Forschungsprojekt Kulturlandschaft Ostthüringen - Fachhochschule ...

Forschungsprojekt
Kulturlandschaft Ostthüringen
- Historisch geprägte Kulturlandschaften und
spezifische Landschaftsbilder in Ostthüringen -
Angebot
Prof. Dr. Catrin Schmidt
Prof. Dr. Hans Meyer
Fachbereich Landschaftsarchitektur
Fachhochschule Erfurt
Leipziger Str. 77
99 085 Erfurt
Erfurt, November 2003

Prof. Dr. C. Schmidt
Prof. Dr. H. Meyer
Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen
1. Kurzfassung
In der Landschaft vollzieht sich ein Uniformierungsprozess, der regionale Typik zunehmend
verschwinden lässt und in wachsendem Maße zu einer Vereinheitlichung und Austauschbarkeit von
Siedlungs- und Landschaftsbildern führt. Vor diesem Hintergrund ist es planerisch um so notwendiger,
die Eigenart einer Landschaft zeitgemäß zu fördern und weiterzuentwickeln. Grundsatz 5.1.14 des
Entwurfes des Thüringer Landesentwicklungsplanes (2003) greift dies auf und formuliert: „ In den
Regionalplänen können Gebiete bestimmt werden, in denen historisch geprägte Kulturlandschaften
und spezifische Landschaftsbilder bei Planungen und Maßnahmen besonders zu beachten sind.“ Die
planungspraktische Frage ist allerdings, wo derartige historisch geprägte Kulturlandschaften in
Ostthüringen liegen, wie diese fundiert abzuleiten sind und welche Ansätze sie beispielsweise für
gezielte Projekte der Regionalentwicklung bergen. Ebenso ist zu fragen, welche Landschaftsbilder
Ostthüringens in besonderem Maße die Eigenart der Landschaft prägen, um zu entscheiden, wie diese
weiter zu entwickeln sind.
Die Arbeitsgemeinschaft von Frau Prof. Dr. Schmidt und Herrn Prof. Dr. Meyer vom Fachbereich
Landschaftsarchitektur der FH Erfurt bietet an, sich diesen Fragestellungen im
„Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen“ zu widmen. Die Voraussetzungen für das Projekt sind
besonders günstig, da am Fachbereich nicht nur flächendeckend historische Karten von 1855 und
aktuelle Luftbilder für Ostthüringen vorliegen, sondern auch in einem Forschungsprojekt bis zum
31.12.03 bereits Vorarbeiten geleistet werden: Unterstützt durch Mittel des Hochschul- und
Wissenschaftsprogrammes Thüringens befassen sich beide Professoren und eine Mitarbeiterin 2003
mit der historischen Kulturlandschaftsentwicklung in Thüringen, wobei neben textlichen Überblicksdarstellungen
für Gesamt-Thüringen Kartierungen auf ausgewählte Elemente und den Maßstab
1:300.000 beschränkt bleiben. Die Ergebnisse können kostenfrei in das „Kulturlandschaftsprojekt
Ostthüringen“ einfließen. Auf der Grundlage dieser Forschungsergebnisse können im
„Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen“ folgende Leistungen angeboten werden:
1. Kartierung naturbedingter Eigenarten
(welche die Landschaftsgestalt sichtbar beeinflussen, so z. B. in Bezug auf Geologie, Relief, Boden,
Flora)
2. Kartierung kulturbedingter, historisch entstandener Eigenarten: historisch geprägte
Kulturlandschaften Ostthüringens
2.1 Kartierung von Siedlungen mit gut erhaltener historischer Siedlungsform
2.2 Kartierung von Ackerterrassenlandschaften und zugehörigen Trockenmauern in der historischen
Verbreitung von 1855 und der aktuellen Verbreitung im M 1:100.000
2.3 Kartierung von Teichlandschaften, M 1: 100 000
2.4 Kartierung von Alleen und Hecken in der historischen Verbreitung von 1855 und der aktuellen (ohne
Berücksichtigung von Neupflanzungen nach 1990) im M 1:100.000
