LinuxUser Geodaten nutzen (Vorschau)

Kingsoft Office: Durchdachtes 

Büropaket im Ribbon-Look S. 62 

ElsterOnline: Steuerportal 

jetzt mit Linux-Support S. 42 

Photivo: RAW-Aufnahmen in 

16-Bit-Farben entwickeln S. 36 

12.2013 

GEARY • INKSCAPE • NITRO • PHOTIVO • RASPBERRY• VUESCAN • GEODATEN 

12 

Digitale Karten ausreizen, Offroad navigieren, GPS und EXIF kombinieren 

Geodaten nutzen 

Linux-Offroad-Navi: 

Die optimale Hardware 

für den Eigenbau S. 26 

Marble kombiniert 

Kartensuche, OSM 

und Routenplaner S. 14 

GPS-Tracks komfortabel importieren, 

auswerten, verwalten und über EXIF-Daten 

mit den passenden Fotos zur Tour garnieren S. 8, 20 

Inkscape-Spezialeffekte gekonnt einsetzen S. 46 

Vektorgrafik künstlerisch gestalten mit Texturen, Filtern und 3D-Ausleuchtung 

WLAN rundum sichern S . 30 

Lücken finden und stopfen mit Wifislax 

www.linux-user.de 

Top-Distris 

auf zwei 

Heft-DVDs 

Profi-Backup in die Cloud S. 84 

Duplicati verschlüsselt Sicherungsdaten 

EUR 8,50 EUR 9,35 sfr 17,00 EUR 10,85 EUR 11,05 EUR 11,05 

Deutschland Österreich Schweiz Benelux Spanien Italien 4 196067 008502 12

Editorial 

Ausgedrosselt 

Jörg Luther 

Chefredakteur 

Sehr geehrte Leserinnen und Leser, 

als die Telekom im April dieses Jahres – 

pikanterweise zeitgleich mit dem 20. Geburtstag 

des WWW – ankündigte, ihren 

DSL-„Flatrate“-Kunden beim Überschreiten 

recht knapper Volumengrenzen die 

Datenrate auf 384 kbit/s zu drosseln, 

schlug die Empörung hohe Wellen û. 

Das lag nicht nur daran, dass mit einer 

solchen Geschwindigkeit schon die heute 

üblichen Nachrichten-Webseiten kaum 

noch zu nutzen sind, geschweige denn 

Multimedia-Dienste. Vielmehr war zu befürchten, 

dass diese Praxis den Grundsatz 

der Netzneutralität nachhaltig untergraben 

würde, denn eigene IP-Dienste und 

die ihrer Geschäftspartner wollte die Telekom 

aus der Volumenberechnung ausklammern. 

In der Praxis hätte dies für den 

Kunden bedeutet, dass nach monatlich 

nur 11 Stunden voller Nutzung des Zugangs 

das Internet nur noch aus Telekom-Diensten 

bestanden hätte. 

Mit einem Urteil vom 30. Oktober 2013 

hat das Landgericht Köln nun der Telekom 

diese Praxis vorläufig untersagt û – 

vorläufig deshalb, weil das Urteil noch 

nicht rechtskräftig ist und die Telekom 

mit Sicherheit dagegen Rechtsmittel einlegen 

dürfte. Der Kläger, die Verbraucherzentrale 

Nordrhein-Westfalen, rechnet 

Weitere Infos und 

interessante Links 

www. linux‐user. de/ qr/30871 

denn auch damit, das Verfahren bis zum 

Bundesgerichtshof verfolgen zu müssen. 

Unabhängig davon zeigt die inzwischen 

vorliegende Urteilsbegründung û 

eine bemerkenswerte Einsicht des Gerichts 

in die Bedeutung des weltweiten 

Netzes für den Kunden. Zwar drehte sich 

der Rechtsstreit konkret vor allem darum, 

was man als Verbraucher unter „Flatrate“ 

verstehen darf. Hier legten die Richter 

klar fest, dass es sich dabei im Fall von 

DSL um einen „Festpreis für den Internetzugang 

zu einer bestimmten Bandbreitengeschwindigkeit 

und ohne Einschränkungen“ 

handle. 

Damit hat das Gericht erfreulicherweise, 

wenn auch nur quasi im Nebensatz, 

aber auch noch einmal das Prinzip der 

Netzneutralität unterstrichen – man beachte 

die Formulierung und ohne Einschränkungen. 

Wenige Sätze später legen 

die Richter sogar noch einmal nach: Der 

Kunde dürfe erwarten, dass „die Nutzung 

seines häuslichen Internetzugangs in Abhängigkeit 

von … der eingesetzten 

Hardware einwandfrei funktioniert“. 

Einwandfreie Funktion – das bedeutet 

im Internet zweifelsohne auch, keine 

Dienste anderer Anbieter oder unliebsamer 

Art auf der Leitung abzuwürgen, wie 

etwa Filesharing, Internet-Telefonie der 

Konkurrenz, oder – wie in Frankreich 

heute schon üblich – VPNs, IMAP, UDP 

oder jeden Datentransfer oberhalb eines 

Sperrvolumens û. 

Wohlgemerkt: Netzneutralität auf Paket- 

Ebene, wie sie manchmal gefordert wird, 

ist weder sinnvoll noch wünschenswert, 

denn manche Dienste benötigen technisch 

bedingt eine gewisse Priorisierung: 

IP-Telefonie beispielsweise hinsichtlich 

der Latenz oder IP-TV in Bezug 

auf eine garantierte Bandbreite. Auf der 

Ebene der Dienste-Anbieter aber darf es 

keine künstlichen Schranken geben, soll 

das weltweite Netz nicht zur privaten 

Spielwiese einiger weniger mächtiger 

globaler Provider verkommen. 

Gerade wir Open-Source-Nutzer haben 

kulturell wie technisch ein besonderes 

Interesse an der ungehinderten 

Kommunikation und Dienstenutzung im 

Internet. Da bleibt nur zu hoffen, dass die 

folgenden juristischen Instanzen das 

Anti-Drosselkom-Urteil bestätigen (und 

weiter präzisieren) werden. 

Herzliche Grüße, 

12.2013 www.linux-user.de 

3

12 

74 

Aufgabenlisten helfen, im Alltag 

den Durchblick zu behalten und 

Arbeiten zügig zu erledigen. Mit Nitro gelingt 

das Organisieren im Handumdrehen. 

84 

Backup in der Cloud? Da winken 

aufgrund der NSA-Schnüffelei viele 

Anwender ab. Duplicati sichert die Daten 

jedoch nicht nur durch eigene Krypto- 

Schlüssel, sondern erlaubt ein komplettes 

Backup mit nur wenigen Mausklicks. 

58 

Die kommerzielle Scanner-Software 

Vuescan setzt auf ein 

schnörkelloses Interface und unterstützt 

über 2000 Modelle. Der Einsatz von Farbprofilen 

erlaubt professionelles Arbeiten. 

Aktuelles 

Angetestet .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Plattformunabhängiger Finanzverwalter 

Jgnash 2.13.0, leistungsfähiger FTP-Client für 

die Kommando zeile Lftp 4.4.10, Konfigurations- 

und Schwachstellen-Tester Lynis 1.1.3, 

TCP/IP-Verbindungsprüfer Wciconnect 1.5.1 

105 

Ubuntu steht hoch in 

der Gunst der Anwender 

– nicht zuletzt wegen der attraktiven 

Derivate, die all jene zufriedenstellen, 

die sich mit der 

Linie von Canonical 

nicht identifizieren. 

Das LU- 

Mega pack 

fasst die 

besten Varianten 

zusammen. 

Schwerpunkt 

Geotags in Bildern. ............. 8 

Mit den passenden Tools verbinden Sie die 

Geodaten der letzten Reise mit den entsprechenden 

Bildern und schreiben so ein 

schickes Tagebuch der Tour. 

Marble 1.6.2. ................. 14 

Mit dem Programm Marble kehrt der 

altbekannte Globus in einer zeitgemäßen, 

digitalen Neuauflage zurück. 

Mytourbook................... 20 

Die schicke Software hilft Ihnen beim Verwalten 

von Tracks und assistiert dabei, diese mit 

Bildmaterial zu ergänzen 

Offroad-Navigation............. 26 

Ein alter EeePC mit Linux macht als Basis für 

ein leistungsfähiges Offroad-Navi eine gute 

Figur. Beim Zusammenstellen der Komponenten 

gilt es aber einiges zu beachten. 

Praxis 

Wifislax 4.6. .................. 30 

Fast jedes WLAN weist einige potenzielle 

Schwachstellen hinsichtlich der Sicherheit 

auf. Das Slackware-Derivat Wifislax hilft dabei, 

diese aufzuspüren und zu beseitigen. 

Photivo....................... 36 

Photivo schließt die Lücke zwischen RAW- 

Konvertern und einfachen Bildbearbeitungen. 

Damit macht es häufig das Nacharbeiten 

in anderen Programmen überflüssig. 

ElsterOnline...................42 

Lange Zeit gab es für Linux-Nutzer keine 

Möglichkeit, die Steuererklärung elektronisch 

abzugeben. Seit Kurzem stellen die 

Steuerbehörden ein Javascript-Portal zur 

Abgabe von Formularen bereit. 

Inkscape-Effekte.. . . . . . . . . . . . . . 46 

Neben den grundlegenden Zeichenfunktionen 

bietet das Vektorzeichenprogramm 

Inkscape ausgefeilte Effekte, die Linien in 

weich fließende Pinselschwünge verwandeln 

oder das Zeichnen von feingezähnten 

Papierrisskanten automatisieren. 

4 12.2013

92 

Farbmodelle ermöglichen es einem 

Computer, ein verbindliches 

System der Farbwerte in Zahlen umzusetzen. 

Die Komplexität der Ansätze schreckt 

oft ab. Zwei Tools in Gimp helfen, das Thema 

besser zu verstehen. 

14 

Der angestaubte Globus ist aus 

vielen Schul- und Kinderzimmern 

längst verschwunden. Mit Marble steht 

aber ein digitales Pendant parat, das den 

Klassiker in vielerlei Hinsicht aussticht. 

20 

GPS-Logger sorgen für ein nahtloses 

Erfassen von Reisen. Mit 

Mytourbook verwalten Sie die Daten komfortabel 

und verknüpfen sie mit Bildern. 

UBUNTU 

user 

Geary 0.4 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 

Mit Geary ist seit längerer Zeit endlich 

einmal wieder ein neuer E-Mail-Client für 

Linux erschienen – und die Software bringt 

frischen Wind in das Genre. 

Nitro 1.5.1 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 

Das modern gestaltete Nitro hilft dabei, 

Aufgabenlisten zu verwalten. Sogar eine 

Synchronisation zwischen verschiedenen 

Systemen bringt das kostenlose Tool mit. 

Im Test 

Copy.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 

Ähnlich wie Dropbox erlaubt es der kommerzielle 

Cloud-Speicher Copy.com, Daten 

sehr einfach zwischen dem Desktop-PC, dem 

Notebook und dem Smartphone zu synchronisieren 

oder mit Freunden zu teilen. 

VueScan .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 

Beim Scannen lohnt der Griff zur kommerziellen 

Software VueScan: Sie sticht die freie 

Konkurrenz in mehrfacher Hinsicht aus. 

Netz&System 

RasPi als Server................80 

Der Mini-PC macht in kleinen Netzen eine 

gute Figur – sei es als zentrale Datenablage 

oder als Drucker-Server. 

Duplicati......................84 

Das freie Backup-Tool Duplicati vereinfacht 

das Sichern von Daten bei Cloud-Anbietern 

und bietet zugleich den Schutz der Backups 

durch starke Kryptographie. 

Kingsoft Office. ...............62 

Ein klares Interface und weitgehende 

Kompatibilität zu Microsoft-Produkten – so 

versucht das chinesische Kingsoft Office bei 

Linux-Anwendern zu punkten. Unser Test 

zeigt, was Sie erwarten dürfen. 

Know-how 

Farbmodelle in Gimp .. . . . . . . . . . 92 

Farbmodelle beschreiben Farben mathematisch 

– und daher eher unanschaulich. Gimp 

visualisiert mit zwei Tools die Farbmodelle 

und hilft damit, sie zu verstehen. 

46 

Dank ausgefeilter Filtereffekte 

verwandeln Sie im freien Vektorzeichenprogramm 

Inkscape eine schnell 

hingeworfene Skizze mit wenigen Mausklicks 

in einen echten Hingucker. 

Service 

Editorial.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 

IT-Profimarkt.. . . . . . . . . . . . . . . . . 96 

Impressum...................102 

Events/Autoren/Inserenten.....103 

Vorschau. ...................104 

Heft-DVD-Inhalt ..............105 

www.linux-user.de 

5

Aktuelles 

Angetestet 

Finanz-Guru 

Mit Jgnash 2.13.0 steht Ihnen 

ein leistungsfähiges freies Programm 

zum Verwalten Ihrer 

Finanzen bereit, das es durchaus 

mit der kommerziellen Konkurrenz 

aufnehmen kann. 

Schon seit den Zeiten des Apple II kommt 

der Rechner zum Verwalten der Finanzen 

zum Einsatz. Früher landeten die entsprechenden 

Daten meist in Tabellenkalkulationen, 

heute stehen mit Programmen 

wie Jgnash komfortablere Tools bereit. 

Von GNUCash inspiriert, ist das javabasierte 

Programm auf allen Plattformen 

lauffähig, die über eine Java-Umgebung 

ab Version 7 verfügen. Um die Geldflüsse 

zu verwalten, legen Sie als Erstes eine 

Finanzdatei an. Standardmäßig schlägt 

die Software eine Binärdatei zum Speichern 

der Daten vor. Alternativ 

bietet sie als Ablage einen 

Zugang zu einer H2-Datenbank 

oder eine XML-Datei als 

Speicherort an. Als Nächstes 

entscheiden Sie sich für eine 

Hauptwährung und verschiedene 

Nebenwährungen, in 

denen Sie Konten führen 

möchten. Nun stellt das Programm 

zwei leere Strukturen 

mit unterschiedlichen Einund 

Ausgabe-Konten bereit. 

Beide liegen in englischer Sprache vor. 

Bei Bedarf verzichten Sie hier auf eine 

Auswahl und erstellen später von Hand 

eine eigene Struktur. Nachdem Sie die 

Datei samt Struktur der Konten erzeugt 

haben, erfassen Sie Ausgaben und Einnahmen. 

Die Kontoansicht stellt alle Konten 

in einer Baumstruktur dar. Neue Buchungen 

tragen Sie durch Anklicken des 

gewünschten Kontos ein. Hier versehen 

Sie jede Buchung mit Betrag, Datum und 

Empfänger, daneben können Sie optional 

eine Notiz oder den Scan eines Zahlungsbelegs 

anhängen. Neue Konten legen Sie 

über das entsprechende Symbol in der 

Symbolleiste an. Verwaltungsoptionen 

für wiederkehrende Ausgaben oder unterschiedliche 

Anlageformen finden Sie 

im Menüpunkt Extras. Auf Wunsch erzeugt 

die Applikation Berichte mit anschaulichen 

Grafiken. Damit haben Sie 

die Geldflüsse immer im Blick. 

Lizenz: GPLv3 

n 

Quelle: http:// sourceforge. net/ projects/ 

jgnash/ 

Sicherheitsberater 

Das Audit-Tool Lynis 1.3.3 trägt 

sicherheitsrelevante Daten über 

das System zusammen und 

untersucht die Aufstellung auf 

mögliche Schwachstellen. Das 

Ergebnis präsentiert Lynis als 

umfassenden Bericht. 

Um herauszufinden, wie es um die 

Sicherheit eines Systems steht, stellen Sie 

es mit Lynis auf den Prüfstand. Dabei 

kontrolliert das Shell-Skript nicht nur die 

Aktualität der installierten Software, sondern 

wirft einen Blick auf den installierten 

Bootloader und den laufenden Kernel, 

sucht im Speicher nach Zombie-Prozessen 

und nimmt die Benutzer- und 

Gruppenverwaltung unter die Lupe. Darüber 

hinaus prüft es die Zugriffsverwaltung 

im Dateisystem oder Sticky-Bits im 

temporären Verzeichnis. Im Netzwerk 

verifiziert Lynis unter anderem das Standard-Gateway 

und prüft, ob 

sich eine Schnittstelle im 

Überwachungsmodus befindet. 

Zudem kontrolliert es die 

Einstellungen von Firewall und 

Web-Server. Sämtliche Prüfungen 

gliedert Lynis in verschiedene 

Kategorien, nach deren 

Abschluss es jeweils ein Quittieren 

durch den Anwender 

erwartet. Dabei fährt es anschließend 

entweder mit der nächsten 

Kategorie fort oder beendet in kritischen 

Fällen die Prüfung an dieser Stelle. Gibt 

es an den vorhandenen Einstellungen 

nichts zu beanstanden, gibt Lynis den aktuellen 

Status des geprüften Objekts aus. 

Entdeckt das Tool in einem Bereich Optimierungsbedarf, 

erscheint die Empfehlung 

in gelber Schrift hinter der Prüfung. 

Um eine vollständige Prüfung des Systems 

vorzunehmen, rufen Sie Lynis als 

Root mit dem Parameter ‐c auf. Möchten 

Sie nur einzelne Kategorien prüfen, teilen 

Sie Lynis dies durch einen Parameter 

mit. Der Schalter ‐‐man liefert eine Hilfeseite. 

Um Lynis regelmäßig automatisiert 

via Cronjob auszuführen, nutzen Sie den 

Parameter ‐‐cronjob – in diesem Fall erwartet 

das Tool keine Interaktion nach 

jeder geprüften Kategorie. Das Prüfergebnis 

finden Sie in einer Log-Datei. 

Lizenz: GPLv3 

nn 

Quelle: http:// www. rootkit. nl/ projects/ 

lynis. html 

6 www.linux-user.de 

12.2013

Angetestet 

Aktuelles 

Das Kommandozeilenprogramm LFTP 

setzt sich unter anderem durch seinen 

großen Funktionsumfang von der Masse 

der FTP-Clients ab. Neben HTTP und FTP 

inklusive deren verschlüsselter Varianten 

unterstützt die Software SFTP, Fish, FXP 

und Bittorrent. Selbst der Einsatz von 

HTTP- oder Socks-Proxies stellt das Programm 

vor keine Probleme. Für die Standardprotokolle 

existiert sogar eine IPv6- 

Unterstützung. Darüber hinaus bietet 

das Tool zahlreiche Optionen, um die 

Übertragungen verlässlich zu steuern. 

So versucht LFTP eigenständig, unterbrochene 

Transfers neu zu starten. Via 

Parameter begrenzen Sie bei Bedarf den 

Datendurchsatz und die Anzahl der Verbindungen 

zu einem Server. So bleibt 

Lizenz: GPLv3 

Quelle: http:// lftp. yar. ru/ 

nn 

noch Bandbreite für andere Dienste. Als 

Konsolen-Client unterstützt LFTP die 

gängigen FTP-Befehle. Darüber hinaus 

kennt die Software eine Reihe nützlicher 

Shell-Befehle, die sie auf Wunsch auf 

dem Zielsystem ausführt. Selbst ein Pager 

findet sich. Sämtliche Befehle und 

Übertragungen organisieren Sie bei Bedarf 

in Warteschlangen – ideal, wenn Sie 

einen sequenziellen Ablauf der Übertragung 

sicherstellen möchten. 

Seine Konfiguration bezieht 

das Programm aus systemweiten 

wie benutzerspezifischen 

Dateien. Die meisten 

Parameter dürfen Sie jedoch 

zusätzlich interaktiv während 

der laufenden Sitzung manipulieren. 

Aus der Befehlsübersicht 

mit set ‐a erfahren 

Sie, welche dies erlauben. 

FTP-Allrounder 

Benötigen Sie keinen grafischen 

FTP-Client, dann finden Sie in 

LFTP 4.4.10 ein leistungsfähiges 

Programm zum Übertragen von 

Daten, das alle relevanten 

Protokolle unterstützt. 

Lizenz: GPLv3 

n 

Quelle: http:// wciconnect. sourceforge. net/ 

Bleibt ein Netzwerkdienst stumm, greifen 

Linux-Profis zu kleinen Helferlein für die 

Konsole, um das Problem zu analysieren. 

Einsteiger tun sich damit meist schwer. 

Hier setzt das Tool „Why can’t I connect“, 

kurz Wciconnect, an: Es bietet eine grafische 

Oberfläche zur Analyse von TCP/IP- 

Problemen. Zum Prüfen brauchen Sie nur 

noch die IP-Adresse und den Port anzugeben. 

Das Programm prüft dann den 

Aufbau der Verbindung und die korrekte 

Funktion selbstständig. Bei Problemen erscheint 

ein Fenster, das mögliche Ursachen 

aufzählt. Läuft alles glatt, verweist 

Wciconnect zur manuellen Kontrolle auf 

die Trace-Ausgabe. Diese erscheint bei jedem 

Prüfen im Hauptfenster. Module für 

die Dienste MySQL, MS-SQL, IMAP, POP3, 

SMTP, IRC, FTP, LDAP und Usenet sind bereits 

an Bord. Existiert für einen Problemfall 

kein fertiges Modul, greifen Sie auf 

einen generischen Test zurück. Auch hier 

geben Sie Zieladresse und Port an. Wciconnect 

baut dann nur die Verbindung 

auf, eine tiefergehende Analyse erfolgt 

nicht. Ist der Port blockiert oder das Netz 

nicht zu erreichen, erscheint ein Fenster 

mit möglichen Fehlerquellen. Kommt die 

Verbindung zustande, können Sie über 

das Play-Symbol in der Symbolleiste Befehle 

an die Gegenstelle schicken, um deren 

Funktion zu prüfen. Um die Verbindung 

zum eigenen Rechner zu testen, 

bietet Wciconnect die Möglichkeit, einen 

Dienst auf einem beliebigen Port zu simulieren. 

Bei Bedarf testen Sie in diesem 

Fall ebenfalls mit Wciconnect oder mit einem 

Telnet-Client die Erreichbarkeit. Auf 

diese Weise prüfen Sie zum Beispiel vor 

der Installation eines Servers, ob alle 

Firewalls Zugriffe zulassen. (agr) n 

Verbindungsprüfer 

Das Analyse-Tool Wciconnect 

1.5.1 hilft, Probleme in der Verbindung 

zu Servern und Diensten 

zu entdecken. Dabei ermöglichen 

mitgelieferte Prüfmodule eine 

automatisierte Analyse. 


7

Schwerpunkt 

Geotags in Bildern 

Bilder mit Geodaten aufbereiten 

Orientierungshilfe 

© Sans5, sxc.hu 

Wenn jemand eine Reise 

tut, kann er was erzählen – 

und das am besten nicht mit 

endlosen Diashows, sondern 

einem hübsch aufgemachten 

Track, mit den passenden 

Aufnahmen garniert. 

Frank Hofmann 

Nach der Rückkehr aus dem Urlaub in 

heimische Gefilde steht das Aufbereiten 

der gesammelten Fotos an. Als Ergebnis 

der Bemühungen erhalten Sie im besten 

Fall eine Landkarte mit den Etappen der 

Route, jeweils ergänzt durch die Aufnah 

men an der richtigen Position. Mit dem 

richtigen Know-how und den passenden 

Tools haben Sie so einen Hingucker im 

Handumdrehen erstellt. 

Zum Zusammenstellen der Karte mit 

Bildern benötigen Sie Informationen, 

etwa Zeitstempel, geografische Angaben 

wie Längen- und Breitengrad sowie 

Blickwinkel und ‐richtung. Das Verknüpfen 

von Objekten mit diesen Daten heißt 

Geotagging. Das erleichtert den Umgang 

mit den Mediadaten. 

haben. Die von den Geräten erfassten 

Sensor-Informationen landen häufig automatisch 

in den Exif-Daten der digitalen 

Aufnahmen. 

Wie die letzten Monate gezeigt haben, 

leiten Nachrichtendienste aus diesen 

Metadaten im großen Stil persönliche 

Profile ab, die Fragen beantworten, wie: 

„Wo ist der Fotograf mit der Kamera gerade 

unterwegs?“ und „Über welche 

technischen Geräte verfügt der Nutzer?“. 

Daher ist es ratsam, diese Funktionen in 

Zeiten permanenter digitaler Überwachung 

stets mit Bedacht zu verwenden 

oder zu deaktivieren û. 

Tags für Geodaten 

Readme 

Nach jeder Reise gleicht das Sortieren der 

Mitbringsel und Zuordnen der Fotos häufig 

einem anspruchsvollen Puzzle. Eine Übersicht 

mit den einzelnen Etappen hilft dabei, 

die Erinnerungen lebendig zu halten. 

Zusatzinfo Exif 

Die Informationen für das Geotagging 

stammen aus den Sensoren der Digitalkameras 

oder Smartphones. Ein GPS- 

Modul gehört inzwischen vielfach zur 

Grundausstattung mobiler Geräte. Gute 

Digitalkameras mit GPS-Modul sind 

heutzutage bereits für rund 300 Euro zu 

GPSInfo 

GPSLatitudeRef 

GPSLatitude 

GPSLongitudeRef 

GPSLongitude 

GPSAltitudeRef 

GPSAltitude 

Haupttag 

Breitengrad 

(Nord oder Süd) 

Breitengrad (Wert) 

Längengrad 

(Ost oder West) 

Längengrad (Wert) 

Höhe – über oder unter 

dem Meeresspiegel 

Höhenangabe (Wert) 


12.2013


Schwerpunkt 

Über erprobte Schnittstellen lesen Sie 

die Exif-Daten jederzeit aus den digitalen 

Bildern aus und verändern sie nach 

Bedarf. Bildbetrachter wie Geeqie û 

stellen die Exif-Daten zu einer Aufnahme 

bereit 1 . Für die Kommandozeile bieten 

sich hingegen Exifprobe û und Exiftran 

û an, etwa zum Drehen von JPGs 

unter Berücksichtigung der Ausrichtung 

des Fotografen beim Auslösen. 

Das sehr umfangreiche Perl-Programm 

Exiftool û beinhaltet darüber 

hinaus eine Bibliothek für eigene Entwicklungen. 

Die Ausgabe der Informationen 

in deutscher Sprache gelingt mit 

der Option ‐lang de. 

Pyexiv2 û und dessen empfohlener 

Nachfolger Gexiv2 û leisten hingegen 

Python-Entwicklern sehr gute Dienste. 

Die Python Imaging Library (PIL) û verfügt 

ebenso über entsprechende Methoden, 

die aber undokumentiert und deshalb 

mit Vorsicht zu genießen sind. 

Ausgangsmaterial 

Die genannten Werkzeuge fördern Erstaunliches 

zutage: Das beginnt beim 

Namen des Herstellers der Kamera, der 

Identifikationsnummer des Geräts samt 

Version der Firmware und geht über die 

Bildgröße und Blende bis hin zu Angaben 

zum Auslösen des Blitzes. 

Die Liste für die zu erstellende Landkarte 

umfasst drei Dinge – erstens die Reiseroute 

inklusive der Etappen, zweitens 

die Koordinaten der Wegpunkte und 

drittens die Aufnahmen, die entlang der 

bereisten Strecke entstanden sind. Für 

Ersteres genügt eine Textdatei mit den 

Ortsnamen oder markanten Punkten, 

die der Orientierung beim Erstellen der 

jeweiligen Karte dient. 

Die Koordinaten der Wegpunkte 

zeichnen Sie am besten vorher mit einem 

GPS-Tracker über das Global Positioning 

System GPS auf. Damit erhalten 

Sie pro Wegpunkt neben dem Breitenund 

Längengrad auch einen Zeitstempel 

sowie eine Höhenangabe. Aus diesen erfassten 

Daten erstellen Sie ein Streckenprofil, 

das Sie in einem Routenplaner wie 

Gpsies û hinterlegen. Mit welchen 

Werkzeugen Sie einzelne Strecken aufzeichnen, 

auswerten und nachbearbeiten, 

zeigt ein Artikel unserer Schwesterzeitschrift 

EasyLinux û. 

Wie bereits oben angerissen, verfügen 

die Digitalbilder über Metadaten – sogenannte 

Exif-Tags. Die Tabelle Tags für 

Geodaten zeigt die speziellen Einträge 

(„GPS-Tags“), die Sie zum geografischen 

Verorten benötigen. Eine ausführliche 

Übersicht zu den einzelnen Exif-Elementen 

mit GPS-Bezug finden Sie auf der 

TIFF Tag Reference û und der Webseite 

Gottengeography 2.2, 

QLandkarteGT 1.7.5 

LU/geodaten/ 

Exif: Das Exchangeable Image File Format 

bezeichnet Zusatzinformationen zu digitalen 

Aufnahmen. Die Japan Electronics and 

Information Technology Industries Association 

(JEITA) hat deren Struktur 2002 standardisiert, 

es gibt aber viele hersteller- und 

kameraspezifische Erweiterungen û. 

1 Der Bildbetrachter 

Geeqie liefert zum jeweiligen 

Bild die weiteren 

Informationen 

aus den Exif-Daten. 


9

Schwerpunkt 


2 Ausgabe der Geoinformationen eines Bildes mit Exiftool. 

GPX-Format: GPS Exchange Format. Das 

GPX-Format dient dem Speichern und Austauschen 

von Geodaten. Es ist plattformunabhängig, 

offen und lizenzfrei. Bei GPX handelt 

es sich um ein XML-Format. 

3 Suchergebnis auf Nominatim komplett mit Landkarte. 

von Phil Harvey û, dem Autor von Exiftool. 

Ob Bilddateien bereits Geoinformationen 

enthalten, finden Sie über den 

entsprechenden Eintrag im Bildbetrachter 

oder mit den beiden Programmen 

Exiftool und Grep über einen Aufruf aus 

der Kommandozeile heraus: 

$ exiftool ‐s Bilddatei | grep ‐iU 

gps 

Darüber weisen Sie Exiftool an, in der 

ersten Spalte die Namen der Exif-Tags 

auszugeben. Mit einem nachfolgenden 

Grep filtern Sie aus dieser Liste alle Zeilen 

heraus, in denen die Zeichenfolge 

gps vorkommt. Die Option ‐i steht für 

„(case-)insensitive“ und findet alle Treffer 

unabhängig von der Groß- und Kleinschreibung 

des Suchmusters. 

Erfolgt keine Ausgabe, enthält die 

Datei keine Geoinformationen. Abbildung 

2 zeigt hingegen das Ergebnis 

für eine Aufnahme mit den entsprechenden 

Angaben für Längen- und Breitengrad. 

Der Eintrag GPSMapDatum bezeichnet 

die verwendete geodätische Datenmenge 

des GPS-Empfängers und bezeichnet 

hier Tokio beziehungsweise 

WGS‐84. 

Der Wert für die Höhe über dem Meeresspiegel 

(GPSAltitude) ist in der ausgewerteten 

Aufnahme bislang nicht gesetzt. 

Da obige Aufnahme auf einer 

Höhe von 493 Metern über dem Meeresspiegel 

erfolgte, bietet sich eine Ergänzung 

in den Metadaten an: 

$ exiftool ‐GPSAltitude=493 BilddU 

atei 

In diesem Aufruf übergeben Sie Exiftool 

die Höhenangabe einfach als Wert nach 

dem entsprechenden Tag und dem 

Gleichheitszeichen. 

Geodaten ermitteln 

Stecken die Informationen noch nicht in 

der Aufnahme und verfügen Sie über 

keine digitalen Trackdaten, ermitteln Sie 

diese von Hand und ergänzen dann die 

Aufnahmen. Für die Informationen zum 

Ort hilft häufig eine Abfrage über Geonames.org 

û weiter. Diese Datenbank 

beinhaltet alle öffentlich zugänglichen 

Namen von Orten, Regionen und Ländern 

und ermöglicht über den Webbrowser 

eine Volltextsuche. 

Existieren Namen mehrfach, erscheint 

eine Liste mit den Suchtreffern zur weiteren 

Auswahl. Neben einer Referenz auf 

Google Maps erscheinen für jeden Eintrag 

eine Kurzbeschreibung sowie der 

Breiten- und Längengrad. 

Das Gegenstück von OpenStreetMap 

heißt Nominatim û (lat.: „namentlich“, 

„ausdrücklich“). Es kommt beispielsweise 

bei Wikipedia zum Einsatz, um Orte 

und Koordinaten einander zuzuordnen. 

Eine Anfrage wird meist ausführlich beantwortet. 

Abbildung 3 zeigt die Informationen 

zum Ausflugsziel „Blautopf“ in 

der Schwäbischen Alb. 

Bereits aufgezeichnete Wegstrecken – 

umgangssprachlich GPX-Tracks genannt 

– finden sich auf Gpsies.com, Way- 


12.2013


Schwerpunkt 

marked Trails û und BBBike û. Gpsies. 

com liefert nur tatsächlich absolvierte 

Wegstrecken mit Bewertung und detaillierter 

Charakteristik der Route. Waymarked 

Trails enthält neben Wanderund 

Radwegen auch Routen für Inlineskater 

und Mountainbiker 4 . BBBike bietet 

hingegen den direkten Vergleich von 

bis zu acht Kartenvarianten samt entsprechender 

Routen und variabler Karten 

(Overlays) für den Hintergrund 5 . 

Die Webseiten gestatten das interaktive 

Markieren einzelner Wegpunkte auf 

einer Karte über den Webbrowser. Diese 

Wegpunkte fassen Sie wiederum zu einer 

Route zusammen und exportieren 

diese als Textdatei im GPX-Format û. 

Kombination 

Um nun alle Bestandteile zu vereinen, 

stehen unter anderem die beiden Programme 

Gottengeography û und 

QLandkarteGT û als Pakete für Debian, 

Ubuntu und Fedora bereit. In Gottengeography 

wählen Sie als Erstes den gewünschten 

Typ der Landkarte aus. Aus 

dem OpenStreetMap-Projekt stehen 

derzeit MapQuest, Mapnik, Cycle Map 

(Fahrradkarte) und die Transport Map 

(ÖPNV) bereit. Alternativ nutzen Sie nur 

das geografische Relief, genannt „Maps 

for Free Relief“. 

Als Nächstes suchen Sie den passenden 

Ausschnitt auf der Landkarte. Das 

gelingt entweder über das Zurechtschieben 

der Karte mit der Maus oder mithilfe 

der Recherche im Textfeld über der Karte. 

Gottengeography nutzt zur Suche 

nach der korrekten geografischen Position 

im Hintergrund das bereits oben erwähnte 

Nominatim. 

4 Rund um den Genfer See existeren zahlreiche Fahrradrouten. 

Über den Reiter Bilder laden Sie die Aufnahmen, 

die entlang der Wegstrecke 

entstanden sind. Verfügt eine Aufnahme 

bereits über Geoinformationen, zeigt 

Gottengeography sie sofort an der entsprechenden 

Position auf der Karte an. 

Falls nicht, schieben Sie die Aufnahme 

an die korrekte Position und speichern 

diese. Dabei wird automatisch die Position 

auf der Landkarte in die Exif-Daten 

der Aufnahme übertragen. 

Zuletzt fügen Sie noch den GPX-Track 

für die aufgezeichnete Wegstrecke hinzu. 

Über den Reiter GPS laden Sie die 

Track laden 

5 Rund um den Bodensee ziehen sich viele Wander- und Fahrradstrecken. 


11

6 Ansicht einer kompletten Wegstrecke in Gottengeography. 

Ihre GPX-Datei und wählen eine gewünschte 

Farbe aus (in Abbildung 6 

dunkelrot). Daraufhin wertet Gottengeography 

den GPX-Track aus und stellt ihn 

zusätzlich dar. 

QLandkarteGT 

Erscheint Ihnen das Programm Gottengeography 

als zu simpel, dürfen Sie die 

Arbeit gern mit Werkzeugen wie der 

Software QLandkarteGT fortsetzen. Bislang 

kann diese zwar noch keine GPX- 

Tracks als Datei importieren, dafür aber 

beispielsweise die angezeigte Karte als 

Bild speichern und mit diversen GPS-Geräten 

kommunizieren. Damit gelingt Ihnen 

das Hochladen von Routen auf das 

Navigationsgerät sowie die Verarbeitung 

bereits aufgezeichneter Strecken komfortabel 

auf dem Desktop. Weitere Informationen 

zur Routenbearbeitung in 

Google Maps liefert ein Artikel unserer 

Schwesterzeitschrift EasyLinux û. 

Fazit 

Um aus einem Haufen digitaler Bilder 

und ein paar GPS-Daten eine ansprechende 

Präsentation der Urlaubsreise zu 

machen, brauchen Sie lediglich etwas 

Know-how und die richtigen Tools. Diese 

Programme finden Sie in vielen Fällen 

schon in den Standard-Repositories der 

großen Distributionen. 

Wer einmal verstanden hat, wie die 

verschiedenen Techniken ineinander 

greifen, der tut sich leicht damit, die gesammelten 

Daten zu verbinden und attraktiv 

zu gestalten. (agr) n 

Der Autor 

Frank Hofmann arbeitet er in Berlin im 

Büro 2.0, einem Open-Source Experten- 

Netzwerk, als Dienstleister mit Spezialisierung 

auf Druck und Satz (http:// www. 

efho. de). Er ist Mitgründer des Schulungsunternehmens 

Wizards of FOSS (http:// 

www. wizards‐of‐foss. de). Seit 2008 koordiniert 

er das Regionaltreffen der Linux 

User Groups aus der Region Berlin-Brandenburg. 

Danksagung 

Der Autor bedankt sich bei Wolfram 

Schneider und Lars Lingner für ihre kritischen 

Anmerkungen und Kommentare 

im Vorfeld dieses Artikels. 



www. linux‐user. de/ qr/ 30476 


12.2013

Schwerpunkt 

Marble 

Der virtuelle Globus Marble 

Per Maus um die Welt 

Früher stand er in vielen Klassen- und Kinderzimmern, mittlerweile 

wurde der Globus fast vollständig von Google Maps 

verdrängt. Mit Marble kehrt er jedoch in einer zeitgemäßen 

Neuauflage zurück. 

Tim Schürmann 

Marble gehört zu den Bildungsprogrammen 

der KDE Software Collection 

und liegt daher in den Repositories aller 

großen Distributionen. Viele davon installieren 

den virtuellen Globus sogar 

standardmäßig; unter OpenSuse finden 

Sie ihn beispielsweise im Startmenü in 

der Programmgruppe Education. 

Auch wenn Marble recht unscheinbar 

wirkt, bietet es mehr als nur die Erdkugel. 

So dürfen Sie eine Reiseroute planen, für 

die Fahrradtour das Höhenprofil einblenden 

lassen und sogar über den Mond 

fliegen. Den folgenden Ausführungen 

liegt die Marble-Version 1.6.2 zugrunde, 

die auch in OpenSuse 13.1 enthalten ist. 

Readme 

© Roberto Saporito, 123RF 

Rollig 

Nach dem Start zeigt Marble auf der 

rechten Seite die Erde, im Hintergrund 

das Weltall mit den Sternbildern. Rechts 

unten am Rand finden Sie eine Navigationsleiste, 

die Sie in ähnlicher Form vielleicht 

schon von Google Maps her kennen: 

Über die Pfeile im oberen runden 

Teil rotieren Sie die Weltkugel, über die 

Plus- und Minus-Tasten darunter zoomen 

Sie näher heran und wieder heraus. Den 

jeweils aktuell gültigen Maßstab lesen 

Sie links unten in der Ecke ab, die Höhe 

über dem Erdboden verrät zudem die 

Statusleiste am unteren Fensterrand 1 . 

Anstelle der Navigationsleiste können 

Sie auch die Maus verwenden: Wenn Sie 

mit der Maus auf den Globus fahren, verwandelt 

sich der Zeiger in eine Hand. Per 

Drag & Drop können Sie jetzt den Globus 

„anfassen“ und rotieren. Über das 

Marble präsentiert einen virtuellen Globus 

und bietet dazu passende Zusatzfunktionen, 

wie etwa eine Routenplanung. 


12.2013

Marble 

Schwerpunkt 

Mausrad zoomen Sie heran und wieder 

heraus. Gehen Sie dabei jedoch behutsam 

vor: Geben Sie der Erde mit der 

Maus zu viel Schwung, rollt sie wie ein 

echter Globus noch etwas nach. 

In der Mitte des Schirms sehen Sie ein 

kleines weißes Fadenkreuz – je nach Hintergrund 

ist es etwas schlecht zu erkennen. 

Auf welchen Punkt der Erde es 

zeigt, sehen Sie deshalb noch einmal auf 

der stilisierten Weltkarte links oben in 

der Ecke. Die Position des Fadenkreuzes 

markiert dort ein weißer Punkt, mit einem 

Doppelklick springen Sie schnell zu 

einer anderen Region der Welt. 

Abschalten 

Wenn Sie eine Stadt oder einen anderen 

Ort anklicken, blendet Marble ein Fenster 

mit Informationen über diesen geografischen 

Punkt ein 2 . Um das Fenster 

wieder zu schließen, müssen Sie rechts 

oben auf sein X-Symbol klicken. Liegt 

dieses unter der Windrose oder einem 

anderen Element, müssen Sie zunächst 

den Globus etwas drehen. 

Wenn Sie die Kästen mit den ganzen 

Zusatzinformationen zu sehr stören, können 

Sie sie einzeln im Hauptmenü hinter 

Ansicht | Informationskästen aus- und einschalten. 

Alternativ lassen sie sich auch 

per Drag & Drop an eine beliebige andere 

Stelle ziehen. Bei der Navigationsleiste 

rechts unten müssen Sie dazu allerdings 

mit der Maus auf den Rand fahren, der 

Mauszeiger verwandelt sich dabei in eine 

Hand. Das Fadenkreuz blenden Sie über 

Ansicht | Fadenkreuz ein und aus. 

Bei den Sternen im Hintergrund handelt 

es sich übrigens nicht um bloße 

Staffage, sondern das derzeit tatsächlich 

dort sichtbare Weltall. Wenn Sonne, 

Mond und Sterne Sie irritieren, schalten 

Sie sie über Ansicht | Sternenhimmel ab. 

An derselben Stelle lässt sich übrigens 

auch die simulierte Atmosphäre deaktivieren, 

die sich sonst als heller Schein 

um die Weltkugel legt. 

Mondsüchtig 

Standardmäßig zeigt Marble eine topografische 

Karte, wie Sie sie sicherlich 

1 Das Hauptfenster von Marble zeigt rechts den Globus und bietet in der Seitenleiste 

links die Zusatzfunktionen an. 

noch aus dem Schulatlas kennen: Flüsse 

sind blau, Ebenen grün, große Städte 

mit einem kleinen Quadrat gekennzeichnet. 

Links unten im Hauptfenster finden 

Sie auf dem Register Legende noch einmal 

die Bedeutung aller Symbole und 

Farben. Dort können Sie die Bestandteile 

der Karte einzeln ausblenden lassen. 

Stören Sie etwa die Städtenamen, entfernen 

Sie den Haken vor Bewohnte Bereiche. 

Sollen die eingezeichneten Breiten- 

und Längengrade verschwinden, 

klicken Sie auf Koordinatensystem. 

Sie können dem Globus noch andere 

Karten überstülpen, wie etwa eine Straßenkarte. 

Dazu öffnen Sie links unten im 

Hauptfenster das Register Kartenansicht 

und wählen eine andere Karte aus. Die 

Straßenkarte verbirgt sich hinter Open- 

StreetMap 3 . Wie der Name andeutet, 

stammen die Daten vom OpenStreet- 

Map-Projekt û – der Rechner benötigt 

folglich eine Internetverbindung, damit 

Sie die Karte sehen können. 

Beim Navigieren dauert es zudem immer 

einen Moment, bis Marble die Darstellung 

aktualisiert hat. Gleiches gilt 

auch für die Karten mit den durchschnittlichen 

Niederschlägen. Die Satellitenansicht 

zeigt nicht etwa ein aktuelles Bild 

2 Die Informationen 

in 

diesem Fenster 

stammen vom 

Dienst Geonames 

û. 


15

Schwerpunkt 

Marble 

der Erde, sondern basiert auf Aufnahmen 

der NASA aus dem Jahr 2004 û. In dieser 

Darstellung sehen Sie auch eine Wolkendecke, 

die Sie über Ansicht | Wolken 

verschwinden lassen können. 

Zu guter Letzt zeigt Marble nicht nur 

die Erde, sondern auf Wunsch auch den 

Mond. Dazu stellen Sie auf dem Register 

Kartensicht die Ausklappliste Erde auf 

den Mond um. Neben diesen vorhandenen 

Karten können Sie noch viele weitere 

herunterladen. Dazu rufen Sie den 

Menüpunkt Datei | Karten herunterladen 

auf. Marble bietet Ihnen jetzt einige weitere, 

exotische Karten an. Darunter finden 

sich unter anderem historische Globen, 

eine Karte mit den Klimazonen der 

Erde und sogar Darstellungen von Saturn 

und Mars. Sobald Sie sich für eine 

Karte entschieden haben, klicken Sie auf 

Installieren, anschließend steht sie im Register 

Kartenansicht zur Verfügung. 

Spürhund 

3 Marble projiziert die „platte“ Straßenkarte von OpenStreetMap auf den Globus, was 

wiederum zu verzerrten beziehungsweise verwaschenen Texten führt. 

Suchen Sie einen ganz bestimmten Ort, 

dann tippen Sie seinen Namen links oben 

im Hauptfenster auf dem Register Suchen 

in das Eingabefeld ein. Schon während 

des Tippens bietet Ihnen Marble mögliche 

Stichwörter zur Auswahl an. Sobald 

Sie die Eingabetaste drücken oder einen 

der Vorschläge anklicken, präsentiert Ihnen 

die Liste unterhalb des Eingabefeldes 

alle Fundstellen und markiert diese 

gleichzeitig auf dem Globus. 

