Solothurn - Kirchenblatt

15 •16 

14. JULI BIS 10. AUGUST 2013 

für römisch-katholische Pfarreien 

im Kanton Solothurn 

45. JAHRGANG, ERSCHEINT ALLE 14 TAGE 

Kirchenblatt 

Gegenpäpste 

Die Geschichte wird von den Siegern geschrieben.

Inhalt 

2 

2 Standpunkt 

Treffen sich zwei Päpste… 

3 Aus Kirche und Welt 

4 Thema 

Gegenpäpste 

6 Glauben und beten 

Reisesegen 

Liturgischer Wochenkalender/ 

Namenstage 

7 Kirche in den Medien 

8 Vermischtes 

Tipps und Hinweise 

9 Dekanatspfarreien 

25 Solothurn 

30 Grenchen 

32 Jugendseite 

Ich fange den Sonnenschein ein! 

IMPRESSUM: Kirchenblatt für römischkatholische 

Pfarreien im Kanton Solothurn 

ISSN 1420-5149; ISSN 1420-5130. 

www.kirchenblatt.ch 

Erscheint alle 14 Tage 

Verlag/Adressenverwaltung: AZ Fachverlage AG, 

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau 

Telefon 058 200 56 87, Fax 058 200 55 56. 

Administration und Produktion: Vogt-Schild Druck AG, 

Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen 

Telefon 058 330 11 58, Fax 058 330 11 78, 

E-Mail: kirchenblatt@vsdruck.ch 

Redaktion für den allgemeinen Teil («Mantel»): 

Dr. Reto Stampfli (Leitung), St. Niklausstrasse 24, 

4500 Solothurn, Telefon 032 622 42 87, 

E-Mail: retostampfli@bluemail.ch / Heinz Bader, 

Seelsorger, 4710 Balsthal / Urban Fink, 4515 Oberdorf / 

Franz Rüegger, Zeichenlehrer, 4500 So lo thurn (Layout) / 

Daniele Supino, 4500 Solothurn (Jugendseite) / 

Pfarrer Mario Tosin, 2540 Grenchen. 

KIRCHENBLATT 15•16 2013 

Standpunkt 

Treffen sich zwei Päpste… 

«Treffen sich zwei Päpste», so lautete der Beginn eines populären Witzes 

in meiner Primarschulzeit in den 1970er-Jahren. Beim Erzählen freuten wir 

uns immer diebisch darüber, wenn jemand das eingangs erwähnte Paradoxon 

nicht sofort erkannte. Wir hätten uns jedoch zu dieser Zeit nie gedacht, 

dass es tatsächlich Epochen in der Kirchengeschichte gab, in der die 

katholische Kirche über zwei oder sogar drei Oberhäupter verfügte. Ich 

hätte in meinen Jugendjahren auch nicht erwartet, selber Zeuge davon zu 

werden, dass zwei Päpste gleichzeitig im Vatikan residieren. Selbstverständlich 

handelt es sich bei Franziskus natürlich nicht um einen Gegenpapst. 

Nach Benedikts erstaunlichem Rücktritt gab es jedoch Stimmen, die 

davor warnten, dass mit dieser einzigartigen Situation die Gefahr eines Gegenpapstes 

heraufbeschworen werden könnte, was zum Glück nicht eingetroffen 

ist. 

Der britische Marinehistoriker C. Northcote Parkinson (1909–1993) erwähnt 

in den einleitenden Gedanken seines brillanten Werkes zum Phä - 

nomen der allgemeinen Verbürokratisierung im 20. Jahrhundert das Papsttum 

als einen der effizientesten Verwaltungsapparate der Weltge - 

schichte. Bei der Formulierung seines berühmten Parkinsonschen Gesetzes, 

das er bereits in den 1950er-Jahren zum ersten Mal publiziert hatte, 

zeigt der Soziologe auf, dass die riesige katholische Kirche mit einer äusserst 

bescheidenen Menge an Verwaltungsbeamten auskommt. Als Vergleichsgrösse 

verwendete er die Verwaltung der britischen Marine, die er 

jahrelang statistisch auswertete und dabei die bemerkenswerte Feststellung 

machte, dass parallel zur Verkleinerung der Flotte sich der Bestand an 

Bürobeamten massiv vergrösserte. 

Diese gewagte Aussage des renommierten Wissenschaftlers mag erstaunen, 

sofern er sogar noch einen Schritt weiter ging, um das Papsttum als 

ein Regierungssystem zu deklarieren, «das über eine Rekordzeitspanne 

hervorragend funktioniert hat». Als Anglikaner stand Parkinson übrigens 

nicht im Verdacht, Schleichwerbung für den Vatikan betrieben zu haben. 

Da kann man sich fragen, ob der Harvard-Professor die augenfälligen Krisen 

dieses Systems, wie zum Beispiel die kritischen Epochen der Gegenpäpste, 

übersehen oder unzulässig heruntergespielt hat. Historiker schätzen, 

dass zwischen 25 und 40 Gegenpäpste in den knapp 2000 Jahren 

Papstgeschichte gewählt worden sind, wobei es bei einigen Päpsten 

schwierig ist, festzustellen, ob sie rechtmässig oder unrechtmässig im Amt 

waren. Parkinson hat dieses Phänomen der Gegenpäpste sicher gekannt 

und war sich auch bewusst, was für eine Belastungsprobe die Kirche in 

diesen Zeiten zu bewältigen hatte. Er hätte aber vermutlich unbeirrt darauf 

bestanden, dass gerade das erfolgreiche Meistern solch diffiziler Situa - 

tionen die Qualität eines Systems ausmacht. 

Ich wünsche Ihnen eine erholsame Ferienzeit 

! 

Reto Stampfli 

Als Gegenpapst wird in der Kirchengeschichte ein Papst bezeichnet, 

der zu Lebzeiten eines bereits gewählten und nicht zurückgetretenen 

Papstes eine «Gegenregierung» aufbaute. Zur Wahl von 

Gegenpäpsten kam es, weil sich zum Beispiel das Kardinalskollegi - 

um spaltete oder politische Machthaber in die Papstwahl eingriffen.

■ Neuer Regionalverantwortlicher 

Nach der Demission von Thomas Mauchle 

als Regionalverantwortlicher der Bistumsregion 

St. Urs, suchte das Bistum Basel 

aktiv nach einem Nachfolger. Dieser wur - 

de nun in der Person von Tobias Fontein 

gefunden, der aktuell Gemeindeleiter und 

Dekanatsleiter ist. Tobias Fontein ist 53 

Jahre alt, verheiratet und kommt gebürtig 

aus Essen. Er absolvierte ein Studium 

der Theologie in Bochum und Müns ter 

und ein Studium der Pädagogik in Dortmund. 

Seit 1989 ist Tobias Fontein in der 

Schweiz und als Seelsorger im Bistum Basel 

aktiv. 

Adrienne Suvada 

■ BewusstseinsErheiterung 

Der grosse Theologe Karl Rahner 

(1904–1984), der mit seiner Theologie 

massgeblich das Zweite Vatikanische 

Konzil beeinflusst hatte, wurde einmal 

nach der Wirkungsbedeutung 

von Dogmen gefragt. Er antwortete: 

«Dogmen sind wie Laternen in der 

Nacht. Sie sollen einem den richtigen 

Weg weisen – nur Betrunkene klammern 

sich daran.» 

■ Der Theodramatiker 

Eine theologische Bilderbuchkarriere sieht 

anders aus. Doch wer heute von Hans Urs 

von Balthasar spricht, meint einen der 

ganz grossen Theologen des 20. Jahr - 

hunderts. Zur Theologie kam der 1905 in 

Luzern Geborene auf Umwegen; einen 

Lehrstuhl hatte er nie inne, und zur Kirchenleitung 

stand er viele Jahre in ei nem 

gespannten Verhältnis. Als Balthasar 

schliess lich von Papst Johannes Paul II. am 

28. Juni 1988 zum Kardinal ernannt werden 

sollte, starb er zwei Tage vor der Über - 

reichung des roten Biretts im Alter von 82 

Jahren. So facettenreich sich seine theologische 

Biografie darstellt, so umstritten 

ist die Einordnung seiner Position bis 

heute. Doch eines steht fest: An Baltha - 

… und täglich eine neue Nachricht 

aus Kirche und Welt unter 

www. kirchenblatt.ch 

sars Werk, das 100 Bände und rund 500 

Aufsätze umfasst, vorbeigehen kann man 

nach den Worten des Münsteraner Theologen 

Thomas Pröpper «nur um den Preis 

einer theologischen Verarmung». Zum 

Gedenken an seinen 25. Todestag findet 

vom 11. bis 13. September 2013 in Einsie - 

deln ein Symposium statt. kipa/rst 

■ 900 Jahre Malteserorden 

Der Malteserorden ist im Jahr 1113 von 

Papst Paschalis II. anerkannt worden. Dabei 

verlieh er ihm gleichzeitig die Unabhängigkeit 

von weltlicher und kirchlicher 

Gerichtsbarkeit. Heute gehört der Malte - 

serorden zu den bedeutendsten, weltweit 

tätigen Hilfsorganisationen. Er betreibt 

Spitäler und Altersheime in über 120 verschiedenen 

Ländern und beschäftigt 

rund 25 000 Angestellte. Weltweit gehö - 

ren dem Orden rund 13 500 Ritter und 

Damen an. Der heutige Schweizer Orden 

wurde 1961 wiederbelebt und hat seinen 

Hauptsitz in Luzern. Ihm gehören rund 

200 Ritter und Damen sowie über 1000 

Freiwillige in der ganzen Schweiz an. Bei 

den Jubiläumsfeierlichkeiten in Schwyz 

wurden neue Mitglieder in den Orden 

aufgenommen. 

www.malteserordenschweiz.org 

■ Reform der Vatikanbank 

Papst Franziskus plant offenbar eine Reform 

der wiederholt in die Schlagzeilen 

geratenen Vatikanbank IOR. Dazu setzte 

er eine Kommission aus ranghohen Kurienmitarbeitern 

und einer Harvard-Professorin 

mit weitreichenden Kompetenzen 

ein. Es gehe um eine «bessere Harmonisierung» 

des vatikanischen Geldinstituts 

«mit dem universalen Auftrag des Apostolischen 

Stuhls». Die Prinzipien des 

Evangeliums Jesu Christi müssten auch 

für finanzielle und wirtschaftliche Aktivitäten 

gelten. Mit diesem Vorhaben entspreche 

er dem Wunsch etlicher Kardinäle 

und Bischöfe und setze den Kurs 

seines Vorgängers Benedikt XVI. fort, so 

der Papst. 

kath.net/rst 

›››Hineingelesen 

■ Warum ich unsterblich bin 

«Sokrates als Märtyrer des kritischen 

Denkens und der Redefreiheit: ihn so auf 

die Altäre der Aufklärung zu heben, mag 

erasmisch sein. Aber es ist nicht sokratisch. 

Er, der es sich zum Lebenszweck gemacht 

hat, alles in Frage zu stellen, was 

andere dachten und sagten, gerade Sokrates 

muss sich die Frage gefallen lassen, 

ob er seinen athenischen Mitbürgern nicht 

berechtigten Anlass geboten hat, ihn, etwas 

zurückhaltend gesagt, ins Jenseits 

loswerden zu wollen.» 

Hans Conrad Zander 

Warum ich unsterblich bin 

Gütersloher Verlagshaus 2013 

286 Seiten, Fr. 31.90 

ISBN 978-3-579-06660-8 

Im nächsten Kirchenblatt 

«50 Jahre Erneuerung der Liturgie» 

Im Jahr 1963 verabschiedete 

das Zweite Vatikanische Konzil 

die Liturgiekonstitution und 

gab damit den Auftrag zu einer 

umfassenden Erneuerung der 

Liturgie. Eine kritische Würdigung 

zum 50-Jahr-Jubiläum. 


3 

Aus Kirche und Welt

Gegenpäpste 

Thema 

Gegenpäpste gibt es schon lange nicht mehr – 

könnte man meinen. Die Kölner Historikerin 

Christiane Laudage hat dem Phänomen der 

Gegenpäpste die erste Gesamtdarstellung in 

deutscher Sprache gewidmet. Im Interview 

spricht Laudage über Hasardeure, Männer als 

Fussschemel und über die Möglichkeit eines 

«anderen Papsttums». 

RETO STAMPFLI 

Christiane Laudage 

Kampf um den Stuhl Petri 

Die Geschichte der Gegenpäpste 

Verlag Herder, Freiburg 2012 

260 Seiten 

ISBN-10 3-451-30402-3 

Harald Müller / Brigitte Hotz (Hrsg.) 

Gegenpäpste 

Ein unerwünschtes mittelalterliches 

Phänomen 

Böhlau Verlag, Köln 2012 

464 Seiten 

ISBN 978-3-412-20953-7 

Ein Interview vom 5. August 2012 

von Alexander Brüggemann, Köln. 

Brüggemann: Frau Laudage, was sind 

Gegenpäpste: Verlierer? Illoyale Schufte? 

Oder gar die besseren Päpste? 

Laudage: Gegenpäpste sind eindeutig die 

Verlierer der Kirchengeschichte. Unter ihnen 

gibt es die unterschiedlichsten Persönlichkeiten: 

Solche, die einen legitimen 

Anspruch nicht durchsetzen konnten, 

und Hasardeure, die vor allem schrecklich 

gerne Papst werden wollten. 

Welcher Gegenpapst steht Ihnen besonders 

nahe? 

Vor allen anderen weckt Benedikt X. mein 

Mitleid. Er wurde 1058 handstreichartig 

vom römischen Adel auf den Schild gehoben, 

gegen die herrschende Reformpartei 

um den späteren Papst Gregor VII. 

und wohl auch gegen seinen Willen. 

Zwei Jahre später, als seine Burg ausserhalb 

Roms belagert wurde, ist Benedikt X. 

spektakulär abgetreten. Er stieg auf die 

Zinnen und rief sinngemäss: «Ihr habt 

mich zum Papst gemacht. Nun sorgt wenigstens 

dafür, dass ich heil hier wieder 

rauskomme.» Immerhin: Das hat er geschafft 

– wenn man Hausarrest bei der eigenen 

Mutter so bezeichnen kann. 

Und welcher ist Ihnen besonders unsympathisch? 

Die Gegenpäpste lösen mehr Mitleid aus 

als Antipathie. Sie selbst wurden ja in einem 

Masse gedemütigt, das heute kaum 

noch vorstellbar ist: mit Schandprozessionen 

bisweilen oder Verstümmelungen. 

Schon der Begriff «Gegenpapst» macht 

hellhörig und weckt kirchenkritische 

Affekte. Sind Gegenpäpste auch programmatische 

Gegenentwürfe? 

Gegenpäpste eignen sich überhaupt 

nicht als Projektionsfläche für ein «anderes 

Papsttum». Solange sie in ihrem Anspruch 

auf das Amt mit anderen konkurrierten, 

haben sie selbst alles dargestellt, 

was das Papsttum inhaltlich ausmacht – 

allein schon um ihre Legitimität zu untermauern. 

Eine Agenda, wie die heutiger 

Kirchenreformer, wäre ihnen niemals auch 

nur in den Sinn gekommen. Man könnte 

sogar sagen: Die meisten von ihnen waren 

päpstlicher als der Papst – oder konservativer, 

was ihr Amtsverständnis angeht. 

Und sie waren auch keine schlechten 

Menschen, die den guten Päpsten 

das Leben schwer machten. Solche Kategorien 

passen einfach nicht. 

Warum weiss man so wenig über die 

Person von Gegenpäpsten? 

Die Geschichte wird von Siegern geschrieben. 

Für die Päpste stellten ihre Gegenpäpste 

einen hässlichen Schluckauf 

dar: Sie wollten vergessen machen und 

ausradieren, dass es da mal einen Kon - 

trahenten gegeben hat. Man spricht von 

einer «damnatio memoriae», also Lateinisch 

für «Verdammung des Andenkens». 

Es wurde, wo möglich, alles offiziell 

ausgelöscht, was das Antlitz der Kirche 

– und das eigene – beschmutzen 

konnte. 

Nennen Sie ein Beispiel. 

Von spektakulärer Rachsucht war Innozenz 

II. (1130–1143). Er ging so weit, die 

Titelkirche seines Rivalen Anaklet II. (Gegenpapst 

1130–1138) niederreissen und 

sich in dem Neubau als Stifterfigur verewigen 

zu lassen. Beim Zweiten Laterankonzil 

1139 riss er allen Kardinälen, die 

4 

KIRCHENBLATT 15•16 2013

Der Herzog von Savoyen liess sich 

in Basel vom Konklave zum Gegenpapst 

wählen. 1449 musste er als 

Felix V. zurücktreten. 

Thema 

einst Anaklet anhingen, das Pallium herunter 

und schickte sie in die Wüste. Es 

gibt auch Darstellungen, auf denen der 

Gegenpapst dem Papst als Fussschemel 

diente – die höchste Demütigung für einen 

ambitionierten Kirchenmann. 

Viele Päpste des 20. Jahrhunderts haben 

– aus verschiedenen Gründen – über die 

Möglichkeit eines Amtsverzichts nachgedacht. 

Ist es auch das mittelalterliche 

Phänomen der Gegenpäpste, das heute 

möglicherweise einen greisen Papst von 

einem Rücktritt abhält? Dass dann zwei 

Päpste mit womöglich verschiedenen 

Agenden und Anhängern exis tieren? 

Nein. Ein Papst stirbt im Amt, das ist heu - 

te wie damals der Anspruch. Und das haben 

auch die Gegenpäpste so praktiziert, 

solange sie an ihrem Anspruch auf Legitimität 

festhielten. Die Alternative war nur, 

dem anderen zu Füssen zu liegen und 

sich zu unterwerfen. 

Es gibt ultrakonservative Splittergruppen 

namens Sedisvakantisten, die den Papstthron 

seit dem Tod Pius XII. 1958 für verwaist 

halten, weil die Nachfolger durch 

vermeintliche Liberalität nicht päpstlich 

agiert hätten. Sehen Sie im 21. Jahrhundert 

noch ernsthaftes Potenzial oder Ambitionen 

für ein neues Gegenpapsttum? 

Gibt man den Begriff Gegenpapst in eine 

Suchmaschine im Internet ein, trifft man 

auf reichlich merkwürdige Figuren, die 

die Schulweisheit sich nicht träumen 

lässt. Sie behaupten, sie seien die legitimen 

Nachfolger Pius XII. Aber die müssen 

von der Kirchenleitung weder wahr- noch 

ernstgenommen werden. Der einzige populäre 

Kandidat wäre vielleicht der «Gegenpapst 

aus Sursee», Hans Küng. 

Sur le pont d’Avignon 

Noch heute ist die eindrückliche Kirchenund 

Burganlage in Südfrankreich eine 

Reise wert. Durch eine massive Einfluss - 

nahme des französischen Königs und 

durch innerkirchliche Querelen kam es im 

14. Jahrhundert zu einem Exodus des 

Papstes samt Hofstaat in die Provence. 

Nachdem ab 1309 insgesamt sieben von 

der gesamten Kirche anerkannte Päpste 

in Avignon residiert hatten, liess Gregor XI. 

sich 1377 zur Rückkehr nach Rom bewegen. 

Die einflussreichen französischen Kar - 

dinäle konnten sich mit dieser Entscheidung 

nicht abfinden und erklärten den 

Heiligen Stuhl daraufhin für vakant. Dies 

führte 1378 zum grossen Schisma (Spaltung), 

das bis zum Konzil von Konstanz 

1417 andauerte. In dessen Zeitraum gab 

es einen Papst in Rom und einen Gegenpapst 

in Avignon, sowie zeitweilig noch 

andere Gegenpäpste. Diese einzigartige 

Entwicklung führte zu einer tiefen Zer - 

rissenheit der gesamten abendländischchristlichen 

Welt. Noch heute erinnern 

ein mittelalterlicher Gebäudekomplex und 

das Weinanbaugebiet Châteauneuf-du- 

Pape an das päpstliche Wirken in Avignon. 

Ein schweizerisches Rom 

Wer nicht bis nach Südfrankreich reisen 

will oder kann, der findet auch in der 

Schweiz Spuren eines Gegenpapstes. Wäh - 

rend des Konzils von Basel (1431–1448) 

wurde der Herzog von Savoyen zu Papst 

Felix V. (1383–1451) gewählt. Vorausgegangen 

war ein sich stetig vertiefendes 

Zerwürfnis zwischen Papst Eugen IV. in 

Rom und dem am Rheinknie tagenden 

Konzil. Verbittert warf man dem Papst in 

Rom vor, dass er die aus dem Konzil zu 

Konstanz hervorgegangene Lehre von 

der Superiorität des Konzils leugne. Im 

Juni 1439 erklärte man ihn daher für abgesetzt. 

So kam es zu einer Papstwahl in 

der Schweiz: Das Konklave wurde im 

Haus zur Mücke am Schlüsselberg abgehalten, 

ein Gebäude, das später als Schul - 

haus diente und noch heute besucht 

werden kann. Nach erfolgter Wahl fand 

wegen Platzmangels die Krönung vor 

dem Münster statt. Das Basler Münster 

wurde jedoch für zehn Jahre zur «Papstkirche». 

1449 musste Felix V. zu rück tre - 

ten. Christiane Laudage schreibt in ihrem 

lesenswerten Buch zum letzten offiziellen 

Gegenpapst der Kirchengeschichte: «Das 

letzte Gegenpontifikat kann man ohne 

weiteres als Lektion im Scheitern begreifen. 

Felix V. zeigte einen deutlichen Mangel 

an Realitätssinn». 


5

LITURGISCHER WOCHEN KALENDER/NAMENSTAGE 

■ Woche vom 14. bis 20. Juli 2013 

■ Woche vom 28. Juli bis 3. August 2013 

Glauben und beten 

Reisesegen 

Herr Jesus Christus, wir sind mit dir 

unterwegs, um zueinander zu finden. 

Wenn du mit uns gehst, geschieht 

etwas an uns und durch uns. 

Wir bitten dich: 

Herr, öffne unsere Herzen für deine Liebe 

und lass uns diese Liebe den Menschen 

weitergeben, denen wir begegnen. 

Herr, öffne unsere Augen für die Wunder 

deiner Schöpfung und für die Nöte und 

Probleme, auf die wir stossen. 

Sonntag, 14. Juli 

15. SONNTAG IM JAHRESKREIS 

L1: Dtn 30, 10–14. 

L2: Kol 1, 15–20. 

Ev: Lk 10, 25–37. 

N: Kamillus 

Montag, 15. Juli 

N: Bonaventura, Wladimir 

Dienstag, 16. Juli 

Gedenktag Unserer Lieben 

Frau auf dem Berg Karmel 

N: Carmen, Reinhild, Elvira 

Mittwoch, 17. Juli 

N: Donata, Alexius, Marina 

Donnerstag, 18. Juli 

N: Arnold, Radegund 

Freitag, 19. Juli 

N: Bernulf (Bernold) 

Samstag, 20. Juli 

Marien-Samstag 

N: Margareta, Léon-Ignace 

■ Woche vom 21. bis 27. Juli 2013 



L1: Gen 18, 20–32. 

L2: Kol 2, 12–14. 

Ev: Lk 11, 1–13. 

N: Innozenz I., Samson 


N: Marta, Lucilla, Flora, Ladislaus I. 


N: Petrus Chrysologus, Ingeborg 


N: Ignatius, Hermann 

Donnerstag, 1. August 

N: Alfons Maria, Petrus Faber 

Freitag, 2. August 

N: Eusebius von Vercelli 

Samstag, 3. August 


N: Lydia, Benno 

■ Woche vom 4. bis 10. August 2013 

Herr, öffne unsere Hände, damit wir die 

Hände der anderen ergreifen und dort 

helfen, wo Hilfe nötig ist. 

Herr, lass unsere Füsse sichere Schritte 

tun auf dem Weg des Friedens. 

Herr, lass uns einander suchen und finden 

und wohlbehalten heimkehren voller 

schöner Erlebnisse. 

Herr, lass diesen Weg einen kleinen 

Schritt sein auf dem grossen Weg zu dir. 

Herr, wir freuen uns, dass wir mit dir 

unterwegs sind. Danke. 

Amen. 



L1: Gen 18, 1–10a. 

L2: Kol 1, 24–28. 

Ev: Lk 10, 38–42. 

N: Laurentius, Daniel, Praxedis 


N: Maria Magdalena 


N: Brigitta, Apollinarius 


N: Christopherus, Christine, Ursizin, 

Luise 


JAKOBUS, Apostel 

N: Jakobus, Thea 


N: Joachim, Anna, Christiane 



N: Pantaleon, Lukan, Nathalie, Bertold 

Sonntag, 4. August 


L1: Koh 1, 2; Koh 2, 21–23. 

L2: Kol 3, 1–5. 9–11. 

Ev: Lk 12, 13–21. 

N: Johannes Maria Vianney, Rainer 

Montag, 5. August 

N: Oswald, Dominika 

Dienstag, 6. August 

VERKLÄRUNG DES HERRN 

N: Praxedis, Gilbert, Hermann 

Mittwoch, 7. August 

N: Xystus, Afra, Juliana, Kajetan 


N: Dominikus, Hugolina 


N: Edith Stein, Romanus 


N: Laurentius, Astrid 

Hans Gottschalk (1935–2007) 

aus Grevesmühlen/Mecklenburg 

Pfarrer und Schriftsteller in Magdeburg 

Bonaventura (1221–1274), 

mit bürgerlichem Namen Giovanni di 

Fidanza, war einer der bedeutendsten 

Philosophen und Theologen des Mittelalters, 

Generalminister der Franziskaner 

und Kardinal von Albano. Er leitete den 

Franziskanerorden 17 Jahre lang bis zu 

seinem Tod. Er schrieb eine umfangreiche 

Biographie über Franz von Assisi. 

6 


SRF 1, 14. Juli, 10.00 arte, 6. Aug., 21.45 SWR 2, 19. Juli, 22.00 SRF 2, 21. Juli, 8.30 

Wochen vom 

14. Juli bis 10. August 2013 

Fernsehen 


Sternstunde Religion. 

Ingrid Grave – Ordensfrau mit 

Fernseherfahrung. Visionen von 

einer zeitgemässen Kirche. 

SRF 1 10.00 

Gott und die Welt. 

Nie wieder einsam. 

Neue Freunde zu finden ist schwer. 

ARD 17.30 


Geschäft mit der Not – 

Schwarzarbeit in der Schweiz. 

Moderne Tagelöhner. 

3sat 23.10 


37°. Eine für alle – Frauen 

zwischen Kindererziehung und 

Altenpflege. Wenn Eltern nicht 

mehr allein leben können. 

ZDF 22.15 


Mission Paradies. 

Eine filmische Weltreise. 

3sat 17.30 


Sophie Scholl – 

Allen Gewalten zum Trotz. 

Im Kampf gegen das Terrorregime. 

3sat 19.20 


Römisch-katholischer Gottesdienst. 

Von der Internationalen 

Gartenschau in Hamburg. 

ZDF 9.30 

Regelmässige Sendungen 

sonntags. TV fürs Leben. 

Jeden Sonntag ZDF 9.00 

(Wh. am darauf folgenden Montag 

auf 3sat 16.15) 

Sternstunde Religion. 