2.5 Kartierung von Wind- und Wassermühlenlandschaften in der historischen und der aktuellen
Verbreitung im M 1:100.000
2.6 Kartierung von Bergbaurelikten im M 1:100.000
2.7 Zusammenfassende Darstellung historisch geprägter Kulturlandschaften Ostthüringens unter
Einbeziehung der Forschungsergebnisse des o.g. Forschungsprojektes
3. Kartierung kulturbedingter, in der Gegenwart entstandener Eigenarten der
Kulturlandschaft
4. Grundlagen für die Fortschreibung des RROP Ostthüringen
(Gebietsvorschläge, inhaltliche Zielvorstellungen, Vorschläge für Projekte der Regionalentwicklung)

Prof. Dr. C. Schmidt
Prof. Dr. H. Meyer
Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen
2. Beschreibung des Leistungsprogrammes
2.1 Ansatz des Forschungsprojektes
Geht man von dem gegensätzlichen Begriffspaar Naturlandschaft – Kulturlandschaft aus, versteht sich
Naturlandschaft als vom Menschen unbeeinflusste Landschaft, deren biotische und abiotische
Ausstattung und deren Landschaftsbild ausschließlich naturbedingt determiniert ist; Kulturlandschaft
dem entgegen als vom Menschen beeinflusste, gestaltete oder veränderte Landschaft, mithin der
weitaus größte Anteil der uns umgebenden Landschaft. Kulturlandschaft umfasst in diesem polaren
Begriffsverständnis die urbane Landschaft genauso wie Bergbaulandschaften oder agrarische genutzte
Landschaften, historisch geprägte Landschaften genauso wie postmoderne Landschaften. Betrachtet
man jedoch die allgemein gebräuchliche Verwendung des Begriffes „Kulturlandschaft“ fällt auf, dass
der Begriff im Allgemeinen eben nicht für Altindustrielandschaften oder „Zwischenlandschaften“ der
Suburbanisierungsräume verwendet wird, sondern als eine Art „Gütesiegel“ für Landschaften fungiert,
die über eine besondere Ausstrahlung verfügen. Dies ist nur vor dem Hintergrund aktueller
Entwicklungstendenzen zu erklären: In der Landschaft – und längst nicht nur in der urbanen
Landschaft – vollzieht sich ein Uniformierungsprozess, der regionale Typik zunehmend verschwinden
lässt und zu einer Vereinheitlichung und wachsenden Austauschbarkeit von Siedlungs- und
Landschaftsbildern führt. Von Kulturlandschaft zu reden, entspricht in diesem Zusammenhang vor
allem dem Wunsch, „0815-Allerweltslandschaften“ oder Landschaftsausschnitten regionale Spezifik
und Eigenart entgegen zusetzen, die eine regionale Identität und Profilbildung erlauben. Was macht
aber konkret die Eigenart der Landschaften Ostthüringens aus? Wo sind die
Landschaftsausschnitte, die über eine besondere Eigenart und Spezifik verfügen und damit
einen hohen Identifikationswert bieten?
Das Forschungsprojekt stellt sich zum Ziel, diese Landschaftsräume (einschl. Siedlungsräume)
besonderer Eigenart als Grundlage für die Fortschreibung des Regionalen Raumordnungsplanes
Ostthüringen heraus zu arbeiten und Vorschläge für deren weitere Entwicklung zu machen.
Die Eigenart von Landschaften hat dabei im Wesentlichen zwei Wurzeln: die konkreten natürlichen
Gegebenheiten und die regional spezifischen Nutzungsmuster und Kulturformen. Folglich sind
- Landschaften mit besonderen naturbedingten Eigenarten und
- Landschaften mit besonderen kulturbedingten Eigenarten
relevant und zu kartieren.
Naturbedingte Eigenarten, die die Landschaftsgestalt sichtbar beeinflussen und prägen, können
beispielsweise besondere Felsbildungen, Reliefformen wie Bergkuppen oder markante Hanglagen
oder andere Naturraumfaktoren sein.
