Rotkreuz Magazin 2012 3 web - DRK Kreisverband Karlsruhe

Mitgliedermagazin DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
www.drk-karlsruhe.de
>
>
>
>
>
Rotkreuz
Magazin
Für Mitglieder, Freunde und Förderer
aus dem Stadt- und Landkreis Karlsruhe
03/2012
DRK im Einsatz bei nächtlichem
Großbrand
Die neue JRK-Kampagne
Seite 12
Dr. Roland Goertz mit Ehrenmedaille
des DRK geehrt
Seite 6
Karlsruher Medizin Akademie
Arthrose – Eine Volkskrankheit
Rezeptecke
Kartoffelgulasch
Seite 26
Seiten 16–17
Seite 14
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I X/2011
>
DRK-Kreisversammlung
Bickel im Amt bestätigt,
Rech stellvertretender
Vorsitzender
Seite 4

Werderstr. 1 · 76137 Karlsruhe · Tel. 0721 / 38 71 08
Adlerstr. 45 · 76133 Karlsruhe · Tel. 0721 / 35 84 04
Sonderangebot im Winter:
Allpresan FUSS SPEZIAL
für sehr trockene bis schuppige Haut.
info@mh-orthopaedie.de
www.mh-orthopaedie.de
Wolfram Pfaus
Freier Architekt Dipl. Ing. (FH), M. Eng.
Planung Bauleitung Beratung Gutachten
Amalienhof 1 · D- 75056 Sulzfeld
Tel. 07269/960602 · Fax 07269/960603
pfaus@pfaus-architekt.de · www.pfaus-architekt.de
BOSCH • BOSE • DRK • ESCADA • FALKE • HUGO BOSS • INFINITI
INTERLÜBKE • LAMBORGHINI • MARC CAIN • MERCEDES BENZ
MHZ • PORSCHE • PETER HAHN • PRO SIEBEN • RAMP
ROLF BENZ • USM HALLER • WIDEX • Wer hat's gedruckt?...
... raff der drucker! Der Partner für professionelles Print-
Management. Wir verbinden Ihre individuellen Anforderungen
mit der Produktivität einer industriellen Fertigung.
www.raff.de
2
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
11-1196_raff_holding_Eigenanzeige_RotesKreuz.indd 6 11.11.11 14:53

Verehrte Freunde und Förderer
des Roten Kreuzes . . .
Kurt Bickel
Vorsitzender des DRK-Kreisverbandes Karlsruhe e. V.
vielleicht interessieren Sie einige Punke aus unserem Rechenschaftsbericht, den ich
auf unserer jüngst abgehaltenen Kreisversammlung den Delegierten zur Leistungsbilanz
und Situation unseres Kreisverbandes vorgetragen habe.
Im Fokus der öffentlichen Wahrnehmung steht sicherlich der Rettungsdienst, also Notfallrettung
und Krankentransport, den wir zusammen mit dem Arbeiter-Samariter-Bund
(ASB), Promedic (in Karlsruhe) und dem Malteser Hilfsdienst (MHD; im Landkreis, am
Wochenende auch in Karlsruhe) durchführen. 75% der Einsätze im Rettungsdienstbereich
Karlsruhe, der mit Einpendlern auf u. a. 70 Autobahnkilometern für 700.000 bis
800.000 Personen zuständig ist, übernimmt unser DRK.
2011 hatten wir 110.698 Rettungsdiensteinsätze zu bewältigen. Im Vergleich dazu ist
die Zahl von 1995 von Interesse. Damals waren es deutlich weniger, nämlich 71.609.
Auf was die enorme Steigerung von 54,6% zurückzuführen ist, dafür haben wir keine
schlüssige Antwort. Der Zuwachs der Bevölkerung im Stadt- und Landkreis Karlsruhe
kann es jedenfalls nicht sein. Offensichtlich steht die Zunahme mit der dynamischen
Entwicklung des Ballungsraumes Karlsruhe im Zusammenhang.
Was die Einhaltung der Hilfsfristen angeht (Zeit vom Eingang des Notrufes auf der
Rettungsleitstelle bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes am Einsatzort; sie soll im
Jahresdurchschnitt nicht mehr als 10, höchstens aber 15 Minuten betragen), halten wir
die gesetzlichen Vorgaben ein und belegen zusammen mit dem Kreisverband Biberach
den Spitzenplatz im DRK-Landesverband B.W. (2011 wurden dort nur in 19 von
29 Rettungsdienstbereichen die Hilfsfristvorgaben erreicht).
Seit letztem Jahr unterhalten Feuerwehr und DRK auch bei uns nur noch eine Leitstelle
(bis 2015 allerdings noch in getrennten Räumlichkeiten von DRK und Feuerwehr untergebracht),
die über die ebenfalls neue europäische Notrufnummer 112 (von überall
ohne Vorwahl) zu erreichen ist. Ob Feuer unter dem Dach, Wasser im Keller oder medizinische
Notfälle aller Art, alle Hilferufe laufen jetzt unter 112 auf unserer neuen sog.
Integrierten Leitstelle auf, die 2015 in einer neuen, technisch hochmodernen Einrichtung
in Karlsruhe untergebracht sein wird.
So weit, so gut. Nicht gut ist, dass wir trotz jahrelanger Bemühungen eine gesonderte
medizinische Notrufnummer, beispielsweise eine 111 oder 113, die es in den meisten
europäischen Ländern gibt, nicht eingerichtet bekommen. Unverzichtbar wird eine gesonderte
medizinische Notrufnummer, wenn man auf der 112 bei schweren Unwetterlagen
(mit umstürzenden Bäumen, abgedeckten Dächern, Überschwemmungen und
entsprechend häufigen Anrufen) nicht mehr durchkommt. Dann hat man z. B. bei einem
Herzinfarkt gravierend schlechtere Rettungschancen. Und ausgesprochen schlecht ist,
dass die Anrufe für den ärztlichen Bereitschaftsdienst (19292 mit Vorwahl und künftig
116117 ohne Vorwahl), der sich teilweise ärztlicher Not- oder Notfalldienst nennt, nicht
auf der Rettungsleitstelle auflaufen, wodurch es teilweise zu gefährlichen Verzögerungen
für die benötigte Hilfe kommt.
Soweit die wesentlichen rettungsdienstlichen Aspekte. Unsere bauliche Infrastruktur
haben wir mit dem Erwerb und Ausbau eines neuen Leistungszentrums in KA-Grötzingen
deutlich verbessert. Das Gebäude verfügt über Unterstellungsplätze für unsere
zusätzlich zum Rettungsdienst angeschafften 14 Krankentransportfahrzeuge, zwei moderne
Ausbildungssäle und ein Aufnahmestudio, um im Medium Internet mit eigenen
Rotkreuzbeiträgen, u. a. unserer Medizinakademie, präsent zu sein. Da wollen wir für
das Deutsche Rote Kreuz Pionierarbeit leisten.
Alles in allem verstärkt sich auch bei uns der Zwang zur Professionalität. Wir sind uns
aber immer bewusst, dass das Ehrenamt das Herz des Roten Kreuzes ist. Und da ist unser
Kreisverband mit 90 Ortsvereinen, 100 Bereitschaften und insgesamt 4552 Aktiven
in Deutschland am stärksten aufgestellt. Zusammen mit Ihnen, den Förderern unserer
Arbeit, sind wir mit 41.493 Mitgliedern eine der stärksten Rotkreuzbasen.
Und dies zum Schluss: Es gibt weltweit 188 Rotkreuz- und Halbmondgesellschaften
und in den gleichen Ländern fünf Weltreligionen mit bekanntermaßen großen kulturellen
Unterschieden und erheblichen Gefahren für den Weltfrieden. Alle Rotkreuz-
und Halbmondgesellschaften haben indes als wichtigsten Grundsatz das Bekenntnis
zur Menschlichkeit. Mit diesem gemeinsamen Bekenntnis zur Menschlichkeit müssten
doch eigentlich auch die Menschen verschiedenen Glaubens stärker zueinander finden
können.
Ich grüße Sie in dieser Verbundenheit zur Menschlichkeit
Ihr Kurt Bickel
Inhalt
Titelgeschichte
Positive Bilanz auf der
DRK-Kreisversammlung ..................... S. 4
In eigener Sache
Der neue Kreisvorstand ...................... S. 5
Völkerverständigung ......................... S. 11
offerta 2012 ...................................... S. 18
Foto-Wettbewerb .............................. S. 23
Praktikum beim DRK –
eine tolle Zeit! ................................... S. 23
„Wenns brennt, bin ich da“ ............... S. 24
... er läuft mit Herz ... ......................... S. 28
Rotkreuz-Geschichte ....................... S. 30
Aus den Ortsvereinen
„Doppelleben“ ..................................... S. 8
Spendensammel-Aktion des
DRK-Rinklingen erfolgreich .............. S. 10
Mobile Sanitätsstation erstmals
im Einsatz ......................................... S. 11
Wettbewerb mit vier Nationen .......... S. 29
Im Zeichen der Sicherheit ................. S. 30
Jugendrotkreuz/Jugendarbeit
Die neue JRK-Kampagne ................. S. 12
Die neue Kreisjugendleitung ............. S. 13
Gemeinsame Sache: Jugendfeuerwehr
und Jugendrotkreuz Ettlingen .. S. 13
VollKLIMAtisiert ............................... S. 29
Im Einsatz
Helfer in guter Erinnerung .................. S. 7
Vermisste 81-jährige Frau durch
Rettungskräfte lebend aufgefunden ... S. 9
DRK im Einsatz bei nächtlichem
Großbrand ........................................ S. 26
Brandeinsatz in Berghausen ............ S. 27
Gesundheit
Arthrose – Eine Volkskrankheit ......... S. 16
Gesundheitsmesse Bretten .............. S. 28
Erste Hilfe/Ausbildung/Kurse
Erste-Hilfe-Tipp & Termine ................ S. 25
Blutspende
Termine ............................................ S. 19
Die Morgencrew spendete Blut ........ S. 28
Soziale Dienste
Reisen mit dem DRK ........................ S. 20
Dies und das
Rätsel & Rezept-Ecke ...................... S. 14
In Form bleiben mit der AOK ............. S. 15
Buch-Tipp ......................................... S. 21
Ansprechpartner ............................... S. 22
Knigge-Tipp/Impressum ................... S. 31
Wohlfahrtsmarken ............................ S. 31
Notruf 112
Krankentransport
0721 19222
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 3

4
Positive Bilanz auf der
DRK-Kreisversammlung
Der Kreisverband Karlsruhe des
Deutschen Roten Kreuzes (DRK)
ist einer der größten in der ganzen
Bundesrepublik. Nach Zahl
der aktiven Mitglieder 4.552 in
90 Ortsvereinen und 100 Bereitschaften
– sogar der größte.
Als Vertreter der Stadt Karlsruhe,
aber auch in seiner Funktion als
Geschäftsführer des Städtischen Klinikums
lobte Prof. Dr. Martin Hansis
Der DRK-Kreisvorstand wählt neue Mitglieder
in seine Reihen.
die Professionalität, das Engagement
und besonders den aktiv gelebten
Leitspruch „aus Liebe zum Menschen“
bei den DRK-Mitwirkenden.
Dem schloss sich auch Knut Bühler,
erster Landesbeamter des Re-
gierungspräsidiums
Karlsruhe
an. Sven Weigt,
Bürgermeister
von Karlsdorf-
Neuthard freute
sich, den Kreisverband in seiner Gemeinde
begrüßen zu dürfen, und betonte
nochmals, dass es selbstverständlich
sei, den Kreisverband mit
der zur Verfügungstellung der Halle
zu unterstützen.
Rech will zunächst
„in die Arbeit des
Kreisvorstandes hineinwachsen“
Der DRK-Kreisverband Karlsruhe
e. V. ist zufrieden mit der Entwicklung
seit der letzten Versammlung.
Kurt Bickel berichtete über getätigte
Investitionen: Das Ausbildungszentrum
Grötzingen ist weitgehend fertig
gestellt, ebenso die darin stationierte
Krankentransportwache. Auf
dem Dach der Hauptverwaltung in
Bruchsal wurden Solarkollektoren
installiert.
Unter allen Wohlfahrtsverbänden
nimmt das DRK gewiss eine Sonderstellung
ein, denn das Angebot
Hans Kleebauer erhält eine Ehrenurkunde
für 55-jährige treue Unterstützung.
an Hilfe und Unterstützung für sozial
Schwache, für kranke, verunfallte,
behinderte und benachteiligte Menschen
aller Altersgruppen ist so umfassend,
dass auch am Abend der
Kreisversammlung des Karlsruher
Kreisverbandes am 18. Juli 2012 in
der Altenbürghalle Karlsdorf
vieles nur kurz beleuchtet
werden konnte.
Dennoch fand Kreisverbandsvorsitzender
Kurt
Bickel die richtigen Worte, um darzustellen,
wie der Verband die vielfältigen
Aufgaben und die wachsenden
Herausforderungen unserer Gesellschaft
meistert.
Schatzmeister Rainer Stadt stellte
die Bilanz vor: „2011 war ein zufriedenstellendes
Jahr.“ Der Vorstand
wurde anschließend einstimmig ent-
lastet. Nicht unerwähnt blieb die Entwicklung
der fördernden Mitglieder,
die mit einem leichten Rückgang
von 3,39% noch akzeptabel ist. Dies
ist auch wesentlich auf die positive
Arbeit vor Ort in den Bereitschaften
und Ortsvereinen zurückzuführen.
Kreisgeschäftsführer Jörg Biermann
dankte auch allen, die schon seit
Jahren Mitglied sind, und den Menschen,
die das DRK durch ihre Spenden
unterstützen. Hierbei bleiben die
Rund 287 Delegierte kamen aus dem Stadt- und
Landkreis Karlsruhe nach Neuthard.
vielen engagierten Jugendlichen, die
in den JRK-Gruppen Einsatz zeigen,
nicht vergessen.
Der neue Kreisvorstand wurde für
vier Jahre gewählt. Im Wesentlichen
ist er aber der alte geblieben, nur
wenige Mitglieder waren neu zu bestimmen.
Neu zu vergeben war u. a.
das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden.
Martin Diestl wollte nach
20-jähriger Amtszeit sein Amt gerne
weitergeben.
Die Versammlung hat den CDU-
Landtagsabgeordneten und ehemaligen
Innenminister Heribert Rech
einstimmig in das Amt des stellvertretenden
Vorsitzenden berufen.
Rech weiß aus seiner Arbeit als
ehemaliger Innenminister, welche
segensreiche Arbeit die Rettungsorganisationen
leisten und insbeson-
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012

dere das DRK im Stadt- und Landkreis
Karlsruhe. Er will zunächst in
die Arbeit des Kreisvorstandes hinein
wachsen, wobei Bickel in ihm
schon seinen Nachfolger sieht. Alle
Wahlen erfolgten einstimmig oder mit
Der neue Kreisvorstand
1. Vorsitzender
Kurt Bickel
Schatzmeister
Rainer Staudt
Kreisverbandsarzt
Prof. Dr. Bernd-Dieter Gonska
Kreisjugendleiterin
Anja Heinrichs
nur wenigen Gegenstimmen. Ebenso
bei der Wiederwahl des Vorsitzenden
Kurt Bickel. Immerhin haben die
DRK-Rettungskräfte im Jahr 2011
mehr als 110.000 Einsätze gefahren.
„Die Profis des Rettungsdiens-
Stellv. Vorsitzender
Heribert Rech (Innenminister a.D., MdL)
Justitiar
Klaus Schott
Kreisbereitschaftsleiterin
Sabine Dickmann
Rotkreuzbeauftragter Katastrophenschutz
Rudi Schnäbele
tes“, so Bickel, „seien die Stütze des
DRK, das Herz aber die Ehrenamtlichen“.
Dem konnte der neue Stellvertreter
Rech nur zustimmen.
Text: mawe Fotos/J. Freiesleben/DRK KV KA
Kreisgeschäftsführer
Jörg Biermann
Schriftführerin
Simone Püttbach
Kreissozialleiterin
Renate Mohr
Beisitzer Bereich Bruchsal
Wolfgang Menberg
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 5