Jeden Sonntag SRF 1 10.00 

Sternstunde Philosophie. 

Jeden Sonntag SRF 1 11.00 

Römisch-katholische Gottesdienste. 

Jeden Sonntag 

RAI 1 und F 2 11.00 

Orientierung. 

Das Religionsmagazin des ORF. 

Jeden Sonntag, Montag und 

Freitag 

ORF 2 12.30 (So) und 12.05 

(Mo), 3sat 10.15 (Fr) 

Gott und die Welt/Tagebuch. 

Kirchliche und sozialkritische 

Beiträge. 

Jeden Sonntag ARD 17.30 

Christ in der Zeit. 

Jeden Sonntag ORF 2 18.25 


Morgenland (3). 

Gemeinsame Wurzeln der 

Moslems und Christen. 

3sat 16.45 


Stationen. Eifersucht – die 

quälende Leidenschaft. 

Ist Eifersucht eine grundlegende 

Eigenschaft? 

BR 19.00 


Sternstunde Religion. Jesus im 

Fokus – ein Gespräch. 

Wer war Jesus wirklich? 

SRF 1 11.00 

Übungen im Verschwinden. 

Hat Trauer ein Verfallsdatum? 

arte 1.05 


Die Gelübde meines Bruders. 

Ein Ordensbruder ganz nah. 

arte 23.50 


Vom Sandstrand ins Sägemehl. 

Ein Senegalese will Schwinger 

werden. 

3sat 19.20 


Schweizer entdecken Allah. 

Wenn Schweizer konvertieren. 

3sat 12.00 


Römische Himmelfahrt. 

Das jüngste Dogma der 

katholischen Kirche. 

3sat 11.00 


Der faire Handel auf dem 

Prüfstand. 

Kann man Gütesiegel trauen? 

arte 21.45 

Radio 


Römisch-katholische Predigt. 

Thomas Markus Meier, Theologe, 

Obergösgen. 

SRF 2 9.30 


Wissen. Nicht Mann, nicht 

Frau, sondern «anders». 

Transsexuelle fühlen sich 

im falschen Körper. 

SWR 2 8.30 


Das Gespräch. Manfred Lütz, 

Psychiater, Theologe und Autor. 

Ein Blick in die Kirche. 

SWR 2 22.00 

Weitere Programmempfehlungen 

finden Sie unter 

www.kirchenblatt.ch 

Regelmässige Sendungen 

Zwischenhalt. 

SRF 1 Samstag 18.30–19.00 

Ein Wort aus der Bibel. 

SRF 1 Sonntag 6.42 und 8.50 

SRF 2 Sonntag 7.05 

Texte zum Sonntag. 

SRF 1 Sonntag 9.30 

Blickpunkt Religion. 

SRF 2 Sonntag 8.10–8.30 

Wh. Donnerstag 15.00 

Religionsthemen in Kontext. 

SRF 2 Donnerstag 9.00–9.35 

Wh. Donnerstag 18.30 

Zeilensprünge. SRF 2 

Montag–Freitag 6.10 und 8.10 

Samstag 6.30 und 10.00 

Tag für Tag. 

Aus Religion und Gesellschaft. 

DLF Mittwoch 9.35–10.00 

Studiozeit. 

Aus Religion und Gesellschaft. 

DLF Mittwoch 20.10–20.30 

Geistliche Musik. Jeden zweiten 

Samstag SWR 2 19.00 


Zeitgenossen. Prof. Klaus Heinrich, 

Religionswissenschaftler. 

Warum bei ihm die Studierenden 

zusammenströmen. 

SWR 2 17.05 


Perspektiven. Glauben und 

Aberglauben in Rio de Janeiro. 

Am Schauplatz des Weltjugendtreffens. 

SRF 2 8.30 Wh. 25.7., 15.00 

Glauben. Schlicht arm. 

Papst Franziskus und sein 

Programm. 

SWR 2 12.05 


Tandem. Die Untröstlichen. 

Die Folgen eines Schwangerschaftsabbruchs. 

SWR 2 10.05 



Pfarrer Jean-Pierre Brunner, Naters. 

SRF 2 9.30 

Glauben. 

Gesichter des Islams (1/4). 

Über das Gute und Böse im Islam. 

SWR 2 12.05 2. Teil: 4.7.,12.05 


Perspektiven. 

Das Versagen der Religion. 

Wenn ein gesellschaftliches 

Vakuum entsteht. 

SRF 2 8.30 


Li Hangartner, Theologin, Luzern. 

SRF 2 9.30 

Kino / DVD 

When I Saw You 

Jordanien/Palästina 2012 

In aufwendig ausgeleuchteten und 

oft rhythmisch geschnittenen Szenen 

erzählt die jordanische Regisseurin 

Annemarie Jacir vom elf - 

jährigen Tarek, der 1967 mit seiner 

Mutter in einem Flüchtlingslager in 

Jordanien lebt. Tag für Tag warten 

die beiden vergeblich, dass der Vater 

aus Palästina nachkommt. Das 

Warten reibt beide auf. Als Tarek 

versucht, allein nach Palästina zu - 

rückzukehren, landet er in einem 

Rebellencamp. Hier nimmt man ihn 

sofort auf und begegnet ihm auf 

Augenhöhe, ganz anders als im 

Flüchtlingslager. Seine Mutter stöbert 

ihn auf und versucht ihn zur 

Rückkehr zu bewegen. Tarek aber 

will Widerstandskämpfer werden – 

bis er auch hier die Geduld verliert: 

Es dauert ihm zu lange, bis die Rebellen 

endlich losziehen. Erneut 

geht er seinen eigenen Weg. An - 

nemarie Jacir stellt sich ganz hinter 

die Wahrnehmung eines Kindes in 

den 1960er-Jahren. 

Ab 7. Juli im Kino. 

Radio Vatikan – 

deutsch sprachige Sendungen 

Täglich 6.20–6.40 und 20.20– 

20.40. Um 16.00 Nachrichten (nur 

KW). 

7.30 Lateinische Messe. 

20.40 Lateinischer Rosenkranz. 

MW 1530 und 1467 kHz. 

KW 5885, 7250 und 9645 kHz; 

www.radiovaticana.de 


7 

Kirche in den Medien

Vermischtes 

St.-Ursen-Kathedrale Solothurn 

Orgelkonzerte Solothurn Sommer 2013 

Dienstag, 16. Juli, 20.15 Uhr Christian Iwan, Graz 

Dienstag, 23. Juli, 20.15 Uhr Suzanne Z’Graggen, Solothurn 

Dienstag, 30. Juli, 20.15 Uhr Jörg Schwab, Essen 

Dienstag, 6. August, 20.15 Uhr Konzert an zwei Orgeln 

Heinz Balli, Bern und 

Jürg Neuenschwander, Burgdorf 

Dienstag, 13. August, 20.15 Uhr Konzert an zwei Orgeln 

Eva Brandazza und 

Marco Brandazza, Luzern 

Eintritt frei, Kollekte 

www.dommusik.suzannezgraggen.ch 

St. Peterskapelle Solothurn 

21. Juli 2013, 15.00 Uhr 

Sankt-Anna-Tag 2013 

Der Vorstand der St. Anna Kongregation Solothurn 

lädt Sie ein zum Gottesdienst zum Fest der Heiligen Anna. 

Orgel: Dr. Felix Hofmann 

Alle sind herzliche willkommen 

Propstei Wislikofen 

Römisch-katholische Kirche Aargau 

Samstag, 31. August 2013, 9.30 bis 16.30 Uhr 

Wo Liebe sich freut, da ist ein Fest! 

Ein Tag zur Vorbereitung Ihrer Hochzeit. 

Der Tag, an dem Sie sich trauen, soll ein unvergesslicher Tag werden. 

Sie sind wahrscheinlich schon inmitten der Vorbereitungen. Wir 

möchten Sie zu einem Tag einladen, um sich mit ihrer Partnerin, 

ihrem Partner Zeit zu nehmen, Zeit zu schenken, um über Partnerschaft 

und kirchliche Trauung mit anderen ins Gespräch zu kommen. 

Kosten Fr. 27.– pro Person für das Mittagessen 

Leitung Kurt Adler-Sacher, Religionspädagoge, Mediator 

Weitere Informationen unter: 

Propstei Wislikofen, 5463 Wislikofen 

Telefon 056 201 40 40, Fax 056 201 40 41, www.propstei.ch, info@propstei.ch 

Kirchliche Fachstelle Jugendarbeit 

Zum Jubiläum: 

Plausch-Volleyball-Turnier für Minis 

Die juse-so feiert im Jahr 2013 ihr 10-jähriges Bestehen. 

Stadthalle Olten, Samstag, 21. September 2013, 10.00 bis 15.00 Uhr 

Restauration der St.-Ursen-Kathedrale 

Druckfrisch erschienen: Die Innenrestaurierung der 

Kathedrale St. Urs und Viktor in Solothurn 2011/2012 

Die Publikation zum Preis von Fr. 30.– kann bezogen werden 

auf dem Pfarramt St. Ursen, Propsteigasse 10, 4500 Solothurn 

Fermata musica 

Musikalische Meditation am 

ersten Mittwoch im Monat 

Klosterkirche Namen Jesu, Solothurn 

Mittwoch, 7. August 2013, 17.30 Uhr 

Erika Aeschlimann, Sopran 

Pia Bucher, Mezzosopran 

Christoph Kradolfer, Oboe 

Elisabeth Inaebnit, Orgel 

Geistliche Werke Pater Conrad Stöcklin (1813–1889) 

Adolphe Adam (1803–1856) 

Josef Rheinberger (1839–1901) 

Pater Benedikt Lechler (1594–1659) 

Francesco Zagatti (17. Jh.) 

Chiara Margherita Cozzolani (1602–1678) 

Eintritt frei. Kollekte zur Deckung der Unkosten. 

www.arsmusica.ch/Fermata 

fermata@arsmusica.ch 

Lourdes – Wir bitten um Hilfe 

Es ist Sommer und unsere Freunde von der Pilgerstätte in Lourdes 

werden in diesem Jahr die Sonnenstunden nicht so richtig geniessen 

können. Zu schwer wurde der Wallfahrtsort am 18. Juni 2013 von 

einer Flutkatastrophe getroffen, die Wallfahrtsstätte in schwere Mitleidenschaft 

gezogen. Da möchten wir nicht tatenlos bleiben und uns 

mit allen Kräften engagieren. Wer nicht nach Lourdes fahren kann, 

um zu helfen, kann dies auf verschiedene Weise tun: 

Wir würden der Wallfahrtsstätte gerne mit unserem Gebet aber auch 

finanziell helfen. 

Dürften wir auch Sie zur Mithilfe einladen? 

Spenden sind erbeten und können einbezahlt werden auf Konto: 

Schwyzer Kantonalbank, Sparkonto 60+486012-4670 CHF 

IBAN CH3300777004860124670 

Für jedes kleine und grössere Engagement danken wir herzlich. 

Vergelts Gott! 

Interdiözesane Lourdeswallfahrt Deutsche + Rätoromanische Schweiz 

Pfarrer Urs Steiner, pilgerdirektor@lourdes.ch 

Sr. Cäcilia Allenspach, caecilia.allenspach@kloster-ingenbohl.ch 

Hans Schorno, schornohans@hotmail.com 

Alle Minis sind eingeladen zum Mitspielen und Mitfiebern. 

• mindestens 5 SpielerInnen pro Mannschaft 

• Fr. 20.– Beitrag pro Mannschaft 

• Verpflegungsstand vor Ort 

• tolle Preise 

Infos, Regeln und Anmeldetalon: www. juse-so.ch 

Anmeldung bis 2. September 2013 

Kirchliche Fachstelle Jugendarbeit 

Tannwaldstrasse 62, 4600 Olten, Telefon 062 286 08 08, sekretariat@juse-so.ch 

theologiekurse.ch 

Glaubenskurs 1: «Bibel verstehen» in Solothurn 2013–2014 

Informationsabend Donnerstag, 22. August 2013, um 19.00 Uhr 

Pfarrhaus St. Ursen, Propsteigasse 10, 4500 Solothurn 

1. Trimester, ab Oktober 2013: Zugänge zur Bibel und Annäherung an Jesus 

Esther Holzer, Theologin und Pastoralassistentin 

2. Trimester, ab Januar 2014: Jesus Christus im biblischen Zeugnis 

Dr. Reto Stampfli, Theologe und Kantonsschullehrer 

3. Trimester, ab April 2014: Zugänge zum Ersten Testament 

Dr. Niklas Raggenbass, Pfarrer 

jeweils Donnerstag, 19.00 Uhr, Pfarrhaus St. Ursen 

Kosten: Einschreibegebühr Fr. 50.– 

Lehr- und Kursunterlagen für alle 3 Trimester Fr. 70.– 

Kurskosten pro Trimester: Normaltarif Fr. 300.– 

StudentInnen und Lehrlinge Fr. 220.– 

Ehepaare, pro Person Fr. 240.– 

Anmeldeschluss: 31. August 2013 

Auskunft und Anmeldung: theologiekurse.ch 

Neptunstrasse 38, Postfach 1558, 8032 Zürich 

Telefon 044 261 96 86 

info@theologiekurse.ch, www.theologiekurse.ch 

Antoniusfeier 2013 

Jeden ersten Dienstag im Monat findet in der 

Antoniuskapelle, Gärtnerstrasse 5, Solothurn, 

um 14.30 Uhr eine Antoniusfeier statt: 

«Wir beten und singen mit dem heiligen Antonius». 

Anschliessend besteht für die Besucher/-innen die Möglichkeit, bei Kaffee oder Tee mit 

den Schwestern und Mitarbeitenden des Antoniushauses ins Gespräch zu kommen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Dienstag, 6. August 2013. 

Wie bisher ist jeden Dienstag Gelegenheit zur Anbetung vor dem Allerheiligsten. 

8 


DEKANAT SOLOTHURN 

Dekanatsleitung: Pfarrer Dr. Agnell Rickenmann, Co-Dekan; Diakon Markus Stalder, Co-Dekanatsleiter 

Pfarrei Herz-Jesu Derendingen 

Pfarramt, Hauptstr. 51, Tel. 032 682 20 53, Fax 032 682 07 63 

E-Mail: kath.pfarramt.derendingen@bluewin.ch 

Gemeindeleiter: Thomas Faas (032 682 21 45) 

Mitarbeitender Priester: Arno Stadelmann 

Religionspädagogin (KIL) Seelsorgerin: Bernadette Umbricht 

Verwaltung: Marie-Therese Wiedmann: Tel. 032 682 44 81 

Sakristan u. Betreuung Kapelle Allerheiligen: Martin Breitler, Tel. 078 667 08 56. martin@breitler.ch 

Betreuung Pfarrheim Widlimatt: Ursula Breitler, Tel. 078 759 69 27. ursula@breitler.ch 

Sekretariat: Nadia Porta 

Bürozeiten im Pfarrhaus: 

Dienstag, 8.00 bis 11.00 

Donnerstag, 14.00 bis 17.00 

Freitag, 8.00 bis 11.00 Uhr 

Tel. 032 682 20 53 

Fax 032 682 07 63 

GoTTeSDieNSTe 


Kein Gottesdienst. 


Kein Gottesdienst im Altersheim. 


16. Sonntag im Jahreskreis 

11.00 eucharistiefeier. 

Arno Stadelmann. 

Kollekte: Kovive 



11.00 Wortgottesdienst mit 

Kommunionfeier. Thomas Faas. 

Kollekte: Kinder- und Jugendarbeit 

der Pfarrei. 


Herz-Jesu-Freitag 





Kommunionfeier. Thomas Faas. 

Kollekte: Kinder- und Jugendarbeit 

der Pfarrei. 



Kommunionfeier (Altersheim). 

Thomas Faas. 

MITTEILUNGEN 

Ökumenischer 

Gottesdienst zum 1. August – 

Bundesfeiertag 

Den Geburtstag der Schweiz feiern 

wir auch dieses Jahr mit den drei 

Nachbargemeinden Derendingen, 

Biberist und Zuchwil beim Wasserreservoir 

auf dem Bleichenberg. 

Wir laden sie ein zum ökumenischen 

Gottesdienst um 10.00 

Uhr. Zum Thema «Wo finde ich 

meine Heimat» spricht dieses Jahr 

Jonas Motschi, Chef des Amtes für 

Wirtschaft und Recht. Musikalisch 

mitgestaltet wird der Gottesdienst 

von der Brass Band Solothurn. Anschliessend 

sind alle zu einem Apéro 

auf dem Festgelände eingeladen. 

Wir freuen uns auf gute Begegnungen. 

Lektorengruppe 

Unsere Lektoren- und Kommunionhelfergruppe 

hat ein neues 

Mitglied. Thomas Thut hat 2010 

den Kurs gemacht und das Amt 

schon in seiner früheren Gemeinde 

Affoltern am Albis ausgeübt. 

Diesen Frühling ist er nach 

Derendingen gezogen und wird 

nun in unserer Pfarrei als Lektor 

und Kommunionhelfer wirken. 

Wir heissen ihn herzlich willkommen 

und danken ihm ganz herzlich 

für seine Bereitschaft. 

Bernadette Umbricht 

Bitte beachten Sie, dass am 

Sonntag, 14. Juli, Dienstag, 16. 

Juli, und am Herz-Jesu-Freitag, 

2. August 2013, die Gottesdienste 

ausfallen. 

Frauengemeinschaft 

www.fgd.ch.vu 

Besuch im Kloster Visitation 


2013. 

Klöster gibt es 

noch in Solothurn! 

Wir lassen uns von 

einer Klosterfrau 

führen und erfahren aus ihrem 

Alltag. 

Abfahrt: 15.30 Uhr beim Widlimatt 

mit Privatautos. 

Auskunft: Bernadette Umbricht, 

Tel. 032 682 20 53 

bernadette.umbricht@bluewin.ch 

Anmeldeschluss: 13.08.2013. 

Religionsunterricht 

für das Schuljahr 2013/2014 

Gemäss Beschluss der ref. und kath. Kirchgemeinden Äusseres 

Wasseramt und deren Pfarreiverantwortlichen wird im kommenden 

Schuljahr in den 1., 2. und 5. Klassen der Religionsunterricht 

ökumenisch erteilt. in den 3., 4. und 6. Klassen unterrichten wir 

getrennten Religionsunterricht und in der oberstufe wird wie bisher 

der Religionsunterricht wieder ökumenisch erteilt. 

in unserer Pfarrei können auch im kommenden Schuljahr alle 

Religionsstunden wieder erteilt werden, sodass wir nach den 

Sommerferien frisch und hoffentlich gut erholt starten können. 

Vom Gleichgewicht 

ein Bogenschütze ging 

durch einen Wald in 

der Nähe eines Klosters, 

das für die Strenge bekannt 

war. Dort sah er, 

wie die Mönche im Garten 

tranken und miteinander 

scherzten. «Wie 

zynisch die doch sind, 

die den Weg Gottes suchen», 

empörte sich der 

Bogenschütze laut. «Da 

sagen sie, Disziplin sei 

wichtig und betrinken sich. Wenn du einhundert Pfeile hintereinander 

abschiesst, was wird dann mit deinem Bogen geschehen – 

fragte der älteste der Mönche. Mein Bogen würde zerbrechen antworte 

der Bogenschütze. 

Wenn jemand seine Grenzen überschreitet, bricht er auch seinen 

Willen, sagte der Mönch. Wer kein Gleichgewicht zwischen Arbeit 

und Ruhezeit schafft, verliert seine Begeisterung und wird 

nicht weit kommen.» 

Aus Paulo Coelho – Unterwegs – Der Wanderer. 

erholsame und sonnige Ferien wünscht ihnen 

das Seelsorge-Team 

1. Klasse: Piera Müller und Susanne Däster je 1 Wochenstunde 

Schulhaus Steinmatt 

2. Klasse: Piera Müller und Susanne Däster je 1 Wochenstunde 

Schulhaus Steinmatt 

3. Klasse: Bernadette Umbricht 1 Wochenstunde 

Schulhaus Mitteldorf 

4. Klasse: Piera Müller 1 Wochenstunde 

Widlimatt 

5. Klasse: Piera Müller u. Susanne Däster je 2 Wochenstunden 

Widlimatt 

6. Klasse: Bernadette Umbricht 2 Wochenstunden 

Schulhaus Mitteldorf 

oberstufe: Bernadette Umbricht 5 Wochenstunden 

Schulzentrum DeLu 

Die Kinder haben gemäss Stundenplan ihren Religionsunterricht. 

Für die gemeindekatechetische Unterweisung und die Vorbereitung 

auf die Sakramente werden die Schüler und ihre eltern jeweils von 

der Katechetin informiert und eingeladen. 

Daten für den Sakramentenempfang: 

Versöhnung 4. Kl. 30. März 

erstkommunion 3. Kl. 27. April 

Firmung 6. Kl. 22. Juni 

Bernadette Umbricht 


9

Seelsorgeverband Biberist-Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg 

www.bibla.ch 

GOTTESDIENSTE 


14.00 Biberist: Trauung von 

Isabelle Felder und Martin 

Züttel. 

18.00 Biberist: Wortgottesfeier. 

Dreissigster für Helen 

Hofstetter-Meister. Jahrzeit 

für Hildegard Burki-Gierer, 

Edeltrud Hüsler-Frei, Emma 

und Karl Ramer-Heri, Ernst 

Morgenthaler-Stampfli. 



9.30 Lohn: Wortgottesfeier. 

Jahrzeit für Linette und Walter 

Dennler-Mosimann. 

11.00 Biberist: 

kein Gottesdienst. 


9.00 Lohn: Eucharistiefeier 

in der Dorfkapelle 

16.15 Biberist: Wortgottesfeier 

im Altersheim Heimetblick. 


9.45 Biberist: Wortgottesfeier 

im Läbesgarte Bleichematt. 

18.20 Biberist: Rosenkranz. 

19.00 Biberist: Eucharistiefeier. 


10.00 Altersheim 

Ammannsegg: Gottesdienst 

(S. Keiser). 






9.30 Lohn: Eucharistiefeier. 






9.00 Lohn: Wortgottesfeier 

in der Dorfkapelle. 




(M. Herrmann). 











Nationalfeiertag 



10.00 Biberist: ökum. Gottesdienst 

beim Wasserreservoir. 




(D. Neubert). 




19.15 Gächliwil: 

Wortgottesfeier. 





Gottesdienstordnung 

Biberist-Lohn-Ammannsegg- 

Bucheggberg 

vom 6. Juli bis 11. August 

Samstag, 13.7. 

Lohn 

Biberist 

18.00 Wortgottesfeier 

Sonntag, 14.7. 9.30 Wortgottesfeier — 

Samstag, 20.7. — 

Sonntag, 21.7. 9.30 Eucharistiefeier 11.00 Eucharistiefeier 


Sonntag, 28.7. 9.30 Wortgottesfeier — 

Samstag, 3.8. 19.15 WGF Gächliwil — 

18.00 Wortgottesfeier 

Sonntag, 4.8. 9.30 Wortgottesfeier 11.00 Wortgottesfeier 


18.00 Eucharistiefeier 

Sonntag, 11.8. 10.00 ökum. Gottesdienst 

im Altersheim — 










entfällt. 

Kollekten 

13./14. Juli:Universität Bethlehem. 

20./21. Juli: Kinderspitex. 

27./28. Juli: Papstopfer. 

3./4. August: Beratungsstelle 

Scala, Solothurn. 

MITTEILUNGEN 

Wallfahrt nach Ziteil 

Sonntag, Montag, 28. und 29. 

Juli. Auskunft auf dem Pfarramt. 

VORANZEIGEN 

11. August, 10.00 Lohn: 

Ökumenischer Gottesdiesnt im 

Alters- und Pflegeheim Bad Ammannsegg. 

18. August, 09.30 Lohn: 

Familiengottesdienst mit Aufnahme 

der neuen Ministranten. 

Anschliessend Grillplausch unter 

der Linde. 

23. August, 19.00 Biberist: 

Mitarbeitertreffen im Pfarreizentrum. 


Einsetzungsfeier von Max Herrmann, 

Diakon in der Marienkirche. 


Fiire mit de Chline, 10.00 in der 

Marienkirche. 

31. August, 13.30 

Gerlafingen: 

Unterwegs im zukünftigen Pastoralraum. 

Exkursion für Gross und 

Klein mit den Seelsorgenden auf 

dem Bibelweg. 

31. August: 18.00 Biberist: 

Brücke-Gottesdienst mit Aufnahme 

der neuen Ministranten, 

anschliessend Apéro, organisiert 

von der Trachtengruppe. 

Flohmarktstand an der 

Dorfchilbi vom 7./8. September 

Gut erhaltene Gegenstände für unseren 

Flohmarktstand nimmt gerne 

entgegen: Frauenforum Biberist: 

Ch. Neuenschwander, Tel. 032 672 

34 72 oder 079 226 48 65, und 

Edith Senn, 079 414 71 14. 

Zum Tag des heiligen Christophorus 

Der Christophorustag – der 24. Juli – ist einGeschichten-Tag. Denn 

kaum eine Heiligengestalt ist mit so vielen Legenden umrankt wie 

Christophorus. Das Bild vom Christus tragenden Riesen ist wohl das 

am meisten verbreitete gemalte oder in Stein oder Bronze gehauene 

Heiligenbild auf der Welt. Im grossen, kräftigen Mann, der das Jesuskind 

auf seinen Schultern über den reissenden Fluss trägt, schafft 

sich eine tiefe Sehnsucht Raum und erreicht Gott, sodass er selbst 

antworten, eingreifen 

und sich verwandeln 

kann. Er vertraut 

sich Christus an und 

wird so ganz er selbst. 

Sein Bild verspricht Segen 

und umfassenden 

Schutz des Lebens. 

Deshalb hängt 

es als Christophorusplakette 

in vielen Autos. 

Sie steht für den 

Wunsch und die Hoffnung, 

auf Reisen gut 

beschützt zu sein und 

wieder unversehrt nach 

Hause zu kommen. Neben 

dem Segen erinnert 

uns dieses Fest daran, 

unsere Fähigkeiten 

und Stärken nicht gegen 

andere auszuspielen, 

sondern mit eigenen 

Kräften anderen 

zu helfen und Schwache 

zu beschützen. 

10 


Pfarrei St. Marien Biberist 

Pfarramt: Pfarrer-Schmidlin-Weg 5, 4562 Biberist, 

Tel. 032 671 20 30, Fax 032 671 20 32 

Gemeindeleiterin: Gemeindeleitung a.i.: Claudia Stefan Armellino Keiser 

Mitarbeitender Priesterliche Verantwortung: Priester: Robert Dr. Agnell Geiser Rickenmann, Co-Dekan 

Katecheten: Dölf Bürgi, Tel. Tel. 032 032 671 671 20 33 20 33 

Paul Füglistaler, 032 032 671 671 20 34 20 34 

Sekretariat: 

(Mo bis Fr 8.00–11.00, Di + Do 14.00–16.00) 

Andrea Borlido-Roth 

Tel. 032 671 20 31 

E-Mail: pfarrei.biberist@bluewin.ch 

Sakristanin: 

Anna Rohrer-Rittiner, Tel. 032 677 09 11 

Saalvermietung und Abwartdienst: 

Kathrin Beer-Rötheli, Tel. 032 672 43 49 

MITTEILUNGEN BIBERIST 

Werktagsgottesdienste 

in Biberist 

Ab dem 23. Juli finden die Werktagsgottesdienste 

in Biberist wieder 

wöchentlich am Dienstag um 

19.00 Uhr in der Marienkirche 

statt. Wir bitten Sie, diese Änderung 

zu beachten. 

