Widescreen Russell Crowe- Auf in den Kampf! (Vorschau)

GratiS
3 fiLme
aUf heft-dvd
Gangs of New York (160 Min.)
Scorseses knallharter Kultklassiker mit
Leonardo DiCaprio und Daniel Day-Lewis
Motive Staffel 1 (45 Min.)
Exklusiv & erstmals auf DVD: Pilotfolge
zur neuen fesselnden Krimi-Serie
DVD BLU-RAY KINO
Thor: The Dark kingDom
im Heft: GroSSer teSt & interview mit natalie Portman
3,5
STUnDen
SPieLZeiT!
Premiere
aUf dvd!
actioN!
thriLL!
Russell CRowe
auf in den
kampf!
Von Schwertern, Schiffen & Sandalen:
noah, herculeS, exoduS & co. im Kino!
ThE RETuRn of
ThE fiRsT AvEnGER:
marvels ultimativer
superhelD
kehrt zurück!
04 / 14 AusGABE 136
€ 6,50 Österreich € 7,20; Schweiz sfr 12,50; Luxemburg,
Belgien, Holland € 7,50; Italien, Frankreich, Portugal, Spanien € 8,70;
Kanaren, Griechen land € 9,-; Dänemark dkr 65,-
+ traiLer
+ videoqUiz
+ Special
+ iNterview
EsCApE plAn
zwei hauDeGen im knast
Rush
zwei rennfahrer im Duell
CApTAin phillips
eine Geiselnahme auf see
PLUS // NoN-StoP, LoNe SUrvivor, GraNd bUdaPeSt hoteL

Spiel die
Monster-Puzzle-App!
Für Tablets und
Smartphones
erhältlich!
Soundtrack
von Chris
Hülsbeck!
auf os, Android &
Facebook!
JETZT DOWNLOADEN!
Kein QR-Code-Scanner?
Hol dir die App gratis in
deinem Download-Store!
Auch kostenlos spielbar auf

DVD INHALT
2 komplette FILME
// KOMPLETTER SPIELFILM // KOMPLETTE Pilotfolge
Gangs of New York
P USA 2002 / D Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis,
Cameron Diaz, Liam Neeson / R Martin Scorsese
ew York Mitte des 19. Jahrhunderts: Zwei Männer betreten den Para dise
NSquare. Priest Vallon, Anführer der irischen „Dead Rabbits“, und William
Cutting, Bandenchef der „Natives“, wollen nur eines: den Tod des anderen.
16 Jahre später: Priest Vallons Sohn Amsterdam kehrt zurück in das Elendsviertel
Five Points. Er hat nur einen Gedanken im Kopf – sich an dem Mann
zu rächen, der seinen Vater getötet hat. Martin Scorseses Historien-Meisterwerk
mit Leonardo DiCaprio und Daniel Day-Lewis!
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
160
MIN.
Motive
Staffel 1:
Unsichtbar
P USA, KAN 2013 / D Kristin Lehman, Louis Ferreira,
Brendan Penny, Roger R. Cross / R Bronwen Hughes
ngie Flynn (Kristin Lehmann) wird gemeinsam mit ihren Kollegen, Detec-
Oscar Vega (Louis Ferreira), Nachwuchs-Polizist Brian Lucas und
Ative
Gerichtsmedizinerin Dr. Betty Rogers auf besonders schwierige Mordfälle
angesetzt, wie dem eines beliebten Highschool-Lehrers. Wer der Täter ist,
erfahren Sie als Zuschauer allerdings gleich zu Beginn der Episode – jetzt
geht es um das Warum. Tauchen Sie tief in die Welt von Opfer und Täter ein.
Selten war Ermittlerarbeit so intensiv wie in dieser neuen Erfolgsserie.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
45
MIN.
KINOTRAILER
VIDEO-QUIZ
GEWINNEN SIE DVDS & BLU-RAYS
BEIM MONATLICHEN VIDEO-QUIZ
DER REDAKTION
folge 50
• Der 7. Zwerg
• Der Hundertjährige, der
aus dem Fenster stieg ...
• Devils Due –
Die Teufelsbraut
• Die Schöne und das Biest
• Godzilla
• Interstellar
• Jupiter Ascending
• Lego 3D
• Maleficent
• Man of Tai Chi
• Need for Speed
• Planes 2 – Immer im Einsatz
• Urlaubsreif
04/14 Widescreen / 3

HEFT-DVD
KOMPLETTER SPIELFILM
KOMPLETTE Pilotfolge
P USA 2002 / LZ 160 Min. / D Leonardo DiCaprio,
Daniel Day-Lewis / R Martin Scorsese
ew York Mitte des 19. Jahrhunderts: Zwei Männer
betreten den Paradise Square. Priest Vallon,
N
Anführer der irischen „Dead Rabbits“, und William
Cutting, Bandenchef der „Natives“, wollen nur eines:
den Tod des anderen. 16 Jahre später: Priest Vallons
Sohn Amsterdam kehrt zurück in das Elendsviertel
Five Points. Er hat nur einen Gedanken im Kopf –
sich an dem Mann zu rächen, der seinen Vater getötet
hat: William Cutting, genannt „Bill the Butcher“.
Amsterdams Geschichte wird zum Kampf ums
Überleben in einer Zeit, die zur Zerreißprobe der USA
wurde – der härtesten, die das Land bis dahin erlebt
hatte. Martin Scorseses Historien-Meisterwerk mit
Leonardo DiCaprio und Daniel Day-Lewis!
P USA, KAN 2013 / LZ 45 Min. / D Kristin Lehman,
Louis Ferreira / R Bronwen Hughes
arum wurde Gesundheitskost-Guru Jack
W Bergin in seiner Badewanne von einer Freundin
seiner Ehefrau ermordet? Und weshalb überfuhr
Bürgermeisterkandidat David Jacobs seine minderjährige
Babysitterin? Angie Flynn wird gemeinsam
mit ihren Kollegen, Detective Oscar Vega, Nachwuchs-Polizist
Brian Lucas und Gerichtsmedizinerin
Dr. Betty Rogers auf besonders schwierige
Mordfälle angesetzt. Wer der Täter ist, erfahren Sie
als Zuschauer allerdings gleich zu Beginn der Episode
– jetzt geht es um das Warum. Tauchen Sie tief
in die Welt von Opfer und Täter ein. Selten war
Ermittlerarbeit so intensiv wie in dieser neuen
Erfolgsserie.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
+ trailer & Videoquiz
Der Copyright-Inhaber hat den Film auf dieser DVD ausschließlich zur privaten Nutzung freigegeben. Er verbietet vollständige und teilweise anderweitige Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung, die
Überspielung, die öffentliche Vorführung und die kommerzielle Vermietung. © 2002 Splendid-Film GmbH. © 2014 Universal Pictures. Alle Rechte vorbehalten.
04 / 13
Gangs of New York Motive – Staffel 1: Unsichtbar
04 / 14

Editorial
Ein Unternehmen der MARQUARD MEDIA international AG
Verleger Jürg Marquard
Verlag
Geschäftsführer
Computec Media GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Telefon: +49 911 2872-100
Telefax: +49 911 2872-200
E-Mail: redaktion@widescreen-online.de
www.widescreen-online.de
Rainer Rosenbusch
Ingo Griebl
Hans Ippisch
Chefredakteur (V.i.S.d.P.)
Stellv. Chefredakteur
Redaktion
US-Korrespondent Emanuel Bergmann
Mitarbeiter dieser Ausgabe
Christian Müller
verantwortlich für den redaktionellen Inhalt
Adresse siehe Verlagsanschrift
Tim Sünderhauf
Thomas Raab, Judith Mackowski, Stephanie Regener
Andreas Bätzel, Marc Binder, Dennis Christ, Elke Eckert,
Frank Geissler, Chris Knight, Julian Lausen, Markus Mahns,
Susanne Möllendorf, Frank Neupert-Paries,
Christoph Ostermann, Rainer Rosshirt, Christian Schlüter,
Florian Schneider, Kirsten Schönig, Julia Steinbichl,
Andreas Szedlak, Sebastian Thöing, Sebastian Weber,
Florian Weidhase, Maximilian Zielonka
Lektorat Claudia Brose (Ltg.), Birgit Bauer, Esther Marsch,
Heidi Schmidt
Layout Judith Mackowski (Ltg.), Alexandra Böhm, Sandra Wendorf
Layoutkoordination Albert Kraus
Titelgestaltung Judith Mackowski © Paramount
DVD Jürgen Melzer (Ltg.), Alexander Wadenstorfer,
Thomas Dziewiszek, Jasmin Sen, Michael Schraut,
Daniel Kunoth
Vertrieb, Abonnement Werner Spachmüller (Ltg.), Nikolaus Krier
Marketing Jeanette Haag
Produktion Martin Closmann (Ltg.), Jörg Gleichmar
www.widescreen-online.de
Entwicklung Markus Wollny (Ltg.), Falk Jeromin, René Giering,
Aykut Arik, Tobias Hartlehnert
Webdesign Tony von Biedenfeld
Anzeigen
CMS Media Services GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Anzeigenleiter
Gunnar Obermeier
verantwortlich für den Anzeigenteil. Adresse siehe Verlagsanschrift
Anzeigenberatung Print:
Bernhard Nusser: Tel.: 0911-2872-254; bernhard.nusser@computec.de
René Behme: Tel.: 0911-2872-152; rene.behme@computec.de
Alto Mair: Tel.: 0911-2872-144; alto.mair@computec.de
Anne Müller: Tel.: 0911-2872-251; anne.mueller@computec.de
Anzeigenberatung Online:
Ströer Digital Media GmbH
Stresemannstraße 29
22769 Hamburg
Telefon: +49 (0) 40-46 85 67-0
Fax: +49 (0) 40-46 85 67-39
info@stroeerdigitalmedia.de
www.stroeerdigitalmedia.de
Anzeigendisposition: disposition@computec.de
Datenübertragung: via E-Mail: disposition@computec.de
Es gelten die Mediadaten Nr. 27 vom 01.01.2014
Abonnement
Die Abwicklung (Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Versand) erfolgt über unser Partnerunternehmen
DPV Direct GmbH: Post-Adresse: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland
Ansprechpartner für Reklamationen ist Ihr Computec-Team unter:
Deutschland: E-Mail: computec@dpv.de, Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
* (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem dt. Mobilfunk)
Österreich, Schweiz und weitere Länder: E-Mail: computec@dpv.de,
Tel.: +49-911-99399098, Fax: +49-1805-8618002
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
Online: http://abo.widescreen-online.de
Abonnementpreis für 12 Ausgaben:
Inland: € 73,- Österreich: € 80,- Schweiz/Ausland: € 85,-
Vertriebskennzeichen WIDESCREEN ZKZ 60121
Vertrieb und Einzelverkauf: DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3, 20355 Hamburg,
Internet: www.dpv.de
Druck: Quad/Graphics Europe, 120 Pultuska Street, 07-200 Wyszków, Polen
COMPUTEC MEDIA ist nicht verantwortlich für die inhaltliche Richtigkeit der Anzeigen und übernimmt
keinerlei Verantwortung für in Anzeigen dargestellte Produkte und Dienstleistungen. Die Veröffentlichung
von Anzeigen setzt nicht die Billigung der angebotenen Produkte und Service-Leistungen durch
COMPUTEC MEDIA voraus. Sollten Sie Beschwerden zu einem unserer Anzeigenkunden, seinen
Produkten oder Dienstleistungen haben, möchten wir Sie bitten, uns dies schriftlich mitzuteilen.
Schreiben Sie unter Angabe des Magazins, in dem die Anzeige erschienen ist, inkl. der Ausgabe und der
Seiten nummer an: CMS MEDIA SERVICES GmbH, Annett Heinze, Anschrift siehe oben.
Einsendungen, Manuskripte und Programme:
Mit der Einsendung von Manuskripten jeder Art gibt der Verfasser
die Zustimmung zur Veröffentlichung in den von der Verlagsgruppe herausgegebenen
Publikationen. Urheberrecht: Alle in WIDESCREEN veröffentlichten Beiträge bzw. Datenträger sind
urheberrechtlich geschützt. Jegliche Reproduktion oder Nutzung bedarf der vorherigen, ausdrücklichen
und schriftlichen Genehmigung des Verlags.
MARQUARD MEDIA
Deutschsprachige Titel: SFT, WIDESCREEN, PC GAMES, PC GAMES HARDWARE,
BUFFED, PC GAMES MMORE, X3, PLAY 3 , GAMES AND MORE,
GAMES AKTUELL, N-ZONE, XBG Games, PLAYBlu
Internationale Zeitschriften:
Polen: COSMOPOLITAN, JOY, SHAPE, HOT, PLAYBOY, CKM, VOYAGE, Harper’s Bazaar
Ungarn: JOY, SHAPE, ÉVA, IN STYLE, PLAYBOY, CKM, Men’s HEALTH
von Antiken epen
& aktuellen Rekorden
Donnerstag / 6. Februar
Manchmal kommen sie wieder ist der Titel eines Horrorstreifens von 1991. Der hat
zwar rein gar nichts mit unserer April-Ausgabe zu tun, die Sie gerade in den Händne
halten, aber der Titel steht als perfektes Motto für unsere große Coverstory.
Denn 2014 überrascht uns Hollywood mit ganzen sechs Antikefilmen auf der großen
Leinwand: Nach dem noch Ende Februar gestarteten Spektakel Pompeii folgen
schon im März der Actioner 300: Rise of an Empire, im April das Bibeldrama
Noah mit Russell Crowe sowie Anfang Mai The Legend of Hercules. Danach bleibt
es ein paar Monate ruhig an der Sandalenfront, bis im Herbst Brett Ratners Hercules
und Ridley Scotts Exodus erneut epochale Geschichten in die Lichtspielhäuser
tragen werden. Frei nach dem Motto: Der Sandalenfilm ist tot – lang lebe
der Sandalenfilm! Ab Seite 16 stellen wir Ihnen alle sechs Kinokracher sowie eine
Anzahl weiterer vielversprechender Historienfilme des Jahres 2014 ausführlich vor.
Mittwoch / 12. Februar
Der digitale Markt legt allmählich auch bei uns zu, doch die Deutschen lieben es
weiterhin, ihre Scheiben in der Hand halten zu können. Das wird beeindruckend
bewiesen durch die aktuellen Daten des Bundesverbands Audiovisuelle Medien
(BVV), der dieser Tage für 2013 ein Rekordjahr auf dem Videomarkt vermeldete.
1,445 Milliarden Euro wurden im Kaufsegment (Blu-rays und DVDs) umgesetzt.
Während der DVD-Absatz annähernd stabil blieb und noch immer über zwei Drittel
der Umsätze im Handel ausmacht, legten die Blu-ray-Verkäufe noch um rund 20
Prozent zu. Die bestverkauften Titel waren im letzten Jahr dem BVV zufolge Der
Hobbit: Eine unerwartete Reise, gefolgt von Skyfall sowie Breaking Dawn – Biss zum
Ende der Nacht, Teil 2. Wir sehen diese Zahlen auch als eine Bestätigung unserer
Arbeit und werden Ihnen, liebe Leser, auch weiterhin mit kompetenter (Kauf-)Beratung
im Hinblick auf die monatlichen Veröffentlichungen auf Blu-ray und DVD zur
Seite stehen – mit einem Magazin, das Sie in der Hand halten können.
Donnerstag / 13. Februar
Und (fast) noch eine Rekordmeldung: Laut Filmförderungsanstalt FFA wurde 2013
mit einem Umsatz von 1,023 Miliarden Euro an den Kinokassen das zweitstärkste
Jahr seit Beginn der FFA-Aufzeichnungen vermeldet (stärkstes Jahr war bisher 2012
mit 1,033 Miliarden Euro). Das Kino boomt also nach wie vor in Deutschland und
muss sich trotz aller Untergangsszenarien aufgrund illegaler Downloads gegenüber
dem Heimkino nicht verstecken. Dabei hatte das Jahresende eindeutig die meiste
Zugkraft: Erfolgreichster 2013 gestarteter Film war die deutsche Komödie Fack Ju
Göhte (Kinostart 07.11., bis Redaktionsschluss 6,9 Millionen Zuschauer), gefolgt von
Der Hobbit: Smaugs Einöde (12.12., bisher 5,9 Millionen) und Die Eiskönigin – Völlig
unverfroren (28.11., derzeit bei 4,5 Millionen). Das Kino lebt also und wird auch bei
uns weiterhin einen maßgeblichen Anteil an den Heftinhalten haben.
Viel Spaß mit der neuen Ausgabe und wieder zahlreichen Kino-Rezensionen,
Blu-ray- und DVD-Tests wünscht Ihnen Ihr WIDESCREEN-Team
04/14 Widescreen / 5

INHALT
Sandalenfilme 2014 / 16
The Return of the First Avenger / 22
Non-stop / 24
Thor: The Dark Kingdom / 36
Escape plan / 43
rush – Alles für den sieg / 48
Captain Phillips / 50
Robocop – Director’s Cut / 56
sounddecks / 76
Festival-Skandale / 86
6 / Widescreen 04/14