Die Suchergebnisse sehen nur scheinbar 

etwas merkwürdig aus: So fand 

Marble München auch in Hutthurm im 

Landkreis Passau und in Bad Berka im 

Landkreis Weimarer Land 4 . Dort gibt 

es tatsächlich Orte mit dem Namen 

München – googeln Sie spaßeshalber 

einmal danach. Mit einem Klick auf das 

richtige Suchergebnis springt Marble 

zum entsprechenden Ort, wobei die 

Zoomstufe erhalten bleibt. 

Mit einem Klick auf das Haussymbol in 

der Navigationsleiste kehrt Marble wieder 

zur Ausgangsansicht zurück. Das ist 

beispielsweise dann nützlich, wenn Sie 

sich in der Sahara verfranzt haben. Unter 

OpenSuse 13.1 liegt dieser Ausgangspunkt 

fast 10 000 km über Europa (wie 

in Abbildung 1 ). Wenn Sie einen anderen 

Ort vorgeben möchten, stellen Sie 

ihn im Hauptfenster ein und rufen dann 

Lesezeichen | Heimatort setzen auf. 

Lesezeichen 

4 München ist überall … 

In Marble dürfen Sie über Lesezeichen 

schnell zu häufig besuchten Orten 

wechseln. Das ist beispielsweise nützlich, 

wenn ein Verwandter in Sydney lebt 

oder Sie als Erdkundelehrer immer ganz 

bestimmte Gebiete im Unterricht durchnehmen 

wollen. 


12.2013

Marble 

Schwerpunkt 

Um ein Lesezeichen anzulegen, navigieren 

Sie zunächst zum gewünschten Ort 

und stellen eine passende Zoomstufe 

ein. Wählen Sie jetzt aus dem Hauptmenü 

Lesezeichen | Lesezeichen hinzufügen. 

Marble öffnet ein Fenster, in dem Sie im 

obersten Feld einen Namen für das Lesezeichen 

vergeben. Bevor Sie diesen eintippen, 

sollten Sie eine Sekunde warten: 

Als Namen schlägt Marble zunächst die 

geografischen Koordinaten vor. Im Hintergrund 

sucht es jedoch parallel nach 

dem passenden Land. Wird es fündig, 

schlägt es diesen als Namen vor. 

Um das Lesezeichen anzulegen, klicken 

Sie auf OK. Auf der Karte markiert 

Marble das Lesezeichen mit einem kleinen 

gelben Stern 5 . Stören diese Marken, 

blenden Sie diese über Lesezeichen | 

Lesezeichen anzeigen aus. 

Alle angelegten Lesezeichen finden 

Sie im unteren Teil des Menüs Lesezeichen 

hinter Standard wieder. Dort müssen 

Sie nur eines der Lesezeichen anklicken, 

und schon springt Marble zum 

entsprechenden Ort. Bei sehr vielen Lesezeichen 

wird diese Liste jedoch schnell 

unübersichtlich. Aus diesem Grund dürfen 

Sie Ihre Lesezeichen noch einmal in 

sogenannten Ordnern gruppieren. 

Dazu öffnen Sie die Lesezeichenverwaltung 

über Lesezeichen | Lesezeichen 

verwalten. Im neuen Fenster finden Sie 

auf der linken Seite eine Liste mit allen 

5 Der gelbe Stern markiert in Marble die 

Position eines Lesezeichens. 

vorhandenen Ordnern. Sofern Sie selbst 

noch keinen angelegt haben, gibt es 

hier nur einen, der Standard heißt. Wenn 

Sie ihn anklicken, finden Sie auf der 

rechten Seite alle enthaltenen Lesezeichen. 

Diese können Sie hier markieren 

und dann Bearbeiten oder auch Löschen. 

Einen neuen Ordner fügen Sie per Neu 

hinzu. Ist dabei bereits ein Ordner markiert, 

wird der neue Ordner zu dessen Unterordner. 

Wenn Sie später ein weiteres 

Lesezeichen hinzufügen, können Sie in 

der Ausklappliste Ordner das Lesezeichen 

in einen der vorhandenen „werfen“. Die 

einzelnen Ordner erscheinen im Hauptmenü 

unter Lesezeichen als Unterpunkte. 

Da geht’s lang! 

Um den Weg zwischen zwei Orten anzeigen 

zu lassen, wechseln Sie links oben 

6 Die gewählte Route erscheint blau, die von der Konkurrenz berechnete hellgrau. 


17

Schwerpunkt 

Marble 

im Hauptfenster auf das Register Routenplaner. 

In das Feld A geben Sie jetzt den 

Startort ein, wie etwa Dortmund. Sobald 

Sie die Eingabetaste drücken, erscheinen 

in der großen Liste darunter alle infrage 

kommenden Orte. Klicken Sie dort 

den passenden Ort an. Marble markiert 

ihn dabei gleichzeitig in der Karte. 

Alternativ zu dieser Suche können Sie 

auch ein Lesezeichen in das Eingabefeld 

übernehmen. Dazu klicken Sie auf den 

grünen Kreis mit dem A und wählen 

dann im ausklappenden Kontextmenü 

unter Lesezeichen das gewünschte aus. 

Wenn Sie im besagten Kontextmenü Von 

Karte wählen, verwandelt sich Ihr Mauszeiger 

in ein Fadenkreuz. Damit klicken 

Sie in der Karte auf den Startpunkt. Marble 

ermittelt dann den nächstgelegenen Ort 

und trägt ihn im Eingabefeld A ein. 

In jedem Fall kennzeichnet Marble den 

Ausgangspunkt der Route auf der Karte 

mit einem grünen A-Symbol. Dieses können 

Sie per Drag & Drop noch beliebig 

verschieben. Sobald der Startpunkt der 

Route feststeht, legen Sie nach dem gleichen 

Prinzip im Eingabefeld B den Zielort 

fest. Möchten Sie etwa nach München 

reisen, tippen Sie in das Feld München, 

drücken die Eingabetaste und klicken 

das korrekte München in der Liste 

darunter an. 

Als Nächstes gilt es noch festzulegen, 

mit welchem Verkehrsmittel Sie die Reise 

antreten wollen. In der Ausklappliste unterhalb 

des Eingabefeldes B können Sie 

das Auto, das Fahrrad oder einen Fußmarsch 

(Fußgänger) wählen. Im Fall des 

Autos haben Sie die Wahl, ob Marble die 

schnellste (Auto (schnell)) oder die kürzeste 

Route (Auto (kürzeste)) berechnen 

soll. Beides ist nicht dasselbe: Ein Umweg 

über die Autobahn kann durchaus etwas 

schneller zum Ziel führen. Im Zweifelsfall 

sollten Sie beide Möglichkeiten einmal 

ausprobieren. 

Mit einem Klick auf Start ermittelt 

Marble schließlich die entsprechende 

Route und stellt sie auf der Karte mit einer 

blauen Linie dar. Sie sollten übrigens 

auf eine Straßenkarte umschalten (auf 

dem Register Kartenansicht die Karte 

OpenStreetMap), da nur dort die Autobahnen 

beschriftet und Nebenstraßen 

eingezeichnet sind. Wann Sie wo abbiegen 

und welche Straßen nehmen müssen, 

um zum Ziel zu gelangen, verrät die 

Liste auf dem Register Routenplaner. Diese 

Richtungsanweisungen können Sie 

einzeln anklicken, Marble markiert dann 

den entsprechenden Ort auf der Karte 

mit einer gelben „Sprechblase“ 6 . 

Helfershelfer 

Marble berechnet diese Stecke übrigens 

nicht selbst, sondern überlässt das 

gleich mehreren darauf spezialisierten 

Zusatzmodulen, die wiederum teilweise 

Routenplaner im Internet konsultieren. 

In der Ausklappliste unterhalb der Richtungsanweisungen 

können Sie zwischen 

den verschiedenen Ergebnissen dieser 

Routenplaner umschalten. Nicht alle bieten 

jedoch Richtungsanweisungen an: In 

diesen Fällen bleibt die Liste über der 

Ausklappliste leer. 

Welche Dienste Marble zur Routenplanung 

kontaktieren und nutzen soll, das 

legen Sie nach einem Klick auf das Symbol 

mit dem Schraubenschlüssel fest (direkt 

oberhalb der Liste mit den Richtungsanweisungen). 

Marble zeigt Ihnen 

dann alle ihm bekannten Routenplaner 

an. Soll Marble einen von ihnen nicht 

mehr nutzen, entfernen Sie dessen Haken. 

Welche Dienste hier im Einzelnen 

zur Verfügung stehen, das hängt vom 

gerade gewählten Verkehrsmittel ab. 

7 Hier führt die neu 

erstellte Route von 

Dortmund über 

Heidelberg nach 

München. 

8 Die im Höhenprofil 

markierte Stelle liegt hier 

gut 400 Meter über dem 

Meeresspiegel. Der auf der 

Karte sichtbare Teil der 

Route ist im Höhenprofil 

dunkelgrau hinterlegt. 


12.2013

Marble 

Schwerpunkt 

Möchten Sie nicht direkt von Dortmund 

nach München, sondern noch einen Abstecher 

über Heidelberg machen, können 

Sie über das kleine grüne Plussymbol 

eine Zwischenstation in die Route 

einbauen. Nach einem Klick auf das 

Symbol ergänzt Marble im oberen Teil 

des Registers Routenplaner ein Eingabefeld 

C. Die Route beginnt dann beim Ort 

A, führt über den Ort B bis zum Ort C 7 . 

Nach dem gleichen Prinzip lassen sich 

beliebig viele weitere Zwischenstationen 

in die Route einfügen. 

Es geht sogar noch schneller: Sobald 

Sie mit dem Mauszeiger auf die blaue 

Linie fahren, verwandelt sich der Zeiger 

in eine Fahne. Mit einem Klick fügen Sie 

jetzt eine weitere Zwischenstation an 

der jeweiligen Stelle hinzu. Die einzelnen 

Zwischenstationen sowie Start und 

Ziel können Sie zudem per Drag & Drop 

in der Karte verschieben – Marble passt 

dann die Route entsprechend an. 

Um einen der Orte wieder zu löschen, 

klicken Sie rechts neben seinem Eingabefeld 

das X an. Alternativ klicken Sie 

mit der rechten Maustaste den grünen 

Kreis auf der Route an und wählen dann 

aus dem Kontextmenü den Punkt Dieses 

Ziel entfernen. 

Bergab 

Nützlich bei Fahrradtouren ist das Höhenprofil: 

Haben Sie eine Route geplant, 

rufen Sie Ansicht | Informationskästen | 

Höhenprofil auf. Am oberen Rand der 

Karte erscheint jetzt das Höhenprofil. 

Wenn Sie mit der Maus darüberfahren, 

zeigt Ihnen Marble zum einen die genaue 

Höhe an dieser Stelle an, zum anderen 

markiert es den entsprechenden 

Punkt auf der Route 8 . 

Treten Sie die Heimreise an, genügt 

auf dem Register Routenplanung ein 

Klick auf das kleine blaue Symbol mit 

den beiden weißen Pfeilen. Marble dreht 

dann die Route um. Haben Sie eine passende 

Route gefunden, speichern Sie 

diese über das Diskettensymbol als KML- 

Datei. Dieses Format nutzen auch Google 

Earth und Google Maps. Um eine Route 

später wieder zu laden, klicken Sie auf 

das kleine Symbol mit dem Ordner (Route 

öffnen). Möchten Sie die blaue Linie 

und somit die Route aus der Landkarte 

entfernen, klicken Sie hingegen auf das 

kleine Symbol mit dem roten X. 

Abstandshalter 

Der Maßstab links unten in der Ecke der 

Karte erlaubt eine erste Abschätzung 

von Entfernungen. Möchten Sie den genauen 

Abstand zwischen zwei Orten 

wissen, dann klicken Sie auf der Karte 

den ersten Ort mit der rechten Maustaste 

an und wählen aus dem Kontextmenü 

Messpunkt hinzufügen. Steuern Sie dann 

den zweiten Ort an, klicken ihn mit der 

rechten Maustaste an und wählen erneut 

Messpunkt hinzufügen. Marble blendet 

jetzt eine rote Linie mit der Entfernung 

zwischen den beiden Punkten ein. 

Über die rechte Maustaste können Sie 

nach dem gezeigten Prinzip noch weitere 

Messpunkte hinzufügen: Marble verlängert 

dann die Messlinie entsprechend. 

Die Gesamtdistanz vom ersten 

bis zum letzten Mess punkt verrät der 

Kasten unterhalb der kleinen Landkarte 

links oben. Den jeweils letzten Messpunkt 

entfernen Sie, indem Sie mit der 

rechten Maustaste irgendwo auf die Karte 

klicken und dann Letzten Messpunkt 

entfernen wählen. Die komplette Messlinie 

schließlich blenden Sie aus, indem 

Sie im Kontextmenü der rechten Maustaste 

alle Messpunkte entfernen lassen. 

Über den Menüpunkt Datei | Karte exportieren 

speichern Sie den aktuellen 

Bildausschnitt als PNG- oder JPEG-Datei. 

Alternativ schieben Sie die Karte per Bearbeiten 

| Karte kopieren in die Zwischenablage 

und fügen sie dann beispielsweise 

in der Textverarbeitung wieder ein. 

Möchten Sie nur die geografischen Koordinaten 

eines Ortes in eine andere Anwendung 

übernehmen, klicken Sie den 

Ort in der Karte mit der rechten Maustaste 

an und wählen dann Koordinaten 

kopieren. Die geografischen Koordinaten 

landen dann in der Zwischenablage. 




Ausblick 

Marble bietet noch viele weitere Funktionen 

an. So kann es Informationen verschiedener 

Online-Dienste anzapfen. Aktivieren 

Sie beispielsweise unter Ansicht | 

Online-Dienste den Punkt Wikipedia, 

zeigt Marble zu einigen Orten ein W- 

Symbol an. Ein Klick darauf öffnet dann 

den entsprechenden Wikipedia-Artikel. 

Besitzt das System einen GPS-Empfänger 

oder düsen Sie mit dem Flugsimulator 

Flightgear um den Erdball, zeigt 

Marble auf Wunsch die jeweils aktuelle 

Position auf der Karte. Alle dazu notwendigen 

Funktionen sammelt das Register 

Ort. Abschließend können Sie über Bearbeiten 

| Karte bearbeiten auch aktiv an der 

Gestaltung der Karten mitwirken. 

Weitere Informationen finden Sie online 

über die (etwas veraltete) Marble- 

Dokumentation û. Über diese Seite erreichen 

Sie auch ein englischsprachiges 

Forum sowie eine Seite mit den Antworten 

auf die häufigsten Fragen. (jlu) n 

TIPP 

Blitzschnell planen Sie eine Route, indem 

Sie in der Karte auf dem Startpunkt die 

rechte Maustaste klicken, den Punkt Route 

von hier wählen, dann auf der Karte den 

Zielpunkt ansteuern, ihn mit der rechten 

Maustaste anklicken und sich für Route 

hierher entscheiden. 


19

Schwerpunkt 

Mytourbook 

GPS-Tracks verwalten 

Auf Reisen 

Möchten Sie Ihre Reisen nicht nur mit der Kamera dokumentieren, sondern auch 

per GPS-Logger, dann finden Sie in Mytourbook die ideale Software, um die Tracks 

zu verwalten und auszuwerten. Thomas Leichtenstern 

Readme 

So gut wie jedes Smartphone besitzt inzwischen einen GPS-Empfänger, 

mit dessen Hilfe Sie Routen aufzeichnen. So vollziehen Sie nach 

der Urlaubsreise im Detail nach, wann Sie wo waren. Die dafür passende 

Software Mytourbook verwaltet beliebig viele Tracks und zeigt 

dazu eine ganze Menge Zusatzinformationen an. Auf Wunsch verknüpft 

das Programm aufgenommene Bilder mit den Tracks. 

© Milacroft, 123RF 


12.2013

Mytourbook 

Schwerpunkt 

Dank der Omnipräsenz von Smartphones 

bringen viele Urlauber nicht nur 

Bilder mit zurück nach Hause, sondern 

immer öfter auch GPS-Tracks, die minutiös 

alle Ausflüge dokumentieren. Doch 

auf dem Smartphone allein ist der Informationsgewinn 

vergleichsweise niedrig. 

Erst auf dem heimischen PC entfalten die 

Tracks mithilfe von Programmen wie Mytourbook 

û ihr wahres Potenzial. GPS- 

Tracker-Einsteigern erklärt der Kasten 

Routen tracken, wie man mit ihrem Android-Smartphone 

Touren aufzeichnet. 

Installation 

Da es sich bei Mytourbook um ein Java- 

Programm handelt, läuft es auf allen Distributionen 

problemlos, auf denen Java 

installiert ist. Im Test lief es ohne irgendwelche 

Schwierigkeiten unter Open- 

JDK 1.7 auf Suse 12.3. 

Eine reguläre Installation ist deswegen 

auch nicht nötig: Es genügt, das zum 

Download bereitgestellte Tar-Archiv û 

an einer beliebigen Stelle im Dateisystem 

zu entpacken, idealerweise im Verzeichnis 

/opt/. Um das Programm systemweit 

bereitzustellen, setzen Sie noch 

einen passenden Symlink: 

# ln ‐s /opt/mytourbook/mytourbooU 

k /usr/bin/mytourbook 

Zum Ausführen der Anwendung klicken 

Sie auf die im entpackten Ordner enthaltene 

Datei mytourbook. Beim ersten Start 

erscheint ein Abfragedialog, der schon 

im ersten Fenster zu erkennen gibt, für 

wen das Programm eigentlich entwickelt 

wurde: für Sportler. Dafür bietet es 

zusätzlich Importfunktionen zu namhaften 

Sport-Trackern, etwa denen des Herstellers 

Garmin, die neben den Tourdaten 

auch den Puls aufzeichnen. 

Entsprechend legen Sie im ersten 

Fenster zunächst Ihr persönliches Profil 

fest und geben neben Name und Alter 

auch Ihr Gewicht und Ihre Größe an 2 . 

Diese Angaben nutzt die Software später, 

um beispielsweise Ihren Kalorienverbrauch 

zu errechnen. Die Applikation ist 

auch in der Lage, mehrere Profile unabhängig 

voneinander zu verwalten. 

Im nächsten Abfragefenster stellen Sie 

ein, ob das Programm beispielsweise 

Entfernungen Metrisch (Kilometer) oder 

Imperial (Meilen) anzeigt. 

Danach zeigt sich zum ersten Mal das 

Arbeitsfenster, das sich in der Grundeinstellung 

in mehrere Bereiche aufgliedert. 

Links finden Sie die Tourverwaltung, darunter 

die Anzeige von in Touren enthaltenen 

Markierungen und Wegpunkten. 

Auf der rechten Seite sehen Sie oben die 

Landkarte, in der später die Tracks erscheinen. 

Unterhalb davon zeigt das 

Programm Zusatzinformationen, wie 

Geschwindigkeits- oder Höhenprofile. 

Touren importieren 

Um eine Tour im GPX-Format zu importieren, 

klicken Sie in der linken Fensterhälfte 

auf den Link Touren von Daten importieren. 

Nach erfolgreichem Import er- 

Mytourbook 13.9 

LU/mytourbook/ 

1 Die Exportfunktion der Android-App 

„Meine Tracks“ bietet auch das zu Mytourbook 

kompatible Ausgabeformat GPX. 

Routen tracken 

Praktisch alle gängigen Smartphones bringen das nötige Equipment 

in Form eines GPS-Empfängers mit, fehlt nur noch die passende 

Software, die kontinuierlich die von diesem stammenden Informationen 

aufzeichnet und abspeichert. Bewährt hat sich dafür die 

Google-App „Meine Tracks“ û, die Sie bei Bedarf über den Play 

Store auf dem Androiden einrichten. 

Zu Beginn der Tour genügt es, unten links in der App den Start-Button 

zu drücken, um mit dem Aufzeichnen der Geodaten zu beginnen. 

Die Software benötigt auf dem Samsung Galaxy Nexus während 

des Betriebs pro Stunde ungefähr 3 bis 4 Prozent der Akkuleistung, 

womit ein voll aufgeladenes Smartphone problemlos während 

einer ganztägigen Tour durchhält. 

Nach dem Ende der Tour klicken Sie auf den Stop-Button, um die 

Aufzeichnung anzuhalten. Danach erscheint ein Fenster, in dem Sie 

einen Namen für den Track vergeben und auf Wunsch eine Beschreibung 

hinzufügen. Ein Druck auf Speichern sichert die Informationen. 

Um die Tracks in Mytourbook zu verwenden, exportieren Sie diese 

im kompatiblen GPX-Format. Dazu wählen Sie in der Trackliste die 

gewünschte Tour an und tippen auf das Symbol mit den drei kleinen 

Vierecken oben rechts. Aus dem Menü wählen Sie Exportieren. 

Im nun erscheinenden Dialogfenster 1 aktivieren Sie die Einträge 

Externer Speicher und als GPX in /MyTracks/gpx. Nach Betätigen 

von Exportieren speichert die App den Track im Verzeichnis /storage/sdcard/MyTracks/gpx/ 

mit dem vergebenen Namen ab. 


21

Schwerpunkt 

Mytourbook 

scheint die Tour in der Liste Touren Import. 

Damit die Daten beim nächsten 

Start des Programms nicht verloren gehen, 

sichern Sie diese. Dazu genügt ein 

Rechtsklick auf die gewünschten Tracks 

und die Anwahl von Touren speichern für 

aus dem Kontextmenü. Danach 

erscheinen die Tracks in der Tourenliste, 

in der Grundeinstellung nach Datum 

sortiert 3 . Alternativ stehen die Ansichten 

Kalender und Statistik… bereit. 

Ein Klick auf die gewünschte Tour öffnet 

diese auf der Landkarte rechts daneben. 

Im Regelfall erscheint der Track in verschiedenen 

Farben von Dunkelblau bis 

Tiefrot. Dabei handelt es sich um Indikatoren 

für verschiedene Parameter wie 

Höhe, Geschwindigkeit oder Steigung. 

Welche davon in der Ansicht letztendlich 

erscheinen, wählen Sie mit einem Klick 

auf die kleinen bunten Dreiecke oberhalb 

der Karte aus 4 . 

2 An wen sich die Software auch richtet, zeigt sich beim ersten Start: Sportler, die 

ihre Trainingserfolge überprüfen möchten. 

3 Rot umrandet sehen Sie die importierten Tracks, nach Datum sortiert. Zur Kalender- 

und Statistik-Ansicht gelangen Sie mittels Klick auf die blau umrandeten Reiter. 

Eine genaue Aufschlüsselung der Trackdaten 

zeigt das Fenster Tour Grafik unterhalb 

der Landkarte. Hier sehen Sie als 

Diagramm unter anderem das Geschwindigkeits- 

und Höhenprofil sowie 

die Beschleunigungs- und Höhenänderungsdaten. 

Bewegen Sie den Mauszeiger 

im Feld hin und her, erscheint ein rotes 

R auf der Landkarte das Ihnen zeigt, 

wo Sie sich gerade befinden. Dabei handelt 

es sich um den Indikator für den 

rechten Slider, der zusammen mit jenem 

für den linken (L) ein Gebiet nach Belieben 

eingrenzt. 

Ein Rechtsklick auf das Diagramm öffnet 

das Kontextmenü, aus dem Sie beispielsweise 

den Ausschnitt auf die Auswahl 

eingrenzen. Um die Ansicht von 

der Kilometer- auf die Zeitachse umzustellen, 

klicken Sie auf das h-Symbol 

oberhalb des Diagramms. Damit sehen 

Sie, wie lange Sie sich an welcher Stelle 

aufgehalten haben. 

Um einen generellen Überblick über 

den Track zu erhalten, berühren Sie mit 

dem Mauszeiger das blaue Info-Symbol 

an der oberen linken Ecke der Landkarte. 

Damit erscheint ein Fly-out, das eine Zusammenfassung 

anzeigt, etwa die 

Durchschnittsgeschwindigkeit oder die 

Zeit in Bewegung. 

Dritte Dimension 

Alternativ zur 2D-Karten-Ansicht bietet 

die Applikation auch noch eine in 3D. 

Diese öffnen Sie über den Menüpunkt 

Ansicht | 3D Touren Karte. Danach erscheint 

der Track auf einer Bing-Map. 

Um die Anzeige zu präzisieren, klicken 

Sie auf das Icon mit dem grünen Dreieck 

und dem blauen Oval darunter. Damit 

öffnet sich in der linken Fensterhälfte die 

Ansicht 3D Karten Ebenen. Daraus wählen 

Sie zum einen, welches Kartenmaterial 

die Ansicht verwendet, und zum anderen, 

was die Applikation an Zusatzinformationen 

einblenden soll, etwa Ortsund 

Straßennamen 6 . 

Um die Ansicht in eine beliebige Richtung 

zu schwenken, halten Sie die Umschalttaste 

gedrückt, betätigen die linke 

Maustaste und bewegen anschließend 

den Mauszeiger in die gewünschte Posi- 


12.2013

Mytourbook 

Schwerpunkt 

4 Das verwendete Profil Höhe färbt den Track je nach Höhenlage der Aufzeichnungen 

verschiedenfarbig ein. 

tion. Um die Entfernungsposition zu ändern, 

drehen Sie das mittlere Mausrad 

jeweils vor und zurück. 

Fotos importieren 

Um mit Standort-Daten versehene Bilder 

in den Track zu importieren, klicken Sie 

als Erstes auf den Reiter Foto Verzeichnis. 

Im Eingabefeld geben Sie / ein. Damit 

erscheint in der linken Spalte der Verzeichnisbaum, 

aus dem Sie den Pfad zu 

Ihren Bildern wählen. 

Um die Bilder in den geöffneten Track 

zu importieren, klicken Sie mit der rechten 

Maustaste in das gewünschte Bilderverzeichnis 

und wählen aus dem Kontextmenü 

Alle Fotos in dieser Gallery mit 

Touren verbinden. Möchten Sie nur bestimmte 

Aufnahmen übernehmen, markieren 

Sie diese per Mehrfachauswahl 

und verwenden aus dem Kontextmenü 

den Punkt Ausgewählte Bilder in dieser 

Gallery mit Touren verbinden. 

Die Aufnahmen erscheinen bereits bei 

der Anwahl am Aufnahmeort auf der 

Karte. Das Fenster Tour Grafik zeigt danach 

im Diagramm Markierungen, wo 

die Aufnahmen erstellt wurden. Wenn 

Sie den Mauszeiger darüber bewegen, 

erscheint ein Fly-out-Menü mit den jeweiligen 

Bildern. Ein Klick auf das gewünschte 

Foto zeigt dieses isoliert auf 

der Karte an 5 . 

Um die Bilder fest mit der Tour zu verbinden, 

wechseln Sie in den Reiter Fotos 

+ Touren unterhalb der Geländekarte. 

Rechtsklicken Sie auf den Eintrag, und 

aktivieren Sie aus dem Kontextmenü 

Fotos in der Tour speichern. 

Ein weiteres, interessantes Werkzeug 

finden Sie im Hauptmenü unter Ansicht | 

Tour Fotos. Nach Anwahl erscheint unter 

der Landkarte neben Fotos + Touren ein 

neuer Reiter, der die Bilder der Tour als 

Thumbnails enthält. Ein Klick auf die jeweilige 

Aufnahme zeigt das Bild auf der 

Karte am Entstehungsort an, ein Dop- 


23

Schwerpunkt 

Mytourbook 

des Programms verschwanden die in 

den Track importierten Bilder aus der 

Ansicht Fotos + Touren. Allerdings blieben 

sie sowohl in der Tour Grafik als auch 

den Tour Fotos erhalten. 

Tracks bearbeiten 

5 Mit Koordinaten-Daten versehene Bilder zeigt Mytourbook nicht nur auf der Karte, 

sondern auch im Grafikdiagramm passgenau an. 

pelklick darauf öffnet es in der bildschirmfüllenden 

Ansicht. 

Bisher erlaubt es die Software allerdings 

nicht, Bildern ohne Koordinaten 

bestimmte Tracks zuzuweisen, etwa per 

Drag & Drop auf die Aufnahmestelle. Ein 

weiteres Manko: Nach jedem Neustart 

Möchten Sie eine bestimmte Stelle im 

Track mit einem Hinweis versehen, dann 

wechseln Sie dazu in das Fenster Tour 

Grafik und fahren mit dem Slider an die 

gewünschte Position. Rechtsklicken Sie 

dann mit der Maus, und wählen Sie aus 

dem nun erscheinenden Kontextmenü 

Markierung erstellen. Daraufhin öffnet 

sich der Marken Editor 7 , in dem Sie sowohl 

neue Markierungen erstellen als 

auch vorhandene bearbeiten. 

Allerdings steht in dieser Ansicht lediglich 

die Tourgrafik als Diagramm zur 

Verfügung, nicht aber die Landkarte. Die 

angelegten Markierungen erscheinen im 

Anschluss auf dem Track als kleine Hinweisschilder. 

Daneben listet das Modul 

Markierungen alle von Ihnen erstellten 

Markierungen auf. Ein Klick auf einen 

Eintrag zeigt den Punkt auf der Karte als 

rotes L. Um permanente Hinweise auszublenden, 

klicken Sie auf den kleinen 

nach unten gerichteten Pfeil am rechten 

6 Die 3D-Karte von 

Mytourbook basiert 

auf dem Kartenmaterial 

von Microsoft 

Bing und erlaubt verschiedene 

Auflösungen 

und Ansichten. 


12.2013

Mytourbook 

Schwerpunkt 

oberen Kartenrand und entfernen das 

Häkchen vor Tour Markierung anzeigen. 

Neben dem Reiter 2D Touren Karte finden 

Sie den Tour Editor. Dieser unterteilt 

sich in mehrere Abschnitte. Im Reiter 

Tour ergänzen Sie den Track um Meta-Informationen, 

beispielsweise Wetterverhältnisse 

oder sonstige Anmerkungen. 

Zum leichteren Finden des gewünschten 

Tracks versehen Sie diesen auf Wunsch 

auch mit Schlagworten. Allerdings blieben 

die Links, die das ermöglichen, im 

Test ausgegraut und damit funktionslos. 

Der Reiter Datenpunkte listet sämtliche 

Punkte des GPS-Tracks auf. Diese Ansicht 

erlaubt es auch, Tracks quasi punktgenau 

zu splitten. Damit Sie sehen, an 

welcher Stelle des Tracks Sie gerade arbeiten, 

empfiehlt es sich, die Karte an 

eine andere Stelle zu ziehen, da sie in 

der Grundeinstellung vom Editor überdeckt 

wäre 8 . 

Um einen Track zu splitten, genügt – 

nach der korrekten Positionierung – ein 

Klick auf die rechte Maustaste und die 

Anwahl von Tour teilen. Es erscheint ein 

Dialogfenster, in dem Sie den neuen Titel 

festlegen. Ferner stellen Sie ein, ob 

Sie enthaltene Beschreibungen und Tourenmarker 

in den gesplitteten Track mit 

übernehmen. Mit der Tour verknüpfte 

Bilder stehen im Split allerdings nicht 

mehr zu Verfügung. 

Ähnlich simpel gestaltet sich das Zusammenfügen 

mehrerer Tracks. Wechseln 

Sie dafür in das Modul Touren Liste, 

und wählen Sie bei gedrücktem [Strg] 

die Touren an, die Sie zusammenführen 

möchten. Nun öffnen Sie mit einem 

Rechtsklick das Kontextmenü und wählen 

daraus Touren verbinden…. Ähnlich 

wie beim Splitting erscheint ein Fenster, 

in dem Sie die Eckdaten der Zusammenlegung 

festlegen. 

7 Der Marken Editor erlaubt es Ihnen, bestimmte Stellen des Tracks hervorzuheben, so 

zum Beispiel, wenn diese einen markanten Punkt der Reise repräsentieren. 

Verwalten von GPS-Tracks bereitstellt. 

Allerdings fällt der Funktionsumfang 

derart groß aus, dass man vor allem in 

der Einarbeitungszeit durchaus das eine 

oder andere Mal den Überblick verliert. 

Auch erscheinen diverse Details etwas 

sperrig und nicht so selbsterklärend, wie 

es zu wünschen wäre: So lässt sich zum 

Beispiel der Track nicht direkt in der Karte 

bearbeiten, sondern immer nur über 

einen zusätzlichen Dialog, der in der Regel 

die Karte nicht mit anzeigt. (tle) n 

Fazit 

Mytourbook gehört sicherlich zum Besten, 

was der freie Softwaremarkt zum 




8 Richtig positioniert sehen Sie sowohl im Kartenfenster als auch im Diagramm, wo Sie 

sich in den Datenpunkten gerade befinden. 


25

Schwerpunkt 

Offroad-Navigation 

Offroad-Navi auf Linux-Basis im Eigenbau 

Abseits der 

Piste 

© Philip Lange, 123RF 

Ein alter EeePC mit Linux macht als Basis für ein 

leistungsfähiges Offroad-Navi eine gute Figur. Beim 

Zusammenstellen der weiteren Komponenten gilt es aber, einiges zu beachten. Dr. Karl Sarnow 

Readme 

Wer sich abseits der Straßen bewegt, 

braucht eine andere Hilfe beim Navigieren 

als die klassischen Einbaugeräte. Der vorliegende 

erste Teil des Workshops stellt die 

Komponenten für ein Navi im Eigenbau vor. 

Die kommenden Artikelteile zeigen, wie Sie 

die Software aufsetzen. 

Offroad-Navigation ist die Kunst, abseits 

der Straßen zu wissen, wo Sie sich 

befinden und wohin die Reise geht. In 

bestimmten Situationen ermöglicht diese 

Fähigkeit das Überleben. Deshalb gehören 

verlässliche Hardware und Software 

zu den wichtigen Voraussetzungen 

für Menschen, die sich in unbekannte 

oder wenig befahrene Gebiete wagen. 

Lösungen von der Stange kosten aber 

viele Hundert Euro. Anders als bei einer 

Sahara-Fahrt erscheint das für einen Trip 

in die dünner besiedelten Gebiete Europas 

eine teure Angelegenheit. Mit etwas 

Know-how bauen Sie selbst ein preisgünstiges 

System zusammen, das den 

Anforderungen genügt. 

Mit Linux existiert ein Betriebssystem, 

das an Stabilität schwer zu überbieten 

ist und sich deshalb als ein guter Kandidat 

für eine Computerlösung rund um 

das Problem der Navigation in der Einöde 

erweist. Und wer je auf einer Schotterpiste 

unterwegs war, der weiß, dass 

eine hohe mechanische Stabilität der 

Komponenten dringend notwendig ist. 

Im konkreten Fall fiel die Wahl auf einen 

GPS-Empfänger, der mittels USB- 

Kabel an einem ausrangierten Netbook 

hängt, das wiederum auf einem Halter 

im Auto thront. Die Konstellation erlaubt 

einen Blick auf die Karte, ohne dass die 

Aufmerksamkeit sich weit vom Geschehen 

vor der Motorhaube entfernt. 

GPS-Empfänger 

Der GPS-Empfänger kommt im Normalfall 

in einem Aussehen daher, das grob 

an eine Computermaus erinnert 1 . Im 


12.2013


Schwerpunkt 

Körper der „Maus“ befinden sich die Antenne 

und der GPS-Empfänger, den Sie 

über das USB-Kabel an das Netbook anschließen 

û. Über dieses Kabel erhält 

der Empfänger seine Energie und überträgt 

die Daten û. Um die Zusammenarbeit 

mit der Kartensoftware QLandkarteGT 

zu ermöglichen, sollte der Empfänger 

in der Lage sein, Daten gemäß der 

NMEA-0183-Protokolle abzugeben. 

GPS-Empfänger in der Bauform eines 

USB-Sticks eignen sich für den Einsatz im 

Auto nur bedingt: Das Netbook sollte im 

Kfz in Sichtweite des Fahrers platziert 

sein, während der GPS-Empfänger in der 

Nähe eines Fensters, im Regelfall an der 

Frontscheibe, am besten aufgehoben ist. 

Ein USB-Stick ließe sich über ein entsprechendes 

Kabel verlängern, die GPS-Mäuse 

haben aber meistens eine magnetische 

Unterseite und haften somit an der 

Karosserie des Wagens. 

Computer 

Für den Einsatz im Auto eignet sich ein 

Netbook mit einem 10-Zoll-Display. Das 

ist groß genug, um die Karten zu erkennen, 

und ähnelt in der Diagonale kommerziellen 

Navigationssystemen. Größere 

Displays zeigen bei unwegsamen 

Passagen schnell mechanische Probleme 

und nehmen im Fahrgastraum zu 

viel Platz ein. 

Als geradezu idealer Rechner erweist 

sich der klassische EeePC von Asus 2 . 

Er ist äußerst robust, hat die geforderte 

Größe und verfügt über eine SSD statt 

einer Festplatte. Allerdings hat Asus das 

Konzept auf Druck der Windows-Klientel 

aufgegeben, es kamen recht schnell wieder 

Festplatten in den Geräten zum Einsatz 

– die SSD besaß nicht die erforderliche 

Speicherkapazität für Microsofts 

Platzfresser. Später kamen andere Hersteller 

mit einem ähnlichen Konzept auf 

den Markt, Stichwort: Chromebook. 

Dazu kommt ein SD-Karten-Slot an der 

rechten Seite des Netbooks, der es ermöglicht, 

den Speicher zu erweitern und 

so ein anderes als das betagte und nicht 

mehr unterstützte native Linux-System 

zu installieren. Wie das geht, zeigt ein Artikel 

in der nächsten Ausgabe. 

1 Ein GPS-Empfänger wie der NL-402U von Navilock geht für rund 40 Euro über den 

Ladentisch. Der USB-Anschluss übernimmt die Zufuhr von Energie zum Gerät und den 

Datentransfer via NMEA-Protokoll. (Bild: Navilock) 

Wer auf der Online-Auktionsplattform 

Ebay sucht, findet noch etliche der Eee- 

Urviecher, die oft für einen günstigen 

Preis um 100 Euro den Besitzer wechseln. 

Wer auf Nummer sicher gehen 

möchte, investiert in zwei oder drei Geräte, 

denn bei dem harten Einsatz beruhigt 

es, mehrere gleiche Geräte im Gepäck 

zu haben, falls eines im Gerüttel 

den Geist aufgibt. 

Zwar hält der Akku eines EeePCs erstaunlich 

lange, aber falls Sie ein gebrauchtes 

Exemplar erwerben, ist die 

Wahrscheinlichkeit groß, dass der Akku 

2 Der klassische Asus EeePC 

erweist sich als idealer PC für 

die Navigation im Auto: Er hat 

die richtige Größe, kommt mit 

einer Versorgungsspannung 

von 12 Volt klar und bringt 

dank der SSD die nötige Robustheit 

für den Einsatz abseits 

der Straßen mit. 

NMEA-0183: Ursprünglich für maritime Navigationsgeräte 

entwickelt, kommt der Standard 

der US-amerikanischen National Marine 

Electronics Association heute für den 

Transfer zwischen GPS-Empfängern und 

PCs sowie mobilen Geräten zum Einsatz. 


27

Schwerpunkt 


seine besten Tage bereits gesehen hat – 

keine akzeptable Situation im Gelände. 

Deshalb empfiehlt sich der Einsatz einer 

Kfz-Stromversorgung für den EeePC 3 . 

Nicht loslassen! 

Ein durch den Fahrgastraum katapultiertes 

Netbook gefährdet Leib und Leben 

aller Passagiere. Um das Gerät also sicher 

im Kfz zu positionieren, , braucht es eine 

professionelle Halterung 4 . Diese ermöglicht 

es, dass Sie die Daten auf dem 

Display sehen und gleichzeitig das Auto 

sicher bewegen. Hierzu gibt es eine Reihe 

kommerzielle Lösungen, die die entsprechende 

Funktion mitbringen und 

oft für einen moderaten Preis über die 

Ladentheke gehen, wie zum Beispiel 

beim Online-Händler Pearl û. 

3 Das Kfz-Ladekabel 

verbindet die Autosteckdose 

mit dem Computer. 

Beim EeePC erfordert 

das kein Umsetzen der 

Spannung, denn der 

Rechner arbeitet mit 

12 Volt. (Bild: Pearl) 

Achten Sie beim Kauf des Halters darauf, 

dass sich dieser zum einen fest mit dem 

Fahrzeug verbinden lässt, etwa über die 

Befestigungsschraube des Beifahrersitzes, 

und zum anderen ein einfaches Entfernen 

ermöglicht. Im Normalfall fahren 

Sie schließlich ohne Navi oder zumindest 

lediglich mit dem eingebauten Navi 

durch die Lande. Nur in fremden Territorien 

abseits des Asphalts kommt die Offroad-Navigation 

mit Linux zum Einsatz. 

Fazit 

Brauchbare Hardware für ein Outdoor- 

Navigationssystem findet sich selbst bei 

einem kleinen Budget. Die in diesem Artikel 

vorgestellte Hardware hat lediglich 

repräsentativen Charakter, aber gut 

funktionierende, gebrauchte EeePCs 

oder vergleichbare Netbooks werfen in 

der Regel beim Umrüsten wenig Probleme 

auf. Die Hardware ist bekannt, die 

Treiber befinden sich in der Regel schon 

in den Standard-Kerneln der einschlägigen 

Distributionen. 

Sofern der „Navi-PC“ nicht von Haus 

aus über eine eingebaute SSD verfügt, 

sollten Sie entweder die eingebaute 

Festplatte durch eine solche ersetzen 

oder alternativ eine SD-Karte mit hoher 

Kapazität einsetzen. Das verleiht dem 

Gesamtsystem die notwendige Robustheit 

für die Tour abseits der geteerten 

Wege. Der nächste Teil dieses Workshops 

zeigt, wie Sie die passende Software auf 

dem Navi-Rechner einrichten. (agr) n 




4 Ein Laptop-Halter erlaubt 

es, die Daten während 

der Fahrt abzulesen, 

ohne die Sicherheit 

im Fahrzeug zu gefährden. 

In vielen Fällen befestigen 

Sie den Arm am 

Beifahrersitz mit einer 

Schraube. (Bild: Pearl) 

Der Autor 

Karl Sarnow ist seit den Tagen 

des TRS-80 Model 1 ein 

Fan des eigenen Computers. 

Seit seiner Pensionierung widmet er sich 

seinen Hobbys Fotografie, Reisen und Astronomie, 

wobei sich alle Bereiche in der 

Astrofotografie unter fremden Sternenhimmel 

vereinen. 


12.2013

Praxis 

Wifislax 4.6 

Sicherheit im WLAN 

Spurensuche 

Fast jedes WLAN weist einige potenzielle Schwachstellen 

hinsichtlich der Sicherheit auf. Das kompakte Slackware- 

Derivat Wifislax hilft dabei, diese im Netzwerk sicher aufzuspüren 

und zu beseitigen. Erik Bärwaldt 

Nicht erst seit den Enthüllungen von 

Edward Snowden ist die Sicherheit rechnergestützter 

Kommunikation wieder in 

aller Munde. Nicht nur Schlapphüte lauschen: 

Auch Skript-Kiddies, Cracker und 

War-Driver dringen gern in fremde Netze 

ein und richten dort Schaden an. 

Erster Start 

Linux gilt zwar als Bollwerk gegen solche 

Umtriebe, aber Schwächen in bestehenden 

Industriestandards kann auch 

das freie Betriebssystem nicht verhindern. 

Daher sollten Sie einen detaillierteren 

Blick auf die Sicherheitseinstellungen 

Ihres WLANs werfen und Sicherheitslücken 

schließen. Die aus Spanien 

stammende forensische Live-Distribution 

Wifislax û spürt dabei Lecks sicher 

auf und hilft bei deren Beseitigung. 

Das nur 630 MByte große ISO-Image û 

von Wifislax passt spielend auf eine CD. 

Beim Hochfahren bietet das System zunächst 

einen ungewöhnlichen Grub- 

Startbildschirm: Sie können hier im ersten 

Schritt die Sprachauswahl auf die 

englische Sprache umstellen und auswählen, 

ob Sie Wifislax mit einem herkömmlichen 

oder einem PAE-Kernel 

hochfahren möchten. In einem zweiten 

Startbildschirm geben Sie anschließend 

an, ob Sie KDE SC oder XFCE als Desktop-Umgebung 

bevorzugen. 

Weitere Optionen wie das Laden des 

VESA-Grafiktreibers oder die Deaktivierung 

der ACPI-Einstellungen dienen lediglich 

für Notfälle, falls sich das Betriebssystem 

mit den gewünschten Optionen 

nicht starten lässt. Nach Auswahl 

des Desktops bootet Wifislax in einen 

gewöhnlichen Desktop 1 . 

Readme 

WLANs werden immer beliebter. Inzwischen 

kann man nicht nur PCs kabellos miteinander 

verbinden, sondern auch Drucker, Fernseher 

und Massenspeicher in ein WLAN integrieren. 

Sicherheitsschwächen lokalisieren 

Sie dabei recht einfach mithilfe der spezialisierten 

Distribution Wifislax. 

© Guillermo-Del-Olmo-Pintado, 123RF 


12.2013

Wifislax 4.6 

Praxis 

Da die Distribution wahlweise mit einem 

spanischen oder US-amerikanischen Tastaturlayout 

arbeitet, sollten Sie zunächst 

die Tastenbelegung anpassen, um Eingabefehler 

aufgrund falscher Zeichen zu 

vermeiden. Dazu klicken Sie links unten 

im KDE- oder XFCE-Menü auf den Eintrag 

Settings | Keyboard, wählen anschließend 

den Reiter Layout und fügen 

mit einem Klick auf die Schaltfläche + 

Add die gewünschte Belegung hinzu. 