Über kulturbedingte Eigenarten verfügen zweifelsohne historisch geprägte Kulturlandschaften in
hohem Maße. Die Abgrenzung des Historischen vom Gegenwärtigen ist dabei eine fließende:
Landschaften setzen sich immer aus einem Puzzle unterschiedlichster Elemente zusammen, die zu
ebenso unterschiedlichen Zeiten entstanden sind. Unter „historisch geprägten Kulturlandschaften“
werden vor diesem Hintergrund im Projekt Landschaften verstanden, deren noch heute wahrnehmbare
Gestalt zumindest im wesentlichen Maße in historischer Zeit geprägt wurde, die also über eine hohe
Anzahl historischer Kulturlandschaftselemente verfügen.
Im Forschungsprojekt wird aber davon ausgegangen, dass kulturbedingte Eigenarten nicht
ausschließlich an historische Kulturlandschaften gebunden sind. Auch Kulturlandschaften, deren
Erscheinungsbild stärker in der heutigen Zeit geprägt wurde, können theoretisch über eine hohe
Eigenart verfügen, sofern sie in ihrer Gestaltung eben nicht austauschbar und verwechselbar dem
Uniformitätstrend entsprechen, sondern regionale Spezifik fortsetzen oder durch Außergewöhnlichkeit
neu initiieren. Ein solcher Ansatz des Forschungsprojektes gewährleistet auch, nicht ins Museale zu
verfallen.

Prof. Dr. C. Schmidt
Prof. Dr. H. Meyer
Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen
Im Forschungsprojekt sind deshalb
- naturbedingte Eigenarten
- kulturbedingte, historisch entstandene Eigenarten und
- kulturbedingte, in der Gegenwart entstandene Eigenarten
in den Landschaften der Region Ostthüringens heraus zu stellen.
Neben der Kartierung und Bewertung dieser Eigenarten sollen für die Fortschreibung des RROP
Ostthüringen konkrete Gebietsvorschläge zur Ausweisung historisch geprägter Kulturlandschaften
und spezifischer Landschaftsbilder (heißt: Landschaftsbilder mit hoher Eigenart) und inhaltliche
Zielvorstellungen für die Entwicklung dieser Gebiete sowie Vorschläge für Projekte der
Regionalentwicklung entwickelt werden.
2.2 Kartierung naturbedingter Eigenarten
Hierbei werden diejenigen naturräumlichen Prägungen im M 1: 50 000 kartiert, digitalisiert und
bewertet, die die Landschaftsgestalt sichtbar beeinflussen und damit zur Eigenart eines Gebietes in
besonderem Maße beitragen, so z.B. in Bezug auf Geologie und Relief (z. B. besonders markante
Landschaftsformen, regional bedeutsame Kuppen und Hanglagen), Boden (z. B. regionale
Besonderheiten) oder Flora.
2.3 Kartierung kulturbedingter historischer Eigenarten: historisch geprägte
Kulturlandschaften in Ostthüringen
Folgende historische Kulturlandschaftselemente sollen im M 1: 100 000 in ihrer historischen
Verbreitung um 1850 und in ihrer aktuellen Verbreitung kartiert und digitalisiert werden:
Historische Siedlungsformen
Im Ergebnis sollen Siedlungen mit gut erhaltener historischer Siedlungsform in Ostthüringen als
kartographische Punktdarstellung auf digitaler Basis mit zugehöriger EXEL-Datenbank geliefert
werden. In Thüringen kann dabei nicht wie in Sachsen auf ein Siedlungsverzeichnis zurück
gegriffen werden, welches für jede einzelne Siedlung Angaben zur historischen Siedlungsform
enthält. Die Bewertung gut erhaltener historischer Siedlungsformen einer Region gestaltet sich
damit in Thüringen wesentlich aufwendiger. Aufbauend auf der im Vorläuferprojekt erarbeiteten
Karte „Historische Siedlungslandschaften Thüringens“ (Schmidt/ Seifert 2003) im M 1: 300 000
sind deshalb folgende Arbeitsschritte vorgesehen:
1. Vorkartierung: Anhand der Luftbilder von 1993 und o.g. Karte erfolgt eine Vorauswahl von
Siedlungen mit identifizierbarer historischer Siedlungsform.
2. Vertiefende Recherche: Zu den ausgewählten Siedlungen erfolgt eine vertiefende
Quellenrecherche.