inhalt / WIDESCREEN
über 175 Filme
auf 100 Seiten!
Das bietet WIDE-
SCREEN 04/14:
// WIDESCREEN
05 Editorial / Impressum
08/99 Abo-Angebote
// KINO
09 Vorspann
10 News
14 Previews
16 Titelstory: Sandalenfilme 2014
24 Kinokritiken
30 Monatsüberblick
// DVD & BLU-RAY
31 Vorspann
32 News
35 So testen wir
36 Neue Filme
40 Special: Alte Haudegen
56 Archiv-Programm
61 Box-Sets
62 Oldies & Klassiker
64 TV-Serien
70 Kids & Family
72 Special Interest
// TECHNIK
75 Vorspann
76 Special: Sounddecks
// FORUM
81 Vorspann
82 Team
83 Kinogeschichte(n)
86 Special: Festival-Skandale
90 Die besten Genrevertreter
91 Briefkasten
92 In Memoriam
94 Panorama
96 Filmtagebuch
97 Vor 10 Jahren
KINOFILME IM HEFT
// HIGHLIGHTS
17 Pompeii
18 300: Rise of an Empire
22 The Return of the First Avenger
24 Non-Stop
// WEITERE TITEL
25 A floresta de Jonathas
29 Alles inklusive
29 Alles was wir wollen
28 Antboy
26 Banklady
29 Beltracchi – Die Kunst der Fälschung
28 Bibi & Tina – Der Film
29 Cerro Torre
25 Der Tropfen – Ein Roadmovie
DVDs & BLU-RAYS IM HEFT
// HIGHLIGHTS
36 Thor: The Dark Kingdom
38 Ender’s Game
43 Escape Plan
44 Runner, Runner
46 Insidious: Chapter 2
48 Rush – Alles für den Sieg
50 Captain Phillips
56 Robocop – Director’s Cut
64 Motive – Staffel 1
70 Wolkig mit Aussicht ... 2
// WEITERE TITEL
61 10 Dinge, die ich an dir hasse
68 90210 - Season 3.1 & 3.2
72 African Safari 3D
53 Alles eine Frage der Zeit
66 American Horror Story - Staffel 2
39 Android Cop
47 Antisocial
68 Arrow - Staffel 1
52 Austenland
67 Banshee - Staffel 1
71 Barbie in: Die magischen Perlen
67 Boss - Staffel 2
58 Casa de mi Padre
63 Charlie Chaplin - Klassischer Klamauk
60 Chucky 2 - Die Mörderpuppe ist zurück
60 Chucky 3
63 Coogans großer Bluff
47 Dark Feed - Hinter blutigen Mauern
71 Das kleine Gespenst
74 Der Gen-Food-Wahnsinn
63 Der Löwe von Sparta
51 Der Schaum der Tage
45 Die Bangkok Verschwörung
62 Die Brücke
59 Die Fürsten der Dunkelheit
70 Die Legende von Korra: Buch 1, Vol. 2
71 Die Rückkehr zur Insel der Abenteuer
59 Dinosaurier Alligator
73 Dirty Wars - Schmutzige Kriege
28 Der Hundertjährige, der aus dem
Fenster stieg und verschwand
30 Deutschboden
26 Die Bücherdiebin
28 Die Dinos sind los
25 Die Frau des Polizisten
30 Die Moskauer Prozesse
25 Eat Sleep Die
26 Endless Love
28 Grand Budapest Hotel
26 Her
25 Im August in Osage County
30 In Sarmatien
30 Journey to Jah
25 Kreuzweg
25 Lone Survivor
26 Love Steaks
25 Man of Tai Chi
61 Dr. Fu Man Chu Collection
47 Dracula - Prince of Darkness
47 Drecksau - Es ist Zeit, versaut zu sein
53 Drei Stunden
54 Dschungelcamp - Welcome to the Jungle
61 Ed Wood
61 Edgar Allan Poes Außergewöhnliche
Geschichten
58 Ein Chef zum Verlieben
63 Ein Mädchen aus Flandern
39 Enemies Closer - Gefährlich nah
62 Faust
74 Fitness Training - Beweglichkeit, Kraft,
Ausdauer
71 Flucht ins Wunderland
71 Geld her oder Autsch’n!
51 Gravity (Update)
68 Greys Anatomy - Staffel 9
59 Hai Attack
61 Hairspray - Double Feature
39 Ill Manors - Stadt der Gewalt
51 Im Auge des Sturms
47 Implanted - Die Erinnerung lügt
53 In a World ... - Die Macht der Stimme
62 In der Hitze der Nacht
49 Inside Wikileaks
46 Into the Dark
54 Jackass: Bad Grandpa
57 Johanna von Orleans
53 Journey of Love
54 König von Deutschland
52 La grande Belezza
45 Lang lebe Charlie Countryman
60 Merlin 2 - Der letzte Zauberer
72 Metallica - Through the Never
63 Monte Walsh
61 Mord in Fjällbacka
68 Mord ist ihr Hobby - Staffel 7.1
45 Motel Room 13
39 Ninja - Pfad der Rache
74 Olaf Schubert - So!
72 One Direction: This Is Us
44 Paranoia - Riskantes Spiel
61 Pier Paolo Pasolini - Arthaus Close Up
44 Plush
29 Mitgift – Ostdeutschland im Wandel
29 Mittsommernachtstango
26 My Sweet Pepper Land
25 Need for Speed
28 Pettersson und Findus
30 Population Boom
28 Saving Mr. Banks
25 Shanghai, Shimen Road
30 Stories We Tell
26 Suzanne
18 The Legend of Hercules
30 Transmitting
29 Vampire Academy
29 Verbotene Filme
30 Wer ist Thomas Müller?
26 Westen
26 Willkommen bei Habib
26 Zwischen Welten
71 Popeye, Teil 1
54 Porn in the Hood - Die Gang ohne Bang
57 Rocketeer
62 Rocky
63 Salon Kitty
67 Scandal - Staffel 2
39 Schwerter des Königs - Die letzte Mission
51 Scorpion: Brother. Skinhead. Fighter.
68 Secret State
47 Shark Week … 7 Tage - 7 Haie
60 Sharktopus
68 Shogun
74 Slow Food Story
47 Smiley
57 Spaceship Firestar
71 SpongeBob Schwammkopf - Bikini
Bottom Kumpels
57 Stadt der Engel
68 Taxi - Die zweite Season
70 Teenage Mutant Ninja Turtles -
Showdown
73 The Act of Killing
60 The Bleeding House
49 The Canyons
74 The Clash
68 The Closer - Staffel 7
59 The Crypt - Gruft des Grauens
54 The Hungover Games
39 The Legend of the Red Reaper
49 The Philosophers - Wer überlebt?
58 The Wedding Party
46 Tödliches Spiel - Would You Rather?
74 Tracy Anderson - Bodystyling: Stufe 1-3
63 Trapez
60 Tremors 2
60 Tremors 3
68 Unter Verdacht, Vol. 4
39 Vengeance Is Mine - Mein ist die Rache
54 Vijay & ich
52 Voll und ganz mittendrin
68 Warehouse 13 - Staffel 4
45 Wild Beasts
74 Zeitbombe Vesuv
54 Zugelassen - Gib der Liebe eine Chance
47 Zum Geburtstag
// ABSPANN
98 Szenen, die man nicht vergisst
98 Vorschau auf WS 05/15
INTERVIEWS IM HEFT
22 Chris Evans / Captain America: The Winter Soldier
36 Natalie Portman / Thor: The Dark Kingdom
38 Gavin Hood / Ender’s Game
50 Barkhad Abdi / Captain Phillips
53 Richard Curtis / Alles eine Frage der Zeit
04/14 Widescreen / 7

#1141065
abo / AnGebot
WIDESCREEN ABONNIEREN und
Top-Prämie kASSIEren!
Werben Sie jetzt einen neuen Leser für WIDESCREEN!
Wir belohnen Sie dafür mit einer tollen Gratis-Prämie!
6 %
PREISVORTEIL
+ Gratis-Geschenk
FREI HAUS!
Der Hobbit: Smaugs Einöde
Prämien-Nummer: 1125256
Prämien-Nummer: 1125257
Prämien-Nummer: 1125344
Nachdem sie die ersten Gefahren überstanden
haben, sind Hobbit Bilbo, Zauberer Gandalf
und die 13-köpfige Zwergengruppe um
Thorin Eichenschild inzwischen nicht mehr
weit von der ehemaligen Heimat der Zwerge
entfernt. Auf der Flucht vor dem Orkkönig Azog
gelangt die Gruppe durch die dunklen Gefilde
des Düsterwalds in die Gefangenschaft der
Waldelben und am Ende nach Seestadt, wo
das Ziel nicht mehr fern liegt: der vom Drachen
Smaug beherrschte Berg Erebor.
Lieferbar, sobald erhältlich und solange Vorrat reicht.
Thor: The Dark Kingdom
Prämien-Nummer: 1125224
Prämien-Nummer: 1125255
Prämien-Nummer: 1125343
Nach den Ereignissen in Thor und The Avengers
herrscht Unruhe: Nur langsam gelingt es
dem Göttersohn Thor, mit der Armee von Asgard
für Frieden zu sorgen. Doch eine uralte
Macht droht, das Gefüge erneut ins Wanken
zu bringen: Vor Jahrtausenden wurde Malekith,
der die neun Welten in Dunkelheit stürzen
wollte, zusammen mit seinen Dunkelelfen
durch Odins Vater besiegt. Jetzt taucht der
uralte Feind wieder auf und diesmal ist ihm
selbst Allvater Odin nicht gewachsen.
Lieferbar, sobald erhältlich und solange Vorrat reicht.
Escape Plan
Prämien-Nummer: 1125260
Prämien-Nummer: 1125258
Ray Breslin ist einer der besten Sicherheitsexperten
der Welt. Mit seinen Kenntnissen ist
er in der Lage, aus jedem Gefängnis auszubrechen,
und damit genau der richtige Mann
für den Auftrag, einen neuen Hightech-Hochsicherheitstrakt
einem Praxistest zu unterziehen:
Ray lässt sich inkognito als Insasse im
Knast einschleusen. Doch schnell bemerkt er,
dass ihm eine Falle gestellt wurde: Es scheint
so, als ob ihn die Auftraggeber für immer im
Gefängnis schmoren lassen wollen.
Lieferbar, sobald erhältlich und solange Vorrat reicht.
shop.widescreen-online.de oder Coupon ausgefüllt abschicken an: Deutschland: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.
de; Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*, * (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz); Österreich, Schweiz und
weitere Länder: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.de; Tel: ++49-911-99399098, Fax: ++49-1805-8618002
8
p JA, ich möchte WIDESCREEN abonnieren.
(D 73,00/12 Ausg. = D 6,08/Ausg.; Österreich D 80,00/12 Ausg.; sonstiges
Ausland D 85,00/12 Ausg.) Preise inkl. MwSt. und Zustellkosten
Adresse des neuen Abonnenten, an die auch die Abo-Rechnung
geschickt wird (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen):
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
Bitte senden Sie mir folgende Prämie:
(Lieferung erfolgt nur, solange Vorrat reicht!)
Gewünschte Zahlungsweise des Abos:
o Bequem per Bankeinzug (Prämienlieferzeit in D ca. 2–3 Wochen)
BIC:
o Gegen Rechnung
(Prämienlieferzeit in D
ca. 6-8 Wochen)
IBAN:
Abo-vorteile
Tolle Prämien
Überpünktlich im Briefkasten
2 Ausgaben gratis bei Bankeinzug!
Keine Ausgabe verpassen!
Versandkostenfrei!
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
Die Prämie geht an folgende Adresse:
(Prämienlieferung ausschließlich für D, CH, A möglich)
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
◦ Ich bin damit einverstanden, dass Computec Media GmbH
mich per Post, Telefon oder E-Mail über weitere
interessante Angebote informiert.
Bitte beachten: Bei Bankeinzug erhalten Sie zusätzlich
3 zwei Ausgaben kostenlos!
Bankinstitut:
Kontoinhaber:
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr.
1-3, 20355 Hamburg, Gläubiger-Identifikationsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende
Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein
Kreditinstitut an, die von der DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein Konto gezogenen
Lastschriften einzulösen. Die Mandatsreferenz wird mir separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann
innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten
Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Der neue Abonnent war in den letzten 12 Monaten nicht Abonnent der WIDESCREEN! Das Abo
gilt für mindestens 12 Ausgaben und kann danach jederzeit mit einer Frist von 3 Monaten
zum Monatsende gekündigt werden. Die Prämie geht erst nach Bezahlung der Rechnung zu.
Das Abo-Angebot gilt nur für WIDESCREEN. Bitte beachten Sie, dass die Belieferung aufgrund
einer Bearbeitungszeit von ca. zwei Wochen nicht immer mit der nächsten Ausgabe beginnen
kann. Prämienlieferung nur innerhalb EU und Schweiz möglich! Bei Prämienlieferungen in die
Schweiz werden vom Zoll zusätzliche Gebühren erhoben! Widerrufsrecht: Die Bestellung kann
ich innerhalb der folgenden 14 Tage ohne Begründung beim COMPUTEC-Kundenservice,
20080 Hamburg, in Textform (z. B. Brief oder E-Mail an computec@dpv.de) oder durch
Rücksendung der Zeitschrift widerrufen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.
Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten
(bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)
QR-Code scannen
und hinsurfen!
Einfach und bequem online abonnieren:
www.spielefilmetechnik.de/widescreen/leserwerben

KINO
TIM SÜNDERHAUF / „Als ich vor sieben Jahren 300 in einer Pressevorführung sah,
hat mich dessen Optik überwältigt: Der Comic-Look, den Zack Snyder da auf die Leinwand
gehievt hatte, war berauschend und machte aus einem brachialen Metzel-Epos
voller Blut und Pathos ein außergewöhnliches Sehvergnügen. Teil 2 verspricht nun
optisch eins zu eins daran anzuknüpfen. Ich bin gespannt auf Rise of an Empire – und
auf weitere Sandalenfilme, die 2014 in die Kinos kommen. Mehr zu diesen ab S. 16.“
04/14 Widescreen / 9

NEWS
Literarische Zombies
Schon seit einigen Jahren soll Jane Austens berühmtes Werk Stolz und Vorurteil in die Welt der Untoten verfrachtet werden.
Autor Seth Grahame-Smith hat dazu bereits einen Roman verfasst, der nun endlich auch die große Leinwand erobern soll.
Eine filmische Adaption des Mash-up-Buches Stolz und Vorurteil und
Zombies, das den verstaubten Klassiker von Jane Austen kurzerhand
mit einer Horde Untoter aufmischt, war schon vor geraumer Zeit angedacht,
nicht nur einmal versank das Projekt jedoch wieder in der Versenkung.
Zuletzt waren im Mai letzten Jahres Gerüchte im Umlauf, die
besagten, dass Burr Steers und Lily Collins interessiert an den Hauptrollen
der Verfilmung seien, doch erneut wurde es danach ruhig um
Stolz und Vorurteil und Zombies – bis jetzt. Neuen Berichten zufolge ist
die Arbeit an der Umsetzung nämlich aktuell wieder in vollem Gange.
Man suche nach geeigneten Darstellern, damit die Dreharbeiten so
bald wie möglich beginnen können. Grund für die plötzliche Wiederbelebung
des Projekts könnte der momentan immer weiter um sich greifende
Hype um Zombieserien und -filme wie The Walking Dead oder
World War Z sein. Stolz und Vorurteil und Zombies vermischt die typische
Zombie-Apokalypse-Thematik dieser aktuellen Produktionen mit
der klassischen Geschichte von Schriftstellerin Jane Austen und handelt
von der Figur Elizabeth Bennet, die ihre große Liebe findet, während
sie in einer verseuchten Welt gegen böse Untote ankämpft. Wann
der Zombie-Trash letztendlich wirklich in die Kinos kommen wird, ist
bisher noch unbekannt. Interessant klingt die Sache jedoch allemal.
Auferstehung
Mit Jurassic World kehren schon bald
die Dinos zurück auf die Leinwand.
Nun gibt es erste Details zum Film.
Erst kürzlich bestätigte Schauspieler
Chris Pratt die Gerüchte und gab offiziell
bekannt, dass er die Hauptrolle im neuen
Dino-Abenteuer Jurassic World übernehmen
wird. In einem Interview verriet
der Amerikaner nun auch erste Einzelheiten
zur Handlung des Streifens. So
wird der Film eine Antwort auf die Frage
geben, warum es den Menschen auch
nach drei Fehlversuchen noch so wichtig
ist, Dinosaurier gesellschaftsfähig zu
machen, um friedlich mit ihnen zusammenleben
zu können. Zudem verriet er,
dass die Dreharbeiten zu Jurassic World
bereits im April beginnen werden. Kinostart
ist dann der 11. Juni 2015.
// NEWS
TICKER
Independence Day 2 Hollywoodstar Will Smith wird nicht am geplanten Sequel des Blockbusters beteiligt sein +++ Riddick Trotz
des mangelnden Erfolgs der letzten Filme soll ein weiterer Teil der Science-Fiction-Reihe entstehen +++ The Man Who Killed Don
Quixote Die Dreharbeiten zum krisengeplagten Streifen von Terry Gilliam sollen im September 2014 endlich beginnen +++
10 / Widescreen 04/14

news / KINO
STARS
UNTER VERTRAG
Hugh Jackman
Der Wolverine-Star bestätigte
nun offiziell sein Mitwirken
an dem geplanten
Peter Pan-Prequel Pan. Dort
wird Jackman die Rolle des
Gegenspielers Blackbeard
übernehmen, für die auch
schon Schauspielkollege Javier Bardem
gehandelt wurde. Wer die Titelfigur des Fantasy-Streifens
spielen wird, ist bisher noch
nicht bekannt. Garrett Hedlund soll jedoch
ebenfalls an Bord des Projekts sein.
AUF DVD / Prisoners
IM KINO / X-Men: Zukunft ist Vergangenheit (ab 22.05)
Daniel Radcliffe
Obwohl der Harry Potter-
Star ohnehin einen vollen
Terminplan hat, hat er nun
einen weiteren Job an Land
gezogen. Im Historiendrama
Brooklyn Bridge wird er
Washington Roebling, den
Sohn des Architekten der berühmten Brücke,
mimen. Dieser entwickelt im Film eine regelrechte
Obsession, als er mit der Überwachung
der Bauarbeiten betraut wird. Der Dreh
soll im kommenden August beginnen.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Kill your Darlings
Benedict Cumberbatch
Für seinen neuen Thriller
Blood Mountain konnte
Regisseur Sergey Bodrov
den momentan überaus
begehrten Sherlock-Darsteller
Benedict Cumberbatch
verpflichten. Der Brite wird
dort einen privaten Militärführer spielen, der
nach dem Tod seiner Einheit im Alleingang
einen gefährlichen Terroristen über feindliches
Gebiet begleiten muss. Die Dreharbeiten
sollen im April in Marokko beginnen.
AUF DVD / Inside Wikileaks (ab 04.04.)
IM KINO / 12 Years a SLAVE
Ben KIngsley
Die Besetzungsliste des
witzigen Familienabenteuers
Nachts im Museum 3 hat
sich nun um ein bekanntes
Gesicht erweitert. Ben
Kingsley wird neben anderen
Hollywoodstars wie Ben
Stiller, Robin Williams und Owen Wilson als
illustrer Pharao zu sehen sein. Auf dem
Regiestuhl wird erneut Shawn Levy Platz
nehmen. Nachts im Museum 3 startet am 25.
Dezember 2014 in den deutschen Kinos.
AUF DVD / Ender´s Game (ab 06.03.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
John Travolta
Der Pulp Fiction-Star wird
bald für die Verfilmung der
Biografie A Three Dog Life
vor die Kamera treten. Dort
wird Travolta Rich Thomas
spielen, der nach einem
Unfall an Amnesie leidet.
Thomas verliert jedoch nicht nur die Erinnerung
an sein altes Leben, sondern leidet
schließlich auch an Halluzinationen und Wutausbrüchen.
Das macht vor allem seiner
Frau, gespielt von Salma Hayek, zu schaffen.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
Chris Pine
Der Star Trek-Darsteller wird
für den Thriller The Line mit
Regisseur David Gordon
Green arbeiten. In dem Streifen
spielt Pine einen Agenten,
der sich nach dem Verlust
von Frau und Kind eines
Waisenjungen annimmt, dessen Familie von
einem Drogenkartell getötet wurde. Bald
beginnt für die beiden eine gefährliche Flucht.
Das Skript zu The Line stammt aus der Feder
von The Walking Dead-Autor Sang Kyu Kim.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Jack Ryan
// KINO CHARTS
DEUTSCHLAND
STAND 17.02.2014
1 / Vaterfreuden
2 / American Hustle
3 / The Wolf of Wall Street
4 / Robocop
5 / Free Birds
6 / Winter’s Tale
7 / Der Medicus
8 / Fünf Freunde 3
9 / Fack Ju Göhte
10 / 47 Ronin
USA
STAND 17.02.2014
1 / The Lego Movie
2 / About Last Night
3 / Robocop
4 / The Monuments Men
5 / Endless Love
6 / Ride Along
7 / Winter’s Tale
8 / Die Eiskönigin – Völlig unverfroren
9 / Lone Survivor
10 / Für immer Single?
UK
STAND 17.02.2014
Colin Farrell
Frauenschwarm Colin Farrell
wird die männliche Hauptrolle
im Science-Fiction-Film
The Lobster übernehmen.
Der ungewöhnliche futuristische
Streifen handelt davon,
dass Menschen, die keinen
Partner finden, in Tiere verwandelt werden.
Neben Farrell werden in The Lobster auch
andere Hollywoodgrößen wie Rachel Weisz,
Ben Wishaw und Léa Seydoux zu sehen sein.
Einen Kinostart gibt es jedoch noch nicht.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / SAVing Mr. Banks (Ab 06.03.)
Jessica Alba
Die Welle an Remakes ebbt
einfach nicht ab. Nun erhält
auch der japanische Streifen
2LDK – 2 Zimmer, Küche,
Bad eine Neuauflage mit
dem Titel The Wright Girls.
Der Thriller dreht sich um
zwei Freundinnen, die zu erbitterten Konkurrentinnen
werden, als sie beide für denselben
heiß begehrten Schauspieljob vorsprechen
dürfen. Für eine der Hauptrollen wurde jetzt
Sin City-Star Jessica Alba gecastet.
AUF DVD / Machete Kills (ab 30.05.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
1 / The Lego Movie
2 / The Monuments Men
3 / Robocop
4 / Die Abenteuer von Mr. Peabody & Sherman
5 / The Wolf of Wall Street
6 / Tinkerbell und die Piratenfee
7 / Cuban Fury
8 / Endless Love
9 / Dallas Buyers Club
10 / 12 Years a Slave
04/14 Widescreen / 11