Kreisversammlung 2012
6
Beisitzer Bereich Kraichgau
Wolfgang Münch
Beisitzer Bereich Lußhardt
Daniel Schneider
Beisitzer Bereich Albtal
Bernhardt Becker
Der DRK-Kreisverband Karlsruhe
e. V. hat am 24. Mai 2012 bei
seiner Kreiskonferenz in Anwesenheit
von fast 120 ehrenamtlichen
DRKlern Herrn Dr. Roland
Goertz, Leiter der Branddirektion
der Stadt Karlsruhe, die „Henry
Dunant Ehrenmedaille“ verliehen.
Beisitzer Bereich Kraichtal
Siegfried Wieseler
Beisitzer Bereich Hardt
Manfred Berger
Beisitzer Bereich Karlsruhe
Rotkreuzbeauftragter Katastrophenschutz
Karl-Heinz Gröber
Rückblick
Dr. Roland Goertz
mit Ehrenmedaille
des DRK geehrt
„Eine außergewöhnliche Anerkennung“,
so Kurt Bickel, DRK-Kreisverbandvorsitzender,
„die Sie wirklich
verdient haben“. In der dazugehörigen
Urkunde ist folgende Erklärung
zu lesen: „Mit nachhaltigem Einsatz
und Fairness hat es der Leiter der
Branddirektion der Stadt Karlsruhe
Herr Dr. Roland Goertz vermocht,
Beisitzer Bereich Bretten
Christoph Glück
Beisitzer Bereich Ettlingen
Jochen Schröder
Beisitzer Bereich Pfinztal
Klaus Altmann
© J. Freiesleben
Dr. Roland Goertz (l.) erhält Henry Dunant
Ehrenmedaille von Kurt Bickel.
die Voraussetzungen für ein fachlich
und menschlich gedeihliches Zusammenwirken
von Feuerwehr und
Rettungsdienst zum gemeinsamen
Betrieb einer Integrierten Leitstelle
im Stadt- und Landkreis Karlsruhe
entscheidend zu befördern.“
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012

Helfer in guter
Erinnerung
An das Essen auf Rädern-Team
Sehr geehrte Frau Pfannendörfer,
Soula Mahler,
Phillip Warnuth,
Ihnen und dem Team vom Roten Kreuz danke für die
Unterstützung und die zwei Rettungen meines Onkels.
Er hatte sich bis zum Schluss leider gegen einen
Hausnotruf entschieden.
Viele Grüße
Margit Dittmar
Sehr geehrte Frau Busch,
ich habe dem verstorbenen Herrn Gunther Helfrich verspro-
chen, sowie auch in meinem Namen, Ihnen recht herzlich für
Ihr Entgegenkommen, Ihre Höflichkeit, das schnelle Erhalten
des Hausnotruf-Gerätes und Ihren Einsatz für das Klinikum zu
danken.
Auch ein großes Dankeschön an den diensthabenden Leitstellendisponenten
und das Rote Kreuz Team beim Transport.
Vielen, vielen Dank. Gott sei Dank,
dass es Menschen wie Sie gibt.
Herzlichst Ihre
Adelheid Pörschke
Waren
Sie auch schon einmal
unser Patient?
Schreiben Sie uns für
diese Rubrik, wir freuen uns
auf Ihre Post!
DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
Ettlingerstr. 13, 76137 Karlsruhe
redaktion@drk-karlsruhe.de
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
„Sehr geehrte Damen und Herren Einsatzkräfte,
es ist jetzt etwas über einen Monat her, dass ein Chemieunfall im
Gewerbegebiet Gölshausen zunächst die schlimmsten Befürchtun-
gen für die Gesundheit oder sogar das Leben der Bevölkerung aufkommen
ließ.
Dass man letztlich mit einem „blauen Auge“ davon kam, ist auch Ihr
Verdienst als Einsatzkraft an Ort und Stelle. Hierfür sage ich Ihnen
aus ganzem Herzen Dank für Ihr Engagement. Mein Respekt und
meine Hochachtung gilt jedem, der angesichts der drohenden Ge-
fahren, auch für die eigene Gesundheit, am Einsatzort „seinen Mann“
gestanden hat.
Mein Dank gilt nicht nur den örtlichen Einsatzkräften, sondern im Spe-
ziellen auch den zu Hilfe geeilten Kräften aus dem Stadt- und Landkreis
Karlsruhe sowie auch dem Enzkreis. Nur mit vereinten Kräften
konnte die kritische Lage unter Kontrolle gebracht werden.“
Mit freundlichen Grüßen
Martin Wolff
Oberbürgermeister
Bretten
„Sehr geehrte Damen und Herren,
am 21./22. Juni 2012 wütete bekanntlich bei der Firma Deuerer in der
Industriestraße in Gondelsheim ein für unsere Gemeinde in seiner Di-
mension wahrlich als historisch zu bezeichnender Großbrand. Rund
250 Feuerwehrkameradinnen und -kameraden, Rotkreuz-Helferinnen
und -Helfer, THW-Angehörige und viele andere mehr waren dabei über
viele Stunden im Einsatz.
Für die meisten von uns ist es schwierig, wenn nicht sogar unmöglich,
sich in die Lage derer zu versetzen, die am Brandherd im wahrsten
Sinne des Wortes ihren Kopf hinhalten mussten, um eine Katastrophe
abzuwenden. Wer nicht vor Ort war oder mit den Einsatzkräften gesprochen
hat, kann sich nur schwerlich ausmalen, mit welch körper-
licher und psychischer Anspannung der letztlich mehrtägige Einsatz
verbunden war. Ich habe am Donnerstag, Freitag, Samstag und Sonntag
viele Gesichter gesehen, angespannt, erschöpft, aber gleichzeitig
ein Ausdruck des unbedingten Willens, noch größeren Schaden zu
verhüten. Das war beeindruckend, mein besonderer Dank gilt deshalb
allen Einsatzkräften.
Ein herzliches Dankeschön namens des Gemeinderats und der Ge-
meindeverwaltung auch Ihnen, die Sie durch Ihr vorbildliches Verhalten
einen noch größeren Schaden durch persönlichen Einsatz, durch Ihre
Institution, Ihren Betrieb etc. verhindert haben bzw. die Einsatzkräfte
in vielfältiger Weise unterstützt haben.
Alle hatten an diesem Tag eine Aufgabe,
die Sie in beeindruckender Art und
Weise gemeistert haben.“
Mit freundlichen Grüßen
Markus Rupp
Bürgermeister Gondelsheim
7
Helfen

„Doppelleben“
8
„Doppelleben“
Ein DRKler mit System
Der nächste Rotkreuzler, den wir
vorstellen und der ein Doppelleben
lebt, ist Marco Morasch, 36,
Rettungsassistent und Systemadministrator.
Vor 17 Jahren sprach ihn die Frau
des Rüppurrer Bereitschaftsleiters,
Elfriede Amberg, an, ob nicht
das Rote Kreuz was für ihn wäre.
Was genau richtig kam, denn die
Feuerwehr hatte ihm bis dahin nicht
zugesagt.
Nach dem Erste-Hilfe-Kurs folgten
weitere Ausbildungen und viele Sanitätsdienste,
wie beispielweise im
Freibad, bei denen sich größere und
kleinere Unfälle gut zur Festigung
des Erlernten boten. Als Systemadministrator
bei den Badischen Neuesten
Nachrichten (BNN) ist dieses
praktische Hobby für ihn der perfekte
Ausgleich. Selbst bei den BNN ist er
in Doppelfunktion auch als Betriebs-
sanitäter im Einsatz
und der Notfallrucksack
steht immer
griffbereit. Wenn
der „Piepser“ unter
der Woche geht, verlässt er nach
Absprache den Arbeitsplatz – um
Menschen zu helfen. Wenn Sanitätsdienste
oder DRK-Veranstaltungen
anstehen, verlässt er seinen
Schreibtisch auf Kosten von Überstunden.
Zuhause ist es nicht anders. „Das Privatleben
bleibt oft auf der Strecke“,
Marco Morasch – immer mit einem Griff bereit für den nächsten Einsatz.
so Morasch. Aber einen Vorteil hat
er, denn seine Frau hat er selbst mit
dem „Helfersyndrom“ angesteckt. So
verbringen die beiden, wie er selbst
sagt, oft gemeinsam „sinnvoll“ die
Freizeit. Er schätzt das Verständnis,
dass es für sie selbstverständlich ist,
wenn er nachts ausrückt. Aber diese
gemeinsame „DRK-Freizeit“ ent-
Diese gemeinsame
„DRK-Freizeit“ entschädigt auf
der anderen Seite wieder
schädigt auf
der anderen
Seite wieder.
„Wir schaffen
es gut, das Gleichgewicht zu finden“,
sagt Morasch, „es gab noch
nie wegen des DRK Streit, da sie
den Verein kennt“. Seine Frau Heike
leitet die Jugendrotkreuz-Gruppe
in Rüppurr, rückt fast immer mit aus
und unterstützt den Ortsverein bei
Veranstaltungen. Solch ein Doppelleben
ist nicht einfach zu bewältigen.
Doch was Marco Morasch immer
wieder antreibt, ist, wenn Einsätze
glatt laufen, bei Sanitätsdiensten keine
Patienten zu versorgen sind. Auf
der anderen Seite aber auch die Bestätigung,
wenn doch was passiert,
„gebraucht zu werden“. „Und es ist
immer wieder schön zu hören, wenn
der Patient, den man gerettet hat, auf
eigenen Beinen aus der Klinik läuft,
und mir somit das gute Gefühl gibt,
richtig und schnell gehandelt zu haben“,
beschreibt Morasch.
Seine administrativen Fertigkeiten
kommen auch dem DRK zu Gute.
So kann er seine tägliche Arbeit in
vielen Bereichen auf seinen DRK-
Ortsverein Rüppurr übertragen, sei
es, Arbeitsabläufe mit System zu vereinfachen
sowie die organisatorische
Planung von größeren Einsätzen.
„Das erleichtert vieles“, so Morasch.
mawe
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
© Morasch

Vermisste 81-jährige Frau
durch Rettungskräfte lebend
aufgefunden
Die vermisste Frau wurde lebend gefunden. Einsatzbesprechung
Am Samstag, den 28. Juli 2012,
gegen 7.50 Uhr konnte die Vermisste
im Waldgebiet zwischen
Weingarten-Waldbrücke und der
BAB 5 aufgefunden werden.
Bereits am Freitag hatten umfangreiche
Suchmaßnahmen nach
der 81-jährigen Frau aus Weingarten
stattgefunden.
Am Freitag waren die ehrenamtlichen
DRK-Bereitschaften Weingarten
und Wöschbach, die Rettungshundestaffeln
Rhein-Neckar
Heidelberg, Mannheim, Pforzheim
und die kreisverbandseigenen Kräfte
aus Söllingen sowie die Einsatzleitwagenbesatzung
1/12 und die
Kreisbereitschaftsleitung im Einsatz.
So kamen insgesamt 35 Einsatzkräfte
zusammen, um nach der vermissten
Person zu suchen.
Am Samstag waren rund 75 Einsatzkräfte
vor Ort. DRKler aus den Bereitschaften
Eggenstein-Leopoldshafen,
Neuthard, Ettlingen, Völkersbach,
Rußheim, Liedolsheim, Söllingen,
Wöschbach, Weingarten, Hochstetten
und der Schnelleinsatzgruppe
Bruchsal an der Suche beteiligt.
An beiden Tagen war Susann Kraft
von der Rettungshundestaffel Söl-
lingen gemeinsam mit Kreisbereitschaftsleiterin
Sabine Dickmann
federführend in die Einsatzleitung
involviert.
An der Suche waren Angehörige der
Freiwilligen Feuerwehren, Angehörige
des ASB, Polizeibeamte des
Polizeipräsidium Karlsruhe und der
Bereitschaftspolizei sowie ein Polizeihubschrauberbeteiligt.
Die Suchmaßnahmen
wurden bis 0.30
Uhr durchgeführt und
auch in der Nacht fortgesetzt.
Am Samstag
gegen 6.00 Uhr wurde
der Einsatz erneut mit
starken Rettungskräften
aufgenommen.
Angehörige der Rettungshundestaffel
fanden die Rentnerin
gegen 7.50 Uhr
bewusstlos im Wald
liegend. Dennoch
konnte ein Notarzt
einen erstaunlich
stabilen Gesundheitszustand
der
81-jährigen Frau
feststellen. Sie
wurde mit starker
Unterkühlung
Der Einsatz wurde am Samstag erneut mit
weiteren Rettungskräften fortgesetzt.
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 9
Fotos © G. Benz
in ein Krankhaus eingeliefert. Die
vermisste Frau war offensichtlich orientierungslos
zwei Tage und Nächte
umhergeirrt. Durch den unermüdlichen
Einsatz aller Suchmannschaften
konnte die Frau noch rechtzeitig
gefunden und dadurch gerettet werden.
T. Huber, Polizeiführer vom Dienst/DRK KV KA
Sehr geehrter Herr Biermann,
Im Einsatz
die Suche nach einer vermissten 81 Jahre alten Frau aus Weingarten
hat am vergangenen Samstag nach fast drei Tagen zum
erhofften Erfolg geführt. Dass die Frau in einem unwegsamen
Waldstück noch lebend entdeckt werden konnte, war ohne jeden
Zweifel dem Engagement und der großen Zahl der eingesetzten
Kräfte zu verdanken.
Allein vom Deutschen Roten Kreuz beteiligten sich an den Suchmaßnahmen
über 80 Bereitschafts-Angehörige sowie 39 Mitglieder
verschiedener Rettungshundestaffeln.
Es ist mir ein Anliegen, dem Deutschen Roten Kreuz und seinen
ganz überwiegend ehrenamtlich tätigen Angehörigen für diesen
Einsatz herzlich zu danken. Bitte geben Sie diesen Dank an alle
weiter, die zum Ausgang des
Vermisstenfalles beigetragen
haben.
Mit freundlichen Grüßen
Hildegard Gerecke
Polizeipräsidentin
Polizeipräsidium Karlsruhe
© Polizei

