Aufrufe
vor 4 Jahren

Lay CP

Lay CP

Erläuterungen ENGLISH

Erläuterungen ENGLISH FRANCAIS ESPAÑOL ITALIANO Max. free speed Vitesse maxi. à vide Velocidad libre Velocità libera Working torque Plage de couple utile Gama de par Campo di coppia Maximum torque Couple maxi. Par máximo Coppia massima Rated power Puissance nominale Potencia nominal Potenza nominale Bolt capacity Capacité de vissage Gama tamaño perno Campo misura bullone Voltage Tension d'alimentation Tension entrada Tensione d'ingresso Blows per minute Nombre de coups / mn Golpes por minuto Colpi al minuto Strokes per minute Nombre de coups / mn Golpes por minuto Colpi al minuto Stroke length Course du piston Carrera del pistón Corsa del pistone Chuck capacity Capacité du mandrin Capacidad portabrocas Capacità mandrino Collet capacity Diamètre de pince Capacidad pinza Capacità pinza Chisel shank diameter Emmanchement Tamaño boca Ugello utensile Tool weight Poids de l'outil Peso de la herramienta Peso dell'utensile Orbor diameter Filetage de la broche Rosca del eje Filettatura albero Pad diameter Diamètre du plateau Diámetro placa de lijado Diametro platorello Tread size Diamètre du filetage Tipo de rosca Dimensione filetto Tool length Longueur de l'outil Longitud herramienta Lunghezza dell'utensile Orbital stroke Orbit Oscilaciones Orbita Clutch type Embrayage Embrague Frizione Tool air inlet Entrée d'air de l'outil Entrada de aire Attacco filettato utensile Min. hose size Ø intérieur mini. flexible Ø mín. de manguera Mini. Ø int. tubo gomma Connection thread Filetage de connexion Rosca de conexión Attacco filettato Outlet pressure Pression de sortie Presión regulada Pressione regolata Max. pressure Pression maxi. Presión máxima Massima pressione 2

Inhalt Leistungskriterien bei der Werkzeugauswahl 1 2 3 Standardausführung Ein dauerhaftes Werkzeug für allgemeine Reparaturarbeiten, ein guter Kompromiss zwischen Anwendungsnutzen und Wirtschaftlichkeit. Schwere Standardausführung Ein qualitativ hochwertiges Produkt, das über mehr Kraft verfügt für wechselnde und anspruchsvolle Einsatzgebiete. Hochleistungsausführung Werkzeuge in Top-Qualität, die jeder Anforderung in überdurchschnittlicher Weise gerecht werden. Konstruiert mit zahlreichen Sondermerkmalen für höchste Leistung, Geschwindigkeitskontrolle, Genauigkeit und komfortable Handhabung. Seite Unternehmen, Produkte und Märkte 4 Akku-Werkzeuge 9 Druckluft-Ratschenschrauber 13 3/8" Druckluft-Schlagschrauber 19 1/2" Druckluft-Schlagschrauber 23 3/4" Druckluft-Schlagschrauber 27 1" Druckluft-Schlagschrauber 30 Druckluft-Bohrmaschinen & Drehschrauber 35 Schleifmaschinen & Schneidwerkzeuge 41 Druckluft-Hämmer 49 Schmirgelmaschinen und Poliermaschinen 53 Sonderwerkzeuge 59 Druckluft-Zubehör 63 Weitere Ingersoll Rand - Produkte 72 Alphabetisches Suchwortregister 74 Internationale Ingersoll Rand - Anschriften 75 3

Laufschienensysteme - Ingersoll Rand
Ingersoll Rand Ec-Einbauspindeln - DWT Gmbh
“1/2 “1/2 “3/4 “1/2
Tensor – Elektroschrauber - Atlas Copco
NEU - Hahn +Kolb Werkzeuge GmbH
Tensor – Elektroschrauber - Atlas Copco
GAM GmbH 2013_Web.pdf - Pizzaöfen
Industriewerkzeuge 2011 - Atlas Copco
druckluftwerkzeuge - Bahco
Pickhammer_versie06.indd_DE, page 1-6 @ Normalize ...
ALBERT KUHN Gesamtkatalog 2017-2018