Ökumenischer Gottesdienst 

am 1. August 

Die Bundesfeier wird auch 2013 

gemeinsam von den drei Nachbargemeinden 

Biberist, Derendingen 

und Zuchwil im «Dreiländer-Eck» 

(beim Wasserreservoir) 

abgehalten. Wir laden Sie dieses 

Jahr zum Gottesdienst um 10.00 

Uhr auf dem Festgelände ein. 

Mitgestaltet wird die Feier von Jonas 

Motschi. Er ist Chef des Amtes 

für Wirtschaft und Arbeit. Er wird 

zum Thema «Heimat» sprechen. 

Anschliessend sind alle zu einem 

Apéro eingeladen. 

Ökumenische Lesegruppe 

Arno Geiger hat ein tief berührendes 

Buch über seinen Vater geschrieben, 

der trotz seiner Alzheimerkrankheit 

mit Vitalität, Witz 

und Klugheit beeindruckt. Die 

Krankheit löst langsam seine Erinnerung 

und seine Orientierung 

in der Gegenwart auf, lässt sein 

Leben abhandenkommen. Arno 

Geiger erzählt, wie er nochmals 

Freundschaft mit seinem Vater 

schliesst und ihn viele Jahre beglei- 

Herzlich willkommen 

Am 22. Juli dürfenwir Max Herrmann als 

neuen Gemeindeleiter in Biberist herzlich 

begrüssen. Max Herrmann ist kein Unbekannter 

in unseren Pfarreien. Von 1997 

bis 2005 amtete er als Präsident unserer 

Kirchgemeinde BiBLA. Als Spätberufener 

entschied ersich im Jahre 2004 für 

ein Theologiestudium an der Uni Luzern, 

welches er im Herbst 2007 abschloss. 

Das Nachdiplomstudium mit Berufseinführung 

beendete er im Juni 2010. Am 

12. September 2010 wurdeer durch Erzbischof 

Kurt Koch zum Diakon geweiht. 

Ab 1. Januar 2008 wirkte er als Pastoralassistent 

in Ausbildung in den Pfarreien Obergösgen und Winznau, wo er 

auch die Missio für die Gemeindeleitung beider Pfarreien erhielt. Am 1. Juli 

hat Diakon Max Herrmann offiziell die Leitung der Pfarrei St. MarienBiberist 

übernommen. Neben seiner Funktion als Gemeindeleiter wird er ab November 

2013 ebenfalls die Projektleitung für den Aufbau des Pastoralraumes Wasseramt-West 

übernehmen, zu dem die Pfarreien Biberist, Lohn-Ammannsegg- 

Bucheggberg, Kriegstetten und Gerlafingengehören. Max Herrmann hat bereits 

als Präsident unserer Kirchgemeinde Spuren hinterlassen, an die wir uns 

gerne erinnern. Wir freuen uns sehr, mit ihm auf dem gemeinsamen Weg zu 

sein und wünschen ihm in seiner seelsorgerischen Tätigkeit viel Befriedigung 

und Gottes reichen Segen. Die Einsetzungsfeier von Diakon Max Herrmann 

findet am 25. August 2013 um 10.00 Uhr inder Marienkirche Biberist statt. 

Andreas Beer, Kirchgemeindepräsident 

Seelsorgeteam 

tet. In nur scheinbar sinnlosen und 

oft so wunderbar poetischen Sätzen 

entdeckt er, dass es auch im 

Alter in der Person des Vaters noch 

alles gibt: Charme, Witz, Selbstbewusstsein 

und Würde. Arno Geigers 

Buch ist lebendig, oft komisch. 

In seiner tief berührenden 

Geschichte erzählt er von einem 

Leben, das es immer noch zutiefst 

wert ist, gelebt zu werden. Der 

Austausch über das Buch «Der alte 

König in seinem Exil» von Arno 

Geiger, erschienen im Hanser Verlag, 

findet am 12. August, 19.30 

Uhr im Pfarreiheim statt. 

Gratulationen 

Am 3. August feiert Max Wägli, 

Dammstrasse 14, seinen 80. Geburtstag. 

Das Fest der goldenen 

Hochzeit begehen am 19. Juli 

Theresia und Karl Berger-Flück, 

Grüttstrasse 50 b. Wir gratulieren 

den Jubilierenden ganz herzlich 

zum Festtag und wünschen 

weiterhin alles Gute und Gottes 

Segen. 

Unsere Verstorbenen 

Am 22. Juni ist Vincenzo Quattroluni-Giuliano, 

Gutenbergstrasse 

6, 74-jährig gestorben. Am 

28. Juni haben wir ihn auf seinem 

letzten Weg begleitet. 

Gott nehme den lieben Verstorbenen 

auf in seinen Frieden und 

tröste die Angehörigen. 

Paulusverein 

Gräberunterhalt 

Der Paulusverein besorgt nach seinen 

Statuten u.a. den Unterhalt von 

Gräbern auf dem Friedhof Biberist 

im Auftragsverhältnis. Durch Einzahlung 

der entsprechenden Stiftungssumme 

können sich Personen 

aller Konfessionen vertraglich den 

Unterhalt ihrer Gräber durch den 

Verein besorgen lassen. Die Besorgung 

erfolgt bis zur Aufhebung des 

Grabes, längstens aberwährend 30 

Jahren. Die Stiftungssumme beträgt 

für ein Reihengrab Fr. 6000 

und für ein Urnengrab Fr. 4500. 

Weitere Auskünfte erteilen die Präsidentin 

Yvonne Kaiser, Gotthelfstrasse 

20, Tel. 032 672 23 51, und 

der Kassier Willy Pieren, Schachenstrasse 

29a, Tel. 032 672 25 06. 

Pfarrei Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg 

Gemeindeleitung: Stefan Keiser 

Priesterliche Verantwortung: Dr. Agnell Rickenmann, Co-Dekan 

Katechet: Paul Füglistaler, 032 671 20 34 

Pfarramt: Steinackerstr. 8a, 4573 Lohn-Ammannsegg, 

Tel. 032 677 11 34, E-Mail: pfarramt.lohn@bibla.ch 

Sekretariat: Andrea Borlido-Roth (Mo bis Fr 8.00–11.00, 

Di + Do 14.00–16.00) erreichbar unter Tel. 032 671 20 31, Fax 032 677 06 62 

Sakristanin: Anna Rohrer-Rittiner, Tel. 032 677 09 11 

Saalvermietung und Abwartdienst: 

Kathrin Beer-Rötheli, Tel. 032 672 43 49 

Chorleiterin und Organistin: Elisabeth Kaiser, Tel. 032 677 22 91 

MITTEILUNGEN LOHN 

Pfarreikaffee 

Am Sonntag, 14. 

Juli, nach dem 

Gottesdienst lädt das Pfarreiteam 

zum Sonntagskaffee ein. 

Kapelle Gächliwil 

Wir laden Sie herzlich ein zur 

Wortgottesfeier am Samstag, 3. 

August, 19.15 Uhr. Wir freuen 

uns, wenn Sie mit uns feiern. 


Max Herrmann 

Lieber Max , es ist schön, dass du 

ab dem 22. Juli bei uns im Was- 

seramt tätig sein wirst. An diesem 

Tag nimmst du deine Arbeit 

als Gemeindeleiter in Biberist auf. 

Wir freuen uns auch in der Pfarrei 

Guthirt, wenn wir dir in unseren 

Feiern und bei unseren Aktivitäten 

begegnen dürfen. Für deine 

verantwortungsvolle Aufgabe im 

zukünftigen Pastoralraum wünsche 

ich dir Genugtuung, Kraft 

und Menschen, die uns bei diesen 

wichtigen Schritten begleiten. 

Es freut sich auf eine bereichernde 

Zusammenarbeit. Stefan Keiser 

Werktagsgottesdienste in Lohn 

Ab dem 25. Juli finden die Werktagsgottesdienste 

in Lohn wie- 

der wöchentlich am Donnerstag 

um 09.00 Uhr in der Dorfkapelle 

statt. Wir bitten Sie, diese Änderung 

zu beachten. 

Altersheim «Bad 

Ammannsegg» 

Gottesdienste jeweils Freitag, 10 

Uhr: 19. Juli: S.Keiser, 26. Juli: 

M. Herrmann, 2. August D. Neubert. 

Die Gottesdienste finden im Andachtsraum 

des Altersheims statt 

und sind öffentlich. 

Herzliche Einladung an Jung und 

Alt aus dem Dorf und der Region 

zu diesem «ökumenischen Wochengottesdienst!» 

Der Gottesdienst am 9. August 

fällt weg – wir halten am Sonntag, 

11. August, einen ökum. Gottesdienst 

im Altersheim. 

Gratulationen 

Am 22. Juli gratulieren wir Albertine 

Calamo-Luterbacher, Kapellenstrasse 

18, Lohn, ganz herzlich 

zum 85. Geburtstag. 

Zum 90. Geburtstag gratulieren 

wir am 2. August Angelo Di Pietro, 

Hofackerstrasse 42, Lohn, 

ganz herzlich. 

Wir wünschen den Jubilierenden 

alles Gute und viel Glück 

und Gesundheit im nächsten Lebensjahr. 


11

Pfarrei Bruder Klaus Gerlafingen 

Pfarramt: Hauptstrasse 33, 4563 Gerlafingen, Tel. 032 675 65 88 

E-Mail: pfarramt@pfarrei-gerlafingen.ch/www.pfarrei-gerlafingen.ch 

Gemeindeleiter: Vakant 

Pfarrverantwortung: Pfr. Dr. Rudolf Schmid, Kriegstetten, Tel. 032 675 76 30 

Erwachsenenbildnerin/Katechtin: Brigitte Werder-Wullimann, Tel. 032 675 65 88 

Pfarreisekretariat: 

Ruth Brunner (Öffnungszeiten: 

Di 9.00–11.00) 

Sakristanin: Birgit Friedrich, 

Tel. 032 675 55 49 


Am 1. August 2013 beginnt unser neuer Pfarrer Branko Palic seine 

Seelsorgearbeit in unserer Pfarrei. 

Herr Pfarrer Branko Palic, 1956 in Kroatien geboren, hat nach seinemTheologiestudium 

in Zagrebseine Ausbildung in Luzern abgeschlossen. 

Mit der Priesterweihe trat er 1985 in denDienst unseres 

Bistums Basel und wirkte von 1985–1991 als Vikar in Arbon. Von 

1991 bis 1999 leiteteer als Pfarrerdie Pfarrei Zuchwil. Seithersorgt 

er als Pfarrer für die weitverzweigte Pfarrei Meiringen imBerner 

Oberland. 

Als PfarrervonGerlafingen wird er zugleich nicht nur in Gerlafingen- 

Kriegstetten, sondern auch im künftigenSeelsorgeraum Gerlafingen– 

Kriegstetten–Biberist–Lohn–Ammannsegg mitarbeiten. Die feierliche 

Amtseinsetzung findetamSonntag, 8. September 2013, statt. 

Wir freuen uns, dass Branko Palic mit uns auf den gemeinsamen 

Weg indie Zukunft kommt und wir als lebendige Pfarrei unseren 

Beitrag wagen dürfen für das Leben unserer weltweiten Kirche 

und damit zum Wohl der Menschen nah und fern. Wir wünschen 

ihm und seiner Haushälterin, Frau Verena ingold, viel Freude und 

Gottes reichen Segen. 

Im Namen der Pfarrei: Rudolf Schmid 

Geburtstage 

Zum 80. Geburtstag 

am Freitag, 

19. Juli, gratulieren 

wir Frau Grethi Krieg, Artmattstrasse 

20, und ebenfalls 

zum 80. Geburtstag am Samstag, 

2. August, gratulieren wir Frau 

Bertha Tschumi-Kurmann, Längmattstrasse 

3. Wir wünschen den 

Jubilarinnen alles Gute und Gottes 

Segen. 

MiTTEiLUnGEn 

Pfarreisekretariat 

infolge Ferien bleibt das Pfarreisekretariat 

am 16. und 23. Juli 

geschlossen. 

Sie können sich aber an das Sekretariat 

in Kriegstetten wenden 

(Tel. 032 675 60 10). 

Die Öffnungszeiten sind Di. bis Fr., 

9.00–11.00 Uhr, und Mittwochnachmittag, 

14.00–16.30 Uhr. 

Wir danken für ihr Verständnis. 

Bibelrunde 

Die Bibelrunde mit Hr. Pfr. R. 

Schmid trifft sich am Mittwoch, 

7. August, um 19.30 Uhr im Sitzungszimmer 

des Pfarreiheimes. 

Röm.-kath. Kirchgemeinde Kriegstetten-Gerlafingen 

Wahlen Rechnungsprüfungskommission 

Die Wahlliste ist vom 7. – 9. August 2013 im Schaukasten vor der 

Kirche aufgehängt. 

Der Kirchgemeinderat 

GOTTESDIENSTE 


17.30 Kriegstetten: 

Eucharistiefeier. 



11.00 Gerlafingen: 


Kollekte für: Lourdes-Pilger 

verein des Kantons Solothurn. 






Beichtgelegenheit. 

17.30 Gerlafingen: Eucharistiefeier. 

Jahrzeit für: Walter Muster- 

Wassmer, Emil Wassmer-Allemann, 

Albert und Elisabeth von 

Arb-Flück, Klothilde Disler-Benz, 

Ottorino Sala, Lina Sala. 

Gedächtnis für: Josef Heri- 

Auderson, Marly. 

Kollekte für: MIVA, Wil. 







17.30 Kriegstetten: Eucharistiefeier. 



Kollekte für: Missionsverein der 

Schweizer Franziskaner, Zürich. 

12 


Rosenkranzgebete 

Montag, 13.30 Uhr. 

Dienstag, 13.30 und 17.45 Uhr 

für Priester und Ordensleute, 

anschl. Kreuzwegandacht. 

Mittwoch, 17.30 Uhr. 

Donnerstag, 17.30 Uhr, 

für Priester und Ordensleute. 

Freitag, 13.30 Uhr. 

Sonntag, 17.30 Uhr. 

PFARREicHROniK 




16.45 Gerlafingen: Beichtgelegenheit. 


Kollekte für: Brücke – Le pont 

Zürich. 


11.00 Gerlafingen: Eucharistiefeier 



Am 19. Juni 

verstarb Herr 

Angelo Giglio, 

wohnhaft gewesen 

ander Mittfeldstrasse 2 

im Alter von 87 Jahren. 

Der Herr nehme den lieben Verstorbenen 

auf in seinen ewigen 

Frieden. Er schenke den Angehörigen 

Kraft und Trost. 

Feiern Sie dieses Jahr 

Ihre goldene Hochzeit? 

Festgottesdienst der «goldenen Paare» inunserem Bistum am 

Samstag, 7. September 2013, um 15.00 Uhr in der Kathedrale 

St. Urs und Viktor, Solothurn. 

Gott danken – mit ihm feiern – und für weitere glückliche Jahre beten. 

Anschliessend bei einem Kaffee Begegnung mit unserem Bischof. 

Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen bitte bis 26. August 

2013 an die 

Bischöfliche Kanzlei, Baselstrasse 58, 4501 Solothurn 

Tel. 032 625 58 41 / Fax 032 625 58 45 

E-Mail: kanzlei@bistum-basel.ch 

Mitteilung 

des Kirchgemeinderates 

Für das Kirchgemeindepräsidium der KGKriegstetten-Gerlafingen (Wahldatum 

22. September 2013) stellt sich 

Richard Tschol, Poststrasse 15, 4557 Horriwil 

wieder zur Verfügung. Jacqueline Kaus, Hofmattweg 12, 4563 Gerlafingen, 

ist bereit, sich als Vice-Kirchgemeindepräsidentin wiederum zur Verfügung 

zu stellen. 

Der Kirchgemeinderat wählt Anfangs der neuen Legislatur am 29. Oktober 

2013 die Beamten (Pfarrer, Gemeindeleiter, Verwalter, Kirchgemeindeschreiber) 

unserer Kirchgemeinde. Es ist keines dieser Ämter neu zu besetzen, 

da sich alle Beamten wieder zur Verfügung stellen. 

Eine neue Kandidatur als Präsident, Vice-Präsident oder Beamter kann bis 

zum 12. August 2013, 17.00 Uhr, bei der Gemeindeschreiberin Nadja Jakob, 

Riedholz, angemeldet werden. 

Der Kirchgemeinderat

Pfarrei St. Mauritius Kriegstetten 

Pfarramt: Hauptstrasse 63, 4566 Kriegstetten, Tel. 032 675 60 10, Fax 032 675 09 35 

E-Mail: pfarramt@pfarrei-kriegstetten.ch/Homepage: www.pfarrei-kriegstetten.ch 

Gemeindeleitung: Diakon Dominik Meier-Ritz, Tel. 079 630 23 60, E-Mail: diakon.meier@pfarreikriegstetten.ch 

Mitarbeitender Priester: Dr. Rudolf Schmid, Eichholzstrasse 15, 4566 Kriegstetten, Tel. 032 675 76 30 

Erwachsenenbildnerin/Katechetin: Brigitte Werder-Wullimann, Tel. 032 675 65 88 

Pfarreisekretariat: Barbara Walker und Ruth Brunner (Öffnungszeiten: Di bis Fr 9.00–11.00 und 

Mi-Nachmittag 14.00-16.30) 

Sakristan: Gaudenz Kläusler, 

Tel. 032 614 10 74 

Sakristei: Tel. 032 675 57 46 

Pfarreiheim: Tel. 032 675 18 51 

Reservation: Pfarreisekretariat, 

Tel. 032 675 60 10 

(Di bis Fr 9.00–11.00) 

GOTTESDIENSTE 




Mitwirkung der Bläsergruppe. 





Mitwirkung der Bläsergruppe. 

Kollekte für: Lourdes- 

Pilgerverein des Kantons 

Solothurn. 


8.30 Horriwil: Rosenkranz. 

19.00 Kriegstetten: Rosenkranz. 


8.30 Recherswil: 


19.00 Kriegstetten: Gebet vor 

dem Allerheiligsten. 




Jahrzeit für: Margot Zingg- 

Stampfli, HO; Wilhelm und 

Hilde Dietz-Baumann, HA; 

Dora Gasche, OE; Paul Knecht- 

Müller, RE. 

Gedächtnis für: Roland Späti- 

Zaugg, RE; Paul und Flora 

Guldimann-Bieri, OE; Simon 

und Ida Gasche-Steiner, 

Derendingen. 








Kollekte für: MIVA, Wil. 


8.30 Horriwil: Eucharistiefeier. 



8.30 Recherswil: Eucharistiefeier. 





Jahrzeit für: Josef Aeschbacher, 

HER; Hugo und Frieda Schreier- 

Steiner, HO; Bertha Hongler, 

HO; Rita Friedli und Arnold 

Friedli-Lüthi, HO, Maria Schreier, 

KR; Blanka Siegfried, RE. 


14.00 Kriegstetten: Trauung. 





Kollekte für: Missionsverein der 

Schweizer Franziskaner, Zürich. 

10.00 Recherswil: Taufe 


8.30 Horriwil: Eucharistiefeier. 





Gedächtnis für die Gönner und 

Gönnerinnen der Kapelle. 













Kollekte für: Brücke – Le pont, 

Zürich. 


8.30 Horriwil: Eicharistiefeier. 










Jahrzeit für: Theodor Schnyder, 

HA; Gedächtnis für: Paul und 

Flora Guldimann-Bieri, OE. 

PFARREIcHROnIK 

Trauungen 

Am 6. Juli haben in 

unserer Pfarrkirche 

corinne Jäggi und 

Tobias Zürcher, Ruchackerweg1in 

Recherswil, den Bund fürs Leben 

geschlossen. Wir wünschen dem 

Brautpaar GottesSegen auf ihrem 

gemeinsamen Lebensweg. 

MITTEILUNGEN 

Pfarreisekretariat 

Infolge Ferienbleibt das Pfarreisekretariat 

am Donnerstag, 18. und 

25. Juli 2013, geschlossen. 

Wir danken für Ihr Verständnis. 

Mittagessen 

für alleinstehende Frauen 

Sonntag, 21. Juli, im Rest. Kastanienbaum, 

Recherswil. 

Anmeldung an Frau Vreni Winterhalder, 

Tel. 032 675 56 19. 

Mitteilung des Kirchgemeinderates 

Für das Kirchgemeindepräsidium der KGKriegstetten-Gerlafingen 

(Wahldatum 22. September 2013) stellt sich Richard Tschol, 

Poststrasse 15, 4557 Horriwil, wieder zur Verfügung. 

Jacqueline Kaus, Hofmattweg 12, 4563 Gerlafingen, ist bereit, 

sich als Vice-Kirchgemeindepräsidentin wiederum zur Verfügung 

zu stellen. 

Der Kirchgemeinderat wählt Anfangs der neuen Legislatur am 

29. Oktober 2013 die Beamten (Pfarrer, Gemeindeleiter, Verwalter, 

Kirchgemeindeschreiber) unserer Kirchgemeinde. Es ist keines 

dieser Ämter neu zubesetzen, da sich alle Beamten wieder 

zur Verfügung stellen. Eine neue Kandidatur als Präsident, Vice- 

Präsident oder Beamter kann bis zum 12. August 2013, 17.00 

Uhr, bei der Gemeindeschreiberin nadja Jakob, Riedholz, angemeldet 

werden. 




Festgottesdienst der «goldenen Paare» in unserem Bistum am 

Samstag, 7. September 2013, um 15.00 Uhr in der Kathedrale 

St. Urs und Viktor, Solothurn. 

Gott danken –mit ihm feiern – und für weitere glückliche Jahre 

beten. 

Anschliessend bei einem Kaffee Begegnung mit unserem Bischof. 

Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen bitte bis 26. August 

2013 an die 


Tel. 032 625 58 41 / Fax 032 625 58 45 


Stammtisch 

Am Freitag, 2. August, um 20.00 

Uhr treffenwir uns am Stammtisch 

im Gasthaus Sternen inKriegstetten. 

Der Stammtisch bietet Gelegenheit, 

miteinander den Gedankenaustausch 

über Gott und die 

Welt zu pflegen. Alle sind herzlich 

eingeladen. 

Ökumenischer Mittagstisch 

für Seniorinnen und Senioren 

Dienstag, 6. August, imRest. Kastanienbaum, 

Recherswil. 

Anmeldung an Frau Vreni Winterhalder, 

Tel. 032 675 56 19. 

VORAnZEIGE 

Pfarreiwallfahrt 

(nur bei schönem Wetter). 

Samstag, 14. September, um 

14.00 Uhr von Kriegstetten nach 

Recherswil zur Josefskapelle. 

Anschliessend Zvieri. 

Sakramente 2014 

Versöhnungsweg: 14./15. 

März mit Beichte und GottesdienstamSamstag. 

Erstkommunion: Sonntag, 27. 

April, um 10.00 Uhr. 

Firmung: Sonntag, 1. Juni,um 

10.00 Uhr mit Bischof Felix. 

Röm.-kath. Kirchgemeinde 

Kriegstetten-Gerlafingen 

Wahlen Rechnungsprüfungskommission 

Die Wahllisteist vom7.–9.August 

2013 im Schaukasten vor 

der Kirche aufgehängt. 



13

Pfarrei St. Anna Aeschi 

Pfarramt: vakant, Luzernstr. 14, 4556 Aeschi 

Pfarreilicher Mitarbeiter: Alfons M. Frei-Bislin, 

Tel. 062 961 11 68, Fax 062 961 43 51, 

E-Mail: pfarramt.aeschi.so@bluewin.ch 

http://www.annapfarrei.ch 

Sakristane: Team unter Leitung des pfarreilichen Mitarbeiters 

Stv: Rita Kistler-Galli, Tel. 062 968 90 06 

Kirchgemeindepräsidentin: Yvonne Gasser De Silvestri 

Bielackerweg 20, 4556 Bolken, Tel. 062 961 51 57 

GOTTESDIENSTE 




mit Bruder Tilbert. 

Dreissigster für: Anton Marti- 

Stampfli, Etziken; Klara Hofer- 

Marti, Etziken. 

Jahrzeit für: Ernst von Arx- 

Zaugg, Aeschi; Josef von Arx- 

Schauflinger, Aeschi; Theodor 

Küchler und Eltern, Etziken. 

Kollekte für Kovive. 





Kein Vorabendgottesdienst. 



mit Pater Balthasar. 

Jahrzeit für: Hans und Frieda Rudolf 

vonRohr-Ris, Etziken, und 

Bertha Rudolf vonRohr, Winistorf. 

Kollekte für Stiftung Mütterhilfe. 

10.45 Tauffeier. 




mit Pater Bathasar. 

Jahrzeit für Josef Baumann- 

Röthlin, Bolken; Emil 

Scheidegger-Kofmel, Etziken. 

Kollekte für Stiftung Mütterhilfe. 








mit Pfarrer Paul Rutz. 

Jahrzeit für: Franz Josef 

Stampfli-Pfluger, Aeschi; Peter 

Stampfli-Kofmehl, Aeschi. 

Kollekte für: Discherheim 







mit Pfarrer Paul Rutz. 

Jahrzeit für: Rosa und Paul 

Marti-Jäggi, Etziken. 

Kollekte für: Pro Senectute 


MITTEILUNGEN 

Tauffeier 

Am Sonntag, 21. Juli, bringen 

Ueli und Fabienne Leuenberger- 

Fux ihre Tochter Mia zur Taufe in 

unsere Pfarrkirche.Wir wünschen 

der Taufgesellschaft einen frohen 

Festtag und den Eltern vielFreude 

mit ihren Kindern. 

Gratulation 

Am 2. August kann Frau Margrith 

Lüthi-Pfluger in Hüniken dankbar 

auf 92 Erdenjahre zurückblicken. 

Wir gratulieren ihr herzlich 

zum hohenGeburtstag und wünschen 

ihr im Kreise ihrer Familie 

einen frohen und schönen Festtag 

und GottesreichenSegen fürs 

neue Lebensjahr. 

Ferienzeit 

Schon ist sie da, die sehnlichst 

erwartete Ferienzeit. Ist 

der Rucksack oder der Koffer 

schon gepackt? Ist etwas 

Ferienlektüre mit im Gepäck? 

Ich wünsche allen eine erholsame 

Sommer(ferien)zeit. 

Kollekten April bis Juni 

TK Spitex Fr. 920.– 

Kantha Bopha Fr. 654.– 

TK Kapelle Steinhof Fr. 946.– 

Syrienhilfe Caritas Fr. 87.95 

TK Alzheimer Fr. 499.– 

Kirche inNot Fr. 269.– 

Josefskollekte Fr. 210.– 

Medienkollekte Fr. 52.- 

Kirche inNot – Syrien Fr. 187.– 

Spiritains-Suisse Fr. 416.– 

Priesterseminar Fr. 678.– 

CSI Fr. 126.– 

Jugend- und Erwachsenen–bildungsfond 

Fr. 204.– 

Peterspfennig Fr. 182.– 

TK Kantha Bopha Fr. 491.– 

Flüchtlingshilfe Caritas Fr. 132.– 

Kolping Schweiz Fr. 94.– 

TK Spitex Fr. 417.– 

Herzlichen Dank. 