3. Bewertung: Nach Kartierung der historischen Siedlungsform wird der Erhaltungsgrad der
Siedlung bewertet. Insgesamt werden die am besten erhaltenen historischen Siedlungsformen
in Ostthüringen benannt und in einer Übersichtskarte dargestellt.
Terrassenlandschaften und zugehöriger Trockenmauern
Die historischen Karten von um 1850/ um 1930 werden hinsichtlich historischer
Ackerterrassenlandschaften ausgewertet. Diese werden vor Ort hinsichtlich des heutigen
Erscheinungsbildes und ggf. vorhandener Relikte von Trockenmauern kartiert. Aktuell
vorhandene historisch geprägte Terrassenlandschaften werden schließlich im M 1: 50000
digitalisiert und dargestellt.
Teichlandschaften
Teichlandschaften sind in Teilgebieten Ostthüringens besonders markant. Da sie im
Vorläuferprojekt „Kulturlandschaft Thüringen“ nicht erfasst wurden, soll dies ergänzend im
Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen erfolgen.

Prof. Dr. C. Schmidt
Prof. Dr. H. Meyer
Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen
Alleen und Heckenlandschaften
Bei Alleen und Heckenlandschaften ergibt sich ein Synergieeffekt mit der geplanten
Landschaftsbildbewertung in Punkt 2 des Angebotes. Zunächst erfolgt wiederum eine gezielte
Auswertung der historischen Karten von 1850 und 1930 und eine darauf basierende Abgrenzung
historischer Heckenlandschaften und Alleen. Die Kartierung der gegenwärtig erhaltenen historisch
geprägten Heckenlandschaften und Alleen wird vor Ort vorgenommen. Die Digitalisierung der
Alleen erfolgt als Linienelement, die Heckenlandschaften als Gebiet; einzelne, solitäre Hecken
werden im regionalen Maßstab vernachlässigt.
Wind- und Wassermühlenlandschaften
Mühlen waren für Ostthüringen historisch von besonderer Bedeutung. Historische und
gegenwärtig erhaltene historisch geprägte Mühlenlandschaften werden aus einem Vergleich der
unterschiedlichen topographischen Kartenwerke abgeleitet und ebenso wie die anderen
historischen Kulturlandschaftselemente digitalisiert.
Bergbaurelikte
Erste Vorarbeiten zu Bergbaurelikten erfolgen als Überblick über die bergbauliche Entwicklung
Thüringens bereits in dem o.g. Vorläuferprojekt. Darauf aufbauend werden auf der Basis von
Literaturrecherchen, Hinweisen und Materialien der Bergbaubehörden, Auswertungen historischer
Karten u.a. Quellen historische Kulturlandschaftselemente des Bergbaus kartiert und digitalisiert.
Historisch geprägte Kulturlandschaften
Aus dem Vorläuferprojekt können Forschungsergebnisse zu sagenumwobenen Landschaften und
zu anderen als den o.g. historischen Kulturlandschaftselementen wie beispielsweise
Hutungsflächen, forstliche Nutzungen, Wein- und Waidanbauflächen und markanten historischen
Einzelgebäuden herangezogen werden, die zusammen mit den Kartierungen in der Region eine
gute Grundlage für die Abgrenzung historisch geprägter Kulturlandschaften Ostthüringens
darstellen sollen. Diese Landschaften werden im M 1:100 000 digitalisiert und mit einer
Kurzbeschreibung der wesentlichen Charakteristika und möglicher Anstöße für Projekte im
Rahmen der Regionalentwicklung dargestellt.
2.3 Kartierung kulturbedingter, in der Gegenwart entstandener Eigenarten der
Kulturlandschaft
Maßstab der Bewertung ist dabei, inwiefern gegenwärtige Gestaltungen und Veränderungen des
Siedlungs- und des Landschaftsraumes (Neubebauungen, neue Nutzungen, Veränderungen der
Nutzungsformen) regional typisch und spezifisch sind oder eine solche „Eigenart“ durch
Unverwechselbarkeit und Außergewöhnlichkeit neu initiieren. Wie auch bei der Bewertung historisch
geprägter Kulturlandschaften ist auch bei dieser Bewertung eine Einbeziehung des Regionalen
Planungsverbandes, insbesondere seiner Ausschüsse und der Geschäftsstelle, erforderlich.