KINO / news
Lang lebe der König!
Bereits seit Langem ist eine filmische Neuadaption der Artus-Sage für die große Leinwand geplant. Nun soll Regisseur Guy
Ritchie die alte Legende in mehreren Filmen wiederbeleben. Ein Drehbuch zu dem neuen Epos gibt es auch schon.
Seit Jahren möchte Warner Bros. eine gute Verfilmung des berühmten Stoffes
auf die Beine stellen – bisher vergebens. Ein Versuch im Jahr 2004 mit
dem Titel King Arthur (siehe Bilder) kam beim Publikum nur mäßig gut an, die
Pläne für den Film Arthur & Lancelot wurden schnell wieder auf Eis gelegt.
Nun nehmen sich die Studios allerdings noch einmal des Unternehmens an
und bereiten erneut eine Produktion über den sagenumwobenen König vor.
Nicht ein Film soll dabei über die legendären Geschichten entstehen, sondern
eine Reihe von sechs Fantasy-Streifen. Stemmen will das Großprojekt
Regisseur Guy Ritchie (Sherlock Holmes), ein Drehbuch zum ersten Teil des
Franchises hat Awake-Autor Joby Harold auch schon vorgelegt.
Erfolgreiche
Bücherdiebin
Produzentin
Karen Rosenfelt
adaptiert mit Ein
ganzes halbes
Jahr nun bereits
den dritten Roman
fürs Kino.
Nager-Alarm
Die beliebten Streifenhörnchen Chip und Chap ermitteln schon bald in
ihrem eigenen Realfilm.
Für viele waren sie die Helden der Kindheit: Chip und Chap – Die Ritter des Rechts.
Nun sollen die beiden ermittelnden Streifenhörnchen und ihre Freunde Trixi und
Samson auch im Kino ganz groß rauskommen. In einem eigenen Realfilm mit CGI-
Elementen soll erzählt werden, wie die beiden Nager, hierzulande lange auch als
A- und B-Hörnchen bekannt, überhaupt erst zur tierischen Rettungstruppe geworden
sind. Wann genau die Arbeiten an dem Abenteuerfilm beginnen sollen, ist
noch nicht bekannt. Mit Robert Rugan ist jedoch bereits ein preisgekrönter Autor
für die Trickfilm-Adaption angeheuert.
Rosenfelt war bereits
an der Umsetzung
der Twilight-Saga,
zweier Percy Jackson-Bücher
und des
Romans Die Bücherdiebin
beteiligt. Weil
die Produzentin einen
Riecher dafür
hat, welche Geschichten
Menschen begeistern,
hat sie nun
Jojo Mojes literarisches
Drama Ein
ganzes halbes Jahr zu ihrem neuen Projekt
gemacht. Das Buch wurde in 31 Sprachen übersetzt
und allein in Deutschland mehr als 1,2 Millionen
Mal verkauft. Ein ganzes halbes Jahr handelt
von der chaotischen Lou, die den Lebenswillen
des gelähmten Will wiedererwecken möchte. Es
entsteht schließlich eine tiefe Beziehung zwischen
dem ungleichen Paar.
The Transporter 4 Die dritte Fortsetzung der Action-Reihe muss ohne den bisherigen Hauptdarsteller Jason Statham auskommen +++ Drei Türken
und ein Baby Rapper Eko Fresh wird eine Rolle in der deutschen Komödie übernehmen +++ The Avengers 2 Schauspieler Paul Bettany erweitert das
Superheldenteam als Android Vision +++ Cell Für die Hauptrolle in der Stephen-King-Adaption wurde nun Orphan-Star Isabelle Fuhrman gecastet +++
12 / Widescreen 04/14

news / KINO
PRojekte In Planung
Elizabeth Banks
Die Schauspielerin wird mit
der Fortsetzung des erfolgreichen
Musik-Films Pitch
Perfect ihr Regiedebüt
geben. Banks war bereits
am ersten Teil als Produzentin
und Nebendarstellerin
beteiligt und lieferte zudem überhaupt erst
die Idee für den Streifen. Es wurde bestätigt,
dass auch die beiden Pitch Perfect-Hauptdarstellerinnen
Anna Kendrick und Rebel Wilson
für die Fortsetzung zurückkehren.
AUF DVD / Die Tribute von PaNem 2 (ab 27.03.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
David S. Goyer
Der Autor der The Dark
Knight-Trilogie wird mal wieder
auf dem Regiestuhl Platz
nehmen und den Roman
The Breach für die Leinwand
inszenieren. Der Science-
Fiction-Thriller handelt vom
Protagonisten Travis Chase, der nach 15
Jahren Gefängnis zu einem Trip nach Alaska
aufbricht, um in der Abgeschiedenheit der
Natur über seine Zukunft nachzudenken.
Lorenzo di Bonaventura wird produzieren.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Godzilla (ab 15.05.)
Seth Gordon
Eine Verfilmung des Videospiels
Uncharted: Drake’s
Fortune ist bereits seit Jahren
in Planung, in letzter Zeit
wurde es jedoch sehr still um
das Projekt. Mit der Verpflichtung
von Kill The Boss-
Regisseur Seth Gordon kommt die Adaption
jetzt allerdings wieder in Fahrt. Die beliebte
Uncharted-Reihe dreht sich um den Schatzjäger
Nathan Drake, der unter anderem auf
der Suche nach der Stadt El Dorado ist.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
Rupert Sanders
Nachdem erste Anläufe zu
einer Realfilm-Adaption des
berühmten Mangas Ghost In
The Shell im Sande verliefen,
kommt das Projekt wieder
ins Rollen. Mit Rupert Sanders
hat Dreamworks nun
endlich auch einen Regisseur für seine Inszenierung
gefunden. Ghost In The Shell handelt
von der nahen Zukunft, in der sich die meisten
Menschen in Cyborgs haben umwandeln
lassen. Der Drehstart ist noch unbekannt.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
// TERMINE
11.03. - 16.03.:
10. FernsehKrimi-Festival / Wiesbaden
www.wiesbaden.de/fernsehkrimi-festival
13.03. - 23-03.:
19. Filmfestival Türkei/Deutschland /
Nürnberg
www.fftd.net
15.03. - 30.03.:
12. Fantasy Filmfest Nights / Diverse
www.fantasyfilmfest.com
18.03. - 23-03.:
20. Diagonale. Festival des österreichischen
Films / Graz
www.diagonale.at
19.03. - 26.03.:
20. Regensburger Kurzfilmwoche /
Regensburg
www.regensburger-kurzfilmwoche.de
25.03. - 30.03.:
7. Lichter Filmfest Frankfurt International
/ Frankfurt am Main
www.lichter-filmfest.de
29.03. - 05.04.:
28. Festival International de Films de
Fribourg / Freiburg (Schweiz)
www.fiff.ch
Dschungel-Comeback
Die zunächst gestoppte Produktion von David Yates Tarzan-
Reboot erhält nun überraschend einen US-Starttermin.
Bereits 2012 sollten die Arbeiten an David Yates’ Neuverfilmung der
berühmten Geschichte von Edgar Rice Burroughs beginnen, im Frühjahr
2013 stoppte Warner die Produktion jedoch plötzlich, obwohl Cast und
Crew angeblich schon gefunden waren. Ein knappes Jahr später scheint
es nun allerdings wieder ernst zu werden. Stressen lässt man sich im
Hause Warner aber nicht, ganze zweieinhalb Jahre möchte man sich Zeit
nehmen, um einen gelungenen Tarzan-Streifen zu produzieren. In den
US-Kinos soll der 3D-Film dann schließlich am 1. Juli 2016 anlaufen. Für
die Hauptrollen werden momentan Alexander Skarsgård als Tarzan und
Margot Robbie als Jane gehandelt. Auch Samuel L. Jackson und Christoph
Waltz sollen mit an Bord sein. Wer ein Wiedersehen mit dem
Dschungelbewohner nicht länger abwarten will, kann sich diesen in animierter
Form seit Ende Februar in Tarzan 3D im Kino ansehen.
Star Wars 7 Die Dreharbeiten zum neuen Disney-Blockbuster sollen
von Mai bis September stattfinden +++ Batman vs. Superman
Der deutsche Kinostart wurde auf den 5. Mai 2016 verschoben +++

PREVIEWS
// FIRST LOOK
Ja, das ist Dory, die fröhliche, an Kurzzeitgedächtnisschwund
leidende Fischdame
aus Findet Nemo. Doch nein, dieses
Bild stammt nicht aus dem Pixar-Hit
von 2003, sondern aus dessen Sequel
Findet Dory, das ein Jahr später spielen
und im Herbst 2016 in 3D bei uns in
die Kinos kommen soll. Andrew
Stanton wird hierbei erneut
Regie führen.
Three Days to Kill
KINOSTART 8. Mai 2014 ORIGINALTITEL 3 Days to Kill / DARSTELLER Kevin Costner, Amber Heard, Hailee Steinfeld, Connie Nielsen / REGIE McG
Kevin Costner, inzwischen auf die
60 zugehend, war in letzter Zeit
wieder öfters in kleinen Charakterrollen
auf der Leinwand zu sehen
gewesen. In Three Days to Kill spielt
er endlich mal wieder eine Hauptrolle!
Der Film wurde von Luc Besson
als Co-Autor geschrieben und auch
produziert. Womit Besson sein neues
Kerngeschäft fortsetzt: die Produktion
knallharter Actionfilme wie
Transporter oder 96 Hours, die dann
meistens in Paris oder zumindest in
Frankreich spielen. In Three Days to
Kill von Regisseur McG (Terminator:
Die Erlösung) spielt Costner den Ex-
Geheimagenten Ethan Renner, der
kurz vor dem Aus steht. Renner ist
tödlich erkrankt und hat nicht
mehr lange zu leben. Als ihm
eine letzte Chance angeboten
wird – ein experimentelles Medikament
könnte ihm das Leben retten –,
muss er im Gegenzug einen „klitzekleinen“
Auftrag erledigen, der sich
natürlich als ganz schön knifflig
erweist. Als der Job nicht so ganz
planmäßig abläuft, bleiben Renner
nur drei Tage, um sich zu rächen und
sein Leben zu retten. Die ersten Ausschnitte,
die von den Produzenten
zur Verfügung gestellt wurden, sehen
rasant und selbstironisch aus, und
scheinen durchaus das Niveau zu
halten, das wir mittlerweile von
Bessons Talentschmiede gewöhnt
sind. Wir freuen uns auf einen coolen
Actionstreifen mit einem überzeugenden
Altstar in der Hauptrolle.
// PROGNOSE Sehr gut
14 / Widescreen 04/14

Devil’s Knot
KINOSTART 5. Juni 2014 ORIGINALTITEL Devil’s Knot / DARSTELLER Reese
Witherspoon, Mireille Enos, Colin Firth / REGIE aTom Egoyan
Mit Devil’s Knot wendet sich der kanadische Regisseur Atom Egoyan
(Chloe) einer wahren Geschichte zu, die vor einigen Jahren die USA
erschütterte. Die sogenannten „West Memphis Three“ waren drei Teenager
mit ausgeprägter Liebe für alles Düstere. Als 1993 drei Kinder tot aufgefunden
wurden, fiel der Verdacht auf die Jugendlichen. Sie schienen die perfekten
Täter, man warf ihnen vor, die Kinder in einem satanischen Ritual
getötet zu haben. Nur eines waren sie nicht: schuldig. Doch die drei Outsider
hatten im harten Justizsystem der USA keine Chance. Erst Jahre später
wurde aufgedeckt, dass die Behörden fahrlässig gearbeitet hatten ...
Die Geschichte wurde bereits in diversen Dokus behandelt, jetzt kommt
der erste Spielfilm, der auf einem Tatsachenbericht basiert. In den Hauptrollen
wirken Reese Witherspoon und Colin Firth mit. Die ersten Aufnahmen
sehen packend
// PROGNOSE gut
und bedrückend aus.
Wir sind gespannt!
Grace of Monaco
KINOSTART 15. Mai 2014 ORIGINALTITEL Grace of Monaco / DARSTELLER Nicole
Kidman, Tim Roth, Paz Vega, Frank Langella / REGIE Olivier Dahan
Regisseur Olivier Dahan hat 2007 mit La vie en rose bewiesen, dass er
sich auf Biopics versteht. Sein neuestes Werk erzählt die ebenso märchenhafte
wie tragische Geschichte der Grace Kelly. Durch Zwölf Uhr mittags
(1952) und die Hitchcock-Filme Das Fenster zum Hof (1954) und Über
den Dächern von Nizza (1955) zum Filmstar geworden, galt die Amerikannerin
zudem als Mode-Ikone ihrer Zeit. In der Verfilmung ihrer Lebensgeschichte
spielt nun Tim Roth den
Fürsten Rainier von Monaco, in den
Grace sich seinerzeit verliebte. So
kam es zu einer der glamourösesten
Liebesgeschichten des Jahrhunderts
– aus dem Weltstar Grace Kelly
wurde die Prinzessin Grace von
Monaco. Doch die Geschichte endete
tragisch: Grace wurde zu früh aus
dem Leben gerissen. Gespielt wird
die Prinzessin von Nicole Kidman,
einer ähnlich unterkühlt wirkenden
Blondine wie seinerzeit die Kelly. Erste
Ausschnitte versprechen ein visuell
berauschendes Kinoerlebnis.
// PROGNOSE Sehr gut
previews / KINO

TITELSTORY
Schwerter, Schiffe &
AUTOR / Emanuel Bergmann, Tim Sünderhauf
Sandalen
Pompeii, Hercules, Exodus: Im Kinojahr 2014 drängt das Genre der Bibelund
Antike-Filme mit Vehemenz zurück auf die Leinwände. WIDESCREEN
wirft einen Blick auf opulente Sandalen-Epen und Schlachtengemälde.
16 / Widescreen 04/14

TITELSTORY / KINO
Pompeii
im kino seit 27.02.2014 ORIGINALTITEL Pompeii /
DARSTELLER Kit Harington, EmiLY Browning,
Kiefer Sutherland, Carrie-Anne Moss,
Adewale Akinnuoye-Agbaje, Jessica Lucas /
regie Paul W. S. Anderson
Es war eine der größten Naturkatastrophen
der Antike: der Ausbruch des
Vesuvs im Jahre des Herrn 79. Zwei Tage
lang spie der Vulkan Feuer, Lava und Asche.
Die wohlhabende Handelsstadt Pompeji wurde
vollkommen vernichtet, 16.000 Menschen
wurden unter mehreren Millionen Tonnen
Asche und flüssigem Gestein begraben – ihre
versteinerten Leichen kann man noch heute
bestaunen. Im Grunde, so fand Regisseur
Paul W. S. Anderson (Resident Evil), ist das
doch der perfekte Stoff für einen historischen
Katastrophenfilm. Und da Anderson ein
Apos tel der 3D-Technologie ist, bietet sich
ein Vulkanausbruch perfekt an: Immerhin fliegen
die ganze Zeit irgendwelche scheußlichen
Partikel auf den Zuschauer zu. Anderson
ist nicht der Erste, den das Thema fasziniert:
Es gab bereits diverse Romane und
Filme, die sich damit befassten. Dieses Mal
wird die Geschichte von Milo (Kit Harington
aus Game of Thrones) erzählt, einem Sklaven,
der zum Gladiator wird und in den zwei
Tagen der Apokalypse seine geliebte Cassia
(Emily Browning) vor einem korrupten Senator
(Kiefer Sutherland) und dem sicheren Tod
retten muss. Warten wir ab, ob es ihm gelingt.
arrogant
Senator Corvus (K.
Sutherland) glaubt
sich unantastbar.
auf der flucht
Milo (K. Harington)
und Cassia (E.
Browning, r.)
// PROGNOSE gut
Die Kultregisseure Darren Aronofsky
(Black Swan) und Ridley Scott (Robin
Hood) wollen es in diesem Jahr wissen: Warum
hat es seit fünfzig Jahren im Kino kein
Bibel-Epos mehr gegeben? Die Antwort
mag auf der Hand liegen – das Genre gilt als
angestaubt –, aber genau das macht für die
Filmemacher vermutlich gerade den Reiz
des Ganzen aus: Sie wollen ein eher betagtes
Genre zu neuem Leben erwecken! Und
so können wir uns in den nächsten Wochen
und Monaten nicht nur auf Geschichten aus
der Bibel in frischem Gewand freuen, sondern
generell auf spannende Storys der Antike,
die dank der Zeitmaschine Kino ins 21.
Jahrhundert gebracht werden. Gut, es gab
zwischendurch immer mal wieder Highlights
wie Gladiator oder Troja, aber der gute, alte
Sandalenfilm an sich galt immer als schwierig.
In den Fünfzigern haben sich noch reihenweise
Hollywood-Stars in Roben und
Sandalen gekleidet durch Filme mit Überlänge
und viel Sand gequält. Klar, die Bibel
und die Geschichten aus der Mythologie der
Griechen und Römer sind im Grunde für Kinounterhaltung
gut geeignet, sie bieten Sex
und Gewalt und eine Moral am Ende. Der
Regisseur Cecil B. DeMille (Die zehn Gebote),
eine Art Ridley Scott seiner Zeit, hat das
Genre quasi erfunden: Seiner Überzeugung
nach brauchte es „nur“ eine erstklassige
Besetzung, spektakuläre Bauten, bahnbrechende
Effekte und viele, viele Komparsen.
Billig war das dementsprechend nicht, denn
DeMille wollte mit jedem seiner Filme ein visuelles
Spektakel schaffen. Aber ist so etwas
heute noch gefragt? Eines der Probleme
von Sandalenfilmen ist, dass sie die
dramatischen Grundlagen des Kinos mitunter
nicht so ganz ernst zu nehmen scheinen.
Viele der Szenen sind nicht wirklich spannend,
die Figuren bleiben meist oberflächlich.
Ist das Publikum von heute also überhaupt
noch für die ollen Kamellen von anno
dazumal zu haben? Scott und Aronofsky
sind davon offenbar überzeugt und der
Trend scheint ihnen recht zu geben: Nicht
weniger als sechs Großproduktionen über
Bibel und Antike, die meisten in 3D, kommen
derzeit auf uns zu. Zufall? Oder steckt
dahinter gar ein neues Verlangen nach geerdeter
Beständigkeit in der Ära von Twitter
und Facebook? WIDESCREEN blickt für Sie
hinter den Vorhang. /
04/14 Widescreen / 17

KINO / TITELSTORY
blutgierig Artemisia (E. Green)
führt die persische Flotte an.
300: Rise of an Empire
KINOSTART 06.03.2014 ORIGINALTITEL 300: Rise of an Empire / DARSTELLER Sullivan STApleton, Rodrigo
Santoro, Eva Green / regie Noam Murro
Zack Snyders 300 war 2007 ein Überraschungshit. Kein Wunder also, dass irgendwann eine
Fortsetzung kommen musste. Doch wie soll das möglich sein? Schließlich sind am Ende
von 300 der tapfere Leonidas und seine Gefolgsleute allesamt tot! So erzählt 300: Rise of an
Empire stattdessen die komplexe Geschichte des Krieges zwischen den Persern und Griechen
mit ganz breiten Pinselstrichen. Dabei übernimmt Regisseur Noam Murro den CGI-geladenen
Stil von Zack Snyder, überträgt diesen in 3D und lässt die Story erneut auf den Comics von
Frank Miller basieren: Der Athener General Themistokles (Sullivan Stapleton) führt den Angriff
gegen eindringende persische Truppen unter Führung des sterblich gewordenen Gottkönigs
Xerxes (Rodrigo Santoro) und Artemisia (Eva Green), der rachsüchtigen Kommandeurin der
persischen Flotte. Wie beim letzten Mal können wir uns auf ein effektvolles Spektakel nach
allen Regeln der Kunst freuen. Doch in 300 orientierte sich die Handlung an nur einer Schlacht
– der neue Film hingegen ist ein Epos, das
eine weitaus größere Geschichte präsentieren
will. Das könnte ihm
// PROGNOSE sehr gut
gelingen.
The Legend of Hercules
KINOSTART 01.05.2014 ORIGINALTITEL The Legend of Hercules / DARSTELLER Scott Adkins, Kellan
Lutz, Gaia Weiss / regie Renny Harlin
Sandalen-Actioner wie Kampf der Titanen,
Krieg der Götter und die TV-Serie Spartacus
lassen grüßen, wenn der Finne Renny
Harlin (Die Piratenbraut) seine Geschichte
des Göttersohns Hercules erzählt. Sein Held
ist ein Muskelprotz, der sich in die falsche
Frau verliebt. Als diese seinem Bruder versprochen
wird, landet der junge Mann in der
Sklaverei und muss sich in der Arena beweisen,
wo seine übermenschlichen Kräfte endgültig
zur Entfaltung kommen. Im Januar an
den US-Kinokassen gefloppt, kommt der mit
einem B-Cast aufwartende The Legend of
Hercules wider Erwarten auch bei uns noch
auf die große Leinwand. Modelathlet Kellan
Lutz (Emmet Cullen aus Twilight) schlüpft in
die Rolle des antiken Helden und tritt damit in
die Fußstapfen von Gordon Scott und Steve
Reeve aus der Glanzzeit italienischer Sandalenfilme
der Sechzigerjahre. US-Kritiken nach
reicht Renny Harlins neues Actionabenteuer
leider auch nie über deren Niveau hi naus. Da
verspricht ein weiterer Hercules-Reboot,
diesmal von Brett Ratner, schon ein anderes
Kaliber zu werden (s. S. 19).
// PROGNOSE geht so
18 / Widescreen 04/14