Pfarrbüro 

Das Pfarrbüro ist vom 6.bis 22. 

Juli nicht besetzt. Wer die Büronummer 

wählt sollte unbedingt 

lange läuten lassen. 

In dringenden Fällen bin ich besserüber 

079 455 66 81 erreichbar. 

Geruhsame Ferientage. 

Irischer Segenswunsch 

Möge der Segen Gottes 

auch mit deinen 

zwei linken Händen sein. 

Seelsorgeverband Deitingen-Subingen 

Pfarrer: Beat Kaufmann, Derendingenstrasse 5, 4543 Deitingen, Tel. 032 614 06 08 

GOTTESDIENSTE IN DEITINGEN 


Kollekte für das Hilfswerk 

Catholica Unio. 


18.00 Eucharistiefeier. 

Jahrzeit für Fritz Ingold-Biberstein. 

Gedächtnis für Hans Hostettler- 

Junker. 


9.30 Gottesdienst in Subingen. 


9.00 Eucharistische Anbetung. 


17.30 Rosenkranzgebet. 


Kollekte für das Frauenkloster 

Namen Jesu in Solothurn. 


18.00 Gottesdienst 

in Subingen. 



Jahrzeit für Walter Flury-Steiner. 

Gedächtnis für Elise von Gunten; 

für Viktoria Flury-Schnider; 

für Johanna Moser-Kohl. 



Anschliessend Anbetung. 




Kollekte für das Franziskanerkloster 

in Fribourg. 



Jahrzeit für Fritz Kofmel- 

Kofmel; für Anna und Josef 

Kofmel-Stephani und Sohn 

Josef. Gedächtnis für Meinrad 

Schnüriger-Allemann. 


9.30 Gottesdienst in Subingen. 




17.00 Eucharistiefeier. Anschliessend 

Rosenkranzgebet. 






MIVA (Fahrzeuge für Missionsstationen). 



in Subingen. 



Dreissigster für Urs Kofmel. 

Jahrzeit für Hedy und Karl Frei- 

Siegenthaler; für Werner und 

Margrith Felber-Moll und Eltern 

Arnold und Elise Felber-Jäggi 

und Rudolf Götte-Felber; 

für Peter und Agnes Stephani- 

Kofmel; für Peter und Marie 

Stephani-Kofmel und Kinder 

Peter, Bertha, Maria und Simon. 



Anschliessend Anbetung. 



Anschliessend Rosenkranzgebet. 

GOTTESDIENSTE IN SUBINGEN 



Catholica Unio. 



in Deitingen. 




9.00 Wortgottesdienst. 

Anschliessend Rosenkranz. 


Kollekte für das Frauenkloster 

Namen Jesu in Solothurn. 




9.30 Gottesdienst in Deitingen. 





Kollekte für das Franziskanerkloster 

in Fribourg. 



in Deitingen. 




9.30 Rosenkranz (Messe um 

9.00 Uhr fällt aus). 






MIVA (Fahrzeuge für Missionsstationen). 



Jahrzeit für Walter Ingold- 

Müller. 


9.30 Gottesdienst in Deitingen. 




14 


GEMEiNSAME MiTTEilUNGEN 

Ferienabwesenheiten 

Pfarrer und Seelsorgerin 

PfarrerBeat Kaufmann: 16. bis 19. 

Juli; Seelsorgerin Doris Hagi: 24. 

Juli bis 8. August. 


in den vergangenen anderthalb 

Monaten wurden auf verschiedenen 

Ebenen imWasseramt Gespräche 

bezüglich des schulischen 

religionsunterrichtesgeführt. Seitens 

der Schulleiter wurde dargelegt, 

dass durch eine höhere Stundenzahl 

an den Primarschulen es 

schwierigerwerde,denkonfessionellen 

religionsunterricht in den 

Stundenplan zu integrieren, weil 

die Kinderder katholischen und reformiertenKonfession 

einer Klasse 

in zwei Gruppen aufgeteilt werden 

müssen. Es ist also in verschiedenen 

Schulhäusern des Wasseramtes 

eine Zeitfrage und darum eine 

stundenplantechnische Schwierigkeit 

und eine Frage der Anzahl 

von zur Verfügung stehenden 

Klassenzimmern. Die Schulleitendenvotierten, 

dass darum in allen 

Klassen ökumenischer Unterricht 

erteilt werdensollte.Weil dies eine 

grosse Umstellung besonders in 

der Sakramentenvorbereitung bedeutet 

und dies Zeit braucht (die 

spezifischen konfessionellen Hinführungen 

zuden Sakramenten 

Eucharistie, Beichte und Firmung 

haben dann ausserhalb des schulischenUnterrichteszugeschehen), 

habendie Vertreterinnen und Vertreterder 

röm.-kath. Kirchgemeinden 

und die Seelsorgenden der 

röm.-kath. Pfarreien vorerst dahingehend 

den Beschluss gefasst, 

dass jene Schuljahre, in denen 

keine Sakramentenvorbereitung 

vorgesehen ist, ökumenisch unterrichtetwerden 

können. Das heisst 

für uns, die beiden Pfarreien Deitingen 

und Subingen, dass die 1., 

2. und 5. Primarschulklassen ökumenisch 

unterrichtet werden, die 

3., 4. und 6. Klassen weiterhin 

konfessionell. 

in Subingen stehen bei den Katechetinnenpersonelle 

Wechsel an. 

Gisela Schacher hat demissioniert, 

Séverine Piazza schliesst die Ausbildung 

ab und Martina Köhli wird 

neu in Subingen unterrichten. ich 

freue mich, im nächsten «Kirchenblatt» 

Würdigung, Gratulation 

und Willkomm-Gruss schreiben 

zu können. im Moment aber 

wünsche ich allen frohe, gesegnete 

Sommerferienwochen. 

Beat Kaufmann, Pfr. 

Beichtgelegenheit 

Die Beichtgelegenheit jeweils am 

Donnerstagabend für beide Pfarreien 

von 19.00–19.45 Uhr in der 

Sakristeider Kirche Subingen entfallen 

inden Schulferienwochen. 

Für individuellen Beichttermin 

wählen Sie 032 614 06 08. 

MiTTEilUNGEN 

MiTTEilUNGEN 

Pfarrei Maria Himmelfahrt Deitingen 

Pfarramt: Derendingenstrasse 5, 4543 Deitingen, 032 614 16 06 

Pfarrer: Beat Kaufmann, 032 614 06 08, pfarrer@pfarramt-deitingen.ch 

Seelsorgerin: Rosa Tirler, 032 614 16 06, seelsorge@pfarramt-deitingen.ch 

Pfarreisekretärin: Gislinde Fritzius, Mittwoch und Donnerstag, 9 bis 11 Uhr, 

sekretariat@pfarramt-deitingen.ch / Kirchgemeindepräsidentin: Daniela Flury- 

Kofmel, 032 614 19 96 / Verwaltung: Susanne Dubach, 032 614 19 66 

Vermietung Pfarreiheim Baschi: Beatrice Reiterer, 032 614 15 81 

Es sind nicht die ganz grossenFreuden, 

die am meisten zählen. Es 

kommt darauf an, aus den kleinen 

viel zu machen. Jean Webster 

VORANZEIGE 

Patrozinium 15. August 

Mariä Himmelfahrt 

Nach demFestgottesdienst mit liedern 

aus sister actunddem anschliessenden 

Apèro kann zugunstender 

Mini-Kasseein feines risotto 

genossen werden. Bei schönem 

Wetter vor der Kirche, bei schlechtemWetter 

im Pfarreiheim Baschi. 

Ferienwunsch 

WerinseinemHerzen daheim ist, 

dem erscheinen alle Orte auf Erden 

gut. 

Hermann Stehr 

Pfarramt/Sekretariat 

Das Pfarramt ist vom 24. Juli bis 

11. August nicht besetzt. 

Bei Fragen und Anliegen erreichenSie 

Beat Kaufmann unterder 

Nummer 079 486 42 63. Danke 

für ihr Verständnis. 

Ausflug mit oder ohne Velo 

Am Donnerstag, 

8. August, findet 

der Ausflug mit 

oder ohne Velo 

der Frauengemeinschaft 

statt. Gemeinsam 

fahren 

wir mit dem Velo oder Auto an 

denromantischen inkwilersee.Die 

Velofahrer treffen sich um 13.30 

Uhr und die Autofahrer um 14.00 

Uhr beim restaurant Kreuz in Subingen. 

Es ist keine Anmeldung 


für das Schuljahr 2013/2014 

1. Klasse, Gr. 1, ökum. Mo., 10.30–11.15 caroline Beiner 

1. Klasse, Gr. 2, ökum. Mo., 11.15–12.00 caroline Beiner 

2. Klasse, Gr. 1, ökum. Mi., 09.15–10.00 Emma Wyss 

2. Klasse, Gr. 2, ökum. Mi., 10.30–11.15 Emma Wyss 

3. Klasse, katholisch Di., 09.15–10.00 Marianne Schreier 

4. Klasse, katholisch Mi., 08.30–09.15 Emma Wyss 

5. Klasse a, ökum. Do., 09.15–10.00 liselotte Fäh 

5. Klasse b, ökum. Mi., 09.15–10.00 Beatrice Wili 

5. Klasse c, ökum. Do., 08.30–09.15 liselotte Fäh 

6. Klasse a, katholisch Do., 10.30–11.15 liselotte Fäh 

6. Klasse b, katholisch Do., 11.15–12.00 liselotte Fäh 

Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern, lehrerinnen und 

lehrern sowie den Katechetinnen ein lehrreiches, schönes Schuljahr 

und Gottes Segen. 

Pfarrei St. Urs und Viktor, Subingen 

Pfarramt: Luzernstrasse 49, 4553 Subingen, 032 614 40 81 

Pfarrer: Beat Kaufmann, 032 614 06 08, 

pfarrer@pfarramt-subingen.ch / Seelsorgerin: Doris Hagi Maier, 

032 614 40 81, seelsorge@pfarramt-subingen.ch 

Pfarreisekretärin: Manuela Bachmann, 032 614 40 81, 

sekretariat@pfarramt-subingen.ch / Bürozeiten: Mittwoch von 9.45 

bis 11.30 Uhr / Kirchgemeindepräsident: Meinrad Vögtlin, 

032 614 33 15, praesident@pfarramt-subingen.ch 

erforderlich. Der Vorstand freut 

sich auf viele Teilnehmerinnen. 

KircHGEMEiNDErAT 

Am 17. Juni 2013 konnte der 

Kirchgemeindepräsident Meinrad 

Vögtlin 10 Stimmberechtigte zur 

rechnungsgemeindeversammlung 

begrüssen. Herzlich willkommen 

hiess er zudem die beiden 

Seelsorgenden, Beat Kaufmann 

und Doris Hagi. Die vom Verwalter 

Walter Odebrecht präsentierte 

rechnung schliesst nach 

Vornahme von ordentl. Abschreibungenvon 

Fr. 43554.85 und zusätzlichen 

Abschreibungen infolge 

Auflösung vonVorfinanzierungen 

von Fr. 120.000.00 mit einem Ertragsüberschuss 

von Fr. 35 510.85 

ab. Die rechnung wurde einstimmig 

genehmigt. Meinrad Vögtlin 

gab die Demission von Gisela 

Schacher als Katechetin und die 

Neuanstellung von Martina Köhli 

bekannt. Severine Piazza wird diesenSommer 

das Studium und die 

Praxisausbildung in unserer Pfar- 

rei beenden und verlässt uns per 

1. August 2013. Doris Hagi schloss 

ihre Berufseinführungszeit und 

Ausbildung mit Bravour ab und 

bleibt unserer Gemeinde treu. 

Herzliche Gratulation und Danke. 

PfarrerBeat Kaufmann gratulierte 

ihr von seiner Seite herzlich und 

gibt seiner Freude zur weiteren 

Zusammenarbeit Ausdruck. Er bedankte 

sich beim Kirchgemeinderat 

für die gute Zusammenarbeit. 

Zum Schluss dankte der Präsident 

M. Vögtlin allen Anwesenden für 

das Erscheinen sowie Beat Kaufmann 

und Doris Hagi für ihr Engagement. 

Vreni Müller-Rudolf von Rohr 

Kirchgemeinderätin 

VORANZEIGE 

Seniorennachmittag 

beim Waldhaus 

Am Mittwoch, 21. August, um 

14.00 Uhr sind alle Seniorinnen 

und Senioren zueinem gemütlichen 

Nachmittag beim Waldhaus 

Subingen eingeladen. 


15

Pfarrei St. Josef Luterbach 

Pfarramt: Hauptstrasse 2, 4542 Luterbach, Tel. 032 682 21 45, Fax 032 682 44 44 

E-Mail kath-kirche.luterbach@bluewin.ch 

Gemeindeleitung: Thomas Faas 

Sekretariat: Verena Moser-Schwaller, Tel. 032 682 21 45 

Bürozeiten: Di bis Fr 9.00–11.00 

Notfall-Nr. 079 654 22 20 

Sakristanin: Trudy Ochsenbein, Bahnweg 9, 

Tel. 032 682 40 47; 

Pfarreiheim-Reservationen: 

Marianne Saner, Bahnweg 2, 

Tel. 032 682 66 26, 076 512 86 12 

Katechetinnen: Emma Wyss, Tel. 032 637 23 50, 

Judith Zoller, Tel. 032 682 10 04 

GOTTESDIENSTE 



09.30 Sonntagsgottesdienst mit 

Paul Zemp. Gedächtnis Albert 

und Anna Lüthi-Nagel. 

Türkollekte: für die miva, Wil, 

Christophorusopfer. 



09.30 Sonntagsgottesdienst 

mit Cyrill und Rita Meier-Sparr, 

Wiedlisbach. 

Türkollekte: für die Stiftung 

Sozialwerk Pfar. Ernst Sieber, 

Zürich. 


der Tamilenmission. 


15.00 Taufe von Severin 

Schläfli. 




mit Thomas Faas. 

Türkollekte: für die Kinderspitex 

Nordwestschweiz. 




mit Thomas Faas. 

Türkollekte: für das Justinuswerk, 

Freiburg. 

Taufe von Gianin Neuenschwander. 


10.00 Gottesdienst im Altersund 

Pflegeheim De/Lu. 


11.00 Trauung von Samuel 

Brunner und Tina Ruch. 



09.30 Sonntagsgottesdienst mit 

Thomas Faas. Gedächtnis Paul 

Schläfli-Ingold; Othmar Schläfli. 

Türkollekte: für die Caritas 

Schweiz. 

Voranzeige: 


Mariä Aufnahme 

in den Himmel 

09.30 Gottesdienst mit Thomas 

Faas. Mitgestaltung Kirchenchor 

St. Josef, an der Orgel 

Doris Schreiber. 

Türkollekte: für soziale Aufgaben 

in unserer Pfarrei. 

MITTEILuNGEN 

Ferien 

unser Gemeindeleiter Thomas 

Faas weilt vom Freitag, 5. Juli, bis 

Sonntag, 28. Juli, in den Ferien. 

16 


Kirche St. Josef 

Wegen Reinigungsarbeiten vom 

5. bis 9. August ist die Kirche 

geschlossen. Wir bitten umVerständnis! 

1.-August-Feier 

Herzlich Willkommen! 

Am Donnerstag, 1. August, von 

11.00 bis 15.00 uhr zu Speis und 

Trank (Älplermagronen und Apfelmus, 

Kaffee und Kuchen) mit 

Spiel und Spass beim Pfadiheim 

Luterbach. 

Zum 4. Mal organisiert der Kirchenchor 

St. Josef den Nationalfeiertag! 

Bei Schlechtwetter findet der Anlass 

in der Turnhalle statt. 

Pfarramt St. Josef 

JuBla 

Wie jedes Jahr verbringt die JuBla 

eine Woche voller Spass und 

Action im Sommerlager vom 3. 

bis 10. August (letzte Schulferienwoche). 

Die Kinder und ihre Leiter/-innen 

der JuBla werden diese Woche in 

Wassen uR verbringen. 

Wir wünschen allen eine unfallfreie 

und tolle Lagerwoche. 


Offener Mittagstisch 

Herzliche Einladung zum ökum. 

Seniorenmittagstisch am Donnerstag, 

8. August, um 11.30 uhr im 

Restaurant Krone in Luterbach. 

Abmeldungen bitte bis Montag, 

5. August, an Frau Klara Rychener, 

Ringstr. 4, Tel. 032 682 36 67. 

Ferien 

Das Sekretariat ist vom Montag, 

29. Juli, bis Montag, 12. August 

2013, nicht besetzt. 

Gemeindeleiter Thomas Faas ist 

über die Pfarramt-Tel.-Nr. 032 

682 21 45 oder Notfall-Tel.-Nr. 

079 654 22 20 zu erreichen. 


Voranzeige: 

Verabschiedung Paul Zemp 

Am Sonntag, 18. August 2013, 

um 09.30 uhr verabschiedet sich 

Paul Zemp in der Eucharistiefeier 

als pfarrverantwortlicher Priester 

der Pfarrei St. Josef Luterbach. 

Der Pfarreirat und der Kirchgemeinderat 

schenken nach dem 

Gottesdienst einen Apéro aus. Zu 

diesem Gottesdienst und Apéro 

sind alle Gemeindemitglieder und 

alle, die Paul Zemp in seinen Jahren 

in Luterbach kennengelernt 

haben, herzlich eingeladen. Es 

ist dann auch möglich, nochmals 

mit Paul Zemp anzustossen und 

sich persönlich von ihm zu verabschieden. 

Lieber Paul, 

mit einem schweren Herzen und 

grosser Dankbarkeit verabschieden 

wir uns von Dir. Du hast seit 

dem 21. Juli 2002 als priesterlicher 

Mitarbeiter und Pfarrverantwortlicherviele 

Sonntags- und Festtagsgottesdienste 

mit uns gefeiert. 

Wir dürfen auf so viele bereichernde 

Gottesdienste mit Dir 

zurückblicken, auf so viele ermutigende 

Worte und Predigten. 

unzählige Erstkommuniongottesdienste 

hast du in unserer 

Gemeinde mitgefeiert. Immerbist 

Du ganz auf die Kinder und ihre 

oft nicht einfache Art eingegangen. 

Auch die Krankensalbungsfeiern 

mitdenSenioren und Seniorinnen 

bleiben uns in sehr guter 

Erinnerung. 

Du hast dich in diese besonderen 

Gottesdienste und auch in 

die regelmässigen Sonntagsgottesdienste 

mit grosser Offenheit 

eingebracht. Deine Predigten waren 

immer «spannend», d.h. sie 

haben einen Bogen von damals, 

der Zeit Jesu, in unsere Zeit geschlagen. 

Du hast uns die Frohe 

Botschaft immer wieder neu zugesagt 

und, wenn nötig, unsere 

Kirche und unsere Gemeinde kritisch 

damit konfrontiert. 

und Du warst bei uns und hast 

mit uns gefeiert, als Mensch Paul 

Zemp. Das hat uns alle bereichert. 

Für all Deine Anstösse dankenwir 

Dir von Herzen. 

Jetzt demissionierst Du zu deinem 

75. Geburtstag und solothurnisch 

korrekt im 11. Luterbacher-Jahr. 

Du hast klar gesagt: «Jetzt ist genug!» 

Das akzeptieren wir und 

wünschen Dir, Paul, dass Du den 

neuen «unruhestand» geniessen 

kannst. Wir wünschen Dir dabei 

viele frohe Stunden und dass Du 

um die Wertschätzung weisst, 

die viele Menschen Dir entgegenbringen. 

Wir wünschen Dir, dass 

Du auch jetzt noch immer neue 

Herausforderungen findest, die 

Dir neue Türen zuDeinen Gaben 

öffnen. 

Herzlichen Dank für alles, was Du 

uns geschenkt hast und was nur 

Du uns schenken konntest. 

Thomas Faas, Gemeindeleiter 

André Grolimund, Pfarreirat 

Markus Jost, Kirchgemeinderat 

Religionsstunden Schuljahr 2013/14 

Emma Wyss 

JedenDienstag von 08.15 bis 9.00 

uhr, 1. Kl. ökum. (von Daniela 

Kaufmann), im Pfarreiheim. 

Jeden Montag von 13.30 bis 

14.15 uhr, 4. Kl. (von Stefanie 

Maradan und Petra Späti), im 

Pfarreiheim. 

Judith Zoller 

Jeden Donnerstag von 08.15 

bis 09.00 uhr, 2. Kl. (von Anna 

Gubler/Francesca Morini), im 

Pfarreiheim. 

Jeden Donnerstag von 10.10 bis 

10.55 uhr, 2. Kl. (von Barbara 

Andres/Barbara von Felten), im 

Pfarreiheim. 

Jeden Donnerstag von 11.00 bis 

11.45 uhr, 2. Kl. (von Vera Held/ 

Corina Freivogel), im Pfarreiheim. 

Jeden Montag von 13.30 bis 14.15 uhr 5. Kl. ökum. (von Roger 

Blanchat/Michael Flury), im Pfarreiheim. 

Jeden Montag von 14.20 bis 15.05 uhr 3. Kl. (von Fabienne 

Daumüller und Bernadette und Gerhard Villiger), im Pfarreiheim. 

Thomas Faas 

Vorbereitung auf die Firmung 2014: jeden Donnerstag von 15.20 

bis16.05 uhr, 6. Kl. (vonMelanie Wyss, Giorgio Ranfaldi, Franziska 

Schiltknecht), im Pfarreiheim.

Pfarrei St. Martin, 4528 Zuchwil 

Pfarramt: Hauptstr. 32, Tel. 032 685 32 82, Fax 032 685 33 82, E-Mail: kath@pfarrei-zuchwil.ch 

Pfarreileitung: vakant/Pfarrverantwortung und priesterliche Dienste: Arno Stadelmann 

Seelsorglicher Mitarbeiter und Koordinator: Peter Unold, Rainstr. 33, Tel. 032 685 44 45 

Diakon: Franz Allemann, Tel. 031 381 58 74 

Sekretariat: Rosemarie Juchli-Stalder. Bürozeiten im Pfarramt: Montag 14.00–16.00 Uhr; 

Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00–11.00 Uhr; Tel. 032 685 32 82, Fax 032 685 33 82 

Leitung der Katechese: Renate Wyss, Tel. 079 257 62 24 

Kirchgemeindeverwaltung: Hess Treuhand + Revisions GmbH, Bühlstrasse 17, 4528 Zuchwil, 

Tel. 032 685 65 42, Fax 032 685 65 10 

Sakristan: Edoardo Rostan, Gländstr.10, 

4563 Gerlafingen, Tel. 032 675 48 47, 

Natel 079 303 77 65 

Pfarreiheimwarte: Christine und Hans Spichiger- 

Uhlmann, Gartenstrasse 8, Tel. 032 685 31 40, 

E-Mail: hans.spichiger@gawnet.ch 

Pfarreiheim: Tel. 032 685 29 69 

www.pfarrei-zuchwil.ch 

GOTTESDIENSTE 






mit Arno Stadelmann. 


10.00 Kommunionfeier 

im Betagtenheim. 



18.30 Gebetsstunde 

in kroatischer Sprache. 





10.00 Eucharistiefeier mit 

Alfred Bölle und Birgitta Aicher. 












10.00 Eucharistiefeiermit 

Alfred Bölle und Franz Allemann. 





Donnerstag, 

1. August 


Ab 9 Uhr: Shuttledienst für Senioren 

und Gehbehinderte ab Gemeindehaus. 

Die Zufahrt auf dem 

Festplatz ist für Privatautos 

gesperrt. 

10.00 ÖkumenischerGottesdienst 

der PfarreienBiberist, Derendingen 

und Zuchwil imFestzelt beim 

Reservoir auf demBleichenberg. 

Jonas Motschi,Chefdes Amtes 

für Wirtschaft und Arbeit, spricht 

zum Thema «Wo findeich meine 

Heimat». Musikalisch mitgestaltetwird 

der Anlass vonder Brass 

Band, Solothurn. 

Anschliessend sind alle zum Apéro 

eingeladen. 






mit Valentine Koledoye. 


in polnischer Sprache. 








MITTEILUNGEN 

Pfarreiheim 

Das Pfarreiheim ist bis 11. August 

geschlossen. 

Opferkollekten 

14. Juli: Universität Bethlehem; 

21. Juli: EFG/ED - Einsatz für die 

Gesellschaft, Entlastungsdienst 

für Familien mit Behinderten, Solothurn; 

28. Juli: Pro Filia, Olten; 

4. August: Kirche inNot. 

GLAUBEN UND LEBEN 

Glück fängt immer heute an 

Viele Menschen haben ein hohes 

Ziel: Sie möchten später einmal 

richtig glücklich sein. Heute bereiten 

sie sich darauf vor. Sie arbeiten 

für ihre Zukunft. Sie sparen 

auf ein eigenes Haus. Sie warten 

auf ihren Ruhestand. Später einmal 

wird alles anders sein. 

Und wie oft habe ich Menschen 

klagen hören, wenn ihr Partner 

oder ein guter Freund gegangen 

ist: «Ach, hätte ich die gemeinsame 

Zeitmit ihm doch bessergenutzt!» 

oder «Wenn ich sie doch 

noch einmal in den Arm nehmen 

könnte!» 

Heute ist der Tag, an dem wir uns 

füreinanderZeitnehmen können. 

Heute ist die Zeit, miteinander zu 

reden, zu schweigen, zu träumen 

und gemeinsam glücklich zu sein. 

Ich will mein Leben nicht in eine 

ferne Zukunft schieben. Ich will 

es nicht an Bedingungen knüpfen, 

die erst erfüllt werden müssen. 

Ich will jetzt leben, den be- 

Neue Pfarreileitung 

Am 1. Juliist Herr Dr. Valentine 

Koledoye inseine neue Pfarrwohnung 

in Zuchwil eingezogen 

und hat sich in dieser gemütlich 

eingerichtet. 

Vom 8.bis 25. Juli geniesst er 

seine wohlverdientenFerienbei 

seinen Eltern in den USA. 

Sein Amt als Pfarradministrator 

tritt Herr Dr. Valentine Koledoye 

am 1. August an. 

Die Einsetzung «mit Erteilung 

der Missio» wird in einem feierlichen 

Gottesdienst am 1. September stattfinden. 

Wir wünschen Herrn Dr. Valentine Koledoye einen guten 

Start in unserer Pfarrei St. Martin und viele besinnliche und 

fröhliche Begegnungen mit unseren Mitchristen. 


sonderen Wert des Augenblicks 

erkennen, ihn leben, allein oder 

gemeinsam, traurig oder froh, 

enttäuscht oder glücklich. Und 

ich will im Glück wie im Schmerz 

die Erfahrung machen, dass ich 

einkostbaresKind desLebens bin. 

Wer die Erfüllung seines Glücks 

immer nur in die Zukunft schiebt, 

wird vergebens darauf warten. 

Glück fängt immer heute an und 

niemals morgen. 

Von Rainer Haak aus «Möge 

deine Zeit erfüllt sein von Freude», 

Herder 2006. 