Aus den Ortsvereinen
10
Spendensammel-Aktion des
DRK-Rinklingen erfolgreich
© J. Freiesleben
V.l.n.r.: Ernst Gropp, Vorsitzender des DRK-
Ortsvereins Rinklingen, Stefan Klumpp,
Geschäftsführer der Klumpp GmbH und Tina
Deuerer für die Deuerer Tiernahrung GmbH
Die Notfallhilfe des Deutschen
Roten Kreuzes (DRK) in Rinklingen
hat im letzten Jahr 80
ehrenamtliche Einsätze mit dem
kleinen Smart in Rinklingen, aber
auch in Bretten gefahren.
Ernst Gropp, Vorsitzender des
DRK-Ortsvereins und Frank
Bornhäußer mit seiner Frau Ute leiten
den Notfallhilfedienst seit 2005.
Was ist eine Notfallhilfe?
Die DRK-Notfallhilfe ist ein Team
von ehrenamtlichen Helfern der örtlichen
Rotkreuz-Bereitschaft, das bei
einem medizinischen Notfall erste
Maßnahmen bis zum Eintreffen des
Rettungsdienstes einleitet. Die Notfallhilfe
verkürzt somit die Zeit, die
der Patient auf professionelle Hilfe
wartet. Da der Rettungsdienst oft
erst nach zehn, manchmal sogar 15
Minuten eintrifft, geht wertvolle Zeit
verloren. Bei einem Herz-Kreislauf-
stillstand kann es bereits nach drei
bis fünf Minuten zu Hirnschäden
kommen. Die Rinklinger Helfer rücken
mit dem Einsatzfahrzeug von
zu Hause aus und sind nach durchschnittlich
zwei bis drei Minuten vor
Ort.
Was viele Menschen nicht wissen:
Die DRK-Notfallhilfen werden nur
aus Spenden und Mitgliedsbeiträgen
finanziert, und es ist eine große
Bereicherung, wenn man eine solche
ortsansässige ehrenamtliche Gruppierung
hat. Denn jeder Bürger kann
einmal Patient werden und ist dann
meist sehr froh, wenn die notwendige
Hilfe so schnell bei ihm eintrifft.
Für solch eine Notfallhilfe ist ein adäquates
Fahrzeug unabdingbar. Je
höher die Anzahl der Einsätze in Rinklingen
stieg, desto mehr Equipment
und medizinische Ausstattung hat
man angeschafft. Der Smart wurde
zu klein, und man bat die Rinklinger
Bevölkerung und Industrie um eine
finanzielle Unterstützung.
Die Spender
Die Freude war groß bei DRK-Helfern
und Spendern anlässlich der
Übergabe eines ehemaligen Saarländer
Polizeifahrzeuges, einem
Mercedes Benz 200 CDI, welcher
die DRK-Farben erhalten hat.
Die beiden Hauptsponsoren Stefan
Klumpp von der Klumpp GmbH und
Tina Deuerer von der Tiernahrung
Deuerer GmbH hatten sofort zuge-
Wir machen Ihre Heizungsanlage winterfit!
RUDOLF SCHNEIDER Inh. B. Baumann
Blechnerei · Installation · Gasheizung · Solartechnik
Haid-und-Neu-Straße 48 · 76131 Karlsruhe · Telefon 0721 615161
sagt, das Vorhaben zu unterstützen.
Insgesamt 80 Spender machten
dann das Vorhaben möglich. Bei
der Spendenübergabe waren außerdem
anwesend: der Filialdirektor der
Sparkasse Bretten, Gerhard Obhof,
Brigitte Bette von der Buchdruckerei
Adam, Hans Winterkorn von der ER-
GO Versicherung, Hans Brinkmann
von der Neuapostolischen Kirche
und Wolfgang Melter.
Der Geschäftsführer des DRK-Kreisverbandes
Karlsruhe, Jörg Biermann,
unterstützte die Rinklinger
zuletzt beim Verkauf des ehemaligen
Notfallhilfefahrzeugs, und so war
die Summe für die Neuanschaffung
komplett.
Ernst Gropp bedankte sich für die
großzügige Unterstützung aller und
betonte: „Das neue Fahrzeug kommt
nicht nur den Spendern, sondern allen
Rinklingern und auch den Bürgern
in den Umgebungsgemeinden
wie ab und zu auch Bretten zugute.“
Obhof entgegnete: „Jeder hofft, das
Fahrzeug und die DRK-Helfer nie zu
benötigen, aber es ist in jedem Fall
ein beruhigendes Gefühl, sie zu haben“.
Bornhäußer sagte abschließend:
„Damit unser Dienstfahrzeug möglichst
ausgelastet ist, suchen wir immer
weitere Helferinnen und Helfer,
die bei uns mitarbeiten möchten.“
J. Freiesleben
Gemeinsamer.
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012

Mobile Sanitätsstation
erstmals im Einsatz
Mobile Sanitätsstation (MobSan) erstmals im Einsatz.
Am Sonntag, dem 24. Juni 2012
konnte die Mobile Sanitätsstation
des DRK Neureut erstmals der
Neureuter Bevölkerung vorgestellt
werden. Rechtzeitig zum
Sommerfest der Hardtstiftung
wurden die wichtigsten Umbauarbeiten
fertig.
Am 30. Juni 2012 hatte der DRK-
Kreisverband Karlsruhe mit seinen
Ortsverbänden erstmals die
Gelegenheit, sich mit einem Informationsstand
am Fest der Völkerverständigung
zu beteiligen.
Da wir 186 Schwesterngesellschaften
in der Welt haben, die
187. sind wir ja selbst, fühlten wir uns
besonders aufgerufen, mit dem Motto
„das Deutsche Rote Kreuz, nicht nur
für Deutsche“ zu zeigen, was wir für
Menschen ausländischer Herkunft an
Leistungen anbieten und wie gerade
auch sie bei uns mitwirken können.
Neben einem Informationsbanner
mit diesem Motto und einem neuen
Flyer setzten wir darauf, DRK-Aktive
aus den verschiedenen Aufgabenfeldern
und acht Herkunftsnationen jeweils
für einige Stunden als Standbesetzung
einzustellen. So waren
© H. Nelles
Der Innenausbau nahm
erste Konturen an.
DRK-Ortsvereinsvorsitzender
Harald Nelles übergab
die MobSan stolz an Bereitschaftsleiterin
Angelika
Behm. Wie zufällig fiel das
Sommerfest der Hardtstiftung
auf ein für das Rote
Kreuz historisches Datum.
Am 24. Juni 1859 fand südlich vom
Gardasee im Bereich der Ortschaft
Solferino eine Schlacht statt. Henry
Dunant, der spätere Gründer des
Roten Kreuzes, sah die Not und das
Elend der verwundeten Soldaten,
denen nur sehr unzureichend Hilfe
zuteil wurde. Er organisierte in den
Völkerverständigung
ehrenamtliche Mitarbeiter/innen aus
China, Deutschland, Griechenland,
Italien, dem Iran, Litauen, Rumänien
und der Ukraine am Stand stundenweise
im Dienst.
Unsere Besucher konnten sich in ihren
Heimatsprachen begrüßen lassen
und auch Gespräche führen, wobei
diese recht rasch in die deutsche
Sprachen wechselten. So wurden Informationen
über unsere Kursangebote
und Dienste gegeben, wurde die
Möglichkeit aufgezeigt, unsere Einrichtungen
zu besichtigen oder uns
in die ausländischen Vereine einzuladen
oder auch ehrenamtlich oder
im Freiwilligen Sozialen Jahr bei uns
mitzuhelfen.
Und während wir uns bei der Hitze
wünschten, das Glücksrad wäre ein
Windrad, waren wir doch alle dankbar
für die Möglichkeit, Kontakte zu knüp-
umliegenden Orten humanitäre Hilfe
aus allen Kreisen der Zivilbevölkerung,
um die Not der Soldaten zu
lindern. Dieses Ereignis führte letztlich
zur Gründung der weltweit anerkannten
und tätigen Hilfsorganisation.
In diesen Tagen, 153 Jahre nach
der Schlacht von Solferino, steht der
Gedanke der Nächstenliebe nach wie
unter dem Leitsatz von Henry Dunant:
„Tutti fratelli –
Wir sind alle Brüder“.
Zukünftig wird die neue MobSan bei
größeren und länger dauernden Sanitätsdiensten
oder Einsätzen das Einrichten
einer Betreuungs- und Hilfeleistungsstation
erleichtern. H. Nelles
Völkerverständigung: Das Deutsche Rote
Kreuz – nicht nur für Deutsche!
fen, die beiden Seiten helfen können.
Der DRK-Kreisverband Karlsruhe
e. V. ist bemüht, allen Bürgerinnen
und Bürgern im Stadt- und Landkreis
ein passendens Angebot anzubieten.
H. Kleebauer
Sie sind bei uns willkommen und wir
freuen uns über jeden Unterstützer/ehrenamtlichen
Helfer!
Sprechen Sie uns an:
Hans Kleebauer, Ehrenamtskoordinator
Telefon: 0721 955 95 170
E-Mail: soziales@drk-karlsruhe.de
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 11
© mawe

Jugendrotkreuz
© JRK
12
Die neue JRK-Kampagne
Klimawandel betrifft uns alle!
Überflutungen, Starkstürme, Hitzewellen
und Dürren bedrohen
die Gesundheit von Menschen in
Entwicklungsländern und hier in
Deutschland.
Mit Aktionen und Appellen macht
sich das Jugendrotkreuz für alle
Menschen stark, die vom Klimawandel
betroffen sind. Jeder kann etwas
tun und sich für eine humanitäre Welt
engagieren. Darum werde Klimahelfer
und änder’ was, bevor’s das
Klima tut! Zeige Einsatz und werde
Klimahelfer. Mach’ Dich schlau zum
Thema Klimawandel, überzeuge andere
und starte Dein eigenes Projekt
– auch Du kannst etwas tun und Dich
für eine bessere Welt engagieren!
Durstlöscher
Klimawandel hat zur Folge, dass die
Sommer in Deutschland länger und
trockener werden. Die Hitze führt
häufig zu Flüssigkeitsmangel.
Wir fordern mehr öffentliche Trinkbrunnen
zum Schutz unserer Gesundheit.
Sun Blocker
Durch den Klimawandel sind wir
mehr Sonnenbestrahlung ausgesetzt.
Das begünstigt Herz-Kreislauf-
Schwächen, besonders bei Kindern
und älteren Menschen.
Wir fordern mehr Schattenplätze
durch Bäume zum Schutz unserer
Gesundheit.
Body Guard
Aufgrund des Klimawandels treten
auch in Deutschland vermehrt lebensbedrohliche
Hochwasser und
Stürme auf. Jeder sollte wissen, was
in einem Katastrophenfall zu tun ist.
Wir fordern bessere Vorbereitung
von Kindern und Jugendlichen auf
extreme Wetterereignisse.
Lückenfüller
Der Klimawandel verschlechtert die
Lebensbedingungen in vielen Ländern.
Kinder und Jugendliche müs-
sen aufgeklärt werden, um sich
richtig anpassen und ihre Zukunft
mitbestimmen zu können.
www.jugendrotkreuz.de
Wir fordern bessere Bildung zum
Thema Klimawandel.
Fluchthelfer
Wegen des Klimawandels müssen
unzählige Menschen ihre Heimat
verlassen. Umweltzerstörung und
Naturkatastrophen gelten jedoch
nicht als Fluchtgrund – die Grenzen
bleiben verschlossen.
Wir fordern Gesetze zur Aufnahme
von Klimaflüchtlingen.
Klimahelfer
Die Industrieländer als Hauptverursacher
des Klimawandels tragen eine
besondere Verantwortung. In Sachen
Klimaschutz müssen wir mehr
tun.
Wir fordern vom Deutschen Roten
Kreuz, Klimaschutzrichtlinien umzusetzen
und sich aktiv am Klimaschutz
zu beteiligen.
Habt Ihr Fragen zur Kampagne?
Meldet Euch bei mir!
Anja Heinrichs
Kreisjugendleiterin
Tel.: 07251 922 297 oder per
E-Mail: jrk-buero@drk-karlsruhe.de
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012

Die neue Kreisjugendleitung
Am 22. Juni 2012 fanden die Neuwahlen
der Kreisjugendleitung in
Grötzingen statt.
Jugendleiterinnen und Jugendleiter
aus dem ganzen Stadt- und
Landkreis Karlsruhe kamen zusammen.
Neu gewählt wurde Anja Heinrichs
als Kreisjugendleiterin. Silvia Hornung
blickt auf stolze zwölf Jahre
Amtszeit als Kreisjugendleiterin zurück
und konnte daher nicht mehr zur
Wahl stehen. Des Weiteren wurden
Am 18. und 19. Mai 2012 fand im
Gerätehaus der Feuerwehr Ettlingen
der Tag der Berufsfeuerwehr
statt.
Der „Tag der Berufsfeuerwehr“ soll
den Jugendlichen ein möglichst
reales Bild von Berufsfeuerwehr und
Rettungsdienst vermitteln. Der Tag
ist unterteilt in Arbeitsdienste, Freizeit,
Dienstsport und Unterricht.
Um die Zusammenarbeit zwischen
den einzelnen Rettungsorganisationen
zu verbessern, fand die Planung
und die Durchführung in enger Zusammenarbeit
mit dem Jugendrotkreuz
Ettlingen statt. Auf diese Weise
können die Jugendlichen, welche die
Zukunft der Rettungsorganisationen
sind, schon von Grund auf die Arbeit
der Kollegen nachvollziehen und
selbst Hand anlegen. Dies verbessert
das Verständnis für die Arbeit
bei späteren Einsätzen und erweitert
das Wissen. Ein breit gefächertes
Einsatzspektrum sowie hohe soziale
Kompetenz und die nötige Kame-
folgende Bezirksjugendleiter
gewählt: Ulla Stefan, Fabian
Feldmann, Marcel Sieber
und Martin Meirtsch. In der
nächsten Ausschusssitzung
im September werden die
Bereiche den einzelnen Bezirksjugendleitern
zugeteilt.
Beisitzer sind: Martin
Bohmüller, Thomas Dinies,
Bernd Preininger und Heike Morasch.
Silvia Hornung fungiert
nun als Schriftführerin. Kreisjugendleiter
Andreas Rauch wurde
Gemeinsame Sache:
Jugendfeuerwehr und
Jugendrotkreuz Ettlingen
Die JRKler lernen die Arbeit der Kollegen
nachzuvollziehen.
radschaft untereinander machen aus
dem „Tag der Berufsfeuerwehr“ eine
interessante Herausforderung für
alle Teilnehmer. Insgesamt vier Teilnehmer
des Jugendrotkreuzes und
21 Teilnehmer der Jugendfeuerwehr
stellten sich den zahlreichen Herausforderungen.
Wie auch in der „richtigen Berufsfeuerwehr“
gliederten sich die 24 Stunden
in Arbeitsdienste, Dienstsport,
Unterricht und Freizeit. Währenddessen
mussten die Jugendlichen
bei Einsätzen, welche über den ganzen
Zeitraum verteilt eingespielt wurden,
zeigen, was sie in den Übun-
Anja Heinrichs
Kreisjugendleiterin
gen erlernt hatten. Die „Einsätze“
deckten das gesamte Spektrum der
Feuerwehr und des Rettungsdienstes
ab. So wurden die Jugendlichen
nachts um 23:14 Uhr mit dem Stichwort
„Feuerschein“ Reiterhof Link
unsanft vom Alarmgong geweckt.
Während die Jugendfeuerwehr mit
der Brandbekämpfung beschäftigt
war, hatte der Nachwuchs des DRK
mit zahlreichen Verletzten alle Hände
voll zu tun.
Für die Planung des Tages war ein
Team aus Mitgliedern der Feuerwehr
und DRK verantwortlich. Auch
zukünftig ist geplant den „Tag der Berufsfeuerwehr“
mit dem DRK zu veranstalten
und die Zusammenarbeit in
gemeinsamen Übungen weiter auszubauen.
Jugendrotkreuzler werden?
Die Gruppenstunden finden jeden
Montag von 18:30 bis 20 Uhr im
DRK-Haus in der Dieselstraße 1
statt. Weitere Information unter www.
drk-ettlingen.de F. Schäfer
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 13
© F. Schäfer
Andreas Rauch
Kreisjugendleiter
vor zwei Jahren gewählt und ist somit
noch weitere zwei Jahre im Amt.
Fragen?
Tel.: 07251 922 297 oder per
E-Mail: jrk-buero@drk-karlsruhe.de
Jugendrotkreuz