TITELSTORY / KINO
Noah
KINOSTART 03.04.2014 ORIGINALTITEL Noah / DARSTELLER Russell Crowe, Jennifer Connelly,
Anthony Hopkins, Emma Watson, Logan Lerman / regie Darren Aronofsky
Russell Crowe hat dank Filmen wie Master und Commander, Robin Hood und natürlich dem
Klassiker Gladiator seit einigen Jahren quasi die Zügel des Historienfilm-Genres fest in der
Hand. Wie kaum ein anderer Star unserer Zeit ist er der Inbegriff des gestandenen Mannsbilds,
das auch in Uniform und Toga heroisch wirkt. Aronofskys 3D-Mammutproduktion Noah entstand
nun mit ihm in der Titelrolle an Naturschauplätzen in Island und Australien, die berühmte Arche
wurde in einem Studio in New York nach Hinweisen in der Bibel nachgebaut. Erzählt wird klar und
schnörkellos die bekannte Geschichte des Mannes aus vorsintflutlicher Zeit, der an Visionen vom
Untergang der Welt leidet und daraufhin eine klare Ansage vom Herrn erhält. Er habe eine Arche
zu bauen und somit die Unschuldigen der Schöpfung – die Tierwelt – vor dem Zorn Gottes auf die
korrupte Menschheit zu retten. Klingt einfach, aber so ein Riesenschiff baut sich nicht von selbst.
Und da wären dann auch noch die vom Herrn zu bestrafenden korrupten Menschlein, denen bald
klar wird, dass der Wasserpegel steigt und nur Noahs Arche Rettung bietet. Ein Kampf ums Überleben
entbrennt ... Mit Noah will Aronofsky den alten Bibelfilm wieder zu neuen Ehren kommen
lassen. Es geht ihm um Fragen von Glauben und Moral, aber sein Film enthält auch eine Warnung:
Die Erde gehört nicht allein dem Menschen.
Sie zu zerstören obliegt nicht uns, sondern
allein dem
// PROGNOSE sehr gut
Schöpfer.
Hercules
KINOSTART 11.09.2014 ORIGINALTITEL Hercules
/ DARSTELLER dWAYNE Johnson,
John HuRT, Ian McShane, Joseph Fiennes,
Rufus Sewell / regie Brett RATNER
Nach ein paar Jahren Pause hat
Brett Ratner (Rush Hour 1–3,
X-Men 3) nun wieder auf dem Regiestuhl
Platz genommen. Seinem Hercules
(nicht zu verwechseln mit Renny
Harlins The Legend of Hercules, s.
S. 18) liegt die bekannte griechische
Sage um den Halbgott zugrunde, der
unter anderem gegen die neunköpfige
Hydra kämpfte. In Ratners Reboot
der klassischen Story ist Hercules
(Dwayne Johnson) jedoch eine
gequälte Seele, weder Mensch noch
Gott. Denn ausgerechnet er, der
mächtige Sohn des Zeus, musste
sein ganzes Leben lang leiden. Nach
den zwölf legendären Prüfungen und
dem Tod seiner Familie wendet er
sich von den Göttern ab und sucht
sein Heil in blutigen Schlachten. Im
Laufe der Jahre hat er sechs Kampfgefährten
um sich geschart, die wie er
nur die Einsamkeit und den Tod kennen.
Da wird das dreckige halbe Dutzend
von König Kotys von Thrakien
(John Hurt) angeheuert, um gegen
einen brutalen Warlord in die Schlacht
zu ziehen. Doch Kotys spielt ein doppeltes
Spiel, bald artet der Krieg zu
einem unvorstellbaren Gemetzel aus.
Das Drehbuch basiert auf Steve
Moores Graphic Novel Hercules: The
Thracian Wars (Bild unten). Wer
Regisseur Brett Ratner kennt, der
weiß, dass sich dieser mit bildgewaltiger
Action bestens auskennt.
// PROGNOSE gut
Auserwählter Noah (R. Crowe) mit
seiner Gattin Naameh (J. Connelly, l.).
auswahl Die Arche soll je ein Paar
jeder Spezies vor dem Untergang retten.
04/14 Widescreen / 19

KINO / TITELSTORY
Exodus
KINOSTART 04.12.2014 ORIGINALTITEL Exodus / DARSTELLER
christian Bale, Aaron Paul, Joel EdgERTON, Sigourney
Weaver, Ben Kingsley, John TuRTurro / regie Ridley Scott
Exodus ist sicherlich einer der packendsten Stoffe der Bibel,
was auch der Grund ist, warum Millionen von Menschen
ihn sich seit Jahrtausenden jedes Jahr zum Pessach-Fest
gegenseitig erzählen. Es geht um nicht weniger als die Geburt
der Freiheit, um den Auszug des Volkes Israel aus Ägypten und
die Entstehung der westlichen Moral, aber vor allem geht es
um Moses, der vom blasierten Prinzen zum Retter seines Volkes
wird. Epischer geht’s wohl kaum! Kein Wunder also, dass sich ausgerechnet Ridley Scott (Gladiator, Robin Hood, Bild) der Geschichte
angenommen hat, denn er versteht sich auf gewaltige Historienfilme wie kein Zweiter. Ex-Batman Christian Bale spielt Moses, den
Schafhirten, der zum Helden wider Willen und von Gott ausersehen wird, die Israeliten in die Freiheit – und durch die Wüste – zu führen.
Sein Bruder Joshua wird von Aaron Paul (Pinkman aus Breaking Bad) dargestellt, der Pharao Ramses von Joel Edgerton (The Great
Gatsby) gespielt. Es wird zweifellos ein Epos der Sonderklasse. Gedreht wurde in Spanien und auf den Kanarischen Inseln mit insgesamt
6.000 Komparsen! Als besonderes Leckerli ist Sigourney Weaver als Tuya, die
Mutter des Pharaos, zu sehen – es ist das erste Mal seit Alien (1979), dass Weaver
// PROGNOSE sehr gut
wieder mit Scott zusammenarbeitet. Ein Fest für die Augen ist vorprogrammiert!
// Weitere Historienfilme im Überblick
Ob raue Antike, dunkles Mittelalter, prachtvoller Barock oder die Schrecken des Zweiten Weltkriegs: Das Kino entführt
uns immer wieder zu faszinierenden Schauplätzen der Geschichte. Im Folgenden präsentieren wir Ihnen eine Auswahl
weiterer vielversprechender Historienfilme, die 2014/2015 in unsere Kinos kommen werden:
Die schwarzen Brüder
KINOSTART 17.04.2014
Das Ehepaar Lisa Tetzner und Kurt Held ist vor allem für den Kinderbuch-Klassiker
Die rote Zora bekannt. Nun wird deren Roman Die schwarzen Brüder von dem
renommierten Schweizer Regisseur Xavier Koller verfilmt, der 1990 mit Reise der
Hoffnung den Oscar für den besten nicht-englischsprachigen Film gewann. Erzählt
wird die Geschichte des kleinen Giorgio (Fynn Henkel), der im neunzehnten Jahrhundert
im schweizerischen Tessin aufwächst – wo übrigens auch das Ehepaar
Tetzner und Held während des Zweiten Weltkriegs Schutz vor dem NS-Regime
gesucht hat. Eines Tages bekommt Giorgios Familie Besuch von einem unheimlichen
Fremden, Antonio Luini, gespielt von Moritz Bleibtreu. Dieser nutzt die wirtschaftliche
Not der Familie aus und nimmt Giorgio mit nach Mailand, wo der Knabe
von nun an zusammen mit anderen Jungs als Schornsteinfeger schuften muss
– eine höchst gefährliche Arbeit. Doch unter den Kindern entwickelt sich eine
Freundschaft, sie werden zu den „schwarzen Brüdern“, und Giorgio wird in ihre
Gemeinschaft aufgenommen. Die ersten Ausschnitte der deutsch-schweizerischen
Koproduktion lassen ein
charmantes Abenteuer für // PROGNOSE gut
Jung und Alt erahnen.
dido KINOSTART 26.06.2014
elizabeth Belle
Das Romantikdrama Belle von der Londoner Regisseurin
Amma Asante, eine britische Produktion, erzählt die
wahre Geschichte der Adoptivtochter eines britischen
Aristokraten: Dido Elizabeth Belle (Gugu Mbatha-Raw)
ist schwarz – und das sorgt in der britischen Gesellschaft
des 19. Jahrhunderts für Verwirrung und Hass.
Doch auf der Suche nach der Liebe ihres Lebens setzt
sich Belle gegen alle Konventionen durch. Mit dabei
sind übrigens auch die beiden Harry Potter-Stars
Emma Watson und Tom Felton.
// PROGNOSE gut
20 / Widescreen 04/14

TITELSTORY / KINO
Serena
KINOSTART 04.09.2014
Die dänische Regisseurin Susanne Bier hat 2011 für
ihren Film In einer besseren Welt den Oscar für den besten
nicht-englischsprachigen Film gewonnen. Ihr neuestes
Werk ist ein Familiendrama, das im Amerika zur Zeit
der Weltwirtschaftskrise der Dreißigerjahre spielt. Bradley
Cooper mimt George Pemberton, einen steinreichen
Holzlieferanten, dessen Frau Serena (Jennifer Lawrence)
jedoch keine Kinder kriegen kann – was seine Träume
von einem generationsübergreifenden Firmenimperium
in Gefahr bringt und die Ehe in eine Krise steuert.
Dracula: Untold
KINOSTART 02.10.2014
Schon seit Jahren geht in Hollywood das Gerücht um, dass
es bald mal einen Film über den echten Dracula geben soll,
den historischen Vlad Tepes, den „Pfähler“. Bereits 1990
erschien ein Buch über Tepes von dem rumänischen Historiker
Radu Florescu, das einige Jahre lang in den Hollywood-Studios
die Runde machte. Zuletzt sprach TV-Star
Charlie Hunnam (Sons of Anarchy) darüber, einen historischen
Dracula-Film produzieren zu wollen. Nun scheint es
mit Dracula: Untold endlich so weit zu sein. Regie führt der
irische Nachwuchsregisseur Gary Shore, Luke Evans
(Bogenschütze Bard aus Smaugs Einöde, s. Bild) mimt Vlad Tepes und Dominic Cooper
dessen Bruder Mehmet, welcher zum Islam – und damit zur feindlichen Armee des türkischen
Sultans – übertrat und dadurch zu
// PROGNOSE sehr gut Vlads Todfeind wurde. Wir hoffen auf ein
packendes Historienabenteuer!
// PROGNOSE sehr gut
Fury
KINOSTART 23.10.2014
Drehbuchautor und Regisseur David Ayer hat sich mit realistisch-harten
Actionthrillern wie Training Day (2001) und End of
Watch (2012) verdient gemacht. Mit Fury wendet er sich dem
Zweiten Weltkrieg zu, und das mit Topbesetzung. April 1945:
Ein kampferprobter US-Sergeant namens Wardaddy (Brad
Pitt) kommandiert einen Sherman-Panzer und dessen Fünf-
Mann-Crew auf einer tödlichen Mission hinter den Linien des
Feindes. Neben Pitt sind Shia LaBeouf, Logan Lerman, Michael
Peña, Jason Isaacs und Jon Bernthal mit von der Partie.
// PROGNOSE super
Assassin’s Creed
KINOSTART 06.08.2015
Michael Fassbender (Prometheus) ist bei dieser Adaption des bahnbrechenden
Videogames maßgeblich beteiligt: als Produzent und Hauptdarsteller.
Er spielt Desmond Miles, einen Mann, der quasi durch die
Zeit reisen und in die Rollen seiner Vorfahren schlüpfen kann – allesamt
Profi-Killer in den verschiedensten Epochen der Menschheitsgeschichte,
so zum Beispiel bei den Kreuzzügen und im Italien der Renaissance.
Spielefans warten schon lange auf die Verfilmung des kultigen Action-
Adventures. Hoffen wir, dass sie hält, was sie verspricht.
Unbroken
KINOSTART 22.01.2015
Angelina Jolie ist nicht nur eine Schauspielerin
von Weltrang, sondern hat sich auch schon hinter
der Kamera verdient gemacht. Ihr Regiedebüt
In the Land of Blood and Honey (2011) ist ein
kleines Meisterwerk. Nun ist für Winter 2014/2015
ihr nächster Film angekündigt: Unbroken, basierend
auf dem Tatsachenbericht Unbeugsam von
der US-Autorin Laura Hillebrand. Das Drehbuch hierzu stammt aus der Feder der Coen-
Brüder, man darf also gespannt sein. Jack O’Connell schlpüft in die Rolle von Louis Zamperini,
einem olympischen Langstreckenläufer, der sich mit Ausbruch des Zweiten Weltkriegs
freiwillig zur Armee meldet und im Südpazifik stationiert wird. Als sein Schiff bei
einem japanischen Angriff versenkt wird, beginnt für ihn erst ein Überlebenskampf im
Schlauchboot auf hoher See. Dann wird der junge Soldat Zamperini von einem japanischen
Schiff aufgegriffen und in ein
Strafgefangenenlager gebracht – für // PROGNOSE super
Zamperini bald die Hölle auf Erden.
Heart of the Sea
KINOSTART 19.03.2015
Nach Rush wendet sich Regisseur Ron Ho ward
einem weiteren ganz großen Stoff zu: der Verfilmung
des auf Tatsachen basierenden Romans
Im Herzen der See – Die letzte Fahrt des Walfängers
Essex von Nathaniel Philbrick. Die Zerstörung
der Essex war im frühen 19. Jahrhundert
für die Seefahrt ein ähnlich traumatisches
Erlebnis wie ein knappes Jahrhundert später
der Untergang der Titanic und lieferte die reale
Vorlage für Herman Melvilles Roman Moby-
Dick (siehe Bild). 1819 verlässt der Walfänger
Essex seinen Hafen an der Ostküste der USA,
um im Südpazifik auf Fang zu gehen. Doch
dabei kommt es zu einer Art Duell mit einem
besonders aggressiven Walfisch, der das Schiff
rammt und versenkt. Die Überlebenden flüchten
auf drei kleine Rettungsboote, auf denen
sie fast drei Monate über offene See driften.
Dabei machen ihnen das Wetter, der Hunger
und diverse Krankheiten immer mehr zu schaffen.
Bald entbrennt ein darwinistischer Überlebenskampf.
Wir können uns auf einen
Historien thriller von Weltformat freuen, mit
Chris Hemsworth, Cillian Murphy, Ben Whishaw
und Brendan Gleeson in den Hauptrollen.
// PROGNOSE sehr gut
// PROGNOSE super
04/14 Widescreen / 21

Special
The Return of the
first avenger
KINOSTART 27. März / ORIGINALTITEL CapTAin America: The Winter Soldier / GENRE Action, Science-Fiction / PRODUKTION USA 2014 / LAUFZEIT 128 Min. /
DARSTELLER Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Robert Redford, Dominic Cooper / REGIE Anthony & Joe Russo / FSK N. n. b.
Captain America, der moralischste Held der Avengers, kehrt zurück! Wir
trafen die Regisseure zum Gespräch über den weiten Weg des Steve Rogers.
AUTOR / Emanuel Bergmann
Am 27. März setzt Captain America den
Kampf gegen Unholde aller Art fort. Der
Unterschied zu Teil 1: Nun befindet er sich in
der Gegenwart. Wir erinnern uns: Am Ende des
ersten Films wurde Steve Rogers alias Captain
America (Chris Evans) im Eis des Nordpols eingefroren
und erwachte erst über sechzig Jahre
später wieder zu neuem Leben. Fortan führt er
die Superheldentruppe der Avengers an und
muss so ganz nebenbei mit der Tatsache umgehen,
dass es die Welt, die er kannte, nicht
mehr gibt. „Cap“ ist nun ein Super-Soldat, der
in The Return of the First Avenger zusammen
mit Black Widow (Scarlett Johansson) einen
brutalen Auftragskiller stoppen muss: den
„Winter Soldier“. Dieser ist kein Unbekannter
für Cap und so wird die Suche nach dem Killer
für ihn eine schmerzhafte Reise in die eigene
Vergangenheit. Zum ersten Mal muss sich
Captain America den Fehlern stellen, die er in
seinem Leben gemacht hat. Er muss sich fragen,
ob er überhaupt noch einen Platz in unserer
modernen Welt hat: Um ihn herum kreischen
schrille TV-Moderatoren, Telefonleitungen
werden angezapft und die vermeintlichen
Feinde der Freiheit werden auf Knopfdruck von
Drohnen ausradiert. Wie soll da ein Relikt aus
den Vierzigern zurechtkommen?
Den Kodex hinterfragen
Mit genau dieser Frage haben sich das Regieteam
Joe und Anthony Russo auseinandergesetzt.
Sie wollten die Kultfigur aus dem Marvel-
Universum ein wenig subversiver angehen,
denn sie lieben es subversiv. Die Brüder haben
unter anderem die (bei uns im TV unberechtigterweise
nur ein Nischendasein fristende) Serie
Arrested Development und die Sitcom Community
erdacht. Doch als bekannt gegeben
wurde, dass ausgerechnet ein Comedy-Duo
Regie bei Captain America 2 führen sollten, haben
sich viele erst mal am Kopf gekratzt. Können
die das überhaupt stemmen? „Wir haben
in Community öfter mal beliebte Filmgenres
parodiert, so auch Actionfilme“, erklärt Joe
Russo. „Der Chef von Marvel Studios, Kevin
Feige, war ein großer Fan davon. Wir haben
ihm erklärt, wie wir die Figur angehen würden.“
Dabei hilft, dass Joe und Anthony Russo beide
passionierte Comic-Fans sind, insbesondere
der Comics der Achtzigerjahre, als Künstler wie
Alan Moore (Watchmen) und Frank Miller (The
Dark Knight) die alten Heldenfiguren systematisch
auseinandernahmen. „Es war an der
Zeit“, so Joe Russo, „dass die Superhelden
erwachsen wurden. Die Welt hatte sich erheblich
verändert. Meine Lieblingscomics waren
immer diejenigen, die den Kodex der Helden
hinterfragt oder unterwandert haben.“ Genau
das, so verraten die beiden, wollten sie ausgerechnet
mit Captain America machen. Aber
geht das überhaupt? Eine Figur wie Cap bietet
sich nicht gerade dazu an, tiefere Abgründe
auszuloten, denn im Grunde ist
Steve Rogers eine treue Seele und
ein anständiger Kerl. „Schon richtig“,
erklärt Anthony Russo.
„Aber Kevin Feige ist ein kluger
Kopf, er sucht immer nach
neuen Wegen, wie man die
Marvel-Helden neu interpretieren
kann. Zwischen
dem ersten und
dem zweiten Film liegen
über sechzig Jahre, da
kann man stilistisch und in
der Handlung ganz neue
Wege gehen.“ So kommt
es, dass The Return of the
First Avenger im Grunde ein Reboot
ist. Steve Rogers hat einen weiten
Weg zurückgelegt. Für ihn war der
Zweite Weltkrieg schwarzweiß, doch jetzt
lebt er in einer Welt, in der es nur noch Grauzonen
zu geben schein. Er hat alles verpasst
– Vietnam, Watergate, die Reagan-Ära –
und er wacht in einer völlig neuen Welt auf.
Dazu kommt, dass Steve Rogers alle Menschen,
die ihm jemals etwas bedeutet
haben, verloren hat. Im Grunde ist er
22 / Widescreen 04/14