PFARREICHRONIK 

Feier der Taufe 

Am 7. Juli durfte Rance Esguerra, 

Sohn der Mary Joice und desRoel 

Esguerra, Veilchenweg 36, das Sakrament 

der Taufe empfangen. 

Am 3. August wird aus unserer 

Pfarrei Sophie Gasser, Tochter 

der Nicole und des Csaba Gasser, 

Schmiedenweg 7,in der St. Martinskapelle 

inder Verenaschlucht 

durch das Sakrament der Taufe in 

die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen. 

Feier der kirchlichen Trauung 

Am 13. Juli schliessen aus unserer 

Pfarrei Jennifer Lüthi und Fabian 

Käch, Rainstrasse 15, in der 

St.-Martins-KapelleinderVerenaschlucht 

den Bund der Ehe vor 

Gott und der Kirche. 

Irische Segenswünsche 

Lachen und gute Laune sollen 

dich begleiten, 

Glück soll deinen 

Weg pflastern, 

Sonnenstrahlen sollen dich 

wärmen undGott möge 

immer bei dir sein. 

** 

Möge dein Weg voller 

Überraschungen sein, 

mit treuen Gefährten an 

deiner Seite und einer grossen 

Portion Heiterkeit im Gepäck. 

WIR BETEN FÜR UNSERE 

VERSTORBENEN 


Jahrzeitgedächtnis für MariaBrugger 

und Ida Kronenberg-Brugger; 

Erwin und Margrith Kronenberg- 

Dobler; Oskar Kronenberg-Vitelli. 


Jahrzeitgedächtnis 

für Louise Meier-Falk. 


17

Seelsorgeverband Mittlerer Leberberg Pfarreien Bellach, Langendorf, Lommiswil, Oberdorf, Selzach 

Pfarrei Bellach 

Pfarramt Dreifaltigkeit, Friedhofstr. 5, Tel: 032 618 10 49 

Gemeindeleitung ad interim Diakon Markus Stalder 

Fax 032 618 03 65, E-Mail: kath.pfarramt@pfarrei-bellach.ch 

www. pfarrei-bellach.ch 

Öffnungszeiten: Mittwoch, 8.00 –11.30 Uhr, Freitag, 14.00–17.30 Uhr. 

Religionspädagogin: 

Beatrice Fessler-Roth, Tel. 032 351 40 22 

Sekretariat: Beatrice Corti 

Verwaltung: S. Gyger Treuhand GmbH, 

Westbahnhofstr 2, 4502 Solothurn, 

Tel. 032 623 21 23, Fax 032 622 97 32 

GOTTESDIENSTE 



mit P.Thomas. 

Kollekte: «tut», Kinderzeitschrift. 



mit P.Thomas. 

Kollekte: Jungwacht Blauring. 



mit P.Thomas. 

Kollekte: MIVA. 


9.30 Eucharistiefeier mit Pater 

Thomas und Diakon Markus 

Stalder. 

Jahrzeitgedächtnis für Adolf 

und Franziska Flury- Berchtold; 

für Johann Stüdeli-Roth und 

Familie; für Fritz und Anna 

Schwander-Meier und Sohn 

Ernst. 

Kollekte: Multiple Sklerose 

Gesellschaft. 


9.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer 

Erich Richner und Diakon 

Markus Stalder. 

Kollekte: Lungenliga Solothurn. 


9.30 Laura, Daesy, Tobias, Alice. 


9.30 Alissa, Valéria, Pamela, 

Sophia. 


9.30 Daniel, Cyrill, Thierry. 


9.30 Antonio, Tobias, Alice, 

Eva Maria. 


9.30 Alessandra, Gianluca, 

Pamela, Nicole. 

AUS DEM PFARREILEBEN 

Mittagstisch 

Der nächste Mittagstisch im Restaurant 

Rössli findet amSonntag, 

21. Juli, statt. Anmeldungen bitte 

unter 032 618 11 15. 

Gottesdienständerung 

Sonntagvorabendgottesdienstam27.Juli 

2013 um 

17.45 Uhr. 

Die Organisation der Aushilfsdienste 

während der 

Sommerferienzeit ist jedes 

Jahr eine kleine Herausforderung. 

Um in diesem Jahr 

an jedem Wochenende die 

Möglichkeit eines Gottesdienstes 

zuschaffen, mussten 

wir einen Gottesdienst 

ausnahmsweise einmal auf 

einen Samstagabend legen. 

Die Gottesdienstzeit wurde 

auf17.45Uhrgesetzt; sie 

entspricht den Samstaggottesdienstzeiten 

von Langendorf 

und Lommiswil, welche 

regelmässig am Samstagabend 

Gottesdienst halten. 

Nutzen Sie die Gelegenheit, 

um den Tag mit einem gemeinsamenGottesdienst 

am 

Abend ausklingenzulassen. 

Wer den Sonntagsgottesdienst 

bevorzugt, ist herzlich 

eingeladen amSonntagvormittag 

mit der Pfarreigemeinschaft 

Oberdorf den 

Gottesdienstum10.45Uhr 

zu feiern. 

Markus Stalder 

Ministrantenquiz 

Lösung Ministrantenquiz 

Ausgabe «Kirchenblatt» Nr. 

9: Welchesderdrei genannten 

Marienfeste ist kein Marienfest? 

Maria Leiden. 

Werhätte diesgedacht, entspricht 

doch vielmehr Maria 

Schnee keinem Marienfest. 

Unsere Kirche steht unter 

dem Schutz der Heiligen 

Dreifaltigkeit. Daneben haben 

wir aber noch einen 

zweiten Schutzpatron. 

Wie heisst er? 

Chaos und Schöpfung 

Mein Büro wird umgestaltet. Am vergangenenWochenende habe 

ich noch die wichtigsten Dinge ausgelagert. Die letzten Wochen 

wurden immerwieder ein Fach, ein Tablar geräumt. Vieles entsorgt, 

nicht ohnees zuvornochmals zu sichten. Braucheichs noch–nein! 

Und nun ist eingetroffen, wovor ich mich gefürchtet habe: Chaos 

total. Die Schreiner kommen mit zwei Tagen Verspätung. Meine 

Agenda ist zwar stets griffbereit, aber wo sind bloss die Unterlagen 

für die Sitzung? Und wo habe ich den Reli-Ordner zwischengelagert 

und jener mit den administrativen Angelegenheiten? Ja, 

esgibt ja noch das elektronische Büro.Momentan meine Rettung. 

VordemFenster ist es grau und eine zügige Bise vertreibt die Sommergefühle. 

Die Gedanken enteilen Richtung Süden, sind bereits 

en route und die Konzentration auf die Arbeit fällt schwer. Schon 

wieder etwas vergessen, einen Termin verwechselt … 

Und dann: Die Tür abschliessen. Die Flügel ausbreiten, das Chaos zurücklassen, 

die Enge und das Grau vordemFenstervergessen. Und 

jetzt, wenn Sie diese Zeilenlesen, werdeich wohl geradein Sarlat, 

ca. 150 km vorBordeaux, sein. Vorvielen Jahren habenmein Mann 

und ich diese alte Stadt schon einmal besucht. Wir glaubten uns 

ins Mittelalter versetzt und staunten nicht schlecht, als eine Filméquipe 

uns bat, nicht in die Szene zu treten. Noch heute werden 

da Filme gedreht – ohne Kulissen. Wir entschlossen uns, dieses Jahr 

noch einmal zurückzukommen in diese zauberhafte Gegend des 

Périgord Noir. Flussläufe, tief eingeschnittene Täler in einer wilden 

Gebirgslandschaft und menschenleere karstige Hochebenen werden 

uns dem Alltag entrücken. Es braucht wenig, dass aus Chaos 

Schöpfung wird. Und alles ist gut. 

Béatrice Fessler-Roth 

«Sei besiegelt durch die Gabe 

Gottes, den Heiligen Geist» 

An einem, wie es sich für 

den Sommer geziemt, 

heissen Samstagabend, 

durften die Jugendlichen 

aus Lommiswil und Bellach 

in der Heilig-Geist- 

Kirche Lommiswil das Sakrament 

der Firmung 

empfangen. Der Firmspender, 

Generalvikar Dr. 

Markus Thürig, nahm in 

seiner Predigt die Dekoration 

der Jugendlichen auf 

(Feuerflammen auf denen 

verschiedene Gaben standen, 

die die Welt braucht) 

und übersetzte die sieben 

klassischen Gaben des 

Heiligen Geistes (Weisheit, 

Einsicht, Rat, Stärke, 

Erkenntnis, Frömmigkeit, 

Gottesfurcht) ins Heute. 

Wir wünschen den Jugendlichen 

Gottes Segen auf ihrem weiteren Weg, der die nächsten 

Jahre vorwiegend durch Berufsausbildung oder Erlangung der 

Maturität geprägt seinwird. Mögensie GottesGeist, derwie Feuer 

Licht spendet, der wärmt und schützt oder aber auch mal brennt 

und reinigt, immer wieder als Beistand und Halt erfahren. 

Diakon Markus Stalder 

18 


Pfarrei Maria Himmelfahrt Selzach 

Telefon 032 641 10 50, E-Mail pfarramt.selzach@besonet.ch 

Gemeindeleiter: 

Johannes Maier, Dorfstrasse 33, 2545 Selzach 

Sekretariat: 

Jacqueline Zuber, Di-Morgen und Do-Morgen 

Sakristan: Werner Rauber, Späretweg 7, Tel. 032 641 15 15 

Kirchgemeindepräsident: Erwin von Burg, Schänzlistr. 8, Tel. 032 641 25 92 

GOTTESDIENSTE 

Samstag/Sonntag 

13./14. Juli 



14.00 Hochzeit in der Kapelle 

Altreu. 

19.00 Wortgottesdienst. 

Jahrzeiten: Adolf und Elisabeth 

Flury-Bur und Erwin Flury und 

Bertha Schönmann-Flury. Adolf 

und Frieda Brotschi-Lüthy. 

August und Elise Rudolf-Kocher. 

Augustin und Ottilie Otter- 

Kocher. Opfer: Schweizerische 

Hilfe für Mutter und Kind. 


Kein Frauengottesdienst. 


15.15 Gottesdienst im 

Altersheim Baumgarten. 


20./21. Juli 




Jahrzeiten: Hans Heimgartner- 

Frei. Benedikt und Monika 

Reber-Flury und Angehörige. 

Bernhard Kocher-Bigler. Johann 

und Anna Duda-Salomon. 

Margaritha Hugi. Maria 

Theresia Zbinden-Lehmann. 

Opfer: miva. 




15.15 Gottesdienst im 

Altersheim Baumgarten. 


27./28. Juli 




in der Kapelle Altreu. 

Opfer: Green Cross Schweiz. 




03./04. August 




Jahrzeiten: Elisabeth Stuber- 

Amiet und Angehörige. 

Jakob Stuber-Vogt und 

Angehörige. Josef Otter-Bieli. 

Josef und Anna Fessler-Brotschi 

und Angehörige. 

Opfer: Kolping Schweiz. 




15.15 Gottesdienst mit 

Abendmahl im Altersheim 

Baumgarten. 

Samstag/Sonntag, 

10./11. August 



09.30 Gottesdienst. 

Jahrzeiten: Emil und Klara Bläsi- 

Stäheli. Johann und Maria 

Zbinden-Aeschlimann. Albert 

und Josefina Amiet-Vögeli 

und Angehörige. Urs Viktor 

und Pauline Vögeli-Amiet und 

Tochter Elisabeth. Viktor Rudolf. 

Robert und Emma Rudolf- 

Schneittler und Josef und 

Regina Rudolf-Hänggi. 

Opfer: Einen Sonntag fürs «tut». 

11.00 Taufe in der Kapelle 

Altreu. 

PFARREiCHROniK 

Rosenkranzgebet 

JedenSonntag und Herz-Jesu-Freitag 

um 18.30 Uhr in der Kapelle 

Altreu. Jeden Montag um 18.30 

Uhr in der Pfarrkirche Selzach. 

Opferübersicht 

Flüchtlingssonntag, Fr. 420.65, 

Flüchtlingshilfe der Caritas/HEKS. 

12. Sonntag im Jahreskreis, 

Fr.116.70, Syrienhilfe der Jesuitenmission. 

13. Sonntag im Jahreskreis, 

Fr. 96.00, Papstopfer/Peterspfenning. 

Kuchenverkauf für 

Pfarreilager, Fr. 1316.60. Hochzeit 

Bur-Jurascheck, Fr. 200.00, Stiftung 

Wunderlampe. Opferlichter, 

Fr.149.50. 

JAHRZEiTEn 


Lydia niklaus. 


ida Schaad-Marro. Walter und 

Anna Wullimann-Faivre. Walter und 

Elisabeth Wullimann-Anderegg. 

Wegkreuze 

in Selzach 

Viele Kreuze säumen unsere 

Strassen inSelzach. Sie geben 

Zeugnis für den Glauben und 

das Leben der Menschen, die 

sie erstellt haben. Wir laden Sie 

herzlich zu einem Rundgang 

ein, auf dem Sie Wissenswertes 

erfahrenkönnen. Freitag, 23. August 

2013, 19.00 ca. 20.30 Uhr. 

Es freuen sich Sylvie Freiburghaus 

und Regula von Burg, Katechetinnen 

i.A. 

54 «Super-Talente» im Aufbruch 

Für das Pfarreilager zum Thema «Super-Talente»stehen 54 Kinder, das 

10 köpfige Leiterteam und die Küchencrew schoninden Startlöchern. 

Am Sonntag, 14. Juli geht eslos. Mit einemDoppelstöckercar werden 

wir via Zürich–Landquart–Davos–Flüelapass–Zernez und schliesslich über 

den Ofenpass nach Valchava reisen, wo eine ausgesprochen reizvolle 

Gegend auf uns wartet. Schon imVorfeld auf das Lager wurde schon 

viel organisiert und vorbereitet. Auch derdiesjährige Kuchenverkauf in 

Selzach und Bettlach zugunstendes Pfarreilagers war wieder ein schöner 

Erfolg und brachte den Betrag von 1316.60 CHF ein. Allen Eltern, 

die einen Kuchen gebacken, den Kindern, die beim Verkauf geholfen, 

aber vor allem Olivia Danz, Deborah Danz, Sabrina ingold und allen 

vom Leiterteam, die den Verkauf organisiert haben, schlicht allen 

Helferinnen und Helfern, allenSpenderinnen und Spendern seiherzlich 

gedankt. Die Kinder, das Lagerteam und die Küchencrew freuen sich 

schon auf ein schönes Pfarreilager in Valchava im Kanton Graubünden. 

Jetzt hoffen wir nur noch darauf, dass wir schönes Wetter haben. 

Lagerrückblick: Sonntag, 11. August, um 11.00 Uhr im Pfarreizentrum. 

Johannes Maier 

Café «Schänzli» 

Am Montag 15. Juli 2013, ist das ökumenische Café im Schänzli 

von 14.00 bis ca. 16.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf ein Treffen 

mit ihnen. Alle sind herzlich eingeladen. 

Ferienabwesenheit 

Gemeindeleiter, Johannes Maier 

ich werde vom24.Juli– 8. August in Feriensein. Die Ferienvertretung 

macht wie im vergangenen JahrPater Thomas Vadackumkara, Tel. 

032 622 29 60, Pfarrei Oberdorf. in dringenden notfällen während 

dieserZeit wendenSie sich bitte zuerstanunserenSakristanWerner 

Rauber, denSie unterder nummer0326411515erreichenkönnen 

oder wählen Sie die nummer, die auf dem Anrufbeantworter des 

Pfarreibüros angegeben ist. 

Sekretariat, Jacqueline Zuber 

Das Sekretariat ist vom 22.Julibis5.Augustgeschlossen. 

Wir wünschen ihnen allen erholsame Sommer- und Ferientage. 

Reise der KAB 

und des ref. Frauenvereins 

Mittwoch, 7. August 2013, 7.45 Uhr, ab Passionsplatz. 

Ziel: Hallau im Klettgau, Besichtigung der Rimuss-Kellerei mit 

Degustation. MittagessenimRestaurant Engel. Anschliessend Fahrt 

nach Diessenhofen zum Kloster St. Katharinental. Weiterfahrt nach 

Stein am Rhein. 

Ankunft in Selzach 20.15 Uhr. 

Detailliertes Programm bei der Präsidentin erhältlich. 

Anmeldeschluss: 31. Juli, Teilnehmerzahl beschränkt. 

Kosten: Fahrt, Degustation, Mittagessen und Besichtigung 

St. Katharinental Fr. 70.– 

Auch nichtmitglieder sind herzlich dazu eingeladen. 


19

Kirchgemeinde Oberdorf mit den Pfarreien Oberdorf, Langendorf und Lommiswil 

Kirchgemeindepräsident: Robert Christen, Römerweg 11, 4514 Lommiswil, Tel. 032 641 36 32 

Vize-Kirchgemeindepräsidentin: Marie-Therese Rey, Bellevuestr. 26, 

4515 Oberdorf, Tel. 032 622 23 23 

Verwaltung: S. Gyger Treuhand GmbH, Westbahnhofstr. 2, 

4502 Solothurn, Telefon 032 623 21 23, Telefax 032 622 97 32 

Pfarrei Maria Himmelfahrt Oberdorf 

Pfarrer Dr. Agnell Rickenmann, Pfarrhaus, 4515 Oberdorf, Tel. 032 622 29 60, E-Mail: oberdorf@so.kath.ch; Homepage: www.pfarreioberdorf.ch; 

Sekretariat: Monika Zutter-Friedli, Bürozeit im Pfarrhaus: Dienstag, 14–17.30 Uhr, Freitag, 8.30–11.30 Uhr; 

Sakristan: Josef Lang, Tel. 032 530 34 47/079 422 21 32 

Fahrgelegenheit zum Sonntagsgottesdienst: Othmar Michel, Oberdorf, Tel. 032 622 28 91 

GOTTESDIENSTE 




Kollekte: MIVA. 

Taufe Lian Reinmann; Oberdorf 



Hl. Bonaventura 



Unsere Liebe Frau 

vom Berg Karmel 

18.30 Beichtgelegenheit. 











Kollekte: Unsere Kleinen Brüder 

und Schwestern. 


Indien von P.Thomas 

Vadackumkara. 



Hl. Marta von Betanien 



Hl. Petrus Chrysologus 



Hl. Ignatius von Loyola 



Hl. Alfons Maria von Liguori 



Kollekte: Für den 

Blumenschmuck unserer Kirche. 


Hl. Eusebius, hl. Petrus 

Julianus Eymard 





Kollekte: Concordia, 

P. Sporschill, Rumänien. 


und für alles Gute des vergangenen 

Jahres. Unser Nationalfeiertag 

lässt uns dieses Dankeschön vor 

der internationalenKonfliktkulisse 

wieder einmal ganz bewusst sagen. 

Feiern Sie in der Pfarrei den 

1. August mit imGottesdienst um 

10.45 Uhr. Anschliessend Apéro. 

Sommerabwesenheit und 

Pikettdienst im Pfarramt 

Pfarrer Agnell Rickenmann ist abwesend 

vom 15. Juli bis 11. August. 

Das Sekretariat ist vom 15.–20. 

Juli und vom 2.–10. August geschlossen. 

In Notfällen antwortet 

P. Thomas. 

Achtung: Pikettdienst für die 

Pfarrei Oberdorf vom 15.–20. Juli 

übernimmt P. Antony Kolencherry 

von Lommiswil (032 641 25 09). 

Sommeraushilfe: P. Thomas 

Vadackumkara 

20. Juli bis 12. August. 

Wir freuen uns, dass P. Thomas Vadackumkara 

aus Indien in der Pfarrei 

und mit Einsätzen im mittleren 

Leberberg während der Ferienzeit 

wiederum aushelfen wird. P. Thomas 

– inzwischen bei uns gut bekannt 

mit seiner fröhlichen und humorvollen 

Art – wird im Pfarrhaus 

wohnen. Er ist dort auch unter der 

normalen Telefonnummer zuerreichen 

und wird täglich die Messe feiern, 

sodass auch während der Ferien 

das normale Gottesdienstprogramm 

durchgeführt werden kann. So darf 

ich P. Thomas wiederum herzlich 

willkommen heissen in Oberdorf 

und ihm für seine Dienste zum Voraus 

danken. Pfr. A. Rickenmann 

Erlös an Fronleichnam 

An Fronleichnam ist in Oberdorf 

mit dem Picknick ein Gewinn 

von Fr. 568.60 für die Dritt-Welt- 

Gruppe Oberdorf eingegangen. 

Die Kollekte von Fr. 1116.80 wird 

zwischendenDritt-Welt-Gruppen 

der drei Dörfer aufgeteilt. Herzlichen 

Dank allen, die den Anlass 

vorbereitet und unterstützt haben 

und dabei gewesen sind. 

Zum Vormerken: 

Fusswallfahrt nach Mariastein 

mit der Pfarrei 

Die diesjährige Fusswallfahrt nach 

Mariastein findet am Samstag, 

12. Oktober, statt. Nähere Infos 

folgen später. 

Wort zur Woche: 

«Glaubenssachen sind Liebessachen, 

es gibt keine Gründe dafür 

oder dagegen.» (Wilhelm Busch) 


Hl. Maria Magdalena 



Hl. Birgitta von Schweden 



Hl. Ursizin, hl. Christophorus 



Hl. Jakobus 



Hl. Joachim und hl. Anna 




14.00 Hochzeit von Cindy Danz 

und Daniel Frölicher. 




Kollekte: Projekte in 

20 



Hl. Oswald 



Verklärung des Herrn 



Hl. Xystus II., hl. Kajetan 



Hl. Dominikus 



Hl. Theresia Benedicta 

vom Kreuz (Edith Stein) 


MITTEILUNGEN 

Zum 1. August 

Danke Dir, guter 

Gott, für unsere 

Heimat, für 

unser Land und 

die Menschen, die es bewohnen, 

Wallfahrt mit der Pfarrei 

Oberdorf, 24./25. August 2013 

Organisation: 

Kosten: 

24. August: 

Oberdorf–Flüeli– 

Sachseln–Airolo. 

25. August: 

Airolo–Madonna 

del Sasso– Locarno– 

Oberdorf. 

Pfarreirat Oberdorf. 

In Zusammenarbeit mit Schneider Reisen, 

Langendorf. 

Fr. 240.00 pro Person. 

Geistliche Begleitung: Pfr. Agnell Rickenmann. 

Weitere Auskünfte: 

Pfarramt, Kirchgasse 7, 4515 Oberdorf, 

032 622 29 60, Email oberdorf@so.kath.ch, 

Homepage www.pfarrei-oberdorf.ch. 

Flyer liegen im Schriftenstand der Kirche auf. 

Anmeldung sofort, spätestens bis 10. August.

Pfarrei Langendorf 

Pfarrhaus: Stöcklimattstr. 22, 4513 Langendorf, Tel. 032 623 32 94, langendorf@so.kath.ch, 

www.kirche-langendorf.ch/kath 

Gemeindeleiter: Christian Merkle-Kilchenmann, Diakon 

Reservation Pfarrsaal: Hanny Fürholz, Telefon 032 623 24 40 

Sekretariat Monika Zutter-Friedli, 

Bürozeit im Pfarrhaus: 

Dienstag, 8.30–11.30 Uhr 

Donnerstag, 8.30–11.30 Uhr 

Sakristan: Hong Su Phan, 

Telefon 079 627 04 73 

GOTTESDIENSTE 




Jahrzeit für Gertrud Jäggi, Rita 

Mondiny, Pierre und Hedwig 

Mondiny-Büttiker. 

Kollekte: KIFA Stiftung Kind 

und Familie Schweiz. 







Kollekte: Missio. 







Dreissigster für Bruno Fuchs. 

Jahrzeit für Yvonne Kläy- 

Rohrbasser. 

Kollekte: MIVA, Transportmittel 

in Missionen. 


9.00 Rosenkranzgebet 


Sonntag, 4. August: Victoria 

Balmer, Emanuel Glinz. 

Mittagstisch im «Ischimatt» 

am Donnerstag, 18. Juli, 11.45 

Uhr. Anmeldung bis 10.00 Uhr, 

Tel. 032 625 78 78. 

Einladung zur 1.-August-Feier 

Beginn 10.30 Uhr im Freien auf 

dem Schulareal (bei schlechter 

Witterung im Konzertsaal). 

Der Kulturzirkel freut sich, auch 

dieses Jahr viele Langendörfer/ 

innen und auch Auswärtige zur 

1. August-Feierbegrüssen zu dürfen. 

Gastredner: Franz Aebi. Er 

spricht zum Thema «Bürger». 

Weitere Mitwirkende: Hans-Peter 

Berger, Gemeindepräsident; Sabine 

Palm, ref. Pfarrerin; Musikgesellschaft 

Langendorf; Pistolenschützen 

Langendorf; Samariter. 

Ferien im Pfarreisekretariat 

15. – 20. Juli und 2. – 10. August. 

Voranzeige: Kräutersträusse 

binden 

Mittwoch, 14. August, 

ab 14 Uhr vor 

der Kirche. 

Die Frauengemeinschaft 

lädt alle herzlich ein, mitzuhelfen 

beim Binden der Kräutersträusse 

für den Verkauf nach 

dem Gottesdienst an Mariä Himmelfahrt. 

Taufe 

Im Sakrament der Taufe indie 

Gemeinschaft der Kirche aufgenommen 

wurde 

am Sonntag, 30. 

Juni, in unserer 

Kirche Nura Lina 

Probst, Tochter 

des Georg und der 

Michelle Probst, 

wohnhaft an der 

Grünernstrasse 31.Wir gratulieren 

herzlich und wünschenvielFreude 

und Gottes Segen. 

Erlös Fronleichnam 

An Fronleichnam in Oberdorf ist 

durch das Picknick ein Gewinn 

von Fr. 568.60 eingegangen. Dieser 

Betrag kommt der organisierenden 

Dritt-Welt-Gruppe Oberdorf 

zugute. Die Kollekte von 

Fr. 1116.80 wird zwischen den 

Dritt-Welt-Gruppen Lommiswil, 

Oberdorf und Langendorf aufgeteilt. 

Herzlichen Dank demVorbereitungsteam 

und allen, die den 

Anlass unterstützt haben und dabei 

gewesen sind. 

Irischer Reisesegen 

Möge die Strasse dir entgegeneilen, 

möge der Wind immer in deinem 

Rückensein. 

Möge die Sonne warm auf dein 

Gesicht scheinen 

und der Regen sanft auf deine 

Felder fallen. 

Und biswir uns wiedersehen, 

halte Gott dich im Frieden seiner 

Hand. 






9.30 Wortgottesdienst 

mit Kommunionfeier. 

Jahrzeit für Heinz 

Wenger-Biedermann. 

Kollekte: Peace Watch, 

unterwegs für Menschenrechte. 





9.15. Eucharistiefeier. 

10.30 ref. Gottesdienst 

im «Ischimatt». 

MITTEILUNGEN 

Ministrantendienst 

Sonntag, 14. Juli: Dominik Spaqi, 

Matthias Brunner. 

Samstag, 20. Juli: Nhat Ngan 

Phan, Valentina Kronenberg. 

Samstag, 27. Juli: Fabienne Marti, 

Noah Neukom. 