Rätsel
Lösungswort auf einer
Postkarte senden an:
DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
Ettlinger Str. 13, 76137 Karlsruhe
Einsendeschluss: 1. November 2012
Gewinner 2/2012: Ursula Kruse
Unter den richtigen Einsendungen
verlosen wir eine praktische
DRK-Tasche
Rezept -
Zutaten für 4 Personen:
1 kg festkochende Kartoffeln
2 kleine Zwiebeln
1 grüne Paprikaschote
1 rote Paprikaschote
50 g magerer Speck
1 TL Öl
500 ml Wasser
1 Gemüsebrühwürfel
1 EL Paprika Gewürz
75 g saure Sahne, 10% Fett
Salz, Pfeffer
14
5x ein Igel
Erwin.
+
E
C
K
E
© mawe
d. AtomkernbetreffendschlechteZeugnisnoteWarenabnehmer,
Kunde
Teil der
Kirche
1
2
Bleiben Sie fit mit Rezepten Ihrer AOK – Die Gesundheitskasse
Kartoffelgulasch
3
Zubereitung:
Die Kartoffeln schälen und in kleine Würfel
schneiden. Die Zwiebel klein hacken,
die Paprikaschoten waschen, entkernen
und in Streifen schneiden. Den Speck in
Würfel schneiden und in 1 TL Öl anbraten,
anschließend Zwiebeln und Paprika
kurz mit anbraten.
Die rohen Kartoffelwürfel zu den Paprika
geben und mit Wasser ablöschen. Den
Gemüsebrühwürfel sowie die Gewürze
einrühren. Das Ganze zum Kochen bringen
und bei schwacher Hitze ca. 30 Minuten
garen.
7
Gewässer
in
Hamburg
Kartenfarbe
bei
PlatzverweisMärchen-
einreiben
figur der
Brüder
Grimm
Kassenzettel
zaubern
Bewohner
der
ital.
Hptst.
Kosename
d.
GroßvatersVergnügen
bei
Musik
4
Abk.:
national
den
Zufall entscheiden
lassen
Großvater
18
5
Währungs-
Astwerk code für
Euro
6
1
Kehrgerät
Aufforderung
zum EintretenMärchengestalt
(Frau ...)
3
7
8
17
Preisvorschlag
Baustoff
10
Tätigkeitswort
Morgenrock
(franz.)
9
Abk.:
Nachfolger
darreichen
Blutader
8
10
oberhalb
von
Datenüberträger
per
Telefonanschluss
Abwasser
aufbereiten
4
dt. Dichter(Heinrich
von)
† 1811
11
12
12
Am Ende der Garzeit die saure
Sahne unterziehen. Heiß
servieren und einen Salat
dazu reichen.
Guten
Appetit!
13
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
5
Vorgesetzter
frühere
Längeneinheit
20
Trag- u.
Reittier
in südl.
Ländern
Name
norwegischer
Könige
geistige
Vorstellung
14
Fragewort
Hafen
am Panamakanal
2
luftförmiger
Stoff
Frauengestalt
aus „Don
Carlos“
9
15
unverfälscht
16
13
Kfz-Z.
Türkei
weißer
Baustoff
19
Hautfalte
am Auge
17
15
18
14
Südstaat
der USA
11
Stockwerk
Maßeinheit
für Gold
äußere
Gestalt
19
16
Schreibweise
6
weibl.
Märchengestalt
®
s1216.11-11
20
*Der Gewinner erklärt sich mit der Veröffentlichung seines Namens einverstanden und wird schriftlich benachrichtigt.

Anzeige
In Form bleiben mit der AOK
Aktuelles Gesundheitsprogramm hilft dabei, die
sommerliche Fitness zu erhalten
Der innere Schweinehund, die Couch, der Büroalltag
… es gibt vieles, was einen davon abhalten kann, fit zu
bleiben.
Vor allem jetzt im Herbst, wenn die Tage kürzer und kühler
werden. Eine Zeit, in der man insgesamt weniger Lust
auf Bewegung, dafür aber auf deftige Mahlzeiten hat. Wer
kennt das nicht? Deshalb hat die AOK Mittlerer Oberrhein ihr
aktuelles Gesundheitsprogramm, das Ende August in allen
KundenCentern erhältlich ist, unter das Motto „In Form bleiben“
gestellt. Inhaltlich finden sich wieder zahlreiche Kurse
in dem Din A4 Heft. Sie sollen anregen, inspirieren und dabei
helfen, die sommerliche Fitness in den Herbst und den
Winter mitzunehmen und sich so auch in der etwas dunkleren
Jahreszeit pudelwohl zu fühlen. „Wir setzen auch in diesem
Herbst wieder auf die drei bewährten Säulen Bewegung,
Entspannung, Ernährung. Denn zahlreiche Untersuchungen
haben deutlich gemacht, dass ein gesunder Mix aus ausreichender
Bewegung, Entspannung und gesunder Ernährung
zentrale Bausteine sind, um in Form zu bleiben und dabei
noch viel Spaß zu haben“, sagt Dr. Petra Lücke, Leiterin des
AOK-Gesundheitszentrums.
Nach wie vor größter Beliebtheit erfreut sich der Kurs „Gesund
genießen - mehr bewegen - Pfundsfit zum Wohlfühlge-
©artbox.de
MEIN
MANN
KANN
ALLES!
Außer
regelmäßig
zur Vorsorge
gehen…
wicht“, der auf dem bewährten und wissenschaftlich fundierten
PfundsFit-Erfolgskonzept beruht. Neu im Programm der
AOK-KochWerkstatt ist der Kurs „Leichtes für die Festtagsküche“.
Ein Hauch von Sommer legt sich über die Küche bei
„Al dente - Sattmacher auf leichte Art“. Im Mittelpunkt stehen
dabei aber nicht nur die typischen Beilagen wie Nudeln, Kartoffeln,
Reis, sondern auch so wertvolle Lebensmittel wie
Bulgur und Hirse. Lust an mehr Bewegung, eine verbesserte
Ernährung und ganz nebenbei noch ein wenig Abnehmen,
das verspricht „Mit 5 + 5 laufend abnehmen“. Dabei ist das
Ziel eindeutig definiert. Es geht darum fünf Kilometer am
Stück zu laufen und so bis zu fünf Kilogramm abzunehmen.
Ebenfalls ein Kurs für Bewegungseinsteiger ist „FitMix - Bewegung
macht Figur“. Kleine Helfer wie Heavy Hands oder
Tubes helfen dabei, den Körper ganzheitlich und abwechslungsreich
in Form zu bringen. Bleibt last but not least das
Thema Entspannung. Bei der AOK-Blitzentspannung führen
erfahrene Diplom-Psychologen einfache, äußerst wirkungsvolle
Entspannungsübungen durch, die leicht zuhause oder
im Büro nachgemacht werden können. Komplettiert wird das
AOK-Gesundheitsprogramm durch einen Expertenchat mit
Dr. Thomas Ellrott.
Weitere Infos unter www.aok-bw.de/mor
nur für frauen
EINLADUNG
Die Ehefrau als Gesundheitsmanagerin
Vortrag von Prof. Dr. Detlef Frohneberg
„Männergesundheit“
Do., 6.9. um 19 Uhr
IHK Karlsruhe
Lammstraße 15–17
Karlsruhe
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 15

Karlsruher Medizin Akademie
16
Kreisverband Karlsruhe e. V.
Karlsruher Medizin Akademie
Karlsruher
Medizin Akademie
Medizinisches Kuratorium:
Prof. Dr. Albert Augustin, Chefarzt der Augenklinik am Städtischen Klinikum Karlsruhe
Prof. Dr. Dieter Daub, Geschäftsführer des Städtischen Klinikums Karlsruhe a. D.
Prof. Dr. Bernd-Dieter Gonska, Chefarzt der Kardiologischen Abteilung des St. Vincentius Krankenhauses
Karlsruhe und Kreisverbandsarzt des DRK-Kreisverbandes Karlsruhe
Beirat: AOK Mittlerer Oberrhein – vertreten durch Geschäftsführer Harald Röcker
Prof.* Dr. Dr.* h.c. Dipl.-Ing Hermann J. Schnorbach. *Tbilisi State Medical University, Georgia University Honorable Ambassador*
Arthrose – Eine Volkskrankheit
Ein Schwerpunkt der Orthopädischen
Klinik der St. Vincentius-Kliniken
Karlsruhe stellt die
Behandlung und Betreuung von
an Arthrose erkrankten Patienten
dar.
In den Industrienationen hat sich die
Arthrose zu einer weit verbreiteten
Erkrankung entwickelt und gilt mittlerweile
als Volkserkrankung.
Ca. 2/3 der Menschen über 65 Jahre
zeigen Zeichen einer Arthrose, wobei
mit zunehmendem Alter die Wahrscheinlichkeit,
an einer Arthrose zu
erkranken, weiter zunimmt.
Die Arthrose ist eine Erkrankung der
Gelenke und beginnt in der Regel mit
einer Schädigung des Gelenkknorpels.
Im Endstadium der Erkrankung
sind alle Anteile des Gelenkes (Knorpel,
Gelenkinnenhaut, Gelenkkapsel,
Knochen) betroffen. Als Folge ist die
Gelenkfunktion schmerzhaft eingeschränkt.
Schmerzen können dann
nicht nur in der Bewegung und unter
Belastung auftreten, sondern auch
in Ruhe die Lebensqualität erheblich
beeinträchtigen. Die erkrankten Gelenke
erscheinen geschwollen und
sind bei schweren Ausprägungsformen
mitunter stark deformiert.
Prinzipiell unterscheiden wir zwischen
einer „primären Arthrose“, deren
Ursache letztlich unbekannt ist,
und einer „sekundären Arthrose“.
Bei der sekundären Arthrose liegen
unterschiedliche, bekannte Ursachen
zugrunde. Diese können Folge
von Verletzungen oder Überbelastungen
(z. B. Übergewicht,
Achsfehlstellungen) sein. Jedoch
auch angeborene Entwicklungsstörungen,
Stoffwechselerkrankungen,
neurologische Erkrankungen sowie
eine Vielzahl weiterer Faktoren können
zur sekundären Arthrose führen.
Der Gelenkknorpel, als Ausgangspunkt
der Arthroseentwicklung, besitzt
keine Blutversorgung und ist
wegen seiner besonderen Struktur
nicht in der Lage, einmal entstandene
Schäden zu reparieren. Aus
diesem Grund steht bis heute leider
keine ursächliche Behandlung der
Arthrose zur Verfügung.
Unsere Behandlungsziele bei der Arthrosebehandlung
sind klar definiert.
Wir wollen die Schmerzen reduzieren,
die Gelenkfunktion verbessern
und den eigentlichen Krankheitsprozess
positiv beeinflussen.
Dr. med. Erich Feltes
Oberarzt Orthopädische Klinik
St. Vincentius-Kliniken gAG Karlsruhe
Die Therapiemöglichkeiten fokussieren
sich insbesondere bei den se-
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
© Dr. med. Erich Feltes

kundären Arthrosen auf die Behandlung
der hier zugrunde liegenden
Erkrankungen, um eine konsekutive
Arthroseentwicklung soweit als möglich
zu verhindern oder in ihrem Ausprägungsgrad
zu minimieren.
Hierzu gehören vor allem die Behandlung
verletzter und beschädigter
Gelenkstrukturen, die unbehandelt
im zeitlichen Ablauf zu
arthrotischen Folgeschäden führen.
Die chirurgische Therapie von Meniskus-
und Bandverletzungen, die
in der Regel minimal invasiv, arhroskopisch
durchgeführt wird, gehört
wesentlich zum Therapiespektrum,
wie auch die modernen Knorpelrepairverfahren
(MicroFx, OCT, AMIC,
ACT), die häufig eine wesentliche
Verbesserung im Hinblick auf die
Prognose der Knorpelschäden erreichen
können.
Achskorrigierende Operationen bei
relevanten Fehlbelastungen durch
krankhafte Achsabweichungen
stellen
ebenfalls ein effizientes
Mittel zur Vermeidung
arthrotischer
Spätschäden dar und
sind, frühzeitig eingesetzt, meist in
der Lage, den künstlichen Ersatz eines
Gelenkes zu verhindern oder zumindest
hinauszögern.
Einen wesentlichen Teil in der Behandlung
der Symptome und Folgeschäden
der Arthrose nehmen die
physikalische Therapie sowie die
Krankengymnastik und die Ergotherapie
ein. Unterstützt werden diese
Behandlungen häufig durch orthetische
Hilfsmittel (Einlagen, Schuhzurichtungen,
Schienen, Bandagen
etc.).
Die medikamentöse Behandlung der
Arthrosesymptome stellt einen zentralen
Pfeiler im Spektrum der Therapieoptionen
dar. Auch wenn keine
oder nur beschränkte Effekte hinsichtlich
einer ursächlichen Behand-
Hüftgelenksarthrose Kniegelenksarthrose
lung nachgewiesen sind, ist die symptomatische
Wirkung der in großer
Zahl eingesetzten (natürlichen und
synthetischen) Substanzen für viele
Patienten eine nicht verzichtbare Hilfe.
Wenn die symptomatischen und
gelenkerhaltenden Behandlungs-
möglichkeitenausgeschöpft
sind
und die betroffenenPatienten
über
nicht mehr tolerable Einbußen ihrer
Lebensqualität klagen, stellt der künstliche
Gelenkersatz, die Endoprothese,
die letzte Therapieoption dar.
Physikalische Therapie,
Krankengymnastik und die
Ergotherapie wesentlicher Teil
der Behandlung
Die moderne Endoprothetik der
Hüft-, Knie- und Schultergelenke erlaubt
den Arthrosepatienten in der
Regel, wieder einen schmerzfreien
Alltag zu leben, und führt zu einer
deutlich verbesserten Lebensqualität.
Die verschiedenen Prothesendesigns,
Verankerungstechniken
und Gleitpaarungen ermöglichen
heute eine verbesserte individuelle
Versorgung der Patienten.
Zementierte oder zementfreie Implantationstechnik,
Oberflächengleit-
ersatz oder geführte, gekoppelte
Monoblock- oder modulare Kniegelenksprothesen
oder nur der teilwei-
Schema
Kniegelenksarthrose
se Ersatz der betroffenen Gelenke
sowie verschiedene Hüftschaft- und
Hüftpfannenvarianten in der Hüftgelenksendoprothetik
berücksichtigen
die unterschiedlichen Anforderungsprofile
der unterschiedlichen Patientengruppen.
Als bedeutendstes Orthopädie-Referenzzentrum
der Region verfügt
die Orthopädische Klinik der St. Vincentius-Kliniken
Karlsruhe über eine
mehr als 35 Jahre lange Erfahrung
in der Endpoprothetik der großen
Gelenke und versorgt pro Jahr über
1200 Arthrosepatienten mit künstlichen
Gelenken. In den täglich durchgeführten
Sprechstunden informieren
und beraten wir unsere Patienten
über die beste individuelle Behandlung
ihrer Gelenkerkrankung.
Dr. med. Erich Feltes
Dr. med. Erich Feltes
Oberarzt
Orthopädische Klinik
St. Vincentius-Kliniken gAG Karlsruhe
Akademisches Lehrkrankenhaus
der Universität Freiburg
Direktor: Prof. Dr. med. Peter Schuler
Allgemeine Sprechstunde
Montag bis Freitag von 8 bis 11 Uhr
Anmeldung
Tel.: 0721 81082362
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 17
© Dr. med. Erich Feltes
Karlsruher Medizin Akademie

