Bedienungsanleitung Clever Touch Bedienpanel - Koi
Bedienungsanleitung Clever Touch Bedienpanel - Koi
Bedienungsanleitung Clever Touch Bedienpanel - Koi
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
INAZUMA <strong>Touch</strong>screen Display „<strong>Clever</strong>“<br />
<strong>Bedienungsanleitung</strong><br />
www.inazuma-online.de
1. Vorwort<br />
Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres neuen <strong>Touch</strong>screen Display „<strong>Clever</strong>“<br />
Damit keine Einschränkungen bei der Funktion Ihres Trommelfilters entstehen, ist es wichtig,<br />
dass Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen.<br />
Um sicherzustellen, dass Ihr Trommelfilter einwandfrei funktioniert, bitten wir Sie, alle<br />
Anleitungen, Hinweise und Informationen genau zu befolgen.<br />
Sollten Fragen oder Probleme entstehen, die nicht in dieser Gebrauchsanweisung<br />
behandelt werden, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler/Verkäufer dieses<br />
Trommelfilters.<br />
2. Wichtige Sicherheitshinweise und Warnungen<br />
Diese Gebrauchsanweisung sollte jederzeit zugänglich aufbewahrt werden, da sie<br />
wichtige Informationen zu Gebrauch, Installation, Fehlerbeseitigung etc. enthält.<br />
Es wird empfohlen, eine Kopie dieser Gebrauchsanweisung unmittelbar in der Nähe<br />
Ihres Trommelfilters aufzubewahren, damit Sie ggf. Technikern etc. zugänglich ist.<br />
ZUR BEACHTUNG<br />
Inazuma übernimmt keine Verantwortung für jegliche Schäden am<br />
Trommelfilter oder an Personen, die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung<br />
und der darin enthaltenen Sicherheitshinweise und Anweisungen<br />
entstanden sind!<br />
www.inazuma-online.de
3. Generelle Information zu den verwendeten Kennzeichnungen<br />
Sie finden in dieser Gebrauchsanweisung neben stehende Zeichen.<br />
Kennzeichnungen weisen auf wichtige Informationen hin oder<br />
enthalten Warnhinweise.<br />
4. Herstellerangaben<br />
Inazuma<br />
Kurzweil Johannes<br />
Eisackstrasse 16<br />
86165 Augsburg<br />
Tel. +49 (0)821-72 919 71<br />
Fax. +49 (0)821-72 919 73<br />
E-Mail info@inazuma-online.de<br />
Internet www.inazuma-online.de<br />
5. EAR-Registrierung<br />
im Sinne des § 6 Absatz 1 Satz 1, § 17 Absatz 1 und 2 ElektroG in Verbindung mit dem Beleihungsbescheid<br />
des Umweltbundesamtes vom 06.07.2005 für nachfolgend aufgeführte Marke und Geräteart:<br />
WEEE-Reg.-Nr. DE 46229826<br />
6. EG- Konformitätserklärung<br />
Hersteller: Inazuma<br />
Kurzweil Johannes<br />
Eisackstraße 16<br />
86165 Augsburg<br />
Tel. +49 (0)821-72 919 71<br />
Fax. +49 (0)821-72 919 73<br />
Gerätetyp: <strong>Touch</strong>screen Display<br />
Verwendete Richtlinien: Maschinenrichtlinie EU 98/37/EG, Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG<br />
Hiermit erklärt der Hersteller (Unterzeichner) die Konformität des hier beschriebenen Produktes mit den<br />
oben genannten Sicherheitsanforderungen.<br />
www.inazuma-online.de
7. Veränderungen oder Umbauten des Bedienelementes<br />
Wir weisen darauf hin, dass Veränderungen oder Umbauten ohne schriftliche Genehmigung durch<br />