Nach dem Schließen des Fensters aktivieren 

Sie unten rechts in der Panelleiste 

das deutsche Layout durch einen Klick 

auf die Landesflagge. 

Ein erster Blick in die verschiedenen 

Menüs zeigt deutlich, dass der Schwerpunkt 

der Distribution auf Anwendungen 

zur Netzsicherheit liegt: Sie finden 

weder die großen Standard-Programme 

wie Gimp oder LibreOffice noch die unter 

Linux meist vorhandenen zahlreichen 

multimedialen Anwendungen. 

Auch im Internet häufig genutzte Applikationen 

wie Chat- und Mail-Clients, Bittorrent-Software 

oder News-Reader fehlen 

komplett. 

Lediglich das System-Menü erweist 

sich bereits von Haus aus als gut gefüllt, 

wobei Sie über den Eintrag Install Wifislax 

die Option haben, das Betriebssystem 

dauerhaft zu installieren. Benötigen 

Sie zusätzliche Software, so bietet Wifislax 

als Abkömmling von Slackware mit 

Gslapt eine Synaptic-ähnliche Oberfläche 

als Frontend, mit der Sie die Repositories 

der Distribution nutzen. Gslapt erreichen 

Sie über den Menübaum System 

| Wifislax packets administrator | Packages 

admin with frontend gui 2. 

beitet diese Software nur dann erfolgreich, 

wenn Sie zuvor die Festplatte mit 

einem Drittprogramm zum Partitionieren 

des Datenträgers vorbereitet haben. 

Bereits auf der Festplatte vorhandene, 

startfähige Partitionen mit anderen Linux-Distributionen 

erkennt der Wifislax- 

Installer nicht korrekt. Stattdessen versucht 

das Programm, Wifislax in eine 

imaginäre neue Partition zu kopieren, 

was fehlschlägt. Da der Installer zudem 

ausschließlich in Spanisch vorliegt und 

obendrein eine sehr ungewöhnliche 

Fortschrittsanzeige besitzt, führt das 

schnell zu Verwirrung. 

Um die vorhandene Festplatte neu zu 

partitionieren, genügt es außerdem 

nicht, im Terminal mit fdisk oder cfdisk 

zu arbeiten. Die Festplatte lässt sich nur 

durch Aufruf von Gparted erfolgreich 

vorbereiten, das Sie im Menü System von 

Wifislax finden. Sie müssen anschließend 

alle auf dem Massenspeicher aktiven 

Partitionen aushängen und danach löschen. 

Nun können Sie die für die permanente 

Installation vorgesehene Partition 

neu anlegen. Anschließend gilt es, 

das System neu zu starten. 

Nach dem Start rufen Sie erneut den 

Installer auf. Hat dieser seine Arbeit erfolgreich 

beendet, bietet er an, den 

Wifislax 4.6 (bootfähig und ISO) auf 

Heft-DVD 

Bootmanager Grub anzupassen. Dazu 

greift die Routine auf ein weiteres externes 

Programm zurück. Nach der Installation 

von Grub2 im MBR des Datenträgers 

lässt sich das Betriebssystem problemlos 

starten. Es steht nun der gleiche 

Software-Umfang zur Verfügung wie in 

der Live-Variante. Als Desktop-Umgebung 

ist jedoch ausschließlich die zuvor 

im Live-Betrieb gewählte aktiv; eine Auswahlmöglichkeit 

zwischen KDE und 

XFCE per Bootmenü entfällt. 

Installation mit Hürden 

Entgegen der Annahme, dass Wifislax 

ebenso wie andere Linux-Distributionen 

inzwischen mit wenigen Mausklicks auf 

die Festplatte gepackt werden kann, 

weist die Installationsroutine in der Praxis 

deutliche Schwächen auf. 

So erreichen Sie zwar über den Menübaum 

System | Install Wifislax | Wifislax 

Installer QT ein einfach zu bedienendes, 

grafisch aufgepepptes Programm zur 

dauerhaften Installation. Allerdings ar- 

1 Auf den ersten Blick wirkt der Desktop des Slackware-Derivats Wifislax vertraut. 


31

Praxis 

Wifislax 4.6 

Separiert vom herkömmlichen Menübaum 

finden Sie im Hauptmenü die 

Programmgruppe Wifislax, die Sie zu 

verschiedenen Untermenüs führt. Hier 

finden Sie alle Applikationen, die Sie 

zum Absichern eines WLANs benötigen. 

Darunter befinden sich sehr viele nahezu 

unbekannte Programme – es lohnt 

sich also, einen näheren Blick in die Menüs 

zu werfen. 

Doch Vorsicht: Neben Konfigurationsund 

Überwachungssoftware finden Sie 

in den verschiedenen Untermenüs auch 

zahlreiche Programme, mit denen Sie 

Angriffe auf das Intranet starten können. 

Bei unsachgemäßem Einsatz dieser Applikationen 

richten Sie unter Umständen 

erheblichen Schaden an, sodass Sie vor 

dem Einsatz genau prüfen sollten, wie 

die jeweilige Software arbeitet. 

Konfiguration 

Zunächst gilt es, eine Verbindung zwischen 

dem Wifislax-System und dem gewünschten 

WLAN herzustellen. Dazu liefert 

die Distribution im Menü Wifislax | 

Network Managers mit WiFi Radar und 

Wicd zwei bekannte, grafisch zu bedienende 

Werkzeuge. 

Im ersten Anlauf unserer Tests fand Wifislax 

jedoch keine WLAN-Karte und somit 

keine drahtlosen Netze. Grund für 

dieses Ergebnis war die in unserem System 

verbaute ältere Intel-WLAN-Karte 

mit Calexico2-Chip, die sich unter Wifislax 

– wie unter vielen anderen Distributionen 

– nicht korrekt ansprechen ließ. 

In unserem Fall war es zunächst nötig, 

eine aktualisierte Firmware für diesen 

WLAN-Chipsatz zu beschaffen û und 

die aus dem heruntergeladenen Archiv 

entpackten Dateien mit der Endung .fw 

im Verzeichnis /lib/firmware/ abzulegen. 

Vollkommen unproblematisch hingegen 

verhielten sich im Test zwei Systeme 

mit WLAN-Chipsätzen von Atheros, 

die sofort mit den Linux-Treibern ath5k 

und ath9k zusammen funktionierten. 

Möchten Sie zunächst statistische und 

technische Daten zum WLAN abrufen, 

stellt Ihnen Wifislax im Menü Wifislax | 

Network-Tools einige altbekannte Programme 

wie Wireshark, Zenmap und 

den Angry-IP-Scanner zur Verfügung. 

Auch Iptraf-ng sowie der Net Activity 

Viewer finden sich in dieser Kategorie. 

Daneben bringt Wifislax eine stattliche 

Anzahl unterschiedlicher Programme 

mit, die es gestatten, Access Points und 

Client-Rechner anzugreifen oder Passwörter 

und Zugangsbeschränkungen 

auszukundschaften. Dies geschieht 

meist mithilfe verschiedener Angriffsmethoden 

wie Man-in-the-Middle- oder 

Wörterbuch-Attacken. Mit Ettercap gibt 

es zudem eine höchst leistungsfähige 

Sniffing-Software, die in der Lage ist, in 

geswitchten Netzen beispielsweise Passwörter 

auszuspähen und den Datenverkehr 

mitzuschneiden. 

Werkzeuge 

Mit Ghost-Phisher befindet sich ein nicht 

weniger sicherheitsrelevantes Programm 

im Software-Portfolio, mit dessen 

Hilfe Sie gefälschte Serverdienste 

(DHCP, DNS, HTTP) über einen imaginären 

Access Point anbieten können. 

Ghost-Phisher ermöglicht es dadurch, ei- 

2 Gslapt ermöglicht 

das bequeme Nachinstallieren 

von Software. 


12.2013

Wifislax 4.6 

Praxis 

nen sogenannten Honeypot aufzusetzen, 

um potenzielle Angreifer vom eigentlichen 

Ziel abzulenken. 

Nicht spezifisch für drahtlose Netze 

ausgelegt sind die im Untermenü Network-Tools 

integrierten Applikationen 

Cookie Monster (zum Bearbeiten von 

Cookies), Hydra (Password-Cracker) oder 

Hping (zum Testen einer Firewall). 

Um den Sicherheitsstandard eines WLAN 

zu testen, bietet Wifislax in den Untermenüs 

Suite aircrack-ng und Wireless 

eine Fülle von Programmen, die Angriffe 

verschiedenster Art simulieren und dabei 

Sicherheitslücken zuverlässig aufzeigen. 

Bei den einzelnen Programmen der 

Aircrack-Suite handelt es sich um Kommandozeilen-Anwendungen, 

die einer 

Fülle von Aufrufparametern akzeptieren. 

WLAN-Sicherheit 

Wifislax öffnet dazu lediglich ein Terminal 

und ruft das entsprechende Programm 

mit der Hilfe-Funktion auf, sodass 

Sie jeweils die komplette Parameterliste 

sehen. Mittels zweier in das 

Menü eingefügten Skripts lässt sich zwar 

die Programmsuite komfortabler in Frage-Antwort-Manier 

bedienen, was jedoch 

aufgrund der spanischsprachigen 

Bedienerführung nur für Anwender mit 

Spanischkenntnissen von Nutzen ist. 

Im Menü Wireless findet sich neben 

mehreren Programmen zum Prüfen der 

Sicherheit von nach dem WEP-Standard 

geschützten Netzwerken vornehmlich 

Software, welche die aktuellen WPA- und 

WPA2-Spezifikationen unterstützt. Hierbei 

lässt sich überprüfen, ob die vorhandenen 

Zugangsbeschränkungen in Gestalt 

von Passwörtern und Schlüsseln 

ausreichend sicher ausfallen 3 . 

Viel Raum räumt Wifislax auch dem relativ 

neuen WPS-Standard („Wi-Fi Protected 

Setup“) ein, der erhebliche sicherheitstechnische 

Lücken enthält. So ist es 

bei der WPS-Authentifizierung mithilfe 


33

Praxis 

Wifislax 4.6 

Um eine detaillierte Datenanalyse zur Internetnutzung 

eines Client-Rechners 

vorzunehmen, verwenden Sie die im 

Menü Forensics angesiedelte Software 

Dumpzilla. Sie extrahiert aus vorhandenen 

Logdateien von Firefox, Iceweasel 

und Seamonkey alle Informationen, so 

beispielsweise gespeicherte Cookies, 

Passwörter, Addons, Downloads und die 

Liste besuchter Webseiten. Auch dieses 

Programm rufen Sie im Terminal auf, wobei 

es seine umfangreichen Parametereinstellungen 

in englischer Sprache auflistet. 

Fazit 

3 Ob Ihr WPA/WPA2-verschlüsseltes WLAN sicher ist, zeigt Ihnen Wifislax. 

einer PIN problemlos möglich, diese 

ähnlich wie bei alten WEP-Schutzmechanismen 

innerhalb weniger Stunden zu 

entschlüsseln. Der Angreifer erhält dabei 

nicht nur die PIN-Nummer, sondern den 

im WLAN verwendeten Schlüssel. Speziell 

für WPS-Prüfungen haben die Wifislax-Entwickler 

daher Software im Untermenü 

Wpa wps zusammengefasst 4 . 

Im Menü Decrypters finden Sie teilweise 

herstellerspezifische Software, die 

mithilfe von Wörterbuchattacken Zugangsdaten 

einiger Router ermittelt, wie 

sie DSL-Provider liefern. Da diese Skripte 

jedoch nahezu ausschließlich auf in Spanien 

beheimatete Anbieter und deren 

Geräte abstellen, bleibt ihr Nutzen hierzulande 

gering. 

Auf den ersten Blick Wifislax hinterlässt 

insgesamt im direkten Vergleich zu anderen 

Security-Distributionen einen 

durchwachsenen Eindruck. 

Einerseits glänzt das System durch 

eine sehr umfassende sicherheitsspezifische 

Software-Palette, die alle wichtigen 

Bereiche drahtloser Kommunikation abdeckt. 

Hier fällt insbesondere das Portfolio 

in Sachen WPS-Authentifizierung positiv 

auf, das es bei anderen Distributionen 

so noch nicht gibt, obwohl sich die 

WPS-Technologie immer schneller verbreitet. 

Positiv hervorzuheben ist auch 

die gute Integration terminalbasierter 

Anwendungen durch eigene Skripte. 

Weniger erfreulich gestaltet sich dagegen 

die teils für hiesige Verhältnisse 

schlechte Lokalisierung: So liegen einige 

Skripte und Anwendungen ausschließlich 

in spanischer Sprache vor, und das 

System lässt sich nicht komplett eindeutschen. 

Zudem weist die Installationsroutine 

von Wifislax auf der Festplatte 

noch einige deutliche Schwächen auf. 

Für jeden Netzwerk-Administrator, der 

eine saubere WLAN-Integration erreichen 

möchte, erweist sich Wifislax jedoch 

trotz der teils noch schlechten 

Sprachunterstützung als extrem nützliches 

Tool bei der Suche nach Lücken in 

drahtlosen Netzen. (jlu) n 

4 WPS-fähige 

Geräte stellen ein 

ernstes Sicherheitsrisiko 

dar. 





12.2013

Praxis 

Photivo 

Bilder im LAB-Modus entwickeln 

und bearbeiten 

Mehr Farbe 

© Bowie15, 123RF 

Photivo schließt die Lücke 

zwischen RAW-Konvertern 

und einfachen Bildbearbeitungen. 

Damit macht es häufig 

das Nacharbeiten in anderen 

Tools überflüssig. 

Karsten Günther 

Readme 

Neben den üblichen RGB-Kanälen bieten 

andere Farbmodelle zusätzlich sehr interessante 

und leistungsfähige Methoden, um 

Bilder zu bearbeiten und zu verbessern. 

Photivo macht diese auf einfache und intuitive 

Weise zugänglich. 

Zur Bildbearbeitung stehen heute zahlreiche 

Werkzeuge zur Auswahl. Neben 

Generalisten wie Gimp gibt es auch eine 

ganze Reihe von Tools für speziellere 

Szenarien der Bildbearbeitung. Eines davon 

heißt Photivo û und setzt seinen 

Schwerpunkt bei der LAB-Funktion (siehe 

Kasten Farbmodell LAB). Da Photivo 

RAW-Dateien einzulesen versteht, 

kommt es normalerweise vor der Bildbearbeitung 

(etwa mit Gimp) zum Einsatz. 

Erste Schritte 

Photivo verfügt über viele RGB-Funktionen 

und eignet sich für das Bearbeiten 

von 16-Bit-RAW-Dateien; es spielt auch 

nur mit diesen seine gesamten Fähigkeiten 

aus. Daneben unterstützt das Programm 

auch Formate wie TIFF, PNG oder 

JPEG. Haben Sie noch nie mit dem LAB- 

Farbmodell gearbeitet, dann lohnt es 

sich in jedem Fall, wenn Sie sich zunächst 

unter Gimp mit diesem Modell 

vertraut machen. 

Photivo findet sich in den Repositories 

vieler Linux-Distributionen, sodass Sie 

die Software in der Regel bequem über 

den jeweiligen Paketmanager einrichten. 

Das Programm startet mit einem 

großen, zweigeteilten Fenster 1 . 

Rechts erscheint die Vorschau, links die 

Werkzeuge mit ihren Parametern. 

Daneben hält Photivo an anderen 

Stellen eine Vielzahl von Bedienelementen 

bereit. Unterhalb des Histogramms 

stellen Sie ein, welche Werkzeuge Sie sehen 

möchten. Unterhalb der Werkzeugleiste 

legen Sie die für die Vorschau 

verwendete Bildgröße fest. Voreingestellt 

ist dort 1:4, was meist einen guten 

Kompromiss zwischen Genauigkeit und 

Rechenzeit darstellt. Daneben legt manuell 

fest, ob sich die Vorschau automatisch 

oder erst auf Anforderung erneuert. 

Was die Vorschau zeigt, stellen Sie 

über die mit RGB vorbelegte Auswahlliste 

ein. Dort können Sie sich auch nur die 

Kanten (Struktur und Gradient) oder die 

einzelnen LAB-Kanäle anzeigen lassen. 


12.2013

Photivo 

Praxis 

1 Die Hauptansicht von Photivo besteht aus einem großen Vorschaufenster und einer umfangreichen Werkzeugliste. Diese 

Werkzeuge stellen Kontextmenüs für häufig benötigte Aufgaben beim Bearbeiten der Bilder bereit. 

Die nächsten drei Schalter erlauben das 

Laden von Vorlagen, das Speichern der 

aktuellen Darstellung und die Übergabe 

des Bilds an eine vorab definierte Bildbearbeitung. 

Die unterste Zeile der Hauptansicht 

dient als Statuszeile und für weitere 

Bedienelemente. 

Wann immer Photivo ein Bild berechnet, 

signalisieren das zwei Einblendungen 

im Vorschaufenster 2 . Das Einstellen 

der diversen Regler gelingt per Klick, 

mit dem Mausrad oder bei gehaltener 

linker Maustaste. Ein Klick mit der rechten 

Maustaste stellt die Vorgabewerte 

des Programms wieder her. 

Workflow 

Photivo unterscheidet sich dadurch von 

vielen RAW-Konvertern, dass es mit den 

Funktionen im Reiter Kamera unter Eingabe 

immer nur ein einzelnes Bild zur 

Bearbeitung lädt. Anschließend können 

Sie ein bereits bestehendes Bearbeitungsprofil 

hinzuladen. Dabei kann es 

sich um ein vorgefertigtes Profil handeln 

(unter Voreinstellung) oder um ein von 

Ihnen früher erzeugtes (Einstellungen öffnen). 

Als ersten Schritt definieren Sie unter 

Kamerafarbraum, wie Photivo die Daten 

im Bild interpretiert. Wählen Sie dazu 

Photivo für Linux 

(Fedora 19, OpenSuse 12.3), 

Windows (32+64 Bit), 

Mac OS X 10.6/10.7 

LU/photivo/ 

2 Photivo führt die meisten Aktionen direkt 

aus. Diverse Meldungen zeigen den 

aktuellen Zustand im Vorschaufenster an. 

Farbmodell LAB 

Das abstrakte Farbmodell LAB wurde bereits vor 40 Jahren entwickelt, 

um Farben unabhängig vom darstellenden Gerät zu definieren 

und um eine wesentliche Eigenheit des menschlichen Farbempfindens 

abzubilden: Es stellt Farben so dar, dass es als gleich 

empfundene Unterschiede auch möglichst ähnlich beschreibt. LAB 

stellt darüber hinaus auch alle theoretisch möglichen Farben dar, 

nicht nur die von Menschen wahrnehmbaren. 

Dementsprechend handelt es sich um ein abstraktes, nur begrenzt 

anschauliches Farbmodell. L steht für die Leuchtkraft („luminance“), 

die Farbkomponente zwischen Rot und Grün stellt die A-Achse dar, 

die zwischen Blau und Gelb die B-Achse. Interessanterweise lassen 

sich mit diesem Farbmodell alle in RGB oder CMYK darstellbaren 

Farben definieren – und dazu noch eine ganze Reihe weiterer. 

Die Besonderheiten von LAB führen dazu, dass Sie die Leuchtkraft 

völlig unabhängig von den Farbkomponenten in den Kanälen A 

und B steuern. Das bietet eine Reihe von Vorteilen, die andere 

Farbmodelle nicht aufweisen. Auch die Unabhängigkeit des B-Kanals 

lässt sich in der Praxis gut nutzen: Damit arbeiten Sie beispielsweise 

die oft problematischen Grüntöne von Blättern heraus, 

ohne andere Farben zu beeinflussen. 


37

Praxis 

Photivo 

3 Photivo erlaubt das Markieren bestimmter Bildbereiche zur separaten Bearbeitung. 

In der Vorschau zeigt eine „Wolke“ den aktuell ausgewählten Bereich an. 

Photivo: Werkzeuggruppen 

Werkzeug 

Kamera 

Lokale Bearbeitung 

Geometrie 

RGB 

Lab Farbe/Kontrast 

Lab Schärfen/Rauschen 

Lab Effekte 

Effekte 

Ausgabe 

Funktionen 

Bilder laden, grundlegende Einstellungen 

Bereiche zum Bearbeiten auswählen 

Bilder drehen, zuschneiden, skalieren etc. 

diverse Korrekturen im RGB-Farbraum 

lokaler Kontrast und Dynamikkompression 

Entrauschen und (gerichtetes) Schärfen 

diverse Effekte, oft für unterschiedliche Helligkeiten (Schatten, 

Mitten, Lichter) 

diverse Effekte im RGB-Farbraum 

Optionen für das Speichern der Bilder 

ein Externes Profil, das zu der verwendeten 

Kamera passt, und stellen Sie mit 

dem Schalter darunter das Ziel des Profils 

ein û. Insgesamt bildet Photivo in der 

durch die Reiter abgebildeten Reihenfolge 

einen festen Workflow ab. 

Entscheidend für das Ergebnis ist hier 

die Wahl des richtigen Farbprofils. Für 

reine Bildschirmausgaben stellt sRGB die 

richtige Wahl dar, BT-709 dient für HDTV- 

Videos, Reines 2.2 mit einem Standard- 

Gamma von 2,2 für alle anderen Ausgaben. 

Die weiteren Einstellungen in diesem 

Reiter entsprechen denen von RAW- 

Konverter wie etwa Darktable û. Allerdings 

verfügt Photivo in den anderen 

Reitern noch über Werkzeuge, die man 

eher in klassischen Bildbearbeitungen 

wie Gimp vermutet. 

Im nächsten Reiter bietet Photivo eine 

Lokale Bearbeitung an. Die Idee dahinter: 

Nicht alle Bildbereiche müssen und sollen 

auf dieselbe Weise bearbeitet werden, 

um optimale Ergebnisse zu erhalten. 

So ist es sinnlos, „Lichter“ (helle Bildteile) 

noch weiter aufzuhellen, Schatten 

dagegen aber schon. Die hier bereitgestellten 

Funktionen setzen eine gewisse 

Routine voraus. Einsteiger sollten zunächst 

eher die Bearbeitungsfunktionen 

nutzen, bei denen viele Funktionen ohnehin 

ein getrenntes Bearbeiten von 

Lichtern, Mitten und Schatten anbieten. 

Bildbearbeitungen wie Gimp verwenden 

Auswahlen, Masken oder Ähnliches, 

um das separate Bearbeiten zu ermöglichen. 

In Photivo dagegen definieren Sie 

unter Anpassungsbereiche eine oder 

mehrere Regionen, die das Programm 

dann gesondert bearbeitet. Zum Festlegen 

von Bereichen wählen Sie zunächst 

im oberen Fenster mit + die Funktion Bereichsmodus 

anhängen. Anschließend 

klicken Sie in eine Stelle des Bilds, die 

den gewünschten Bereich – also beispielsweise 

den Himmel, die Schatten 

etc. – besonders gut repräsentiert. Das 

funktioniert analog zur lokalen Farbauswahl 

bei Gimp (dem „Zauberstab“) und 

umfasst einen zusammenhängenden 

Bildbereich mit ähnlichen Farben und 

Helligkeiten. 

Photivo erzeugt mit jedem Klick einen 

neuen „Bereich“, der voreingestellt auch 

diesen Namen erhält. Photivo erlaubt 

beliebig viele Bereiche, die Sie zur besseren 

Übersicht mit passenden Bezeichnern 

versehen sollten. Im Vorschaufenster 

markiert die aktuelle „Maske“ diesen 

Bereich durch eine helle, wolkenartige 

Textur 3. Diese Masken müssen noch 

nicht exakt sein, sie lassen sich jederzeit 

nachträglich anpassen. Unter Masken 

stehen dafür drei Regler bereit. Lassen 

Sie den Mauszeiger kurz über den Reglern 

stehen, dann zeigt Photivo eine kurze 

Hilfe zu den Möglichkeiten. Auch die 

Luminance-Kurve beeinflusst das Ergebnis 

wesentlich. Nach dem Definieren der 


12.2013

Photivo 

Praxis 

Bereiche wählen Sie den gewünschten 

aus oder die unerwünschten ab. Ein 

Klick auf das Häkchen beendet diesen 

Modus und erlaubt das Verwenden der 

Bearbeitungsfunktionen û. 

Geometrie 

Die im Reiter Geometrie zusammengefassten 

Funktionen kennt man großenteils 

von RAW-Konvertern: Die fünf objektivbezogenen 

Einstellungen Objektivparameter 

bis Geometrieumwandlung 

und in Grenzen auch Defish nutzen die 

Lensfun-Datenbank û. Diese charakterisiert 

Objektive durch spezifische Parameter, 

um Verzeichnungen, Randabschattungen 

und Farbränder zu korrigieren. 

Dazu werden die von den Objektiven 

ins Bild geschriebenen EXIF-Tags mit 

den in einer Datenbank gespeicherten 

Parametern kombiniert. 

Die Geometrieumwandlung erlaubt, 

die typischen kissen-, tonnenförmigen 

und sonstige Verzeichnungen auszugleichen. 

Das liefert insbesondere bei der 

Architekturfotografie bessere Ergebnisse, 

aber auch in vielen anderen Fällen. 

Erscheint einer der Parameter als unbekannt, 

findet keine Umwandlung statt. 

Sie sollten die Lensfun-basierten Filter in 

der Reihenfolge im Reiter anwenden 

und kombinieren, um optimale Resultate 

zu erzielen. 

Auch die Rotation entspricht derer vieler 

RAW-Konverter: Sie können das Bild 

in Schritten von 90 Grad verlustfrei oder 

um einen beliebigen Winkel drehen. 

Wählen Sie hier eine horizontale oder 

vertikale Linie mit der Maus, dann richtet 

Photivo das Bild dann anhand dieser 

automatisch aus. Das Zuschneiden erfolgt 

mit dem gleichnamigen Tool: Wie 

bei Gimp wählen Sie einen Bereich aus 

und bestätigen dann per Doppelklick. 

Auch hier haben Sie die Möglichkeit, 

den Ausschnitt mithilfe von Hilfslinien 

optimal zu positionieren. 

Die Inhaltssensitive Größenänderung 

(„seam carving“) gehört dagegen zu den 

weniger bekannten Werkzeugen. Sie erlaubt 

Bilder ohne Motivverluste in der 

Größe horizontal oder vertikal zu verändern. 

(Bei Gimp heißt ein entsprechender 

Filter „Liquid Rescale“, ist aber deutlich 

leistungsfähiger.) Dieser Filter benötigt 

relativ viel Rechenzeit, da es zunächst 

jene Bildbereiche zu ermitteln 

gilt, in denen die Veränderungen erfolgen 

können 4. 

Viele der unter RGB vorhandenen 

Funktionen finden sich auch bei gängigen 

Bildbearbeitungen und RAW-Konvertern. 

Interessant sind jedoch einige 

der weniger bekannten Funktionen: Das 

Reinhard-Aufhellen bietet eine effektive 

Methode, dunkle Bildteile zu verbessern, 

ohne den Rest des Bilds allzu stark zu 

verändern. Dem Sigmoidal-Kontrast liegt 

eine S-förmige Kurve zugrunde, deren 

Verlauf den Kontrast in einer den Sehgewohnheiten 

entsprechenden Weise 

steuert. Die Partielle Belichtungskorrektur 

erlaubt es, Licht, Schatten und Mitteltöne 

getrennt zu modifizieren. Sowohl 

Schwarz- und Weißpunkt anpassen als 

auch das allgemeinere Werkzeug RGB- 

Kurve steuern die globalen Helligkeiten 

im Bild. 

Das etwas irritierend wirkende Blockieren 

deaktiviert die rechenzeitintensiven 

Tools in den anderen Reitern, um schnell 

die Wirkung der elementaren Funktionen 

testen zu können. Funktionen unter 

Kamera, Geometrie und Ausgabe bleiben 

jedoch aktiv. 

4 Die Ergebnisse der inhaltssensitiven Größenänderung unterscheiden sich abhängig von den Parametern (Energiemethode). 


39

Praxis 

Photivo 

Viel spannender als die RGB-basierten 

Tools sind die im LAB-Modus arbeitenden 

Werkzeuge. Photivo fasst sie unter 

den drei Reitern LAB Farbe/Kontrast, LAB 

Schärfen/Rauschen und LAB Effekte zusammen. 

Zunächst legen Sie mit LAB- 

Transformation fest, wie Photivo den 

L-Kanal erzeugt. Voreingestellt geschieht 

das anhand einer bekannten Formel û 

über eine Transformation aus dem XYZ- 

Farbraum. Photivo bietet aber auch andere 

Varianten an. 

Die im ersten Reiter vorhandenen 

Funktionen ähneln den unter RGB schon 

vorhandenen und dienen den gleichen 

Aufgaben, arbeiten allerdings anders. So 

erlaubt Schatten/Lichter Einstellungen, 

die von der Detailgröße abhängen. Das 

führt zu schon fast HDR-ähnlichen Effekten, 

wie sie Luminance û mit dem Operator 

Mantiuk 06 erzeugt. 

Daneben versammelt dieser Reiter eine 

Vielzahl von Schärfungs- und Entrauschungsfiltern. 

So können Sie leicht die 

Effekte vergleichen. Der voreingestellte, 

beeindruckend schnelle Wiener Filter û 

bringt eine Grundschärfe ins Bild, indem 

er das zufällige Rauschen weitgehend 

entfernt. Bei manchen recht hellen Bildern 

mit starkem Kontrast zeigt sich allerdings, 

dass hier eher die Option Nur 

Kanten Artefakte minimiert. 

Der Reiter Lab Effekte stellt Funktionen 

bereit, die zum einen erlauben, das Bild 

nachträglich zu tönen, wie etwa Tonkurve 

oder Sättigungsanpassung. Zum anderen 

ermöglicht der Filter Randabschattung, 

Artefakte wie Vignetten zu kompensieren. 

Unter Betrag lassen sich dort 

sowohl positive Werte angeben – sie erzeugen 

eine Vignette – als auch negative, 

die die Vignettierung kompensieren. 

Über die Parameter, wie Weichheit, Innerer 

Radius, Rundheit etc., nehmen Sie Modifikationen 

passgenau vor. 

Der Reiter Lab Effekte enthält die wichtigen 

Farbraumkurven für L*, a* und b*. 

Die L*-Kurve funktioniert analog zum Kanal 

Wert von Gimps Kurven-Werkzeug, 

erlaubt aber voreingestellt nur einen 

Kontrollpunkt. Mit der rechten Maustaste 

fügen Sie weitere hinzu. 

Dies gilt auch für die in der Anwendung 

viel spannenderen a*- und b*-Kurven. 

Die beiden steuern die Verteilung von 

Rot/Grün und Gelb/Blau im Bild, ihre 

Anwendung erfordert einiges an Fingerspitzengefühl. 

Oft werden die gesamten 

Kurven als Gerade vertikal oder horizontal 

verschoben 5. Das Verschieben des 

mittleren Kontrollpunkts erzeugt Farbstiche, 

sodass dieser normalerweise unverändert 

bleiben sollte. Die „Lab Effekte“ 

stellen die wichtigsten Funktionen von 

Photivo dar, sodass Sie sich diesen ausführlich 

widmen sollten. 

Der Reiter Effekte stellt ebenfalls Funktionen 

zum Tönen bereit, diesmal auf Basis 

von RGB. Dort findet sich auch die 

Cross-Entwicklung, die sowohl subtile als 

auch spektakuläre Farbeffekte erzeugt. 

Eine weitere Variante der Randabschattung 

findet sich hier ebenso wie Funktionen 

zum Weichzeichnen und für das Weiche 

Glühen / Orton, was einen märchenhaften 

Glanz erzeugt. In manchen Situationen 

zeigt hier auch Farbintensität 

gute Ergebnisse, etwa um das Glitzern 

auf Wasser zu verstärken. 

Im letzten Reiter, Ausgabe, stellen Sie 

ein, in welcher Form Photivo Bilder ausgibt. 

Die meisten Einträge fallen selbsterklärend 

aus. RGB-Kurve entspricht der 

5 Farbkorrekturen mit den Kurven a* und b* sind kitzlig. Die Farbfelder helfen, die Kurven in die richtige Richtung zu verschieben. 


12.2013

Photivo 

Praxis 

normalen Werte-Kurve und interferiert 

mit der L*-Kurve. Relativ große Auswirkungen 

hat auch die sRGB-Gamma-Kompensation, 

die Sie allerdings nicht aktivieren 

müssen. 

Der gewählte Ausgabefarbraum legt 

fest, wie Photivo die Bilddaten in die 

Ausgabedatei konvertiert. Die fünf Varianten 

sRGB, sRGBlinear, ProPhotoRGBlinear, 

AdobeRGBlinear und WideGamutRGBlinear 

unterscheiden sich insbesondere 

der in Menge der darstellbaren 

Farben. Wide-Gamut-RGB umfasst gut 

drei Viertel aller in LAB definierten Farben, 

sRGB nur ein Drittel, Adobe-RGB 

immerhin die Hälfte û. Wide-Gamut- 

Farbräume ergeben nur bei 16-Bit-Einund 

Ausgabedaten Sinn. Adobe-RGB 

kommt vor allem für die Druckausgabe 

zum Einsatz, da es die Grüntöne besser 

wiedergibt. 

Bei den Ausgabeeinstellungen bietet 

Photivo neben den üblichen 8-Bit-Formaten 

von PNG und TIFF auch 16-Bit-Varianten 

sowie PPM an. Nur diese Formate 

garantieren eine maximale Qualität 

der Ausgabe, wenn auch zu Lasten einer 

wesentlich höheren Dateigröße. 

Fazit 

Mit Photivo erhalten Sie ein leistungsfähiges 

Werkzeug zum Verbessern von 

(RAW-)Bildern an die Hand, das Sie nach 

einer gewissen Einarbeitungsphase sicher 

nicht mehr missen möchten. Dabei 

schließt das Programm eine Lücke zwischen 

reinen RAW-Konvertern und der 

klassischen Bildbearbeitung. Korrekturen 

anhand der RAW-Bilder erledigen Sie 

am besten bereits vor der eigentlichen 

Bildbearbeitung mit Gimp in Photivo, 

wobei sich die hohe Bearbeitungsgeschwindigkeit 

als vorteilhaft erweist. Es 

bleibt eigentlich nur zu wünschen, dass 

die Photivo-Entwickler auch gleich noch 

den Code von Luminance-HDR û in das 

Programm aufnehmen. (jlu) n 





41

Praxis 

ElsterOnline 

ElsterOnline unter Linux nutzen 

Freier Transfer 

© Sachyn, sxc.hu 

Lange Zeit gab es für Linux- 

Nutzer keine Möglichkeit, die 

Steuererklärung elektronisch 

abzugeben. Seit Kurzem stellen 

die Steuerbehörden ein 

Javascript-Portal zur Abgabe 

von Formularen bereit. 

Readme 

Die Software ElsterFormular ist der übliche 

Weg, Steuererklärungen und andere Formulare 

online abzugeben. Linux-Nutzer schauten 

bislang aber in die Röhre: Eine interne 

Version des Tools gelangte nie an die Öffentlichkeit. 

Ab sofort steht ein Javascriptbasiertes 

Portal allen Anwendern offen. 

Die Steuererklärung und sonstige Korrespondenzen 

mit dem Finanzamt sind 

für konsequente Linux-Nutzer seit Jahren 

ein Ärgernis. Besonders Unternehmen 

haben damit ein Problem, sind sie 

doch gesetzlich verpflichtet, den elektronischen 

Weg zu nutzen, und zwar seit 

2005 bei der Umsatzsteuervoranmeldung. 

Seit 2012 gilt dies auch für die 

Jahressteuererklärung. Das vom Finanzamt 

bereitgestellte Programm ElsterFormular 

jedoch gibt es – zumindest offiziell 

– nur für Windows (siehe Kasten Die 

geheime Linux-Version). 

Für Umsatzsteuervoranmeldungen 

fand sich eine Lösung aus der Community: 

Mit Taxbird und später dessen Nachfolger 

Geierlein û stand eine freie Software 

unter der GPL-Lizenz bereit 1 , mit 

der Selbstständige und Unternehmen 

ihre monatlichen Umsätze ans Finanzamt 

übermitteln konnten û. Die eigentliche 

Jahressteuererklärung – egal, ob 

für Firmen oder Privatpersonen – unterstützt 

Geierlein jedoch nicht. 

Das liegt nicht etwa am mangelnden 

Willen der Programmierer: Geierlein-Entwickler 

Stefan Siegl würde gerne weitere 

Funktionen in sein Programm einbauen. 

Aber das Finanzamt erlaubt Drittanbietern 

keinen Zugriff auf die API zum Einreichen 

der entsprechenden Daten. Der 

Grund dafür liegt im Design des Prozesses: 

Das Prüfen der Plausibilität erfolgt 

auf dem Client. Mit einem quelloffenen 

Programm wäre es möglich, fehlerhafte 

Daten abzugeben. 

Online-Portal ElsterOnline 

Neben dem Programm ElsterFormular 

gibt es auch ein Online-Portal û. Es unterstützte 

jedoch lange Zeit keine gewöhnlichen 

Steuererklärungen, sondern 

ebenfalls nur spezielle Vorgänge wie 

Umsatzsteuervoranmeldungen. Dabei 

kam außerdem ein Java-Plugin für den 

Browser zum Einsatz, das sich sehr wählerisch 

verhielt. 

Es funktionierte immer nur mit bestimmten 

Java-Versionen und verweigerte 

die Zusammenarbeit mit dem freien 

OpenJDK vollständig. Die ständigen 

Probleme des Plugins in Bezug auf die 

Sicherheit führten dazu, dass selbst das 

BSI dazu riet, es zu deinstallieren. 

Seit Kurzem besteht jedoch die Möglichkeit, 

ElsterOnline mit reinem Javascript 

zu nutzen, und der Funktionsumfang 

unterstützt nun echte Einkommenssteuererklärungen. 

Damit steht der 

elektronische Weg jetzt auch Linux-Nutzern 

über gängige Browser wie Firefox 

oder Chromium bereit. Allerdings gilt 


12.2013

ElsterOnline 

Praxis 

weiterhin: Unternehmer und Freiberufler 

müssen ElsterFormular nutzen, die jährliche 

Umsatzsteuererklärung unterstützt 

ElsterOnline nicht. 

Die Programmierer des Portals profitieren 

von der Arbeit des Geierlein-Entwicklers 

Stefan Siegl: Sie verwenden die 

freie Javascript-Bibliothek Forge zum 

Verschlüsseln von Daten, die für Geierlein 

ebenfalls zum Einsatz kommt. Hierfür 

hat Siegl sie um kryptografische 

Funktionen erweitert, die zur Kommunikation 

mit der Steuer-API notwendig 

sind. 

Der Login zu ElsterOnline erfolgt entweder 

über ein Software-Zertifikat, einen 

Sicherheits-USB-Stick oder eine Signaturkarte. 

Der einfachste – wenngleich 

nicht unbedingt sicherste – Weg, um 

den Dienst zu nutzen, führt über das 

Zertifikat, für das Sie sich kostenlos auf 

dem Portal registrieren. Das ist die einzige 

Möglichkeit, das Portal mit Javascript 

zu nutzen. Für den Einsatz der Karte 

oder des Sticks benötigen Sie das problematische 

Plugin. 

Die Website verweist auf die Alternative, 

ein selbst erworbenes USB-Token auf 

die Kompatibilität zum Verfahren bei ElsterOnline 

zu testen. Das bietet Linux-Anwendern 

immerhin die Chance, sich 

nach etwas Recherche auch eines sichereren 

Verfahrens zu bedienen. 

Als Beispiel für einen kompatiblen 

Stick findet sich auf der ElsterOnline-Seite 

der G&D StarSign Crypto USB Token, 

1 Das freie Tool 

Geierlein ermöglicht 

Umsatzsteuervoranmeldungen. 

BSI: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik. 

Diese Bundesbehörde zählt 

zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums 

des Innern und zeichnet für Fragen der 

IT-Sicherheit zuständig. 

Forge: Die freie Bibliothek ermöglicht den 

Einsatz kryptografischer Algorithmen in Javascript. 

Das ermöglicht es Web-Applikationen, 

selbst Daten zu verschlüsseln oder zu 

signieren. Forge steht unter der BSD-Lizenz. 

Die geheime Linux-Version 

ElsterFormular gibt es offiziell nur für Microsoft Windows. Das Programm, 

mit dem seit Jahren eine Abgabe der Steuererklärung online 

möglich ist, steht für andere Betriebssysteme – sei es nun Mac 

OS X oder Linux – nicht bereit. Eine kostenlose Version von Elster- 

Formular für diese Betriebssysteme sei „nicht wirtschaftlich“ und 

deshalb „aus Kostengründen nicht möglich“, so winden sich die 

Behörden. Doch das ist nur die halbe Wahrheit: Wie Recherchen 

des Autors ergaben, erfolgte in Wirklichkeit die Arbeit an ElsterFormular 

intern komplett plattformunabhängig. Dementsprechend existieren 

lauffähige Versionen für Linux und Mac OS X bereits û. 

Elster Formular nutzt für die Darstellung der grafischen Benutzeroberfläche 

Qt und setzt auch sonst auf Bibliotheken wie OpenSSL 

und ICU, die nicht an eine Plattform gebunden sind. Dessen ungeachtet 

bleiben die Steuerbehörden jedoch hart: Sie stellen auch 

künftig keine Linux- und Mac-OS-Version von ElsterFormular bereit. 

Stattdessen setzen die Beamten künftig verstärkt auf ElsterOnline. 


43

Praxis 

ElsterOnline 




der laut Angaben mit Ubuntu 13.10 die 

Authentisierungsart Elster-Spezial ermöglicht. 

Der Stick geht für rund 40 Euro 

über den Ladentisch û, die passenden 

Treiber finden sich online û. 

Im Menü erreichen Sie unter Formulare 

die Masken für alle gängigen Vorgänge 

mit den Steuerbehörden. Ein Test mit 

einer Umsatzsteuervoranmeldung verlief 

ohne Probleme 2 . Für häufigere 

Vorgänge legen Sie bei Bedarf Profile an, 

in denen Sie Daten speichern, die sich 

häufig wiederholen. 

Die Formulare, die Sie online vorfinden, 

entsprechen in den Unterseiten der 

papierenen Formulare. Hinter manchen 

Feldern finden Sie eine Schaltfläche mit 

einem Fragezeichen. Über diese rufen 

Sie einen Hilfetext auf, der Hinweise zum 

Ausfüllen gibt. Haben Sie Daten in ein 

Formular eingetragen, besteht die Möglichkeit, 

diese zunächst nur zu speichern 

– etwa, um später noch weitere Informationen 

zu ergänzen. Das Speichern der 

Daten erfolgt online. 

Einige Funktionen stehen weiterhin 

nur in der Java-Version von ElsterOnline 

bereit: So haben Sie bei der Auswahl einer 

Umsatzsteuervoranmeldung nur 

dann die Gelegenheit, in einem bestimmten 

Format lokal erstellte Eingabedaten 

hochzuladen, wenn Sie die Java- 

Version nutzen. 

Ob online oder nicht: Sämtliche Belege, 

die Sie einer Steuererklärung beilegen, 

müssen Sie dem Finanzamt weiterhin 

in Papierform zuschicken. Es wäre 

wünschenswert, wenn es hier künftig 

die Möglichkeit gäbe, diese einzuscannen 

und ebenfalls online zu übermitteln. 

Im Test kam ElsterOnline in aktuellen 

Versionen von Chromium (v31) und 

Firefox (v24.0) unter Gentoo Linux zum 

Einsatz. Probleme, die auf die Zusammenarbeit 

mit dem Browser zurückzuführen 

wären, ließen sich nicht feststellen. 

Die Website selbst nennt als Voraussetzung 

ein Ubuntu 13.04 mit – das 

dürfte auch entscheidender sein – einem 

Firefox, der mindestens die Versionsnummer 

22 trägt. 

Fazit 

Erfreulicherweise gibt es für Anwender 

von alternativen Betriebssystemen jetzt 

endlich eine offizielle Lösung zur Abgabe 

der Steuererklärung. Damit entfällt 

ein weiterer Grund, eine Dualboot-Installation 

mit Windows zu betreiben. Den 

weitgehenden Verzicht auf Java verbucht 

das Portal auf der Habenseite. 

Unverständlich bleibt jedoch, warum 

die Client-Software ElsterFormular für 

Linux weiterhin unter Verschluss bleibt. 

Der Weg über den Browser funktioniert 

zwar, hat jedoch eine Reihe von Nachteilen: 

So benötigen Sie etwa zwingend 

eine Internetverbindung, die Daten unterwegs 

am Laptop bearbeiten dürfen 

ohne mobilen Netzzugang weiterhin nur 

Windows-Anwender. 

Für Unternehmer gilt weiterhin die 

skandalöse Microsoft-Pflicht durch die 

Hintertür. Dass Umsatzsteuererklärungen 

mit ElsterOnline nicht möglich sind, 

ärgert besonders, da es eine gesetzliche 

Verpflichtung gibt, aber keine freie Alternative. 

Das ließe sich leicht ändern, gäbe 

das Finanzamt die APIs für Community- 

Programme wie Geierlein frei. (agr) n 

Der Autor 

2 Eine Umsatzsteuervoranmeldung mit dem neuen ElsterOnline. 

Hanno Böck ist freier Journalist 

und Administrator. 

Windows startet er nur, 

wenn es unbedingt notwendig 

ist – etwa zum Einspielen von Firmware-Updates, 

oder – in der Vergangenheit 

– zur Abgabe einer Steuererklärung. 