© J. Freiesleben
18
�
offerta 2012
Das DRK freut sich auf Ihren Besuch!
Mit aktuellen Themenbereichen
und vor allem einem bunten
Angebot am Stand präsentiert
sich das DRK auf der offerta
Karlsruhe vom 27. Oktober bis
4. November 2012 in der Neuen
Messe Karlsruhe.
Das DRK bietet den Besuchern
eine Reihe von kostenfreien Gesundheitschecks.
Neben einer kostenlosenMakulapigmentdichtemessung
durch Fachärzte der Karlsruher
Medizin Akademie bietet das DRK
kostenlose Gesundheitsmessugen
Neuheiten entdecken
27. Okt. - 4. Nov.
Messe Karlsruhe | www.o� erta.info
Coupon für DRK-Mitglieder
Ermäßigter Eintritt!
7 € (statt 9,50 €)
Buntes Angebot offerta Vorträge:
von Sauerstoffsättigung und Blutdruck.
Das DRK finden Sie in dem
Themenbereich offerta vital in Halle
3 Stand N.86. Hier können sich die
Besucher gerne über die Sozialen
Dienste des DRK informieren, einen
Rettungswagen besichtigen, Herz-
Lungen-Wiederbelebung üben oder
Igel Erwin, das Maskottchen des
Kindernotfallwagen-Projektes kennen
lernen. Im Bereich offerta vital
finden Sie ein Publikumsforum mit
vielen Themen rund um Gesundheit
und Wohlbefinden. Das Beste: DRK-
Mitglieder zahlen bei Vorlage des abgedruckten
Coupons nur noch 7 €
Eintritt statt 9 €.
Weitere Infos unter www.offerta.info
Infotelefon: 0721 955 95 0
„trAuMA“ unD PsYchische FOLGen:
WAs MÜssen Wir Wissen, WAs KÖnnen Wir tun?
Die Abteilung Psychiatrie
und Psychotherapie lädt ein:
❙❙ Begrüßung
Prof. Dr. Matthias Weisbrod, Chefarzt der Abteilung
Psychiatrie und Psychotherapie
❙ ❙ „Trauma“ und psychische Folgen:
Was müssen wir wissen, was können wir tun?
Dr. Gustav Wirtz, Leitender Oberarzt der Abteilung
Psychiatrie und Psychotherapie
❙❙ Wie funktioniert die Notfall-Seelsorge?
Gabriele Scholz, Katholische Klinikseelsorgerin am
SRH Klinikum Karlsbad-Langensteinbach
❙❙ Reagieren bei Unfällen mit psychischen Folgen
– erste Schritte zur erfolgreichen Hilfe
Dr. Jörg Angenendt, Leitender Psychologe
der Psychiatrie und Psychotherapie am
Universitätsklinikum Freiburg
Thema: Mobilruf
Referent: Jürgen Schlindwein
Sonntag, 28.10.2012 / 14:00–14:30 Uhr
Thema: Makuladegeneration
Referent: Prof. Dr. Albert J. Augustin
Montag, 29.10.2012 / 14:00–14:30 Uhr
Thema: Augenschutz im Kindesalter
Referent: Dr. Stefan Scholl
Montag, 29.10.2012 / 14:30–15:00 Uhr
Thema: Mobilität erhalten – Stürzen vorbeugen
Referent: Fr. Dr. Metz
Freitag, 02.11.2012 / 14:00–14:30 Uhr
Thema: Der Mensch ist so alt wie seine Gefäße
Referent: Prof. Dr. Curt Diehm
Freitag, 02.11.2012 / 15:00–15:30 Uhr
Thema: Einfache technische Hilfsmittel für ein langes
und selbstbestimmtes Leben in den eigenen Wänden
Referent: Norma Biermann
Samstag, 03.11.2012 / 14:00–14:30 Uhr
Tag der offenen Tür
SRH KLINIKEN
❙❙ 29. september 2012, 10:00 – 13:00 uhr
❙❙ Veranstaltungsort: hörsaal des
srh Klinikums Karlsbad-Langensteinbach
❙❙ Fragen rund um „Trauma“: Diskussionsforum
Tanja Zenker, Polizeipräsidium Karlsruhe;
Erhard Koch, Weißer Ring;
Dr. Gustav Wirtz, SRH Klinikum
SRH Klinikum
Karlsbad-Langensteinbach
Guttmannstraße 1 I 76307 Karlsbad
Telefon +49 (0) 7202 61-0
info@kkl.srh.de
Besuchen sie uns unter: WWW.KLiniKuM-KArLsBAD-LAnGensteinBAch.De
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012

Die DRK-Vorträge
September–November 2012
Informationen unter
www.blutspende.de
Blutspende-Auskunft
0800 1194911
Gemeinschaft
www.blutspender.net
Fr. 07.09. DETTENHEIM-LIEDOLSHEIM, Pestalozzischule, Kirchfeldstr. 30 15:30–19:30 Uhr
Di. 11.09. KRAICHTAL-UNTERÖWISHEIM, Sporthalle, Schulstraße 40 15:30–19:30 Uhr
Mi. 12.09. BRETTEN, Sporthalle im Grüner, Willy-Hesselbachweg 14:30–19:30 Uhr
Do. 13.09. KARLSDORF-NEUTHARD, Rotkreuz-Heim, Kirchstr. 31, beim Rathaus 14:30–19:30 Uhr
Mo. 17.09. ETTLINGEN-SCHÖLLBRONN, Joh.-Peter-Hebel-Schule, Burbacher Str. 15:30–19:30 Uhr
Di. 18.09. MALSCH, Bürgerhaus, Am Hänfig 9 15:30–19:30 Uhr
Mi. 19.09. BRUCHSAL-HEIDELSHEIM, Sporthalle Heidelsheim, Markgrafenstr. 68 14:30–19:30 Uhr
Do. 20.09. PHILIPPSBURG, Städt. Festhalle, Udenheimer Str. 3 14:30–19:30 Uhr
Do. 20.09. UBSTADT-WEIHER/ZEUTERN, Mehrzweckhalle Zeutern, Aue 1 14:30–19:30 Uhr
Fr. 21.09. WAGHÄUSEL-KIRRLACH, Rheintalhalle Kirrlach, Rheinstr. 1 14:30–19:30 Uhr
Sa. 22.09. WALDBRONN-BUSENBACH, Anne-Frank-Schule, Schulstr. 15 10:00–14:00 Uhr
Sa. 22.09. ETTLINGEN, Rotkreuzhaus, Dieselstraße 1 10:00–15:00 Uhr
Do. 27.09. WEINGARTEN, Turmbergschule, Am Marktplatz 8 14:30–19:30 Uhr
Fr. 05.10. BAD SCHÖNBORN-MINGOLSHEIM, Ohrenberghalle, Pestalozzistr. 3 14:30–19:30 Uhr
Sa. 06.10. GONDELSHEIM, Kraichgauschule, Obergrombacher Str. 4 10:00–14:00 Uhr
Mo. 08.10. KA-NEUREUT, Nordschule Neureut, Friedhofstr. 1 15:30–19:30 Uhr
Di. 09.10. KA-STUPFERICH, Gemeindezentrum, Beim Rathaus 15:30–19:30 Uhr
Do. 11.10. FORST, Waldseehalle, Hambrücker Straße 67 14:30–19:30 Uhr
Fr. 12.10. KA-WALDSTADT, Neuapostolische Kirche, Insterburger Str. 39 14:00–19:00 Uhr
Di. 16.10. WALZBACHTAL-WÖSSINGEN, Feuerwehrhaus Wössingen, Seilerweg 15:30–19:30 Uhr
Mi. 17.10. BR-OBERGROMBACH, Kath. Pfarrzentrum, Gustav-von-Bohlen-Str. 11 14:30–19:30 Uhr
Mi. 24.10. LINKENHEIM, Bürgerhaus, Rathausstraße 1 14:00–19:30 Uhr
Do. 25.10. PFINZTAL-SÖLLINGEN, Liebenzeller Gemeinschaft, Pfinzstraße 14:30–19:30 Uhr
Mi. 31.10. SULZFELD, Ravensburghalle, Am Rathausplatz 3 14:30–19:30 Uhr
Fr. 02.11. DETTENHEIM-RUßHEIM, Grundschule Russheim, Ruchenstr. 11 15:30–19:30 Uhr
Fr. 02.11. KRAICHTAL-MÜNZESHEIM, Sporthalle, Grund- Hauptsch., Mönchsweg 14:30–19:30 Uhr
Sa. 03.11. KA-DURLACH, Weiherhofhalle, Im Weiherhof 1 11:00–15:00 Uhr
Di. 06.11. OBERHAUSEN-RHEINH., Sporthalle Hauptschule, Am Schwarzen Weg 1 14:30–19:30 Uhr
Mi. 07.11. MALSCH, Waldenfelshalle, Talstr. 41a 15:30–19:30 Uhr
Mi. 07.11. STUTENSEE-BLANKENLOCH, Pestalozzischule, Hauptstr. 100 15:30–19:30 Uhr
Do. 08.11. KARLSDORF-NEUTHARD, Rotkreuz-Heim, Kirchstr. 31, beim Rathaus 14:30–19:30 Uhr
Fr. 09.11. RHEINSTETTEN-NEUBURGWEIER, Festhalle, Otto-Wörner-Straße 15:30–19:30 Uhr
Mo. 12.11. WALDBRONN-REICHENBACH, Kurhaus Reichenbach, Etzenroter Str. 2 14:30–19:30 Uhr
Mo. 12.11. KARLSBAD-LANGENSTEINBACH, Bildungszentrum, Am Schelmenbusch 15:00–19:30 Uhr
Mi. 14.11. ÖSTRINGEN, Hermann-Kimling-Halle, Mozartstr. 1b, beim Schulzentrum 14:30–19:30 Uhr
Do. 15.11. GRABEN-NEUDORF, Pestalozzihalle, Pestalozzistr. 2, Beim Rathaus 14:30–19:30 Uhr
Do. 15.11. ETTLINGEN-BRUCHHAUSEN, Geschw.-Scholl-Schule, Schulstraße 6 15:30–19:30 Uhr
Fr. 16.11. UBSTADT-WEIHER/STETTFELD, Grundschule Stettfeld, Humboldtstr. 2 14:00–19:30 Uhr
Fr. 16.11. KRONAU, Erich-Kästner-Schule, Hebelstraße 1 14:30–19:30 Uhr
Mo. 19.11. EGG.-LEOPOLDSHAFEN, Grundschule Leopoldshafen, Nordring 9 14:30–19:30 Uhr
Mi. 21.11. BRUCHSAL, Pfarrzentrum St. Anton (Nähe SEW), Fritz-Erler-Str. 66 14:30–19:30 Uhr
Di. 27.11. OBERDERDINGEN, Aschingerhalle, An der Hessel 4 14:30–19:30 Uhr
Fr. 30.11. KARLSRUHE, Albert-Schweitzer-Saal, Reinhold-Frank-Straße 48a 14:30–19:30 Uhr
November Oktober September Blutspendetermine
Alle Spender, die bis zum 31. März 2013 drei Mal
Blut spenden, erhalten einen Einkaufskorb oder
ein original Schweizer Taschenmesser.
© Blutspende Neue Treueaktion ab dem August 2012
Der Zeitraum zwischen zwei Blutspenden muss mindestens acht Wochen (Tag der Blutspende plus 55 Tage) betragen.
Männer können sechs Mal, Frauen vier Mal in zwölf Monaten Blut spenden. Erstspender dürfen jüngstens
18 und ältestens 65 Jahre sein. Mehrfachspender können bis zum 71. Lebensjahr mit ärztlichem Attest spenden.
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 19
Änderungen sind noch möglich!
Blutspendetermine

Seniorenreisen
© DRK KV KA
20
Reisen mit dem DRK
Genießen Sie Kur-, Erholungs- und Erlebnisreisen
mit qualifizierter Betreuung von geschulten Rotkreuzmitarbeiterinnen
und -mitarbeitern. Die Reisen
sind speziell auf die Bedürfnisse von älteren Menschen
abgestimmt und bieten neben Entspannung
Aktuelle Reiseziele
Mallorca 04.10.–18.10.2012
Tucepi/Kroatien 06.10.–20.10.2012
Costa de la Luz 07.10.–21.10.2012
Bad Wörrishofen 23.12.–02.01.2013
Bad Waldsee 23.12.–02.01.2013
Bad Füssing 23.12.–06.01.2013
Unsere Reise nach Kärnten nahm
ihren Beginn auf der Autobahn
über Stuttgart und Ulm Richtung
München.
Zwischen Ulm und Augsburg war
während einer kurzen Pause
Zeit für das bekannte DRK-Vesper.
Anschließend ging es weiter nach
Salzburg und zu guter Letzt zu unserem
Ziel bei Villach. Nachmittags
machten wir im Chiemgau eine kurze
Kaffee- und Kuchenpause.
Am ersten Ausflugstag sind wir nach
Ljubliana (Laibach) aufgebrochen.
Ein Teil der Mitreisenden benutzte
den Schrägaufzug zur Burg Grad,
die anderen besuchten den Markt
und drehten eine Runde mit dem
Bähnle in der Stadt oder setzten sich
in ein Bistro. Am Nachmittag ging es
weiter nach Bled. Im Café am See
hatten wir einen herrlichen Blick zur
Burg und genossen die bekannte
Sahne-Schnitte mit Kaffee.
Der nächste Tag brachte uns zum
> Infos und Anmeldung
auch ein abwechslungsreiches Programm.
Mit dem Roten Kreuz reisen bedeutet: sicher
reisen mit Gleichgesinnten, Betreuung
im Krankheitsfall und Unterstützung rund
um die Uhr.
Informieren Sie sich auf www.drk-karlsruhe.de
oder bei Beatrice Spendrin Telefon 0721 955 95 172
Sicher erholt mit dem DRK!
Kärnten vom
10. bis 15. Juni 2012
Wörthersee. In Velden besuchten
wir am Spielkasino vorbei die
Seepromenade. Jedoch holte uns
nach Maria Wörth der Regen ein,
welcher sich erst am Fuß der Burg
Hochosterwitz legte. Abschließend
unternahmen wir in Klagenfurt eine
Stadtrundfahrt mit anschließender
Kaffeepause im Ernst-Fuchs-Haus.
Am dritten Tag ging es weiter nach
Villach. Nach einem Stadtrundgang
trafen wir uns zur Mittagspause in
den Gaststätten bei der Kirche. Mit
dem Schiff ging es auf der Drau
Richtung Faaker See zurück.
Am letzten Ausflugstag fuhren wir,
begleitet von herrlichem Wetter, in
die Nockberge. Von Feldkirchen ging
es zunächst zur Turracher Höhe und
dann ging es zurück zur Nockalmstraße
bis zur Glockenhütte. Nach
der Mittagspause mit Brotzeit-Brettel,
Käsespätzle oder kräftiger Suppe
fuhren wir zum höchsten Punkt der
Straße, die Eisentalhöhe auf 2042
Metern. Auf der Rückfahrt über den
© G. Ultsch
Ernst-Fuchs-Haus in Klagenfurt.
Milstätter See machten wir am ehemaligen
Benediktiner-Kloster in Milstatt
halt. Zurück im Hotel gab es ein
Bauernbuffet mit leckeren Speisen,
Musik und Tanz.
Auf der Rückfahrt wurde ein Zwischenstopp
in München eingelegt,
wo im königlichen Hirschgarten die
geplante Mittagspause stattfand.
Wieder eine interessante Reise mit
schönen Eindrücken. G. Ultsch
Busreisen 2012
16.‒21.09: Brandenburg
02.‒04.12: Oberpfalz
21.‒26. April: Salzburger Land
26.‒31. Mai: Nordhessen
Prospekte und Anmeldung bei:
Georg Ultsch
Frühlingsweg 2, 76337 Waldbronn
Tel.: 07243 606486
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
Fordern
Sie gleich den
Reisekatalog
an!