Prof. Dr. C. Schmidt
Prof. Dr. H. Meyer
Kulturlandschaftsprojekt Ostthüringen
2.4 Grundlagen für die Fortschreibung des RROP Ostthüringen
Im Ergebnis der Kartierungen und Bewertungen sollen
- konkrete Gebietsvorschläge zur Ausweisung historisch geprägter Kulturlandschaften und
spezifischer Landschaftsbilder in der Fortschreibung des RROP Ostthüringen im M 1: 50 000
oder 1: 100 000,
- konkrete Vorschläge für Plansätze in Bezug auf die angestrebte Entwicklung dieser Gebiete
sowie
- Vorschläge für Projekte der Regionalentwicklung
erarbeitet werden.
3. Forschungsfragen
Die forschungsrelevanten Fragen beziehen sich sowohl auf die Aspekte der historischen
Kulturlandschaft als auch auf die Aspekte der Eigenart unserer Kulturlandschaft insgesamt. So setzt
sich unsere Kulturlandschaft aus einem Mosaik von Elementen zusammen, die in ganz
unterschiedlichen Zeitepochen entstanden sind; mitunter wird deshalb von der „Gleichzeitigkeit der
Ungleichzeitigkeit“ gesprochen. Ab wann, so ist zu fragen, kann man dabei von einer „historisch
geprägten Kulturlandschaft“ sprechen, wie sind diese planungsmethodisch fundiert herzuleiten und
welche Charakteristika sind anzutreffen, ist demzufolge eine Typisierung möglich? Noch schwieriger
gestaltet sich die Bewertung von Eigenarten, die in der Gegenwart entstehen oder in der jüngsten
Vergangenheit entstanden sind. Bekanntermaßen lassen sich Bau- und Nutzungsformen mit größerem
zeitlichen Abstand leichter sachlich beurteilen als Bau- und Nutzungsformen der Gegenwart, jede
Veränderung braucht Zeit, vom Menschen innerlich verarbeitet und angenommen zu werden. Um so
notwendiger erscheint es aber, sich mit diesem Themenfeld auseinander zusetzen und mit
Positivbeispielen und einer aktiven Diskussion eine Sensibilisierung in der Region zu erreichen.
Forschungsseitig ist zu fragen, wie kulturbedingte, in der Gegenwart entstandene Eigenarten sachlich
bewertet werden können und worin diese bestehen.
4. Zeit- und Finanzierungsplan
4.1 Arbeitsplan
Der vorgesehene Arbeits- und Zeitplan ist der Anlage zu entnehmen. Da für die
Landschaftsbildbewertung die Vegetationsperiode genutzt werden muss, ergibt sich im II. und III.
Quartal eine Schwerpunktsetzung auf diesem Themenschwerpunkt und Vor-Ort-Kartierungen für die
Kulturlandschaftselemente, während im I. Quartal vorwiegend Kartenauswertungen von Bedeutung
sind, im IV. Quartal Digitalisierungen und kartographische wie textliche Darstellungen. Für den zu
leistenden Umfang sind 12 Monate insgesamt knapp kalkuliert.
5. Beteiligte
Herr Prof. Dr. Meyer hat als Geograph umfassende Kenntnisse der Thüringer Landeskunde
und der naturräumlichen Standortbedingungen Ostthüringens. Frau Prof. Dr. Schmidt hat
langjährige Erfahrungen in der Regionalplanung und Landschaftsrahmenplanung in Sachsen
gesammelt. So erfolgte die Landschaftsbildbewertung der Region Westsachsen nach ihrer
Methodik, ebenso nahm sie beispielsweise eine Bewertung der historischen Siedlungsformen
Westsachsens vor. Die praktische Arbeit auf regionaler Ebene ist ihr damit bestens vertraut.
Eine Liste wissenschaftlicher Veröffentlichungen beider Professoren zum Thema kann bei
Interesse gern nachgereicht werden.