12.2013

Praxis 

Inkscape 

Inkscape-Effekte gekonnt einsetzen 

Wie gemalt 

Neben den grundlegenden 

Zeichenfunktionen bietet 

Ink scape ausgefeilte Effekte, die 

Vektorlinien in weich fließende 

© Luciano Lourenco, Free Art Licence 

Pinselschwünge verwandeln 

oder das Zeichnen von feingezähnten 

Papierrisskanten 

auto matisieren. Peter Kreußel 

Man nennt Inkscape ein 

Zeichenprogramm, weil die 

Bildelemente in einem Inkscape-Dokument 

auf Linien beruhen 

– sogenannten Vektoren – und 

nicht auf farbigen Bildpunkten wie 

bei Bitmap-Editoren. Die damit verbundene 

Assoziation flüchtig hingeworfener 

Skizzen wird dem umfangreichen 

Programm mit seinen zahlreichen Effekten 

allerdings längst nicht mehr gerecht. 

In der aktuellen Version 0.48 von Inkscape 

û entstehen Bilder, die eher an 

handgemalte Aquarelle erinnern als an 

Bleistiftzeichnungen. Dennoch basieren 

sie immer noch ausschließlich auf verlustfrei 

skalierbaren Vektorformen (Abbildung 

1 , rechts und links). 

Dieser Artikel setzt den Umgang mit 

Grundformen und Bézier-Kurven voraus: 

Seit Erscheinen des Urahns dieses Artikel 

aus dem Jahr 2005 û hat sich an diesen 

Basistechniken wenig verändert. 

Readme 

Wer die Zeichenfunktionen von Inkscape beherrscht, kennt erst den Pflicht-Teil des führenden 

freien Zeichenprogramms: Seit Anfang 2007 konzentrieren sich die Entwickler auf die Kür: Filter-Effekte, 

die per Mausklick so vielfältige Effekte wie eine Pseudo-3D-Ausleuchtung, einen 

realistisch fließenden Schlagschatten oder eine Schneehaube hinzufügen. Dieser Artikel stellt 

diese faszinierenden Features des führenden freien Zeichenprogramms vor. 

Vorsatzlinsen 

Von Anfang an ließen sich mit Inkscape 

komplexe Formen zeichnen. Doch da 

das Programm nur einfache Farbfüllungen 

und Farbverläufe beherrschte, 

hafte te den Grafiken meist die Anmutung 

eines Comics an. Ab Inkscape 0.45 


12.2013

Inkscape 

Praxis 

1 Die Inkscape-Zeichnung links sieht wie eine Bitmap aus. Doch sie basiert ausschließlich auf auflösungsunabhängigen und mit den 

Inkscape-Kurvenwerkzeugen editierbaren Vektorkurven (rechts). 

(Februar 2007) sorgen sogenannte Filter 

(Menü Filter) für mehr Tiefe und das „gewisse 

Etwas“. 

Ähnlich wie ein auf das Kameraobjektiv 

geschraubter Vorsatzfilter verzerren 

und färben sie das darunterliegende Objekt. 

Wie in der Fotografie lassen sich 

mehrere Filter kombinieren. Die Effekte 

bleiben unabhängig von der globalen 

Undo-Liste von den Objekten ablösbar, 

was das Experimentieren erleichtert. 

Inkscape 0.48 kennt rund 220 solcher 

Effekte, die das Programm in 18 intuitiv 

benannte Kategorien einteilt (Menü: Effekte). 

Abbildung 2 bis Abbildung 4 

zeigen jeweils drei typische Beispiele aus 

jeder dieser Gruppen. Sie konkretisieren, 

was hinter den „sprechenden“ Namen 

der Effekt-Kategorien steckt. 

Prinzipiell lassen sich alle Effekte sowohl 

auf in die Zeichnung eingebettete 

Bitmaps anwenden als auch auf gewöhnliche 

Zeichenelemente. Manche 

sind allerdings speziell für Bitmaps konzipiert 

und entfalten ihre Wirkung allenfalls 

bei Vektorelementen mit vielen Details 

und Farben. In den Abbildungen ist 

bei der Demonstration dieser Effekte ein 

Foto zu sehen, bei allen anderen Filtern 

ein Vektorobjekt. 

Trotz ihrer Anzahl und Bandbreite reichen 

die Inkscape-Filter optisch nicht an 

die Live-Effekte von Adobe Illustrator heran. 

Die Marktführerschaft ist dem kom 

merziellen Hersteller und seinen teuren 

Programmen so leicht nicht zu nehmen. 

Eine große Einschränkung der Inkscape- 

Effekte sind die häufig fehlenden Einstellungen: 

Oft lässt sich in den Filter-Dialogen 

nicht einmal die Gesamtstärke des 

Effekts steuern. 

Primitivlinge 

Quasi als Ausgleich gibt es unter Filter | 

Filter bearbeiten einen Editor, der die elementaren 

SVG-Filter einzeln exponiert, 

aus denen sich der auf ein Objekt ange 

Bézier-Kurven: Mithilfe von Kontrollpunkten 

und Kontrolltangenten definierte Kurve. Ihr 

glatter Verlauf und ihre intuitive Handhabbarkeit 

machen sie zum digitalen Äquivalent 

des Kurvenlineals. 

2 Die Filter-Kategorie ABCs bündelt Grundlegendes, Texturen überziehen das gesamte 

Objekt, Anlagerungen schmiegen sich an die Ränder an. Übersteigerte Schattierungen sorgen 

für comicähnliche, übersteigerte Pseudo-3D-Schattierungen. Deckschichten überdecken 

das Ursprungsobjekt nur teilweise. Die Kategorie Unschärfe erklärt sich von selbst. 


47

Praxis 

Inkscape 

3 Grat-Filter sorgen für ein 3D-Profil mit Kantenbetonung, Verzerren-Filter deformieren 

die Objekte. Materialien verändern Form und Oberflächenbeschaffenheit, hinter Wölbung 

verbergen sich gewölbte Materialien. Morphologie-Filter heben den Umriss hervor. 

Die Bild-Effekte bündeln typische Bitmap-Effekte, wie sie ähnlich in Gimp zu finden sind. 

wandter Inkscape-Filter zusammensetzt. 

Abbildung 5 zeigt die Basiskomponenten 

(englisch „filter primitives“) des Effekts 

Rauhe Texturen | Alufolie. Der erste 

Eintrag in der Liste ist ein simpler Weichzeichner 

(Punkt 1 in der Abbildung), dessen 

horizontale und vertikale Stärke Sie 

mit den Schiebern unten im Filtereditor 

(Punkt 2) einstellen. 

Jeder Filter in der Effektpipeline besitzt 

einen oder mehrere Eingänge, aus 

denen er die zu filternden Bilddaten bezieht. 

Die schwarzen Linien rechts von 

der Filterliste (Punkt 3) symbolisieren 

dies. Normalerweise ist der erste Filter 

mit der Quellgrafik verknüpft, alle weiteren 

beziehen ihren Input vom vorausgehenden 

Filter. Es gibt jedoch auch Arbeitsschritte, 

die sich auf frühere Stufen 

oder die unveränderte Quellgrafik zurückbesinnen. 

Sie verändern eine Input-Quelle, indem 

Sie das kleine Dreieck rechts neben 

dem Filternamen entweder auf einen 

vorausgehenden Filter oder einen der 

grauen Balken am rechten Fensterrand 

ziehen. Quellgrafik steht für das gesamte 

Objekt inklusive Umriss, auf das der Effekt 

angewandt wurde. 

Alternativ dürfen Sie auch die Farbe 

der Füllung oder Kontur, den Hintergrund 

des gefilterten Objekts sowie den 

Transparenzwert des Objekts oder seines 

Hintergrunds als Eingang wählen. 

Die Reihenfolge der Filter lässt sich 

durch Ziehen mit der Maus verändern. 

Neue Filter-Primitive fügen Sie mithilfe 

des Ausklappfelds unterhalb der Filterliste 

hinzu (Punkt 4). 

Allerdings lässt sich die Wirkung mancher 

SVG-Filter nicht so leicht nachvollziehen 

wie die des Gaußschen Weichzeichners. 

Eine Versatzkarte zum Beispiel 

verschiebt die Bildpunkte seines ersten 

Inputs basierend auf der Stärke des Helligkeitswerts 

am zweiten Eingang. In 

Kombination mit einem Ausleuchtungsfilter 

prägt dieser Filter also eine Art 

räumliches Muster auf. Auch Verstreuenund 

Verwirbeln-Effekte basieren auf ihm. 

Die Tabelle Basiseffekte in Inkscape listet 

alle 14 in Inkscape 0.48 umgesetzten 

Filter-Primitive mit einer kurzen Beschreibung 

sowie der englischen Bezeichnung 

zum Auffinden im Handbuch, 

das auch diese Inkscape-Funktionen vorzüglich 

dokumentiert û. 

Lange Pipeline 

4 Rauhe Texturen sorgen für eine Oberflächenmaserung, bei den Schatten und Lichtern 

geht es um Leucht- und Beleuchtungseffekte. Filter der Gruppe Streuung zerteilen die Ursprungsform 

in kleine Fragmente. Die drei Gruppen rechts sind für Bitmaps gedacht. 

Im Effekt-Editor sind immer die Komponenten 

aller bisher angewandten Filter 

zu sehen. Wenn Sie nach dem Filter Rauhe 

Texturen | Alufolie noch Schatten und 

Lichter | Abgesetzter Schatten anwenden, 


12.2013

Inkscape 

Praxis 

verlängert sich die Liste der Grundeffekte 

um fünf Einträge. Es ist nicht erkennbar, 

welche Filter-Primitive zum Alufolie- 

Effekt gehören und welche zum Abgesetzten 

Schatten. Dies erschwert das händische 

Feintuning der schon für sich genommen 

aus vielen Grundeffekten zusammengesetzten 

Filter sehr. 

Jeder Eintrag in der Liste am linken 

Rand des Effekt-Editors (Abbildung 5 , 

Punkt 5) repräsentiert eine im Dokument 

vorkommende Basisfilterkombination. 

Bei ihrer Benennung kommt es zu 

einigen Merkwürdigkeiten: Die Bezeichnung 

des jüngsten Eintrags basiert 

schlicht auf einem internen Zähler, die 

anderen tragen ausschließlich den zuletzt 

angewandten Filter im Namen. Hier 

ist offensichtlich die Kombination des 

zuerst programmierten Grundeffekte- 

Editors und der viele Grundeffekte bündelnden 

Filter nicht ganz gelungen. 

Immerhin lassen sich die Namen dieser 

Effektbündel nach einem Doppelklick 

verändern. Das Kontrollkästchen 

markiert den gerade aktiven Effekt. Starten 

Sie den Effekt-Editor für ein Objekt, 

auf das bisher noch keine Filter angewandt 

wurden, so dürfen Sie ihm durch 

das Setzen des Kontrollkästchens eine 

der schon bestehenden Kombinationen 

von Filterprimitiven zuweisen. Dabei 

spielt es keine Rolle, ob Sie diese mithilfe 

der Presets aus dem Menü Filter oder 

über Effekt hinzufügen (Abbildung 5 , 

Punkt 4) zusammengestellt haben. 

Der Effekt-Editor taugt also sowohl für 

das nachträgliche Anpassen der aus vielen 

Filter-Primitiven zusammengesetzten 

Filter als auch zum Erstellen eigener 

Kombinationen aus Grundeffekten. Ein 

vergleichbares Werkzeug ist in anderen 

Grafikprogrammen nicht zu finden. 

Es braucht jedoch viel Übung, um die 

kombinierte Wirkung vieler für sich komplexer 

Filter halbwegs abzuschätzen. Sie 

sollten daher anfangs die einzelnen Filterprimitive 

separat ausprobieren. Auf 

jeden Fall lernen Sie dabei zu schätzen, 

wie viel Mühe und Geschick in den mitgelieferten 

220 Filter-Presets steckt. 

Unangenehmerweise wird die Inkscape-Anzeige 

nach dem Anwenden von 

Filtern sehr träge, schon weil das Programm 

bisher nur beim Gaußschen 

Weichzeichner mehrere Prozessorkerne 

ausnutzt. Es nervt besonders, dass schon 

das Aufziehen eines Auswahlrahmens 

manchmal ein Neuzeichnen erzwingt. 

Die im Moment für produktives Arbeiten 

noch zu instabile Entwicklerversion 

û bessert hier entscheidend nach. 

Diese Veränderungen am Kern von Inkscape 

binden offenbar die Entwicklerressourcen, 

denn weitere große Neuerungen 

im Vergleich zu Version 0.48 lassen 

sich bisher nicht ausmachen. Doch weil 

das Arbeiten mit dem neuen, schnelleren 

Renderer deutlich zügiger von der 

Hand gehen wird, kann man diese 

Schwerpunktsetzung nachvollziehen. 

Bei der stabilen Version 0.48 schaltet 

man am besten des Öfteren mit 

[Strg]+[5] in den Anzeigemodus ohne Effekte. 

Manchmal ist es auch nützlich, 

während der Arbeit mit Bearbeiten | Kopie 

als Bitmap einen gerenderten 

5 Der Filtereditor, der das Bearbeiten der bei den Filtereffekten eingesetzten SVG- 

Basisfilter gestattet, erlaubt es, die Filter nach der Anwendung feinzutunen oder auf 

diese Weise eigene neue Effekte zu gestalten. 


49

Praxis 

Inkscape 

Schnappschuss anzufertigen und das eigentliche 

Objekt mit einem Rechtsklick 

und Objekteigenschaften | ausblenden zu 

verstecken. Wichtig ist allerdings, dass 

Sie dabei in den Inkscape-Einstellungen 

den Wert für Bitmaps | Auflösung von Bitmap 

Kopien nicht zu hoch einstellen, 

sonst dauert das Umwandeln möglicherweise 

mehrere Minuten. 

Biegen und Zittern 

6 Live-Pfadeffekte lassen sich wie Filter auf bestehende Pfade aufpropfen und jederzeit 

wieder ablösen oder in ihren Einstellungen verändern. Anders als die Filter sind sie nicht 

für die Füllung, sondern die Umrissform verantwortlich. 

Basiseffekte in Inkscape 

Name (deutsch) Name (englisch) Wirkung 

Beleuchtung mit Specular Lighting „Scheinwerfer“ (Pseudo-3D) 

Glanzlichtern 

Bild Image externes Bild einbeziehen 

Diffuse Beleuchtung Diffuse Lighting Hintergrundbeleuchtung (Pseudo-3D) 

Farb-Matrix Color Matrix matrixbasierte Umrechnung für die Farbe 

Füllen Flood einfarbiger Hintergrund, meist zusammen mit 

Kombinieren benutzt 

Gaußscher 

Gaussian Blur Standard-Unschärfefilter 

Weichzeichner 

Kombinieren Composite Überlappen, Ausschneiden, Farbmittelwert 

Matrix falten Convolve Matrix Farbübergänge auf Basis einer 2D-Matrix 

hervorheben oder verwischen 

Mischen Merge wirkt wie übereinander gezeichnete Objekte 

Morphologie Morphology Objektkontur verstärken oder ausdünnen 

Turbulenz Turbulence glatte, wellenförmige Farbfluktuationen 

Versatz Offset einfache Verschiebung 

Versatzkarte Displacement Map Bildpunkte auf Basis des Helligkeitswerts eines 

zweiten Inputs verschieben 

Zusammenführen Blend Helligkeits- und Farbwerte vermischen 

Mit älteren Inkscape-Versionen erstellte 

Grafiken wirken auch deshalb oft 

schlicht und kunstlos, weil man hier bei 

Bézier-Kurven für jede Biegung mit der 

Maus einen Kontrollpunkt setzen musste. 

Die in der Natur häufigen feingliedrigen 

Formen wie die Risskanten von Papier, 

die Umrisse eines Stücks Rinde oder 

die verzweigten Verästelungen eines 

Baums lassen sich so kaum mit vertretbarem 

Aufwand zeichnen. 

Die aktuelle Version des Grafikprogramms 

bringt daher neben den für die 

Füllung zuständigen Filtern auch zahlreiche 

Pfadeffekte mit, die einfache Umrisse 

per Mausklick automatisch in komplexe 

Kurven verwandeln. 

Die Pfadeffekte verteilen sich auf zwei 

Stellen im Menü: Unter Pfad | Pfad-Effekte 

finden Sie die Live-Pfadeffekte (Abbildung 

6 ). Wie bei den Filtern lassen diese 

sich jederzeit unabhängig von der 

Undo-Liste ablösen, sodass die undeformierte 

Ursprungsform zum Vorschein 

kommt. Ebenso bleiben die Parameter 

der Effekte veränderbar, Sie können sie 

via Zwischenablage mit Pfad | Pfad-Effekt 

einfügen auf andere Objekte übertragen. 

Dies gilt allerdings nicht für die Skript- 

Effekte unter Erweiterungen | Pfad modifizieren, 

Erweiterungen | Aus Pfad erzeugen 

und Erweiterungen | Rendern 7 . Beiden 

Typen von Pfadeffekten ist jedoch 

gemeinsam, dass sie nur auf auf Pfade 

wirken, wie sie mithilfe der Kurvenwerkzeuge 

entstehen. 

Grundformen wie Rechtecke, Ellipsen, 

Spiralen und Text konvertiert Pfad | Objekt 

in Pfad umwandeln in Pfade. Das Basisobjekt 

geht dabei allerdings verloren. 

Darum empfiehlt es sich besonders bei 

Text, ein Duplikat zu verstecken (Rechtsklick, 

Objekteigenschaften | ausblenden). 

Braucht man dieses wieder, so zeigt es 

Objekt | Alles einblenden wieder an. 

Alle in den Abbildungen 6 und 7 

gelb gefärbten Objekte basieren auf 

dem simplen Quadrat links oben. Der 


12.2013

Inkscape 

Praxis 

Biegen-Effekt verformt das Ausgangselement 

anhand eines Kontrollpfads, der 

sich wie eine gewöhnliche Kurve mit 

dem Werkzeug Knoten bearbeiten formen 

lässt. Bei der Hüllen-Verformung 

gibt es vier solche Kontrollkurven, die 

gesondert auf den rechten, linken, oberen 

und unteren Teil des Objekts wirken. 

Bei komplexen Pfaden sorgen diese 

Funktionen mit wenig Aufwand für subtile 

Variationen eines Grundmotivs. 

Ansprechende Ergebnisse liefern auch 

die Pfadeffekte Unterpfade zusammenfügen 

und Unterpfade interpolieren. Sie erleichtern 

das Erstellen der aus Tuschzeichnungen 

bekannten Schraffuren 

und von Haaren, wie die Inkscape-Dokumentation 

anschaulich erläutert û. Der 

Schraffur genannte Effekt erzeugt dagegen 

keine sorgsam gezeichneten Striche, 

sondern gekritzelte Linien. 

Noch mehr Effekte 

Die beiden Erweiterungen Pfad modifizieren 

| Fraktalisieren und Pfad modifizieren 

| Knoten zittrig verteilen sorgen ohne 

großen Aufwand für komplexe, ausgefranste 

Linien. Weil sie nur auf vorhandene 

Knoten wirken, genügte es für die in 

in Abbildung 7 links oben zu sehenden 

Effekte nicht, die Quadrate in Pfade zu 

konvertieren. Vielmehr hat vorher noch 

die Erweiterung Pfad modifizieren | Knoten 

hinzufügen die Seiten in Untersegmente 

gesplittet. Deren Anzahl bildet 

die Basis für die Feingliedrigkeit. 

Die Erweiterungen der Kategorie Rendern 

erzeugen neue Pfade, statt bestehende 

zu verändern. L-System zeichnet 

auf der Basis formalisierter Fortschrittsregeln 

plus einem Zufallsfaktor û natürlich 

wirkende Sträucher, Bäume oder andere 

regelbasierte Muster û. Man kann 

Aus Pfad erzeugen | Muster entlang Pfad 

nutzen, um einen solchen Baum mit 

Blättern zu versehen. 

Nette Spielereien liefert der Effekt Aus 

Pfad erzeugen | Interpolieren, der Form 

und Farbe zweier Pfade schrittweise 

überblendet. Aus Pfad erzeugen | Voronoi-Muster 

bildet nach dem Prinzip des 

simulierten Zellwachstums Muster, die 

an Strukturen in der Natur erinnern. 

Im Untermenü Erweiterungen | Rendern 

gibt es unter anderem noch Erweiterungen, 

die Gitterrisse geometrischer Körper 

erzeugen, sowie einen Funktionsplotter. 

Die Funktionen der zahlreichen anderen 

Erweiterungen beschreibt das 

Inkscape-Handbuch detailliert û. 

Fazit 

Die gut 220 Filter geben simplen Zeichenobjekten 

per Mausklick eine edle, 

oft künstlerisch wirkende Optik. In vielen 

Fällen beinhaltet dies eine räumliche 

Anmutung, ohne dass sich der Anwender 

dabei mit einem 3D-Koordinatensystem 

herumschlagen muss. 

Da die Effekte auf den Filtern der vom 

W3C herausgegebenen SVG-Spezifikation 

û beruhen, zeigt jeder moderne 

Browser (sprich: alle außer dem Internet 

Explorer) sie ohne Umwandeln an. 

Obendrein zeichnen 13 Live-Pfadeffekte 

und rund 150 Erweiterungen automatisch 

komplizierte Formen und tragen so 

dazu bei, dass sich Zeichnungen in kleine 

Kunstwerke zu verwandeln. (jlu) n 




7 Um die 150 Erweiterungen modifizieren bestehende Pfade oder zeichnen Muster und 

Grafen. Anders als bei den 13 Live-Pfadeffekten handelt es sich dabei allerdings um destruktive 

Operationen, die sich nach dem Ausführen weiterer Zeichenoperationen nicht 

mehr von der Ursprungsform abtrennen lassen. 


51

Im Test 

Cloud-Speicher Copy.com 

Die Cloud-Alternative Copy unter Linux 

Ab in die Wolke 

Ähnlich wie Dropbox erlaubt es der kommerzielle Cloud-Speicher Copy, Daten 

sehr einfach zwischen dem Desktop-PC, dem Notebook und dem Smartphone zu 

synchronisieren oder mit Freunden zu teilen. Aber kann Copy den etablierten 

Anbietern dabei das Wasser reichen? Christoph Langner 

Cloud-Speicherdienste wie Dropbox 

oder Google Drive sind trotz der Abhörskandale 

rund um die amerikanische 

NSA oder das britische GCHQ sehr beliebt. 

Neben den beiden Platzhirschen 

gibt es noch jede Menge anderer 

Dienste, die um die Gunst des Kunden 

buhlen. Dazu gehört auch der Dienst 

Copy û des amerikanischen Netzwerk- 

Spezialisten Barracuda Networks û. 

Während Dropbox seine Nutzer mit 

Clients für alle gängigen Betriebssysteme 

versorgt, enttäuscht an dieser Stelle 

besonders Google seine User. Für Google 

Drive gibt es zwar Clients für Android, 

iOS, Mac OS X und Microsoft Windows, 

Linux bleibt aber – obwohl schon lange 

angekündigt – außen vor. Copy gehört 

ebenfalls in die Kategorie der 

Alleskönner; Clients gibt es sowohl 

Readme 

Der amerikanische Cloud-Speicherdienst 

Copy der Firma Barracuda Networks bietet 

seinen Nutzern von Haus aus 15 GByte 

Speicherplatz an. Er stellt für alle gängigen 

Betriebssysteme die passende Client-Software 

bereit, welche Dateien aus einem bestimmten 

Verzeichnis automatisch mit dem 

Cloud-Speicher und allen anderen damit 

verbundenen Rechnern synchronisiert. 

für die drei großen PC-Betriebssysteme 

als auch für mobile Geräte unter iOS, 

Android und Windows Phone. 

Speicher satt 

Mit seinem kostenlosen Speicherangebot 

von 15 GByte übertrifft Copy die 

2 GByte der Dropbox-Konkurrenz deutlich. 

Google bietet zwar ebenfalls 

15 GByte Speicherplatz zum Nulltarif, 

doch dank der Promo-Aktion nach dem 

Motto „User werben User“ lässt sich 

der kostenlose Speicher von Copy 

jedoch leicht ausbauen. Wer sich 

über einen Referrer-Link û einladen 

lässt, bekommt ebenso wie der 

Einladende 5 GByte geschenkt. So 

startet der Copy-Nutzer üblicherweise 

mit 20 GByte Online-Speicher. 

Die in den Cloud-Speicher geladenen 

Dateien liegen nicht wie bei 

Fair Storage 

Das Volumen von Daten, die Sie mit anderen 

Benutzern teilen, wird bei Copy 

über die Accounts hinweg gesplittet. Teilen 

Sie also zum Beispiel einen 5 GByte 

großen Ordner mit fünf Kollegen, belastet 

das die einzelnen Accounts jeweils mit 

nur 1 GByte; das Unternehmen nennt 

dieses Prinzip Fair Storage. 


© Almoond, 123RF 

12.2013


Im Test 

Dropbox im S3-Speicher der Amazon 

Web Services, sondern in eigenen Rechenzentren 

von Barracuda. Die Transport-Kommunikation 

zwischen Client 

und Server erfolgt SSL-verschlüsselt, die 

im Storage abgelegten Dateien chiffriert 

der Betreiber ebenfalls. Das Erzeugen eigener 

Schlüssel ist jedoch nicht möglich. 

So behält sich Copy den Zugriff auf die 

User-Daten vor. Der hauseigenen Privacy 

Policy û zufolge nutzt Copy diesen beispielsweise 

dafür, um mehrfach gespeicherte 

Daten zu deduplizieren. Gemäß 

des PATRIOT Acts muss die amerikanische 

Firma aber auch den US-Geheimdiensten 

Auskunft über die Inhalte des 

Cloud-Speichers erteilen. 

1 Der Funktionsumfang des Copy-PC-Clients steht Dropbox und Co. in nichts nach. 

Copy für Linux und Android 

Wenn Sie die Copy-Seite von einem Linux-System 

aus öffnen, bietet das Portal 

direkt nach dem Registrieren den Linux- 

Client zum Download an. Im Gegensatz 

zu Dropbox gibt es bei Copy weder DEBnoch 

RPM-Pakete, sondern lediglich ein 

Archiv mit statisch kompilierten Binaries. 

Die Installation beschränkt sich daher 

auf das Entpacken der Dateien. Am besten 

kopieren Sie sie ins Verzeichnis /opt. 

Damit Sie die Anwendung später ohne 

Pfadangabe aufrufen können, setzen Sie 

für jedes Copy-Tool einen Symlink in den 

Ordner /usr/local/bin (Listing 1). 

Einen Eintrag im Startmenü erstellt die 

Anwendung nicht. Wie sie diesen manuell 

erzeugen, zeigt der Kasten Startmenü- 

Eintrag erzeugen. In der Regel startet 

der Copy-Client allerdings sowieso beim 

Login automatisch. Zum erstmaligen 

Einrichten rufen Sie die Anwendung im 

Terminal auf, bei zuvor gesetztem Symlink 

reicht dazu der Befehl CopyAgent. 

Der Copy-Agent 

Der Copy-Client unterscheidet sich in 

seinen Grundfunktionen nicht groß von 

den Desktop-Apps konkurrierender 

Cloud-Speicherdienste. In der Standardeinstellung 

lädt das Programm alle Dateien 

und Ordner unterhalb von ~/Copy 

im Hintergrund zum Online-Speicher 

hoch. Den Ort des Synchronisationsordners 

im Dateisystem legen Sie bei Bedarf 

ganz einfach selbst fest. 

TIPP 

Unter Arch-Linux lässt sich der Copy-Agent 

im Gegensatz zu anderen Distributionen 

ohne viel Handarbeit direkt mit dessen 

Paketverwaltung aus dem AUR û (Arch 

User Repository) installieren. 

Listing 1 

Listing 2 

$ wget https://copy.com/install/linux/Copy.tgz 

$ sudo tar xzf Copy.tgz ‐C /opt/ 

# Auf 32‐Bit Systemen: 

$ sudo ln ‐s /opt/copy/x86/CopyAgent /usr/local/bin/ 

$ sudo ln ‐s /opt/copy/x86/CopyConsole /usr/local/bin/ 

$ sudo ln ‐s /opt/copy/x86/CopyCmd /usr/local/bin/ 

# Auf 64‐Bit Systemen: 

$ sudo ln ‐s /opt/copy/x86_64/CopyAgent /usr/local/bin/ 

$ sudo ln ‐s /opt/copy/x86_64/CopyConsole /usr/local/ 

bin/ 

$ sudo ln ‐s /opt/copy/x86_64/CopyCmd /usr/local/bin/ 

[Desktop Entry] 

Name=Copy 

GenericName=File Synchronizer 

GenericName[de]=Datei Synchronisation 

Comment=Sync your files across computers and to 

the web 

Comment[de]=Synchronisiert Daten zwischen Ihren 

Rechnern und dem Web 

Exec=CopyAgent 

Terminal=false 

Type=Application 

Icon=/opt/copy/logo.png 

Categories=Network;FileTransfer; 

StartupNotify=false 


53

Im Test 


2 Die Änderungshistorie zeigt Ihnen die Dateistände, die durch 

das Synchronisieren entstanden sind, per Vorschau an. 

3 In Dateimanager Nautilus zeigt Copy den Synchronisationsstand 

der einzelnen Dateien als kleines Emblem an. 

Startmenü-Eintrag erzeugen 

Falls Sie Copy im Startmenü des Systems 

verewigen wollen, müssen Sie das manuell 

erledigen. Dazu benötigen Sie den 

Copy-Kranich û als Logo sowie eine 

.desktop-Datei, die Sie selbst anlegen. 

Dazu erzeugen Sie mit Root-Rechten die 

Datei /usr/share/applications/ 

copy.desktop fügen dort die Zeilen aus 

Listing 2 ein. Copy sollte danach umgehend 

im Startmenü der Desktop-Umgebung 

auftauchen. 

Listing 3 

$ sudo CopyAgent ‐installOverlay 

$ nautilus ‐‐quit && nautilus ‐‐no‐desktop 

In den Einstellungen 1 schließen Sie je 

nach Bedarf Unterordner und Dateien 

von der Synchronisation aus oder stellen 

aus dem Copy-Verzeichnis gelöschte 

Dateien wieder her. Dinge wie ein Bandbreiten-Limit 

oder Proxy-Einstellungen 

finden Sie hier ebenfalls. 

Zusätzliche Ordner außerhalb des 

Copy-Verzeichnisses lassen sich jedoch 

nicht direkt mit in die Synchronisierung 

einbeziehen. Unter Linux folgt der Copy- 

Client jedoch Symlinks, sodass Sie etwa 

mit ln ‐s ~/Beispiel ~/Copy/ weitere 

Ordner aus Ihrem Dateisystem mit Copy 

synchronisieren, ohne die Daten doppelt 

vorhalten zu müssen. 

Copy löst die Integration des Verlaufs 

einer Datei in den Dateimanager deutlich 

besser als Dropbox. Der Dienst fügt 

in das Kontext-Menü von Nautilus mit 

Copy Actions einen eigenen Menüpunkt 

ein. Unter diesem erzeugen Sie Freigabe-Links 

und versenden diese. 

Bei Dateien listet Copy hier auch die 

Änderungshistorie auf 2 . Klicken Sie 

auf einen der älteren Dateistände, zeigt 

Ihnen Copy diesen an (bei Bildern und 

PDFs) und stellt ihn auf Wunsch auch direkt 

wieder her. Über History rufen Sie 

diese Ansicht direkt auf. 

Synchronisationsstatus 

Wie bei Dropbox kennzeichnet auch 

Copy den Synchronisationsstatus der 

Dateien und Ordner auf Wunsch im 

Copy-Verzeichnis mit einem kleinen 

Symbol 3 . So sehen Sie auf einen Blick, 

welche Dateien bereits korrekt in den 

Cloud-Speicher geladen wurden und 

woran Copy gerade arbeitet. Bisher 

funktioniert das jedoch nur mit dem 

Nautilus-Dateimanager aus der Desktop- 

Umgebung Gnome. 

Dieses Overlay müssen Sie von Hand 

in die Systemordner installieren. Dazu 

rufen Sie den Copy-Agent als Root aus 

einem Terminal mit dem Schalter ‐installOverlay 

auf. Das veranlasst Copy, 

die Daten entsprechend zu kopieren. 

Nach einem Neustart von Nautilus steht 

die Funktion bereit (Listing 3). 

Das Overlay funktioniert mit allen aktuellen 

Nautilus-Versionen und zeigt 

den Erfolg sowie Konflikte bei der Synchronisation 

an. Beim Hoch- oder 


12.2013


Im Test 

Herunterladen von Dateien informiert 

Sie ein kleiner Forschrittsbalken, wie lange 

der Datentransfer noch dauert. Den 

Copy-Ordner sollte eigentlich ein besonderes 

Copy-Icon zieren, das bei uns im 

Test jedoch fehlte. 

Das Webfrontend 

4 Der webbasierte Teil von Copy bietet auch Zugriff auf die Upload-Versionshistorie. 

Das Webfrontend erreichen Sie unter 

http:// copy. com. Das Layout der Webseite 

ist „responsiv“, blendet also je nach 

Breite des Browserfensters zusätzliche 

Spalten ein oder aus – das erleichtert die 

Navigation. 

Auch die Versionshistorie einer Datei 

haben Sie hier immer im Blick. Ein Klick 

in der Detailansicht auf File Activity genügt, 

um die letzten Änderungen der 

Datei 4 zu sehen, bei Bildern sogar mit 

einer Vorschau. Ältere Stände einzelner 

Dateien stellen Sie auf diesem Wege direkt 

wieder her. Der Seite fehlt aber eine 

Funktion, um gelöschte Dateien und 

Verzeichnisse wiederherzustellen. Zwar 

erscheint beim Einblenden der Details 

am unteren Rand der Eintrag File History, 

doch dieser bleibt leer, selbst wenn Dateien 

aus dem Ordner gelöscht wurden. 

Lediglich der Desktop-Client erlaubt 

in den Einstellungen das Wiederherstellen 

von Dateien und Verzeichnissen. Klicken 

Sie dort zunächst auf Manage my 

files und danach auf den Reiter Undelete 

5 . Daraufhin erscheinen sämtliche 

gelöschten Ordner und Dateien. Um diese 

wiederherzustellen, genügt es, die 

entsprechenden Einträge zu markieren 

und die Auswahl mit einem Klick auf 

Save zu bestätigen. Das funktioniert 

über alle angeschlossenen Client-PCs 

hinweg: Löschen Sie beispielsweise auf 

Rechner A eine Datei, können Sie diese 

mit Rechner B wiederherstellen. 

Ähnlich unhandlich präsentiert sich 

die Webseite bei der Mehrfachauswahl 

von Dateien mittels [Strg]: Zwar zeigt 

das Fenster rechts neben der Dateiliste 

an, wie viele Einträge gewählt wurden, 

doch welche, das lässt sich weder in der 

Liste noch im Info-Fenster erkennen. Darüber 

hinaus bietet das Fenster auch nur 

die Möglichkeit an, die ausgewählten 

Dateien zu teilen. Löschen oder herunterladen 

müssen Sie sie entweder einzeln 

oder den kompletten Ordner, der 

sie enthält. Warum das Webfrontend 

nicht den gleichen Schalter Download 

all vorhält wie die generierte Seite, auf 

der Copy die ausgewählten Dateien zum 

Teilen freigibt, bleibt offen. 

Speziell unter Firefox fiel auf, dass die 

Seite bei längerer Benutzung immer träger 

wurde und schließlich gar nicht 

mehr auf Eingaben reagierte. Erst ein 

Reload brachte wieder Leben ins Geschehen. 

In dieser Hinsicht haben Pro- 

5 Nur der PC-Client 

erlaubt das Wiederherstellen 

gelöschter 

Dateien und Verzeichnisse, 

das Webfrontend 

biete diese 

Funktion nicht an. 


55

Im Test 


jekte wie Dropbox mit ihrer wesentlich 

intuitiveren Nutzerführung und schnelleren 

Webseite die Nase noch deutlich 

vorne – und die Entwickler von Copy 

noch einiges an Arbeit vor sich. 

Neben dem Desktop-Client bietet 

Copy von Haus aus auch einen Client für 

Systeme ohne grafische Oberfläche an. 

Beim ersten Aufruf des Konsolen-Clients 

geben Sie den Benutzernamen an sowie 

das Verzeichnis, in denen Copy seine 

synchronisierten Daten ablegen soll (das 

Passwort fragt die Software später ab): 

$ CopyConsole ‐username=tux@exampU 

le.com ‐root=~/Copy 

Um Ihre mit dem Smartphone aufgenommenen 

Bilder automatisch zu sichern, 

aktivieren Sie in den Preferences 

die Option Enable PhotoCopy und am 

besten auch den Punkt WiFi Only. Dieser 

schont das Datenvolumen, da die App 

die Bilder dann nur via WLAN hochlädt. 

Zu Bildern und PDFs zeigt die Copy- 

App automatisch Vorschauen an. Bei anderen 

Formaten – selbst bei einfachen 

Text-Dateien – müssen Sie mit No Preview 

Available vorliebnehmen. Hier wäre 

es begrüßenswert, wenn Copy gängige 

Dateiformate wie MS-Office- oder Libre- 

Office-Dokumente direkt in der App anzeigen 

könnte. 

6 Die Copy-App zeigt Ihnen zusätzlich 

auf Ihrem Androiden alle in der Cloud gespeicherten 

Daten an – allerdings ohne 

diese zu synchronisieren. 

Nach dem Einrichten starten Sie Copy‐ 

Console in Zukunft ohne weitere Parameter. 

Für Debian und darauf basierende 

Systeme findet sich auch ein Install- 

Skript im Netz û. Es lädt Copy aus dem 

Internet und installiert die Binär-Dateien 

nach /opt/copycom_agent. Zusätzlich 

richtet es ein Init-Skript ein, sodass Sie 

den Dienst mit sudo service copycom 

steuern. 

Mobilitätsgarantie? 

Wie jede ordentliche Cloud-Speicherlösung 

bietet auch Copy Apps für Smartphones 

und Tablets an. Copy tanzt dabei 

auf allen drei Hochzeiten: Die App gibt 

es für iOS, Windows Phone und Android 

û. Wir gehen auf die zuletzt genannte 

etwas näher ein. 

Wie gewohnt geben Sie in der App 

Ihre Login-Daten ein. Die Copy-App 

zeigt Ihnen danach umgehend die bereits 

online gespeicherten Daten 6 . 

Genauso wie Dropbox, aber ganz im Gegensatz 

zu Owncloud, verwaltet Copy 

nur Ihre Online-Daten, ohne sie mit dem 

Gerät zu synchronisieren. Um Dateien 

auf dem Mobilgerät zu speichern, müssen 

Sie diese gezielt herunterladen. 

Über den Plus-Button legen Sie neue 

Dateien auf dem Copy-Speicher an. Der 

Upload-Schalter führt Sie zur Galerie 

und zu einem Dateimanager, über den 

Sie beliebige Dateien vom Handy zum 

Speicher hochladen. Per Online-Sync 

landen diese umgehend auf den Clients. 

Fazit 

Copy.com ist nicht der erste Cloud-Speicherdienst 

auf dem Markt. Von daher 

war es leicht für den Anbieter, sich das 

Beste der Konkurrenz abzuschauen. Alles 

in allem leisteten die Entwickler dabei 

gute Arbeit, der Dienst arbeitet im 

Alltag schnell und erwies sich im Test als 

zuverlässig. Besonders die Plattformunabhängigkeit 

erweist sich als Vorteil. 

Unter Linux ist Copy mangels fehlender 

RPM- oder DEB-Pakete nicht ganz so 

einfach zu installieren, doch diese Hürde 

muss man nur ein einziges Mal nehmen. 

Einmal eingerichtet, macht der Linux-Client 

eine gute Figur. In einigen Punkten, 

wie der Anzeige der Historie, übertrifft 

Copy sogar den Marktführer Dropbox. 

Ob fremdgehostete Online-Speicher 

im Zeitalter der massiven Online-Spitzelei 

noch angebracht sind, steht auf einem 

anderen Blatt. Sie sollten daher nur 

solche Daten in der Cloud sichern, die 

Ihre Privatsphäre nicht kompromittieren. 

Für Truecrypt-Container eignet sich 

Copy ebenso gut wie Dropbox, da der 

Dienst mit inkrementellen Uploads arbeitet. 

Bei einer kleinen Änderung der 

Daten im Container lädt Copy nur die jeweils 

geänderten Bestandteile der Daten 

in die Cloud hoch. (tle) n 





12.2013

Im Test 

Vuescan 

Scanner-Software Vuescan im Test 

Klare Linien, 

satte Farben 

© Ale Pavia, sxc.hu 

Beim Scannen lohnt sich 

der Griff zur kommerziellen 

Software Vuescan: Sie sticht 

die freie Konkurrenz in 

mehrfacher Hinsicht aus. 

Erik Bärwaldt 

Readme 

Streifen machen schlank, sagt der Volksmund. 

Wer jedoch gedruckte Bilder und 

Texte digitalisieren will, benötigt eine leistungsfähige 

Software, die beim Einlesen 

keine modischen Muster erzeugt, sondern 

klare Abzüge. Wie gut das mit dem kommerziellen 

Vuescan gelingt, zeigt unser Test. 

Flachbettscanner haben sich inzwischen 

– häufig in Form von Multifunktionsgeräten 

– in vielen Haushalten 

durchgesetzt. Unter Linux kommt dabei 

in der Regel Xsane û als grafisches 

Frontend gemeinsam mit dem Backend 

Sane û zum Einsatz. Beide gelten als 

sehr leistungsfähig und stehen als freie 

Software bereit. Allerdings unterstützt 

Xsane einige exotischere Modelle nicht 

und weist zudem eine antiquierte Bedienoberfläche 

auf, die meist mehrere 

Fenster auf dem Desktop öffnet und so 

für ein Wirrwarr bei der Arbeit sorgt. 

Als weniger bekannte Alternative zu 

Xsane gibt es seit mehreren Jahren das 

proprietäre Programm Vuescan û, das 

laut Angaben des Entwicklers Ed Hamrick 

über 2300 Scanner von 35 Herstellern 

unterstützt und somit in vielen Fällen 

exotische Geräte korrekt ansteuert. 

Die Software liegt in zwei Varianten 

vor, einer Standard- und einer Professional-Edition, 

die mit rund 33 beziehungsweise 

66 Euro zu Buche schlagen. Zwischen 

den beiden Vuescan-Varianten bestehen 

erhebliche Unterschiede: So erzeugt 

die Professional-Version Raw- 

Scan-Dateien und vermag mit ICC-Farbprofilen 

umzugehen. Sie unterstützt darüber 

hinaus das Kalibrieren der Farbwerte. 

Damit eignet sie sich für den Einsatz 

mit hochwertigen Scannern aus 

dem professionellen Umfeld. 

Für den Privatanwender wichtigster 

Unterschied zwischen den beiden angebotenen 

Paketen dürfte jedoch der Upgrade-Zeitraum 

sein: Während die Standard-Variante 

nur ein Jahr lang zum Upgrade 

berechtigt, besteht diese Option 

bei der Professional-Version über einen 

unbegrenzten Zeitraum. Somit haben 

sich die höheren Anschaffungskosten 

bereits nach zwei Jahren Nutzung amortisiert, 

weshalb wir im Test auch zu der 

teureren Version greifen. 

Installation 

Die als TGZ-Archiv lediglich 7 MByte große 

Software für 32- und 64-Bit-Systeme 

laden Sie aus dem Netz û kostenlos als 

Testversion herunter. Sie hat dabei den 

gleichen Funktionsumfang wie die Stan 


12.2013

Vuescan 

Im Test 

dard-Variante, fügt jedoch in Ausgabedateien 

ein Wasserzeichen ein. Zum Aktivieren 

benötigen Sie einen Lizenzschlüssel, 

den Sie online û per Kreditkarte 

kaufen. Das freigeschaltete Programm 

dürfen Sie auf bis zu vier Computern 

gleichzeitig installieren, was für 

kleine Netzwerke vollkommen ausreicht. 

Da die Scan-Software nicht als RPModer 

DEB-Archiv vorliegt, lässt sie sich 

auch nicht über die entsprechenden 

Werkzeuge des Paketmanagements installieren. 

Vielmehr gilt es zunächst, das 

heruntergeladene Archiv zu entpacken, 

wobei ein neuer Ordner Vuescan entsteht. 

Diesen verschieben Sie anschließend 

in ein Unterverzeichnis Ihrer Wahl. 

Nach dem Wechsel in den Ordner starten 

Sie das Programm durch Eingabe 

von ./vuescan auf der Kommandozeile. 

Um den Start etwas komfortabler zu gestalten, 

böte es sich an, Vuescan in das 

Desktop-Menü zu integrieren. 

Bereits beim Start fällt auf, dass die 

Applikation deutlich schneller arbeitet 

als Xsane. Beim ersten Start fragt sie die 

Angaben zur Lizenz ab, die Sie beim 

Kauf über das Rechnungsformular erhalten 

haben. Falls Sie das Programm 

testen möchten, klicken Sie hier einfach 

auf die Schaltfläche Weiter. Vuescan öffnet 

das Hauptfenster, in dem Sie alle 

Elemente zum Einstellen sowie die Voransicht 

vereint sehen. Die von Xsane 

her gewohnte Pause während der Suche 

nach Scannern entfällt, da die Software 

im Hintergrund sucht. 

Das Programmfenster ermöglicht im 

linken Bereich die Konfiguration, wobei 

sich diese in fünf Reitern gruppiert. Als 

grundlegende Optionen legen Sie zunächst 

im Reiter Ergebnis den Dateipfad 

und das Format fest. Über die kleine 

Schaltfläche Erweitert unten stehen detaillierte 

Möglichkeiten bereit: Hier justieren 

Sie unter anderem die Qualität 

der Daten, deren Größe und – je nach 

Dateiformat – auch Farbtiefe 1 . 