Buch-Tipp
„Der Hundertjährige, der aus dem
Fenster stieg und verschwand“
Allan Karlsson hat Geburtstag. Er
wird 100 Jahre alt.
Eigentlich ein Grund zu feiern.
Doch während sich der Bürgermeister
und die lokale Presse auf
das große Spektakel vorbereiten, hat
der 100-Jährige ganz andere Pläne:
Er verschwindet einfach – und schon
bald steht ganz Schweden wegen
seiner Flucht auf dem Kopf. Doch mit
solchen Dingen hat Allan seine Erfahrung,
er hat schließlich in jungen
Jahren die ganze Welt durcheinander
gebracht.
Jonas Jonasson erzählt in seinem
Bestseller von einer urkomischen
Flucht und zugleich die irrwitzige Lebensgeschichte
eines eigensinnigen
Mannes.
„Der Hundertjährige, der aus dem
Fenster stieg und verschwand“ ist
in Buchhandlungen erhältlich.
Verlag: carl´s books
ISBN-10: 3-570-58501-8
14,99 €
Autor: Jonas Jonasson
Boulevard Baden-Nachrichten-Apps
jetzt
kostenlos
downloaden
Für jedes Smartphone die richtige App und Sie wissen jetzt, was jetzt passiert.
www.boulevard-baden.de
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 21
© carl´s books
AZ_90x130_4c:Layout 1 29.02.2012 18:53 Uhr Seite 1
Modernisierungsprogramm
EnergiePlus:
mit Bestzins!
Schnelle und einfache Kreditzusage
Bis 75.000 EUR ohne Grundbucheintrag
Machen Sie
Ihr Haus fit!
Energie ist kostbar! Senken Sie den Verbrauch in den
eigenen vier Wänden – und sanieren energetisch.
Heizung, Warmwasser und Isolierung Ihres Hauses
bieten ein großes Einsparpotenzial: Wir beraten Sie
kompetent und geben Ihnen beste Zinsen.
Mit dem Modernisierungsprogramm der Volksbank
Karlsruhe erhalten Sie Ihr persönliches EnergiePlus:
Mehr Komfort für weniger Kosten.
Telefon 0721 9350-0
www.volksbank-karlsruhe.de
Wir machen den Weg frei.
Buch-Tipp

Ansprechpartner
auf einen Blick
Ausbildung/Erste Hilfe
Lisa Wacker � 07251 922 122
� ausbildung@drk-karlsruhe.de
Betreuungsverein
Delawarestraße 22, 76149 Karlsruhe
Michael Wüst � 0721 9713104
� betreuungsverein@drk-karlsruhe-stadt.de
Bewegungsgruppen
Anni Loh � 07243 90511
Ehrenamtlicher Besuchsdienst
Beatrice Spendrin � 0721 955 95 172
� spendrin@drk-karlsruhe.de
Essen auf Rädern + Wohnraumberatung
Bettina Pfannendörfer � 0721 955 95 175
� essen@drk-karlsruhe.de
Hausnotruf + Mobilruf
Beatrice Spendrin � 0721 955 95 172
Cäcilia Busch � 0721 955 95 176
Beate Oeberg-Remy � 0721 44156
Marina Bayerl � 0172 1025972
Norma Biermann � 07252 932892
� hausnotruf@drk-karlsruhe.de
Hauswirtschaftliche Versorgung
Mutter/Vater/Kind-Kuren & Seniorenreisen
Beatrice Spendrin � 0721 955 95 172
� spendrin@drk-karlsruhe.de
Jugendrotkreuz, Schulsanitätsdienst,
Babysitterfachberatung
Silvia Hornung � 07251 922 297
(dienstags 14 bis 17 Uhr)
� jrk-buero@drk-karlsruhe.de
Klamotte
Friedrichstr. 15, 76669 Bad Schönborn-Mingolsheim
Team der Klamotte � 07253 7262
(Öffnungszeiten: montags + mittwochs 15 bis 18 Uhr)
Mitgliederabteilung
Elke Gorenflo � 07251 922 161
Nina Jelinek � 07251 922 160
� mitglieder@drk-karlsruhe.de
Suchdienst
Nina Jelinek � 0721 9778206
� jelinek@drk-karlsruhe.de
W54 Gebrauchtes bringen oder kaufen
Weißhoferstraße 54−56, 75015 Bretten
Öffnungszeiten: montags bis freitags 10 bis 18 Uhr,
samstags 10 bis 13 Uhr
Team des W54 � 07252 9664237
22
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012

Foto-Wettbewerb „Alter“
DRK-Fotowettbewerb
Nehmen Sie mit einem Porträt
von einem Mann oder einer Frau
ab 65 teil und nutzen Sie so die
Chance auf einen von 15 attraktiven
Preisen.
Als Hauptgewinn lockt ein Rundflug
über Karlsruhe. Thema des
Wettbewerbs ist es, kreative Perspektiven
einer „alten“ Person im Mit-
Einmal einen genaueren Blick
hinter die Kulissen des Deutschen
Roten Kreuzes werfen –
dazu hatte ich während meines
dreimonatigen Praktikums in der
Geschäftsstelle Karlsruhe die
Möglichkeit. Das Praktikum fand
von März bis Mai 2012 im Rahmen
meines angestrebten Studiums
der Kommunikationswissenschaften
statt.
Nach nur einem Anruf hatte ich einen
Platz in der Presse- und Öffentlichkeitsabteilung.
Wenig später wusste
ich auch warum. Anlässlich des jährlichen
Weltrotkreuztages waren die
Planungen für den DRK-Familientag
im Zoologischen Stadtgarten Karlsruhe
in vollem Gange. Eine meiner ersten
Aufgaben war es, Pressevertreter
für eine bevorstehende Pressekonferenz
zu begeistern. Anlass dafür war
die erste öffentliche Netzhautprothesenimplantation,
die von Prof. Dr. Augustin
und Prof. Rizzo im Städtischen
Klinikum Karlsruhe durchgeführt
wurde. Die Vor- und Nachbereitungen
einer derartigen Pressekonferenz
waren für mich sehr spannend.
Aber noch toller war, dass ich bei der
telpunkt des fotografischen
Interesses von Amateur- und
Hobbyfotografen zu zeigen.
Der DRK-Kreisverband Karlsruhe
vergibt einen Hauptpreis im Wert
von ca. 150 € und fünf kleinere Preise.
Die Sieger-Fotos werden auf der
Website präsentiert. Alle Preisträger
werden per E-Mail benachrichtigt.
Live-Übertragung der dreistündigen
OP dabei sein
konnte. Einige Bilder waren
so bewegend, dass ein
gestandener Reporter den
Raum verlassen musste.
Es ist schon unglaublich,
was die Medizin heutzutage zu leisten
vermag.
Besonders in der Planungszeit für
den DRK-Familientag am 5. Mai
konnte ich viel mitnehmen. Informations-
und Werbematerial verteilen,
Plakatiergenehmigung einholen, das
Fest bei der Gema anmelden, Leute
anwerben, Einladungen verschicken,
zu allem Listen und Verteiler erstellen
und vieles mehr zählte in dieser Zeit
zu meinen Hauptaufgaben.
Die zeitweilige Besetzung des Empfangs,
Botentouren und eine Hausnotruffahrt
bescherten mir einige
erinnerungswürdige Erlebnisse. Einen
Herrn, der sich von uns Schutz
vor negativen und krankmachenden
Strahlungen seiner Mitmenschen erhoffte,
werde ich bestimmt nicht vergessen.
Auch Action wurde mir genügend
geboten. Die Kollision eines
Beispiel-Foto
Praktikum beim DRK –
eine tolle Zeit!
Die Fotos müssen eine Größe von
mind. 1280x960px haben, max. 10
Fotos senden an:
freiesleben@drk-karlsruhe.de
Teilnahmebedingungen finden Sie
unter www.drk-karlsruhe.de
Janina Branke vor der DRK-Geschäftsstelle Karlsruhe.
PKWs mit einer Straßenbahn, der
Fahrradsturz eines Kindes sowie diverse
Kreislaufversagen wurden von
den Kollegen der „E13“ professionell
betreut. Dabei ist mir noch einmal klar
geworden, wie wichtig die Rolle der
Ersthelfer und die Erstversorgung ist.
Die Zeit hier war sehr schön und verhalf
mir zu tieferen Einblicken in die
Organisation, Struktur und die damit
verbundene interne und externe
Kommunikation. Und obwohl nicht
immer alles rund lief und es kleinere
oder größere Probleme zu bewältigen
gab, traf ich auf sehr nette und
freundliche Kollegen/-innen, die ich
mit all meinen Fragen löchern und auf
die ich mich verlassen konnte.
Ich bedanke mich ganz herzlich bei
Euch für die schöne Zeit, die Unterstützung
sowie die Fairness, die Ihr
mir entgegengebracht habt. J. Branke
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 23
© mawe
© mawe

„Wenns brennt
bin ich da“
Der 62-jährige Rettungssanitäter
Michael Bussalb wurde nach 41
Jahren am 6. Juni 2012 von seiner
Geschäftsführung und Kollegen
in den Ruhestand verabschiedet.
Wachenleitung Andreas Groß-
Lany: „Er ist noch keine Woche
weg und er fehlt schon. Ich erinnere
mich an meine Anfangszeit, als ich
als kleiner Zivi auf dem 1/11 meinen
Dienst mit Michael Bussalb begonnen
hab“, erzählt Groß-Lany.
Ebenso die besten Wünsche und den
herzlichsten Dank überbrachten Jörg
Biermann (Kreisgeschäftsführer) und
Jo Wirth-Schäfer (Rettungsdienstleiter).
Aber auch die Wachenleiter/-in
aus den anderen Gebieten und dem
Anzeigen
24
Betriebsrat ließen es sich
nicht nehmen, den „guten
Hausgeist“ zu verabschieden.
Wir trauern um
unsere Verstorbenen:
Schäfer, Wigbert, DRK Neuthard
Warter, Ilse, DRK Durlach
Benz, Frieda, DRK Söllingen
Im Rotkreuz Magazin werben und gleichzeitig
Gutes tun! Tel.: 0721 955 95 182
Michael Bussalb kam gleich nach
der Bundeswehr, wo er auch Sanitäter
war, zum DRK und arbeitete im
Rettungsdienst und Krankentransport.
„Man hat viel erlebt in der langen
Zeit, das Schönste waren zwei
Geburten während meiner Rettungsdienstzeit,
das Schlimmste leider ein
Selbstmord, der zudem schon sechs
Wochen zurücklag“, erinnert sich
Bussalb. Gesundheitsbedingt war
Bussalb die vergangenen 15 Jahre
im Innendienst und hatte somit den
gesamten Fuhrpark, das Materiallager
und die Dienstkleidung unter sich.
Bussalb öffnet den noch unerfüllten „Transportschein“ mit
dem Ziel Schweden zu seinem Ferienhaus.
Immer geschätzt wurde seine ruhige
stille Art, wobei doch mancher erschrak,
wenn er auf leisen Schuhen
plötzlich hinter einem stand. Michael
Bussalb freute sich, dass so viele zu
seiner Verabschiedung gekommen
sind. Nun gilt es für ihn, noch den
letzten unerfüllten „Transportschein“
nach Schweden, der an seinem Geschenkkorb
hing, zu erfüllen.
Wir wünschen Michael Bussalb für
seinen weiteren Lebensweg alles Gute
und einen erholsamen Ruhestand.
Aber „Wenns brennt bin ich da!“, versprach
er. mawe
Großes Fest – große Geschenke!
Feiern Sie mit!
200 Jahre Sparkasse Karlsruhe Ettlingen. Profitieren Sie von unseren Jubiläums-Aktionen im
Festjahr 2012. Weitere Informationen finden Sie unter www.sparkasse-karlsruhe-ettlingen.de.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
ske1036_az_IMAGE-A5hoch_4c-rz.indd 1 21.12.11 09:33
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
© mawe