Special / KINO
selbst ein Verlorener. „Das fanden wir sehr interessant,
so schön radikal“, so Joe Russo.
Verwundbarer Held
Joe Russo sieht Captain America 2 im Grunde
als einen Politthriller der Siebzigerjahre. „Wir
wollten einen Film drehen, der moderne Themen
anspricht, das aber im Gewand eines Superheldenfilms.
Unser Vorbild war Die drei Tage
des Condor (1975) mit Robert Redford.“ Überraschenderweise
konnte Kino-Ikone Robert
Redford höchstpersönlich für eine Rolle gewonnen
werden. Er spielt Alexander Pierce, einen
General der Organisation S.H.I.E.L.D., dessen
Vorstellung von Ethik und Moral ganz
anders ist als die von Steve Rogers. „Redford
ist eine prägende Figur des Politthrillers“, meint
Joe Russo. „Wir haben ab und zu gescherzt,
dass es witzig wäre, ihn in unserem Film zu
casten, aber wir hätten nie gedacht, dass ausgerechnet
er einen Superheldenfilm drehen
würde. Aber er hat ja gesagt. Bob mochte das
Drehbuch – und seine Enkel sind Superheldenfans.
Er war sich der Ironie sehr bewusst, dass
er in einem Abenteuer auftritt, der als Hommage
an seine frühen Filme zu verstehen ist.“
Zwischen General Pierce und Captain America
treffen zwei Welten aufeinander. Auch stilistisch
macht sich das bemerkbar. Der zweite Film
wurde zu wesentlichen Teilen mit der Handkamera
gedreht, die Action ist härter und moderner
als im ersten. Und natürlich fliegen auch
zwischen Captain America und Black Widow
dieses Mal die Funken! „Cap und Widow haben
unterschiedliche Philosophien“, so Joe
Russo. „Er glaubt, die Wahrheit ist das Wichtigste;
sie glaubt, sie kann dich töten. Dennoch
stimmt zwischen ihnen die Chemie.“ Anthony
Russo fügt an, dass es wichtig war, Cap an seine
eigenen ethischen und moralischen Grenzen
zu bringen, und das sieht auch sein Bruder
so: „Wir mussten die strengen Moralvorstellungen
des Charakters brechen. Wir wollten herausfordern,
ihn bedrohen, ihn in Situationen
bringen, in denen er sehr verwundbar ist.“ Es
klingt nach dem vielversprechenden Versuch,
einem eher eindimensionalen Charakter viel
Tiefe zu verleihen. Der Presse wurde The Return
of the First Avenger nicht rechtzeitig gezeigt.
Erste Ausschnitte lassen jedoch auf einen
imposanten Actioner im Stile von Thor und
The Avengers schließen. /
// PROGNOSE Sehr gut
Weggefährten
Black
Widow (S.
Johansson, l.)
und Captain
America (C.
Evans).
// INTERVIEW mit Chris Evans
interview / Emanuel Bergmann
Chris Evans schlüpft zum dritten Mal in die Rolle des integersten aller Superhelden. WIDESCREEN sprach mit dem
32- Jährigen über die Figur des Captain America in der heutigen Zeit, seine Jugend und das Liebesleben des Steve Rogers.
Mr. Evans, Captain America ist sicherlich
der Anständigste unter den Marvel-Helden.
Genau das macht ihn bei den Lesern
so beliebt. Aber macht es das für einen
Schauspieler nicht schwieriger, einen solchen
Charakter zu spielen?
Es stimmt schon, er hat keine Brüche, keine
Schattenseiten. Er denkt immer zuerst an
andere, das macht es schwer, den inneren
Konflikt der Figur zu finden. Er ist
einer, der innere Konflikte am liebsten
vermeidet. Im ersten Film wurde die
Figur eingeführt, in The Avengers
war er Teil eines Teams, jetzt können
wir dafür endlich auf das
Innenleben der Figur eingehen.
Wie passt sich Steve Rogers an
die moderne Welt an? Gehört sein
moralischer Kompass überhaupt
in die heutige Zeit? Damit wollten
wir uns auseinandersetzen, denn
er hat keine inneren Dämonen.
Steve ist aus den Vierzigerjahren,
als für ihn die Welt noch klar
begreifbar war. Heute ist das
anders. Die Technologie hat sich
sehr weit entwickelt, und um die
Sicherheit und Freiheit der Menschen
zu gewährleisten, werden oft
Grenzen überschritten.
Kann man also sagen, dass der erste
Film die Geburt des Captain America
zeigt und der zweite Film seine Jugend?
„Er kämpft besser
als Jason Bourne.“
Das haben Sie perfekt auf den Punkt
gebracht, den Satz muss ich mir für zukünftige
Interviews merken. (lacht) Richtig, es ist
seine Jugend. S.H.I.E.L.D. passt sich der
Welt an, aber Jugendlichen fällt es oft
schwer, die Welt so zu akzeptieren, wie sie
ist. Wie geht man damit um?
Was haben Joe und Anthony Russo, die
beiden Regisseure, an der Figur des Captain
America verändert, um sie ins 21.
Jahrhundert zu holen?
Sie sind in eine Richtung gegangen, die ich
mir für die Figur gewünscht habe. Ich wollte,
dass Captain America gefährlich wirkt.
Immerhin ist er bei den Avengers, das sind
allesamt Superhelden, und es muss einen
Grund geben, warum er dazugehört und da
reinpasst. Er kämpft in diesem Film besser
als Jason Bourne. Und er benutzt seine
Umgebung, er haut nicht einfach nur drauf.
Man sieht ihn auch ab und zu in normalen
Klamotten kämpfen, dadurch wirkt er noch
gefährlicher.
Was können Sie uns über die Beziehung
zwischen Captain America und Black
Widow erzählen?
Black Widow hat kein Problem damit, zu lügen.
Sie hat einen stark ausgeprägten Selbsterhaltungstrieb.
Aber was passiert, wenn man ihr
vertrauen muss? Sie muss lernen, ein guter
Mensch und ein zuverlässiger Freund zu werden.
Es reicht jetzt nicht mehr, dass sie eine
Super-Spionin ist.
Wie war es, mit Scarlett
Johansson zu
arbeiten?
Fantastisch. Sie ist wie eine Schwester. Ich
kenne sie schon, seit sie sechzehn war, noch
bevor sie bekannt wurde. Sie macht jeden
Film mit ihrer Performance besser und sie ist
für ihr Alter sehr weise. Sie hat immer gute
Ratschläge für mich, nicht nur was die Arbeit
angeht, sondern auch das Leben.
Und wie steht es um Steve Rogers’ Liebesleben?
Ich will nichts spoilern. Aber der Handlungsfaden
aus dem ersten Film, mit Peggy Carter
[gespielt von Hayley Atwell; Anm. d. Red.],
wird hier zu Ende erzählt. Dadurch gibt es die
Möglichkeit einer neuen Lovestory, aber
mehr kann ich Ihnen nicht verraten.
Kommen wir mal zu Ihnen selbst: Was planen
Sie für die Zukunft?
Ich würde gerne öfters Regie führen. Ich
habe gerade einen Film namens 1:30 Train
gedreht, wir sitzen momentan am Schnitt.
Wissen Sie, Filme wie Captain America sind
sehr zeitaufwendig. Man muss viel trainieren,
man dreht den Film und dann macht man die
Promotion. Insgesamt ist man etwa ein Jahr
mit so einem Film beschäftigt …
Bei einem früheren Gespräch sagten Sie
mal, dass Sie sich gut überlegen mussten,
ob Sie die Rolle überhaupt annehmen …
Na ja, ich wäre ein Narr gewesen, wenn ich
nein gesagt hätte. Ich liebe diese Filme. Aber
ich bin jetzt an einem neuen Punkt in meinem
Leben. Es macht mir viel Spaß, selbst Regie
zu führen. Man ist sehr viel mehr an den kreativen
Vorgängen beteiligt. Als Schauspieler
trägt man nur einen Teil dazu bei, den Rest
machen andere. Das reicht mir nicht mehr.
04/14 Widescreen / 23

FILMKRITIKEN
undurchsichtig Kann Marks
(L. Neeson, gr. Bild) Sitznachbarin
Summers (J. Moore, o.) trauen?
Non-Stop
KINOSTART 13. März / ORIGINALTITEL Non-Stop / GENRE Action, Thriller / PRODUKTION uSA 2014 / LAUFZEIT 106 Min. /
DARSTELLER Liam Neeson, Julianne Moore, Michelle Dockery, Corey Stoll / REGIE Jaume Collet-Serra / FSK n.n.b.
Hochspannung im Flugzeug:
Liam Neeson kämpft
in 12.000 Meter Höhe gegen
raffinierte Erpresser.
AUTOR / Frank Geissler
itte die Rückenlehne senkrecht stellen
Bund den Sicherheitsgurt anlegen! Der
inzwischen zum Actionveteranen aufgestiegene
Liam Neeson gerät an Bord eines Transatlantikflugs
in lebensgefährliche Turbulenzen.
Als Air-Marshal Bill Marks soll sich Neeson
eigentlich um die Sicherheit an Bord kümmern.
Doch als er nach dem Start anonyme
Kurznachrichten erhält, die die Ermordung
eines Passagiers alle 20 Minuten androhen,
wird Marks bald selbst zum Verdächtigen.
Denn das geforderte Lösegeld von 150 Millionen
Dollar soll ausgerechnet auf ein Konto
überwiesen werden, das auf Marks’ Namen
läuft. Und im Laufe der (Flug-)Zeit bleibt ihm
nichts anderes übrig, als sämtliche Passagiere
in Schach zu halten, bis er den Erpresser
findet, der offenbar mit an Bord ist.
Ohne Rücksicht auf Verluste
Mord im Orient-Express – nur mit mehr
Action und im Flugzeug: Jaume Collet-Serra,
der mit Liam Neeson schon beim Actionthriller
Unknown Identity zusammenarbeitete, liefert
mit Non-Stop einen suspensereichen
und zumindest in der ersten Hälfte extrem
effektiven Thriller ab, in dem man Neeson
gebannt bei der Suche nach dem Übeltäter
begleitet. Nach ein paar Minuten Vorgeplänkel,
die Bill Marks als desillusionierten, trinkenden
und von Flugangst gequälten Sicherheitsbeamten
mit großem Herz für kleine Kinder
einführen, geht’s gleich zur Sache. Dass
die Handlung zunächst nur von ein paar SMS
Frank Geissler / „Auch wenn ich von dem meiner Meinung nach unbefriedigenden
Storytwist am Ende enttäuscht war, fand ich zwei Dinge ziemlich beeindruckend:
Wie Non-Stop im Verlauf der ersten Stunde immer wieder die Spannung
ein paar Grad raufdreht, dabei mit einer bloßen SMS das Tempo anzieht
und dem Filmtitel alle Ehre macht. Und wie Liam Neeson in der Rolle des knurrigen
Raubeins mit Gefühl alles aus dem Film holt, was die Story letztlich hergibt.“
angetrieben wird, tut der Hochspannung keinen
Abbruch. Collet-Serra führt mit feinem
Gespür Nebenfiguren wie die routinierte Vielfliegerin
Jen Summers (Julianne Moore) oder
einige wenig vertrauenserweckende Typen
ein, die alle nach und nach in Bill Marks’
Erpressersuche verwickelt werden und allesamt
nicht ganz koscher wirken. Dafür, dass
fast der gesamte Film in einem großen, aber
engen Flugzeug spielt, findet Collet-Serra
jede Menge ungewöhnlicher Kamerapers­
pektiven, die die Spannung noch mal steigern.
Für die richtige Dosis Action sorgt dann
Neeson persönlich, der auf diesem Gebiet
inzwischen reichlich Erfahrung hat und sich
bald in einen regelrechten Wutrausch ohne
Rücksicht auf Verluste spielt.
Am falschen Flughafen
Bis dahin und sogar bis weit über die Halbzeit
des Films läuft also alles bestens – nur kommt
dann, was Paranoia-Actionthrillern an Bord
von Flugzeugen so oft droht: Irgendwann müssen
Collet-Serra und sein Autorenteam die
Karten aufdecken, die Geschichte dem Finale
entgegentreiben und zur Landung ansetzen.
Und hier läuft dann nicht mehr nur Liam Neeson
Amok, sondern auch die ins Unplausible
abdriftende Story, die plötzlich mehr Löcher
enthält als Neeson mit seiner Wumme in die
Flugzeugwände schießen kann. Von einer
Bruchlandung zu sprechen, würde dem Film
angesichts der fesselnden ersten Hälfte zwar
nicht gerecht. Aber ein wenig wirkt es so, als
hätten sich die Filmemacher im Flugziel geirrt
und den Flieger versehentlich am falschen
Flughafen aufgesetzt. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Liam Neeson beweist in dem starken
Thriller mit schwachem Ende einmal mehr
seine Qualitäten als Actionheld.
24 / Widescreen 04/14

Man of Tai Chi
FILMKRITIKEN / KINO
13. März / OT Man of Tai Chi / G Action / P USA, CHN 2013 / LZ 105 Min. /
D Keanu Reeves, Tiger Hu Chen, Karen Mok / R Keanu Reeves / FSK N. n. B.
Lone Survivor
20. März / OT Lone Survivor / G Action / P USA 2013 / LZ 122 Min. / D
Mark Wahlberg, tAylor Kitsch, Ben Foster / R Peter Berg / FSK 16
Militärthriller Lone Survivor
Dbasiert auf den realen Berichten
des Navy Seals Marcus Lutrell
und behandelt die Ereignisse während
eines amerikanischen Truppeneinsatzes
in Afghanistan. Im
Zuge der Operation Red Wings
sollten Lutrell und drei seiner
Kameraden im Jahr 2005 den Talibanführer
Ahmad Shah ausspähen
und eliminieren. In der Provinz
trafen die Männer jedoch auf eine
Gruppe Ziegenhirten, die sie verrieten
und so über 100 Talibankämpfer
auf sie aufmerksam
machten. Das darauffolgende
Feuergefecht bezahlte ein Großteil
der US-Truppe schließlich mit seinem
Leben. In überaus brutalen,
eindringlichen und authentischen
Sequenzen schildert Regisseur
Peter Berg die Geschehnisse
jenes verhängnisvollen Einsatzes.
Zwar darf auch hier der für viele
amerikanische Kriegsfilme typische
übertriebene Patriotismus
nicht fehlen, die spannenden und
sehr intensiven Gefechtsszenen
werden dennoch auch Nicht-
Amerikaner sehr aufwühlen. (ck)
FILM /
FAZIT / Actionreicher und gut besetzter Kriegsthriller, der es mit dem
Patriotismus zuweilen etwas übertreibt, aber trotzdem überzeugt
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ostkurier Tiger studiert in seiner
PFreizeit bei einem alten Mönch
die Kunst des Tai Chi. Während ihn
sein Lehrmeister zu Bescheidenheit
anhält, möchte Tiger seinen Kampfstil
als echte Martial-Arts-Variante
etablieren. Da trifft es sich gut, dass
er das Angebot illegaler Kämpfe im
Untergrund erhält. Zunächst zögert
Tiger, doch als der Tempel seines
Meisters abgerissen werden soll,
lässt er sich auf die Fights ein, um
Geld zu beschaffen. Eine Entscheidung
mit todbringenden Folgen …
Für sein Regiedebüt verbündete sich
Keanu Reeves mit einem alten Weggefährten:
Tiger Hu Chen war Reeves
Kampfsporttrainer zu Matrix-Zeiten.
Chen schlüpfte nun in die Rolle
des unscheinbaren Tai-Chi-Kämpfers
Tiger. Dessen gutmütiger Charakter
wird von dem zwielichtigen
Magnaten Donaka Mark (Reeves als
mysteriöser Schurke), für den Tiger
in den Ring steigt, auf eine harte Probe
gestellt. Die Kämpfe sind cool
inszeniert, Story und Darsteller überzeugen
aber nur bedingt. (ck)
FILM /
FAZIT / Karate Kid für Erwachsene: Knallharte Martial-Arts-Mixtur trifft
auf etwas hölzerne Darstellerkunst und eine recht dünne Story.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTArts / Action & Drama
Need for speed
20. März OT Need For Speed / G Action / P USA 2014 / LZ N. n. b. / D Aaron
Paul, Dominic Cooper, Imogen Poots / R Scott Waugh / FSK N. n. b.
Ein Ex-Knastbruder nimmt an einem geheimen Autorennen
quer durch die USA teil. Auf dem gleichnamigen Videogame
basierende 3D-Raser-Action mit Breaking Bad-Darsteller Aaron
Paul als Kerl auf der Suche nach dem Kick. Das wahre Highlight
aber dürften die Musik und die heulenden Motoren werden.
A floresta de Jonathas
6. März OT A floresta de Jonathas / G Drama / P BRA 2012 / LZ 99 Min. /
D Begê Muniz, Francisco Mendes / R Sergio Andrade / FSK N. n. b.
An seinem Obststand lernt Jonathas die Touristin Milly und
ihren Begleiter kennen. Die drei verstehen sich auf Anhieb
so gut, dass sie gemeinsam ein abenteuerliches Wochenende
verbringen. Da verirrt sich Jonathas plötzlich im Dschungel.
Von einer wahren Begebenheit inspiriertes Drama.
Im August in Osage County
6. März OT August: Osage County / G Drama / P USA 2013 / LZ 121 Min. /
D Meryl Streep, Julia Roberts, Ewan McGregor / R John Wells / FSK 12
Nachdem sich Familienoberhaupt Beverly ertränkt hat, erwartet
die verbitterte und gehässige Matriarchin Violet ihre Töchter
und deren Männer zur Beerdigung. Beim Leichenschmaus
kommt schließlich so manches dunkle Geheimnis zutage.
Starbesetzte Verfilmung des preisgekrönten Theaterstücks.
Der Tropfen Ein Roadmovie
6. März OT Der Tropfen – Ein Roadmovie / G Drama / P D 2013 / LZ 113 Min.
/ D David Emig, Walfriede Schmitt / R Matthias Kubusch u. a. / FSK 12
Jahre nach der Wende ist Rainer noch immer an sein unliebsames
Dorf in Thüringen gefesselt. Um endlich einen Ausweg
aus seinem elenden Trott zu finden, will er eine Bombe bauen
und die Hauptstadt in die Luft jagen. Doch Rainer verliebt sich
in eine junge Frau, die seine Anschlagpläne vereitelt – vorerst.
Shanghai, Shimen Road
13. März OT Shanghai, Shimen Road / G Drama / P CHN, HKN u. a. 2012 /
LZ 85 Min. / D Ewen Cheng, Zhai Xufei, Lili Wang / R Haolun Shu / FSK N. n. b.
Im Sommer 1988 bekommt der 17-jährige Xiaoli eine Kamera
geschenkt, mit der er nun alles fotografiert, was ihm in
seinem historischen Stadtteil von Schanghai vor die Linse
kommt. Vor allem die hübsche Fabrikarbeiterin Lammi und
seine Klassenkameradin Lili sind seine liebsten Motive.
Eat Sleep Die
20. März OT Äta sova dö / G Drama / P SWE 2012 / LZ 100 Min. / D Nermina
Lukac, Milan Dragisic, Jonathan Lampinen / R Gabriela Pichler / FSK N. n. b.
Die gläubige Muslima Raša lebt in einem kleinen schwedischen
Kaff und arbeitet in einer Fabrik für Fertigsalate. In ihrer
Freizeit pflegt sie ihren kranken Vater. Als der jedoch für längere
Zeit verreist und Raša auch noch ihren Job verliert, braucht
die junge Frau dringend einen neuen Sinn im Leben.
Die Frau des Polizisten
20. März OT Die Frau des Polzisten / G Drama / P D 2013 / LZ 179 Min. /
D Alexandra Finder, David Zimmerschied / R Philip Gröning / FSK 16
Polizist Uwe, Christine und die kleine Clara sind nach außen
hin eine glückliche kleine Familie. Doch der Schein trügt. Uwe
ist kontrollsüchtig und wird schnell wütend. Christines blaue
Flecken werden immer mehr. Intensives und verstörendes
Beziehungsdrama mit ungewöhnlicher Kameraführung.
Kreuzweg
20. März OT Kreuzweg / G Drama / P D 2014 / LZ 116 Min. / D Lea van
Acken, Franziska Weisz, Florian Stetter / R Dietrich Brüggemann / FSK 12
Die 14-jährige Maria wächst in einer streng katholischen Familie
auf. Zu Hause versucht sie, nach den konservativen Grundsätzen
ihrer Religion zu leben, in der Schule ist sie jedoch ein
ganz normaler Teenager. Der radikale Unterschied zwischen
ihren beiden Lebenswelten setzt sie immer mehr unter Druck.
04/14 Widescreen / 25