Im Reiter Quelle empfiehlt es sich, im 

Feld Vorlage die Art des Originals zu bestimmen, 

um optimale Ergebnisse beim 

Scannen zu erzielen. Falls Sie eine direkte 

Kopie des Originals an den Drucker 

senden möchten, aktivieren Sie im Auswahlfeld 

Funktion: die Option Auf Drucker 

kopieren. Haben Sie die Einstellungen 

vervollständigt, klicken Sie unten 

links im Programmfenster auf Scannen. 

1 Die Bedienoberfläche des Scannerprogramms Vuescan erlaubt einen schnellen 

Zugriff auf alle wichtigen Möglichkeiten zum Einstellen der Software. 


59

Im Test 

Vuescan 

In einem ersten Durchlauf liest das Programm 

nun die Vorlage ein und zeigt 

diese rechts in der Vorschau. Es erkennt 

eigenständig anhand der Unterschiede 

von Farben oder Graustufen die Größe 

der Vorlage und wechselt anschließend 

automatisch in den Bereich Scan. Hier 

sehen Sie die eingescannte Vorlage 2 . 

Bei Xsane ist es dagegen nötig, den in 

der Vorschau angezeigten Bereich mithilfe 

der Maus zu markieren, um ihn anschließend 

zu erfassen. 

Hat die Software den Scanbereich 

nicht befriedigend erkannt, wiederholen 

Sie das Einlesen der Vorlage. In diesem 

Fall stellen Sie zunächst die Option Ausschnittsgröße: 

im Reiter Zuschnitt von Automatisch 

auf Manuell. Anschließend klicken 

Sie unten links im Programmfenster 

auf die Schaltfläche Vorschau. 

Das Programm liest die Vorlage erneut 

ein und zeigt das Ergebnis. Dabei legt es 

um den erkannten Bereich eine dünne 

gestrichelte Linie. Sie haben nun die 

Möglichkeit, mit der Maus diese Linie 

um den gewünschten Bildteil zu ziehen. 

Klicken Sie anschließend auf den Reiter 

Scan oben rechts, zeigt die Software das 

korrigierte Ergebnis an. 

Fällt es zufriedenstellend aus, so sichern 

Sie es durch Angabe eines Dateinamens 

im Feld -: 

des Reiters Ergebnis. Durch einen Klick 

auf die Schaltfläche mit dem Zeichen @ 

passen Sie den Pfad an. Über einen Klick 

auf die Schaltfläche mit dem Diskettensymbol 

unten rechts übergeben Sie die 

Datei bei Bedarf direkt an die Bildbearbeitung 

Gimp. 

Nachsicht 

Stellen Sie beim Betrachten des Ergebnisses 

fest, dass es nicht den Erwartungen 

entspricht, bietet Vuescan eine 

stattliche Anzahl von Optionen zum 

Nachbearbeiten. Insbesondere Bilder 

und Texte, die auf rauem Papier gedruckt 

sind, weisen oft störende Muster 

auf; alte Fotografien dagegen erscheinen 

oft unscharf. Um solche Schwächen 

zu beheben, nehmen Sie im Reiter Filter 

die entsprechenden Modifikationen vor. 

Um einen besseren Überblick zu erhalten, 

sollten Sie zunächst unten rechts im 

Fenster auf die Schaltfläche mit dem Lupensymbol 

klicken und somit das Bild 

vergrößern. Das Auswahlfeld Korn reduzieren: 

bietet nun die Möglichkeit, störende 

Muster auf Bildern in unterschiedlichen 

Stufen zu verringern oder zu beseitigen. 

Dabei zeigt die Software das Ergebnis 

sofort rechts im Fenster an. Bei 

Bedarf finden Sie in diesem Reiter ebenfalls 

eine rudimentäre Funktion zum 

Schärfen des Bildes 3 . 

Stellt die Wiedergabe der Farben Sie 

nicht zufrieden, wechseln Sie im nächsten 

Schritt links im Programmfenster in 

den Reiter Farbe. Hier wählen Sie im Auswahlfeld 

Farbbalance: eines von mehreren 

vordefinierten Profilen und versuchen 

damit die Bildqualität diesbezüglich 

zu verbessern. 

Wählen Sie die Option Weißabgleich, 

dann führt die Software diesen im ersten 

Anlauf automatisch aus. Zusätzlich können 

Sie mithilfe verschiedener Regler 

einzelne Werte für Farben variabel verändern 

sowie in entsprechenden Auswahlfeldern 

Farbräume für Monitor, Drucker 

und Scanner festlegen. 

Profiling 

2 Wenn Sie einmal alle wichtigen Paramter definiert haben, gelingt das Scannen einer 

großen Anzahl von Vorlagen in der Folge fast vollautomatisch. 

Viele professionelle Scanner bieten die 

Möglichkeit der Farbkalibrierung. Dazu 

bieten Hersteller – teils kostenpflichtig – 

eine IT8-Farbbeschreibungsdatei zusammen 

mit einer Farbschablone an. Aus 

diesen generiert das Programm eine 

passende ICC-Datei. Haben Sie mehrerer 

solcher Geräte im Einsatz, legen Sie unterschiedliche 

Dateien an. 

Um ein Profil zu generieren, legen Sie 

die Schablone auf den Scanner und speichern 

die dazugehörige Datei unter dem 

Namen scanner.it8 im Vuescan-Verzeichnis 

ab. Nachdem die Vorschau erscheint, 

klicken Sie im Menü oben auf 

den Eintrag Profil und danach auf Scanner-Profil 

erstellen. Die Software legt nun 


12.2013

Vuescan 

Im Test 

eine Datei mit dem Namen scanner.icc 

an, die das Profil enthält. Bei Einsatz 

mehrerer Scanner empfiehlt es sich, diese 

jeweils mit dem Namen des jeweiligen 

Scanners umzubenennen. Um das 

entsprechende Profil beim nächsten Programmstart 

zu laden, klicken Sie im linken 

Bereich des Fensters auf den Reiter 

Farbe und wählen in der Zeile Farbraum 

Scanner: den Eintrag ICC Profile. Die passende 

Datei laden Sie dann in der Zeile 

ICC-Profil Scanner: direkt darunter. 

Kleine Unterschiede 

Beim Test mit einem betagteren Umax- 

Astra-Scanner und einem neueren Epson-Perfection-Modell 

stachen signifikante 

Unterschiede ins Auge: Das ältere 

Umax-Gerät erfasste bei 600 dpi und einer 

Farbtiefe von 24 Bit eine A4-Seite in 

weniger als einer Minute, wobei es das 

System kaum beanspruchte. Das Epson- 

Modell benötigte fast die dreifache Zeit. 

Zudem ließ sich während des Vorgangs 

der Rechner, auf dem PCLinuxOS installiert 

war, nicht mehr flüssig bedienen. 

Diese signifikanten Unterschiede in 

Bezug auf Verbrauch von Ressourcen 

und Geschwindigkeit sind – wie ein zusätzlicher 

Kurztest mit einem HP- und einem 

Microtek-Gerät zeigte – auf die genutzte 

Schnittstelle zurückzuführen: 

Während der HP- und der Epson-Scanner 

durch eine USB-2.0-Verbindung mit 

dem Hostrechner kommunizieren, verwendet 

der Umax-Scanner ebenso wie 

das ebenfalls ältere Microtek-Gerät einen 

SCSI-Hostadapter. Dieser bewältigt 

die großen anfallenden Datenmengen 

erheblich schneller und belastet durch 

die Eigenintelligenz zudem den Hostrechner 

deutlich weniger. 

Qualitativ ließen sich bei allen Geräten 

keine Unterschiede bei den Ergebnissen 

ausmachen. Die Scans waren durchgängig 

farbtreu und bei niedrigeren Auflösungen 

im Fall von Farbbildern scharf. 

Bei Textvorlagen arbeiteten die Geräte 

deutlich schneller: So schaffte der Umax- 

Scanner eine komplett beschriebene A4- 

Vorlage in weniger als 20 Sekunden; die 

USB-Geräte benötigten dafür immerhin 

knapp unter einer Minute. 

Fazit 

Vuescan überzeugt im Alltag auf der 

ganzen Linie: Es arbeitet stabil, wieselflink 

und liefert darüber hinaus gute Ergebnisse. 

Durch die intuitiv bedienbare 

Oberfläche kommen auch Einsteiger 

schnell mit dem Programm zurecht. Der 

Kauf der Professional-Variante lohnt sich 

zudem für alle, die hochwertige Scanner 

betreiben und dabei Farbprofile einsetzen 

möchten. 

Etwas verwirrend und dadurch gewöhnungsbedürftig 

fällt der wenig standardkonforme 

Dialog aus, in dem 

Vuescan seine Ergebnisse abspeichert: 

Die Angabe von Dateinamen und Pfaden 

über den Reiter Ergebnis und das 

@-Symbol stellt ein Novum dar, das sich 

in dieser Form bislang sonst bei keiner 

Software findet. Das Öffnen von Gimp 

über einen Klick ist ungewöhnlich und 

stört, wenn Sie die Datei nicht weiter bearbeiten 

möchten. 

Sehr gut dagegen gefallen die kontextsensitiven 

Einstellungen in den einzelnen 

Menüs: So verschwinden jeweils 

die Parametereinstellungen, die Sie für 

das gewählte Dateiformat nicht benötigen. 

Auch die Möglichkeit, die Menüs 

durch den Einsatz der Schaltflächen Weniger 

und Erweitert unten links im Fenster 

anzupassen, ist sinnvoll und erleichtert 

die Bedienung. 

Auch bei älteren Scannern, mit denen 

der Konkurrent Xsane eigentlich gut 

klarkommt, lohnt sich der Einsatz des 

kommerziellen Programms, weil es 

schneller arbeitet und zudem mehr Optionen 

zum Bearbeiten der gescannten 

Dateien bietet. (agr) n 




3 Genügt die Qualität des ersten Einscannens nicht, helfen Sie dem Ergebnis mit den 

eingebauten Werkzeugen von Vuescan ein wenig auf die Sprünge. 


61

Im Test 

Kingsoft Office 

Bürosuite Kingsoft Office in der Übersicht 

Eng verbunden 

Ein klares Interface und weitgehende 

Kompatibilität zu 

Microsoft-Produkten – so will 

das chinesische Kingsoft 

© Svilen001, sxc.hu 

Office bei Linux- Anwendern 

punkten. Unser Test zeigt, 

was Sie erwarten dürfen. 

Vincze-Aron Szabo 

Readme 

Kingsoft hat ein schlankes Office-Paket im 

modernen Ribbon-Look und hoher Kompatibilität 

zu Microsoft-Produkten entwickelt, 

das ursprünglich nur für Windows bereitstand. 

Derzeit portiert das chinesische Software-Haus 

die aktuelle Version 2013 nach 

Linux. Dieser Artikel gibt einen Überblick 

über den Stand der Entwicklung. 

Textverarbeitung und Tabellenkalkulation 

unter Linux – da kommt einem unwillkürlich 

OpenOffice oder dessen Fork 

LibreOffice in den Sinn. Im fernen China 

aber arbeiten die Entwickler des Unternehmens 

Kingsoft (http:// www. ksosoft. 

co m) in der Küstenstadt Zhuhai daran, 

eine Linux-Variante seiner ursprünglich 

für Windows entwickelten Office-Suite 

zu programmieren. 

Das fernöstliche Office-Paket lehnt 

sich besonders eng an das Office-Produkt 

von Microsoft an. Es besteht derzeit 

aus den drei wichtigen Anwendungen 

Installation 

Für Kingsoft Office benötigen Sie nur ein 

einzelnes Software-Paket, das Sie bei Bedarf 

von der Community-Website von 

Kingsoft unter http:// wps‐community. org/ 

download. html herunterladen. Je nach 

für den Einsatz im Alltag: einer Textverarbeitung, 

einer Tabellenkalkulation und 

einem Präsentationsprogramm. Im Gegensatz 

zu LibreOffice setzt Kingsoft auf 

ein eigenes Format und hohe Kompatibilität 

zu den Formaten der Microsoft- 

Komponenten. 

Schlanke Oberfläche 

Außerdem fallen die Programme der Office-Suite 

durch eine schlanke moderne 

Benutzeroberfläche auf, die auf Ribbon- 

Menüs setzt. Viele erfahrene Anwender 

verwendeter Distribution wählen Sie zwischen 

einem DEB- oder einem RPM-Paket. 

Nach dem Download installieren Sie es 

mit dem jeweiligen Tool der Distribution. 

Die Software hat keine Abhängigkeiten. 


12.2013


Im Test 

haben diese allerdings seinerzeit kritisiert, 

nachdem Microsoft das Konzept in 

seinem Büropaket einführte. 

Textverarbeitung Writer 

Dass die Textverarbeitung einfach Writer 

heißt, bedeutet nicht, dass das Unternehmen 

hier von Libre- oder OpenOffice 

abgekupfert hat. Im Gegenteil, das Programm 

orientiert sich mehr an Microsofts 

Word und erinnert in vielen Teilen 

an das Produkt aus Redmond, insbesondere 

in den Dialogen, wie zum Beispiel 

von Formatvorlagen. 

Ähnlich wie bei den Word-Versionen 

seit 2007 verfügt Writer über eine Art 

Ribbon-Leiste, die kontextbezogen die 

wichtigsten Funktionen anbietet. Bearbeiten 

Sie zum Beispiel Tabellen, dann 

sehen Sie zusätzliche reiterähnliche Felder 

im Ribbon-Menü 1 . 

Gegenüber Word wirken die Menüs in 

Writer aber wesentlich übersichtlicher. 

Wenn Sie mehrere Dokumente geöffnet 

haben, öffnet das Programm diese über 

Reiter innerhalb eines einzigen Fensters. 

Das spart Platz, und Sie behalten so immer 

die Übersicht. 

Ansonsten erweist sich die Oberfläche 

von Writer als durchdacht und auf die 

alltägliche Arbeit hin optimiert. Die Formatvorlagen 

rufen Sie schnell und unkompliziert 

über den Eintrag Styles in 

der rechten Seitenleiste auf 2 , die Sie in 

klassischer Word-Manier ändern oder bei 

Bedarf neu anlegen. 

Diese Seitenleiste bietet zudem verschiedene 

Shapes (Materials), mit denen 

Sie in Writer einfache Zeichnungen erstellen, 

sowie eine Übersicht aller in dem 

aktuellen Dokument eingebundenen 

Grafiken und Shapes (Select) für den 

schnellen Zugriff. 

Es fällt mit dem Programm verhältnismäßig 

einfach, komplexe Dokumente 

mit Kingsoft Writer zu erstellen. Wie 

Word kennt Writer Abschnitte (Sections). 

Um einen solchen einzufügen, genügt 

es, im Ribbon-Menü auf den Reiter Sections 

zu wechseln und auf eine der Optionen 

zu klicken. Zur Auswahl stehen dabei 

Split Section, um den aktuellen Abschnitt 

an der aktuellen Cursorposition 

1 Je nach Kontext sehen Sie im Menü der einzelnen Module von Kingsoft Office 

zusätzliche Optionen, um das angezeigte Dokument zu bearbeiten. 

zu zerteilen, sowie Insert Section before 

beziehungsweise Insert Section after, um 

einen neuen Abschnitt vor oder nach 

der aktuellen Position einzufügen. 

Damit Sie einen Überblick über alle enthaltenen 

Abschnitte behalten, klicken 

Sie einfach auf Section Navigation. So 

2 Über die Seitenleiste stehen die Formatvorlagen bereit, wenn Sie sie benötigen. 


63

Im Test 


Frage des Formats 

Kingsoft Writer arbeitet mit einem eigenen 

Format, das sich WPS nennt. Die von 

Libre- und OpenOffice gebräuchlichen 

ODF-Formate unterstützt die Applikation 

dagegen nicht. Dafür vermag Writer 

Word-Dokumente – auch im DOCX-Format 

– ohne Weiteres zu öffnen und erzielte 

im Test dabei bessere Ergebnisse 

als LibreOffice und OpenOffice Writer. So 

zeigte die Writer-Komponente beispielsweise 

komplexe Tabellen richtig an. 

Kingsoft Writer ermöglicht den Export 

als PDF-Dokument. Dabei stehen zwar 

nicht so viele Optionen bereit wie zum 

Beispiel unter LibreOffice, aber immerhin 

lassen sich Lesezeichen und Sicherheitseinstellungen 

für das zu exportierende 

PDF setzen. 

3 Über die Section Navigation haben Sie einen Überblick über alle angelegten Abschnitte 

eines Dokuments sowie Deckblätter und Verzeichnisse. 

TIPP 

Um Dokumente aus OpenOffice oder 

LibreOffice in Kingsoft Writer zu verwenden, 

exportieren Sie diese aus diesen Anwendungen 

als Word-Dokument. 

blenden Sie am linken Fensterrand eine 

weitere Seitenleiste ein, die nicht nur 

eine Übersicht aller im Dokument vorhandenen 

Abschnitte enthält, sondern 

zusätzlich Vorschaubilder der Seiten eines 

Abschnitts 3 . 

Möchten Sie für das Dokument noch 

ein Deckblatt und ein Inhaltsverzeichnis 

erstellen, nutzen Sie dazu wieder die 

Section Navigation. Für ein Deckblatt klicken 

Sie einfach auf Cover Page. Nun 

klappt eine Auswahl an vielfältigen Vorlagen 

für Deckblätter aus, aus der Sie 

das passende aussuchen. Neben Vorlagen 

im Hochformat finden Sie hier welche 

im Querformat, wenn Sie etwas weiter 

nach unten scrollen. 

Mit dem Inhaltsverzeichnis verhält es 

sich ähnlich: Um ein solches einzufügen, 

klicken Sie auf Table of contents und 

wählen eine der Vorlagen aus. Möchten 

Sie nicht mit Abschnitten als Grundlage 

für das Verzeichnis arbeiten, besteht die 

Möglichkeit, ein solches Verzeichnis manuell 

einzufügen, indem Sie den Cursor 

an die gewünschte Position setzen und 

im Ribbon-Menü unter References auf 

Insert TOC klicken. 

Präsentieren 

In einem schlanken Office-Paket darf 

auch ein Werkzeug für Präsentationen 

im Stil von Powerpoint nicht fehlen. Bei 

King soft heißt es Presentation. Es vermittelt 

denselben aufgeräumten ersten 

Eindruck wie Writer. Dank des an das 

Micro soft-Produkt angelehnten Auf baus 

finden sich erfahrene Anwender in Presentation 

schnell zurecht. 

Wie die anderen Anwendungen aus 

dem Office-Paket startet Presentation 

statt mit einem leeren Dokument mit 

einem Reiter namens Online Templates. 

Hier haben Sie die Möglichkeit, viele ansehnliche 

Vorlagen herunterzuladen und 

weiter zu bearbeiten 4 . 

Typisch für Programme dieser Art findet 

sich auf der linken Seite des Fensters 

eine Übersicht der angelegten Folien, 

über die Sie außerdem komfortabel 

neue Seiten erstellen. Allerdings erlaubte 

die vorliegende Version es nicht, die 

vorhanden Folien per Drag & Drop zu 

sortieren. Wechseln Sie auf die Ansicht 

Outline, sehen Sie eine Übersicht über 

die in den Folien enthaltenen Texte. 

Das Konzept der Textverarbeitung Writer, 

wichtige Funktionen zum Gestalten 

auf die rechte Seitenleiste des Fensters 

zu legen, haben die Entwickler in Presentation 

konsequent umgesetzt. Hier 


12.2013


Im Test 

finden sich Einstellungen für das Layout, 

die Vorlagen sowie Einstellungen für 

Animationen und Einblendeffekte. 

Wie in anderen Anwendungen für Präsentationen 

steuern Sie das Layout zentral 

über einen sogenannten Folienmaster. 

So pflegen Sie das Design der Präsentation 

an einer Stelle und brauchen 

später bei kleinen Änderungen nicht 

jede Folie einzeln anzupassen. Sie erreichen 

den Folienmaster, indem Sie im 

Ribbon-Menü auf Design und auf den 

Button Edit Slide Master klicken. 

An Presentation gefällt aber nicht allein 

die aufgeräumte Benutzeroberfläche: 

Viele Funktionen sind im Detail 

durchdacht umgesetzt. So besteht die 

Möglichkeit, den Folien Organisationsdiagramme 

hinzuzufügen, um Strukturen 

grafisch zu beschreiben 5 . 

Über Insert | Organzation Chart fügen 

Sie ein solches Organigramm ein. Anschließend 

haben Sie im Ribbon-Menü 

alle wichtigen Funktionen zur Hand, um 

per Mausklick zusätzliche Knoten hinzuzufügen 

und um das Layout mit einem 

Klick zu verändern. Dazu stehen Farbpaletten 

direkt im Menü bereit. 

Mit dem Einbinden von Medien hapert 

es in Presentation zum jetzigen 

Zeitpunkt noch. Die Installation auf dem 

Testsystem stürzte bei entsprechenden 

Versuchen mehrmals ab, sobald eingebundene 

Audio-Dateien oder Videos ins 

Spiel kamen. Außerdem sind Funktionen 

für Handouts und Notizen zwar teilweise 

in der Oberfläche angedeutet, aber noch 

nicht komplett umgesetzt. 

4 Presentation bietet wie die anderen Kingsoft-Anwendungen auch schicke Templates. 

Symbol Recently Used 6 . Dasselbe trifft 

auf das Anpassen der Druckausgabe der 

Tabellen zu: Hier fasst Page Layout alle 

wichtigen Funktion zum Gestalten zusammen, 

wie das Festlegen des Druckbereichs 

und das Einfügen von Titeln. 

Tabellenkalkulation 

Das Modul Spreadsheets spielt seine 

Stärken wie die anderen Anwendungen 

durch seine gut organisierte Oberfläche 

aus. Zwar orientieren sich die Dialoge 

sehr stark an Microsoft Office, auf der 

anderen Seite aber setzen die Ribbon- 

Menüs ein Zeichen, dass auch bei einer 

Tabellenkalkulation ein einfaches Bedienkonzept 

möglich ist. 

Alle vordefinierten Formeln finden Sie 

zum Beispiel, über verschiedene Symbole 

gruppiert, im Menü Formulas. Zuletzt 

genutzte Formeln erreichen Sie über das 

5 Presentation bietet gut durchdachte Funktionen, um Folien mit zusätzlichen Inhalten 

zu erweitern. 


65

Im Test 


Wie Writer punktet Spreadsheets mit seiner 

guten Kompatibilität zu Office-Produkten 

von Microsoft. In den Tests ließen 

sich Excel-Tabellen problemlos öffnen 

und nach dem Ändern und Abspeichern 

wieder in Excel weiterbearbeiten. 

Zwar ist das keine Garantie dafür, dass 

komplexe Excel-Tabellen grundsätzlich 

in Spreadsheets funktionieren, kann 

aber als Indiz dafür dienen, dass ein produktiver 

Austausch mit MS-Office-Anwendern 

klappt. 

Dabei unterstützt Spreadsheets neben 

dem alten XSL-Format auch das mit Excel 

2007 eingeführte XSLX-Format. Darüber 

hinaus speichert die Applikation Daten 

wahlweise als XML, CSV oder einfachen 

Text. Wer ein PDF seiner Spreadsheet-Tabellen 

benötigt, der hat die Auswahl 

zwischen einzelnen Blättern oder 

dem gesamten Dokument. 

Fazit 

6 Die Ribbon-Menüs kommen auch der Tabellenkalkulation Spreadsheets zugute. 

7 Auch Spreadsheets punktet mit Kompatibilität zum Pendant von Microsoft. 

Was den Funktionsumfang angeht, vermag 

das Kingsoft-Office-Paket den Mitbewerbern 

aus der freien Welt, Libre- 

Office und OpenOffice, nicht das Wasser 

zu reichen. Es unterstützt weder das 

Open-Document-Format, noch bringt es 

Möglichkeiten zum Anbinden von Datenbanken 

oder Funktionen für Serienbriefe 

mit. Das Gleiche gilt für ein Zeichenprogramm: 

Auch in diesem wichtigen 

Bereich haben Libre/OpenOffice mit 

Draw mehr zu bieten. 

Allerdings erweisen sich diese scheinbaren 

Schwächen in manchen Fällen als 

Stärken: Wer nicht auf das Dateiformat 

zu achten braucht, der meistert mit dem 

Office-Paket aus China ohne Weiteres 

die meisten Alltagsaufgaben – und das 

bereits jetzt, obwohl sich das Programm 

noch irgendwo zwischen Alpha- und 

Beta-Status befindet. 

Besonders positiv fällt das durchdachte 

Benutzerkonzept der Applikation auf: 

Neulinge finden sich schnell zurecht, erfahrene 

Anwender kommen flott zu den 

spezielleren Funktionen. Im Gegensatz 

zu LibreOffice und OpenOffice wirkt die 

Oberfläche nahezu erfrischend. Noch 

haben die Entwickler nicht alle Funktionen 

umgesetzt, aber wenn die Arbeit 

weiter so voranschreitet wie bisher, dann 

erweist sich Kingsoft Office künftig als 

ein heißer Kandidat für den Büroalltag 

unter Linux. (agr) n 


12.2013

Mails bearbeiten mit Geary 

Im Dialog 

Die vielfach totgesagte 

elektronische Korrespondenz 

erfreut sich bester Gesundheit 

– da passt es, mit einem 

neuen Client ein zeitgemäßes 

Werkzeug für die Mails 

aus der Taufe zu heben. 

Stephan Lamprecht 

In den vergangenen Jahren schien der 

Siegeszug webbasierter Mail-Dienste 

nicht mehr aufzuhalten zu sein. Immer 

mehr Nutzer erledigten die elektronische 

Post direkt im Browser und verzichteten 

auf den Einsatz eines speziellen 

Client-Programms. Da verwundert es 

wenig, dass die Arbeit an vielen Applikationen 

in der Letzten zum Erliegen kam 

– ein Trend, der alle Betriebssysteme 

gleichermaßen betrifft. 

Inzwischen haben aber einige Programmierer 

wieder den Mut gefunden, 

an solchen Tools zu arbeiten. Gründe für 

deren Einsatz gibt es ja reichlich: Zum 

Beispiel das engere Verzahnen mit dem 

Betriebssystem oder der Vorteil, eine 

einheitliche Oberfläche für verschiedene 

Konten zu nutzen. Die Zeichen stehen 

gar nicht schlecht, dass dem klassischen 

Mailer eine Renaissance bevorsteht. Interessante 

neue Applikationen wie 

Geary û dürften dazu beitragen. 

Die Entwickler von Geary sind in der 

Szene keine Unbekannten: Von ihnen 

stammt auch Shotwell û, eine beliebte 

Bildverwaltung für Gnome. Bei Geary 

setzten die Entwickler auf Crowdfunding, 

um die Arbeit zu finanzieren. Das 

Ziel scheiterte zwar, die Entwickler 

Readme 

Mit Geary ist seit längerer Zeit endlich 

wieder ein neues Mail-Programm für 

Linux erschienen. Die durchdachte 

Software sorgt für frischen Wind 

im angestaubten Genre. 

© Natalia Lukiyanova, 123RF 

68

Geary 

UBUNTU 

Schwerpunkt 

user 

Nach dem Einrichten ruft die Software 

nun erstmals die Liste der auf dem Server 

liegenden Nachrichten und Ordner 

ab. Wie in vielen anderen Clients üblich, 

gliedert sich das Programmfenster in 

drei Bereiche 3 . Die Liste am linken 

Rand enthält die verschiedenen Konten 

und deren Ordner. 

Der mittlere Teil des Fensters enthält 

die Liste der Nachrichten des jeweils 

ausgewählten Ordners, während Sie auf 

der rechten Seite den Inhalt der markierten 

Mails sehen. Blättern Sie mit der Tasmachten 

sich aber dennoch unverdrossen 

ans Werk û. Der Kasten Installation 

beschreibt, wie Sie die stets neueste Version 

auf Ihrem System integrieren. 

Assistent 

Das Programm Geary ist für die drei 

größten und bekanntesten kostenlosen 

Mail-Anbieter vorbereitet. Senden und 

empfangen Sie Ihre Nachrichten über 

Google Mail, Yahoo oder Outlook.com 

(ehemals Hotmail), dann haben Sie das 

Konto mit wenigen Mausklicks eingerichtet. 

Dazu starten Sie das Programm 

wie gewohnt über die Dash. Sie sehen 

einen noch leeren Dialog. 

Im Listenfeld wählen Sie zunächst den 

Anbieter aus. Danach füllen Sie die weiteren 

Felder aus 1 . Die Mailadresse tragen 

Sie genauso ein, wie Sie sich beim 

Dienst anmelden. Sobald Sie fortfahren, 

stellt Geary die Verbindung zum Server 

her, und das Konto sollte direkt aktiv 

sein und funktionieren. 

Nutzen Sie einen eigenen Server oder 

einen Provider, der sich nicht in der Liste 

findet, entscheiden Sie sich im Listenfeld 

für Andere. In diesem Fall geben Sie die 

Details für den Zugang manuell ein. 

Eigener Server 

Geary arbeitet prinzipiell nur mit Anbietern 

zusammen, die den Zugriff auf die 

Nachrichten per IMAP gewähren. Das ist 

die modernere Form, Mails auf dem Server 

zu verwalten. Dabei bleiben alle Elemente 

solange auf dem Server, bis Sie 

sie von dort löschen. 

Beim etwas in die Jahre gekommenen 

Verfahren POP3 holt der Client dagegen 

üblicherweise die Nachrichten vom Server 

ab und löscht diese dort nach dem 

Empfang. Dabei ist das Verschieben von 

E-Mails von einem Ordner in einen anderen 

auf dem Server nicht möglich. 

IMAP bedeutet allerdings nicht, dass 

gar keine E-Mails oder Daten auf dem 

Rechner des Nutzers landen: Aus Gründen 

der Geschwindigkeit legen die meisten 

Mailprogramme lokale Kopien von 

Nachrichten und Anhängen an. Wenn 

Sie einen individuellen Zugang einrich- 

1 Nutzer von Google Mail oder Hotmail 

brauchen nur wenige Angaben im Assistenten 

zu hinterlegen und erhalten sofort 

Zugriff auf ihre Mails. 

ten wollen, vergeben Sie im Dialog einen 

sogenannten „Nickname“. Dieser 

kommt bei Geary zum Einsatz, um die 

Konten zu unterscheiden. Im Hauptbereich 

des Fensters hinterlegen Sie die 

Details für den Server 2 . Dazu gehören 

der Hostname, eventuell das genutzte 

Verfahren zum Verschlüsseln der Kommunikation 

zum Server sowie die Informationen 

zum Anmelden. Verlassen Sie 

den Dialog über OK, um das Einrichten 

abzuschließen. 

In diesem Zusammenhang sicherlich 

von Interesse ist die Frage, wo Geary die 

Zugangsdaten für die Konten ablegt. Ein 

Grund zum Misstrauen besteht allerdings 

nicht: Das Programm speichert die 

Zugangsdaten nicht etwa offen oder in 

Form von Konfigurationsdateien ab, sondern 

setzt als Programm für den Gnome- 

Desktop auf die darin enthaltene Schlüsselverwaltung. 

Erster Start 

2 Solange der Server das Protokoll IMAP 

versteht, besteht die Möglichkeit, ihn mit 

der aktuellen Version von Geary zu nutzen. 

Listing 1 

$ sudo add‐apt‐repository 

ppa:yorba/ppa 

$ sudo apt‐get update 

$ sudo apt‐get install geary 

Installation 

Um die aktuellste Version von Geary zu 

installieren, geben Sie die Befehle aus 

Listing 1 ein. Der erste legt die neue 

Paketquelle an, die beiden folgenden binden 

deren Inhalt ein und richten Geary 

auf dem System ein. 


69

Schwerpunkt 

UBUNTU 

user 

Geary 

tatur durch die Liste der Nachrichten, 

markiert die Software jene Elemente, die 

aus dem Blickfeld geraten, automatisch 

als gelesen. 

Konversationen 

Neue Wege geht Geary beim Darstellen 

der E-Mails, die zusammengehören: 

Während andere Programme die Nachrichten 

eines Threads in Form einer 

Baumstruktur anordnen, nutzt Geary die 

Ansicht als Konversation. Gibt es zu einer 

Nachricht bereits weitere Antworten 

im Posteingang, sehen Sie einen Auszug 

aus deren Text in der Liste der Nachrichten 

in der mittleren Spalte. 

Zugleich setzt Geary in der Liste eine 

kleine Ziffer neben den Betreff. Diese 

zeigt an, wie viele Nachrichten zum gleichen 

Thema existieren. Statt durch die 

Liste der Mails zu blättern, klicken Sie auf 

die neueste Nachricht. Diese sehen Sie 

dann direkt im rechten Bereich des Fensters. 

In Form einer durchgängigen Reihe 

finden Sie aber auch alle anderen Nachrichten, 

die zu dieser Konversation gehören, 

an der gleichen Stelle. 

Mit einem Mausklick auf die Vorschau 

öffnen Sie komfortabel die weiteren 

E-Mails aus dem Zusammenhang. Dank 

der linearen Ansicht behalten Sie leichter 

die Übersicht über die Inhalte der 

Kommunikation. So gelingt es auch 

nach längerer Zeit noch, sich schnell in 

die Antworten und Thesen der Absender 

hineinzudenken. 

Etiketten statt Ordner 

Der Suchmaschinen-Anbieter Google 

sorgte bei seinem Mail-Dienst Gmail 

nicht nur dadurch für Aufsehen, dass es 

den Nutzern eine enorme Menge an 

Speicherplatz einräumte, sondern führte 

zugleich ein völlig neues Konzept bei 

der Ablage ein. Bis dahin benutzten 

Webdienste und Programme die bewährte 

Methode, die Nachrichten mittels 

Ordnern zu organisieren. 

3 In Bezug auf die grundlegenden Ideen und das Bedienkonzept haben sich die Entwickler aus verschiedenen Quellen bedient. 

Herausgekommen ist ein übersichtliches Programm, das Se in vielerlei Hinsicht beim Bewältigen der elektronischen Post unterstützt. 


12.2013

Geary 

UBUNTU 

Schwerpunkt 

user 

Gmail verwaltet die Mails jedoch anders: 

Rein physikalisch liegt die eingehende 

Post in einem gemeinsamen Verzeichnis. 

Die richtige Struktur bringen Sie mittels 

der Etiketten („Labels“) in diese Informationen. 

Dabei unterscheidet der Dienst 

zwischen benutzerdefinierten Labels einerseits 

und vom System gesetzten, unveränderlichen 

Tags andererseits. Nachrichten, 

die Sie löschen, erhalten das 

(System-)Etikett Papierkorb. 

Label anlegen 

Um einer Mail in Geary ein Label zuzuweisen, 

klicken Sie zunächst die Nachricht 

in der Liste an und anschließend in 

der Symbolleiste das Bild mit dem kleinen 

Anhänger. Derzeit gibt es keine 

Möglichkeit, eigene Labels in der Software 

zu vergeben. Sie liest zwar die in einem 

Mail-Konto angelegten Etiketten 

problemlos aus. Um aber weitere Tags 

anzulegen oder bestehende zu bearbeiten, 

bleibt nur der Weg, sich via Web in 

das entsprechende Konto einzuloggen. 

Sobald Sie ein Label einer Mail zugewiesen 

haben, verschwindet diese aus dem 

Posteingang. 

Das Internet und Fachzeitschriften stecken 

voller unterschiedlicher Tipps und 

Strategien zum schnellen Erledigen der 

elektronischen Post. In einem Punkt sind 

sich die Experten allerdings einig: Generell 

ist es keine gute Idee, Nachrichten 

nur deshalb im Posteingang zu belassen, 

weil Sie die E-Mail zu einem späteren 

Zeitpunkt bearbeiten möchten oder darauf 

zurückkommen wollen. 

Ist eine E-Mail wichtig, gibt es in Geary 

zwei Optionen: Sie versehen die Mail 

entweder mit einem extra dafür eingerichteten 

Label, oder Sie kennzeichnen 

sie als Markiert. Für Letzteres klicken Sie 

in der Liste einfach auf das Sternchen im 

Eintrag. Beim Markieren verbleibt die 

E-Mail an dem Ort, an dem Sie sie abgelegt 

haben. 

Anschließend haben Sie die Möglichkeit, 

sie mit einem Label zu versehen 

und somit in einen anderen Ordner oder 

Bereich von Geary zu verschieben. Indem 

Sie in der Liste der Label auf Markiert 

klicken, rufen Sie dann alle so markierten 

Elemente wieder auf. 

Verfassen und antworten 

Unter Ubuntu und seiner Oberfläche 

Unity erreichen Sie mit einem Rechtsklick 

auf das Symbol von Geary im Starter 

die Funktion, eine neue Nachricht zu 

verfassen 4 . Alternativ wechseln Sie ins 

Programmfenster selbst und klicken dort 

entweder auf das Symbol für eine neue 

Mail oder nutzen [Strg]+[N] (siehe auch 

Tabelle Shortcuts), um den entsprechenden 

Dialog auf den Schirm zu holen. 

Der Editor von Geary ist einfach aufgebaut, 

bietet aber alle wesentlichen Funktionen 

zum Bearbeiten der Korrespondenz. 

Haben Sie mehrere Konten eingerichtet, 

erfolgt der Wechsel zwischen 

diesen einfach über ein Listenfeld am 

oberen Rand des Fensters. Über die 

Symbolleiste greifen Sie auf ein grundlegendes 

Set an Formaten zurück. 

Möchten Sie eine Datei versenden, klicken 

Sie auf den Schalter Datei anhängen 

und navigieren im nachfolgenden 

Dialog bis zum Verzeichnis, das die gewünschten 

Files enthält. Alternativ öffnen 

Sie den Dateimanager, markieren 

Sie dort die zu versendenden Dokumente, 

und ziehen diese in den unteren Bereich 

des Editors. Achten Sie darauf, die 

Dokumente möglichst dicht neben dem 

entsprechenden Schalter abzulegen. 


71

Schwerpunkt 

UBUNTU 

user 

Geary 

ToFu: Text oben, Full Quote unten. Stil beim 

Beantworten einer Mail, bei der sich die 

Antwort oberhalb des in der Mail enthaltenen 

Textes befindet. Diese Art gilt unter 

eingefleischten Anhängern elektronischer 

Kommunikation als unhöflich, da sie keinen 

Kontext liefert und die Nachrichten häufig 

unnötig aufbläht. 




Noch nicht integriert haben die Entwickler 

eine Funktion, mit der Sie Signaturen 

in die Mails einfügen und speichern. Das 

Problem umgehen Sie im Zweifel, indem 

Sie die Signatur aus einer älteren Mail 

kopieren und über die Zwischenablage 

einfügen. Oder Sie legen diese in Form 

einer Textdatei an, die Sie auf dem Desktop 

speichern. Brauchen Sie die Signatur, 

öffnen Sie diese und kopieren den Text. 

Gerade professionelle Anwender suchen 

nach einer Druckfunktion. Um eine 

Nachricht auszudrucken, wählen Sie diese 

zunächst im rechten Bereich aus. Neben 

der Angabe des Absenders befindet 

sich ein kleiner Schalter, der Zugriff auf 

ein Menü erlaubt. Hier finden Sie das 

Kommando Drucken. Außerdem holen 

Sie hier bei Bedarf den Quelltext der 

Nachricht auf den Schirm. 

Ein kleines Kontextmenü erreichen Sie 

via Rechtsklick auf eine E-Mail in der Liste 

der Nachrichten. Dort finden Sie darüber 

hinaus die Funktionen, um auf Mails 

zu antworten oder diese weiterzuleiten. 

Bei den Antworten geht Geary von ToFu 

aus. Stört Sie das, entfernen Sie im Editor 

die Passagen, die aus Ihrer Sicht unnötig 

sind, oder schreiben die Antwort exakt 

dort, auf den Sie sich beziehen. 

Fazit 

Oberfläche und Funktionen von Geary 

machen Lust auf mehr. Für ein Programm 

mit der Versionsnummer 0.4 arbeitet 

es bereits sehr stabil und erledigt 

alle grundlegenden Aufgaben zufriedenstellend. 

Insgesamt erweist sich die 

Software aber als noch lange nicht perfekt: 

Ubuntu-Nutzern fällt beispielsweise 

die noch eher unzureichende Integration 

in Unity ins Auge: So fehlt eine 

Möglichkeit, das HUD-Display einzusetzen 

oder Rückmeldungen über die Kontrollleiste 

zu erhalten. 

Im Kernbereich könnten die Entwickler 

der Software ebenfalls noch die eine 

oder andere zusätzliche Funktion spendieren. 

Was auf jeden Fall fehlt, ist die 

Unterstützung von serverbasierten Filtern 

und Regeln, um eingehende Post 

schneller zu sortieren. Nützlich wäre in 

diesem Zusammenhang, wenn Geary 

die Tastenkürzel von Google Mail und 

den anderen Diensten unterstützte. 

Unglücklicherweise machen die Entwickler 

keinen Gebrauch vom Einsatz 

des Kontextmenüs. Doch gerade dies 

brächte beim Verwalten von Nachrichten 

viel Zeitersparnis mit sich – etwa, um 

komfortabel eine Reihe von E-Mails mit 

nur einem Kommando direkt über die 

rechte Maustaste zu verschieben. 

Ganz oben auf der Wunschliste steht 

aber die Integration von Programmen 

für das Verschlüsseln der elektronischen 

Post. Derzeit bleibt nur der Umweg über 

ein externes Programm, um den Inhalt 

einer Nachricht chiffriert zu versenden. 

Das funktioniert zwar, ist aber alles andere 

als komfortabel. (agr) n 

4 Der Editor von Geary gibt sich schlicht und funktional. Lediglich 

ein Handling von Signaturen wäre noch wünschenswert. 

Shortcuts 

[Strg]+[N] 

neue Nachricht schreiben 

[Strg]+[R] 

auf Nachricht antworten 

[Strg]+[Umschalt]+[R] Antwort an alle 

[Strg]+[L] 

Nachricht weiterleiten 

[A] 

Nachricht archivieren 

[S] 

Nachricht markieren 

[D] 

Markierung entfernen 

[Strg]+[I] 

Nachricht als gelesen markieren 

[Strg]+[U] 

als ungelesen markieren 

[Strg]+[J] 

Nachricht als Spam markieren 

[Strg]+[Umschalt]+[ 0 ] Ansicht vergrößern 

[Strg]+[-] 

Ansicht verkleinern 

[Strg]+[ 0 ] 

Vergrößerung wieder normalisieren 


12.2013

UBUNTU 

Schwerpunkt Nitro 1.5.1 

user 

Aufgaben professionell organisieren 

Rundum organisiert 

© Gennadiy Poznyakov, 123RF 

Nitro ist eine modern 

gestaltete Anwendung zum 

Verwalten von Aufgabenlisten. 

Sogar eine Synchronisation 

zwischen verschiedenen 

Systemen bringt das kostenlose 

Programm mit. 

Stephan Lamprecht 

Readme 

Sie suchen nach einer Software, um die 

Fülle der täglich anfallenden Aufgaben – sei 

es beruflich oder privat – übersichtlich zu 

verwalten? Genau dafür gibt es mit Nitro 

einen äußerst interessanten, ansprechend 

gestalteten Aufgabenplaner. 

Die Geschmäcker und Arbeitsansätze in 

Sachen Aufgabenplaner fallen recht unterschiedlich 

aus. Der eine benötigt einfach 

nur ein Blatt Papier oder ein langes 

Dokument in einer Textverarbeitung, um 

sich dort alles Wichtigste zu notieren. 

Der andere führt allzeit ein dickes Zeitplanbuch 

mit sich oder nutzt eine Software, 

die eine feste Struktur vorgibt, damit 

er sich an alle Tätigkeiten und Aufgaben 

erinnern kann. 

Nitro û gehört zu den Aufgabenplanern, 

die sich in vielerlei Hinsicht von anderen 

Programmen unterscheiden. Vor 

einigen Jahren sorgte ein neuer Ansatz 

namens „Getting Things Done“ (GTD, û) 

für frischen Wind in der Welt der Zeitplanung. 

Er sieht vor, Aufgaben nach der 

Art der Arbeitsmitteln, die für deren Erledigung 

notwendig sind, oder auch nach 

Orten zu kategorisieren, anstatt den Aktivitäten 

eine Priorität zuzuweisen. Um 

private und berufliche Herausforderungen 

unter einen Hut zu bekommen, landen 

die Aufgaben anschließend auf unterschiedlichen 

Listen. 

Nitro unterstützt einen solchen Ansatz, 

ohne sich allerdings sklavisch daran zu 

halten: Während der Erfinder der Methode 

davon spricht, dass eine Vergabe von 

Prioritäten nicht notwendig wäre, ermöglicht 

Nitro neben einer Priorisierung 

auch das Setzen von Fälligkeitsdaten. 

Nitro ist auf dem aktuellen Softwaremarkt 

eine Ausnahmeerscheinung, 

denn das Programm gibt es lediglich als 

Einzelanwendung für Linux und für den 

Mac. Windows-Nutzer müssen auf die 

entsprechende Erweiterung für Googles 

Chrome-Browser zurückgreifen oder ihre 

Aufgaben ausschließlich online im Browser 

verwalten. Wer sich für die Nutzung 

im Web-Interface interessiert, wird von 

den Entwicklern nicht durch einen lan 

Listing 1 

$ sudo add‐apt‐repository 

ppa:cooperjona/nitrotasks 

$ sudo apt‐get update 

$ sudo apt‐get install nitrotasks 


12.2013

Nitro 1.5.1 

UBUNTU 

Schwerpunkt 

user 

gen Registrierungsprozess geführt: Ein 

Benutzerkonto bei Dropbox oder 

Ubuntu One genügen bereits. 