Blitzschlag ‒
So helfen Sie richtig ©
Das DRK erklärt, wo Sie bei einem
Gewitter sicher sind, wie Sie sich
unterwegs verhalten sollten und
wie Sie im Ernstfall helfen können.
Wiederbelebungschancen
für Blitzopfer sind gut – wenn sie
schnell erfolgen.
„Ein Blitz kann eine Spannung von mehreren
Millionen Volt haben. Die Luft in
einem Blitzkanal wird rund 30.000 Grad
heiß. Je schneller die Hilfe kommt, desto
besser sind die Chancen zu überleben.
Auch Menschen, die keine besonderen
Kenntnisse in Erster Hilfe haben,
sollten keine Zeit verlieren“, sagt DRK-
Bundesarzt Prof. Peter Sefrin.
Tipp 1: Der beste Schutz: Häuser mit
Blitzableiter und Autos
Zieht ein Gewitter auf, ist man in einem
Gebäude mit Blitzableiter am sichersten.
Autos, Wohnmobile, oder die
Kabine einer Baumaschine bieten den
gleichen Schutz, denn ihre metallische
Konstruktion wirkt wie ein Faradayscher
Käfig.
Erste-Hilfe-Kurse
Anmeldungen und Informationen:
Telefon: 07251 922 122 Fax: -117
E-Mail: erstehilfe@drk-karlsruhe.de
Tipp 2: Machen Sie sich klein!
Die Faustregel im Freien: Sie dürfen
nicht der höchste Punkt in der Umgebung
sein. Machen Sie sich so klein wie
möglich. Gehen Sie in die Hocke und
umschlingen Sie die Knie mit den Armen,
wenn möglich in einer Bodenmulde.
Die Füße sollten dabei möglichst
eng zusammenstehen. Lehnen Sie sich
nirgendwo an. Auch in Scheunen, Holz
oder Steinhütten sollte man sich in der
Mitte des Gebäudes aufhalten. Reiter
sollten absitzen. Meiden Sie Bergspitzen,
Aussichtstürme. Einzelne Bäume
oder Baumgruppen sind gefährlich.
Den Waldrand oder besonders hohe
Bäume immer meiden.
Tipp 3: Wasser, weite Ebenen und
Metall sind gefährlich
Beim ersten Donnergrollen: Raus aus
dem Wasser. Der Kopf bildet im Wasser
den höchsten Punkt im Umkreis. Wasser
leitet die Energie des Blitzes. Gleiches
gilt für Metall: Radfahrer sollten
absteigen und sich ein paar Meter vom
Rad entfernen. Legen Sie Regenschir-
Erste Hilfe
Sa. + So. 22. + 23.09.2012 Karlsdorf-Neuthard, Feuerwehrhaus 09:00–17:00 Uhr
Sa. + So. 22. + 23.09.2012 Söllingen, Gebr.- Räuchlestr. Feuerwehrh. 09:00–17:00 Uhr
Sa. + So. 29. + 30.09.2012 Karlsruhe-Durlach, Amthausstraße 6 08:30–16:30 Uhr
Sa. + So. 29. + 30.09.2012 Karlsruhe, Delawarestr. 22 09:00–17:00 Uhr
Sa. + So. 20. + 21.10.2012 Karlsruhe-Rüppurr, Rastatterstraße 1 09:00–17:00 Uhr
Sa. + Sa. 20. + 27.10.2012 Bruchsal, Zollhallenstraße 6 09:00–17:00 Uhr
Sa. + So. 27. + 28.10.2012 Karlsruhe-Durlach, Amthausstraße 6 08:30–16:30 Uhr
Sa. + So. 10. + 11.11.2012 Karlsruhe, Delawarestr. 22 09:00–17:00 Uhr
Sa. + So. 17. + 18.11.2012 Karlsruhe-Rüppurr, Rastatterstraße 1 09:00–17:00 Uhr
Sa. + So. 17. + 18.11.2012 Bruchsal, Zollhallenstraße 6 09:00–17:00 Uhr
Erste Hilfe am Kind
Sa. 22.09.2012 Rheinstetten- Neuburgweier, Rheinstr. 15 08:00–16:00 Uhr
Sa. 06.10.2012 KA-Grötzingen, Augustenburgstr. 98a 08:00–16:00 Uhr
Sa. 10.11.2012 KA-Grötzingen, Augustenburgstr. 98a 08:00–16:00 Uhr
me und Wanderstöcke in sichere Entfernung.
Meiden Sie Masten, Antennen
oder Metallzäune. Auch wer nicht direkt
vom Blitz getroffen wird, kann verletzt
oder getötet werden. Dort wo der Blitz
einschlägt, verteilt sich die elektrische
Energie kreisförmig im Erdreich und
kann auch im Umkreis Schaden anrichten.
Tipp 4: Schnelle Hilfe rettet Leben!
Die Folgen sind sehr verschieden. Neben
Verbrennungen kann es zu Knochenbrüchen
oder Verletzungen nach
Stürzen kommen. Im Gegensatz zu anderen
Elektrounfällen besteht unmittelbar
nach dem Blitzschlag keine Gefahr
für den Helfer. „Bei einem bewusstlosen
Blitzopfer kann man nur gewinnen: Beginnen
Sie sofort mit der Herzdruckmassage.
Drücken Sie mit dem Handballen
das Brustbein 30 Mal ca. fünf bis sechs
Zentimeter tief ein, und zwar 100 bis120
Mal pro Minute“, so Prof. Sefrin. Erhält
ein Blitzopfer in den ersten fünf Minuten
Hilfe, haben die Wiederbelegungsmaßnahmen
in mehr als 80% Erfolg.
Dies ist nur eine kleine Auswahl aus allen Terminen. Weitere erfahren Sie unter
Tel.: 07251 922 122 oder auf unserer Internetseite. Alle Kurse können nur nach
vorheriger Anmeldung unter www.drk-karlsruhe.de besucht werden!
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 25
J. Freiesleben
Alle Termine unter Vorbehalt!
Erste-Hilfe-Tipp/Kurse

Großbrand
DRK im Einsatz bei
nächtlichem Großbrand
26
Am 21. Juni 2012 gegen 22:40
Uhr alarmierte die Rettungsleitstelle
Karlsruhe die ersten Kräfte
des Rettungsdienstes zu einem
Brandeinsatz auf dem Gelände
eines Gondelsheimer Futtermittelherstellers.
Binnen weniger Minuten wurden
aufgrund der ersten Rückmeldungen
von Feuerwehr und Rettungsdienst
weitere Schnelleinsatzgruppen
(SEG) der umliegenden
DRK-Bereitschaften alarmiert. Am
Einsatz beteiligt waren die DRK-
Bereitschaften Gölshausen, Bretten,
Jöhlingen, Büchig, Gondelsheim,
Sulzfeld, Söllingen, Sprantal,
Eggenstein, die Bereitschaften der
SEG-Pfinztal und der Einsatzleitwagen
der DRK-Bereitschaft Karlsruhe-
Albsiedlung.
Um 23:25 Uhr wurde z. B. die Schnelleinsatzgruppe
Pfinztal (Berghausen,
Söllingen) alarmiert. Einsatzauftrag:
Sicherstellung der Verpflegung für
die betroffenen Personen und Einsatzkräfte.
Schnell fanden sich 14
Einsatzkräfte der Gliederungen aus
Versorgung der Mitarbeiter und Einsatzkräfte
durch ehrenamtliche DRK-Helfer in der Nacht.
DRK-Übergabebesprechung im
Morgengrauen.
Pfinztal ein, kochten Linseneintopf
mit Saitenwürsten, setzten Kaffee
und Tee auf, verluden das benötigte
Einsatzmaterial wie Einmalbesteck,
Teller, Tassen, Kaffeebecher und
Biertischgarnituren. Bei der Bäckerei
Richard Nussbaumer in Reichenbach
wurden 200 Brötchen abgeholt.
Hier ein Dank für den reibungslosen
und unkomplizierten Ablauf.
Die SEG Ost (DRK-Gruppen aus
dem Großraum Bretten) stellten bereits
zusammen mit der Kreisbereitschaftsleitung
den Sanitätsdienst
und die Einsatzführung.
Der Parkplatz eines nahe liegenden
Lebensmittel-Discounters wurde
als Bereitstellungsort definiert,
an dem sich alle
72 ehrenamtliche
DRK-Helfer im Einsatz
Kräfte des DRK
sammelten. Hier
wurden in kurzer
Zeit ein Zelt und weitere Infrastruktur
aufgebaut, um die 84 betroffenen
Mitarbeiter des Futtermittelherstellers
zu betreuen und zu versorgen.
Der Einsatzleitwagen des DRK übernahm
die Funkeinsatzleitung vor Ort
und registrierte die betroffenen Personen.
Im weiteren Verlauf der Nacht
wurde eine kontinuierliche Versorgung
von über 270 Einsatzkräften
von Feuerwehr, DRK und THW sichergestellt.
Essen wurden von den
DRK-Bereitschaften organisiert und
Getränke von einem Händler angeliefert.
Positiv wirkte sich hier auch
das Engagement der Filialleitung des
Lebensmittel-Discounters aus. Gegen
1:30 Uhr öffnete diese den Markt
und ermöglichte schnellen Zugriff auf
Lebensmittel und Getränke. Gegen
2:20 Uhr konnten durch das DRK
die ersten warmen Mahlzeiten für die
Einsatzkräfte ausgegeben werden.
Hierzu stellte eine benachbarte Firma
ihre Sozialräume zur Verfügung.
Vier Personen benötigten im Laufe
der Nacht medizinische Hilfe und
wurden in umliegende Kliniken transportiert.
Betroffene Mitarbeiter, die
nicht in Gondelsheim wohnen, wurden
vom DRK nach Hause transportiert.
In der Einsatzleitung des DRK arbeiteten
die Organisatorischen Leiter
Rettungsdienst Susanne Klostermann
und Stefan Sebold sowie der
Leitende Notarzt Dr. Richard Spörri
eng mit dem Kreisbereitschaftsleiter
Manfred Wenzel
und seinen beiden
Stellvertretern zusammen.
„Die Zusammenarbeit
zwischen ehrenamtlichen
und hauptamtlichen Kräften hat
gut funktioniert“, bestätigt der Leitende
Notarzt Spörri: „Und das trotz
der schwierigen Einsatzverhältnisse
durch die große räumliche Distanz
zwischen den Einsatzabschnitten.“
Neben 17 hauptamtlichen Mitarbeitern
des DRK waren 72 ehrenamtliche
Helfer im Einsatz. Ohne ein solches
ehrenamtliches Engagement
und die Bereitschaft, auch mitten in
der Nacht aktiv zu sein, wäre ein Einsatz
solchen Ausmaßes nur schwer
zu bewältigen. Hier zeigen die Helfer
aller Hilfsorganisationen, wie wichtig
das Ehrenamt nach wie vor für die
Gesellschaft ist.
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
Fotos: © T. Müller/M. Wolman

Gegen 3:40 Uhr wurde der Bereitstellungsraum
aufgelöst und ein
Großteil der Kräfte entlassen. 15
Helfer und die Besatzung von einem
Notarzteinsatzfahrzeug und einem
Rettungswagen übernahmen
die Absicherung und Versorgung
der Helfer von Feuerwehr und THW.
Damit der Einsatz nicht zu sehr be-
lastet, wurde für die verbliebenen
Helfer eine Ablösung für ca. 7 Uhr
organisiert.
Insgesamt waren die Einsatzkräfte
neun Stunden im Einsatz, bis sie
von der SEG Mitte (DRK-Gruppen
aus dem Großraum Bruchsal) abgelöst
wurden. Ein Dank geht an alle
Einsatzkräfte. Das Feuer ist offenbar
auf einen Blitzeinschlag zurückzuführen.
Dies ergaben die bislang
geführten Ermittlungen der Kriminalpolizei-Außenstelle
Bruchsal. Nach
den Feststellungen der Brandermittler
ist ein Sachschaden in Höhe von
rund 2,5 Millionen Euro entstanden.
T. Müller/M. Wolman
Brandeinsatz in Berghausen
Am 29. Mai 2012 um 12:58 Uhr
entstand ein Brand in einer
Schreinerei.
Ein Mitarbeiter wurde leicht verletzt
und zur Abklärung dem Notarzt
übergeben. Die Ursache war vor
Ort noch nicht geklärt. Die Schnelleinsatzgruppe
(SEG) Pfinztal des
DRK sowie der Rettungsdienst waren
mit insgesamt elf Personen im
Ambulante Dienste - ISB
Assistenz, Pflege, Fahrdienste
Ihr Fachdienst in Karlsruhe, Bruchsal und Rastatt
Ambulante Pflege – rund um die Uhr
Kurzzeitaufnahme
für Kinder und Jugendliche mit Behinderung
Fahrdienste für Menschen mit Behinderung
Schulbegleitung und Assistenz
Tagespflege Club Orange für Senioren und
Menschen mit Behinderung in Karlsruhe
Kostenfreie Info-Hotline 0800 0932740 (8 bis 17 Uhr)
R
Reha-Südwest gGmbH
Ambulante Dienste - ISB
Markgrafenstraße 17/19, 76131 Karlsruhe
Tel.: 0721 932740, Fax: 0721 9327474
isb.karlsruhe@reha-suedwest.de
www.reha-suedwest.de/isb
Einsatz. Die Aufgaben der SEG lagen
in der sanitätsdienstlichen Absicherung
der Feuerwehreinsatzkräfte
sowie der schnellen zur Verfügungstellung
von Getränken und kleinen
Schokoriegeln. Bei 26°C und prallem
Sonnenschein war dies für die
unter Vollschutz arbeitenden Einsatzkräfte
der Feuerwehr überaus
wichtig. T. Müller
Die DRK-Kräfte stellten Getränke und
Schokoriegel bereit.
Benefizspiel
6. September 2012
18.00 Uhr
Sportplatz FV Ettlingenweier
Am Sportplatz 27 * 76275 Ettlingen-Ettlingenweier
FV Ettlingenweier
Karlsruher
Sport Club
Der Eintritt in Höhe von 5 Euro wird in voller Höhe für die Kinderkrebshilfe
Karlsruhe und für das DRK (Kindernotarztwagen) gespendet
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012 27
© T. Müller
Brand

Kurz notiert
28
...er läuft mit Herz ...
„Dr. Oliver Hölzer: Als Vater eines
Sohnes und einer Tochter
liegen mir die Belange von
Kindern natürlich sehr am
Herzen.
Gesundheitsmesse
Bretten
Rund um Bretten gibt es mittlerweile
zahlreiche Dienstleistungs-
und Präventionsangebote, die
den meisten Bürgern in seinen
vielfältigen und individuellen
Möglichkeiten jedoch noch nicht
genügend bekannt sind.
© F. Nordwig
Und ich weiß auch, wie schnell
bei Kindern etwas passiert ist
und man vielleicht sogar auf die
Hilfe eines speziell auf die Bedürfnisse
von Kindern ausgestatteten
Kindernotarztwagens angewiesen
ist. Laufen muss ich den
Marathon dann alleine, aber beim
Spendensammeln kann mich jeder
unterstützen!!!
“
Vielen Dank für Ihre Spende!
Vor diesem Hintergrund entstand
die Idee, eine entsprechende
Die Moderatoren wurden von den DRK-
Helfern betreut.
Die Moderatoren der Morningshow
des Radiosenders die neue
welle waren am 1. Juni 2012 beim
Deutschen Roten Kreuz in Durlach
Blut spenden.
AOK Mittlerer Oberrhein 500,00 €
Oliver Reisch 30,00 €
Doris Witt 55.00 €
Ursula Wiederkehr 50.00 €
Otto Martin 100.00 €
Hans-Peter Balling 20.00 €
Joachim u. Stephan
Kathari GdBR 100.00 €
Anna Krauß 60.00 €
Alexandra Graf-Dolinsky 100.00 €
Dr. Jürgen Hartmann 105.00 €
Thomas Sommerlatt 50.00 €
Anonyme Spende 111.00 €
Senta Simon 100.00 €
Andreas Gierich 50.00 €
Christian Pitschmann 75.00 €
Hans-Jürgen Schuster 50.00 €
Anonyme Spende 100.00 €
Felix Tilse 50.00 €
Jean von Thaden 50.00 €
Dorothea Metzger 55.00 €
und adäquate Messe zu initiieren.
Die GESUNDHEITSMESSE BRET-
TEN bietet nicht nur regionale Angebote
und Aussteller, hier werden
auch interessante und vielseitige
Fachvorträge sowie diverse Aktionen
rund um das Thema Gesundheit angeboten!
Auch für das leibliche Wohl
ist gesorgt. Selbstverständlich ist der
Eintritt zur Messe sowie den Fach-
Die Moderatoren der Morningshow
des Radiosenders die neue
welle waren beim Deutschen Roten
Kreuz (DRK) Ortsverein Durlach Blut
spenden. Die vier Moderatoren wurden
von den DRK-Helfern und dem
Blutspendeteam vom Anfang, dem
Ausfüllen des Gesundheitsfragebogens,
bis hin zum Abschluss, dem
Dr. Oliver Hölzer
© Hölzer
Karsten Seitz 50.00 €
Ines Dombrowski 25.00 €
Heike u. Roman Reindler 100.00 €
Jutta u. Boris Brandwirth 50.00 €
Rüdiger Schulz 50.00 €
Oliver u. Stephanie Hölzer 250.00 €
Andreas Abt 100.00 €
Thomas Pielczyk 50.00 €
Corona Zoller 100.00 €
Silvia Schumacher 100.00 €
Björn Langer 100.00 €
Gesamt
(15. August 2012) 2.786.00 €
vorträgen frei! Das DRK präsentiert
sich mit einem Informationsstand.
Vortrag 30. September 2012, 15:00 Uhr
Norma Biermann
DRK-Fachberaterin Soziale Dienste
Thema: „Einfache technische Hilfsmittel
für ein langes und selbstbestimmtes
Leben in den eigenen Wänden“.
Die Morgencrew
spendete Blut
Ruheraum, betreut. Direkt wurden
dabei ihre Erlebnisse, die frisch erworbenen
Erfahrungen und neuen
Eindrücke aufgezeichnet.
Ausgestrahlt wurde die Sendung passend
zum Weltblutspendetag, am
14. Juni 2012 in der Morningshow.
J. Flassak
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012

