Ihr Lächeln! Lieben Sie - Dr. Jutta Rittmeyer
Ihr Lächeln! Lieben Sie - Dr. Jutta Rittmeyer
Ihr Lächeln! Lieben Sie - Dr. Jutta Rittmeyer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ich liebe<br />
mein <strong>Lächeln</strong>!<br />
Invisalign ® – die nahezu unsichtbare Methode der Zahnkorrektur
2<br />
„Bisher hat keiner bemerkt, wenn<br />
ich Invisalign ® getragen habe“<br />
„Ich war immer ein wenig verlegen wegen<br />
meiner schiefen Zähne. Seit der Behandlung<br />
mit Invisalign ® fühle ich mich wesentlich selbstbewusster<br />
und lächel viel häufiger“.<br />
Ich trage übrigens gerade Invisalign ® ,<br />
hätten <strong>Sie</strong> es bemerkt?
<strong>Lieben</strong> <strong>Sie</strong><br />
<strong>Ihr</strong> <strong>Lächeln</strong>!<br />
Invisalign ® – zeigen <strong>Sie</strong> <strong>Ihr</strong> <strong>Lächeln</strong>,<br />
nicht <strong>Ihr</strong>e Zahnspange<br />
Nichts ist so wichtig wie ein ehrliches und herzliches Lachen.<br />
Ob im beruflichen Alltag oder im privaten Kontakt mit Freunden<br />
und Bekannten. Ein attraktives <strong>Lächeln</strong> führt dazu, dass <strong>Sie</strong> sich<br />
glücklicher und entspannter fühlen – und dass <strong>Sie</strong> den richtigen<br />
Eindruck hinterlassen! 1<br />
Falls <strong>Sie</strong> schon einmal darüber nachgedacht haben, wie ein<br />
schöneres <strong>Lächeln</strong> Ihnen mehr Zufriedenheit schenken könnte,<br />
dann ist Invisalign ® für <strong>Sie</strong> genau das Richtige.<br />
Invisalign ® verhilft Ihnen zu dem <strong>Lächeln</strong>, das <strong>Sie</strong> sich immer<br />
gewünscht haben, ohne Metallklammern tragen zu müssen.<br />
1 AC Nielsen Study - Data on File 3
4<br />
Invisalign ® – eine klare Entscheidung<br />
Mit Invisalign ® können Zahnfehlstellungen wie schiefe und gedrehte<br />
Zähne, sowie Zahnlücken behandelt werden. Invisalign ® wird <strong>Ihr</strong>en<br />
Alltag nicht beeinträchtigen, denn es ist transparent, herausnehmbar<br />
und komfortabel.<br />
Durch die Transparenz bemerkt kaum jemand, dass <strong>Sie</strong> gerade die<br />
Zähne korrigieren. Ein Grund mehr für <strong>Sie</strong> zu lächeln, nicht erst<br />
nach der Behandlung, sondern schon währenddessen!<br />
Invisalign ® ist herausnehmbar. Laut Studien 1 ist dies für eine optimale<br />
Mundhygiene während der Behandlung vorteilhaft und es erlaubt<br />
Ihnen, ohne Einschränkungen zu essen und zu trinken, was immer<br />
<strong>Sie</strong> wollen! Durch den Verzicht auf Metall oder scharfe Ecken ist<br />
Invisalign ® angenehm zu tragen und verursacht keine Allergien.<br />
Weltweit haben bisher 480 000 Patienten mehr Gründe<br />
zu lächeln - dank Invisalign ® .<br />
Transparent, herausnehmbar, komfortabel<br />
2 Effect of Invisalign® aligners on Peridontal Tissues, Taylor<br />
et al, First Presented at the AADR Annual Meeting, 2003<br />
<strong>Ihr</strong>e Behandlung mit Invisalign ®<br />
Der Weg zum schönen <strong>Lächeln</strong> beginnt für<br />
<strong>Sie</strong> mit einem Besuch bei <strong>Ihr</strong>em Zahnarzt<br />
oder Kieferorthopäden. Er wird ein Computermodell<br />
<strong>Ihr</strong>er Zähne erstellen und für <strong>Sie</strong> individuelle<br />
Behandlungsschritte festlegen. Gemeinsam<br />
mit ihm können <strong>Sie</strong> <strong>Ihr</strong>e Entscheidungen<br />
nun überprüfen, bevor wir eine Serie nahezu<br />
unsichtbarer und herausnehmbarer Kunststoffschienen<br />
(Aligner) produzieren, die individuell<br />
auf <strong>Sie</strong> abgestimmt sind.<br />
Jeder Aligner unterscheidet sich leicht von<br />
den anderen, sodass sich <strong>Ihr</strong>e Zähne schonend<br />
ihrer angestrebten Position nähern.<br />
<strong>Sie</strong> tragen jeden Aligner zwei Wochen lang,<br />
bevor <strong>Sie</strong> zur nächsten Phase übergehen.<br />
Die Dauer der gesamten Behandlung hängt<br />
ab von der Stärke <strong>Ihr</strong>er Zahnfehlstellung. Der<br />
durchschnittliche Zeitaufwand beträgt zwischen<br />
12 und 18 Monate. Währenddessen sollten<br />
<strong>Sie</strong> <strong>Ihr</strong>en Behandler in regelmäßigen Abständen<br />
aufsuchen, bis er die Korrektur erfolgreich<br />
beendet hat.<br />
Dann bleibt für <strong>Sie</strong> nur noch, <strong>Ihr</strong> schönes<br />
neues <strong>Lächeln</strong> zu zeigen!