Ökum. Männerwallfahrt 

«i Buechibärg» 

Die ökum. Männergruppe Langendorf 

und Umgebung geht 

am Samstag, 24. August, auf die 

Männerwallfahrt «i Buechibärg». 

Besuch der ref. und der kath. Kirche 

inLohn-Ammannsegg unter 

der kundigen Führung von PDDr. 

Johannes Stückelberger. Die beidenKirchensind 

ein wunderbares 

Ensemble ökumenischer Zusammenarbeit. 

Nach dem Mittagessen 

in Mühledorf wandern wir 

zum «Wolftürli.» 

Besammlung ist um 8.15 Uhr 

beim Pfarrsaal. Rückkehr spätestens 

um 17 Uhr. 

Anmeldung bis 15. August bei 

Christian Merkle, Tel. 032 623 32 

94, Mail: christian.merkel@kath. 

ch oder langendorf@so.kath.ch. 

Die Langendörfer 

Firmlinge vom 23.6.2013 


21

Pfarrei St. German Lommiswil 

Seelsorgeverantwortung: P. DDr. Antony Kolencherry 

Kirchweg 1B, 4514 Lommiswil, Tel. 032 641 25 09, E-Mail: lommiswil@so.kath.ch 

Sprechstunde nach Vereinbarung. 

Wohnadresse: Grenchenstrasse 27, 4500 Solothurn; Tel. 032 621 54 39 

E-Mail: antonykol@bluewin.ch Handy: 076 509 38 30 

Sekretariat (und Raumreservation): Katrin Flury-Meyer 

Bürozeit Pfarramt: Dienstag, 8–11 Uhr und Donnerstag, 

13.30–17.30 Uhr 

Sakristane: Eduard Flury, Tel. 032 641 22 66 und 

Gertrud Eberhard, Tel. 032 618 10 41 

GOTTESDIENSTE 



Jahrzeit für Bruno 

Scheidegger-Hug. 

Kollekte: «TUT» 

das Jugendmagazin. 



Eucharistische Anbetung. 


18.00 Rosenkranz. 





Kollekte: «MIVA» 

Christophorusopfer. 










Kollekte: Schweiz. Bibelgesellschaft. 






9.30 Ökumenischer 

Gottesdienst mit dem ref. Pfr. 

Philipp Bernhard und Pater 

Antony zum Nationalfeiertag 

bei der Dorfhalle. 

22 




Kollekte: Radio Gloria. 










Jahrzeit für Margrith Fröhlicher- 

Ledermann und Romana 

Fröhlicher. 

Jahrzeit für Wilfried Kofmehl- 

Stüdeli und Sohn Walter und 

für Walter und Flora Kofmehl- 

Schaad. 

Kollekte: Kinderprojekt 

in Kibaho Tansania. 

MITTEILUNGEN 

Ministrantendienst 

14. Juli: Felix und Lukas Flury; 20. 

Juli: Felix Flury und Christine Walter; 

28. Juli: kein Ministrantendienst 

wegen Ferien; 4. August: 

JanisUrosevic; 11. August: Laurine 

Furrer und Fabian Zbinden. 

Beichtgelegenheit 

Donnerstags um 17.30 Uhr und 

vor den Samstagsgottesdiensten 

um 17.00 Uhr. 

AUS DEM PFARREILEBEN 

Kafi-Träff 

Jeden Mittwoch 9 –11 Uhr im 

katholischen Pfarreriheim. 

«Sei besiegelt durch die Gabe 

Gottes, den Heiligen Geist» 

An einem, wie es sich für den Sommer 

geziemt, heissen Samstagabend 

durftendie Jugendlichen aus 

Lommiswil und Bellach inderHeilig- 

Geist-Kirche Lommiswil das Sakrament 

der Firmung empfangen. Der 

Firmspender Generalvikar Dr. Markus 

Thürig nahm in seiner Predigt 

die Dekoration der Jugendlichen 

auf (Feuerflammen, auf denen verschiedene 

Gaben standen, die die 

Welt braucht) und übersetzte die 

sieben klassischen Gaben des Heiligen 

Geistes (Weisheit, Einsicht, Rat, Stärke, Erkenntnis, Frömmigkeit, 

Gottesfurcht) ins Heute. 

Wir wünschen den Jugendlichen Gottes Segen auf ihrem weiteren 

Weg, der die nächsten Jahre vorwiegend durch Berufsausbildung 

oder Erlangung der Maturität geprägt sein wird. Mögen sie 

Gottes Geist, der wie Feuer Licht spendet, der wärmt und schützt 

oder aber auch mal brennt und reinigt, immer wieder als Beistand 

und Halt erfahren. 

Diakon Markus Stalder 

Was fehlt der Kirche? 

Was fehlt unserer Kirche? Nicht das Geld, auch nicht die Gläubigen. 

Wir brauchen nicht einmal die Kirche «retten»! Die Kirche 

existiert. Sie wird auch immer existieren. Was fehlt, ist das Feuer, 

die «Be-Geisterung» für die Botschaft Jesu Christi.Noch heute assoziiert 

man die Mission mit der Arbeit in Afrika oder Asien, während 

sie hier und jetzt bitternotwendig ist. Mission ist das sichtbare 

Zeichen gelebten Christentums. Die Kirche braucht heute geistliches 

und geistiges Wachstum auf dem Fundament des Evangeliums, 

das die Kultur und Qualität von Nationen prägt. «Zurück zur 

Quelle» – «Zurück zu Christus», das sollte das Motto der missionarisch 

einladenden Kirche sein. 

P. Antony 

Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm 

Pfarramt: Kirchgasse 1, 4524 Günsberg, Tel. 032 637 30 53, 

E-Mail: kathpfarrgue@bluewin.ch 

Gemeindeleiterin: Bernadette Häfliger 

Mitarbeitende Priester: Anton Cadotsch und Paul Zemp 

Sakristaninnen: 

Ninoska Schmidhauser: MO, DI, MI oder SO, Tel. 032 / 637 02 87 

Urszula Kamber: DO, FR, MI oder SO, Tel. 032 / 637 18 01. 

Louise Häfliger: SA, ausnahmsweise SO, Tel. 032 / 637 18 55. 

GOTTESDIENSTE 




Francesco Christen. 

Orgel: Maria Morozova. 

Kollekte: für das 

Kapuzinerkloster, Olten. 


9.00 Kein Gottesdienst! 




Francesco Christen. 

Kollekte: für das Sorgentelefon 

für Bäuerinnen, Bauern und 

ihre Angehörigen. 

Hl. Christophorus 


9.00 Wortgottes- und 

Kommunionfeier mit Bernadette 

Häfliger, Gemeindeleiterin. 

17. Sonntag im Jahreskreis/ 

Patrozinium «St. Pantaleon» 



Kommunionfeier mit Bernadette 


Kollekte: für die 

Kirchenrenovation. 

Jahrzeit für die Gründer/-innen, 

Stifter/-innen und Wohltäter/- 

innen der Pfarrei. 

Jahrzeit für Bertha und Beat 

Henzi-Strausak, Beat Henzi und 

Lidwina Hofstetter-Henzi. 

Jahrzeitgedenken für ältere 

Jahrzeiten. 


9.00 Kein Gottesdienst. 

Schweizer Nationalfeiertag 



Kommunionfeier mit 

Bernadette Häfliger, 

Gemeindeleiterin. 







Orgel: Maria Morozova. 

Kollekte: für den Verein ED: 

Entlastungsdienst für Familien 

mit Behinderten. 

Hl. Kajetan 






Jahrzeit für Julia und Otto 

Fuchs-Forster. 

Anschliessend Kaffee 

im Pfarrsäli. 



9.15 Eucharistiefeier mit Dr. Anton 

Cadotsch und Bernadette 


Kollekte: für den Verein EFG.

Pfarrei Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil 

Pfarramt: Kirchgasse 32, 4534 Flumenthal, Tel. 032 637 16 42, E-Mail: pfarramt.kath.flum@bluewin.ch 

Gemeindeleitung: Paul A. Bühler, Diakon; jederzeit erreichbar unter 079 656 05 49. 

Wohnadresse: Dammstr. 14, 4562 Biberist, Tel. 032 530 40 25. 

Sekretariat: Christa Feier, Montag 18.00–19.00 Uhr im Pfarrhaus. 

Sakristanin: Theresa Ackermann, Tel. 032 622 17 46. Senioren-Betreuung: Barbara Steiner, Tel. 032 637 30 51 

GOTTESDIENSTE 


13.30 Trauungsfeier 

in Flumenthal. 



10.00 Eucharistiefeier mit 

Pfr. Kuno Eggenschwiler in 

Flumenthal. 

Kollekte für Discherheim 


Mittwochmorgen 

In der Schulferienzeit findet 

kein Rosenkranzgebet und 

keine Kommunionfeier statt. 



18.00 Kommunionfeier mit 

Diak. Paul Bühler in Flumenthal. 

Jahrzeit für Bertha und Walter 

Roth-von Büren und Tochter 

anna; Pfarrer Walter henzi; 

Benno Sutter-Remund. 

Kollekte für Kirche in not. 


10.00 Reform. Gottesdienst mit 

Pfr. Samuel Stucki 




18.00 Eucharistiefeier mit Pfr. 

Fortsetzung Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm 

(Einsatz für die Gesellschaft: 

Entlastung von Einzelpersonen 

und Familien in haushalt und 

Garten, Betreuung von Kranken, 

Fahrdienst). 

Jahrzeit für Emma Schmid- 

Kaufmann, Leo und Emma 

Kaufmann-Fuchs, anna Schüpbach-Kaufmann, 

Walter und 

Leo Kaufmann, Frieda Kaufmann-Sutter, 

oskar Schmid- 

Kaufmann. 

Im anschluss an die Eucharistiefeier 

offeriert der Kirchgemeinderat 

einen apéro: 

Wir feiern auf Pfarreiebene den 

90. Geburtstag unseres Priesters 

Dr. anton Cadotsch. 

MITTEILUnGEn 

Ferien der Gemeindeleiterin 

vom 8. bis 22. Juli 2013 

In dringenden Fällen (Todesfall, 

schwere Erkrankung, Wunsch 

nach seelsorgerlichem Beistand) 

wählen Sie wie gewohnt die Telefonnummer 

des Katholischen 

Pfarramtes Günsberg: 032 637 

30 53. nach sechsmaligem Läuten 

werden Sie auf das Pikettnatel 

der zuständigen Sakristanin 

umgeleitet. Sie wird die 

Einsätze unseres Ferienpriesters 

koordinieren und weiss auch 

bei diversen anderen Fragen Bescheid. 

herzlichen Dank für Ihr 

Verständnis. 


Gemeindeleiterin 

Ferienaushilfe: 

P. Francesco Christen vom 

Kapuziner-Kloster in Olten! 

Die Eucharistiefeiern vom Sonntag, 

14. Juli, 9.15 Uhr, und vom 

Sonntag, 21. Juli, 9.15 Uhr, übernimmt 

der bekannte Bauernseelsorger 

Pater Francesco Christen. 

Er wird während meiner Ferienzeit 

auch allfällige Beerdigungen 

halten. Dafür bin ich ihm äusserst 

dankbar; ebenso für seinen priesterlichen 

Bereitschaftsdienst bis 

Montag, 5. august! 



Herzlichen Dank 

für die Kollekten des Monats 

Juni 2013 

Sonntag, 2. Juni: Jugend- und 

Erwachsenenbildungsfonds der 

Pastoralkonferenz (Dekanat Solothurn), 

Fr. 25.70; Sonntag, 9. 

Juni:Kirchenrenovation, Fr. 47.45; 

Sonntag, 16. Juni: Flüchtlingshilfe 

der Caritas (Caritas Schweiz), Fr. 

37.90; Sonntag, 23. Juni: Christophorus-opfer 

für die MIVa 

Schweiz, Fr. 65.50; Sonntag, 

30. Juni: Kapuzinerkloster, olten, 

Fr. 91.30. 



Wir wünschen Ihnen allen 

frohe und gesegnete 

Sommerferien! 

Seelsorgeteam Günsberg 

Kuno Eggenschwiler 


Erstes Jahresgedächtnis für 

hermann Mehring-Wenger. 

Kollekte für Kindergarten 

in Brasilien. 


10.00 Reform. Gottesdienst 

mit Pfr. Samuel Stucki in 

hubersdorf. 



10.00 Eucharistiefeier mit Pfr. 

Kuno Eggenschwiler 

in hubersdorf. 

Jahrzeit für Rosa und hans 

Zuber-Flück; hans und Bruno 

Kaufmann, arnold und Maria 

anna Kaufmann-Steiner. 

Kollekte für Ja zum Leben, 

SoS-Stelle für Schwangere und 

Mütter in not. 

Vorschau 

Sonntag, 11. august, um 10.00 

Kommunionfeier in Flumenthal. 

MITTEILUnGEn 

Jahrzeiten 2013 

Der Plan für das zweite halbjahr 

liegt in der Kirche und in der Kapelle 

auf. Melden Sie sich bitte 

frühzeitig im Pfarramt, wenn Sie 

eine Änderung wünschen. Er wird 

laufend angepasst – beachten Sie 

das ausgabedatum auf dem Blatt 

oben rechts. 

FREUnDLICh EInGELaDEn 

Müttertreff 

Montag, 22. Juli, ab 14.30 bis ca. 

17.00 Uhr: Brätliplausch im Wald, 

im Pfarreisaal Flumenthal. 

Ausflug 

für Daheimgebliebene 

Mittwoch, 30. Juli fährt die Frauengemeinschaft 

nach attiswil zur 

ausstellung «Tierisch gut». Treffpunkt 

für Bahnreisende: 13.50 Uhr 

beim Bahnhöfli Flumenthal, abfahrt 

«Bipperlisi»: 13.56 Uhr, oderdirekt 

um 14.00 Uhr beim Museum attiswil. 

Mittagstisch 

Mittwoch, 31. Juli, ab 11.30 Uhr im 

Restaurant neuhüsliin Flumenthal. 

Müttertreff 

Montag, 5. august, ab 14.30 bis 

ca. 17.00 Uhr im Pfarreisaal Flumenthal. 

Mittagstisch 

Donnerstag, 8. august, ab 11.30 

Uhr imRestaurant Freundschaft in 

hubersdorf. 

PFaRREIChRonIK 

Sakrament der Ehe 

am 13.07.13 schliesst das Brautpaar 

Jessica Zbinden und JorritMinnema, 

Solothurnstr. 1, attiswil, in der Kirche 

von Flumenthal seinen Bund vor 

Gott und derKirche. 

am 22.07.2013 schliesst das 

Brautpaar Urszula adaszak und 

Tomasz Cap, alpfelenhofstrasse 

3, attiswil, in der Kirche von Langenthal 

seinen Bund vor Gott und 

der Kirche. 

Sakrament der Taufe 

am 22.07.2013 wird das Gotteskind 

Szymon adaszak-Cap, der Urszula 

adaszak und Tomasz Cap, alpfelenhofstrasse 

3, attiswil, in der Kirche 

von Langenthal indie Gemeinschaft 

derKirche aufgenommen. 

GLaUBEn UnD LEBEn 

Bewegung 

für eine bessere Welt 

(Movimento per un mondo migliore) 

ist eine geistliche Gemeinschaft, 

die 1952 von P. Riccardo Lombardi SJ 

gegründet wurde. In unserer Pfarrei 

hatte sich damals Pfr. Erich Schlienger 

für diese Bewegung eingesetzt. 

Das Zentrum der«Bewegung für eine 

bessereWelt» befindetsich in Rocca di 

Papa am albanerSee,gegenüber von 

Castel Gandolfo. Dort werden Glaubenskurse 

(«Esercitazioni») abgehalten. 

Vor allem pfarreilich Engagierte 

sollen auf diese Weise das Kirchenbild 

des 2.Vaticanums besser kennenlernen. 

Die «Bewegung für einebessereWelt» 

hat wedereingeschriebeneMitglieder 

noch besondereSatzungen. Zielist die 

pfarreiliche Erneuerung. 

Die Bewegung schreibt: «Wir wollen 

uns in Richtung einer besseren Welt 

auf denWeg machen und andereanimieren, 

diesenWegmit uns zu gehen. 

Miteiner«besserenWelt» meinenwir, 

dass der Mensch seine Berufung zur 

Gemeinschaft mit Gott und zur Geschwisterlichkeit 

untereinander (ohne 

Grenzen und Schrankenzwischen Völkern, 

Kulturen und Religionen) immer 

besser erkennt und erfüllt. 

In diesemSinn sprechenwir auch von 

einer«Bewegung» und meinen damit 

«eine Kraft, die zum Guten hin verändert 

und dort beginnt, wo wirgerade 

stehen». 

Wirsehen unsereaufgabe darin, der 

frohen Botschaft Jesu Christi vom 

Reich Gotteszudienen, die alle WirklichkeitendieserWelt 

ein- und nichts 

ausschliesst, damitdie FülledesLebens 

für alle Menschen erfahrbar wird. 

Weitere Informationen: 

http://bbw.kirchen.net/ 


23

Pfarrei St. Klemenz Bettlach 

Pfarrei St. Klemenz Bettlach: www.stklemenz.ch 

Gemeindeleiter: Susi und Franz Günter-Lutz, Kirchgasse 7, 2544 Bettlach, 

Tel. 032 645 18 91, Fax 032 645 18 84 

Seelsorgerin: Renata Sury-Daumüller, Sägereiweg 6, 2544 Bettlach, Tel. 032 645 43 19 

Priesterliche Dienste: 

Dr. Peter Schmid, Solothurn 

Sakristan und Abwart: 

Cäsar Bischof, Tel. 078 717 55 20 

GOTTESDIENSTE 





im Klemenzsaal. 

Opfer: cfd christlicher 

Friedensdienst. 



in der Turmkapelle. 



im Altersheim Baumgarten. 




Opfer: Papstopfer. 



in Grenchen. 






im Altersheim Baumgarten. 




Opfer: Kovive 



in Grenchen. 







Opfer: MIVA-Transport- und 

Kommunikationsmittel in der 

Dritten Welt. 



in Grenchen. 






mit Abendmahl im Altersheim 

Baumgarten. 




Opfer: Para los Indios. 

MInIsTrAnTEn 


10.00 Joel Vogel, Jan schaller, 

Aurora und Davide Calaciura. 

24 



18.00 Lisa und Ernst Leimer, Matteo 

Greco, sandra Obrecht. 


18.00 Gabrielle und Manuel Thüring, 

Victoria Cataldo, Andrea 

Marti. 


18.00 Celine Probst, Janine Wyss, 

Alexandra Howald, Vera Tschumi. 

JAHrZEITEn 


10.00 Jacqueline Keller-Walzer. 


18.00 1. Jahrzeit von Ottilie von 

Burg und Jahrzeiten von Peter 

Kummer-fuhrer und sohn stephan 

Kummer, Heinz Leimer- 

Martz, Wilhelm Leimer-Probst, 

Karoline und robert Güggi-Zemp, 

Katharina Kummer, Max schwiete, 

Alice Albisetti-frei. 


18.00 francoise und Gustave Prétat-Desboeufs 

und Kinder, Ernst 

Meier-Prétat, Ida Derendinger-Bur, 

Elisabeth Martha und Philipp Marti- 

Hugi, felixvon Burg, AmbrosVogt. 

PfArrEICHrOnIK 

Gratulationen 

Das Ehepaar Charlotte und Karl 

Thoma-Tschumi kann am 17. Juli 

am Büelenweg 18den 60. Hochzeitstag 

feiern. Zu diesem sehr 

speziellen fest gratulieren wir 

dem Paar herzlich. Wir wünschen 

Ihnen noch viele schöne gemeinsamestunden. 

Möge Gott sie dabei 

begleiten. 

frau Gertrud Christ-Widmer vom 

Dorfplatz 3 feiert am 17. Juliihren 

90. Geburtstag. frau Anna Maria 

von Burg feiert am 25. Juli am 

Grubenweg 4den 80. Geburtstag. 

Ebenfalls den 80. Geburtstag 

kann Marta noth-Alessio am Buchenweg 

6 am 29. Juli feiern. seinen 

90. Geburtstag feiert Erwin 

HafnervomDorfplatz 3 am 3. August. 

frau Philomena Kocher-roos 

kann am 4. August imWohnheim 

Ypsilon in Grenchen bereits ihren 

99. Geburtstag feiern. Herr Heinrich 

Bürkler feiert an der Eggematt 

2 am 10. August seinen 80. 

Geburtstag. Den Jubilarinnen sowie 

den Jubilaren gratulieren wir 

herzlich und wünschenallen einen 

schönen Tag, weiterhin alles Gute 

und Gottes segen. 

Aus DEM LEBEn DEr PfArrEI 

Gottesdienstordnung 

in der Sommerferienzeit 

Während der sommerferien vom 

20. Juli–11. August findet inBettlach 

am Wochenende jeweils nur 

eine Eucharistiefeier amsamstag 

um 18.00 statt. 

In Grenchenwird indieserZeitjeweils 

am sonntag um 10.00 eine 

Eucharistiefeier stattfinden. Die 

Gottesdienste werden im Sommer 

so koordiniert, dass es auch 

für die seelsorgenden möglich 

ist, die ferien zugeniessen. Einen 

speziellen Dank an Pfarrer Tosin 

aus Grenchen für seine unterstützung. 

Bitte beachten sie die 

Aus der Baukommission 

erwähnten Gottesdienstzeiten. 

Herzlichen Dank. 

Wichtig: Dieses «Kirchenblatt» 

ist 4 Wochen gültig! 


18.00 Ann-Lia und Jannis schott, 

Alexandra Howald, Joseph Tschudin. 

JuBla-Plauschtag 

Am 5. August, in der letzten 

sommerferien-Woche, organisiert 

das Leitungsteam der JuBla 

einen Plauschtag. Es würde uns 

freuen, wenn wir mit einer grossen 

Gruppe JuBla-Kids einentollen 

Tag verbringen könnten. Herzlich 

sind auch die Kinder eingeladen, 

die nicht in der JuBla sind. Bitte 

schickt die Anmeldung mit name 

und Adresse bis am 30. Juni mit 

einer sMs an nicole Walker (079 

236 93 82). Genauere Informationen 

werden folgen. 

seit anfangs Mai ist die Innensanierung 

der Klemenzkirche 

im Gang. Zuerst 

wurde die Orgel demontiert. 

Der grösste Teilder fast 

2500 Orgelpfeifen ist inden 

Luftschutzräumen der Kirche 

zwischengelagert, der 

Orgeltisch ist zum umbau 

ins Atelier der Orgelbaufirma 

Erni nach stans transportiert 

worden. 

Anschliessend wurde die reinigung der Innenräume in Angriff genommen, 

welche indiesen Tagen beendet sein wird. Mit feinem 

Gummigranulat wurden die schwarzen Wände gereinigt und bekommen 

so wieder den typischen Original-Betonfarbton. 

GleichzeitigwerdenVerstärkungenanderKirchendecke angebracht, 

damit das Tragsystemdenneusten sicherheitsvorschriften entspricht. 

Die Dachabdeckung des Pfarrhauseswird erneuert, damitkein Wasser 

mehr in die Wohnräume eindringen kann. 

Die umgebungsarbeiten sind weit fortgeschritten, das Pflanzen 

einiger sträucher steht noch aus. 

Die nächsten Etappensind dann derEinbau derneuen Lampen und 

das reparieren und neuversiegeln des Bodens in der Kirche, bevor 

dann die gereinigten Orgelpfeifen und die Orgelwieder zusammengebaut 

werden können. 

Die Evaluation der neuen Akustikanlage ist dank der Mithilfe einer 

grossen Anzahl Pfarreimitglieder, welche die verschiedenen Testanlagen 

im März beurteilten, weit fortgeschritten. 

nach den sommerferienwerden auch die Turmkapelle und das Turmzimmer 

sanft saniert. Ebenso wird der Boden im Innenhof saniert. 

Der Bodenbelag um den Aussenaltar wird erneuert und die Bewässerung 

verbessert, sodass von dort her keine feuchtigkeit mehr in 

die Turmkapelle und das Pfarreizentrum eindringen kann. 

Wir sind nach wie vor im zeitlichen und finanziellen rahmen gut 

positioniert und könnenfreudigder neu-Einsegnung derKirche am 

Klemenztag, 23. november 2013, entgegensehen. 

Für die Baukommission 

Thomas Varrin

REGION SOLOTHURN 

Religionslehrpersonen an der Kantonsschule: Stephan Kaisser, Allmendstr. 6, 

4514 Lommiswil, Telefon 032 641 32 10; Dr. Reto Stampfli, St. Niklausstr. 24, 

4500 Solothurn, Telefon 032 622 42 87 und Rolf Klopfenstein, Mattenstrasse 

85, 2503 Biel, Telefon 079 784 11 71. 

Römisch-katholische Fachstelle Religionspädagogik Kanton Solothurn: 

Obere Sternengasse 7, 4502 Solothurn, Telefon 032 628 67 13, E-Mail: fachstelle@kath.sofareli.ch, 

Internet: www.sofareli.ch 

Beratungsstelle für Ehe- und Lebensfragen und Schwangerschaft: Rossmarktplatz 

2, 4500 Solothurn, Telefon 032 622 44 33. Italienerseelsorger: 

P. Giuseppe Cervini, Rossmarktplatz 5, 4500 Solothurn, Telefon 032 622 15 17. 

Spanierseel sorge: Spanier-Mission, Biel, Telefon 032 323 54 08. Kroatenmission: 

PaterSimun Coric, UntererWinkel 7, 4500 Solothurn, Telefon 032 621 92 02. 

Portugiesen-Mission: Pace Manzoni,Berntorstrasse 10, 4500 Solothurn, Telefon 

079 752 75 77. Verwaltung der röm.-kath. Kirchgemeinde Solothurn: Roland 

Rey, Hauptgasse 75, 4500 Solothurn, Telefon 032 622 19 91, Fax 032 622 19 15. 

Verwaltung der röm.-kath. Kirchgemeinde St. Niklaus: Roland Rüetschli, 

Werkhofstrasse 9, 4500 Solothurn, Telefon 032 626 36 86. 

Einsendungen für diese Seite sind zu richten an: Pfarreisekretariat St. Ursen, 

Propsteigasse 10, 4500 Solothurn, Telefon 032 623 32 11, Fax 032 623 32 12. 

Gottesdienste und Andachten, Solothurn 

SAMSTAG SONNTAG WERKTAGS 

St.-Ursen-Kathedrale 10.00, 20.00 Mi 12.00 (8 , 12.15 

St. Marien 18.00 Mi 9.00 

Kloster St. Josef 17.30 (3 17.30 (3 17.30 (3 

Jesuitenkirche 9.30 (2 8.45, ausg. Do, HJF 18.30 (3 

Vorstadtkirche 17.00 (1 — Mo 19.00 (3 , Fr 18.30 (2 

St.-Urban-Kapelle Do 8.45 

Kloster Visitation 8.15 * 

Kloster Namen Jesu 19.00 (4 10.45, 17.00 (7 Di und Fr 19.00 

Antoniuskapelle Di 7.00, 17.30 (5 

Bürgerspital 9.50 (10 

(1 

Am 1. und 3. Samstag im Monat, hl. Messe für die Spanier. (2 Hl. Messe für die Italiener. 