Installation 

Es gibt zwei Wege, um die aktuelle Version 

von Nitro unter Ubuntu zu installieren. 

Am einfachsten gelingt das Einrichten 

der Applikation, indem Sie ins Software-Center 

wechseln und dort nach 

dem Eintrag „Nitro“ suchen: Die App 

wird hier zwar zum Kauf angeboten, 

tatsächlich kostet die Nutzung jedoch 

nichts. Als Alternative zum Software- 

Center bieten die Entwickler auch die 

Installation aus einem persönlichen 

Programmarchiv (PPA) an (Listing 1). 

Nach dem Einrichten der Software suchen 

Sie in der Dash nach Nitro und führen 

das Programm aus. Ein zunächst 

noch leeres Programmfenster begrüßt 

Sie. Stellen Sie am besten als Erstes die 

Oberfläche auf die deutsche Sprache 

um. Dazu klicken Sie auf das Symbol mit 

den Zahnrädern. Wechseln Sie jetzt in 

das Register Language, und klicken Sie 

auf den Link für Deutsch. 

Anders als Sie dies vermutlich gewohnt 

sind, erfolgt die Änderung der 

Oberfläche jetzt nicht unmittelbar nach 

der Auswahl. Verlassen Sie den Dialog, 

und beenden Sie das Programm. Sobald 

Sie Nitro das nächste Mal starten, wurden 

die Änderungen übernommen, und 

Sie sehen alle Menüs in Deutsch. 

Wie viele andere Aufgabenprogramme 

auch unterstützt Nitro die Organisation 

der Einträge mittels Tags, also Schlagwörtern 

1 . Diese trennen Sie bei der 

Eingabe durch Kommas voneinander. 

Anschließend führt ein erneuter Druck 

auf [Tab] inkonsequenterweise nicht 

dazu, dass Sie das nächste Feld mit der 

Tastatur ausfüllen können: Dort treffen 

Sie die Wahl zwischen den Prioritätsstufen, 

die Nitro kennt. Allerdings müssen 

Sie zur Bearbeitung die Maus bemühen. 

Ein weiterer Druck auf [Tab] führt Sie in 

das Feld mit der Fälligkeit. Im kleinen Kalender, 

den Nitro jetzt einblendet, bewegen 

Sie sich jetzt wieder ganz intuitiv 

mit den Tasten 2 . 

Im letzten Feld des Aufgabendialogs 

tragen Sie optional eine Notiz zur 

Aufgabe ein – also eine etwas ausführlichere 

Beschreibung, was Sie erledigen 

1 Nitro beherrscht die Organisation von Aufgaben nach Prioritäten und Tags. 

Aufgaben anlegen 

Nitro bietet zum Erfassen neuer Aufgaben 

verschiedene Methoden an: Klicken 

Sie in der Symbolleiste auf Hinzufügen, 

nutzen Sie alternativ File | Hinzufügen 

oder – das funktioniert am schnellsten – 

verwenden Sie [Strg]+[N]. Die Software 

legt eine Schablone für eine Aufgabe an. 

Notieren Sie dort den Betreff, also den 

eigentlichen Aufgabentext. Experten 

sind sich übrigens darin einig, dass es 

motivierender wirkt, wenn Sie eine 

aktive Formulierung finden (etwa „Bildschirmfoto 

Nitrotask anlegen!“). Mit einem 

Druck auf den Tabulator setzen Sie 

die Schreibmarke ins nächste Feld. 

2 Ein kleiner Kalender hilft Ihnen, bei zeitkritischen Aufgaben für diese das richtige 

Datum zu finden. Auf diese Weise vermeiden Sie einen Stau beim Abarbeiten. 


75

Schwerpunkt 

UBUNTU 

user 

Nitro 1.5.1 

müssen, oder einen kurzen Hinweis auf 

das gewünschte Arbeitsergebnis. Am 

Ende drücken Sie [Esc] oder klicken mit 

der Maus außerhalb des Dialogs. Sie 

können jetzt bereits die nächste Tätigkeit 

erfassen. 

Listen 

Auf die Dauer wäre es zu unübersichtlich, 

alle Aufgaben einfach nur in Form 

einer Reihe in der Software zu speichern. 

Damit Sie leichter den Überblick behalten, 

legen Sie in Nitro Ihre Aufgaben in 

Form von Listen ab. Über das Menü File 

oder den Schalter Add List am unteren 

Rand der linken Navigation generieren 

Sie einen entsprechenden Eintrag. 

Wie Sie die Aufgaben strukturieren 

wollen, das bleibt Ihren Wünschen und 

Ihrer Kreativität überlassen. Eventuell 

genügt Ihnen bereits die Unterscheidung 

zwischen beruflichen und privaten 

Vorhaben, vielleicht legen Sie aber auch 

eine Liste für jedes größere Projekt an. 

Oder Sie halten sich strenger an die 

GTD-Methodik und unterscheiden zwischen 

Ressourcen und Orten. 

Um eine Aufgabe zu einer bestimmten 

Liste hinzufügen, wählen Sie diese 

zunächst in der Navigation links aus. Erst 

dann drücken Sie den Schalter Hinzufügen 

oder nutzen eine der anderen Möglichkeiten. 

Ansichten 

Mittels der Einträge in der Navigation 

links im Fenster möchte Nitro Ihnen dabei 

helfen, sich besser auf die wesentlichen 

Dinge zu konzentrieren. Einerseits 

wechseln Sie mit den Schaltern zwischen 

den verschiedenen von Ihnen eingerichteten 

Listen. 

Der optionale obere Abschnitt Fokus 

gruppiert die enthaltenen Aufgaben 

ohne Rücksicht auf irgendwelche Listen. 

So sehen Sie mit einem Mausklick, welche 

Aufgaben Sie heute erledigen sollten, 

weil deren Fälligkeit erreicht oder 

sogar überschritten ist. Mit Demnächst 

tauchen bereits die Aktivitäten auf, um 

die Sie sich besser schon einmal kümmern 

sollten, weil sie bald fällig werden. 

Möchten Sie das vollständige Aufgabenpensum 

auf einen Blick sehen, klicken 

Sie auf Alle Tasks. 

Motivierend wirkt ein gelegentlicher 

Blick in das Logbuch 3 : Hier landen Tätigkeiten, 

die Sie bereits erledigt haben 

– allerdings nur, wenn Sie diese auch in 

das Logbuch verschieben. Haken Sie 

eine Aufgabe in einer Liste oder einem 

Fokus-Bereich als erledigt ab, dann wird 

diese dort nur gekennzeichnet. Wechseln 

Sie nun in das Logbuch, informiert 

Sie ein kurzer Hinweis am oberen Rand 

des Fensters, wie viele Einträge bereits 

als erledigt gelten und in das Log wandern 

könnten. Mit einem Klick auf diesen 

Hinweis archivieren Sie die Elemente 

dann endgültig. 

Zwischen den unter Fokus angebotenen 

Darstellungen wechseln Sie optional 

auch mittels des Menüs View oder 

noch schneller über die Tastenkombination 

[Strg]+[1]…[4], wobei die Ziffern 

der Reihenfolge der Einträge in der Navi 

3 Im Logbuch speichern Sie die erledigten Aufgaben. Diese werden 

dann von den anderen Listen entfernt. 

4 Sie treffen die Auswahl aus zwei Diensten, um die Aufgaben 

zwischen Systemen synchronisieren zu können. 


12.2013

Nitro 1.5.1 

UBUNTU 

Schwerpunkt 

user 

gationsleiste entsprechen. Um sich alle 

Aufgaben anzusehen, drücken Sie also 

[Strg]+[4]. 

Suchen und finden 

Die Nützlichkeit eines Aufgabenplaners 

steht und fällt mit seinen Such- und Sortierfunktionen. 

Gerade bei Nutzern, die 

sich stärker an der GTD-Methode orientieren, 

kommt es nicht selten vor, dass 

sich 100 oder mehr offene Aufgaben in 

der Software sammeln: Dieser Ansatz 

sieht zwingend vor, dass alle beruflichen 

und privaten Vorgaben möglichst vollständig 

in den Listen landen, damit der 

Nutzer den Kopf frei hat. 

Zusätzlich zur Organisation der Aufgaben 

in Form von Listen lassen sich die 

Einträge in Nitro auch zusätzlich mit 

Tags versehen. Der Eingabebereich dazu 

befindet sich unmittelbar neben dem 

Betreff einer Aufgabe – Sie können die 

Angaben auch noch nachträglich editieren, 

indem Sie doppelt auf einen Aufgabeneintrag 

klicken. Die Tags trennen Sie 

während der Eingabe mit einem Komma 

voneinander ab. 

Allerdings bietet Nitro keine Funktion 

zum automatischen Vervollständigen 

der Einträge. So sind Sie dazu gezwungen, 

die Tags immer auszuschreiben. Ein 

Tastendruck zu viel, und Sie legen aus 

Versehen ein weiteres Etikett an, obwohl 

Sie das gar nicht wollten – zum Beispiel 

Projekt und Projekte. Mit einem Mausklick 

rufen Sie alle Aufgaben mit dem 

gleichen Etikett auf, ein Klick auf ein Tag 

in einer Liste genügt dazu bereits. 

Beeindruckend schnell arbeitet die 

eingebaute Suchfunktion des Programms. 

Drücken Sie [F], um die 

Schreibmarke im Suchfeld zu platzieren. 

Tragen Sie jetzt einen Begriff oder einen 

Teil davon ein. Die Suche beginnt unmittelbar, 

und Sie erhalten bereits nach der 

Eingabe der ersten Buchstaben eine 

Trefferliste. Die Suche bezieht sich dabei 

stets auf die gerade aktive Liste. Es ist 

also von Vorteil, wenn Sie die Suche stets 

mit [Strg]+[4],[F] beginnen, um die Liste 

aller Aufgaben zu aktivieren. 

Um nach den Einträgen zu einem Tag 

zu suchen, stellen Sie dem gesuchten 

Wort das Kreuz (#) voran. Häufig genug 

ist man aber gar nicht auf der Suche 

nach einer bestimmten Aufgabe oder 

einem Schlagwort, sondern möchte sich 

eine Liste mit einem Filter ansehen. 

Auch daran haben die Entwickler von 

Nitro mit einer Funktion gedacht: Auf 

die Sortierung greifen Sie mit einem 

Klick auf die gleichnamige Schaltfläche 

in der Symbolleiste zu. 

Insgesamt fünf Optionen stehen dabei 

zur Verfügung. So lassen sich die Einträge 

nach dem Titel, dem Fälligkeitsdatum 

oder der Priorität anzeigen. Zwei Einträge 

in der Liste weichen von den aus anderen 

Anwendungen bekannten Optionen 

ab: Aktivieren Sie Per Hand, so stellen 

Sie sich die Elemente ganz nach 

Wunsch zusammen. Im Grund besitzt 

die Funktion aber keine Bedeutung, da 

Sie die Elemente in einer Liste stets mit 

der Maus in eine andere Reihenfolge 

bringen können. Durch einen Bug behält 

Nitro die manuelle Sortierung auch 

nur temporär bei. Wenn Sie in einen anderen 

Bereich navigieren und wieder zurückkehren, 

hat sich der ursprüngliche 

Zustand wiederhergestellt. 

Ein Filter, den es so in anderen Programmen 

nicht gibt, ist die Sortierung 

Magisch. Nitro versucht in diesem Fall 

die offenen Aufgaben so zu gruppieren, 

wie es aufgrund von Tags, Terminen und 

Prioritäten sinnvoll zu sein scheint. Probieren 

Sie es einfach einmal selbst aus: 

Neue Einsichten auf die erfassten Aufgaben 

sind damit garantiert. 

Synchronisation 

Momentan gibt es noch keine Version 

von Nitro, die sich auf einem Smartphone 

installieren lässt. Hier müssen Sie 

auf einen mobilen Browser ausweichen. 

Arbeiten Sie aber unter verschiedenen 

Betriebssystemen und an unterschiedlichen 

Rechnern, haben Sie die Möglichkeit, 

eine Synchronisation zwischen 

den Systemen einzurichten: Das funktioniert 

wahlweise per Dropbox oder 

Ubuntu One. 

Das Einrichten geschieht in beiden 

Fällen auf die gleiche Weise: Sie klicken 

auf das Symbol mit den Zahnrädern, um 


77

Schwerpunkt 

UBUNTU 

user 

Nitro 1.5.1 

5 Sowohl Dropbox als auch Ubuntu One 

fragen nach, ob Sie den Zugriff auf die Daten 

zulassen wollen. Diesen Vorgang müssen 

Sie auf jedem System wiederholen. 

die Einstellungen aufzurufen, und wechseln 

in das Register Sync. Entscheiden 

Sie sich jetzt zwischen dem Datenabgleich 

mittels Dropbox oder Ubuntu 

One 4 . Sofern Sie noch kein Benutzerkonto 

bei einem dieser Anbieter haben, 

kann Nitro dieses für Sie anlegen. 

Nach der Auswahl des jeweiligen 

Dienstes öffnet die App ein kleines Fenster, 

um eine URL beim Service aufzurufen. 

Melden Sie sich nun mit Ihren Zugangsdaten 

an. Nachdem Sie sich im 

System befinden, müssen Sie der App 

den Zugriff auf den Dienst gestatten 5 . 

Achten Sie darauf, dass Sie eine Bezeichnung 

wählen, die Sie sich gut merken 

können: Wenn Sie später den Zugriff 

durch externe Anwendungen auf den 

Cloud-Speicher unterbinden wollen, ist 

es ein Vorteil, wenn Sie noch wissen, wer 

Zugriff gehabt hat. 

Hat das System Ihre Freigabe akzeptiert, 

erhalten Sie den Hinweis, dass Sie 

das Fenster schließen können. Ab jetzt 

synchronisieren Sie den Datenbestand 

zwischen den verschiedenen Systemen. 

Die Freigabe müssen Sie auf jedem 

Rechner wiederholen. In den Optionen 

der Software haben Sie die Wahl zwischen 

manueller Synchronisation oder 

Abgleich in regelmäßigen Abständen. 

Neue Optik 

In den Einstellungen, die Sie mit einem 

Klick auf die Zahnräder in der Symbolleiste 

erreichen (oder alternativ mit 

View | Preferences) bietet Ihnen Nitro im 

Register Theme verschiedene Optiken 

an 6 . Ganz ohne Zweifel haben sich die 

Entwickler von der auf dem Mac recht 

populären App Wunderlist inspirieren 

lassen. So ist es nur konsequent, auch 

ein gleichnamiges Theme anzubieten. 

Sie haben Erfahrungen in der Entwicklung 

und im Design von Webseiten? 

Dann bietet Ihnen Nitro die Möglichkeit, 

eine völlig eigene Optik zu entwickeln: 

Die Themes bestehen aus Grafiken und 

CSS-Dateien, die unter opt/nitro/ 

share/nitrotasks/media/app/css lagern 

und sich als Vorlagen nutzen lassen. 

Am besten legen Sie aber vor jedem 

Eingriff eine Sicherheitskopie an. 

Fazit 

Zur rundum perfekten Aufgabenverwaltung 

fehlen Nitro eigentlich nur Kleinigkeiten. 

Für die Entwickler war es wohl 

undenkbar, dass ein Anwender einen 

Ausdruck seiner Aufgaben wünscht, um 

diese vielleicht offline in einem Notizbuch 

mitzunehmen: Das PC-Programm 

verfügt über keinerlei Druckfunktion – 

da bleibt nur der Weg über den Browser, 

um eine Liste von dort aus zu drucken. 

Der Funktionalität tun einige bei der 

Lokalisierung offenbar vergessene Programmteile 

keinen Abbruch, stören aber 

die Optik. Auf der Wunschliste der meisten 

Nutzer ganz oben dürfte aber die 

Entwicklung eines mobilen Clients für 

Android und iOS stehen, damit die Aufgabenlisten 

auch auf Tablet-PC oder 

Smartphone zur Verfügung stehen. Dies 

würde den ohnehin schon guten Ansatz 

wahrlich perfektionieren. (jlu) n 




Der Autor 

6 Dank der Themes geben Sie Nitro schnell ein anderes Aussehen. Verstehen Sie sich 

auf das Schreiben von CSS-Dateien, können Sie auch eigene Vorlagen erstellen. 

Stephan Lamprecht arbeitet als freier Publizist. 

Linux-Systeme beschäftigen ihn bereits 

seit 10 Jahren. Wenn er gerade keine 

Zeitschriftenartikel verfasst, füllt er seine 

Blogs mit Beiträgen. 


12.2013

Netz&System 

File- und Print-Server 

Raspberry Pi als Datei- und Druckerserver 

Zentrallager 

© 

Sculpies, 123RF 

Dank seines geringen Stromverbrauchs 

eignet sich der 

RasPi optimal für den Einsatz 

als rund um die Uhr laufender 

Home-Server. Dabei lässt 

er sich innerhalb kürzester 

Zeit sehr flexibel anpassen. 

Marko Dragicevic 

Readme 

Über den Raspberry Pi geben Sie mit wenigen 

Handgriffen ein angeschlossenes externes 

Speichermedium zur Nutzung im heimischen 

LAN frei. Auch das Einrichten eines 

Druckservers macht dank Cups und seiner 

Weboberfläche nur wenig Arbeit. 

Selbst Privathaushalte sind heutzutage 

vernetzt: Über das lokale Wireless-Netz 

tauschen nicht nur die Desktop-PCs von 

Familien- oder WG-Mitgliedern untereinander 

Daten aus, sondern auch Tablets 

und Smartphones interagieren darüber. 

Da mutet es eher anachronistisch an, 

wenn man einen gemeinsamen Drucker 

nur nutzen kann, indem man einen USB- 

Stick mit den benötigten Dokumenten 

füllt und zum Drucker bringt. Selbst in 

Privatwohnungen haben sich deswegen 

inzwischen Print-Server durchgesetzt. 

Doch mit welcher Lösung setzt man 

dies alles schnell, kostengünstig und im 

Bedarfsfall trotzdem flexibel auf? Dafür 

stellt der Raspberry Pi eine gute Lösung 

dar: Seine Anschaffungskosten fallen gering 

aus, die Stromaufnahme ebenfalls. 

Die gewünschten Datei- und Druckdienste 

konfigurieren Sie mit wenig Zeitaufwand 

und ein paar Kommandos. 

Grundlage 

Laden Sie die neueste Version von Raspbian 

von http:// www. raspberrypi. org/ 

downloads herunter und flashen diese 

auf eine SD-Karte. Für die allerersten 

Konfigurationsschritte sollten Sie der 

Einfachheit halber den RasPi an einen 

Monitor anschließen. Beim ersten Booten 

von der frisch beschriebenen SD- 

Karte landen Sie in einem Dialog, der ein 

paar grundlegende Einstellungen anbietet. 

Sie können ihn zu einem späteren 

Zeitpunkt jederzeit über den Konsolenbefehl 

sudo raspi‐config aufrufen. 

Bei jeder Raspbian-Neukonfiguration 

empfiehlt es sich, das Root-Passwort 

über den Menüpunkt change_pass zu 

ändern sowie den Speicherplatz der SD- 

Karte mittels des Punktes expand_rootfs 

komplett auszunutzen. Da Sie einen Server 

aufsetzen, ist jedoch auch der Punkt 

Boot Behaviour wichtig: Setzen Sie hier 

Boot straight to desktop nicht auf No, verbraten 

Sie unnötig Ressourcen. Bei der 

Auswahl ssh bietet es sich darüber 

hinaus an, Enable SSH-Server auszuwählen, 

damit Sie den RasPi „headless“ nutzen 

können, also ohne Monitor. 

Damit Sie wissen, unter welcher IP-Adresse 

der RasPi im LAN zu erreichen ist, 

geben Sie noch ifconfig ein und notieren 

die Angabe hinter inet addr:. Fahren 


12.2013


Netz&System 

Sie nun das Gerät herunter und platzieren 

Sie es an seinem künftigen Platz – 

beispielsweise neben dem Router, an 

den es dann mittels Netzwerkkabel angeschlossen 

wird. Ansonsten benötigt 

der RasPi nur noch ein Stromkabel zur 

Spannungsversorgung. Nach dem Einschalten 

des Raspberrys setzen Sie sich 

an einen Client im Netz und melden sich 

von dort aus auf dem Minicomputer ein: 

$ ssh pi@192.168.2.129 

Die IP-Adresse in obigem Beispiel ersetzen 

Sie durch jene, die Sie eben als Ausgabe 

von ifconfig notiert haben. Falls 

Sie das Passwort des Benutzers pi geändert 

haben sollten, verwenden Sie dieses 

statt der Vorgabe raspberry. 

Denken Sie daran, im Router des LANs 

einzustellen, dass dessen DHCP-Server 

dem RasPi immer dieselbe IP-Adresse 

zuteilt. Im Folgenden gehen wir davon 

aus, dass die IP 192.168.2.129 lautet. Ersetzen 

Sie diese immer jeweils durch die 

in Ihrem LAN gültige. 

Externer Speicher 

Theoretisch könnten Sie für den File-Server 

ausschließlich den Platz auf der SD- 

Karte verwenden, von der auch das System 

bootet. Der dürfte allerdings in den 

meisten Fällen nicht ausreichen, insbesondere, 

wenn Sie auch Videos, Musik 

oder Backups ablegen möchten. Dieses 

Problem lösen Sie mit einem permanent 

angeschlossenen USB-Stick beziehungsweise 

einer externen USB-Festplatte. 

Dazu formatieren Sie das externe 

Speichermedium mit einem von Linux 

unterstützten Dateisystem wie Ext4. 

Nach dem Anstöpseln des Massenspeichers 

an den USB-Port des Raspberry Pi 

rufen Sie auf der Konsole dmesg auf. Dies 

liefert den aktuellen Message Buffer des 

Kernels zurück. Gegen Ende der Ausgabe 

finden Sie eine Zeichenkette des 

Strickmusters sda: sda1. Sie zeigt an, 

unter welchem Kürzel (in unserem Beispiel 

sda1) das Betriebssystem die Partition 

auf dem USB-Stick anspricht 1 . 

Rufen Sie nun sudo mkdir /mnt/ExternalStorage 

auf sowie sudo nano 

/ etc/fstab. In der Datei fstab tragen 

Sie nun die zusätzliche Zeile aus Listing 

1 ein, wobei Sie sda1 durch die Angabe 

ersetzen, die Sie vorhin nach der 

Eingabe von dmesg erhielten. 

Auf diese Weise bindet Raspbian den 

externen Massenspeicher bei jedem Systemstart 

automatisch im Dateibaum unter 

/mnt/ExternalStorage/ ein, sodass 

Sie bei den folgenden Konfigurationsschritten 

von der Existenz dieses Verzeichnisses 

ausgehen können. Damit alle 

Dienste und Nutzer diesen Speicherbereich 

problemlos beschreiben und lesen 

können, führen Sie folgenden Befehl aus: 

$ sudo chmod ‐R ugoa+rwx /mnt/ExtU 

ernalStorage 

Falls Sie statt eines USB-Sticks eine externe 

Festplatte verwenden, sollten Sie dafür 

sorgen, dass diese nicht zu viel Strom 

verbraucht – der RasPi selbst benötigt 

nur sehr wenig Energie. Hierbei hilft das 

Programm Hdparm. Tragen Sie hierzu in 

die Datei /etc/hdparm.conf die Zeile 

sudo hdparm ‐S 12 /dev/sda ein (und 

ersetzen Sie dabei gegebenenfalls /dev/ 

sda durch den passenden Gerätenamen). 

Dieser bewirkt, dass nach 60 Se- 

Listing 1 

/dev/sda1 /mnt/ExternalStorage 

ext4 defaults 0 0 

Listing 2 

$ sudo apt‐get install samba 

samba‐common‐bin 

... 

$ sudo nano /etc/samba/smb.conf 

1 Das Kommando dmesg hilft beim Finden des USB-Sticks. 

Listing 3 

[public] 

comment = Public 

path = /mnt/ExternalStorage/ 

valid users = @users 

force group = users 

create mask = 0660 

directory mask = 0771 

read only = no 


81

Netz&System 


2 Den Druckerdienst Cups verwalten Sie via Webbrowser auch aus der Ferne. 

Listing 4 

$ sudo apt‐get install rsync 

... 

$ sudo nano /etc/rsyncd.conf 

Listing 5 

use chroot = true 

hosts allow = 192.168.2.0/24 

transfer logging = true 

log file = /var/log/rsyncd.log 

log format = %h %o %f %l %b 

[public] 

comment = Public 

path = /mnt/ExternalStorage/ 

read only = no 

list = yes 

uid = nobody 

gid = nogroup 

kunden ohne Zugriffe die Festplatte automatisch 

einen stromsparenden Spindown 

vornimmt. Die Zahl hinter dem Parameter 

‐S ergibt, mit fünf multipliziert, 

die Anzahl Sekunden, die vergehen 

müssen, um dies auszulösen (in diesem 

Fall also 12 mal 5 gleich 60). 

Nun gilt es, noch Dienste für alle Übertragungsprotokolle 

zu installieren, welche 

die Nutzer im LAN verwenden. Handelt 

es sich um ein gemischtes Netzwerk 

aus Windows-, Linux- und Mac-OS-Rechnern, 

bietet sich aus Kompatibilitätsgründen 

Samba an. Dazu installieren Sie 

zunächst einmal den Dienst und editieren 

anschließend dessen Konfigurationsdatei 

(Listing 2). 

Arbeitsgruppe 

Verwenden die Rechner, die auf den Ras- 

Pi zugreifen sollen, einen bestimmten 

Workgroup-Namen, passen Sie die Zeile 

workgroup = WORKGROUP entsprechend 

an. Für den Fall, dass Sie nicht generell 

jedem im LAN Zugriff auf den File-Server 

gestatten möchten, lässt sich die Authentifizierung 

ganz einfach aktivieren. 

Dazu suchen Sie die Zeile mit der Angabe 

security = user und löschen das 

Doppelkreuz, mit der diese auskommentiert 

wurde. Scrollen Sie nun an das Ende 

der Datei und fügen Sie die Zeilen aus 

Listing 3 an. 

Nun speichern Sie die Datei und starten 

anschließend den Dienst mit sudo 

/ etc/init.d/samba restart neu, damit 

die Änderungen wirksam werden. Ein 

Benutzerkonto legen Sie nun zunächst 

einmal für die Shell an. Falls sich also 

beispielsweise die anderen Rechner mittels 

des Benutzernamens fileserver authentifizieren 

sollen, geben Sie sudo 

useradd fileserver ‐m ‐G users an 

und ändern das Shell-Passwort via sudo 

passwd fileserver an. 

Mittels sudo smbpasswd ‐a fileserver 

teilen Sie dann dem Benutzer noch 

ein Samba-Passwort zu, mit dem nun 

der eigentliche Zugriff auf den Dienst erfolgt. 

Andere Rechner können jetzt in ihren 

jeweiligen Dateimanagern das LAN 

nach Netzlaufwerken durchsuchen und 

den Speicher des RasPi einbinden. 

Alternativ lässt sich für Dateiübertragungen 

auch SFTP nutzen. Da Sie den 

SSH-Server bereits aktiviert haben, erfordert 

dies keine zusätzlichen Konfigurationsschritte: 

Die aktuelle Raspian-Version 

erlaubt bereits in der Grundkonfiguration 

SFTP-Übertragungen. 

Backup 

Um den RasPi-Server auch für Backups 

der Arbeitsdaten zu nutzen, bietet sich 

Rsync an: Dieses Programm synchronisiert 

Daten zwischen zwei Netzwerkstandorten 

derart, dass es nur die Dateien 

mit einem neueren Zeitstempel überträgt 

– also diejenigen, die sich seit dem 

letzten Sync-Vorgang geändert haben. 

Da es sich um ein Shell-Kommando handelt, 

können Sie bei Bedarf in einen 

Cron-Job einbinden. Installieren Sie 

Rsync auf dem RasPi, und rufen Sie im 

Editor die Konfigurationsdatei für den 

Rsync-Daemon auf (Listing 4). 

In der Regel enthält die Datei rsyncd. 

conf noch keinerlei Text. Sie fügen nun 

die Angaben aus Listing 5 ein. Diese bewirken, 

dass jeder aus dem IP-Bereich 

des heimischen LANs Synchronisationsvorgänge 

auf dem USB-Stick am RasPi 

vornehmen darf. Haben Sie in Ihrem 

Router einen anderen IP-Adressbereich 

als 192.168.2.0 für das LAN eingestellt, 

müssen Sie diese Angabe anpassen. 

Der folgende Befehl für die Kommandozeile 

lädt anschließend alle Dateien 

aus ~/workspace/* auf den Raspberry Pi 


12.2013


Netz&System 

hoch, die Sie seit dem letzten Backup in 

diesem Verzeichnis verändert haben: 

rsync ‐avz ~/workspace/* rsync://U 

192.168.2.129/public 

Sollen nur bestimmte Anwender Backups 

vornehmen dürfen? Dann ergänzen 

sie die Datei rsyncd.conf noch um die 

Zeilen auth users=Backup (nur der User 

Backup darf Rsync benutzen) und secrets 

file=/etc/rsyncd.scrt (das Passwort 

für diesen Benutzer steht somit in 

der Datei /etc/rsyncd.scrt). Letztere 

müssen Sie anschließend nur noch anlegen 

und dort dann eine Zeile in der 

Form Backup:Passwort eintragen. 

Print-Server 

3 Den an den RasPi angeschlossenen Drucker finden Sie unter dem Punkt Lokale Drucker. 

An den zweiten USB-Port des Raspberry 

Pi schließen Sie nun einen Drucker an, 

damit alle Rechner im LAN ihre Ausdrucke 

über diesen absetzen können. Nach 

der Installation des Common Unix Print 

Servers Cups (Listing 6, Zeile 1) geben 

Sie diesen erst einmal für das Netzwerk 

frei (Zeile 2). Aufgrund des Zusatzes 

‐‐remote‐admin lässt sich der Print-Server 

auch vom PC aus via Webbrowser 

verwalten. Zunächst müssen Sie dazu 

noch dem Standardbenutzer pi den 

Druckerzugriff gestatten (Zeile 3). 

Anschließend geben Sie im Webbrowser 

auf einem beliebigen PC im LAN die 

Adresse des Rasp berry Pi ein. In unserem 

Beispiel lautet die entsprechende URL 

https://192.168.2.129:631/admin. 

Daraufhin erscheint die Konfigurationsoberfläche 

von Cups 2 . Hier wählen Sie 

Drucker hinzufügen und geben anschließend 

das entsprechende Druckermodell 

an. Bei der Authentifizierungsabfrage 

tragen Sie die Benutzerdaten des Pi-Benutzers 

ein. Nun erscheint unter Lokale 

Drucker der via USB an den Raspberry Pi 

angeschlossene Drucker 3 . Wählen Sie 

diesen aus, und klicken Sie auf Weiter. 

Im folgenden Konfigurationsschritt 

geben Sie die URI für den Drucker an. 

Diese hängt von dessen Hersteller und 

Modell ab. Über den auf der Seite angegebenen 

Hilfe-Link Netzwerk Drucker finden 

Sie die richtige URI heraus. Nach einem 

Klick auf Weiter müssen Sie noch 

einen Namen für den Drucker vergeben 

sowie eine Beschreibung für dessen 

Standort eintippen. Dann wählen Sie das 

Kästchen Diesen Drucker freigeben aus 

und klicken schließlich auf Weiter. Nun 

wählen Sie noch einmal den konkret 

verwendeten Druckertyp aus, damit 

auch intern der richtige Treiber Anwendung 

findet. Ein Mausklick auf Drucker 

hinzufügen schließt die Konfiguration ab. 

Möchten Sie den Drucker auch von einem 

Windows-Rechner aus benutzen, 

gilt es, die Samba-Konfiguration entsprechend 

anzupassen. Dazu öffnen Sie 

erneut die Datei /etc/samba/smb.conf, 

löschen die auskommentierenden 

Strichpunkte vor den Zeilen printing = 

cups sowie printcap name = cups und 

starten Samba mit sudo /etc/init.d/ 

samba restart neu. Auf Windows-Systemen 

lässt sich der Drucker nun wie ein 

normaler Netzwerkdrucker hinzufügen. 

Ausblick 

Nun verfügen Sie über einen eigenen 

Datei- und Druckserver. Falls Sie irgendeinen 

Dienst nicht benötigen, sollten Sie 

diesen abschalten, um Ressourcen zu 

sparen und potenzielle Angriffstore zu 

schließen. Umgekehrt können Sie bei 

Bedarf einen weiteren Serverdienst hinzufügen. 

Da es sich bei Raspbian um ein 

vollwertiges Debian-Derivat handelt, 

stehen Ihnen hier alle Möglichkeiten der 

Distribution offen. (jlu) n 

Listing 6 

01 $ sudo apt‐get install cups 

02 $ sudo cupsctl 

‐‐share‐printers 

‐‐remote‐printers 

‐‐remote‐admin 

03 $ sudo usermod ‐a ‐G 

lpadmin pi 


83

Netz&System 

Duplicati 

Datensicherung in die Cloud mit Duplicati 

Sichere Wolke 

Das freie Backup-Tool Duplicati vereinfacht das Sichern von 

Daten bei Cloud-Anbietern und bietet zugleich einen Schutz 

der Backups durch starke Kryptographie. Thomas Drilling 

© Mausaka, sxc.hu 

Readme 

Backup-Programme gibt es wie Sand am 

Meer. Das schlanke Open-Source-Tool 

Duplicati zeichnet sich vor allem durch eine 

große Anzahl integrierter Backends für 

diverse Cloud-Dienste von Amazon über 

Dropbox bis Strato aus. 

Nicht erst seit der NSA-Affäre stellt sich 

die Frage, wie sicher die eigenen Daten 

bei einem Cloud-Anbieter aufgehoben 

sind (siehe Kasten Anhaltende Kritik). 

Die zu sichernden Daten vor dem Übertragen 

zu verschlüsseln, bietet zwar einen 

gewissen Schutz, erfordert aber erheblichen 

Mehraufwand und macht den 

gesamten Workflow sperrig. 

Eine neue Qualität gewinnt das Thema 

Online-Backup durch die Snowden-Enthüllungen 

der letzten Wochen und Monate, 

wobei das vorherige eigenhändige 

Verschlüsseln zwar diesem Szenario den 

ärgsten Schrecken nimmt, nichtsdestotrotz 

aber mit Aufwand verbunden ist. 

Abhilfe schafft das kleine Open-Source- 

Tool Duplicati û, das gleich zwei Fliegen 

mit einer Klappe schlägt: Es bringt 

Backends für viele wichtige Cloud-Dienste 

mit, sodass Sie auf das Verwenden der 

jeweiligen nativen Clients verzichten 

könnten, und es verschlüsselt sämtliche 

Daten vor dem Übertragen. 

Eigentlich bietet das Programm noch einen 

dritten entscheidenden Vorteil gegenüber 

dem manuellen Sichern von 

Daten über den jeweiligen Cloud-Client 

des Anbieters: Als waschechte Backup- 

Software hilft Duplicati nicht nur flexibel 

bei der Auswahl der zu sichernden Daten, 

sondern es sichert zusätzlich im laufenden 

Betrieb Daten, an die Sie als Anwender 

nicht ohne Weiteres herankommen. 

Außerdem existieren Clients für 

Linux, Windows und Mac OS X. Das ermöglicht 

es, das Programm nahtlos auf 

verschiedenen Plattformen einzusetzen. 

Duplicati für Linux 

Das Open-Source-Programm Duplicati 

stammt ursprünglich aus der Schmiede 

des dänischen Entwicklers Kenneth 

Skovhede, der nach wie vor zu den 

Hauptentwicklern gehört. Seit dem Jahr 

2011 koordiniert zusätzlich der Deutsche 

René Stach die Öffentlichkeitsar- 


12.2013

Duplicati 

Netz&System 

Zum Sichern geöffneter oder gesperrter 

Dateien unterstützt das Programm unter 

Linux Snapshots via Logical Volume Mabeit 

und steuert die Kommunikation mit 

externen Entwicklern. Der Kern der Software 

steht unter der GPL. Für die ebenfalls 

involvierten SDKs, Tools und Bibliotheken, 

wie AWSSDK, GPG, SQLite oder 

Putty, gelten zum Teil andere Lizenzen. 

Die seit Februar 2013 erhältliche Version 

1.3.4 steht auf der Projektseite û in 

Form von Paketen für Debian/Ubuntu 

oder Fedora, als Binary für Windows und 

Mac OS X sowie als gepacktes Binärpaket 

für Linux oder Windows bereit. 

Es zeigt sich schnell, dass das Programm 

seine Wurzeln unter Windows hat: Das 

Interface der Linux- und Mac-Versionen 

basiert auf der freien .Net-Implementation 

Mono und den Winforms-Bibliotheken. 

Das Tool für die Kommandozeile 

gleicht sich dagegen bei allen drei 

Versionen. In der anstehenden Version 

2.0 planen die Entwickler hier eine 

radikal Schlankheitskur (siehe Kasten 

Duplicati 2.0). 

Der Vorteil der Applikation besteht 

darin, dass Sie eine stattliche Auswahl 

an Backends für die wichtigsten Cloud- 

Anbieter mitbringt, darunter 1&1 Smartdrive, 

Amazon S3, Google Drive, Owncloud, 

Windows Skydrive, Strato Hidrive 

oder T-Online Mediencenter. Weitere 

Informationen zu den unterstützenden 

Cloud-Anbietern finden Sie im Beginners 

Guide û. Die Software verschlüsselt 

die Daten vor dem Übertragen via 

per AES-256 oder GPG, zudem beherrscht 

sie das inkrementelle Sichern. 

Das Installieren der Pakete für die Distributionen 

erweist sich nur insofern als 

einfacher, als dass Sie sich nicht um das 

Auflösen von Abhängigkeiten zu kümmern 

brauchen. Alternativ laden Sie 

einfach das Tar-Archiv herunter und 

entpacken es in einem beliebigen Verzeichnis. 

Vorher installieren Sie die Pakete 

mono-runtime, libmono2.0-cil und libmono-winforms2.0-cil. 

Weitere Informationen 

zur Installation finden Sie auf 

Google Code û. 

Geöffnete Dateien 

nager, unter Windows kommt Microsofts 

Volume Shadow Copy Service zum Einsatz. 

Das Snapshot-Verfahren setzt unter 

Linux neben den Tools für LVM administrative 

Rechte voraus. Als Verfahren 

kommt Copy-On-Write zum Einsatz. 

Während ein Redirect-on-Write sämtliche 

Änderungen permanent in den 

Snapshot umleitet, hält Copy-on-Write 

die Änderungen in den Metadaten zurück, 

bis die ursprünglichen Daten vollständig 

in den Snapshot übertragen sind. 

Anhaltende Kritik 

Schon vor Bekanntwerden der Überwachungspraktiken der Geheimdienste 

standen Online-Dienste wie Dropbox trotz der gebotenen 

Annehmlichkeiten in der Kritik, weil sie die übertragenen Daten entweder 

überhaupt nicht verschlüsseln oder aber mit einer vom Anbieter 

verwalteten Krypto-Technik speichern. 

Beides hat nichts damit tun, dass die Verbindung zwischen dem PC 

und dem favorisierten Anbieter in der Regel verschlüsselt ist. Um die 

anvertrauten Daten zu indexieren, verzichten einige Dienstleister 

entweder gänzlich auf das verschlüsselte Abspeichern oder verwenden 

ein Verfahren, auf das Sie als Nutzer keinen Einfluss haben. 

Das Indexieren der abgelegten Dateien ermöglicht es dem Anbieter 

festzustellen, ob eine Datei über eine bekannte Checksumme verfügt. 

Diese braucht er nicht noch einmal zu speichern, sondern 

muss sie lediglich referenzieren. Das hilft, Speicherplatz zu sparen. 

Das Verfahren nützt zwar dem Anbieter, gibt ihm aber zugleich die 

volle Kontrolle über die Daten. 


85

Netz&System 

Duplicati 

1 Ob neues Backup oder Wiederherstellen von Daten aus einer 

bestehenden Sicherung – der Assistent von Duplicati steht Ihnen 

bei allen anfallenden Aufgaben zur Seite. 

2 Vertrauen ist gut, Verschlüsseln ist besser: Sie schützen die gesicherten 

Daten entweder durch die internen Verschlüsselungsmechanismen 

oder durch einen eigenen GPG-Key. 

Beim Lesen eines Snapshots ist das Betriebssystem 

in der Lage, zunächst zu prüfen, 

ob der zu lesende Teil schon existiert, 

und diesen dann zu verwenden. Deshalb 

sind administrative Rechte im Zusammenhang 

mit Snapshots unumgänglich. 

Sie steuern den exakten Umgang mit 

den Snapshots über die beiden Optionen 

‐‐snapshot‐policy und ‐‐openfile‐policy, 

wobei die Erste per Voreinstellung 

ausgeschaltet ist, weil die Funktion 

die oben schon genannten, weitreichenden 

Rechte und Voraussetzungen 

benötigt. 

Darüber hinaus gibt es für diese Option 

die Parameter on, auto und required. 

Mit on versucht die Software einen existenten 

Snapshot zu nutzen. Fehlt ein solcher, 

gibt das Programm bei Dateien, die 

es nicht zu sichern vermag, eine umfangreiche 

Warnung aus. Die Option 

auto tut das Gleiche, allerdings ohne 

eine Warnung. Existiert ein Snapshot, 

ignoriert Duplicati eine gesetzte 

‐‐open‐file-Policy. Diese kommt nur 

zum Tragen, wenn kein Snapshot existiert 

und die Snapshot-Policy nicht auf 

required steht. 

Mit der Regel ‐‐open‐file legen Sie 

fest, wie das Programm mit geöffneten 

Dateien verfährt: Ein ignore nimmt gesperrte 

Dateien grundsätzlich vom 

Sichern aus. Schreibt also eine Anwendung 

während des Backups eine neue 

Version einer Datei, ist diese gar nicht 

und nur teilweise in der Sicherung enthalten. 

Mit copy versucht Duplicati vor 

dem Sichern eine Kopie der geöffneten 

Datei anzufertigen, sofern das die gesetzten 

Lock-Mechanismen erlauben. 

Weil das nur mit einer vollständigen 

Kopie funktioniert, kommt es bei sehr 

Duplicati 2.0 

Die Duplicati-Entwickler arbeiten derzeit mit Hochdruck an der Version 

2.0, die unter anderem auf eine modernere, leistungsfähigere 

Storage-Engine setzt. Darüber hinaus wollen die Entwickler die 

Schnittstelle für die Kommandozeile radikal vereinfachen, sodass die 

Software theoretisch mit den drei Befehlen backup, list, restore 

auskommt. Das würde die Möglichkeiten zum Skripting verbessern. 

Die neue Storage Engine arbeitet zudem vollständig blockbasiert, 

unterstützt aber nach wie vor dateisystembasierte Backends wie FTP, 

SSH und WebDAV. Zu den neuen Funktionen gehören neben dem 

Deduplizieren auch „NTFS Reparse Points“ und „Junctions“, die 

NTFS-Variante symbolischer Verknüpfungen, was eher für Windows- 

Nutzer interessant sein dürfte. Das neue Speicherformat unterstützt 

zudem Amazon Glacier. 

Laut Angaben der Entwickler verfügt die neue Version zudem über 

ein überarbeitetes SSH-Backend sowie eine Benachrichtigungsfunktion 

via E-Mail und unterstützt LZMA/7z-Komprimierung. Sie haben 

die Möglichkeit, die neue blockbasierte Engine in Form einer Testversion 

in der CLI-Variante von der Projektseite herunterzuladen û. 

Diese dient als Grundlage für das anstehende (und überfällige) Redesign 

der Oberfläche, die künftig als Web-Interface geplant ist. 


12.2013

Duplicati 

Netz&System 

3 Für das Backup beim Anbieter Amazon brauchen Sie umfangreiche 

Angaben über die verwendeten Container (Bucket). Allerdings 

eignet sich die Maske auch für andere Dienstleister. 

4 Im Verlauf der Konfiguration bietet der Assistent Ihnen die 

Möglichkeit, detailliert auf das Verhalten der Software beim 

Sichern der Daten Einfluss zu nehmen. 

großen Dateien zu Problemen. Existiert 

ein Snapshot, ignoriert Duplicati den Parameter 

und verwendet den Snapshot. 

Duplicati sichert zudem in der Linux-Version 

eine Reihe von für Unix-Betriebssysteme 

typische Metadaten. 

Für dem Umgang mit Symlinks konfigurieren 

Sie mithilfe der Parameter 

store, follow oder ignore drei unterschiedliche 

Verhaltensweisen: So sichert 

das Tool etwa mit store nur den Symlink. 

Mit follow nehmen Sie dagegen 

die verlinkten Dateien ins Backup auf, 

während ignore den symbolischen Link 

vollständig übergeht. Bei Metadaten wie 

Pipes oder FIFOs sichert Duplicati in Version 

1.34 lediglich den Zeitstempel. 

Einsatz 

Zum Aufrufen des Assistenten geben Sie 

duplicati auf der Kommandozeile ein 

oder starten das Programm nach einer 

Installation über die Paketquellen aus 

dem KDE-Menü oder dem Gnome/Unity-Dash 

der Distribution. Möchten Sie 

von den Möglichkeiten zum Sichern offener 

oder gesperrter Dateien via LVM- 

Snapshots profitieren, starten Sie Duplicati 

mit administrativen Rechten. 