KINO / FILMKRITIKEN
Her
27. März / OT her / G Drama, Satire / P USA 2013 / LZ 126 Min. / D Joaquin
Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara / R Spike Jonze / FSK N. n. b.
eit seine Ehe gescheitert ist, lebt
STheodore in den Tag hinein. Bis
er sich ein neues mobiles Betriebssystem
anschafft: Samantha, wie es
sich nennt, ist fortan die ihm überallhin
folgende Stimme in seinem Ohr.
Sie begleitet seinen Alltag, gibt Ratschläge,
bringt ihn zum Lachen –
und weckt Gefühle ihn ihm, die er
lange nicht mehr kannte. Doch dann
wird das virtuelle Glück von der Realität
überraschend eingeholt ...
Regisseur Spike Jonze hat sich mit
Being John Malkovich und Adaption
einen Namen als Meister des surrealen
Selbstfindungstrips geschaffen.
Nun entführt er in eine nahe Zukunft
– oder ist sie gar schon da? – und
hält einer immer mehr in digitale Welten
abgleitenden Gesellschaft den
Spiegel vor. In seinem romantisch
angehauchten Drama, das fast wie
ein Hörspiel funktioniert, wird viel
geredet, stehen Gefühle und Intimität
im Mittelpunkt – und trotz aller
Utopie dürften sich viele darin wiederfinden.
Ein faszinierendes Lehrstück
menschlicher Reflexion. (ck)
FILM /
FAZIT / Ein Mann und eine Stimme – was man da herausholen kann,
ist schon erstaunlich. Eine feine Gesellschaftssatire mit Hintersinn.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Die Bücherdiebin
13. März / OT The Book Thief / G Drama / P USA, D 2013 / LZ 132 Min. / D Sophie
Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson / R Brian Percival / FSK 6
ine Jugend in Zeiten des Krie-
Die junge Liesel kommt
Eges:
1938 in einer deutschen Kleinstadt
in Obhut von Pflegeeltern und freundet
sich mit dem Nachbarsjungen
an. Als ihr gutmütiger Ziehvater (ein
wenig zu alt für die Rolle, aber der
sympathische Ruhepol des Ganzen:
Geoffrey Rush) die Liebe zum Lesen
in ihr weckt, beginnt sie sich Bücher
zu „besorgen“ und einem jungen
Juden, den ihre Zieheltern im Keller
verstecken, aus diesen vorzulesen.
Der in den Nebenrollen überwiegend
deutsch besetzte Coming-of-Age-
Film reduziert die politischen und
gesellschaftlichen Ereignisse auf
ein paar Klischeemomente und
schrammt in einigen tragischen
Momenten hart an der Grenze zum
Kitsch vorbei. Kleine Highlights hingegen
bieten bemerkenswerterweise
die wenigen Szenen frechen
Humors, die angesichts der bedrückenden
Atmosphäre befreienden
Charakter haben. Ein durchaus
anrührendes Drama nach einem
australischen Jugendbuch-Bestseller,
das seine menschenfreundliche
Geschichte unaufgeregt erzählt. (ck)
FILM /
FAZIT / Eine Jugend in Nazideutschland in Bilderbuchoptik: etwas
schablonenhaft, aber ruhig und mit viel Wärme erzählt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTARTS / Drama & Romanze
Suzanne
20. März OT Suzanne / G Drama / P F 2013 / LZ 94 Min. / D Sara Forestier,
François Damiens, Adèle Haenel / R Katell Quillévéré / FSK N. n. b.
Obwohl die Mutter bereits früh verstorben ist, verleben
Suzanne und ihre Schwester Marie eine glückliche Kindheit
bei ihrem liebevollen Vater. Als Suzanne jedoch mit 17
schwanger wird, sich in einen Kriminellen verliebt und im
Knast landet, droht die heile Welt der Familie zu zerbrechen.
Banklady
27. März OT Banklady / G Drama, Krimi / P D 2013 / LZ 118 Min. / D Nadeshda
Brennicke, Charly Hübner, Ken Duken / R Christian Alvart / FSK 12
Anfang der 60er-Jahre sorgte Gisela Werler als erste weibliche
Bankräuberin in Deutschland für Furore. Sie erbeutete
ganze 400.000 Mark und verliebte sich dabei in ihren
Komplizen, den sie im Gefängnis schließlich sogar heiratete.
Überspitzte Verfilmung der wahren Geschichte.
My Sweet Pepper Land
27. März OT My Sweet Pepper Land / G Drama / P F, D 2013 / LZ 94 Min. /
D Golshifteh Farahani, Korkmaz Arslan, Suat Usta / R Hiner Saleem / FSK 12
Der arbeitslose Unabhängigkeitskämpfer Baran nimmt nach
der Gründung des Kurdenstaats den Job des Polizeichefs in
einer abgelegenen Grenzregion zwischen Türkei und Iran an.
Dort soll er mit einer Junglehrerin den Dorfpaten bekämpfen.
Doch der skrupellose Verbrecher lässt sich nichts sagen.
Westen
27. März OT Westen / G Drama / P D 2013 / LZ 102 Min. / D Jördis Triebel,
Alexander Scheer, Tristan Göbel / R Christian Schwochow / FSK 12
Die promovierte Chemikerin Nelly flieht 1978 mit ihrem kleinen
Sohn aus der DDR in die Bundesrepublik. Dort will sie ein neues
Leben beginnen. Doch im Westen werden die beiden misstrauisch
behandelt, verhört und durchsucht. Die Lebensperspektiven
der jungen Mutter verdunkeln sich schnell.
Willkommen bei Habib
27. März OT Willkommen bei Habib / G Drama / P D 2013 / LZ 115 Min. /
D Vedat Erincin, Burak Yigit, Thorsten Merten / R Michael Baumann / FSK 6
In einer Dönerbude treffen die Schicksale von vier Männern aufeinander:
Imbissbesitzer Habib begegnet auf einer Hochzeitsfeier
seiner Jugendflamme wieder, sein Sohn Neco will mit seiner
Geliebten durchbrennen, Bruno wurde jüngst aus der Firma
geworfen und Ingo will sich mit seiner Tochter versöhnen.
Zwischen Welten
27. März OT Zwischen Welten / G Drama / P D 2013 / LZ 103 Min. / D Ronald
Zehrfeld, Mohsin Ahmady, Saida Barmaki / R Feo Aladag / FSK N. n. b.
Bundeswehroffizier Jesper soll gemeinsam mit seiner Truppe
und dem Dolmetscher Tarik ein kleines afghanisches
Dorf vor dem wachsenden Einfluss der Taliban beschützen.
Doch die großen kulturellen und sozialen Differenzen bringen
Jesper immer wieder in Konflikt mit seinem Gewissen.
Endless Love
27. März OT Endless Love / G Romanze, Drama / P USA 2014 / LZ 105 Min. /
D Alex Pettyfer, Gabriella Wilde, Bruce Greenwood / R Shana Feste / FSK 6
Nach dem Highschool-Abschluss werden der Arbeitersohn
David und die reiche Musterschülerin Jade ein Paar. Der
Vater des Mädchen, der noch immer vom Tod seines Sohnes
traumatisiert ist, versucht jedoch mit allen Mitteln, die junge
Liebe zu sabotieren. Romantische Bestsellerverfilmung.
Love Steaks
27. März OT Love Steaks / G Romanze, Drama / P D 2013 / LZ 90 Min. /
D Lana Cooper, Franz Rogowski, Maik Riedel / R Jakob Lass / FSK 12
Im Aufzug eines Luxushotels an der Ostsee treffen die
emanzipierte Köchin Lara und der softe Masseur Clemens
erstmals zusammen und verlieben sich direkt ineinander.
Doch die beiden könnten unterschiedlicher nicht sein und
lassen so zwei Lebenswelten mit Wucht aufeinandertreffen.
26 / Widescreen 04/14

Das Kult-magazin für gamer
LEIDENSCHAFT FÜR GAMES
nur Digital für apple ipaD: Jetzt im app store mit gratis-leseprobe
eDge De #264 – märz 2014
DaviD BraBen üBer sein neues elite
ios: iDeenklau, spiessertum unD f2p
kreativ: Die ruBrik für spielelieBhaBer
komplett interaktiv
komplett in Deutsch
nur für apple ipaD
eDGe is the trademark of future publishing limited, a future plc
group company, uk 2014. used under licence. all rights reserved.

KINO / FILMKRITIKEN
Saving Mr. Banks
6. März / OT Saving Mr. Banks / G Komödie, Drama / P USA 2013 / LZ 131
Min. / D E. Thompson, T. Hanks, C. Farrell / R J. L. Hancock / FSK N. n. b.
ie legendäre Geschichte um die
DEntstehung von Walt Disneys
Mary Poppins Anfang der 1960er:
Nachdem sich die Buchautorin P. L.
Travers viele Jahre weigerte, dem
Filmmogul Walt Disney die Rechte
an ihrem Roman zu verkaufen, lässt
sie sich zur Reise nach Kalifornien
überreden, sträubt sich aber weiter
lange gegen Disneys Musical-Version
ihrer Story. Was der verzweifelnde
Patriarch des Mäusestudios nicht
ahnt: Hinter dem Kinderbuch steckt
die tragische Geschichte eines Mädchens,
dessen geliebter Vater einst
am Alkohol zugrunde ging ...
kurrile Beziehungsgeschichten
Ssind die Spezialität von Regisseur
Wes Anderson. Seine Filme
(The Royal Tenenbaums, Moonrise
Kingdom) erreichen schnell Kultstatus
und heben sich vom Kino-Mainstream
ab. Auch in seinem neuesten
Werk steht ein sonderbares
Paar im Mittelpunkt: Zero Moustafa,
der Page eines Luxushotels, und
sein Mentor, der Concierge Gustave
H. Gemeinsam müssen die
beiden absurde Abenteuer überstehen,
weil eine reiche und plötzlich
tote alte Dame ausgerechnet Gustave,
ihren Lieblingsconcierge, als
Erben eingesetzt hat – was ihrem
Auf zwei Zeitebenen funktionierend,
präsentiert sich diese Tragikomödie
mit viel charmantem Witz, noch
mehr Gefühl und dabei so herzerwärmend
kitschig, wie Disney-Filme
eben nun mal sind. Dabei reißen die
humorvollen Szenen zwischen der
schrulligen Exzentrikerin und den
amerikanischen Frohnaturen immer
wieder gekonnt aus der Melancholie
der tragischen Nebengeschichte
heraus. Famose Unterhaltung! (ck)
FILM /
FAZIT / Zauberhaft tragikomischer Einblick in ein Kapitel der Literaturund
Filmgeschichte. Emma Thompson ist zum Schreien herrlich.
Grand Budapest Hotel
6. März / OT The Grand Budapest Hotel / G Komödie / P USA 2014 / LZ 100 Min.
/ D R. Fiennes, T. Revolori, S. Ronan, J. Law / R W. Anderson / FSK N. n. b.
FAZIT / Wes Andersons knallbuntes Kaleidoskop ist bis in die kleinste
Nebenrolle top besetzt und geizt nicht mit schrägen Ideen.
ACTION
yyy
Sohn überhaupt nicht gefällt …
Dank des schillernden Figurenkabinetts
und der herrlich irrwitzigen
Dialoge kommt es einem als
Zuschauer so vor, als würde man
andauernd kleine Überraschungspakete
öffnen. Darüber hinaus wartet
Anderson auch noch mit einem
Starensemble auf und komponiert
seine Bilder so perfekt, dass jedes
einzelne ein kleines Kunstwerk für
sich ist, an dem man auch ohne
Ton seinen Spaß hätte. (ee)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
Der Hundertjährige, der aus dem
Fenster stieg und verschwand
20. März / OT Hundraåringen ... / G Komödie / P SWE 2013 / LZ 114 Min. / D Robert
GusTAFsson, Iwar Wiklander, D. Wiberg / R F. Herngren / FSK N. n. b.
s war der Überraschungserfolg
Eder letzten Jahre. Das Romandebüt
des Schweden Jonas
Jonas son war erst wenige Wochen
auf dem deutschen Markt, als es
Anfang 2012 an die Spitze der
Bestsellerliste kletterte. Weil die
aberwitzige Geschichte auch in
seinem Heimatland eine riesengroße
Leserschaft fand, kam Jonassons
Landsmann Felix Herngren
auf die Idee, sie für die Leinwand
zu adaptieren. Kein leichtes Unterfangen,
über 400 Seiten in knapp
zwei Stunden zu erzählen. Zumal
die Erlebnisse eines vitalen Greises,
der an seinem 100. Geburtstag
aus dem Altenheim ausbüxt,
die Vorstellungskraft vieler sprengt.
Womit wir bei der Lieblingsbeschäftigung
des betagten Titelhelden
sind: Zeit seines Lebens
sprengt der sich nämlich von einer
unglaublichen Situation in die
nächste – mit durchaus weitreichenden
Konsequenzen. Herngren
verknüpft all das mit viel Liebe zum
Detail, aber ohne sich zu verzetteln,
zu einer sehr dichten und witzigen
Literaturverfilmung. (ee)
FILM /
FAZIT / Eine versponnene Reise durch die Zeitgeschichte mit Anleihen
einer Schelmengeschichte à la Forrest Gump.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Weitere KINOSTARTS / Family & KIDS
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Bibi & Tina Der Film
6. März OT Bibi & Tina - Der Film / G Abenteuer, Komödie / P D 2013 / LZ
101 Min. / D Lina Larissa Strahl, Lisa-Marie Koroll / R Detlev Buck / FSK 0
Bibi Blocksberg und Freundin Tina verbringen die Sommertage
gemeinsam auf dem Martinshof und sie genießen es, mit
ihren Pferden Amadeus und Sabrina durch die Prärie zu reiten.
Doch dann taucht der zwielichtige Kakmann auf und will dem
Grafen von Falkenstein ein wertvolles Fohlen abluchsen.
Pettersson & Findus Kleiner
Quälgeist, groSSe Freundschaft
13. März OT Siehe oben / G Abenteuer, Komödie / P D 2014 / LZ 90 Min. /
D Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht / R Ali Samadi Ahadi / FSK 0
Der alte Pettersson fühlt sich einsam auf seinem Hof – bis ihm
die Nachbarin eines Tages ein kleines Kätzchen schenkt, das er
Findus nennt. Erste Realverfilmung von Sven Nordqvists
beliebter Bilderbuchreihe, mit einem computeranimierten Kater.
Die Dinos sind los
20. März OT Dino Time / G Abenteuer, Komödie, Animationsfilm / P USA
2012 / LZ 85 Min. / R Yoon-suk Choi, John Kafka / FSK N. n. b.
Ernie und Max lieben Abenteuer aller Art – außer Ernies kleine
Schwester funkt dazwischen und petzt. Als sie in der Werkstatt
von Max’ Vater eine Zeitmaschine entdecken, reisen sie
mit dieser in eine Zeit zurück, in der krokodilartige Urtiere die
Macht über die gesamte Tierwelt an sich reißen wollen.
Antboy
27. März OT Antboy / G Abenteuer, Komödie / P DAN 2013 / LZ 80 Min. /
D Oscar Dietz, Nicolas Bro, Samuel Ting Graf / R Ask Hasselbalch / FSK 0
Der schüchterne Pelle wird von einer genmanipulierten Ameise
gebissen. Fortan kann er Wände hochlaufen, mit seinem
Urin Metall wegätzen und wird so zu Antboy, der die Menschheit
vor Kriminellem beschützen soll. Er kommt gerade recht,
als eine Kreatur namens „Der Floh“ Böses im Schilde führt.
28 / Widescreen 04/14

FILMKRITIKEN / KINO
Weitere KINOSTARTS / Komödie & Dokumentation
Alles inklusive
6. März OT Alles inklusive / G Komödie, Drama / P D 2014 / LZ 123 Min. / D
Hannelore Elsner, Nadja Uhl, Hinnerk Schönemann / R Doris Dörrie / FSK 12
Apple hat ihre Mutter zur Reha in ein spanisches All-inclusive-
Hotel geschickt. Dort trifft diese auf ihren Ex-Lover, dessen
Transensohn und die unsichere Tochter. Nach ihrem gleichnamigen
Buch entwirft Dörrie ein Kaleidoskop von Menschen, die
vom Glück träumen und trotz aller Rückschläge nicht aufgeben.
Vampire Academy
13. März OT Vampire Academy: Blood Sisters / G Komödie, Abenteuer, Romanze
/ P USA 2014 / LZ 104 Min. / D Zoey Deutch / R Mark S. Waters / FSK 12
An der Vampire Academy erlernen pubertierende Blutsauger
ihr Handwerk für das spätere Überleben in einer Welt, in der sie
sich gegen die bösen Strigoi verteidigen müssen. Doch Zeit für
Partys und erste Liebeserfahrungen bleibt trotzdem. Nach der
Bestsellervorlage von Richelle Meads Blutsschwestern.
Alles was wir wollen
6. März OT Alles was wir wollen / G Doku / P D 2012 / LZ 70 Min. /
R Beatrice Möller / FSK N. n. b.
Heute haben junge Frauen nahezu unbegrenzte Lebensgestaltungsmöglichkeiten.
In ihrem Porträt zeigt Beatrice Möller
drei Frauen, die vor großen Zukunftsentscheidungen stehen.
Dabei hebt sie hervor, dass die nahezu unbegrenzten Möglichkeiten
auch Selbstzweifel und Ängste mit sich bringen.
Beltracchi Die Kunst der Fälschung
6. März OT Beltracchi – Die Kunst der Fälschung / G Doku / P D 2013 /
LZ 102 Min. / D Wolfgang Beltracchi / R Arne Birkenstock / FSK 0
Professionell hat Wolfgang Beltracchi 40 Jahre lang Lücken im
Werk großer Künstler aufgelesen und gefüllt, um gezielt brillante
Fälschungen zu schaffen. So entstanden Gemälde, die
dann für horrende Beträge gehandelt wurden. In der Doku
erzählen Wolfgang und Helene Beltracchi ihre Geschichte.
Mitgift Ostdeutschland im Wandel
6. März OT Mitgift / G Doku / P D 2014 / LZ 101 Min. /
R Roland Blum / FSK 0
In seiner persönlichen Doku, die sich eng an seiner eigenen
Biografie orientiert, porträtiert Roland Blum die Ängste, Unsicherheiten
und Hoffnungen ehemaliger DDR-Bürger. Er zeigt
die großen Veränderungen, die der Osten binnen zehn Jahren
durchlebt hat, und führt tief greifende Einschnitte vor Augen.
Verbotene Filme
6. März OT Verbotene Filme / G Doku / P D 2012 / LZ 98 Min. /
R Felix Moeller / FSK 6
Im Dritten Reich wurden geschätzte 100 Propagandafilme produziert,
von denen rund 40 Filme bis heute nicht für die Öffentlichkeit
zugänglich sind. In seiner Doku stellt sich Regisseur
Moeller die brisante Frage, wie die moderne Gesellschaft mit
Propaganda-Material aus dem Dritten Reich umgehen soll.
Cerro Torre Nicht den Hauch einer Chance
13. März OT cerro Torre – Nicht den Hauch einer Chance / G Doku /
P Ö 2013 / LZ 103 Min. / D David Lama / R Thomas Dirnhofer / FSK N. n. b.
Kletterer David Lama verfolgt das Ziel, als Erster die Kompressorroute
des 3.000 Meter hohen Cerro Torre, der durch
seine steilen, rutschigen Wände als nahezu unbezwingbar
gilt, frei zu erklimmen. Die Doku begleitet den Extremsportler
bei der Vorbereitung und Umsetzung seines Vorhabens.
Mittsommernachtstango
13. März OT Mittsommernachtstango / G Doku / P D, FIN 2012 / LZ 82 Min. /
R Viviane Blumenschein / FSK N. n. b.
Der Tango begeistert weltweit Millionen von Menschen – auch
im kühlen Finnland. Es wird sogar behauptet, hier habe der
Tanz seinen Ursprung. Drei argentinische Tango-Musiker reisen
daher auf der Suche nach dem wahren Tango quer durch
das skandinavische Land - mit amüsantem Ergebnis.
Gesucht:
Der größte Film-Fan
Deutschlands!
Wer ist der größte Film-Fan Deutschlands? Anlässlich seines 25-jährigen Bestehens
sucht Computec Media den Cineasten, Heimkino-Fan oder Film-Liebhaber, der sein
Hobby mit der größten Begeisterung und Hingabe lebt! Sammeln Sie alle unsere
Hefte, haben Sie noch die allerersten Heft-DVDs von 2003 und können Sie sich als
größter Fan von WIDESCREEN bezeichnen? Haben Sie sich im Keller längst ein
eigenes Kino eingerichtet, mit Leinwand, Projektor bis hin zur Popcorn-Maschine?
Oder quillen Ihre Regale über vor lauter DVDs und Blu-ray-Discs, haben Sie vielleicht
sogar noch VHS-Kassetten oder HD-DVDs im Schrank? Ganz egal, wie Sie es
anstellen: Zeigen Sie uns auf kreative Weise, dass Filmeschauen für Sie das Wichtigste
in Ihrem Leben ist – und wir belohnen Sie dafür mit jeder Menge cooler Sachpreise.
Der Hauptgewinner wird von WIDESCREEN zur Filmpremiere eines 2014 in
die Kinos kommenden Highlights eingeladen!
Und so machen Sie mit: Schicken Sie uns eine E-Mail oder einen Brief und
beweisen Sie uns schriftlich oder mittels Fotos, dass Sie Deutschlands größter Film-
Fan sind. Sie müssen nur unsere Jury aus ausgewählten Experten davon überzeugen,
dass es keinen größeren Filmliebhaber als Sie gibt. Dabei zählt nicht allein die Zahl der
WIDESCREEN-Hefte in Ihrem Regal oder die Größe der Film-Sammlung – es kann
auch die eindrucksvollste Präsentation sein, mit der Sie uns begeistern. Oder ein schickes
Video! Seien Sie kreativ – aber schummeln gilt natürlich nicht! Unsere Favoriten
werden selbstverständlich überprüft, bevor wir die Gewinner küren!
Das Gewinnspiel läuft bis 07.05.2014. Alles zu den Preisen und Teilnahmebedingungen
lesen Sie auf www.widescreen-online.de/go/superfan. Und wenn Sie noch
mehr rund um unser großes Firmenjubiläum wissen wollen: News, Videos und eine
Computec-Historie finden Sie auf www.spielefilmetechnik.de/Computec25.