„In meinem Beruf achten die<br />
Leute auf mein <strong>Lächeln</strong>“<br />
„Eine Metallklammer kam für mich nie in Frage.<br />
Jetzt bin ich begeistert von Invisalign ® ! Die Aligner<br />
sind angenehm zu tragen und absolut unauffällig“.<br />
5
6<br />
Vor der Invisalign®-Behandlung:<br />
Patienten Photo Behandlungsmodell<br />
Nach 15 Monaten Invisalign®-Behandlung:<br />
Patienten Photo Behandlungsmodell<br />
Invisalign ® – die nahezu<br />
unsichtbare Korrektur,<br />
für sichtbaren Erfolg<br />
Gemeinsam mit <strong>Ihr</strong>em Arzt planen<br />
<strong>Sie</strong> <strong>Ihr</strong>e Behandlung mit Invisalign ® .<br />
Ob <strong>Ihr</strong>e Zähne nur eine kleine oder gar<br />
eine größere Korrektur benötigen – mit<br />
Invisalign ® finden <strong>Sie</strong> sicher zu <strong>Ihr</strong>em<br />
schönsten <strong>Lächeln</strong>.<br />
Unsere Behandlungs-Software erlaubt es<br />
Ihnen, ein Modell des Behandlungsplans<br />
zu sehen und anhand dessen die wichtigsten<br />
Punkte schon vor dem Behandlungsbeginn<br />
zu besprechen.<br />
Invisalign ® – klinisch wirksam<br />
Mehr als 10 000 Ärzte weltweit empfehlen Invisalign ® als eine innovative<br />
Behandlungsmethode im Bereich der Kierferorthopädie.<br />
Über die kosmetischen und komfortablen Vorzüge hinaus verfügt Invisalign ®<br />
über eine Reihe bedeutender klinischer Vorteile:<br />
• Exakte Terminierung des Behandlungsabschlusses, durch die im Voraus<br />
mögliche Planung der gesamten Invisalign ® -Behandlung<br />
• Erhöhter Schutz vor Parodontose durch bessere Mundhygiene 2<br />
• Durch den Verzicht auf <strong>Dr</strong>ähte und Klammern können Metall-Allergien<br />
oder Verletzungen im Mundraum vermieden werden<br />
• Optimale Kontrolle und Planbarkeit des Behandlungsverlaufs durch<br />
unsere Behandlungs-Software<br />
• Individuelle Herstellung ermöglicht eine auf <strong>Ihr</strong>e Zähne maßgeschneiderte<br />
Passform und führt so zur Vermeidung von Irritationen und Verletzungen<br />
Nur <strong>Ihr</strong> Zahnarzt oder Kieferorthopäde kann Ihnen sagen, ob Invisalign ®<br />
auch für <strong>Sie</strong> die richtige Wahl ist, also vereinbaren <strong>Sie</strong> am besten heute<br />
noch einen Termin!<br />
Individuelle Herstellung, passend für <strong>Ihr</strong> <strong>Lächeln</strong>.
„Meine Empfehlung“<br />
„Ich war überrascht über die Vielzahl<br />
und die Komplexität der möglichen Fälle,<br />
die ich mit Invisalign ® behandeln kann.<br />
Ich biete deshalb den meisten meiner<br />
erwachsenen Patienten Invisalign ® an.”<br />
7
www.invisalign.com<br />
Für mehr Informationen über Invisalign ® wenden <strong>Sie</strong> sich bitte an <strong>Ihr</strong>en Arzt:<br />
© 2007 Align Technology (BV). Alle Rechte vorbehalten. Invisalign® und ClinCheck® sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen von Align Technology, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.<br />
G1064rev1