Beim erstmaligen Einsatz fragt der Assistent 

nach, ob Sie eine neue Sicherung 

einrichten, Daten aus einer bestehenden 

Sicherung wiederherstellen oder Einstellungen 

einer früheren Installation wiederherstellen 

möchten 1 . Danach vergeben 

Sie einen Namen für das Backup 

und ordnen die Sicherung optional einer 

Gruppe zu, die Sie bei Bedarf über die 

Schaltfläche Neue Gruppe kreieren. 

Bei der Auswahl der zu sichernden Daten 

schlägt der Assistent mit Eigene Dokumente, 

Dateien auf dem Desktop und 

Eigene Bilder einige gängige Orte im 

Dateisystem vor. Eine individuellere Auswahl 

erreichen Sie über die Option benutzerdefinierte 

Ordnerliste. 

Hinter Programmeinstellungen verbirgt 

sich lediglich das Verzeichnis $HOME/. 

config. Ferner steht in der benutzerdefinierten 

Ordnerliste eine Schaltfläche mit 

der Bezeichnung … bereit, die es ermöglicht, 

weitere Verzeichnisse hinzuzufügen. 

Haben Sie ein Verzeichnis hinzugefügt, 

erscheint im Assistenten eine 

weitere Zeile, in der Sie auf die gleiche 

Weise weitere Verzeichnisse auswählen 

oder mit dem Mülleimer-Symbol rechts 

daneben wieder löschen. 

Allerdings haben Sie auf diese Weise 

keinen Zugriff auf versteckte Dateien. 

Außerdem besteht in diesem Schritt keine 

Möglichkeit, Unterverzeichnisse oder 

Dateien auszuschließen. Das ist im erst 

weiteren Verlauf nach dem Freischalten 

Erweiterte Einstellungen möglich. 

Der nächste Schritt widmet sich dem 

Verschlüsseln: Deaktivieren Sie das per 

Default gesetzte Häkchen vor Sicherung 

mit einem Kennwort schützen, so ver- 

TIPP 

Die für Amazon gedachten Dialoge nehmen 

bei Bedarf auch die Daten von den 

ebenfalls Bucket-orientierten Cloud- 

Diensten Host Europe oder Dunkel auf. 


87

Netz&System 

Duplicati 

TIPP 

Im Reiter Command Line zeigt der Assistent 

den für ein Backup verwendeten Befehl in 

der Form, wie Sie ihn auf der Kommandozeile 

eingegeben hätten. 

5 Beim Konfigurieren der individuellen Parameter unterstützt 

die Software mit einer ausführlichen Hilfe. 

schlüsselt Duplicati die gesicherten Daten 

nicht. Andernfalls wählen Sie bei Verschlüsselung 

zwischen der integrierten 

AES-256 Verschlüsselung und GNU Privacy 

Guard (extern) 2 . 

Nach dem Bestätigen des Kennworts 

wählen Sie im nächsten Schritt das gewünschte 

Backend. Hier stehen neben 

den erwähnten Diensten recht gradlinige 

Funktionen bereit, wie FTP, SSH oder 

dateibasierend. Welche Parameter Sie jeweils 

benötigen, hängt von der gewählten 

Methode ab. 

Beim Google-Backend brauchen Sie 

lediglich die Account-Daten und den 

Namen einer neuen oder vorhandenen 

Google-Docs-Collection, wobei Sie mit 

Create Collection bei Bedarf eine neue 

anlegen. Dass der Dienst inzwischen 

Google Drive heißt, hat sich nicht bis zu 

diesem Interface herumgesprochen, tut 

aber der Funktion keinen Abbruch. 

Das Backend für Amazon S3 arbeitet 

dagegen auf Basis von Buckets. Diese 

vereinfachen für das Unternehmen das 

Optimieren der gespeicherten Daten. 

Bei einem Bucket handelt es sich um 

eine Art Ordner mit einer eindeutigen 

URL. Außerdem brauchen Sie bei S3 eine 

„AWS Access ID“ nebst zugehörigem Key 

sowie den Region-Code 3 . Das Anlegen 

eines Buckets nehmen Sie in Ihrer 

AWS-Console vor, sofern Sie einen 

Account besitzen. Access-IDs und Passwörter 

legen sie pro Benutzer im AWS 

Identity and Access Management an. 

Im nächsten Schritt Erweiterte Einstellungen 

schalten Sie durch das Setzen der 

entsprechenden Häkchen weitere Optionen 

frei. Jede hier aktivierte Option 

spendiert dem Assistenten im Anschluss 

einen weiteren Dialog. 

Aktivieren Sie hier alle sechs Optionen, 

so legen Sie in den folgenden 

Schritten fest, wann die Software ein 

Backup anlegt (Scheduling), in welchem 

Intervall sie alte Backups entfernt und 

ob sie Limits, wie das Volume oder die 

Bandbreite berücksichtigt. Reichen die 

Optionen nicht aus, haben Sie zudem 

die Möglichkeit, weitere manuell zu setzen, 

wie etwa die beschriebenen Parameter 

für ‐‐snapshot‐policy oder 

‐‐open‐file‐policy 4 . 

Ausschlussverfahren 

Haben Sie die entsprechen Optionen aktiviert, 

kümmert sich der Assistent in der 

Folge um das Planen eines zeitgesteuerten 

Backups und um die gewünschte 

Strategie. Per Voreinstellung sichert Duplicati 

jeden Tag um 13 Uhr, legt beim 

ersten Einsatz stets ein komplettes Backup 

an und dann per Default jeden Monat 

ein weiteres Voll-Backup. Ferner gibt 

es noch die Optionen Always perform an 

incremental backup, never full oder Always 

perform a full backup, never incremental. 

Allerdings empfiehlt das Programm 

selbst die beiden letzten Varianten 

von sich aus nicht. 

Die Optionen zum Löschen im nächsten 

Schritt helfen dabei, Speicherplatz 

zu sparen. Hier stellen Sie unter anderem 

ein, wie viele Sicherungen (Vorgabe: 

4) das Programm speichert. Alternativ 

geben Sie ein Datum vor, ab dem die 

Software die Sicherungen entfernt. Per 

Option sorgen Sie dafür, dass Duplicati 

Zeitstempel bei inkrementellen Sicherungen 

ignoriert. 

Wenn Sie es wünschen, hilft Ihnen der 

Assistent, Limits für den Up- und Download 

beim gewählten Cloud-Dienst einzuhalten. 

Möchten Sie zum Beispiel die 

Kontingente der jeweiligen kostenlosen 

Varianten von Amazon S3 (5 GByte) oder 

Google Drive (15 GByte) nicht überschreiten, 

setzen Sie ein Volume-Limit. 


12.2013

Duplicati 

Netz&System 

6 Über den Statusdialog steuern Sie die 

Backup-Software bei Bedarf. 

Erst im Schritt Edit filters schließen Sie 

gezielt Verzeichnisse oder Dateien vom 

Sichern aus oder definieren individuelle 

Filter. Dazu klicken Sie auf die Schaltfläche 

mit dem Pluszeichen. 

Mithilfe der beiden Optionen Include 

files matching the filter oder Exclude files 

matching the filter entscheiden Sie zunächst, 

ob der zu definierende Filter zum 

Ein- oder Ausschließen von Dateien und 

Verzeichnissen dient. Neben der Eingabezeile 

zum manuellen Beschreiben des 

Filters gibt es je eine Schaltfläche zum 

Laden eines vordefinierten Filters aus einer 

Datei sowie zum direkten Auswählen 

ein- oder auszuschließender Verzeichnisse 

mithilfe einer Dateiauswahl. 

Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, 

von Hand Filter zu formulieren und 

dabei ein konventionelles Wildcard-Matching 

zu benutzen. Dazu weisen Sie Duplicati 

durch Anklicken der gleichnamigen 

Option an, die eingegebene Zeile 

als regulären Ausdruck zu interpretieren. 

Der Link filter help liefert in Form der 

Online-Hilfe û weitere Informationen 

zu Filtern und den passenden regulären 

Ausdrücken. In seinen internen Algorithmen 

verwendet das Programm sogar 

grundsätzlich reguläre Ausdrücke. 

Sofern Sie vorab sämtliche Optionen 

aktiviert haben, können Sie im nächsten 

Schritt Override settings eine große Anzahl 

der verwendeten Voreinstellungen 

und Parameter individuell anpassen, darunter 

die schon erwähnten Policies û. 

Das Aktivieren der jeweiligen Option erfolgt 

durch Setzen des Häkchens in der 

Spalte Enable. Die Spalte Value füllen Sie 

individuell mit Werten, wobei der Assistent 

für jeden einzelnen Parameter die 

verfügbaren Typen und Wertebereiche 

in einem Textfeld am unteren Rand sehr 

ausführlich erläutert 5 . 

Im letzten Schritt zeigt der Assistent 

alle vorgenommenen Einstellungen 

noch einmal in einer Übersicht im Reiter 

Summary. Mit einem Häkchen bei Run 

backup now unterhalb starten Sie das 

Backup direkt; ansonsten kommen die 

getätigten Scheduling-Einstellungen 

zum Tragen. 

Mit Fertigstellen schließen Sie den 

Backup-Job ab, und Duplicati wartet im 

Dialog Waiting for next backup auf die 

nächste anstehende Sicherung. Von hier 

erreichen Sie über den Link Duplicati 

Wizard jederzeit den hier beschrieben 

Assistenten für die Konfiguration. 

Am Steuer 

Duplicati besitzt einen eingebauten 

Scheduler. Solange der Statusdialog geöffnet 

beziehungsweise minimiert ist, 

bleibt dieser aktiv. 

Beenden Sie den Statusdialog mit 

dem Schließen-Symbol und starten das 

Programm später aus dem Menü oder 

via Kommandozeile neu, zeigt das Pro- 

7 Bei Bedarf ändern Sie in den Dialogen zur Konfiguration eines 

Backup-Jobs das Verfahren zum Verschlüsseln der Daten. 


89

Netz&System 

Duplicati 

gramm – sofern ein Sicherungsjob vorliegt 

– wieder den Statusdialog mit dem 

Hinweis Duplicati ist derzeit angehalten. 

Klicken Sie auf die Schaltfläche mit 

dem Pluszeichen, öffnet sich ein Kontextmenü, 

aus dem Sie das Backup jederzeit 

fortsetzen oder eine der vorgegebenen 

Unterbrechungszeiten wählen. 

In gleicher Weise erreichen Sie das Kontextmenü 

bei einer aktiven Sicherung 

mit einem Klick auf das grüne Wiedergabe-Symbol 

6 . Der Statusdialog bietet 

außerdem noch das Auswahlfeld 

Schnelle Aktionen, über das Sie die Software 

ebenfalls anhalten oder starten. 

Flexibler Statusdialog 

Der Statusdialog wechselt übrigens 

nach einem Neustart nach fünf Minuten 

automatisch zum Status Warten auf die 

nächste Sicherung, sofern noch geplante 

Backup-Jobs ausstehen. Mit dem Link 

Duplicati Options öffnen Sie den Dialog 

mit Einstellungen. 

Die erwähnte Pause-Zeit für Duplicati 

nach dem Start passen Sie zum Beispiel 

im Reiter Allgemein nach Ihren Wünschen 

an. Außerdem legen Sie hier die 

Sprache für die Oberfläche fest und haben 

zudem die Möglichkeit, einige der 

bereits im Assistenten festgelegten Einstellungen 

noch einmal zu überprüfen 

oder zu ändern, wie etwa das Verschlüsselungsverfahren 

nebst der dazugehörigen 

Passphrase 7 . 

Auch die Limits ändern Sie hier im Reiter 

Erweitert. Der Statusdialog zeigt außerdem 

im Dialog Amazon die gespeicherten 

Anmeldedaten (AWS Access ID) 

für den S3-Speicherdienst 8 . Ferner 

stellen Sie hier genau wie im Dialog des 

beschriebenen S3-Backends den Servername 

und den verwendeten Region- 

Code für diesen Backup-Job ein. 

Fazit 

Duplicati entpuppt sich in der seit dem 

Frühjahr verfügbaren Version 1.34 als 

leistungsfähiges Werkzeug mit weit 

mehr Funktionen, als man auf den ersten 

Blick vermutet. Schon jetzt spielt das 

Programm mit der Unterstützung für 

LVM-Snapshots und VSS (unter Windows) 

sowie zahlreichen professionellen 

Funktionen in der gehobenen Amateur- 

Liga – nicht zuletzt, weil es zusätzlich ein 

sehr leistungsfähiges Interface für den 

Einsatz auf der Kommandozeile bietet. 

Zu den Pluspunkten zählt auch, dass 

Duplicati plattformübergreifend bereitsteht 

– allerdings gehört gerade die GUI 

nicht eben zu den Highlights, obwohl 

gerade Einsteiger von einer solchen profitieren. 

Die mit Mono und Winforms realisierte 

Version für Linux stammt deutlich 

aus der Windows-Welt und weist zudem 

Lücken bei der Lokalisierung auf. 

Außerdem hätte das Handhaben der 

zahlreichen Einstellungen ein einfacheres 

Interface verdient, als den chronologisch 

ablaufenden Assistenten. 

Die per grafischem Interface einfach 

zu bedienenden Cloud-Backends erlauben 

es, schnell und unkompliziert wichtige 

Daten sicher bei einem Cloud-Anbieter 

zwischenzulagern. Das ginge 

zwar theoretisch auch mit den Clients 

der Anbieter, allerdings bliebe in diesem 

Fall unter Umständen die Sicherheit auf 

der Strecke. (agr) n 

8 Den umfangreichen Amazon-Einstellungen widmet das Backup-Tool 

Duplicati einen eigenen Reiter in der Konfiguration. 





12.2013

Know-how 

Gimp: Farbmodelle 

Gimp: Farbmodelle sehen und verstehen 

Farbenspiel 

Farbmodelle beschreiben 

Farben mathematisch – und 

daher eher unanschaulich. 

Gimp visualisiert mit zwei 

Tools die unterschiedlichen 

Farbmodelle und hilft damit, 

sie zu verstehen. 

Karsten Günther 

Farben lassen sich auf unterschiedliche 

Arten beschreiben. Die entsprechenden 

Darstellungsformen heißen etwas unscharf 

Farbmodelle oder auch Farbräume. 

So liefern und verarbeiten Kameras, 

Scanner und Monitore Farben als 

RGB-Datentripel. Der Drucker verwendet 

die CMYK-Komponenten, die direkt den 

Farbpatronen entsprechen. Gimp bietet 

noch das HSV-Modell, das dem menschlichen 

Farbempfinden besser entspricht 

als die zuvor genannten. 

Alle Farbmodelle beschreiben Farben 

mathematisch und bleiben daher für die 

meisten Anwender eher unanschaulich. 

Gimp bietet aber mit zwei Werkzeugen 

eine gute Möglichkeit, die unterschiedlichen 

Farbmodelle zu visualisieren. 

RGB, HSV, CMYK 

Die drei Standard-Farbmodelle RGB, HSV 

und CMYK können Sie im Gimp-Farbwähler 

gut vergleichen. Standardmäßig 

zeigt die freie Bildbearbeitung dazu den 

Dialog aus Abbildung 1 . Hier wählen 

Sie normalerweise zunächst in vertikalen 

Farbbalken eine Grundfarbe und anschließend 

im quadratischen Farbfeld 

den genauen Farbton. 

Beobachten Sie dabei die rechts daneben 

angeordneten Regler: Diese zeigen 

den direkten Zusammenhang zwischen 

RGB- und HSV-Werten. Außerdem können 

Sie über diese Regler direkt die gewünschten 

RGB- beziehungsweise HSV- 

Werte einstellen. In jedem Fall bewirkt 

die Veränderung einer Komponente 

auch entsprechende Anpassungen bei 

den Werten des anderen Modells. 

Um eine im gerade bearbeiteten Bild 

vorhandene Farbe zu analysieren, klicken 

Sie auf die kleine Farbpipette 

rechts neben der HTML-Notation. Sofort 

ändert sich der Mauszeiger entsprechend, 

und Sie können im Bild die gewünschte 

Farbe anklicken, die dann im 

Farbwähler erscheint. 

Readme 

In der aktuellen Version 2.8 unterstützt 

Gimp neben den klassischen Farbmodellen 

RGB und HSV auch das für Druckproduktionen 

wichtige CMYK sowie den insbesondere 

für die Fotobearbeitung interessanten 

CIE-LAB-Farbraum. Einige Experimente mit 

den entsprechenden Farbwählern in Gimp 

sowie Plugins wie GMIC und LabCurves 

helfen, die Zusammenhänge zwischen den 

vier Farbmodellen zu verstehen. 

1 Gimp bietet die Möglichkeit, die Farbmodelle 

RGB und HSV im Farbwähler direkt 

miteinander zu vergleichen. 

2 Bei Bedarf wählen Sie im Farbwähler 

von Gimp ebenfalls CMYK-Farben aus und 

stellen diese ein. 


12.2013


Know-how 

GMIC 1.5.7 LU/gmic/ 

LabCurves 20100709 LU/labcurves/ 

LCh Color Selector 0.3 LU/lch‐color‐selector/ 

Photivo /LU/photivo/ 

© Mike Flippo, 123RF 

Auch das CMYK-Farbmodell stellt Gimp 

im Farbwähler über den vierten Reiter 

zur Verfügung 2 . Bewegen Sie einen 

der Regler im CMYK-Bereich oder in den 

HSV- beziehungsweise RGB-Komponenten, 

wirkt die Änderung auf alle anderen 

Farbeinstellungen. 

Farbmodell LAB 

Das abstrakte Farbmodell LAB wurde bereits 

vor 40 Jahren entwickelt, um Farben 

unabhängig vom darstellenden Gerät 

zu definieren und um eine wesentliche 

Eigenheit des menschlichen Farbempfindens 

abzubilden: LAB bildet Farben 

so ab, dass es vom Auge als gleich 

empfundene Unterschiede auch möglichst 

ähnlich beschreibt. Das Farbmodell 

stellt darüber hinaus auch alle 

theoretisch möglichen Farben dar, nicht 

nur die von Menschen wahrnehmbaren. 

Dementsprechend handelt es sich um 

ein abstraktes, nur begrenzt anschauliches 

Farbmodell. Der Parameter L steht 

für die Leuchtkraft („luminance“), die 

Farbkomponente zwischen Rot und 

Grün stellt die A-Achse dar, die zwischen 

Blau und Gelb die B-Achse. Interessanterweise 

lassen sich mit diesem Farbmodell 

alle in RGB oder CMYK darstellbaren 

Farben definieren – und dazu noch eine 

ganze Reihe weiterer. 

Die Besonderheiten von LAB führen 

dazu, dass Sie die Leuchtkraft völlig unabhängig 

von den Farbkomponenten in 

den Kanälen A und B steuern. Das bietet 

eine Reihe von Vorteilen, die andere 

Farbmodelle nicht aufweisen. Auch die 

Unabhängigkeit des B-Kanals lässt sich 

RGB: Farbraum, der die menschliche Wahrnehmung 

durch das additive Mischen dreier 

Farben (Rot, Grün und Blau) nachbildet. 

CMYK: Subtraktives Farbmodell, das die 

technische Grundlage für den modernen 

Vierfarbdruck bildet. Das Kürzel CMYK steht 

für die drei Farbbestandteile Cyan, Magen ta, 

Yellow und den Schwarz-Anteil Key. 

HSV: Farbmodell, das mithilfe des Farbwerts 

(„hue“), der Farbsättigung („saturation“) 

und des Hellwerts („value“) arbeitet. Es beschreibt 

die Farbe anhand des Winkels auf 

dem Farbkreis sowie der Prozentwerte für 

Sättigung und Helligkeit. 

3 Der LCh-Farbwähler bietet einen Zugang zum Farbmodell 

LAB, das Farben in der Form von Polarkoordinaten beschreibt. 

4 Gimp erlaubt, Bilder anhand wichtiger Farbmodelle in Ebenen 

zu zerlegen. 


93

Know-how 


5 Curves [Lab] erlaubt 

die getrennte Steuerung 

der LAB-Kanäle. 

in der Praxis gut nutzen: Damit arbeiten 

Sie beispielsweise die oft problematischen 

Grüntöne von Blättern heraus, 

ohne andere Farben zu beeinflussen. 

LAB in Gimp 

Für das LAB-Modell gibt es bisher keinen 

direkten Farbwähler, jedoch für dessen 

Variante LCh, die Polarkoordinatenform 

von LAB. Sie müssen den LCh-Farbwähler 

als Modul selbst übersetzen und installieren; 

den Quelltext dazu finden Sie 

in der Gimp-Registry û. Zum Einrichten 

des Moduls genügt in der Regel ein Aufruf 

von make install. Nach dem nächsten 

Start von Gimp erscheint der neue 

Farbwähler dann als zweiter Reiter 3 . 

Alternativ finden Sie ihn auch im Dock. 

Für den direkten Einsatz von LAB stehen 

bei Gimp zwei Varianten zur Verfügung: 

Im Menü Farben lassen sich beliebige 

geladene Bilder in unterschiedlichen 

Farbmodellen darstellen und bearbeiten. 

Wählen Sie dazu unter Komponenten 

den Punkt Zerlegen … 4 . 

Sie können nun in dem sich öffnenden 

Dialog das gewünschte Farbmodell aus 

einer Liste auswählen. LAB bewirkt hier, 

dass Gimp ein neues Bild mit drei Ebenen 

L, A und B erstellt, sofern Sie die voreingestellte 

Option In Ebenen zerlegen 

aktiviert lassen. 

Jede dieser Ebenen können Sie nun 

separat bearbeiten, beispielsweise mit 

Malwerkzeugen oder dem Kurven- beziehungsweise 

Werte-Werkzeug. Das Ergebnis 

dieser Bearbeitung sehen Sie, so 

6 Der von GMIC bereitgestellte 

LAB-Mixer ähnelt dem 

Kanalmixer von Gimp, arbeitet 

aber im LAB-Modus. 


12.2013


Know-how 

bald Sie mit Wieder zusammenfügen (unter 

Farben | Komponenten) das ursprüngliche 

Bild aktualisieren. Implizit arbeiten 

auch die anderen hier vorgestellten 

Werkzeuge auf diese Weise. 

LAB in GMIC 

Der Superfilter GMIC û bietet eine weitere 

Möglichkeit, direkt im LAB-Modus 

zu arbeiten. Die einzelnen Kurven beeinflussen 

Sie mit den drei Filtern unter Curves 

[Lab] unabhängig voneinander, wobei 

die Bedienung etwas Eingewöhnung 

erfordert: Sie müssen die Stützpunkte 

als Parameter angeben, statt sie direkt in 

der Vorschau mit der Maus setzen zu 

können 5 . 

Dafür schreibt GMIC die gewählten 

Parameter direkt in den Ebenennamen, 

sofern Sie als Ausgabe Neue Ebene vorgeben. 

So lässt sich später genau nachvollziehen, 

was auf welche Weise verändert 

wurde. Einen Kanalmixer, wie ihn 

Gimp voreingestellt nur für RGB kennt, 

bietet GMIC als LAB-Mixer unter Colors 

ebenfalls an 6 . 

Der Mixer bearbeitet die drei Eingabekanäle 

unabhängig, sodass sich die Helligkeiten 

aus dem a- und b-Kanal und 

die des L-Kanals individuell steuern lassen. 

Das geschieht über die jeweils vorhandenen 

Regler color contrast, color 

brightness und color smoothness. Unter 

Tones range stellen Sie vorab ein, für welche 

Teile des Bilds die getroffenen Einstellungen 

gelten sollen: Alles (All tones), 

Schatten, Mitten oder Lichter. Der Vorteil 

dieser Methode liegt in der leichten Bedienbarkeit. 

LabCurves 

Das Gimp-Plugin LabCurves û besteht 

aus einem buchstäblich „outgesourcten“ 

Modul von Photivo (in der Originalanwendung 

heißt es Lab Effekte) und erlaubt 

eine gezielte, intuitive Beeinflussung 

der Kanäle. Sie finden den Dialog 

im Menü Filter unter MM-Filters als Lab 

curves … 7 . 

Fazit 

Alle mit Gimp verzahnten Werkzeuge 

haben gemeinsam, dass sie lediglich mit 

8-Bit pro (RGB-)Kanal arbeiten – höhere 

Farbtiefen unterstützt die freie Bildbearbeitung 

derzeit noch nicht. Das ist schade, 

da die Werkzeuge dadurch nur einen 

Teil ihrer Leistungsfähigkeit entfalten. 

Dagegen liest das alternative Programm 

Photivo RAW-Dateien direkt ein 

und bearbeitet sie mit 16 Bit pro Kanal. 

Auf diese Weise erzeugt die Anwendung 

deutlich bessere, insbesondere feiner 

abgestufte Ergebnisse. Weitere Details 

dazu finden Sie im Photivo-Workshop û 

im Praxis-Teil dieser Ausgabe. (jlu) n 




GMIC 1.5.7 

LU/gmic/ 

LabCurves 20100709 

LU/labcurves/ 

LCh Color Selector 0.3 

LU/lch‐color‐selector/ 

Photivo 

/LU/photivo/ 

LCh: Der CIE-LCh-Farbraum verwendet anstatt 

der kartesischen Koordinaten a* und 

b* von LAB die Zylinderkoordinaten C* 

(Buntheit, „chroma“) und h° (Bunttonwinkel, 

„hue angle“). Die CIE-LAB-Helligkeit 

L* („lightness“) bleibt dabei unverändert. 

7 Das Filtermodul Lab - 

Curves erlaubt den direkten Zugriff 

auf die einzelnen Kurven. 


95

Service 

IT-Profimarkt 

PROFI 

MARKT 

Sie fragen sich, wo Sie maßgeschneiderte 

Linux-Systeme sowie kompetente Ansprechpartner 

zu Open-Source-Themen 

finden? Der IT-Profimarkt weist Ihnen 

hier als zuverlässiges Nachschlagewerk 

den Weg. Die im Folgenden gelisteten 

Unternehmen beschäftigen Experten auf 

ihrem Gebiet und bieten hochwertige 

Produkte und Leistungen. 

Die exakten Angebote jeder Firma entnehmen 

Sie deren Homepage. Der ersten 

Orientierung dienen die Kategorien 

Hardware, Software, Seminaranbieter, 

Systemhaus, Netzwerk/TK sowie Schulung/Beratung. 

Der IT-Profimarkt-Eintrag 

ist ein Service von Linux-Magazin und 

LinuxUser. 

Online-Suche 

Besonders komfortabel finden Sie einen 

Linux-Anbieter in Ihrer Nähe online über 

die neue Umkreis-Suche unter: 

[http://www.it-profimarkt.de] 

Weitere Informationen: 

Medialinx AG 

Anzeigenabteilung 

Putzbrunner Str. 71 

D-81739 München 

Tel: +49 (0) 89 / 99 34 11-23 

Fax: +49 (0) 89 / 99 34 11-99 

E-Mail: anzeigen@linux-user.de 

IT-Profimarkt 

Firma Anschrift Telefon Web 1 2 3 4 5 6 

Schlittermann internet & unix support 01099 Dresden, Tannenstr. 2 0351-802998-1 www.schlittermann.de √ √ √ √ 

imunixx GmbH UNIX consultants 01468 Moritzburg, Heinrich-Heine-Str. 4 0351-83975-0 www.imunixx.de √ √ √ √ √ 

Heinlein Support GmbH 10119 Berlin, Schwedter Straße 8/9b 030-405051-0 www.heinlein-support.de √ √ √ √ √ 

TUXMAN Computer 10369 Berlin, Anton-Saefkow-Platz 8 030-97609773 www.tuxman.de √ √ √ √ √ 

Compaso GmbH 10439 Berlin, Driesener Strasse 23 030-3269330 www.compaso.de √ √ √ √ √ 

elego Software Solutions GmbH 13355 Berlin, Gustav-Meyer-Allee 25 030-2345869-6 www.elegosoft.com √ √ √ √ 

verion GmbH 16244 Altenhof, Unter den Buchen 22 e 033363-4610-0 www.verion.de √ √ √ 

Logic Way GmbH 19061 Schwerin, Hagenower Str. 73 0385-39934-48 www.logicway.de √ √ √ √ 

Sybuca GmbH 20459 Hamburg, Herrengraben 26 040-27863190 www.sybuca.de √ √ √ √ √ 

JEL Ingenieurbuero 23911 Einhaus, Hauptstr. 7 04541-8911-71 www.jeltimer.de √ 

beitco - Behrens IT-Consulting 26197 Ahlhorn, Lessingstr. 27 04435-9537330-0 www.beitco.de √ √ √ √ √ 

talicom GmbH 30169 Hannover, Calenberger Esplanade 3 0511-123599-0 www.talicom.de √ √ √ √ √ 

teuto.net Netzdienste GmbH 33602 Bielefeld, Niedenstr. 26 0521-96686-0 www.teuto.net √ √ √ √ √ 

LINET Services GmbH 38118 Braunschweig, Cyriaksring 10a 0531-180508-0 www.linet-services.de √ √ √ √ √ √ 

OpenIT GmbH 40599 Düsseldorf, In der Steele 33a-41 0211-239577-0 www.OpenIT.de √ √ √ √ √ 

Linux-Systeme GmbH 45277 Essen, Langenbergerstr. 179 0201-298830 www.linux-systeme.de √ √ √ √ √ 

Linuxhotel GmbH 45279 Essen, Antonienallee 1 0201-8536-600 www.linuxhotel.de √ 

OpenSource Training Ralf Spenneberg 48565 Steinfurt, Am Bahnhof 3-5 02552-638755 www.opensource-training.de √ 

Intevation GmbH 49074 Osnabrück, Neuer Graben 17 0541-33508-30 intevation.de √ √ √ √ 

Sigs Datacom GmbH 53842 Troisdorf, Lindlaustraße 2c 02241-2341-201 sigs-datacom.de √ 

uib gmbh 55118 Mainz, Bonifaziusplatz 1b 06131-27561-0 www.uib.de √ √ √ √ 

LISA GmbH 55411 Bingen, Elisenhöhe 47 06721-49960 www.lisa-gmbh.de √ √ √ √ √ 

GONICUS GmbH 59755 Arnsberg, Moehnestr. 55 02932-9160 www.gonicus.com √ √ √ √ √ 

saveIP GmbH 64283 Darmstadt, Schleiermacherstr. 23 06151-666266 www.saveip.de √ √ √ √ √ 

LAMARC EDV-Schulungen u. Beratung GmbH 65193 Wiesbaden, Sonnenberger Straße 14 0611-260023 www.lamarc.com √ √ √ √ 

LinuxHaus Stuttgart 70565 Stuttgart, Hessenwiesenstrasse 10 0711-2851905 www.linuxhaus.de √ √ √ √ √ 

1 = Hardware 2 = Netzwerk/TK 3 = Systemhaus 4 = Seminaranbieter 5 = Software 6 = Schulung/Beratung 


12.2013

IT-Profimarkt 

Service 

IT-Profimarkt 

Firma Anschrift Telefon Web 1 2 3 4 5 6 

Manfred Heubach EDV und Kommunikation 73728 Esslingen, Hindenburgstr. 47 0711-4904930 www.heubach-edv.de √ √ √ √ 

Waldmann EDV Systeme + Service 

74321 Bietigheim-Bissingen, 

07142-21516 www.waldmann-edv.de √ √ √ √ √ 

Pleidelsheimer Str. 25 

in-put Das Linux-Systemhaus 76133 Karlsruhe, Moltkestr. 49 0721-6803288-0 www.in-put.de √ √ √ √ √ √ 

Bodenseo 78224 Singen, Pomeziastr. 9 07731-1476120 www.bodenseo.de √ √ √ 

Linux Information Systems AG 81739 München, Putzbrunnerstr. 71 089-993412-0 www.linux-ag.com √ √ √ √ √ 

LinuxLand International GmbH 81739 München, Putzbrunnerstr. 71 089-99341441 www.linuxland.de √ √ √ √ √ √ 

Synergy Systems GmbH 81829 München, Konrad-Zuse-Platz 8 089-89080500 www.synergysystems.de √ √ √ √ √ 

B1 Systems GmbH 85088 Vohburg, Osterfeldstrasse 7 08457-931096 www.b1-systems.de √ √ √ √ √ 

ATIX AG 85716 Unterschleißheim, Einsteinstr. 10 089-4523538-0 www.atix.de √ √ √ √ √ √ 

Tuxedo Computers GmbH 86343 Königsbrunn, Zeppelinstr. 3 0921-16 49 87 87-0 www.linux-onlineshop.de √ √ √ √ 

OSTC Open Source Training and 

Consulting GmbH 

90425 Nürnberg, 

Waldemar-Klink-Str. 10 

0911-3474544 www.ostc.de √ √ √ √ √ √ 

Dipl.-Ing. Christoph Stockmayer GmbH 90571 Schwaig, Dreihöhenstr. 1 0911-505241 www.stockmayer.de √ √ √ 

pascom - Netzwerktechnik GmbH & Co.KG 94469 Deggendorf, Berger Str. 42 0991-270060 www.pascom.net √ √ √ √ √ 

RealStuff Informatik AG CH-3007 Bern, Chutzenstrasse 24 0041-31-3824444 www.realstuff.ch √ √ √ 

CATATEC CH-3013 Bern, Dammweg 43 0041-31-3302630 www.catatec.ch √ √ √ 

Syscon Systemberatungs AG CH-8003 Zürich, Zweierstrasse 129 0041-44-4542010 www.syscon.ch √ √ √ √ √ 

Würth Phoenix GmbH IT-39100 Bozen, Kravoglstraße 4 0039 0471 56 41 11 www.wuerth-phoenix.com √ √ √ √ 

1 = Hardware 2 = Netzwerk/TK 3 = Systemhaus 4 = Seminaranbieter 5 = Software 6 = Schulung/Beratung 

ADMIN und Linux-Magazin 

am Apple Newsstand! 

Jetzt NEU! 

Alternativ finden Sie alle Titel der Medialinx AG 

auch bei: PagePlace, iKiosk, OnlineKiosk und 

97 

Leserauskunft Jetzt GRATIS testen!

Service 

Usergroups 

Linux.Usergroups 

Im Folgenden die Liste der uns bekannten Linux-Usergroups im deutschsprachigen Raum in Kurz fassung. Änderungen und Updates bitte der Redaktion (usergroups@linuxnewmedia.de) mitteilen (Name, Beschrei bung, 

Treffpunkt, Adresse, Ansprechpartner, Homepage, E-Mail, Telefon, Fax, Mitgliederzahl ...). 

Aachen 

Aachen 

Ahaus 

Ahlen/Westfalen 

Ahrtal 

Aichach 

Allershausen 

Altdorf / 

Nürnberg 

Amberg 

Ansbach 

Aschaffenburg 

Augsburg 

Backnang 

Bad Brückenau 

Bad Driburg 

Bad Hersfeld 

Bad Wildungen 

Bamberg 

Basel (CH) 

Bautzen 

Bayreuth 

Bergisch 

Gladbach 

Berlin 

Berlin 

Berlin / 

Friedrichshain- 

Kreuzberg 

Berlin / 

Lichtenrade 

Berlin / 

Marzahn- 

Hellersdorf 

Bern (CH) 

Biel / Bienne / 

Seeland (CH) 

Aachener Linux-Usergroup 

(ALUG) 

http://www.alug.de 

Computer-Club an der RWTH 

Aachen e.V. (CCAC) 

http://www.ccac.rwth-aachen. 

de 

Linux-Usergroup Ahaus (LUGAH) 

http://www.lugah.de 

LUG Ahlen 

http://linuxahlen.li.funpic.de/ 

Linux-Usergroup Ahrtal (Ahrlug) 

http://www.ahrlug.de 

Linux-Usergroup Aichach 

http://www.lug-aichach.de 

Linux-Usergroup Ampertal 

(LUGA) 

http://www.luga.net 

GNU/Linux User Group Altdorf 

(GLUGA) 

http://www.gluga.de 

Open-Source-Stammtisch 

Amberg (amTuxTisch) 

http://www.amtuxtisch.de/ 

Linux-Usergroup Ansbach 

(LUGAN) 

http://www.lug-an.de 

Linux-Usergroup Aschaffenburg 

(LUGAB) 

http://www.lugab.de 

Linux-Usergroup Augsburg 

(LUGA) 

http://www.luga.de 

Linux-Usergroup Backnang 

http://www.lug-bk.de 

Linux-Usergroup Bad Brückenau 

BrunoZehe@web.de 

Linux-Usergroup Bad Driburg 

http://www.bdpeng.de.vu 

Linux-Usergroup Hersfeld 

http://www.lugh.de 

Linux-Usergroup Bad Wildungen 

http://linuxheaven.cjb.net 

Linux-Usergroup Bamberg 

(GLUGBA) 

http://www.lug-bamberg.de 

Linux-Usergroup Basel (BLUG) 

http://www.blug.ch 

Linux-Usergroup Bautzen 

http://www.lug-bz.de 

Linux-Usergroup Bayreuth 

http://www.linux-bayreuth.de 

Bergische Linux- und Unix- 

Enthusiasten u. -Freunde 

(BLUEFROGS) 

http://www.bluefrogs.de 

Linux-Usergroup Berlin (BeLUG) 

http://www.belug.de 

Ubuntu Berlin 

http://www.ubuntu-berlin.de 

LinuxWorks! 

http://friedrichshain.homelinux. 

org 

Linux-Usergroup Lichtenrade 

(LUGL) 

http://www.lugl.net 

Open-Source-Fan-Group 

Marzahn-Hellersdorf (OSFanG) 

http://www.osfang.de 

Linux-Usergroup Bern (LUGBE) 

http://www.lugbe.ch 

Linux-Usergroup Seeland 

(LugSeeland) 

http://www.lugseeland.ch 

Bielefeld 

Bitburg-Prüm 

Bocholt 

Bochum 

Bonn 

Bonn 

Bozen (Südtirol) 

Brandenburg 

Bremen 

Bremerhaven 

Bretten 

Bruchsal 

Buchholz 

Nordheide 

Burghausen 

Böblingen / 

Sindelfingen 

Celle 

Cham 

Chemnitz 

Coesfeld 

Cottbus 

Damme 

Darmstadt 

Datteln 

Delitzsch 

(Sachsen) 

Detmold 

Dorfen 

Dormagen 

Dortmund 

Linux Usergroup Ostwestfalen- 

Lippe 

http://lug-owl.de/Lokales/ 

Bielefeld/ 

Linux-Usergruppe Schneifeltux 

http://www.schneifeltux.de 

Linux-Usergroup Bocholt (BLUG) 

http://www.blug.de 

Linux-Usergroup Bochum 

(BGLUG) 

http://www.bglug.de 

Bonner Linux-Usergroup 

(BOLUG) 

http://www.bonn.linux.de/ 

Linux/Unix Usergroup Sankt 

Augustin (LUUSA) 

http://www.luusa.org 

Linux-Usergroup Bozen (LUGBZ) 

http://www.lugbz.org 

Brandenburger Linux User 

Group e.V. (BraLUG) 

http://www.bralug.de 

Linux-Stammtisch Bremen 

http://lug-bremen.info 

Linux-Stammtisch Bremerhaven 

http://www.lug-bhv.de/ 

Brettener Linux-Usergroup 

(BRELUG) 

http://www.brelug.de 

Linux-Usergroup Bruchsal 

http://www.lug-bruchsal.de 

Linux-Usergroup Buchholz 

Nordheide 

http://www.lug-buchholznordheide.de 

Linux-Usergroup Burghausen 

http://www.lug-burghausen.org 

Linux-Usergroup Böblingen/ 

Sindelfingen (LUGBB) 

http://www.lugbb.org 

LUG Celle 

http://www.lug-celle.de 

Linux-Usergroup Oberpfalz 

(LUGO) 

http://lugo.signum-media.de 

Linux-Usergroup Chemnitz 

(CLUG) 

http://www.clug.de 

Linux-Usergroup Coesfeld 

http://www.lug-coesfeld.de 

Cottbuser Linux-Usergroup 

(COLUG) 

http://www.colug.de/ 

Users of Linux Damme (ULD) 

http://www.damme.de 

Linux User Group Darmstadt 

(DaLUG) 

http://www.dalug.org 

Linux-Usergroup Datteln (LUGD) 

http://www.lug-datteln.de 

Linux-Usergroup Delitzsch 

http://www.lug-delitzsch.de 

Linux-Usergroup Ostwestfalen- 

Lippe (LUGOWL) 


Detmold/ 

Linux-Usergroup Dorfen (LUGD) 

http://www.dolug.de 

PinguinPower (PP) 

http://www.dorlug.de 

Linux-Usergroup Dortmund 

(LUGRUDO) 

http://www.outerspace.de/ 

lugrudo/ 

Dresden 

Duisburg 

Duisburg 

Düsseldorf 

Ebstorf 

Eggenfelden 

Eichsfeld 

Eisenach 

Elmshorn 

Erding 

Erkelenz 

Erlangen 

Essen 

Essen 

Essen 

Essen 

Esslingen 

Ettlingen / Albtal 

Fischbachtal 

Flensburg 

Frammersbach 

Frankfurt 

Freiburg 

Freiburg 

Freising 

Friedrichshafen 

Fulda 

Fürstenfeldbruck 

Linux-Usergroup Dresden 

http://lug-dd.schlittermann.de/ 

Duisburger Linux-Usergroup 

(DULUG) 

http://www.dulug.de 

Linux-Usergroup Duisburg 

(LUG-DUI) 

http://lugdui.ihg.uni-duisburg. 

de 

Linux-Usergroup Düsseldorf 

(DLUG) 

http://www.dlug.de 

Ebstorfer Linux-Stammtisch 

(ELST) 

support@konqi-werkstatt.de 

Eggenfeldener Linux-Usergroup 

(EgLUG) 

http://www.lug-eggenfelden.org 

Eichsfelder Linux User Group 

(EICLUG) 

http://linux.eichsfeld.net 

Linux-Usergroup Eisenach 

http://lug-eisenach.de/ 

Computerclub Elmshorn e.V. 

http://www.cceev.de/ 

Linux-Usergroup Erding 

http://www.lug-erding.de 

Linux-Usergroup Erkelenz 

http://www.lug-erkelenz.de 

Erlanger Linux-Usergroup 

(ERLUG) 

http://www.erlug.de 

Essener Linux-Freunde (ELiF) 

http://www.linuxstammtisch.de 

Essener Linux-Stammtisch 

(ELiSta) 

http://members.tripod.de/elista 

Essener Linux-Usergroup 

(ELUG) 

http://www.elug.de 

Perl Mongers im Ruhrgebiet 

(Ruhr.pm) 

http://ruhr.pm.org/ 

Linux-Usergroup Esslingen 

http://rhlx01.rz.fht-esslingen. 

de/lug/ 

LUG Albtal 

http://www.lug-albtal.de 

Linux Usergroup Fischbachtal 

(FIBALUG) 

http://fibalug.de 

Linux-Usergroup Flensburg 

(LUGFL) 

http://www.lugfl.de 

Frammersbacher LUG 

kke@gmx.net 

Linux-Usergroup Frankfurt 

http://www.lugfrankfurt.de 

Freiburger Linux-Usergroup 

(FLUG) 

http://www.freiburg.linux.de 

LUG der Studentensiedlung 

Freiburg (StuSieLUG) 

http://linux.studentensiedlung. 

de 

Linux-Usergroup Freising 

(LUGFS) 

http://www.lug-fs.de 

Yet another Linux User Group 

(YALUG) 

http://yalug.de 

Linux-Usergroup Fulda 

http://lug.rhoen.de 

LUG des Bürgernetzes Landkreis 

Fürstenfeldbruck (LUG FFB) 

http://lug.ffb.org/ 

Fürth 

Gießen 

Gießen 

Grafing 

Greifswald 

Groß-Gerau 

Groß-Zimmern 

Gummersbach 

Guntersblum 

Gunzenhausen 

Gütersloh 

Göppingen 

Göttingen 

Göttingen 

Haiger 

Halberstadt 

Halle 

Hamburg 

Hamburg 

Hameln 

Hanau 

Hannover 

Hatten 

Hattingen 

Hegau 

Heidenheim 

Heilbad 

Heiligenstadt 

Fürther Linux-Usergroup (FLUG) 

http://www.fen-net.de/flug 

Linux-Usergroup Gießen (LUGG) 

http://www.lugg.de 

LUG der Liebig-Schule Gießen 

(LioLUG) 

http://liolug.liebigschulegiessen.de/ 

Linux-Usergroup Grafing (LUGG) 

http://www.lug-grafing.org 

Linux-Usergroup Greifswald 

http://www.lug-hgw.de/ 

Linux-Usergroup Groß-Gerau 

(LUGGG) 

http://www.luggg.de 

Linux-Usergroup Groß-Zimmern 

(GROZILUG) 

http://www.grozilug.de 

Gummersbacher Linux- 

Usergroup (GULUG) 

http://www.gulug.info 

Guntersblumer Linux-Usergroup 

(GLUG) 

http://www.ghks.de/glug/ 

Gunzenhauser Linux-Usergroup 

(LUGGUU) 

http://www.gunnet.de/linux 


Lippe (LUGOWL) 


Guetersloh/ 

Linux-Usergroup Filstal 

http://lug.fto.de/ 

Göttinger Linux User Group 

(GOELUG) 

http://www.goelug.de/ 

Göttinger Unix/Linux- 

Anwendergruppe (GULAG) 

http://gulag.de 

Linux-Usergroup Lahn-Dill-Kreis 

(LDK/LUG) 

http://www.ldknet.org/lug/ 

Linux-Usergroup Halberstadt 

http://www.lug-hbs.de 

Hallesche Linux-Usergroup 

(HALIX) 

http://www.halix.info 

LUG-Balista Hamburg e.V. (LUG- 

Balista ) 

http://www.lug-balista.de 

Unix-Gruppe der Hamburger 

MH e.V. 

http://www.hmh-ev.de 

Linux-Usergroup Weserbergland 

(LBW) 

http://tux.hm 

Hanauer Linux-Usergroup 

(HULUG) 

http://www.hulug.de/ 

Linux-Usergroup Hannover 

(LUGH) 

http://lug-hannover.de 

Linux-Usergroup Oldenburg- 

Land (LUGOLand) 

http://www.lugoland.de 

Hattinger Linux-Usergroup 

(HatLug) 

http://www.hatlug.de 

Hegau Linux User Gruppe 

(Hegau LUG) 

http://www.linuxag.hegau.org 

Linux User Group Heidenheim 

http://www.lug-hdh.de 

Linux-Stammtisch LinuxNode 

Eichsfeld 

http://linuxnode.eichsfeld.net 


12.2013

Usergroups/Markt 

Service 

Linux.Usergroups 

Heilbronn 

Herford 

Herrenberg 

Hesel 

Hildesheim 

Holzminden 

Horrheim 

Hoyerswerda 

Idstein (Taunus) 

Ingolstadt 

Iserlohn 

Itzehoe 

Jena 

Jever 

Kaarst 

Kaiserslautern 

Kaiserslautern 

Karlsruhe 

Kassel 

Kiel 

Kierspe- 

Meinerzhagen 

Koblenz 

Koblenz 

Konstanz 

Konz 

Krefeld 

Kreuzlingen (CH) 

Kronach 

Köln 

Linux-Usergroup Heilbronn 

(LUUG HN) 

http://www.luug-hn.org 

GNU/Linux Usergroup Herford 

(GLUGHF) 

http://lug-owl.de/LugWiki/ 

GLUGHF 

Linux-Stammtisch im Gäu 

(LiStiG) 

http://www.listig.org 

CC Ostfriesland - Linux-Gruppe 

http://www.cco-online.de/linux 

Hildesheimer Linux-Usergroup 

(NG) (HiLUG-NG) 

http://www.hilug-ng.de 

Computerclub Hochsolling e.V. 

http://www.cch-holzminden.de/ 

Linux-Usergroup Vaihingen/ 

Enz (VLUG) 

http://www.vlug.de 

Linux-Usergroup Hoyerswerda 

(HOYLUG) 

http://linux.griebel-web.eu/ 

Linux-Usergroup Taunus (LUG- 

Taunus) 

http://www.lug-taunus.org 

Linux-Usergroup Ingolstadt e.V. 

http://www.lug-in.de 

Linux-Usergroup Iserlohn 

http://area51.fh-swf.de/ 

Computer Club Itzehoe e.V. 

