Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INHALT<br />
Heft 3/2014<br />
Massey-Ferguson 35<br />
Britischer Bestseller auf<br />
dem Prüfstand<br />
MIT POSTER<br />
AUF SEITE 50<br />
38<br />
Düngen mit Klassikern<br />
Mist und Jauche ausbringen<br />
Bolin<strong>der</strong>-Munktell BM 36<br />
Vom Elchland ins Emsland<br />
24<br />
42<br />
PORTRÄT<br />
4<br />
Kennzeichen D<br />
<strong>Deutz</strong> D <strong>40</strong>: Mit dem D <strong>40</strong> läutete <strong>Deutz</strong> 1957 seine<br />
legendäre D-<strong>Serie</strong> ein, aus <strong>der</strong> sich im Laufe <strong>der</strong><br />
Jahre eine weitverzweigte, äußerst erfolgreiche<br />
Modellfamilie entwickelte. 12<br />
Eleganter Schweden-Stahl<br />
Bolin<strong>der</strong>-Munktell BM 36: So ungewöhnlich<br />
wie sein Name, so selten ist dieser <strong>Traktor</strong> aus<br />
schwedischer Fertigung hierzulande. 24<br />
Klassenprimus<br />
Primus P20 und P22: Die in Berlin gebauten<br />
Primus-Schlepper <strong>der</strong> 1930er-Jahre galten den<br />
Mitbewerbern gegenüber als überlegen und<br />
nahezu unverwüstlich. 32<br />
Braunes Ackergold<br />
TITEL<br />
TITEL<br />
TITEL<br />
Düngen mit Klassikern: Diesmal sind wir<br />
bei einer typischen Frühjahrsarbeit des<br />
Bauern dabei, dem Ausbringen <strong>von</strong><br />
Mist und Jauche. 38<br />
SERVICE<br />
Rot, robust, und<br />
anfängertauglich<br />
<strong>Traktor</strong>check – Massey-Ferguson 35: Ein Blick auf<br />
seine solide Technik offenbart, dass die unkomplizierte<br />
Rothaut für den Schrauber ein dankbares<br />
Objekt darstellt. 42<br />
Platte drauf, losgeschraubt<br />
Werkstattausbau: Im letzten Teil <strong>der</strong> Bauanleitung<br />
zeigt Jens Meyer, wie Einlegeböden entstehen und<br />
die Tischplatte atomschlagsicher mit dem Korpus<br />
verbunden wird. 68<br />
Das Energielieferant unter <strong>der</strong><br />
Haube<br />
Batterien: Voll in Saft und Kraft stehen muss die Batterie und<br />
gleichzeitig zur nostalgisch Optik passen. 72<br />
Wie<strong>der</strong>aufbau<br />
TITEL<br />
TITEL<br />
Workshop Motor überholen: Alle Baugruppen des MWM-D<br />
308-3 sind überholt, die bestellten Neuteile mittlerweile<br />
geliefert. Nun kommt <strong>der</strong> Zusammenbau. 78