(3 

Rosenkranz. (4 Vigil, keine hl. Messe. (5 Tagsüber Aussetzung; 17.30 Andacht. (7 Vesper. 

(8 

Chorgebet. (10 Eucharistiefeier oder Wortgot tesdienst mit anschliessender Kommunionfeier. 

HJF = Herz-Jesu-Freitag. 

* Bitte Anschlag an der Kirchentüre beachten! 

Beichtgelegenheit in der Kathedrale: 

Jeden 2. Samstag im Monat, 16.00 bis 17.00 Uhr. 

Franziskanische 

Laiengemeinschaft 

Region Solothurn 

Sonntag, 14. Juli 2013 

16.30 Uhr: Rosenkranz 

17.00 Uhr: hl. Messe 

Kloster Visitation, Solothurn 

Vorstädter-Chilbi 2013 

Am Sonntag, 14. Juli 2013, 8.15 Uhr, findet in der «Alten 

Spitalkirche zum HeiligenGeist inderVorstadt» der traditionelle 

Chilbi-Festgottesdienst statt. Die Festpredigt hält Pfarrer 

Rolf Reimann. Die Heilige Messe wird von Dr. Anton Cadotsch, 

em. Dompropst, zelebriert. Der Gottesdienst wird 

vom Domchor St. Urs musikalisch umrahmt. 

Es wird um Verständnisgebeten, dass die wenigenSitzplätze 

für die Mitglieder der Bruderschaft St. Margarithae reserviert 

sind. 

Die allgemeine Seelenmesse vom Mittwoch, 17. Juli 2013, 

wird um 7.30 Uhr gelesen. Es wird der gefallenen Freunde 

und Feinde der Schlacht bei Dornach vom 22. Juli 1499 und 

derseitderVorstädter-Chilbi 2012 verstorbenen Brüderund 

Schwestern gedacht. 

Felix Gmür 

Bischof von Basel 

Évêque de Bâle 

Feiern Sie dieses Jahr Ihre goldene Hochzeit? 

Dann gratuliereich Ihnenherzlich und lade Sie mit Ihren 

Angehörigen einzueinem 

Festgottesdienst der «goldenen Paare» 

in unseremBistum am 

Samstag, 7. September 2013, um 15.00 Uhr 

inder Kathedrale St. Urs & Viktor, Solothurn. 

Gott danken–mit ihm feiern – und für weitere 

glückliche Jahre beten. 

Ich freue mich, wenn auch in diesem Jahr wieder möglichst 

viele «Jubelpaare» der Einladung Folge leisten und wir anschliessend 

bei einem Kaffee einanderbegegnen können. Ihr 

+ Felix Gmür, Bischof von Basel 

Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen bitte bis 

26. August 2013 an die Bischöfliche Kanzlei, Baselstrasse 

58, 4501 Solothurn, Telefon 032 625 58 41, 

Fax 032 625 58 45, E-Mail: kanzlei@bistum-basel.ch 

Patronatsfest 

der St.-Anna-Kongregation 

Sonntag, 21. Juli, St.-Anna-Kongregation, 15.00 

Uhr, Eucharistiefeier in der St.-Peters-Kapelle. 

Zelebrant Dr. Antoni Tomkiewics. 

Musikalische Umrahmung durch Dr. Felix 

Hofmann, Orgel. 

Neue Mitglieder willkommen. 

Anschliessend Treffen im Roten Turm. 

Kuchen fürs Pfarreifest 

vom Sonntag, 18. August 2013 

Die Frauengemeinschaft St. Ursen bittet alle Backfreudigen 

um Kuchenspenden für das Kuchenbüffet am Pfarreifest. 

Melden Sie sich bitte bis Montag, 5. August, bei Beatrice 

Kaiser: Tel. 032 621 50 30 oder 076 211 50 30. Mail: beatrice.kaiser@gmx.net. 

Abgabe der Kuchen: Samstag, 17. August, 10.00–12.00 Uhr, 

beim Festzelt auf der St.-Ursen-Terrasse. 

Wir danken herzlich. Frauengemeinschaft St. Ursen 

Einladung zur Amtseinsetzung 

von Pfarradministrator 

Niklas Raggenbass 

Am Sonntag, 18. August, wird Niklas Raggenbass 

als Pfarradministrator der beiden 

Pfarreien St. Ursen und St. Marien in einem 

feierlichen Gottesdienst um 10.00 Uhr in 

der St.-Ursen-Kathedrale eingesetzt. Zu 

dieser Eucharistiefeier und zum anschliessenden 

Pfarreifest auf der St.-Ursen-Terrasse sind alle herzlich 

eingeladen. Wirfreuen uns auf zahlreiche Begegnungen. 


25

Pfarrei St. Ursen Solothurn 

Pfarradministrator: Niklas Raggenbass, Propsteigasse 10, Telefon.: 032 623 32 12, 

E-Mail: niklas.raggenbass@gmx.net, ab 1.8.2013. 

Sekretariat: Ruth Tschanz und Beatrice Hubler, Propsteigasse 10, 

Telefon 032 623 32 11, Fax 032 623 32 73. E-Mail: pfarramt-stursen@bluewin.ch 

ÖFFNUNGSZEITEN Sekretariat: 

Montag und Dienstag, Donnerstag und Freitag, 8.30–11.30 Uhr und 14.00–16.30 Uhr. 

Mittwoch, 8.30–11.30 Uhr (Nachmittag geschlossen). 

Während den Schulferien nur vormittags geöffnet. 

Begrüssung Niklas Raggenbass 

Voll froher Erwartung heissen wir Niklas Raggenbass als unseren 

neuen Pfarradministrator in den Pfarreien St. Ursen und St. Marien 

willkommen! 

Wie der Flyer zur Einsetzung die beiden Pfarreien mit einem «Miteinander 

– Füreinander» einlädt, so haben wir Dich, lieber Niklas, 

im vergangenen halben Jahr schon kennengelernt: miteinander – 

füreinander! Alle Mitarbeitenden hast Du schon aufgesucht, hast 

Gedanken und Wünsche aufgenommen und besprochen und unsere 

Motivation gestärkt! Auch wir wollen uns miteinander – füreinander, 

mit Dir, auf den Weg machen und wünschen Dir einen 

frohen Start, Erfüllung und Gelingen! 

Wir laden alle Angehörigen der Kirchgemeinde ganz herzlich zum 

Festgottesdienst der Einsetzung und anschliessenden «Risotto für 

alle» auf der Terrasse St. Ursen ein! 

Jahrzeiten für Bischof Franziskus 

von Streng; Magdalena 

Buchser. 

Jesuitenkirche 

Montag bis Samstag hl. Messe 

um 8.45 Uhr, ausser amDonnerstag 

(St. Urban-Kapelle). 



in italienischer Sprache. 


8.45 Eucharistiefeier. Dreissigster 

für Robert Hürlimann. 

Jahrzeiten für Hanni Studer- 

Stampfli; Bertha Stampfli; Fredy 

Lanz-Fürst; Ernst und Anita 

Meyer-Rohr; Fritz und Hilda 

Spieler-Meyer; Hermine 

Zihlmann und Angehörige; 

Marie Schärmeli; Wilhelm und 

Dora Gressly-Balsiger. 






Jahrzeit für Walter Huber- 

Steinel; Hedwig Untersander. 

St.-Peters-Kapelle 


Patronatsfest der St. -Anna- 

Kongregation 


Kloster Namen Jesu 

Sonntag, 14./21./28. Juli, 

4. August 

Am Vorabend 

19.00 Vigil. 

Am Sonntag 

10.45 Hl. Messe. 

17.00 Vesper. 

Kloster Visitation 

Sonntag, 14./21./28. Juli, 

4. August 


MITTEILUNGEN 

Herzlichen Dank für folgende 

Spenden: 

Am 23. Juni Priesterseminar Beit- 

Jala, Bethlehem Fr. 743.30. 

Am 30. Juni Papstopfer/Peterspfennig 

Fr. 2244.—. 

St.-Ursen-Kathedrale 



Opfer: Hôpital de la Paix, 

Istanbul. 

Am Vorabend 


in St. Marien. 

Am Sonntag 




12.00 Chorgebet. 


Jahrzeiten für Joseph und 

Theresia Walser-Waldmeier 

und Tochter Lina; Bruno und 

Francesca Roth-Stiglich; Martha 

Schluep. 



Opfer: MIVA Schweiz. 

Am Vorabend 



Am Sonntag 








Opfer: Ansgar Werk. 

Am Vorabend 



Am Sonntag 








Opfer: Förderverein, Bethlehem 

Universität. 

Am Vorabend 



Am Sonntag 











Opfer: Schweizer Berghilfe. 




8.45 Eucharistiefeier. Anschliessend 

sind alle Mitfeiernden zum 

Kaffee im Pfarrhaus eingeladen. 

18.30 Rosenkranz der 

Männerkongregation. 



Jahrzeiten für Helen Keller-Bläsi; 

Willi und Rosa Dagon-Strub; 

Franz Josef Misteli. 


9.30 Keine Eucharistiefeier 




Jahrzeit für Urs Josef Beer- 

Allemann. 

Opfervorhaben 

Am 14. Juli Hôpital de la Paix, 

Istanbul. 

Am 21. Juli MIVA Schweiz. 

Am 28. Juli Ansgar Werk. 

Am 4. August Förderverein Bethlehem 

Universität. 

Gratulationen 

Wir gratulieren herzlich: 

Zum 95. Geburtstag am 14. Juli, 

Frau Rosa Fluri, APH Thüringenhaus, 

Riedholzplatz 36; zum 93. 

Geburtstag am 19. Juli, Frau 

Olga Inäbnit-Müller, Hermesbühlstrasse 

63; zum 80. Geburtstag 

am 17. Juli, Schwester Marie- 

Pascale Lambrigger, Kloster Visitation, 

Grenchenstrasse 27; am 

26. Juli, Frau Gabrielle Egger- 

Blankart, Lindenweg 6. 

Wir wünschen unseren Jubilarinnen 

einen frohen Festtag und für 

die Zukunft Gottes Segen. 

Taufe 

Die heilige Taufe empfing am 

23. Juni, Manuel Nucci, Sohn der 

Katja und des Gabriele Nucci- 

Rossi, Hermesbühlstrasse 59a. 

Wir gratulierenherzlich und wünschen 

viel Freude für die Zukunft. 

26 


Pastoralassistentin: Esther Holzer, Propsteigasse 10, Telefon 032 623 32 11, e.holzer.stursen@gmx.ch 

Rektorat: Cornelia Binzegger, Propsteigasse 10, Tel.: 032 614 44 04, E-Mail: cornelia.binzegger@bluewin.ch 

Firmprojekt: Christiane Lubos, Baselstrasse 25, Telefon 032 623 54 72, E-Mail: firmprojekt@bluewin.ch 

Sakristane: Bruno Emmenegger, 4533 Riedholz, Telefon 079 415 72 50, Telefon Sakristei 032 622 87 71 

Lilly Kläusler, 4556 Bolken, Telefon 062 961 07 62 oder 076 385 18 71 

Domorganistin: Suzanne Z’Graggen, Propsteigasse 10, Telefon 076 273 59 30, E-Mail: info@suzannezgraggen.ch 

Domchordirektor: Konstantin Keiser, Propsteigasse 10, E-Mail: konstantin.keiser@hotmail.com 

Leiter der Singknaben: Andreas Reize, Brüggmoosstrasse 17, 4522 Rüttenen, Telefon 032 622 60 35, E-Mail: ar@singknaben.ch 


Gedenktag «Unserer Lieben 

Frau auf dem Berge Karmel» 

Der heutige Gedenktag erinnert an 

einen geschichtsträchtigen Ort in Israel. 

Auf dem Berg Karmel verteidigte 

nach 1 Kön 18, 20–40 der 

Prophet Elija die Verehrung Jahwes 

gegen die kanaanäischen Fruchtbarkeitsgötter 

Baal und Astarte. 

Ende des 12. Jahrhunderts siedelten 

sich auf dem Karmelgebirge 

Kreuzfahrer als Eremiten an. Aus einer 

Gruppe solcher Einsiedler entstand 

der Orden der Karmeliten, 

der sich in besonderer Weise unter 

den Schutz Mariens stellte. Im13. 

Jahrhundert kamen die Karmeliten 

auf der Flucht vor den Sarazenen 

nach Europa und führten hier die 

Verehrung der Gottesmutter auf 

dem Karmel ein. Als Zeichen ihrer 

besonderen Verehrung Mariens tragen 

sie das Skapulier. Deshalb trägt 

der 16. Juli auch den Namen «Skapulierfest». 

Seit 1726 gilt der Gedenktag 

für die ganze Kirche. 



Heilige Margareta 

Heiliger Apollinaris 

Margareta, eine legendäre frühchristliche 

Märtyrerin, lebte wohl 

Ende des dritten Jahrhunderts in 

Kleinasien. Sie soll die Tochter eines 

heidnischen Priesters gewesen sein, 

die von einer christlichen Amme 

zum Glauben erzogen wurde. Als 

der Vater dies bemerkte, habe er 

sie verstossen und beim Stadtpräfekten 

denunziert. Der soll Gefallen 

an dem schönen Mädchen gefunden 

haben, das sich ihm jedoch verweigerte. 

So habe er sie zahlreichen 

Martern unterzogen, während sie 

freimütig ihren Glauben bekannte. 

Da sie die Foltern überstand, habe 

er sie schliesslich töten lassen. Sie 

wird seit frühester Zeit in der Ostkirche 

verehrt, im Westen ist ihre Verehrung 

seitdem 7. Jahrhundert bezeugt. 

Mit Barbara und Katharina 

zählt sie als Nothelferin zur Gruppe 

der «drei heiligen Madln» und mit 

diesen und Dorothea zusammen zu 

den vier «Virgines capitales», den 

«wichtigsten Jungfrauen». Margareta 

war eine der Stimmen, auf 

die sich später Jeanne d’Arc berief. 

Schrifttexte:Lesung: Sir 51,1–8 (1– 

12); Evangelium: Lk 9,23–26 


Heilige Maria Magdalena 

Maria Magdalena oder –wie wir 

sie aus den Evangelien kennen – 

«Mariavon Magdala» ist nebender 

Mutter Jesu die bedeutendste Frau 

des Neuen Testaments. Schon früh 

wurde ihre Gestalt verwoben mit 

Maria von Betanien, der Schwester 

des Lazarus, und der reuigen Sünderin, 

die Jesus die Füsse salbte, 

was in beiden Fällen aber exegetisch 

nicht haltbar ist. Maria von 

Magdala war die treueste Anhängerin 

Jesu. Mit anderen Frauen 

sorgte sie für den Lebensunterhalt 

Jesu und der Jünger (Lk 8,3). Sie 

begleitete ihn bis unter das Kreuz 

(Mk 15,40–41) und beobachtete 

seine Grablegung (Mk 15,47). Biblisch 

ist mehrfach bezeugt, dass 

der Auferstandene ihr als Erstzeugin 

der Auferstehung den Auftrag 

erteilte, den Jüngern diese Botschaft 

zu bringen (vgl. Joh 20,14– 

18; Mt 28,1.9 f.; Mk 16,9–11). 

Deshalb gaben ihr die Kirchenväter 

den Ehrentitel «apostola apostolorum», 

die «ApostelinderApostel». 

Neue-re Untersuchungen 

frühchristlicher Zeugnisse weisen 

die besondere Bedeutung der Maria 

von Magdala in den frühchristlichen 

Gemeinden nach. Die dabei 

gewonnenen Erkenntnisse können 

neue Impulse geben in der 

Frage der Beteiligung von Frauen 

an Leitungsfunktionen in der 

Gemeinde. 


Heiliger Christophorus 

Christophorus gehört zu den 14 

Nothelfern und ist einer der volkstümlichsten 

Heiligen. Abgesehen 

davon, dass er tatsächlich gelebt 

und den Märtyrertod erlitten 

hat, gibt es von ihm keine sicheren 

Kenntnisse. Vermutlich stammte 

er aus Lykien in Kleinasien und ist 

um 250 unterKaiserDecius wegen 

seines Glaubens gefoltert und ermordet 

worden. Von den Legenden 

über ihn ist uns die abendländische 

Version am meisten vertraut. 

Danach soll er ein Riese mit dem 

Namen Offerus gewesen sein, 

der nur dem Mächtigsten dienen 

wollte. Dabei sei er an den Teufel 

geraten, der allerdings vor dem 

Kreuz zurückschreckte. So habe er 

Christus, dem Gekreuzigten, dienen 

wollen, indem er Menschen 

über einen reissenden Fluss trug. 

Als er einmal einen kleinen Knaben 

auf seinen Schultern hinübertrug, 

wurde dieser so schwer, dass er zu 

versinken drohte. Das Kind gab sich 

als Jesus Christus zu erkennen und 

taufte ihn im überflutenden Wasser 

auf den Namen Christophorus, 

Christusträger. Im Spätmittelalter 

glaubte man, durch das Anschauen 

der Darstellung des Jesuskindes auf 

seinen Schultern den ganzen Tag 

vor einem unerwarteten Tod geschützt 

zu sein. Die Christophorusfiguren 

in und an denKirchen waren 

deshalb besonders gross, damit 

jeder sie sehen konnte. Christophorus 

gilt heute besonders als Patron 

der Autofahrer. 


Heilige Marta von Betanien 

Marta von Betanien gehörte mit 

ihren Geschwistern Maria und 

Lazarus zum Freundeskreis Jesu. 

Überliefert ist ihre Klage über die 

mangelnde Mithilfe ihrer Schwester 

bei der Sorge um das leibliche 

Wohl Jesu und dessen Antwort, 

Maria habe als seine Zuhörerin 

den besseren Teil erwählt. Deshalb 

wird Marta gern auf ihre Sorge um 

den Haushalt reduziert. Dabei sollte 

aber nicht ihr grosses Vertrauen zu 

Jesus beim Tode ihres Bruders Lazarus 

vergessen werden. Ihr Gespräch 

mit Jesus, das der Evangelist 

Johannes überliefert, endet mit 

ihrem klaren Bekenntnis zu Jesus 

als dem Messias (Joh 11,21–27). 

Über das weitere Schicksal Martas 

ist nichts bekannt. Nach einer Legende 

soll sie mit ihren Geschwistern 

nach Frankreich in die Provence 

gekommen und in Tarascon 

begraben sein. 

Donnerstag, 1 August 

8.45 Uhr Jesuitenkirche. 

Am 1. August, dem Schweizer Nationalfeiertag, 

ist es angezeigt, in 

den Gottesdiensten für Volk und 

Vaterland zu beten. 

(Nicht St. Urban!!!) 

Aushilfe in den Ferien 2013 

Vom Samstag, 6. Juli,bis Samstag, 

28. Juli 2013, ist Dr. Antoni Tomkiewicz 

aus Lublin, Direktor des Institutes 

für Familienpastoral zur Aushilfe 

hier. Er macht auch Aushilfe 

in der Pfarrei St. Marien und wird 

am Samstag die Abendmesse um 

18.00 Uhr inder Marienkirche halten. 

Für die Beerdigungen ist er in 

dieser Zeit für beide Pfarreien zuständig. 

Am Vormittag nimmt das Pfar-reisekretariat 

die Meldungen für Beerdigungen 

entgegen und am Nachmittag 

und am Wochenende der 

Sakristan Bruno Emmenegger. 

Prof. Antoni Tomkiewicz ist unter 

Mobile 079 766 35 79 und auch 

über das Pfarreisekretariat erreichbar. 

Wir danken ihm für seine Aushilfe. 

Letzter Hinweis 

Mit dieser Ausgabe des «Kirchenblattes» 

15/16-2013 verabschiede 

ich mich auch von 

den Lesern und Leserinnen des 

Regionalteils, des Pfarreiteils St. 

Marien und St. Ursen und übergebe 

die Tastatur des PC dem 

neuen Pfarrer Niklas Raggenbass, 

der am 1. August seine 

Aufgabe beginnt. Ich wünsche 

ihm viele gute Worte für 

die Verkündigung des Evangeliums 

und für das Leben der Kirche.Erwird 

das «Kirchenblatt», 

die Seiten 25–28,nunverantworten 

und wird auch sonst im 

«Kirchenblatt» mitarbeiten. 

Allen Leserinnen und Lesern 

wünsche ich eine schöne Sommerzeit 

Paul Rutz, 

Stadtpfarrer und Domherr 

PFARREILEBEN 

Frauengemeinschaft 

St. Ursen 

Sonntag,18.August–Installation 

von Pfarradministrator Niklas 

Raggenbass und Pfarreifest 

zu St. Ursen 

10.00 Installationsfeier in der 

St.-Ursen-Kathedrale. 

Nach dem Gottesdienst sind 

alle zum Apéro und zum Fest 

auf der St.-Ursen-Terrasse eingeladen. 

Weitere Angaben 

siehe Flyer. 

Die Frauengemeinschaft betreut 

den Kaffee- und Kuchenstand. 

Wer spendet einen Kuchen und 

hilft mit? 

Anmeldung für Mithilfe und Kuchenspende 

bitte bis Montag, 

5. August, an Beatrice Kaiser 

(siehe Talon). 

KIRCHENMUSIK 


Vorstädter-Chilbi 

Der Domchor St. Urs singt im Festgottesdienst 

Motetten aus der Romantik 

von verschiedenen Komponisten. 

Sommerorgel-Konzertzyklus 

Dienstag, 23./30. Juli und 6. August 

20.15 Uhr, Orgelmusik inder 

St.-Ursen-Kathedrale. 


27

Pfarrei St. Marien Solothurn 

Pfarramt: Allmendstr. 60, Telefon 032 622 27 11, Fax 032 623 80 58, pfarramt.sm@bluewin.ch 

Pfarradministrator: Niklas Raggenbass, Propsteigasse 10, Telefon.: 032 623 32 12, 

E-Mail: niklas.raggenbass@gmx.net, ab 1.8.2013 

Pastoralassistentin Esther Holzer: Mi 9.30–11.30, 032 623 80 54 

Pastoralassistent in Ausbildung Gheorghe Zdrinia: Telefon 078 736 74 30 

Sekretariat: Béatrice Hubler , Telefon 032 622 27 11 

(Mo 8.00–11.00 und 14.00–17.00, Mi und Do14.00–17.00) 

Sakristan /Abwart 

Roland Stauber 

Nat. 079 824 23 21 

GOTTESDIENSTE 


Opfer: Hôpital de la Paix, 

Istanbul. 


18.00 Eucharistiefeier. Zelebrant 

Dr. Antoni Tomkiewicz aus 

Lublin. Jahrzeit für Roger 

von Burg-Meyer. Anschliessend 

Rosenkranz. 

Sonntag 14. Juli 

10.00 Uhr Eucharistiefeier 

in der St.-Ursen-Kathedrale. 

14.30 Messe der Kroaten. 



Pfarrer Kuno Eggenschwiler. 

28 

Achtsamkeit 

Urlaubsimpulse 

«Achtet sorgfältig darauf, wie ihr euer Leben führt, nicht töricht, 

sondern klug», mahnt Paulus seine Gemeindein Ephesus. Ein guter 

Rat, den auch wir beherzigen sollten. Auch wenn die Achtsamkeit 

nicht zum Kanonder christlichenTugendengehört, ist sie doch eine 

wichtige Grundhaltung, die besonders unsererheutigenZeitNot tut. 

ln der Hektik und Routine des Alltags geht die Achtsamkeit leicht 

verloren. Statt uns einer einzigen Sache zuzuwenden, verteilenwir 

unsere Aufmerksamkeit auf mehrere Dinge gleichzeitig. So kommt 

notgedrungen jede dieser Tätigkeiten zu kurz. In den Ferien dagegen 

können wir uns die Zeit nehmen, uns von neuen Eindrücken 

gefangen nehmen und zum Innehalten und bewussten Wahrnehmenanregenzulassen. 

Die Einübung achtsamenHinschauens kann 

später unseren Alltag bereichern, uns ein wenig aus dem immer 

selben Trott heraushelfen und in der Alltäglichkeit kostbare Momente 

entdecken lassen. 

Augenblicklich leben 

Achtsamkeit ist eine Grundhaltung, die unserLebenbestimmt, die 

Art, wie wir uns selbst und alles, was ist und lebt, wahrnehmen und 

wertschätzen. Sie ist die Fähigkeit, bewusst zu leben und zu handeln, 

die uns bereits bei unserer Geburt mitgegeben wurde. Kinderbesitzendiese 

Fähigkeitnoch. Sie könnensich selbstvergessen 

ihrem Spiel hingeben und scheinen dabei ihre Umwelt völlig auszublenden. 

Ihre ganze Aufmerksamkeit ist auf das gerichtet, was 

sie gerade tun oder sehen. 

Mit den Jahren wird diese Fähigkeit aber durch all die Reize, die in 

unserer Umwelt auf uns einwirken, immermehr verschüttet. Trotzdem 

ist sie nicht verloren. Sie kann wiederhervorgeholt und geübt 

werden, indem wir unsere Aufmerksamkeit dem gegenwärtigen 

Moment und allem, was uns gerade begegnet, uneingeschränkt 

zuwenden. Ganz vonselbst gehenwir dabei behutsamer, fürsorglicher 

und empfindsameranalle Situationenheran. Wirbetrachten, 

geniessen ruhig und gelassen, statt gedankenlos zukonsumieren. 

Dabei verlangsamt sich unser gewohntes Tempo. 

Meist meinen wir, uns solche Geruhsamkeit nicht leisten zu können. 

So fühlen wir uns unausgelastet, wenn wir unsere Zeit nicht 

doppelt und dreifach durch mehrere Tätigkeiten nebeneinander 

nutzen. Wir sind stolz, was wir alles schaffen, stellen aber oft fest, 

dass wir müde und ausgebrannt sind. Wir müssen erst wieder lernen, 

dass Achtsamkeit kein Luxus für Faulpelze ist, sondern wichtig 

für unsere Gesundheit und Lebensfreude. Gisela Baltes 



Opfer: Miva, Schweiz. 



Zelebrant Dr. Antoni 

Tomkiewicz aus Lublin. 










Opfer: Ansgar-Werk. 



Dr. Antoni Tomkiewicz 

aus Lublin. Anschliessend 

Rosenkranz. 









18.00 Abendgebet. 


Opfer: Förderverein 

der Bethlehem Universität. 


18.00 Erster offizieller Gottesdienst 

im Amt von unserem 

neuen Pfarreiadministrator 

Niklas Raggenbass mit Esther 

Holzer, Pastoralassistentin, 

und Geheorge Zdrinia, Pastoralassistent 

in Ausbildung. 

Nach dem Gottesdienst wird 

ein Apéro serviert. 









18.00 Abendgebet. 

MITTEILUNGEN 

Herzlichen Glückwunsch 

Wir gratulieren herzlich zum 90. 

Geburtstag am 24. Juli Frau Marie 

Lack, Brühlstrasse 133. Zum 

80. Geburtstag am 29. Juli Frau 

Bernadette Therese Zäch, Allmendstrasse 

33. Wir wünschen 

denJubilarinnenGesundheitund 

alles Gute für die Zukunft. 


Die Pfarrei St. Marien heisst den 

neuen Pfarreiadministrator Niklas 

Raggenbass recht herzlich willkommen. 