(CCIZ) 

http://www.cc-itzehoe.de 

Linux-Usergroup Jena (LUG 

Jena) 

http://www.lug-jena.de 

Friesische Linux-Usergroup 

(FriLUG) 

http://www.frilug.de 

Kaarster Linux-Usergroup 

(KAALUG) 

http://www.kaalug.de 

Linux-Usergroup Kaiserslautern 

(LUG-KL) 

http://www.lug-kl.de 

Universität Kaiserslautern 

(UNIX-AG) 

http://www.unix-ag.uni-kl. 

de/~linux/ 

Karlsruher Linux-Usergroup 

(KaLUG) 

http://www.karlsruhe.linux.de 

Linux-Usergroup Kassel (LUGK) 

http://www.lug-kassel.de 

LUG Kiel 

http://www.lug-kiel.de 

Linux-Usergroup Märkischer 

Kreis (LUGMK) 

linuxusergroupmk@netscape. 

net 

Linux User Group Mayen- 

Koblenz (LUG-MYK) 

http://www.lug-myk.de/ 

LUG der Universität Koblenz 

http://www.colix.org 

Linux-Usergroup Bodensee 

(LLUGB) 

http://llugb.amsee.de/ 

Linux-Usergroup Konz (TRILUG) 

http://www.trilug.fh-trier.de 

Linux-Usergroup Krefeld 

(LUG-KR) 

http://www.lug-kr.de 

Linux-Usergroup Kreuzlingen 

http://linuxtreff.ch/ 

Linux-Usergroup Kronach 

http://www.lug-kronach.de 

Kölner Gentoo Linux User Group 

(KGLUG) 

http://www.kglug.de 

Köln 

Landau 

Landshut 

Langen (Hessen) 

/ Dreieich / 

Egelsbach 

Langenfeld 

Lauf an der 

Pegnitz 

Leipzig 

Lenningen 

Lindenberg 

Lingen / Rheine 

Linz (A) 

Lippstadt / Soest 

/ Erwitte 

Lohr 

Loitsche 

Ludwigsburg 

Luxembourg 

Lübeck 

Lüneburg 

Lünen 

Lörrach 

Lörrach 

Magdeburg 

Marburg 

Marktredwitz 

Marl 

Memmingen 

Meppen 

Metelen 

Mitterteich 

Moers 

Linux-Workshop Köln (LiWoK) 

http://www.uni-koeln.de/ 

themen/linux/ 

Linux-Usergroup Landau (LUG- 

Landau) 

http://www.lug-ld.de 

Linux-Usergroup Landshut 

http://www.lalug.de 

Langener Linux-Usergroup 

(LaLUG) 

http://www.lalug.net 

Langenfelder Linux-Usergroup 

(LANLUG) 

http://www.lanlug.org 

Linux-Usergroup Lauf a. d. 

Pegnitz (LUGLAUF) 

http://www.lug-lauf.de 

Leipziger Linux-Stammtisch 

http://www.gaos.org/lug-l/ 

Linux User Group Lenningen 

http://linuxusergrouplenningen. 

de.vu 

Linux-Usergroup Lindau (LugLi) 

http://www.allgaeu.org/lugli 

Linux-Usergroup Spelle 

http://www.spelle.net/lugs 

Linux-Usergroup Linz (LUGL) 

http://www.lugl.at 

Linux Usergroup Erwitte 

http://www.lug-erwitte.de 

Linux-Usergroup Lohr (LUG 

Lohr) 

http://lug.lohr-am-main.de 

Linux-Stammtisch Loitsche 

(LSL) 

http://www.t-online.de/home/ 

mumumu/ 

Linux-Usergroup Raum 

Ludwigsburg (LuLUG) 

http://www.lulug.de 

Linux Luxembourg (LiLux) 

http://www.linux.lu 

Linux-Usergroup Lübeck 

http://www.linuxuser-luebeck. 

de 

Linux-Usergroup Lüneburg 

(LueneLUG) 

http://luene-lug.org 

LUG Lünen 

http://www.lug-luenen.de 

Linux-Usergroup Lörrach 

(LUGLOE) 

http://www.lug-loerrach.de 

Lörracher Linux Usergroup 

(LÖLUG) 

http://www.loelug.de 

Magdeburger Linux User Group 

e. V. (MDLUG) 

http://www.mdlug.de 

Marburger Linux-Usergroup 

(MRLUG) 

http://www.mr-lug.de 

Linux-Gruppe Marktredwitz 

ststroes@tirnet.de 

Linux-Usergroup Marl 

http://www.lug-marl.de 

Linux-Usergroup Allgäu (LUGAL) 

http://www.lugal.de 

Linux-Usergroup Meppen 

http://www.lug-meppen.de 

Linux-Stammtisch Metelen 

http://www.linuxdu.de 

Linux-Usergroup Mitterteich 

http://www.linux-mitterteich.de 

Linux-Usertreffen in Moers 

opers@syrinx1.du.gtn.com 

S. 100 

vertrieb@jeltimer.de 

Wareneingang 

Inventuren 

 

Erfassung mit 

Barcodes 

100.000 fach 

bewährte Qualität 

HT-630 

Inventuren 

Wareneingang 

Ausweiserstellung 

Zutrittssysteme 

Zeiterfassung 

Joberfassung 

12345678 

JEL-MR370 

Terminal 

als WEBSERVER 

12.2013

Service 

Usergroups 

Linux.Usergroups (Fortsetzung von S. 99) 

Moers 

Mosbach 

München 

München 

München 

München 

München Süd- 

Ost / Ottobrunn 

München Süd- 

West 

Münster 

Mönchengladbach 

Mörfelden- 

Walldorf 

Naumburg 

Neubrandenburg 

Neuburg an der 

Donau 

Neuenburg 

Nieder-Olm 

Niederrhein 

Nienburg 

Norderstedt 

Nordheide 

Nußdorf / Aiging 

Nürnberg 

Oberhausen 

Oberkirchen 

Oberpfalz 

Oberwallis (CH) 

Offenburg 

LUG Moers 

http://lugmoers.de 

Linux-Usergroup Mosbach 

(LUGMOS) 

http://linuxwiki.de/LugMosbach 

BSD Social Event München (BSE) 

http://bse.42.org 

BSD-Usergroup in München 

(BIM) 

http://berklix.org/bim/ 

Münchner Gentoo Linux User 

Group (MGLUG) 

http://www.mglug.de 

Münchner Linux-Usergroup 

(MUC-LUG) 

http://www.muc-lug.de 

Linux-Usergroup Ottobrunn 

(LUGOTT) 

http://www.lug-ottobrunn.de 

Linux-Usergroup Würmtal 

(WLUG) 

http://wlug.acos.net 

Linux-Stammtisch Münster 

(MueSLI) 

http://www.mueslihq.de 

Linux-Usergroup 

Mönchengladbach (LUGMOE) 

http://www.lugmoe.de 

Linux Usergroup Mörfelden- 

Walldorf (MöWa-LUG) 

http://www.moewa-lug.de 

Linux User Group Naumburg 

(LUGNMB) 

http://lugnmb.dyndns.org 

Linux-Usergroup 

Neubrandenburg e.V. (LUG-NB) 

http://www.lug-nb.de 

LUG Neuburg an der Donau 

(LUG ND) 

http://www.lug-nd.de 

Linux-Usergroup Neuenburg 

http://w3-net.ri-web.de/cont/ 

lugnbg/index.php 

Rheinhessener Linux- 

Gemeinschaft 

info@kkcs.de 

Niederrheinische Linux Unix 

User Group (NLUUG) 

http://www.nluug.de 

Linux-Usergroup Nienburg 

(NILUG) 

http://ni-linux.de 

Linux-Usergroup Norderstedt 

(LUGN) 

http://www.lug-norderstedt.de 

LUUG Nordheide 

http://www.luug-nordheide.de 

Linux-Usergroup Traunstein 

(LUGTra) 

http://www.lug-ts.de 

Linux-Usergroup Nürnberg 

(LUGNü) 

http://www.align.de/ 

Linux-Usergroup Oberhausen 

(LUGOR) 

http://www.linuxob.de 

LUG Renchtal-Tuxe 

http://tuxe.renchtal.com 

Linux-Usergroup Oberpfalz 

http://www.cham.baynet. 

de/lugo/ 

Linux-Usergroup Oberwallis 

(LUGO) 

http://www.lugo.ch 

Linux-Usergroup Offenburg 

(LUGOG) 

http://www.lugog.de 

Oldenburg 

Olpe 

Osnabrück 

Ostwestfalen- 

Lippe 

Paderborn 

Passau 

Peine 

Pfaffenhofen 

(Ilm) 

Pforzheim 

Pirmasens 

Potsdam 

Preetz 

(Schleswig- 

Holstein) 

Prerow 

Quedlinburg 

Quickborn 

Rathenow 

Ravensberg 

Ravensburg 

Ravensburg 

Regensburg 

Reutlingen 

Rheda- 

Wiedenbrück 

Rhein-Neckar 

Rosenheim 

Rostock 

Rotenburg 

Rotenburg a.d. 

Fulda 

Rothenburg o. d. 

Tauber 

Linux-Usergroup Oldenburg 

(LUGO) 

http://oldenburg.linux.de 

Linux-Usergroup Olpe 

http://www.lug-raum-olpe.de.vu 

Linux-Usergroup Osnabrück 

http://www.lugo.de 


Lippe (LUG-OWL) 

http://www.lug-owl.de 


Lippe (LUG-OWL) 


Paderborn/ 

Linux-/Unix-Usergroup Passau 

(LUGP) 

http://www.fmi.uni-passau. 

de/~lug/ 

Linux-Usergroup Peine (LUGP) 

http://www.lug-peine.org 

Hallertux e.V. 

http://www.hallertux.de 

Linux-Usergroup Pforzheim 

(LUGP) 

http://www.pf-lug.de 

Linux-Stammtisch Pirmasens 

http://www.ic.pirmasens.de 

Potsdamer Linux-Usergroup 

(UPLUG) 

http://www.uplug.de 

Linux Usergroup Preetz 

(PreetzLUG) 

http://preetzlug.de 

Linux-Usergroup Prerow 

c.dittmann@magrathea.de 

Linux-Usergroup Quedlinburg 

(LUGQLB) 

http://www.lug-qlb.de 

Quickborner Linux-Usergroup 

(QLUG) 

http://www.qlug.net 

Linux-Stammtisch Rathenow 

http://linux.php4u.org 

Linux-Usergroup Ravensberg 

(LUGRAV) 

http://www.lugrav.de 

Informatik- und Netzwerkverein 

Ravensburg e.V (LUGRA) 

http://www.infnet.verein.de/ 

linux/ 

Linux-Usergroup Ravensburg 

(LUG) 

http://www.yalug.de 

Linux-Usergroup Regensburg 

http://www.lugr.de 

Linux-Usergroup Reutlingen 

http://www.lug-reutlingen.de 

Linux-Usergroup Rheda- 

Wiedenbrück (LUG-RHWD) 

http://www.lug-rhwd.de 

Unix Usergroup Rhein-Neckar 

e.V. (UUGRN) 

http://www.uugrn.org 

Linux-Usergroup Rosenheim 

http://www.lug-rosenheim.org 

Rostocker Linux-Usergroup 

http://linux.baltic.net 

Computerverein Rotenburg 

(CVR) 

http://www.cvr.de/linux 

init4 - Die Linux-Enthusiasten 

(init4) 

http://www.init4.de 

Linux-Usergroup Rothenburg 

(LUGROT) 

http://lugrot.de 

Römerberg / 

Speyer 

Saalfeld 

Saarland 

Salem 

Salzburg (A) 

Sauerland 

Schaumburg 

Schwabach 

Schweinfurt 

Schweiz (CH) 

Schwerin 

Schwäbisch 

Gmünd 

Seeheim- 

Jugenheim 

Senftenberg 

Siegen 

Sindelfingen / 

Böblingen 

Sinsheim 

Speyer 

St. Pölten (A) 

Stormarn 

Stuttgart 

Taubertal 

Thüringen 

Tirol (A) 

Traunstein 

Trier 

Troisdorf / 

Siegburg / Spich 

Tuttlingen 

Tübingen 

LUG Römerberg / Speyer 

http://linuxwiki.de/ 

LugRoemerbergSpeyer 

LUG Slf/Ru 

http://lug-slf.de 

Linux User Group Saar e.V. 

(LUG Saar) 

http://www.lug-saar.de 

Linux-Usergroup Salem 

http://www.lug-salem.de 

Linux-Usergroup Salzburg 

http://www.salzburg.luga.or.at 

Linux-Usergroup Sauerland 

http://www.lug-sauerland.de 

Linux-Usergroup Schaumburg 

http://www.lug-schaumburg.de 

Linux User Schwabach e.V. 

(LUSC) 

http://www.lusc.de 

Linux-Usergroup Schweinfurt 

http://www.lug-sw.de 

Linux-Usergroup Switzerland 

http://www.lugs.ch 

West-Mecklenburger Linux- 

Usergroup (WEMELUG) 

http://www.wemelug.de 

Linux-Stammtisch Schwäbisch 

Gmünd (LSSG) 

http://www.uliweb.de/lssg 

Linux-Usergroup Darmstadt 

http://www.mathematik.tudarmstadt.de/dalug/ 

Linux-Usergroup Senftenberg 

(LUGSE) 

http://www.lugse.de 

UNIX-AG Siegen (Uni-GH Sie) 

http://www.si.unix-ag.org 

Böblingen-Club Linux-User- 

Gruppe (SinLUG) 

http://www.mefia.org 

Linux-Usergroup Sinsheim 

(SiLUG) 

http://www.linuxwiki.de/ 

LugSinsheim 

Linux-Usergroup Ketsch 

http://www.lug-ketsch.de 

Linux-Usergroup St. Pölten 

(LUGSP) 

http://www.lugsp.at 

Linux-Usergroup Stormarn 

http://www.lug-stormarn.de 

Linux-Usergroup Stuttgart 

(LUGS) 

http://www.lug-s.org/ 

Taubertäler Linux-Usergroup 

(TaLUG) 

http://www.talug.de/ 

Thüringer Linux-Usergroup 

(TLUG) 

http://www.tlug.de/ 

Tiroler Linux Usergroup (LUGT) 

http://www.lugt.at 

Linux-Usergroup Traunstein 

(LUGTS) 

http://www.lug-ts.de 

Linux User Group Trier (LUG 

Trier) 

http://www.lug-trier.de 

Troisdorfer Linux-Usergroup 

(TroLUG) 

http://www.trolug.de 

Linux-Usergroup Tuttlingen 

http://lug.intuttlingen.de/ 

Linux-Usergroup Tübingen 

(LUGT) 

http://tuebingen.linux.de 

Ulm 

Untermain 

Viersen 

Villingen- 

Schwenningen 

Voralpen (A) 

Vorarlberg (A) 

Waiblingen 

Waldkraiburg 

Walsrode 

Weinheim 

Weißenbrunn 

Wernigerode 

Westerwald 

Wien (A) 

Wien (A) 

Wien (A) 

Wiesbaden 

Wilhelmshaven 

Witten 

Wolfsburg 

Wolfsburg 

Worms 

Worpswede 

(Hüttenbusch) 

Wuppertal 

Würmtal 

Würzburg 

Würzburg 

Zweibrücken 

Zwickau 

Linux-Usergroup Ulm (LUGU) 

http://lugulm.de 

Linux-Usergroup Untermain 

(LUGU) 

http://www.lug-untermain.de 

Linux-Usergroup Viersen (LUGV) 

http://www.lug-viersen.de 

Linux User Group Villingen- 

Schwenningen e.V. (LUG-VS e.V.) 

http://www.lug-vs.org 

Linux-Usergroup Voralpen 

(VALUG) 

http://www.valug.at 

Linux-Usergroup Vorarlberg 

(LUGV) 

http://www.lugv.at 

Computerclub Waiblingen e.V. 

http://www.ccwn.org 

Linux-Usergroup Waldkraiburg 

http://www.lug-waldkraiburg. 

org 

Linux-Usergroup Walsrode 

http://www.lug-walsrode.de/ 

Computer-Club Weinheim e.V. 

(CCW) 

http://ccw.iscool.net 

Linux-Usergroup Kronach 

(LUGKR) 

http://www.kronachonline.de 

Linux-Usergroup Wernigerode 

(LUGWR) 

http://www.lug-wr.de 

Linux-Usergroup Westerwald 

http://www.lug-westerwald.de 

Linux Usergroup Wien 

http://www.viennalinux.at 

Linux-Usergroup Austria (LUGA) 

http://www.luga.or.at 

Linux-Usergroup TU Wien (LLL) 

lll@radawana.cg.tuwien.ac.at 

Linux-Usergroup Wiesbaden 

Penguin Usergroup 

http://www.pug.org 

Linux-Usergroup Wilhelmshaven 

(LUG-WHV) 

http://www.lug-whv.de 

Wittener Linux-Usergroup 

(WitLUG) 

http://www.witlug.de 

Wolfsburger Linux-Usergroup 

(WOBLUG) 

http://www.lug.wolfsburg.de 

Wolfsburger Unix-Usergroup 

(WUUG) 

http://www.unix.necoac.de 

Wormser Linux User Group 

(WoLUG) 

http://www.wolug.de 

Linux-Werkstatt 

http://linux-werkstatt. 

huettenbusch.de 

Wuppertaler Linux-Usergroup 

(WupLUG) 

http://www.wuplug.org 

Würmtaler Linux-Usergroup 

(WLUG) 

http://www.wlug.de 

Linux-Usergroup Würzburg 

(LUGWUE) 

http://www.lugwue.de 

Linux-Usergroup Würzburg 

(WÜLUG) 

http://www.wuelug.de 

Linux-Usergroup Zweibrücken 

http://www.lug-zw.de 

Linux-Usergroup Zwickau 

(ZLUG) 

http://www.zlug.org 

 


12.2013

Seminare 

Service 

DiD you 

know? 

IT-Onlinetrainings 

Mit Experten lernen. 

LPIC-1 / LPIC-2 Training 

LPIC-1 (LPI 101 + 102) 

mit Ingo Wichmann, 

Linuxhotel 

499 € 

LPIC-2 (LPI 201 + 202) 

mit Marco Göbel, 

Com Computertraining GmbH 

499 € 

MEDIALINX 

IT-ACADEMY 

www.medialinx-academy.de 

IT-Academy_1-9_LPIC-Schulungen.indd 1 



18.03.2013 17:05:57 Uhr 

MEDIALINX 

IT-ACADEMY 

Effiziente BASH-Skripte 

mit Klaus Knopper, 

Gründer der 

Knoppix-Distribution, 

KNOPPER.NET 

199 € 

Automatisieren Sie komplexe 

Aufgaben mit Hilfe effizienter Skripte! 


UNIX-C-C++ Java 

Seminare 

in Nürnberg 

(oder inhouse) 

UNIX/Linux 

UNIX/Linux-Aufbau 

C, C-Aufbau 

C++ 

OOA/OOD (mit UML) 

Java 

Perl, XML 

weitere Kurse auf Anfrage, Telephonhotline 

Dipl.-Ing. 

Christoph Stockmayer GmbH 

90571 Schwaig/Nbg • Dreihöhenstraße 1 

Tel.: 0911/505241 • Fax 0911/5009584 

EMail: sto@stockmayer.de 

http://www.stockmayer.de 

WusstEn siE’s? 

Linux-Magazin und LinuxUser 

haben ein englisches 

Schwester magazin! 

Am besten, Sie informieren gleich 

Ihre Linux-Freunde in aller Welt... 

www.linux-magazine.com 

IT-Academy_1-9_Bash-Schulung.indd 1 



18.03.2013 17:04:16 Uhr 

MEDIALINX 

IT-ACADEMY 

– die offiziellen Trainings 

mit Marco Welter, 

Zarafa Deutschland GmbH 

Zarafa Administrator 

249 € 

Zarafa Engineer 

249 € 




MEDIALINX 

IT-ACADEMY 

Einfache IMAP-Server 

mit Dovecot 

mit Peer Heinlein, 

Heinlein Support GmbH 

249 € 


12.2013 IT-Academy_1-9_Zarafa-Schulung.indd www.linux-user.de 1 18.03.2013 17:08:02 IT-Academy_1-9_Dovecot-Schulung.indd Uhr 

1 

101 

18.03.2013 17:05:11 Uhr 

LMI_3-9h_german_1609-2013.indd 1 

16.09.2013 16:53:45 Uhr

Service 

Impressum 

Impressum 

LinuxUser ist eine monatlich erscheinende Publikation der 

Linux New Media, eines Geschäftsbereichs der Medialinx AG. 

Anschrift Putzbrunner Str. 71 

81739 München 

Telefon: (089) 99 34 11-0 

Fax: (089) 99 34 11-99 

Homepage 

Artikel und Foren 

Abo/Nachbestellung 

E-Mail (Leserbriefe) 

E-Mail (Datenträger) 

Abo-Service 

Pressemitteilungen 

Chefredakteur 

Stellv. Chefredakteur 

Redaktion 

Linux-Community 

Datenträger 

Ständige Mitarbeiter 

Grafik 

Sprachlektorat 

Produktion 

Druck 

Geschäftsleitung 

Mediaberatung 

D / A / CH 

USA / Kanada 

Andere Länder 

http://www.linux-user.de 

http://www.linux-community.de 

http://www.linux-user.de/bestellen/ 

 

 

 

 

Jörg Luther (jlu, v. i. S. d. P.) 

 

Andreas Bohle (agr) 

 

Thomas Leichtenstern (tle) 

 

Andreas Bohle (agr) 

 

Thomas Leichtenstern (tle) 

 

Mirko Albrecht, Erik Bärwaldt, Falko Benthin, 

Mario Blättermann, Marko Dragicevic, Thomas Drilling, 

Florian Effenberger, Karsten Günther, Frank Hofmann, 

Christoph Langer, Tim Schürmann, Dr. Karl Sarnow, 

Vincze-Áron Szabó, Uwe Vollbracht 

Elgin Grabe (Titel und Layout) 

Bildnachweis: Stock.xchng, 123rf.com, Fotolia.de u. a. 

Astrid Hillmer-Bruer 

Christian Ullrich 

 

Vogel Druck und Medienservice GmbH & Co. KG 

97204 Höchberg 

Brian Osborn (Vorstand, 

verantwortlich für den Anzeigenteil) 

 

Hermann Plank (Vorstand) 

 

Petra Jaser 

 

Tel.: +49 (0)89 / 99 34 11 24 

Fax: +49 (0)89 / 99 34 11 99 

Michael Seiter 

 

Tel.: +49 (0)89 / 99 34 11 23 

Fax: +49 (0)89 / 99 34 11 99 

Ann Jesse 

 

Tel.: +1 785 841 88 34 

Darrah Buren 

 

Tel.: +1 785 856 3082 

Penny Wilby 

 

Tel.: +44 1787 21 11 00 

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2013. 

Pressevertrieb 

MZV Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH & Co. KG 

Ohmstraße 1 

85716 Unterschleißheim 

Tel.: (089) 3 19 06-0 

Fax: (089) 3 19 06-113 

Abonnentenservice Gudrun Blanz (Teamleitung) 

D / A / CH Postfach 1165 

74001 Heilbronn 

Telefon: +49 (0)7131 27 07-274 

Fax: +49 (0)7131 27 07 -78-601 

Abo-Preise LinuxUser Deutschland Österreich Schweiz Ausland EU 

No-Media-Ausgabe 

(ohne Datenträger 1 ) 

€ 5,95 € 6,70 Sfr 11,90 (siehe Titel) 

DVD-Ausgabe 

(mit 2 Datenträgern) 

€ 8,50 € 9,35 Sfr 17,00 (siehe Titel) 

Jahres-DVD 

(Einzelpreis) 

€ 14,95 € 14,95 Sfr 18,90 € 14,95 

Jahres-DVD 

(zum Abo 2 ) 

€ 6,70 € 6,70 Sfr 8,50 € 6,70 

Mini-Abo 

(3 Ausgaben) 

€ 3,00 € 3,00 Sfr 4,50 € 3,00 

Jahres-Abo 

(No-Media-Ausgabe) 

€ 60,60 € 68,30 Sfr 99,90 € 81,00 

Jahres-Abo 

(DVD-Ausgabe) 

€ 86,70 € 95,00 Sfr 142,80 € 99,00 

Preise Digital Deutschland Österreich Schweiz Ausland EU 

Heft-PDF 

(Einzelausgabe) 

€ 5,95 € 5,95 Sfr 7,70 € 5,95 

Digi-Sub 

(12 Ausgaben) 

€ 60,60 € 60,60 Sfr 78,70 € 60,60 

Digi-Sub 

(zum Abo 2 ) 

€ 12,00 € 12,00 Sfr 12,00 € 12,00 

HTML-Archiv 

(zum Abo 2 ) 

€ 12,00 € 12,00 Sfr 12,00 € 12,00 

Preise Kombi-Abos Deutschland Österreich Schweiz Ausland EU 

Mega-Kombi-Abo 

(LU plus LM 3 ) 

€ 143,40 € 163,90 Sfr 199,90 € 173,90 

(1) Die No-Media-Ausgabe erhalten Sie ausschließlich in unserem Webshop unter 

http://www.medialinx-shop.de, die Auslieferung erfolgt versandkostenfrei. 

(2) Ausschließlich erhältlich in Verbindung mit einem Jahresabonnement der 

Print- oder Digital-Ausgabe von LinuxUser. 

(3) Das Mega-Kombi-Abo umfasst das LinuxUser-Abonnement (DVD-Ausgabe) 

plus das Linux-Magazin-Abonnement inklusive DELUG-Mitgliedschaft 

(monatliche DELUG-DVD) sowie die Jahres-DVDs beider Magazine. 

Informationen zu anderen Abo-Formen und weiteren Produkten der Medialinx AG 

finden Sie in unserem Webshop unter http://www.medialinx-shop.de. 

Gegen Vorlage eines gültigen Schülerausweises oder einer aktuellen Immatrikulationsbescheinigung 

erhalten Schüler und Studenten eine Ermäßigung von 20 Prozent 

auf alle Abo-Preise. Der Nachweis ist jeweils bei Verlängerung neu zu erbringen. 

Bitte teilen Sie Adressänderungen unserem Abo-Service () 

umgehend mit, da Nachsendeaufträge bei der Post nicht für Zeitschriften gelten. 

Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds und wird von uns mit 

seiner freundlichen Genehmigung verwendet. »Unix« wird als Sammelbegriff für die 

Gruppe der Unix-ähnlichen Betriebssysteme (wie beispielsweise HP/UX, FreeBSD, 

Solaris, u.a.) verwendet, nicht als Bezeichnung für das Trademark »UNIX« der Open 

Group. Der Linux-Pinguin wurde von Larry Ewing mit dem Pixelgrafikprogramm 

»The GIMP« erstellt. 

Eine Haftung für die Richtigkeit von Veröffentlichungen kann – trotz sorgfältiger Prüfung 

durch die Redaktion – vom Verlag nicht übernommen werden. Mit der Einsendung 

von Manuskripten oder Leserbriefen gibt der Verfasser seine Einwilligung zur 

Veröffent lich ung in einer Publikation der Medialinx AG. Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte oder Beiträge übernehmen Redaktion und Verlag keinerlei Haftung. 

Autoreninformationen finden Sie unter http://www.linux-user.de/Autorenhinweise. 

Die Redaktion behält sich vor, Einsendungen zu kürzen und zu überarbeiten. Das exklusive 

Urheber- und Verwertungsrecht für angenommene Manus kripte liegt beim 

Verlag. Es darf kein Teil des Inhalts ohne schriftliche Genehmigung des Verlags in 

irgendeiner Form vervielfältigt oder verbreitet werden. 

Copyright © 1999 - 2013 Medialinx AG ISSN: 1615-4444 


12.2013

Veranstaltungen/Autoren/Inserenten 

Service 

Veranstaltungen 

17.-22.11.2013 

SC13 

Denver, CO 

Vereinigte Staaten von Amerika 

http://sc13.supercomputing.org/ 

22.-24.11.2013 

PyconES 2013 

Madrid 

Spanien 

http://2013.es.pycon.org/ 

23.11.2013 

14. Vorarlberger LinuxDay 

HTL Dornbirn 

Höchsterstraße 73 

6851 Dornbirn 

Österreich 

http://www.linuxday.at/ 

21.-23.02.2014 

SCALE 12x 

Los Angeles, CA 


https://www.socallinuxexpo.org/scale12x 

25.-27.02.2014 

Wearables DevCon 2014 

San Francisco, CA 


http://wearablesdevcon.com/ 

10.-14.03.2014 

CeBIT 2014 

Messegelände 

30521 Hannover 

http://www.cebit.de/ 

27.-30.05.2014 

Android DevCon 2014 

Boston, MA 


http://www.andevcon.com/ 

23.-25.06.2014 

Cloud DevCon: AWS Developer Con 2014 

San Francisco, CA 


http://www.clouddevcon.net/ 

28.-29.06.2014 

Maker World 

Messegelände 

88046 Friedrichshafen (Bodensee) 

http://www.maker-world.de/ 

Autoren 

Inserenten 

Erik Bärwaldt Sicherheit prüfen im Wireless LAN mit Wifislax (30), 

Scannertreiber-Paket VueScan for Linux (58) 

Hanno Böck Umsatzsteuervoranmeldung mit ElsterOnline (42) 

Marko Dragicevic Raspberry Pi als File- und Print-Server (80) 

Thomas Drilling Sicheres Cloud-Backup mit Duplicati (84) 

Karsten Günther Bilder im LAB-Modus entwickeln mit Photivo (36), 

Gimp-Farbmodelle im Vergleich (92) 

Frank Hofmann Bilder mit Geodaten aufbereiten (8) 

Peter Kreußel Inkscape-Effekte gekonnt einsetzen (46) 

Stephan Lamprecht Innovativer E-Mail-Client Geary (68), 

Rundum organisiert mit Nitro Task (74) 

Christoph Langner Cloud-Alternative Copy.com unter Linux nutzen (52) 

Thomas Leichtenstern GPS-Tracks verwalten mit Mytourbook (20), 

Neues auf den Heft-DVDs (105) 

Dr. Karl Sarnow Offroad-Navi im Eigenbau, Teil 1 (26) 

Tim Schürmann Den virtuellen Globus Marble ausreizen (14) 

Vincze-Aron Szabo Kommerzielles Büropaket Kingsoft Office (62) 

Uwe Vollbracht Aktuelle Software im Kurztest (6) 

1&1 Internet AG www.einsundeins.de 12, 13 

Fernschule Weber GmbH www.fernschule-weber.de 7 

Galileo Press www.galileo-press.de 41 

GIMP-Magazin www.gimp-magazin.de 29 

JEL GmbH www.jelgmbh.de 99 

Linux Magazine www.linux-magazine.com 101 

Linux-Hotel www.linuxhotel.de 33 

Linux-Magazin www.linux-magazin.de 97 

LinuxUser www.linuxuser.de 71, 103 

Medialinx IT-Academy www.medialinx-academy.de 101 

PlusServer AG www.plusserver.de 35, 45, 57, 67, 79, 91 

Schlittermann schlittermann.de 99 

Spenneberg Training www.spenneberg.com 101 

Stockmayer GmbH www.stockmayer.de 101 

Strato AG www.strato.de 2, 108 

Tuxedo Computers GmbH www.linux-onlineshop.de 107 

Verion GmbH www.verion.de 73 

Webtropia www.webtropia.com 17, 23 


103

Vorschau 

auf 01/2014 

Die nächste Ausgabe 

erscheint am 19.12.2013 

Entertainment 

Ein Linux-PC eignet sich nicht nur zum 

Arbeiten: Wer sich entspannen möchte, 

der wirft den Audioplayer an, legt eine 

DVD ein oder surft in den Mediatheken 

der öffentlich-rechtlichen Sendeanstalten 

nach spannenden Dokumentationen 

und interessanten Eigenproduktionen. 

Wem das nicht genügt, dem bieten die 

einschlägigen Videoplattformen genug 

Bewegtbild für mehrere Leben. Für alle 

diese Spielarten des digitalen Entertainments 

gibt es passende Tools, die den 

Konsum vereinfachen und oft sogar eigene 

Archivfunktionen mitbringen. 

Optimale Diagramme 

Das knifflige an Diagrammen liegt in der 

Anordnung der einzelnen Elemente. An 

diesem Punkt setzt Graphviz an, das Ihnen 

die Gestaltung der Diagrammelemente 

zum großen Teil abnimmt, sodass 

Sie den Kopf für die Inhalte freihaben. 

Minimalistischer Editor 

Der Editor Scribes unterstützt zwar die 

Tipparbeit durch zahlreiche Features, versucht 

aber, diese nicht als Selbstzweck in 

den Vordergrund zu stellen. Wie sich dieser 

Ansatz in der Praxis bewährt, zeigt ein 

Test in der kommenden Ausgabe. 

© Paolo De Santis, 123RF 

Die Redaktion behält sich vor, 

Themen zu ändern oder zu streichen. 

Ausgabe 04/2013 ist am 10.10.2013 erschienen 

© Ktsdesign, Fotolia 

DSL-Zugang aufbohren 

Dank DSL oder Kabel sind Sie schnell im 

Netz, so weit nichts Neues. Im Schwerpunkt 

der kommenden Ausgabe verraten 

wir aber Tricks, die Ihren Zugang 

nützlicher machen: mit Fernzugriff auf 

den heimischen PC oder dynamischem 

DNS – all das so sicher wie möglich, damit 

Ihre Daten privat bleiben. 

Neue Schriftarten für Linux 

TrueType-Fonts, die Sie im Internet oder 

auf Ihrem Windows-PC finden, können 

Sie leicht unter Linux nutzen. Wir zeigen, 

wie die Einrichtung geht, und haben uns 

Schriftensammlungen im Internet angesehen: 

Nicht jeder Font ist brauchbar. 

Trotzdem gibt es viele wunderschöne 

Schriften zu entdecken. 

MAGAZIN 

Ausgabe 01/2014 erscheint am 05.12.2013 

© Iqoncept, 123RF 

Vernetzt in allen Bereichen 

Haushalte und Büros stehen an der 

Schwelle zur umfassenden Vernetzung. 

Die nächste Ausgabe analysiert die Technik 

aktueller Geräte und Systeme und 

bewertet Nutzwert und Geek-Faktor. Neben 

klassischer Heimautomation und 

Multimedia-Anwendungen gelangen IP- 

Kameras, Beleuchtungssysteme oder 

neue Routeranwendungen ins Blickfeld. 

Klick und Schnappschuss 

Die Praxistauglichkeit von Virtualisierungen 

unter freien Lizenzen steigt. Einer 

der jüngsten Fortschritte: Das Libvirt- 

GUI beherrscht nun die bislang nur per 

Kommandozeile auslösbare Snapshot- 

Funktion für virtuelle KVM-Gäste. Das 

Magazin plant einen Blick mit Tiefgang 

in die Funktionsweise und den alltäglichen 

Einsatz der neuen Technologie. 


12.2013

Heft-DVD-Inhalt 

Service 

Neues auf den Heft-DVDs 

Ultimate Edition 3.6 

Auf Seite B der Heft-DVD finden Sie die aktuelle 

Version von Ultimate Edition 3.6, einem 

Fork von Ubuntu und Linux Mint. Zu 

den ausgewiesenen Zielen der Entwickler 

gehört es, ein homogenes und einfach zu 

bedienendes System zu erstellen. So bietet 

UE beispielsweise ein Single-Button-Upgrade, 

bei dem ein Mausklick genügt, um 

das gesamte System zu aktualisieren. 

Als Unterbau arbeitet ein Linux-Kernel in 

Version 3.7.0-7 aus dem X.org „Crack- 

Pushers“-PPA. Daneben enthält das 

Desktop-System alle zur täglichen 

Arbeit notwendigen Programme. Dazu 

zählen unter anderem die Webbrowser 

Chromium und Firefox sowie die Office- 

Pakete Calligra, Gnome Office und 

LibreOffice. 

ZevenOS Neptune 3.3 

Die Distribution ZevenOS Neptune 3.3 

basiert fast vollständig auf dem „Wheezy“- 

Zweig von Debian und setzt den Fokus auf 

ein schnelles Live-System für USB-Sticks. 

Dabei hilft Ihnen der eigens für diese Distribution 

entwickelte USB-Installer. Neben 

den Paketquellen von Debian stellen die 

Maintainer auch noch eigene bereit – in 

erster Linie, um die systemeigenen Programme 

zu aktualisieren. Das Release verwendet 

den recht frischen Linux-Kernel 

3.10.12. Als Desktop-Umgebung 

kommt KDE 4.11.2 zum Einsatz, LibreOffice 

trägt die Versionsnummer 4.1.2.3. Als Webbrowser 

stellt die Distribution Chromium 

29 und Icedove 17 bereit. Das Abspielen 

von Multimedia-Dateien übernimmt 

der VLC-Player in Version 2.1. 

Wifislax 4.6 

Wer das heimische WLAN auf potenzielle 

Schwachstellen hin überprüfen möchte, 

dem hilft die darauf spezialisierte Slackware-Distribution 

Wifislax 4.6. Zum Abrufen 

statistischer und technische Daten im 

WLAN stehen altbekannte Programme wie 

Wireshark, Zenmap und der Angry-IP- 

Scanner zur Verfügung. Daneben bringt 

das System eine stattliche Anzahl unterschiedlicher 

Programme mit, die es gestatten, 

Access Points und Client-Rechner testweise 

anzugreifen oder schwache Passwörter 

und Zugangsbeschränkungen auszukundschaften. 

Neben der bootbaren 

Version finden Sie auf Seite A der Heft- 

DVD im Verzeichnis LU/wifislax/ zusätzlich 

das ISO-Image der Distribution zum 

Selberbrennen. 

Grml 32/64/96-full 2013.09 

Stehen Wartungs- und Reparaturarbeiten 

am PC an, erweist sich Grml96-full 2013.09 

als Schweizer Taschenmesser unter den 

Admin-Distros das Mittel der Wahl. Es 

überzeugt durch eine Vielzahl nützlicher 

Werkzeuge und Funktionen, die kaum einen 

Wunsch offenlassen. Die Distribution 

verwendet Kernel 3.10.10 mit Anpassungen. 

Der Softwarebestand stammt aus 

dem „Testing“-Repository von Debian und 

datiert vom 27. September. Neu hinzugekommen 

sind unter anderem die Programme 

Ash, Clonezilla und Puppet sowie die 

Skriptsprache Python in Version 3.3. Auf 

Seite A der Heft-DVD finden Sie neben der 

bootbaren Version zusätzlich die ISO-Images 

von Grml32 (32 Bit), Grml64 (64 Bit), 

und Grml96 (32+64 Bit) im Verzeichnis LU/ 

grml/. Aus diesen erstellen Sie bei Bedarf 

eigene Datenträger. 


105

Service 

Heft-DVD-Inhalt 

Multibuntu 13.10 

Ubuntu-Liebhaber kommen in dieser Ausgabe 

voll auf ihre Kosten: Das LinuxUser- 

Megapack auf der zweiten Heft-DVD 

(DVD-9) enthält das kürzlich erschienene 

Ubuntu 13.10 in neun verschiedenen 

Versionen. Mit von 

der Partie sind neben dem 

klassischen Ubuntu die Derivate 

Ubuntu Gnome, Kubuntu 

und Xubuntu, jeweils 

in der 32- und 64-Bit- 

Version. Von Lubuntu finden 

Sie auf dem Datenträger 

die 32-Bit-Variante. 

Alle genannten Distributionen 

starten Sie bequem 

über das Bootmenü. Schon 

beim Hochfahren der einzelnen 

Systeme erscheint jeweils 

eine Abfrage, ob Sie die 

Distribution installieren oder 

zunächst nur ausprobieren möchten. 

Im Verzeichnis /isos finden Sie 

alle unveränderten ISO-Images der genannten 

Distributionen. (tle) n 

Bei der DVD-Edition von LinuxUser ist an dieser Stelle der zweite Heft-Datenträger eingeklebt. 

Bitte wenden Sie sich per E-Mail an cdredaktion@linux-user.de, falls es Probleme mit der Disk gibt. 

Neue Programme 

Das erst vor Kurzem von Oracle vorgestellte Virtualisierungsprogramm 

VirtualBox 4.3 wartet nicht nur mit einer Menge Fehlerbereinigungen 

auf, sondern auch mit einigen Neuerungen. So erlaubt 

es der eingebaute Videorekorder, Screencasts von der Arbeit in der 

virtuellen Maschine zu erstellen. Daneben emuliert die Software 

jetzt auch Multitouch-Oberflächen. Ebenfalls neu ist die virtuelle 

USB-Webcam. Mit deren Hilfe lassen sich Anwendungen wie Skype 

in den virtuellen Maschinen starten und nutzen. 

Mit dem Tool Dialog 1.2 basteln Sie schnell anschauliche Dialoge 

für Benutzerabfragen auf der Shell. Die Rückgabewerte entscheiden 

über den weiteren Ablauf des ansteuernden Skripts. Das C-Programm 

setzt auf Ncurses und benötigt keinen laufenden X-Server. 

Zu den ausgefeiltesten Erweiterungen für Gimp gehört GMIC 

1.5.7.1, ein Filter, der selbst fast eine komplette Bildbearbeitung 

mitbringt. Darüber hinaus verbirgt sich hinter GMIC aber unter anderem 

eine Programmiersprache und eine Analyse-Software. 

Das Programm Photivo dient zum Konvertieren und Bearbeiten 

von RAW-Fotos und stellt viele von Gimp bekannte Werkzeuge bereit. 

Es setzt seinen Schwerpunkt aber auf den speziellen Farbraum 

LAB. Die Software verfügt auch über viele RGB-Funktionen und ist 

für das Bearbeiten von 16-Bit-RAWs ausgelegt. 

Die Software Mytourbook 13.09 verwaltet beliebig viele GPS-Tracks 

und zeigt neben der eigentlichen Tour eine ganze Menge Zusatzinformationen 

an. Auf Wunsch verknüpft das Programm sogar Bilder 

an den richtigen Stellen mit den Tracks. 

Gottengeography 2.0 dient zum nachträglichen Hinzufügen des 

Aufnahmeorts bei Fotos. Dabei beschränkt sich das Programm 

nicht nur auf lokal gespeicherte Bilder, sondern greift auf Wunsch 

auch auf an den Rechner angeschlossene Digitalkameras zu. 

Das kleine Tool Lynis 1.3.3 prüft das lokale System auf bekannte 

Sicherheitslücken in den installierten Software-Paketen. Dabei achtet 

es auch auf mögliche Konfigurationsfehler. 

Mit Jgnash 2.13 steht Ihnen ein plattformunabhängiges Tool zum 

Verwalten Ihrer Finanzen bereit. Das Java-Programm unterstützt 

verschiedene Kontoarten und erlaubt den Import von Daten aus 

anderen Finanzprogrammen via OFX- oder QIF-Format. 


12.2013

LinuxUser Geodaten nutzen (Vorschau)

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?