KINO / FILMKRITIKEN
Weitere KINOSTARTS / Dokumentation
Transmitting
13. März OT Transmitting / G Doku / P D 2013 / LZ 87 Min. / D Joachim
Kühn, Ramon Lopez u. a. / R Christoph Hübner, Gabriele Voss / FSK N. n. b.
Ein deutscher, ein spanischer und ein marokkanischer Musiker
reisen gemeinsam nach Marokko, um dort mit weiteren
Künstlern aus Volksmusik und Jazz eine neue Musikrichtung
zu entwickeln. Die Doku begleitet das Projekt, das für alle
Beteiligten eine große Herausforderung darstellt.
In Sarmatien
20. März OT In Sarmatien / G Doku / P D 2013 / LZ 129 Min. /
R Volker Koepp / FSK 0
Zwischen Weichsel, Wolga, Ostsee und Schwarzem Meer liegt
ein Gebiet, das einst als Sarmatien bekannt war. Der Dichter
Johannes Bobrowski war sehr angetan von dieser schönen
Landschaft und widmete ihr viele Schriftstücke. In Sarmatien
besucht das Gebiet und untermalt es mit Bobrowskis Werken.
Journey to Jah
20. März OT Journey to Jah / G Doku / P D, CH 2013 / LZ 95 Min. /
R Noël Dernesch, Moritz Springer / FSK 0
Die Doku begleitet über ein Jahr die beiden international
bekannten europäischen Reggaemusiker Gentleman und
Alberosie, die sich seit vielen Jahren in der karibischen Musikkultur
heimisch fühlen, und die Jamaikanerin Terry Lynn, die
sich dagegen musikalisch am Stil Europas orientiert.
Die Moskauer Prozesse
20. März OT Die Moskauer Prozesse / G Doku / P D 2013 / LZ 89 Min. /
R Milo Rau / FSK 6
Das Theaterprojekt Die Moskauer Prozesse will in einem dreitägigen
realen Prozessspektakel verschiedene Fälle von unterdrückten
Künstlern und Dissidenten im Putin-Regime aufarbeiten.
Der politisch engagierte Regisseur Milo Rau begleitet
in seiner Doku das Projekt und zeigt Ausschnitte daraus.
Wer ist Thomas Müller?
20. März OT Wer ist Thomas Müller? / G Doku / P D 2013 / LZ 91 Min. /
D Diverse / R Christian Heynen / FSK 6
Statistiken haben bewiesen, dass der häufigste Name in
Deutschland Thomas Müller ist. Christian Heynens Dokumentation
zeigt die verschiedensten Thomas Müllers des Landes –
vom Nationalspieler bis hin zum gewöhnlichen Dorfbewohner.
So will er dem Durchschnittsdeutschen ein Gesicht geben.
Deutschboden
27. März OT Deutschboden / G Doku / P D 2013 / LZ 96 Min. / D Diverse /
R André Schäfer / FSK 0
Genauso wie Autor Moritz von Uslar für sein gleichnamiges
Buch macht sich Regisseur André Schäfer für seinen Film
Deutschboden auf den Weg in eine ostdeutsche Kleinstadt,
um gängigen Klischees wie Hartz IV, Alkoholismus, Abwanderung
und Rechtsradikalismus auf den Grund zu gehen.
Population Boom
27. März OT Population Boom / G Doku / P Ö 2013 / LZ 93 Min. /
R Werner Boote / FSK 0
Bereits seit dem 18. Jahrhundert fürchten sich die Menschen
vor einer drohenden Überbevölkerung, mit der knappe Ressourcen,
riesige Müllberge und sogar neue Kriege einhergehen
könnten. Dokumentarfilmer Werner Boote will aufdecken,
wie wahrscheinlich ein solches Szenario tatsächlich ist.
Stories We Tell
27. März OT Stories We Tell / G Doku / P KAN 2012 / LZ 108 Min. /
R Sarah Polley / FSK N. n. b.
Der Wahrheitsgehalt einer Geschichte hängt immer von
dem ab, der sie erzählt. Filmemacherin Sarah Polley versucht
durch Interviews mit ihrem Vater, ihren Geschwistern
und Verwandten herauszufinden, wie wahr die eigene Familiengeschichte
ist, die sie selbst gut zu kennen glaubt.
// KINO
MONATSÜBERBLICK
Die Kinofilme der kommenden Wochen,
sortiert nach ihren Startterminen:
/ 6. März
300: Rise of an Empire (Seite 18)
Alles inklusive (Seite 29)
Alles was wir wollen (Seite 29)
Beltracchi – Die Kunst der Fälschung (Seite 29)
Bibi & Tina – Der Film (Seite 28)
A floresta de Jonathas (Seite 25)
Grand Budapest Hotel (Seite 28)
Im August in Osage County (Seite 25)
Mitgift – Ostdeutschland im Wandel (Seite 29)
Saving Mr. Banks (Seite 28)
Der Tropfen – Ein Roadmovie (Seite 25)
Verbotene Filme (Seite 29)
/ 13. März
Die Bücherdiebin (Seite 26)
Cerro Torre (Seite 29)
Man of Tai Chi (Seite 25)
Mittsommernachtstango (Seite 29)
Non-Stop (Seite 24)
Pettersson und Findus (Seite 28)
Shanghai, Shimen Road (Seite 25)
Transmitting (Seite 30)
Vampire Academy (Seite 29)
/ 20. März
Die Dinos sind los (Seite 28)
Eat Sleep Die (Seite 25)
Die Frau des Polizisten (Seite 25)
Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und
verschwand (Seite 28)
In Sarmatien (Seite 30)
Journey to Jah (Seite 30)
Kreuzweg (Seite 25)
The Legend of Hercules (Seite 18)
Lone Survivor (Seite 25)
Die Moskauer Prozesse (Seite 30)
Need for Speed (Seite 25)
Suzanne (Seite 29)
Wer ist Thomas Müller? (Seite 30)
/ 27. März
Antboy (Seite 28)
Banklady (Seite 26)
Deutschboden (Seite 30)
Endless Love (Seite 26)
Her (Seite 26)
Love Steaks (Seite 26)
My Sweet Pepper Land (Seite 26)
Population Boom (Seite 30)
The Return of the First Avenger (Seite 22)
Stories We Tell (Seite 30)
Westen (Seite 26)
Willkommen bei Habib (Seite 26)
Zwischen Welten (Seite 26)
30 / Widescreen 04/14

DVD & BLU-RAY
Stephanie Regener / „Was haben brutale
Frauenmörder, verführerische Nonnen, Aliens, lüsterne
Priester und kranke Nazi-Ärzte gemeinsam?
Sie alle wohnen oder arbeiten in der renommierten
Nervenklinik von Briarcliff. Haben auch Sie den
einen oder anderen ungewöhnlichen Tick und
könnten einen Besuch in der Klapse gebrauchen?
Lassen Sie sich in Briarcliff einliefern!
Einen Bericht darüber, was
Sie bei Ihrem Aufenthalt dort so
alles erwartet, finden Sie
auf S. 66.“
04/14 Widescreen / 31

NEWS
Die spannende Reise geht weiter
Die für Fans schier unendliche Wartezeit hat ein Ende: In der Osterzeit erscheint Smaugs Einöde, der zweite Teil der Hobbit-
Trilogie, in verschiedenen Editionen endlich hierzulande auf Blu-ray und DVD. Ein Extended Cut lässt aber noch auf sich warten.
Im Dezember 2014 geht die aufregende Reise für den Hobbit Bilbo
Beutlin und seine treuen Zwergen-Freunde zu Ende. Dann steht im
Streifen Der Hobbit: Hin und zurück der mutigen Truppe schließlich der
unvermeidbare Endkampf gegen den Drachen Smaug bevor. Bis es
allerdings so weit ist, können sich die Fans von Peter Jacksons erfolgreicher
Trilogie die lästige Wartezeit nun noch einmal mit dem zweiten
Teil der Reihe versüßen. Der Hobbit: Smaugs Einöde erscheint nämlich
am 11. April im deutschen Handel. Geboten werden dann neben der
Kinoversion in 2D auch eine Kaufversion, die den Film zusätzlich in 3D
enthält. Eingefleischte Fans und Freunde außergewöhnlicher Sammlerobjekte
können sich zudem über diverse Steelbook-Versionen und
eine Special Collector’s Edition freuen, die zu den Discs zwei dekorative
Buchstützen in Form der Erebor-Wächter liefert. Details zum enthaltenen
Bonusmaterial der einzelnen Ausgaben sind derzeit noch nicht
bekannt. Wie beim Vorgänger Der Hobbit: Eine unerwartete Reise ist
jedoch damit zu rechnen, dass die Scheiben lediglich die zugehörigen
Produktionstagebücher von Regisseur Peter Jackson enthalten werden,
die es bereits im Internet zu sehen gibt. Ausgiebige Special-Features
wird es voraussichtlich auch hier wieder erst auf der vermutlich
im Herbst erscheinenden Extended Edition des Films geben.
Blutige Rache
Nach 37 Jahren kehrt des Satans
jüngste Tochter Carrie in einer Neuauflage
zurück ins deutsche Heimkino.
Schauspielerin Sissy Spacek gelang mit der
Rolle der schüchternen und von allen gehänselten
Carrie im Jahr 1976 der Durchbruch.
Eindrucksvoll und ebenso brutal rächte sie
sich im gleichnamigen Film mit ihren telekinetischen
Fähigkeiten an ihren bösen Mitschülern.
Fast vier Jahrzehnte später tritt
nun Jungtalent Chloe Grace Moretz in die
Fußstapfen des Hollywoodstars und lehrt als
Satanstochter alle das Fürchten. Ab 4. April
steht das Remake des Horrorklassikers Carrie
in den Läden. DVD und Blu-ray enthalten
unter anderem entfallene und alternative
Szenen, drei Featurettes, ein virales Video
und den Kinotrailer.
// NEWS
TICKER
Das erstaunliche Leben des Walter Mitty Der neue Film mit Ben Stiller wurde für den 31. Mai angekündigt +++ Oldboy Das Remake
des asiatischen Kultfilms erscheint am 10. April auf DVD und Blu-ray +++ 47 Ronin Das Fantasy-Abenteuer mit Keanu Reeves ist ab
5. Juni im Handel erhältlich +++ Zwei vom alten Schlag Die Action-Komödie wird in Deutschland am 9. Mai veröffentlicht +++
32 / Widescreen 04/14

news / BLU-RAY & DVD
// DIRECT TO DVD
Gefährliches
Leben
In Wicked Blood muss
die junge Hannah ihre
Familie vor den Abgründen
der Unterwelt
bewahren.
Teenagerin Hannah Lee Baker
lebt mit ihrer Schwester Amber
und ihrem drogensüchtigen Onkel Donny in
Angst vor dem Familienoberhaupt Frank Stinson,
der in krumme Geschäfte verwickelt ist
und gerne auch gewaltsam durchgreift. Als
sich Amber auch noch in den Crystal-Meth-
Dealer Wild Bill, Franks größten Feind, verliebt,
muss Hannah eine Katastrophe abwenden.
Wicked Blood versammelt eine ganze
Reihe an hochkarätigen Darstellern, darunter
Jungtalent Abigail Breslin, Herr der Ringe-
Star Sean Bean und James Purefoy. Ab 19.
Mai ist der Streifen in Deutschland erstmals
auf DVD und Blu-ray zu sehen.
Zwickmühle
In der Komödie Powder Room erlebt die
quirlige Sam ein wahres Dilemma.
Sam ist Chaotin durch und durch. Als sie in
einem angesagten Club eines Nachts auf ihre
ehemaligen College-Kolleginnen trifft, spielt sie
diesen aber vor, die absolute Powerfrau zu sein.
Doch Sam hat die Rechnung ohne ihre echten
verrückten Freundinnen gemacht. Die tauchen
nämlich ebenfalls in der Disco auf und bringen
Sams Lügengebilde zum Einsturz. Sam muss
sich entscheiden, was ihr wirklich wichtig im
Leben ist. Der witzige Streifen Powder Room
erscheint am 27. März ohne Umweg über das
Kino auf DVD und Blu-ray im Handel.
Mysteriöse Nachbarin
Im Psychothriller Linda’s Child verfällt
Babysitterin Emanuel der Anziehungskraft
ihrer neuen Nachbarin.
Seit Jahren gibt sich die junge Emanuel die
Schuld am Tod ihrer im Kindbett verstorbenen
Mutter. Als die alleinerziehende Linda in die
Nachbarschaft zieht, die Emanuels Mutter
zum Verwechseln ähnlich sieht, bietet Emanuel
ihr ihre Dienste als Babysitterin an. Mit der Zeit entwickelt das Mädchen eine
psychotische Beziehung zu ihrer seltsamen Nachbarin. Schauspielerin Jessica Biel
ist in diesem Psychothriller als mysteriöse Linda zu sehen. Eine Nebenrolle bekleidet
zudem Alfred Molina. Linda’s Child - Unterschätze nie, wozu eine Mutter fähig ist
erscheint am 16. Mai direkt auf DVD und Blu-ray im deutschen Handel.
Tragische Liebe
Das Drama Twice Born erzählt eine
traurige Familiengeschichte zwischen
Leidenschaft und Krieg.
Die Professorin Gemma (Penelope
Cruz) fährt in den Ferien mit
ihrem entfremdeten Sohn Pietro
nach Sarajevo, wo sie im Jahr
1984 dessen Vater Diego (Emile
Hirsch) kennenlernte. Dort erzählt
sie ihm die tragische
Geschichte über die Liebe ihres
Lebens, Pietros Entstehung und
den Tod seines Vaters im Bosnienkrieg.
Gemma fällt in ein tiefes
seelisches Loch. In die deutschen
Kinos hat es Twice Born –
Was vom Leben übrig bleibt nicht
geschafft, das aufwühlende Werk
steht jedoch ab 15. April auch
hierzulande in den Ladenregalen.
Gebrandmarkt
The Reluctant Fundamentalist zeigt die
Folgen von 9/11 für einen Pakistani.
Changez Khan kam einst aus Pakistan in die
USA, um Karriere zu machen. Nach seinem
Abschluss in Princeton stand ihm ein erfolgreiches
Leben bevor. Doch die Anschläge am 11.
September 2001 veränderten alles. Aufgrund seiner
Herkunft verurteilt, muss Changez in seine
Heimat zurückkehren. Selbst dort wird der junge
Akademiker jedoch gehasst und sogar mit der
Entführung eines US-Professors in Verbindung
gebracht. Riz Ahmed, Kate Hudson, Liev Schreiber
und Kiefer Sutherland machen The Reluctant
Fundamentalist zu einem spannenden Thriller.
Der Film erscheint am 25. März.
Machete Kills Der verrückte Trash-Film mit Danny Trejo entert am 9. Mai den deutschen Markt +++ Buddy Bullys neue Komödie wird am 27. Juni veröffentlicht
+++ Diana Das Biopic über die verstorbene Prinzessin erscheint am 22. Mai auf Blu-ray und DVD +++ All Is Lost Das spannende Drama mit
Robert Redford soll am 27. Juni in den Handel kommen +++ Die Pute von Panem Die witzige Film-Parodie erscheint ebenfalls am 27. Juni +++
04/14 Widescreen / 33

BLU-RAY & DVD / news
Schule für Anfänger
Obwohl Fack Ju Göhte noch immer in den Kinos läuft,
erscheint der Kassenschlager schon bald im Handel.
Schon seit Anfang November vergangenen Jahres bespaßt Elyas
M’Barek als liebenswerter Macho-Pauker Zeki Müller mit Fack Ju
Göhte das deutsche Kinopublikum und bricht damit sämtliche
Rekorde. Gerade erst wurde ein Dialog der Komödie zum Filmzitat
2013 gewählt, eine Fortsetzung offiziell bestätigt und auch
Hollywood hat bereits für ein US-Remake der Story angeklopft.
Für alle, die Zeki und seine verrückte Klasse noch nicht auf der
großen Leinwand gesehen haben oder einfach nicht genug von
dem witzigen Überraschungshit kriegen können, gibt es nun noch
eine gute Nachricht: Am 8. Mai erscheint Fack Ju Göhte nun endlich
auch auf dem deutschen DVD- und Blu-ray-Markt. Dort wird
der Streifen sicher noch weitere Rekorde aufstellen.
Frühlingserwachen
Auch in den kommenden Monaten
erscheinen wieder viele Serienlieblinge
neu fürs deutsche Heimkino.
Once Upon A Time - Staffel 2 (20. März)
30 Rocks - Staffel 6 (27. März)
Glee - Staffel 4 (28. März)
Baby Daddy - Staffel 1 (3. April)
Grimm - Staffel 2 (10. April)
Suits - Staffel 1 (10. April)
Hell On Wheels - Staffel 3 (25. April)
Grand Hotel - Staffel 1 (25. April)
Doctor Who - Staffel 7 (30. Mai)
Nymphs - Staffel 1 (20. Juni)
Wahre Goldjungen
Zwei Oscar-Anwärter für die Kategorie „Bester
Film“ finden bald ihren Weg in die Ladenregale.
Am 2. März fand im Dolby Theatre in Los Angeles wieder der
Kampf um den begehrtesten Filmpreis der Welt statt. Auch
dieses Jahr konnten sich einige hochkarätige Beiträge Hoffnungen
auf den Oscar machen. Wer die nominierten Filme
bisher noch nicht gesehen hat, kann dies bald nachholen.
Mit 12 Years A Slave und The Wolf of Wall Street erscheinen
gleich zwei der Favoriten am 22. Mai auf Blu-ray und DVD.
Schauspieler Michael Fassbender, der im Drama 12 Years A
Slave eine wichtige Nebenrolle spielt, ist allerdings schon ab
2. April wieder im Heimkino vertreten. Dann erscheint sein
aktueller Film The Counselor im Handel.
// CHARTS
KAUF-DVDs & BLU-RAYS
STAND 17.02.2013
1 / Riddick - Überleben ist seine Rache
2 / Hänsel & Gretel: Hexenjäger
3 / R.E.D. 2 - Noch Älter. Härter. Besser.
4 / Prisoners
5 / Turbo - Kleine Schnecke, großer Traum
6 / Der Pate - Trilogie
7 / Indiana Jones - The Complete Adventure
8 / Transformers 3
9 / Das Dschungelbuch - Diamond Edition
10 / Parker
LEIH-DVDs
STAND 17.02.2013
Durchstarter mit Biss
Publikumsliebling Tom Hiddleston zeigt mit seinen Rollen in Thor 2
und Only Lovers Left Alive Facettenreichtum.
Obwohl der Brite bereits seit Jahren im Geschäft ist, gelang ihm erst
mit seiner Rolle als Bösewicht Loki im Film Thor der Durchbruch. Seine
einmalige Performance als verrückter Antagonist des Donnergottes
brachte dem Schauspieler viele neue Jobangebote ein. Für Hiddleston
jedoch kein Grund für Höhenflüge. In seinem aktuellen Film
Only Lovers Left Alive, einem Drama von Independent-Filmer Jim
Jarmusch, zeigt er sich als ruhiger und melancholischer Vampir.
Der Streifen erscheint am 30. Mai auf DVD und Blu-ray.
Als Loki in Thor: The Dark Kingdom hält Tom Hiddleston
schon ab 20. März Einzug ins deutsche Heimkino.
1 / R.E.D. 2 - Noch Älter. Härter. Besser.
2 / 2 Guns
3 / Riddick - Überleben ist seine Rache
4 / Chroniken der Unterwelt - City of Bones
5 / White House Down
6 / The Conjuring - Die Heimsuchung
7 / Wir sind die Millers
8 / Feuchtgebiete
9 / Elysium
10 / R.I.P.D.