Inazuma oder einen autorisierten Händler zum Erlöschen der Gültigkeit des CE-Zeichens führen. Weiterhin<br />
wird keine Haftung für jegliche Schäden an Personen oder Sachen übernommen.<br />
8. Ersatzteile<br />
Es dürfen nur Ersatzteile von Inazuma oder einem autorisierten Händler eingesetzt werden. Werden Teile<br />
anderer Hersteller eingebaut, wird für jegliche Schäden keinerlei Haftung übernommen. Die Montage nur mit<br />
Spezialwerkzeug vornehmen.<br />
9. Beschreibung und Funktion des Displays<br />
Das Inazuma <strong>Touch</strong>screen Display „<strong>Clever</strong>“ dient ausschließlich zur Steuerung und zum Ablesen verschiedener<br />
Informationen der Steuerung <strong>Clever</strong> von Inazuma Trommelfiltern.<br />
10. Installation und Anschluss<br />
Die Installation des Displays sollte nur von qualifizierten Personen<br />
vorgenommen werden.<br />
10.1 Vor der Installation<br />
Vor der Installation des Displays sollte dieses überprüft werden. Stellen Sie sicher, dass die Verpackung bzw. das<br />
Display keine Beschädigungen aufweist.<br />
10.2 Hinweise zur Aufstellung des Displays<br />
- Gerät vor Feuchtigkeit schützen<br />
- Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung schützen<br />
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung<br />
oder Handhabung auftreten!<br />
www.inazuma-online.de
11. Anschluß des <strong>Touch</strong>screen Display „<strong>Clever</strong>“<br />
Ziehen Sie den Netzstecker Ihrer Trommelfilter-Steuerung „<strong>Clever</strong>“ und verbinden Sie das Anschlußkabel<br />
des <strong>Touch</strong>screen „<strong>Clever</strong>“ Displays mit der dafür vorgesehenen und beschrifteten Buchse an der Steuerung.<br />
Danach können Sie die Stromversorgung wieder herstellen. Die Steuerung erkennt jetzt das Display und<br />
folgende Menüführung wird angezeigt:<br />
Hauptansicht<br />
Schaltfläche Setup-Menü<br />
Ausgang an der Steuerung für<br />
die UVC-Lampe ist aktiviert<br />
Schaltfläche Handspülung<br />
zum Auslösen eines manuellen<br />
Spülvorgangs unabhängig vom<br />
Verschmutzungsgrad der Trommel<br />
Wasserstandsanzeige im Trommelfilter<br />
d.h. der untere Schwimmer des<br />
Schwimmerschalters befindet sich im Waser<br />
Gehäusedeckel vom Trommelfilter<br />
ist geschlossen (Magnetschalter)<br />
Temperaturanzeige Teichwasser<br />
nur in Verbindung mit optional<br />
erhältlichen Temperatursensor<br />
Anzeige der Spülvorgänge<br />
in den letzten 24 Stunden<br />
www.inazuma-online.de
Setup- Menü<br />
Schaltfläche Modus<br />
Untermenü zur Auswahl<br />
Sommer- oder Winterbetrieb<br />
Schaltfläche UV/Summer<br />
Untermenü zum (De-)Aktivieren<br />
von UVC-Lampe und Summer<br />
(Akustische Meldung von Störungen)<br />
Schaltfläche Zeiten<br />
Untermenü zur<br />
Steuerzeiteneinstellung<br />
Schaltfläche Hauptansicht<br />
Schaltfläche Info<br />
Untermenü Softwarestand<br />
Schaltfläche Status<br />
Untermenü zum Ablesen<br />
verschiedener Schaltzustände<br />
Schaltfläche Service<br />
Untermenü für Servicetechniker<br />
und QR-Code<br />
Schaltfläche Sprache<br />