Wettbewerb mit
vier Nationen
Alle zwei Jahre ruft das DRK Söllingen
mit Sanitätsbereitschaften in
Söllingen und Kleinsteinbach zum
internationalen Wettbewerb.
Die Veranstaltung hat sich zu einem
der bedeutsamsten in der Bundesrepublik
entwickelt. Auch die Zahlen
sprechen dafür: 25 teilnehmende Gruppen
mit 156 DRKlern aus vier Nationen
im Alter von 14 bis 60 Jahren.
Mit 33 Einsatzfahrzeugen wurde das
Pfinztaldorf aus allen Teilen der Bundesrepublik,
aus Frankreich, Niederlanden
und Österreich angesteuert. Neutrale
Beobachter, darunter
auch Bürgermeisterin
Nicola
Bodner, sprachen
vom „Internationalen Wettbewerb in Söllingen“
als ein Kraftakt. Zum sechsten
Mal ausgetragen, wurden alle Erwartungen
erfüllt. Über den Ort verteilt waren
Eine tolle Woche erlebten zehn Ju-
gendrotkreuzler (JRK) des DRK
Forst und deren Betreuer beim ersten
JRK-Zeltlager in Pfalzgrafenweiler
bei Freudenstadt.
Unter dem Motto „VollKLIMAtisiert“
fand auf dem Gelände der DRK-
Landesschule dieses Event statt. Rund
130 Jungendrotkreuzler und Betreuer,
darunter auch 14 internationale Rotkreuzgäste
aus Armenien, Belgien, Indonesien,
Ägypten, Malediven, Thailand,
Mongolei, Großbritannien, Marokko und
Kamerun, trafen sich auf dem großzügigen
Gelände, um dort eine Woche mit
Spiel und Spaß zu verbringen. Das Zeltlager
wurde gleichzeitig genutzt, um die
neue JRK-Kampagne „Klimahelfer – Än-
Gesamtstrecke betrug
rund sechs Kilometer
VollKLIMAtisiert
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
Fotos © Fotografengruppe Wettbewerb
14 Stationen aufgebaut.
Die Gesamtstrecke
betrug rund sechs
Kilometer. Breit gefächert
war das Anforderungsprofil:
Erste Hilfe,
„Retten üben“ in zehn Minuten an jeder Erste Hilfe Station.
Geschick, Allgemeinwissen, Sport sowie wirklich gut gewesen, sagten DRK-Kreis-
Spaß. Fortwährend waren Können und bereitschaftsleiterin Sabine Dickmann
Wissen der ehrenamtlichen DRK-Sani- und der Stellvertreter des Bürgermeistätshelfer
gefragt. Ausgelobt hatte der ters, Frank Hörter. In der Endplatzierung
Veranstalter mit dem Ortsvereinsvorsit- bei den Aktiven lag im Feld der 18 Teams
zenden Günter Maag und seinem Ver- „Lieboch 1“ aus dem Bezirk Graz in Östreter
Markus Stefan an der Spitze einen terreich vor Mistelbach/Oberfranken und
zweigeteilten Wettbewerb für aktive Sa- der Mannschaft aus dem Berliner Bezirk
nitätsbereitschaften und Jugendrotkreuz. Marzahn-Hellersdorf. Die Konkurrenz
Zehn Minuten waren das Limit an jeder beim Jugendrotkreuz entschieden mit
Station.
einem Doppelsieg die Schwaben aus
Rottweil eins vor Rottweil zwei. Auf dem
Der DRK-Ortsver- dritten Platz landete das JRK aus Mauer.
ein Söllingen blickt
2012 auf 120 Jahre zurück. Beim Eh-
E. Ehrler
renabend mit Siegerehrung wies DRK- Die vollständigen Platzierungen und Bil-
Kreisvorsitzender Kurt Bickel darauf hin.
Die Leistungen beim Wettbewerb seien
der unter www.drk-soellingen.de
der´ was, bevor´s das Klima tut“ zu eröffnen.
So musste zum Beispiel bei einer
Abendveranstaltung der benötigte Strom
selbst durch Muskelkraft beim Fahrradfahren
erzeugt werden. Über die Tage
gab es verschiedene Workshops, Ausflüge
und Spiele aller Art. Das Gewinnen
rückte hierbei stets in den Hintergrund,
wichtig war immer das Zusammenarbeiten
in bunt gemischten Gruppen. So
musste in einem Workshop ein wassertüchtiges
Floß gemeinsam zusammengebaut
und eine Runde auf der Enz gedreht
werden. Die Verpflegung erfolgte
aus der Feldküche des DRK Herrenberg
und täglich wurde ein abwechslungsreiches,
schmackhaftes Essen angeboten.
Bei tollem, nicht zu heißem Wetter vergingen
die Tage wie im Fluge. Mit viel
© M. Veith
Die Wassertüchtigkeit des selbst gebauten Floß
wurde auf der Enz unter Beweis gestellt.
neuem Wissen mussten wir wieder die
Heimreise antreten in der Hoffnung, dass
dieses tolle Event seine Fortsetzung finden
wird. Unser Dank gilt den Chef-Organistoren
vom JRK Landesverband,
Christoph Renz und seinen Mitstreitern
sowie der Landesjugendleitung, an der
Spitze Michael Renner sowie dem Geschäftsführer
der DRK Landesschule, Alfred
Schulz. M. Veith
29
International

Im Zeichen der Sicherheit
Am 11. Juni 2012 gegen 19 Uhr
war plötzlich Eile angesagt. Über
die Rettungsleitstelle bekamen
wir einen Einsatz, der uns direkt
zum Edeka-Fleischwerk führte.
Zwei Einsatzfahrzeuge des DRK
Forchheim und ein Krankenwagen
vom DRK Ettlingen machten sich
zügig auf den Weg. Am Einsatzort
trafen wir dann auf insgesamt zwölf
Fahrzeuge der Rheinstettener Feuerwehr.
Was war geschehen? Im Fleischwerk
der Firma Edeka wurden wir von Betriebsangehörigen
zu einem Patienten
gebracht, der unter einer Palette
mit Gefahrgut eingeklemmt war. Die
Feuerwehr befreite den Betroffenen
und übergab ihn zur weiteren Betreuung
in die Hände der Rotkreuzler.
Der Patient wurde am Unfallort
erstversorgt und dann zur weiteren
30
Versorgung in den Krankenwagen
gebracht. Zeit zum Durchschnaufen
blieb wenig, denn schon kurz darauf
wurden wir zu einem weiteren Einsatz
gerufen. Starke Rauchentwicklung in
der Kistenwaschanlage, ebenfalls auf
dem Gelände der Firma Edeka. Als
wir am Schauplatz des Geschehens
eintrafen, war die Feuerwehr bereits
mit dem Löschen des Brandes beschäftigt.
Der Patient hatte Brandverletzungen
an den Unterarmen und
eine Platzwunde am Kopf. Auch hier
konnte schnell geholfen werden. Der
Betroffene wurde aus dem Gefahrenbereich
gebracht und seine Wunden
versorgt.
Gegen 21 Uhr wurde die Übung, deren
Schauplatz das Edeka Fleischwerk
war, wie geplant beendet. Gott sei
Dank handelte es sich an diesem Tag
nur um eine Großübung, bei der niemand
wirklich verletzt wurde.
Wir haben die Marken. Sie die Wahl!
Sicherheitsschuhe
Safety Jogger Bestboy
(Bestell Nr.: 1611-0007)
• Sicherheitsnorm S3
Jetzt als DRK Mitglied online registrieren:
Einfach Ihre Mitgliedsnummer bei der
Registrierung angeben. Jedes registrierte
DRK-Mitglied und DRK-Mitarbeiter/-in
erhält 10% Rabatt auf ALLES!
Gegen 21 Uhr wurde die Übung wie geplant
beendet.
In Zusammenarbeit mit der Firma
Edeka, der Feuerwehr Rheinstetten
und den Betriebsangehörigen des
Fleischwerkes wurde geprobt, wie im
Notfall schnell und sicher Hilfe geleistet
werden kann. Diese Übung diente
dazu, die Abläufe zu üben und zu
verbessern.
Vielen Dank an die Feuerwehr
Rheinstetten und die Firma Edeka,
die uns ermöglicht hat, diese Übung
durchzuführen. BF
Magazin 1/12 – Ergänzung zum Bericht:
Verkehrsunfall mit einem Pferd
namens „Coolman“
Nicht nur die Tierärztin führte die Behandlung am
Unfallort durch, sondern auch Meike Eggert, eine
junge Assistenzärztin für Kinderheilkunde.
Ihr Vertriebspartner von über 80 Markenherstellern
Werbemittel · Präsent Service · Textilwerbung
Philippsburger Str. 14 · 76661 Philippsburg - Hu.
Tel. 07256/51 53 · Fax 07256/92 34 26
eMail: info@cornitex.de · www.cornitex.de
H & C Nickel GdbR
Ihr Werbepartner seit 1987
38,80
35,00
EURO
Fordern Sie
unsere aktuellen
Kataloge an.
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3/2012
© HF

Knigge-Tipp
Trage ich mein Handy
heutzutage noch in einer
Gürteltasche an der Hose?
Veraltete Regel: Sicherlich sehr angebracht
und komfortabel.
Und das gilt: „Der große Knigge“ empfiehlt:
Handys sind heutzutage so klein
und passen in jede Handtasche oder Ja-
cken- und Hosentasche. Es ist also nicht
mehr zeitgemäß und vor allem nicht elegant
und modern. Also: Handy weg vom
Gürtel!
Quelle: www.stil.de
Rotkreuz-Geschichte
1828 bis 1859
Henry Dunant, geboren am 8. Mai 1828 im reichen Genf,
wird schon früh mit Leid und Elend konfrontiert. Seine
Eltern verfügten in Genf über großen Einfluss, ebenso
waren sie politisch und sozial engagiert. Das schlug sich
in der Erziehung ihrer Kinder somit auch bei Henry Dunant
nieder. Ihm wurde schon früh die soziale Verantwortung
nahegelegt. Die Schule lag Dunant nicht so sehr. Er verließ
aufgrund schlechter Noten das Collège Calvin vorzeitig
und begann im Jahre 1849 eine dreijährige kaufmännische Lehre bei den Geldwechslern
Lullin und Sautter. Dunant blieb nach dem erfolgreichen Abschluss
der Ausbildung als Angestellter in der Bank tätig. mawe
> Wohlfahrtsmarken
Porto mit Herz.
Erstmalig wird es nur drei Marken geben:
im Wert von 55 + 25 Cent, 90 + 40 Cent und 145 + 55 Cent.
Wahre Werte – das Kampagnenmotto
für die Wohlfahrtsmarken
2012 könnte nicht passender sein: Ru-
bin, Smaragd und Saphir sind die Motive
der von Julia Warbanow gestalteten
Markenserie.
Erhältlich in der DRK-Geschäftsstelle Karlsruhe,
Ettlinger Straße 13, 76137 Karlsruhe.
Info-Telefon: 0721 95595175 oder E-Mail: pfannendoerfer@drk-karlsruhe.de
© DRK
>
Herausgeber:
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Karlsruhe e. V.
Am Mantel 3 • 76646 Bruchsal
Tel.: 07251 922 0
Impressum
Volksbank Karlsruhe
Kto.-Nr.: 33 111 BLZ.: 661 900 00
Internet: www.drk-karlsruhe.de
E-Mail: redaktion@drk-karlsruhe.de
Verantwortlich für den Inhalt:
Jörg Biermann, Kreisgeschäftsführer
Redaktion: Juliane Freiesleben
DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V.
Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Ettlinger Straße 13 • 76137 Karlsruhe
Tel.: 0721 955 95 170
E-Mail: redaktion@drk-karlsruhe.de
Titelbild: Heribert Rech (l.) und Kurt Bickel
(Bild: J. Freiesleben)
Entwurf, Satz, Layout und Anzeigen:
Marianne Wenz, Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: 0721 955 95 182
E-Mail: wenz@drk-karlsruhe.de
Die Anzeigen und Werbebeilagen in dieser Ausgabe dienen der
Refinanzierung des Rotkreuz Magazins. Werbliche Inhalte sind
keine Empfehlung des Herausgebers.
Druck: raff der drucker, Riederich
Auflage: 43.000 Exemplare
Diese Zeitschrift wird auf umweltfreundlichem
Papier – chlorfrei gebleicht – hergestellt.
Adressänderung?
Bitte eine kurze Info an: Tel.: 07251 922 161
E-Mail: mitglieder@drk-karlsruhe.de
Redaktionsschluss
4/2012 = 15.10.2012
1/2013 = 15.01.2013
2/2013 = 15.04.2013
Rotkreuz Magazin – DRK-Kreisverband Karlsruhe e. V. I 3 /2012 31
© J. Freiesleben
>
>
>
Fhelerteufele
Für Druckfehler und vorkommende
Schnitzer übernehme ich die
Verantwortung: Juliane Freiesleben
Tel.: 0721 955 95 170
Notruf
112 .... Notruf
110 .... Polizei
(0721)19222 ... Krankentransport

Artikel-Nr. 47 299
Vollkost
Solange der Vorrat reicht. Änderungen vorbehalten.
Wochen-Menüpaket
Tiefkühlfrisch gebracht –
zur mühelosen Zubereitung in der
Mikrowelle oder im Backofen.
Jetzt bestellen!
Aktionspreis für
Neukunden.
Köstliche
Probierempfehlung
Köstliche
Probierempfehlung
Zarte Schweinelendchen
in feiner Rahmsoße mit Rotkohl
und Spätzle
Grüne-Bohnen-Eintopf
mit geschnittenem Rindfleisch
Zartes Rindergulasch
in Champignonrahmsoße, dazu Gemüse
„Leipziger Allerlei“ und Hörnchennudeln
Eierpfannkuchen
mit Apfelmusfüllung
(mit Süßungsmitteln)
0721 955 95 175
essen@drk-karlsruhe.de
www.drk-karlsruhe.de
Saftiges Schweinehacksteak
in Soße mit grünem Pfeffer, dazu
Blumenkohl und Kartoffelklöße
P P
]
Y
v
s
Putenbraten
aus Putenbrust-Formfleisch in einer
Sahnesoße, dazu Brokkoli und Kartoffeln
Bunte Gemüseplatte
mit grünen Bohnen, Fingermöhren,
Blumenkohl und Stampfkartoffeln
Fruchtige
Tomatencremesuppe
Kreisverband Karlsruhe e. V.
P mit Schweinefleisch v vegetarisch ] Glutenfrei Y Laktosefrei s Süßungsmittel
v
v
Zusammen nur
29,50 €
Druck-Nr. 61174