Anschliessend an den 

Gottesdienst 18.00 Uhr sind alle 

zu einen Apéro eingeladen. Zeit 

zur Begegnung und zum Kennenlernen. 

Aushilfe in den Ferien 2013 

Vom Samstag, 6. Juli,bis Samstag, 

28. Juli 2013, ist Dr. Antoni Tomkiewicz 

aus Lublin, Direktor des 

Institutes für Familienpastoral zur 

Aushilfe hier. Er macht auch Aushilfe 

inder Pfarrei St. Marien und 

wird am Samstag die Abendmesse 

um 18.00 Uhr in der Marienkirche 

halten. Für die Beerdigungen 

ist er in dieser Zeit für beide Pfarreien 

zuständig. 

Am Vormittag nimmt das Pfarreisekretariat 

die Meldungen für 

Beerdigungen entgegen und am 

Nachmittag und am Wochenende 

der Sakristan Bruno Emmenegger. 

Prof. Antoni Tomkiewicz ist unter 

Mobile 079 766 35 79 und 

auch über das Pfarreisekretariat 

erreichbar. 

Wir danken Antoni Tomkiewicz 

für seine Aushilfe und wünschen 

ihm alles Gute. Bis zum Nächsten 

Jahr. 

Paul Rutz, 

Stadtpfarrer und Domherr 

Einladung unseres 

Diözesanbischofs 

Dr. Felix Gmür 

zur Feier der GOLDENEN 

HOCHZEIT am 7. September 

2013.Siehe Seite 25. 

Letzter Hinweis 

Mit dieser Ausgabe des «Kirchenblattes» 

15/16-2013 verabschiede 

ich mich auch von 

den Lesern und Leserinnen 

des Regionalteils, des Pfarreiteils 

St. Marien undSt.Ursen 

undübergebe die Tastatur 

des PC dem neuen Pfarrer 

Niklas Raggenbass, der am 

1. August seine Aufgabe beginnt. 

Ich wünsche ihm viele 

gute Worte für die Verkündigung 

desEvangeliums und für 

das Leben der Kirche. Erwird 

das «Kirchenblatt», die Seiten 

25–28, nun verantworten und 

wird auch sonst im«Kirchenblatt» 

mitarbeiten. 

Allen Leserinnen und Lesern 

wünsche ich eine schöne 

Sommerzeit 

Paul Rutz, 

Stadtpfarrer und Domherr

Pfarramt: 

St. Niklausstrasse 79, 4500 Solothurn 

Homepage: www.sanktniklaus.ch 

E-Mail: pfarramt@sanktniklaus.ch 

Gemeindeleiter: Karl-Heinz Scholz, Diakon 

032 622 12 65 

Priesterlicher Mitarbeiter: 

Peter von Felten, 032 621 66 05 

ÖFFNUNGSZEITEN Sekretariat: 

Montag, Mittwoch und Freitag: 9.00–11.00 Uhr 

Tel. 032 622 12 65, Fax 032 622 12 05 

Ursula Binz und Christa Hürlimann 

Pfarrei St. Niklaus 

Aus der Fülle Gottes leben 

Kirchgemeindepräsidentin: 

Kathrin Stoller, 032 622 97 28 

Kirchgemeindeverwaltung: 

Roland Rüetschli, 032 626 36 86 

Organist: Konstantin Organistin: Keiser, konstantin.keiser@hotmail.com 

Kathrin Nünlist, 032 621 21 11 

Sakristei- und Abwartsdienst: 

St. Niklaus: Theresa Ackermann, 032 622 17 46 

Riedholz: Beat Zumstein, 032 623 18 17 

Rüttenen: Rüttenen: Malgorzata Carmen Gonschiorek, Walker, 077 473 40 30 

Begegnungszentrum P: 032 637 Riedholz: 01 23 

Marianne Begegnungszentrum Schmid-Hodel, 032 621 Riedholz: 60 35 

E-Mail: Judith m.schmid-hodel@bluewin.ch 

Jurt-von Arx, 032 637 04 13 

GOTTESDIENSTE 

Samstag/Sonntag, 13./14. Juli 

Opfer: Aufgaben der Pfarrei. 

Liturgische Gestaltung und 

Predigt: Peter von Felten. 



in Rüttenen. 



in Riedholz. 


in St. Niklaus. Jahrzeit für Josef 

Bargetzi-Köchli sowie für Lydia 

und Eugen Gubler-Blunier. 


KEINE Messe in Rüttenen. 



in Riedholz. 


in St. Niklaus. 


Opfer: Kovive Ferien für Kinder 

in Not. 


Predigt: Reto Stampfli. 



Kommunionfeier in Rüttenen. 



Kommunionfeier in Riedholz. 


Kommunionfeier in St. Niklaus. 





in Riedholz. 




Opfer: Perspektive Solothurn. 





in Rüttenen. 



in Riedholz. 







in Riedholz. 



Samstag/Sonntag, 3./4. August 

Opfer: Pro Senectute Kanton 


Leibhaftes Beten 

Setz Deine Füsse, säulengleich auf weiten Raum 

Heb Deine Augen auf zum Licht 

Mach Deine Hände zum Portal 

Deine Ohren zum Schoss für den Samen 

Deinen Leib zum wartenden Kelch. 

Stille tropft in Dein Herz 

und das Wort umarmt Deine Mitte 

Sehnsucht faltet sich auf, wie eine Blume 

Du selbst bist Gebet. 

Irmgard Hess 




18.00 Eucharistiefeier in 

Rüttenen. Jahrzeit für Giovanni 

und Maria Visini-Visinoni. 



in Riedholz. 

10.30 Eucharistiefeier inSt. 

Niklaus. 1. Jahrzeit für Bruno 

Studer, 1. Jahrzeit für Alma 

Gaugler-Wyss, Jahrzeit für 

Stefan Gaugler und Walter 

Gaugler-Wyss, für Alphons und 

Martha Glutz von Blotzheim- 

Meyer, für Guido Meier- 

Schmidlin, für Franz und 

Gertrud Arnold-Troesch sowie 

für Ernst und Ida Büttiker- 

Stampfli. 





Kommunionfeier in St. Niklaus. 

Anschliessend Kaffeetreff. 

MiTTEiLUNGEN 

Gratulationen 

Zum 80. Geburtstag 

gratulieren wir: Am 2. 

August: Herr Vinzenz 

von Arb, Vorstädtli 9, 

Rüttenen. 

Zum 85. Geburtstag gratulieren 

wir: Am 5. August: Frau Beatrice 

Bugmann, Kirchweg 1, Feldbrunnen. 



Dann gratuliere ich Ihnen herzlich 

und lade Sie mit Ihren Angehörigen 

ein zu einem Festgottesdienst 

der «goldenen Paare» in unserem 

Bistum am Samstag, 7. September 

2013, um 15.00 Uhr in der 

Kathedrale St. Urs und Viktor, Solothurn. 

Gott danken – mit ihm feiern – 

und für weitere glückliche Jahre 

beten. 

Ich freue mich, wenn auch in diesem 

Jahr wieder möglichst viele 

«Jubelpaare» der Einladung Folge 

leisten und wir anschliessend bei 

einem Kaffee einander begegnen 

können. 

Ihr Felix Gmür, Bischof von Basel 

Anmeldung mit Angabe der Anzahl 

Personen bitte bis 26. August 

2013 an die Bischöfliche Kanzlei, 

Baselstrasse 58, 4501 Solothurn. 

Tel. 032 625 58 41 

Fax 032 625 58 45 


Voranzeige: Sommergottesdienst 

mit Carry Persson 

Am 11. August dürfen wir Sie zu 

einem ganz besonderen Leckerbissen 

einladen. Bei schönemWetter 

feiern wir auf der Pfarrwiese St. 

Niklaus um 17.30 Uhr einenSommer-Abend-Gottesdienst, 

bei dem 

Kontstantin Keiser und Carry Persson 

die musikalische Gestaltung 

übernehmen werden. Die schwedischen 

Volkslieder mit ihrem unverwechselbaren 

inneren Klingen, 

mit ihrer leichten Melancholie 

und ihrer schlichten Kraft entführen 

uns in einen lauen, nordischen 

Sommerabend. Bei schlechtemWetter 

lassendie Liederinder 

Kirche St. Niklaus die klare Sonne 

Skandinaviens hinter unseren 

Augen aufgehen. 

Seien Sie herzlich willkommen, 

woher Sie auch kommen, wohin 

Sie auch gehen. 

Voranzeige 

«Tod macht lebendig – 

der liebevolle Bankräuber» 

In der Zeit nach den Sommerferien 

beginnt eine Reihe ökumenischer 

Abende, die Samuel Stucki 

und Karl-Heinz Scholz an verschiedenen 

Orten gemeinsam anbieten 

werden. Alle Veranstaltungen stehen 

unter dem Titel: «Tod macht 

Lebendig» und beschäftigen sich 

mit verschiedenen Seiten vom Finden 

des Glücks in Abschied und 

Sterben. 

Für den erstenAbend am 23. August 

konnten wir einen ganz besonderen 

Gast gewinnen: Rudi 

Szabo, Arbeitsagoge und Anti- 

Agressions-Trainer, 7-facher, verurteilter 

Bankräuber. Schon vor 

einem Jahr konnten wir Rudi 

Szabo im Rahmen der Firmvorbereitung 

erleben und können sagen, 

dass er bei uns und den Jugendlichen 

einen bleibenden und 

enorm belebenden Eindruck hinterlassen 

hat. Er wird uns – genährt 

aus seiner eigenen und 

ganz konkreten Erfahrung – ein 

paar Schritte auf dem Weg der 

Versöhnung mit der eigenen Lebensgeschichte 

führen. Eine Versöhnung, 

die auch immer Auseinandersetzung 

und Versöhnung 

innerhalb der eigenen Familie ist 

(Herr Szabo war verheiratet und 

hat 3 Söhne). Wen das Leben vor 

die Aufgabe stellt, radikal das Alte 

loszulassen, der hat keine andere 

Wahl, als sich mit dem, was war, 

wirklich zu versöhnen – wenn er 

nicht versteinern will. 

Seien Sie auch hierzu herzlich eingeladen. 


29

Adresse: Pfarrhaus und Sekretariat 

Lindenstrasse 16, 2540 Grenchen 

Telefon: 032 653 12 33 / Fax 032 652 57 20 

E-Mail: pfarramt@kathgrenchen.ch 

Web: www.kathgrenchen.ch 

Öffnungszeiten des Sekretariates: 

Montag bis Freitag, 8.30 – 11.30 und 13.30 – 16.30 

Ausser Montag- und Freitagnachmittag 

GOTTESDIENSTE 


09.00 Rosenkranz 

in der Kapelle. 


Vorabend 




in der Kapelle Staad. 


Anschliessend «Eusi-Kaffee». 

10.00 Eucharistiefeier in spanischer 

Sprache fällt aus. 

11.15 Eucharistiefeier in italienischer 
















Vorabend 

16.45 Keine Beichtgelegenheit 

in der Taufkapelle. 

17.30 Eucharistiefeier fällt aus. 



Dreissigster für Marie Zumerle- 

Bächler. 












19.00 Rosenkranz in der Kapelle. 







Vorabend 






Jahrzeit für Alfons Lorenz; 

für Theodor Schild-Wassmer. 








19.00 Ökum. Friedensgebet 

in der Josefskapelle fällt aus. 







Herz-Jesu-Freitag, 2. August 

Hl. Eusebius von Vercelli 


Anschliessend Anbetung 

und eucharistischer Segen. 





Vorabend 






in der Kapelle Staad. 


Jahrzeit für Ernest und Maria 

Wullimann. 




















Vorabend 




MITTEILUNGEN 

Eucharistiefeiern 

Während der Sommerferien finden 

in der Josefskapelle keine 

Gottesdienste statt. 

Des weiteren werden die 

Gottesdienste, die üblicherweise 

in der Taufkapelle stattfinden, 

in der warmen Jahreszeit in der 

Kirche gefeiert. 

Ferienzeit: 

Änderung der Samstag- 

Vorabendgottesdienste 

und der entsprechenden 

Jahrzeiten 

Die Pfarreien Grenchen und 

Bettlach organisieren zusammen 

die Ferienablösungen während der 

Sommerferien. Beachten Sie daher, 

dass an den Samstagen, 20. und 27. 

Juli,sowie am 3. und 10. August in 

Grenchen keine Eucharistiefeier 

stattfindet, dafür aber um 18.00 Uhr 

in Bettlach. Die bestellten Jahrzeiten 

werden jeweils am Sonntag in 

Grenchen gehalten. – Herzlichen 

Dank für Ihr Verständnis. 

Öffnungszeiten Sekretariat 

Vom 8.Juli bis Freitag, 2. August, 

ist das Pfarreisekretariat nur vormittags 

regelmässig besetzt. Ab 

5. August gelten dann wieder die 

üblichen Öffnungszeiten. 

Ferien KG-Verwaltung 

Die Kirchgemeindeverwaltung 

bleibt ferienhalber bis 2. August 

geschlossen. 

Sakrament der Versöhnung 

Am Samstag, 13. 

Juli, ist von 16.45 

bis 17.15 Uhr ein 

Seelsorger in der 

Taufkapelle bereit, die Beichte 

abzunehmen oder auf persönliche 

Gespräche einzugehen. 

Vom Samstag, 20. Juli,bis und mit 

Samstag, 10. August, gibt es in 

Grenchenkeine Beichtgelegenheit 

(gleichzeitige Ferienvertretung in 

Bettlach). 

Die nächsten Taufsonntage 

Für die Sonntage, 

1. September, 13. 

Oktober, und 3. 

November können 

Taufen angemeldet werden. 

Diese finden jeweils während des 

Pfarreigottesdienstes um 10.00 

Uhr oder um 11.15 Uhr in der 

Taufkapelle statt. Bitte melden 

Sie sich frühzeitig im Pfarrhaus an. 

Das Sakrament der Taufe 

Am 4. August werden zwei 

Mädchen in unsere Gemeinschaft 

aufgenommen: 

Ewa Leanne Stutz, Kastelsstrasse 

2, Tochtervon Judith und Michael 

Stutz-Walde. 

Melina Wenger, Schmelzirain 9, 

Tochter von Fabienne Wenger. 

Wir wünschen Ewa und Melina 

Gottes Segen und den beiden 

Familien ein schönes Fest. 

Erwachsenenbildung 

– Sommerpause 

Auch die Reihe «Der 4. jedes 

Monats» hat Sommerpause. 

Am 4. August findet keine Veranstaltung 

statt. Wirsehenuns 

am 4. September wieder. 

Nächste Opfer 

13./14. Juli: Für 

ADT – vierte Welt 

Schweiz. 

In der Bewegung 

ATD Vierte Welt Schweiz setzen 

sich Menschen unterschiedlichster 

Herkunft zusammen mit 

von Armut direkt Betroffenen für 

die Überwindung von Not und 

Ausgrenzung ein. Menschen, die 

unter Ausgrenzung und Armut 

leiden, haben das Recht und 

sind darauf angewiesen, dass 

andere Menschen sich langfristig 

mit ihnen engagieren. ATD 

Vierte Welt Schweiz verbindet 

Menschen, die zusammen gegen 

die Ausgrenzung und für eine gerechtere 

Welt kämpfen wollen. 

21. Juli:SeraphischesLiebeswerk, 

Antoniushaus, Solothurn. 

Neben vielen anderen Aufgaben 

widmen sich die Schwestern des 

Antoniushauses der Beratung 

und Unterstützung von Familien, 

Alleinerziehenden und deren 

Kinder. 

28. Juli: Für das Justinuswerk. 

Seitüber 75 Jahren ermöglicht das 

Justinuswerk jungen Männern und 

Frauen aus Entwicklungsländern, 

in der Schweiz oder in ihrer 

Heimat eine solide Ausbildung 

zu erhalten, die ihnen Hoffnung 

und Zukunft schafft. Die drei 

Studienhäuser in Freiburg Genf 

und Zürich sind das Zuhause 

von über 500 jungen Menschen 

in Ausbildung, Schweizern wie 

Ausländern. 

4. August: Für die Gemeinschaft 

Sant‘Egidio. 

Diese Gemeinschaft ist eine 

Laienbewegung, zu der mehr als 

50 000 Personen gehören. Sie 

setzt sich in mehr als 70 Ländern 

der Welt für die Weitergabe des 

Evangeliums und imDienst an den 

Armen ein. 

Der Dialog als Weg des Friedens 

und der Zusammenarbeit unter 

den Religionen, als Lebensweise 

und als Methode für die 

Versöhnung in Konfliktfällen, 

ist ein zentrales Anliegen von 

Sant’Egidio. 

30 


Pfarrer: 

Mario Tosin, pfarramt@kathgrenchen.ch 

Pastoralassistent i.A.: Matthias Willauer, matthias.willauer@kathgrenchen.ch 

Religionspädagoge: Bernhard Rohrmoser, bernhard.rohrmoser@kathgrenchen.ch 

Katechetin: 

Daniela Varrin, daniela.varrin@kathgrenchen.ch 

Pastoraler Mitarbeiter Roman Wermuth, pfarramt@kathgrenchen.ch 

Sekretariat: 

Ruth Barreaux, ruth.barreaux@kathgrenchen.ch 

Cristina Caruso, cristina.caruso@kathgrenchen.ch 

Sigrist/Abwart: Heinz Brotschi, 079 474 22 18 

Eusebiushof-Reservation: Christa Brotschi, 076 559 37 68 

Missione Italiana: Padre Pino Cervini, 032 622 15 17 

Misión Española: Arturo Gaitán, 032 323 54 08 

Kirchgemeindeverwaltung 

Präsident: Alfred Kilchenmann 

Verwalter: Kurt Fischer 

Robert Luterbacher-Strasse 3, 2540 Grenchen 

032 653 12 40/verwaltung@kathgrenchen.ch 

Ökumenischer Berggottesdienst 

auf dem Stierenberg 

Am Sonntag, 11. 

August, findet um 

10.00 Uhr der traditionelle 

Berggottesdienst 

auf dem Stierenberg 

statt. Der Jodlerclub Bärgbrünnli, 

Grenchen, wird den Gottesdienst 

mitgestalten und wird unterstützt 

von einer Treichlergruppe und einer 

Alphorn-Gruppe.–Bei schlechtemWetterwird 

die Bergchilbi um 

eine Woche verschoben. 

Gratulationen 

95. Geburtstag 

Frau Anna Schneider, 

Däderizstrasse 106, 

kann am 16. Juli ihren 

95. Geburtstag feiern. 

Diamantene Hochzeit 

Gleich zwei Paare können auf 

60 Ehejahre zurückblicken: 

Am 17. Juli 1953 geheiratet 

haben Herr und Frau Ernst 

Frauenforum in Juni 

und Elsa Gardi-Schmid, Untere 

Bucheggstrasse 39. 

Und ein paar Tage später, am 

20. Juli 1953, haben sich Herr 

und Frau Heinz und Anna Borel- 

Horiak, Tannhofstrasse 33, das 

Ja-Wort gegeben. 

Zum Geburtstag und zur 

Diamantenen Hochzeit gratulieren 

wir ganz herzlich und wünschen 

Gottes Segen! 

Unsere Verstorbenen 

Am 23. Juni: Frau 

Marie Zumerle-Bächler, 

Kastelsstrasse 31, im 

93. Lebensjahr. 

Am 29.Juni: Frau 

Franziska Flöss-Erpen, Bielstrasse 

25, im 86. Lebensjahr. Am 30. 

Juni: Frau Lucie Stämpfli-Fleury, 

Solothurnstrasse 56, eine Woche 

vor ihrem 86. Geburtstag. 

Gott nehme die Verstorbenen 

auf in seinen ewigen Frieden. 

Den Angehörigen schenke er 

Trost und Zuversicht. 

Wirvom Frauenforum erlebten wunderbare AnlässeimMonat Juni: 

Der Besuch bei Carole Imboden im Circus Monti inBiel und die 

Vorführung versetzten uns in eine wunderschöne Circuswelt. 

Am 13. Juni lachte derHimmel für uns alle, als wirmit unserenlieben 

Kolleginnen vom reformierten Frauenverein unterwegs waren nach 

Appenzell. Die Fahrt durch das hügelige Toggenburg und die Sicht auf 

das Alpsteingebiet waren einmalig. Im Schnuggenbock liessenwir uns 

in unsere Kindheit zurückversetzen, denn die Einrichtung war noch 

von anno dazumal! Das feine appenzellische Mittagessen schmeckte 

allen sehr gut. Danach besuchten wir das Städtchen Appenzell und 

es blieb noch genug Zeit 

zum «Chrömlä» und zum 

Kaffeetrinken. Auch das feine 

Appenzeller Quellenbier ist 

nicht zu verachten! Müde und 

mitvielen schönen Erlebnissen 

kamen war nach Hause. Für 

die tolle Reiseorganisation 

ein herzliches Dankeschön an 

Luzia Würsch! 

Brigitte Meier, Präsidentin 



Dann lädt Sie BischofFelix Gmür zusammenmit Ihren Angehörigen 

herzlich ein zueinem 

Festgottesdienst der «goldenen Paare» 

am Samstag, 7. September 2013, um 15.00 Uhr 

in der Kathedrale St. Urs & Viktor, Solothurn. 

Anmeldung mit Angabe der Anzahl Personen und Datum derkirchlichen 

Trauung bitte bis 26. August 2013 an die 


Tel. 032 625 58 41, Fax 032 625 58 45 


Neuer Mitarbeiter! 

Lange sah es mehr als düster aus, was die Personalsituation in unserer 

Pfarrei angeht. Nachdem sich im Bereich Religionsunterricht 

schon vor einiger Zeit eine positive Wende abzeichnete, sieht es 

nun auch für die gesamte Pastoral etwas besser aus: 

In der Person von Herrn Matthias Willauer dürfen wir einen 

«frischgebackenen» Theologen begrüssen,–wir gratulieren ihm 

nachträglich zu den bestandenen Examen! –, der die zweijährige 

Berufseinführung bei uns in Grenchen absolvieren wird. 

Herr Willauerwird sich indenGottesdienstenvom 17./18. August 

vorstellen. 

Lieber Matthias 

Wir freuen uns auf die gemeinsame Zeit, die uns hoffentlich viele 

Gelegenheiten schenkenwird, die Schönheitdes Glaubens miteinander 

zuteilen –im Alltag und im Gottesdienst. 

Sei herzlich willlkommen! 

Mario 

------------------------------------------------------ 

Liebe Pfarreiangehörige! 

Ich heisse Matthias Willauer und komme 

aus Luzern. Soeben habeich meinTheologiestudium 

in Fribourg abgeschlossen 

und darf nun inder Pfarrei Grenchendie 

Berufseinführung als Pastoralassistent 

machen. Mein kirchliches Engagement 

erstreckte sich bisher vor allem über katholische 

Bewegungen und die verschiedenen 

Facetten von Jugendarbeit. 

SeitmeinemZwischenjahr vordrei Jahren 

in Afrika schlägt meinHerz auch noch für 

eine andere Region dieser Welt und es 

zieht mich immerwiederdorthin zurück. 

Ich freue mich auf die Begegnung mit Ihnen und bin überzeugt, 

dass wir uns gegenseitig werden bereichern können. 

Matthias Willauer 

Einladung zum Mittagstisch 

für Senioren im Eusebiushof 

Der nächste Mittagstisch findet amDonnerstag, 18. Juli, im 

Eusebiushof statt. Das Essen wird um 12.00 Uhr serviert. Kosten: 

Fr. 10.– (Menü mit Dessert und Kaffee, ohne Getränke). 

Telefonische Anmeldung bis spätestens Montagvormittag, 15. Juli, 

ans Pfarreisekretariat St. Eusebius, Tel. 032 653 12 33. 


31

DANIELE SUPINO 

Jugendseite 

* 

Ich fange den 

Sonnenschein ein! 

Das Jahr ist voller Erlebnisse 

und Festtage, die in der Familie 

gefeiert oder gewürdigt 

werden wollen. Manchmal 

fehlt dazu eine Idee oder ein 

passender Gedanke. Hier bieten 

die soeben erschienenen 

«24 Aufsteller» einfache und 

sympathische Hilfe! 

AZA 

4500 Solothurn 

Kirchenblatt 15•16|2013 

Das Besondere daran ist, dass Kinder und 

Erwachsene angesprochen werden. Auf 

der Aussenseite der aufklappbaren Karte 

hat es jeweils ein farbiges Bild, ein kindgerecht 

formuliertes Gebet und eine 

Frage, um miteinander ins Gespräch zu 

kommen. Die für Erwachsene gedachte 

Innenseite enthält einen kurzen Text zum 

Thema, einen spirituellen Impuls und 

viele Tipps, «Mach mit», zur Umsetzung 

in den Alltag. Das Kartenset ist aufgeteilt 

in 12 Sternkarten zu den Festzeiten im 

Kirchenjahr und in 12 Herzkarten zu Alltagssituationen 

im Familienleben. Passend 

zur heissen Zeit stelle ich euch die 

Herzkarte Nr. 6 zum Thema «Sommer» 

vor. 

Auf der Aussenseite sieht man die beiden 

Kinder Anna und Tim im Schwimmbad, 

dazu folgendes Gebet: 

«Ich freue mich, wenn die Sonne scheint 

und ich in die Badi gehen kann. Wenn es 

heiss ist und ich Glacé essen kann. Danke, 

lieber Gott, für den Sommer.» 

Auf der Innenseite wird der Brauch des 

Johannisfeuers erklärt, man findet den 

Psalm 108 und als Anregung z. B. Folgen - 

des: «Die Nächte im Sommer bieten besonders 

Mitte August wunderbare Sternschnuppen. 

Wer eine Sternschnuppe sieht, 

hat einen Wunsch frei. – Aber nicht verraten! 

Sonst geht er nicht in Erfüllung.» 

«Bevor es dämmert, gehen wir auf einen 

Hügel oder einen Berg, um einen Sonnenaufgang 

zu betrachten. Wir beobachten, 

wie allmählich die Farben zu leuchten 

anfangen und die ganze Schönheit 

der Schöpfung sichtbar wird.» 

Wertung 

Absolut empfehlenswert! Das Kartenset 

ist erfrischend ideenreich und liebevoll 

gestaltet. Man kann die Karten überall 

aufstellen, vor dem Fest als Einstimmung 

oder nach dem Fest als Erinnerung daran. 

Sie sind ein echter Hingucker und vielseitig 

einsetzbar, z.B. als Memory oder als 

Ausgangspunkt für eine selbsterfunde - 

ne Geschichte. Und die Machmit-Vorschläge 

sind nicht nur für Kinder geeignet, 

sondern auch für Jugendliche und 

Erwachsene gedacht. Einige werden einmalige 

Erlebnisse bleiben, andere vielleicht 

zu wiederkehrenden Ritualen im 

Jahresablauf. 

Meine Favoriten im Kartenset: 

Sommer: Ich fange den Sonnenschein 

ein! 

Anfangen: Auf die Plätze, fertig, los! 

Engel: Kannst du für mich ein Engel 

sein? Kann ich für dich ein Engel sein? 

Bestellen kann man das Kartenset unter 

www.24aufsteller.ch 

ISBN 987-3-85603-072-8

Solothurn - Kirchenblatt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?