Untermenü zur Auswahl<br />
der Sprache<br />
www.inazuma-online.de
Einstellung Steuerzeiten<br />
Stufenlose Einstellung der Spülzeit<br />
einstellbar von 5 - 12 Sekunden<br />
Stufenlose Einstellung der Wartezeit<br />
einstellbar von 10 – 20 Sekunden<br />
zwischen zwei Spülvorgängen, bis die nächste Spülung ausgelöst werden kann<br />
(Wellenunterdrückung – Zwangspause zwischen zwei Spülvorgängen)<br />
UVC-Lampe / Summer<br />
Ausgang für UVC-Lampe<br />
aktivieren und deaktivieren<br />
Aktivierung Summer Ein/Aus<br />
Störungen werden auch akustisch<br />
mittels Summer angezeigt<br />
www.inazuma-online.de
Einstellung Modus<br />
Sommerbetrieb<br />
Filter spült nach Verschmutzungsgrad<br />
Winterbetrieb<br />
Unter 3 °C führt der Filter automatisch alle 30 Minuten einen Spülvorgang<br />
aus, unabhängig vom Verschmutzungsgrad. Erst ab 4,5 °C wird dies wieder<br />
deaktiviert. Unter 0 °C führt das System aus Frostschutzgrünen keine Spülung<br />
mehr durch.<br />
Spracheinstellungen<br />
Schaltfläche Spracheinstellung Deutsch<br />
Schaltfläche Spracheinstellung Englisch<br />
www.inazuma-online.de
Servicemenü<br />
Nur für Servicetechniker<br />
QR – Code<br />
Verlinkung: www.inazuma-online.com<br />
evtl. zum Download von <strong>Bedienungsanleitung</strong>en<br />
oder Detailzeichnung der Trommelfilter<br />
Statusmenü<br />
Statusanzeige Spülvorgang<br />
Statusanzeige Ausgang UVC-Lampe<br />
Statusanzeige oberer Schwimmer<br />
am Schwimmerschalter (Spülung)<br />
Statusanzeige unterer Schwimmer<br />
am Schwimmerschalter (Wasserstand/Trockenlaufschutz)<br />
Ein = Wasserstand okay<br />
Statusanzeige Deckel geöffnet oder geschlossen<br />
Manueller Vorschub der Trommel um jeweils<br />
eine Viertel Umdrehung,<br />
bei Service-Arbeiten wie zum Beispiel Entkalken<br />
des Siebgewebes oder Neubespannung der Trommel<br />
Tmp. Int.: Temperatur innerhalb<br />
der Steuerung (Platine). Bei über<br />
60°C wird eine Störung ausgelöst.<br />
www.inazuma-online.de
Info Menü<br />
Hier finden Sie Informationen zum Software-Stand Ihres <strong>Touch</strong>screen Display <strong>Clever</strong><br />
Anzeige während des Spülvorgangs<br />
www.inazuma-online.de
Anzeige nach dem Spülvorgang<br />
( Zwangspause Wellenunterdrückung)<br />
Störungsanzeige<br />
Kontrollieren Sie, ob der Deckel ganz geschlossen ist, bzw. der Deckelendschalter (schwarzer Gewindestift )<br />
darf bei geschlossenem Deckel maximal 5 mm Abstand zum roten Magneten ( im Trommelfilterdeckel<br />
montiert) haben.<br />
www.inazuma-online.de
Kontrollieren Sie, warum zu wenig Wasser im Filter ist:<br />
- Zu niedriger Teichwasserstand<br />
- Leckage an der Verrohrung<br />
- Zuläufe…<br />
12. Gewährleistung<br />
Die Gewährleistung des <strong>Touch</strong>screen Displays beschränkt sich auf das Gerät.<br />
Der Hersteller haftet grundsätzlich nicht für Schäden infolge von Unfall oder unsachgemäßer Installation bzw.<br />
Verwendung und deren Folgeschäden. Die Haftung ist auf den Ersatz des defekten Gerätes beschränkt.<br />
Die Garantie ist nicht übertragbar.<br />
www.inazuma-online.de
Change language