WERTUNGSSYSTEM
SO TESTET WIDESCREEN
Blu-ray-Discs und DVDs
Jeden Monat prüft WIDESCREEN eine Vielzahl an Filmen und Serien auf Blu-ray-Disc, 3D-Blu-ray und DVD auf
Inhalt, Ausstattung und Technik, um Ihnen die Auswahl Ihrer persönlichen Favoriten aus dem umfangreichen
Angebot zu erleichtern. An dieser Stelle erfahren Sie, wie wir dabei vorgehen.
UNSERE TESTPHILOSOPHIE
Die Blu-ray hat sich im Heimkino inzwischen
etabliert. Auch 3D-Blu-rays rücken immer mehr
in den Interessenfokus. Trotzdem nehmen DVDs
natürlich noch immer einen wichtigen Stellenwert
ein. Soweit uns bis Drucklegung Titel in mehreren
Formaten vorliegen, besprechen wir Blu-rays und
DVDs zum Teil auch in Doppeltests, um beiden
Medien gerecht zu werden und Ihnen einen direkten
Vergleich zu ermöglichen.
UNSERE TEST-RUBRIKEN
// NEUE FILME
// ARCHIV-PROGRAMM
// OLDIES & KLASSIKER
// TV-SERIEN
// BOX-SETS
// SPECIAL INTEREST
// KIDS & FAMILY
Aktuelle Produktionen der letzten beiden Jahre bzw.
Filme, die erst jüngst in den deutschen Kinos liefen.
Neuauflagen von Filmen und ältere Produktionen,
deren Kinostart länger als zwei Jahre zurückliegt.
In dieser Kategorie finden Sie ausschließlich Produktionen,
die vor dem Jahr 1980 entstanden sind.
Staffel-Boxen aktueller TV-Hits, Serienklassiker
und Fernseh-Mehrteiler
Film-Kollektionen und Blu-ray- beziehungsweise
DVD-Pakete, die mindestens zwei Filme enthalten.
Die Kategorie für das gewisse Etwas:
Dokumentationen, Musik, Comedy, Sport und mehr
Animations- und Realfilm-Spaß auf Blu-ray und
DVD für große und kleine Kinder
WERTUNGEN
FILM
Überragend, ein grandioses
Filmereignis, das seinesgleichen sucht.
Prima, diesen Film sollten
Sie sich auf jeden Fall einmal ansehen.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Noch annehmbar, aber schon
mit Vorsicht zu genießen.
Schlecht, sagen Sie nicht,
wir hätten Sie nicht gewarnt.
BILD
Spitze, hier lohnt sich die
Anschaffung des neuen LCD-Fernsehers.
Sehr gut, die Möglichkeiten des
Mediums werden umfangreich genutzt.
In Ordnung, aber keine
wirkliche Topqualität.
Ausreichend, sieht aber
nur aus der Entfernung gut aus.
Schwach, das Heimkino-
Filmerlebnis wird deutlich getrübt.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Innerhalb von insgesamt neun Stunden wird jedes
Steinchen der Produktion umgedreht. Ein fantastisches
Paket im Stil der erweiterten Ringe-Editionen
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E); DTS 5.1 (SPA)
UT D, E, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 5 / € 37,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Länger, aber dadurch nicht noch besser.
Bild und Sound sind phänomenal. Das
Gleiche gilt für die grandiosen Extras.
TON
Top, Referenzqualität zum
Angeben im heimischen Lichspielhaus.
Richtig gut, alle Effektmöglichkeiten
werden überzeugend ausgenutzt.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Akzeptabel, hier bringt eine
Surround-Anlage aber nichts.
Mangelhaft, das auditive Erlebnis
mindert den Filmspaß merklich.
AUSSTATTUNG
Super, glänzende Ausstattung,
die keine Wünsche offen lässt.
Umfassende und hochwertige
Extras, die den Film sehr gut ergänzen.
Durchschnittliche bis gute
Ausstattung ohne besondere Highlights.
Nur wenige oder uninteressante
Extras, die inhaltlich wenig zu bieten haben.
Nur Werbetrailer oder
inhaltlich schwache Ausstattung.
Mit Zwischenabstufungen in Form von halben Sternen
differenzieren wir innerhalb der einzelnen Schritte zusätzlich.
LÄNDERKÜRZEL / ALG = Algerien, ARA = Arabisch, ARG = Argentinien, AUS = Australien, BEL = Belgien, BRA = Brasilien, BUL = Bulgarien, CH = Schweiz,
CHI = Chile, CHN = China, CIV = Elfenbeinküste, D = Deutschland, DAN = Dänemark, E = Englisch, F = Frankreich, FIN = Finnland, GB = Großbritannien,
GRE = Griechenland, HEB = Hebräisch, HKN = Hongkong, IND = Indien, IRL = Irland, ISL = Island, ITA = Italien, JAP = Japan, KAN = Kanada,
KANT = Kantonesisch, KOR = Südkorea, KRO = Kroatien, KAS = Kasachstan, LUX = Luxemburg, MAN = Mandarin, MEX = Mexiko, NL = Niederlande,
NOR = Norwegen, NZL = Neuseeland, Ö = Österreich, PHI = Philippinen, POL = Polen, POR = Portugal, RUM = Rumänien, RUS = Russland, SLO = Slowenien,
SPA = Spanien, SWE = Schweden, TCH = Tschechien, THI = Thailand, TUR = Türkei, UKR = Ukraine, UNG = Ungarn, URU = Uruguay
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS / OmU = Original mit Untertiteln,
D. f. Hg. = Deutsch für Hörgeschädigte (UT), DD = Dolby Digital,
DS = Dolby Surround, JK (SPIO JK) = Von Juristenkommission geprüft
(strafrechtlich unbedenklich), K. A. = Keine Angaben, K. J. = Keine
Jugendfreigabe, N. n. b. = Noch nicht bekannt, O. A. = Ohne Altersbeschränkung
(FSK), s/w = schwarz-weiß, UT = Untertitel
GENREFARBEN
ACTION Thriller Drama KomöDIe Horror AbeNTeuer Romanze
Doku/
Special Interest
Daneben liefern wir mit Untergenres eine noch detailliertere Klassifizierung.
04/14 Widescreen / 35

NEUE FILME
Thor
The Dark Kingdom
Action / OT Thor – The Dark Kingdom / P USA 2013 / LZ 112 Min. / D Chris Hemsworth, nATAlie Portman,
Sir Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård, Tom Hiddleston, Christopher Eccleston / R Alan Taylor
GroSSe Gefahr Das Universum wird durch den
bösen Dunkelelfen Malekith (C. Eccleston) bedroht.
In seinem zweiten
Solo-Abenteuer muss der
starke Donnergott Thor die
Welt vor bösen Dunkelelfen
bewahren.
AUTORin / Stephanie Regener
Nachdem Thor vor einiger Zeit seine große
Liebe Jane Foster auf der Erde zurücklassen
musste, hat der Donnergott alle Hände voll
zu tun. Gemeinsam mit seinem kampferprobten
Gefolge sieht er seine Aufgabe nun darin,
Aufstände niederzuschlagen, die das Gleichgewicht
zwischen den neun Welten ins Wanken
bringen. Doch Thors Friedenspläne werden
zerstört, als der düstere Dunkel elfen-Anführer
Malekith auftaucht, um die Macht mittels mysteriöser
Kräfte an sich zu reißen und das Universum
so in ewige Dunkelheit zu stürzen.
Damit er sein Ziel schnellstens erreicht, entführt
der Schurke schließlich auch noch Thors
Geliebte Jane. Während Göttervater Odin daraufhin
stinksauer und bereit ist, sein ganzes
Volk für einen erbitterten Krieg gegen die Dunkelelfen-Armee
zu opfern, hat Thor eine andere
Idee. Mithilfe seines Bruders Loki, der wegen
Verrats noch immer im Kerker des Palastes
sitzt, will er Malekith eine Falle stellen und Jane
sowie die neun Welten retten. Doch kann er
dem selbstsüchtigen Loki wirklich vertrauen?
Thor begibt sich auf eine Reise ins Ungewisse.
Obwohl Thor: The Dark Kingdom vor allem
technisch gesehen alle Register zieht, gelingt
es Regisseur Alan Taylor nicht immer, actionreiche
Science-Fiction mit klassischer Mythologie
unter einen erzählerischen Hut zu bringen. Die
Bildgewalt seines Superheldenstreifens, der im
Hause Marvel übliche augenzwinkernde
Humor und die tadellosen Leistungen seiner
Darsteller lassen jedoch über so einige dramaturgische
Schwächen hinwegsehen. Vor allem
der Schauspieler Tom Hiddleston glänzt durch
eine starke Performance wieder als undurchdringlicher
Loki und erweist sich als Idealbesetzung
für seinen Part. Stellan Skarsgård sorgt
derweil mit witzigem Nacktauftritt und leichtem
Dachschaden für viele Lacher. Genaueres Hinsehen
sind auch die Extras der Discs wert. Diese
enthalten unter anderem einen 14-minütigen
Kurzfilm über den Gefängnisaufenthalt des aus
Iron Man 3 bekannten Bösewichts Mandarin. /
Stephanie Regener / „Als eingefleischter Marvel-Fan war ich selbstverständlich
eine der Ersten, die den neuen Streifen im Kino begutachtet haben.
Auch wenn die Figur Thor nicht zu meinen Lieblingsfiguren zählt, haben mich
die Schauwerte und der Humor des Films auch diesmal wieder überzeugt. Auf
3D hätte ich bei The Dark Kingdom jedoch auch verzichten können – vor allem
in den Nackedei-Szenen des in die Jahre gekommenen Stellan Skarsgård.“
Eingesperrt Loki (T. Hiddleston)
sitzt noch immer in Einzelhaft.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E, ITA, TUR)
UT D, E, ITA, TUR / FSK 12 / DISCs 2 / € 28,-
ANBIETER Disney
VERLEIH & VERKAUF 20. März
ANSPRUCH
yyy
BILD*/
---
TON* /
---
EXTRAS* /
---
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor. Angekündigt
sind u. a. Featurettes, zusätzliche Szenen,
Mandarin-Kurzfilm und Soundtrack zum Film.
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Technisch gelungenes, bildgewaltiges
und witziges Action-Spektakel, in dem vor allem
Tom Hiddleston als Loki erneut brilliert.
*Bis Redaktionsschluss lag leider kein Muster vor.
36 / Widescreen 04/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
// INTERVIEW mit Natalie PoRTman
Oscar-Preisträgerin Natalie Portman (Black Swan) freute sich sehr über die Gelegenheit, wieder als Astrophysikerin Jane Foster ins
Thor-Universum zurückzukehren. Im Interview plauderte sie über die Zusammenarbeit mit ihren Leinwandpartnern Chris Hemsworth
und Tom Hiddleston über die überwältigenden Film-Sets in Asgard und die damit verbundenen lustigen Kostüme sowie über ihre beiden
neuen Schauspielkollegen Anthony Hopkins und Rene Russo. Außerdem erzählte sie von ihrem ganz speziellen Lieblingsdrehtag.
Mrs. Portman, wie war es für Sie, wieder in
die Rolle der Jane Foster zu schlüpfen?
Es hat mir wirklich Spaß gemacht, Jane erneut
darstellen zu dürfen. Meines Erachtens hat man
nur sehr selten die Gelegenheit, in einem Film
wie diesem eine Wissenschaftlerin spielen zu
können. Es ist schön, so eine echte Kontrastfigur
zum Superhelden zu entwickeln.
Wie war es, erneut mit Chris Hemsworth
zusammenzuarbeiten?
Mit Chris zu drehen, ist immer ein großer Spaß.
Seine Energie ist einfach unübertrefflich. Er
bringt so große Begeisterung in die Arbeit ein,
ist dabei so liebenswert und ein richtig guter
Schauspieler. Die Dreharbeiten mit ihm haben
wirklich großen Spaß gemacht.
Wie sieht es im zweiten Teil mit der Beziehung
zwischen den beiden aus?
Thor und Jane finden wieder zusammen. Natürlich
ist sie anfangs sauer auf ihn, aber er erklärt
ihr schnell, warum er nicht zu ihr kommen
konnte. Und er macht seinen Fehler wieder gut,
als er ihr Leben rettet. Danach bilden sie ein
großartiges Team.
Diesmal standen Sie mit Anthony Hopkins
und Rene Russo gemeinsam vor der Kamera.
Wie war das?
Es war großartig. Ich hatte so großes Glück,
dass ich dieses Mal mit zwei Schauspielern
zusammenarbeiten durfte, die ich wirklich
bewundere – beide waren unglaublich bezaubernd,
das hätte ich mir nicht im Traum vorstellen
können. Sie waren warmherzig, absolut normal
und so eindrucksvoll. Sie haben in ihre
Szenen so viele wunderbare Nuancen eingebracht,
die mir beim Lesen des Drehbuchs nie
in den Sinn gekommen wären.
Was haben Sie vom Drehbuch dieses Films
gehalten, als Sie es zum ersten Mal lasen?
Ich habe mich wirklich gefreut, dass Jane nun
etwas lustiger und witziger sein durfte. Das große
Vergnügen bei diesen Filmen ist doch, dass
es auf der einen Seite Actionfilme, auf der
anderen Seite aber auch sehr entspannte und
unbeschwerte und unglaublich unterhaltsame
Filme sind.
Und wie war die Zusammenarbeit mit Regisseur
Alan Taylor?
Alan ist unglaublich, er hat diesem Film wirklich
große epische Qualität verliehen. Alles an diesem
Film ist riesig und gewaltig, er wirkt wirklich
mehr oder weniger wie eine große Oper.
Das ist Filmemachen von grandiosem Format,
absolut eindrucksvoll. Und er hat auch die Entwicklungen
der Figuren auf den Punkt genau
herausgearbeitet. Beim Drehen wiederholt er
einzelne Einstellungen nicht sehr oft, aber er
weiß genau, was er will, und gibt seinen Schauspielern
hilfreiche Infos.
Bei den Dreharbeiten kamen viele reale Sets
zum Einsatz …
Die Sets waren einfach unglaublich, man lief
auf ihnen herum und dachte nur, „Wow, wir drehen
einen richtigen Film hier“. Man kam sich
wirklich vor wie in der goldenen Ära, wie in den
Anfangsjahren des Kinos. Das ganze Ausmaß
war einfach gewaltig. Überall standen diese riesigen
Säulen und es gab noch viel mehr zu
bewundern. Es war einfach unglaublich. Auf
solchen Sets arbeiten zu können, macht Spaß,
man kann die Handwerkskunst bestaunen, die
in den Aufbau dieser Sets eingeflossen ist.
Und Sie bekamen neue Kostüme ...
Ich besuche in diesem Film erstmals auch
Asgard, trage deshalb auch Kleidung aus dieser
Welt. Für mich war das eine absolut neue
Erfahrung. Glücklicherweise sollte sich meine
Figur nicht wohl darin fühlen, jegliches Unbehagen
meinerseits würde also bis zu einem
gewissen Grad auch die Empfindungen meiner
Figur widerspiegeln. Das Witzige daran war die
Kombination meiner Outfits, denn im Film trage
ich eine Barbour-Outdoorjacke von der Erde –
und zwar über meinem Asgard-Outfit und
über weite Strecken der Handlung. Diese
Kombination bringt die Leute
immer zum Lachen.
Warum können sich die Zuschauer
eigentlich so gut mit Thor und
seinen Problemen identifizieren?
Thor kämpft mit Konflikten, die
typisch für uns Menschen sind. Konflikte
mit seinem Vater, mit seinem
Schicksal, mit der Frage, welche
Richtung er seinem Leben geben
soll. Das alles sind klassische Themen,
die Bestandteile klassischer
Geschichten und auch unseres
eigenen Lebens sind. Es ist sehr
leicht, das nachzuempfinden und
sich damit zu identifizieren.
Was, glauben Sie, sind die Gründe
für Marvels große Erfolge in
der Erschaffung eines filmischen
Universums?
Die Marvel-Leute sind wunderbar. Sie
haben einen wirklich sehr guten
Geschmack in der Auswahl der Menschen und
der kreativen Leute, denen sie dann ihre Filme
anvertrauen – in der Auswahl von Regisseuren
und Crewmitgliedern, mit denen sie zusammenarbeiten.
Sie drehen smarte, qualitativ
hochwertige Filme, die Spaß machen. Und das
nehmen die Zuschauer wirklich an.
Und was hat Ihnen beim Dreh am meisten
Spaß gemacht?
Als ich in dieser Vorrichtung steckte und in das
Wurmloch hineingesaugt wurde. Man legte mir
dieses Gurtzeug an, und dann ging es für mich
hin und zurück, immer wieder. Es war ein
Riesenspaß.
„Ich habe mich wirklich gefreut,
dass Jane nun eTWAs lustiger
und witziger sein durfte.“
04/14 Widescreen / 37

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
// INTERVIEW mit
Gavin Hood
interview / Emanuel Bergmann
Wir sprachen mit Regisseur Gavin Hood über moralische
Konflikte und seinen militärischen Hintergrund.
AUCH
AUF
Ender’s Game
Abenteuer, Action, Science-Fiction / OT Ender’s Game / P USA 2013 /
LZ 114 Min. / D Harrison Ford, Asa Butterfield / R Gavin Hood
or 50 Jahren entging die Erde
Vnur knapp der vollständigen
Besetzung durch eine Alien-Rasse.
Seit dieser Zeit bereitet sich
die Menschheit auf die Rückkehr
der sogenannten Formics vor.
Um einen weiteren Angriff zu
überstehen, werden die klügsten
und begabtesten Kinder der Erde
für die International Fleet ausgesucht
und hart trainiert. Ihr intuitives
Handeln soll den entscheidenden
Vorteil in einer Schlacht
bringen. Alle Hoffnungen der
Admiralität ruhen dabei auf dem
jungen Rekruten Andrew „Ender“
Wiggin, der sich als perfekter
Anführer eines scheinbar unausweichlichen
Feldzuges entpuppt.
Doch auch beim Militär kommen
immer mehr Zweifel auf, ob man
Kindern die Bürde auferlegen
soll, einen Krieg zu gewinnen.
Regisseur Gavin Hood verarbeitet
in dem Science-Fiction-Streifen
zum Teil seine eigene militärische
Jugenderfahrung in seiner Heimat
Südafrika. In einem optisch
beeindruckenden Space-Opera-
Umfeld erzählt er eine klassische
Aufstiegsgeschichte. Allerdings
zieht sich der Streifen etwas.
Während der Beginn etwas holprig
und überhastet die Charaktere
und die Grundlagen der Story
einführt, reiht sich im Anschluss
immer wieder eine Trainingseinheit
an die andere. Erst im letzten
Drittel des Films fährt Ender’s
Game dann die Action-Taktung
hoch und mündet in einem spektakulären
Finale. Dass Kinder in
Ender’s Game zu emotionslosen
Killern herangezogen werden sollen,
gibt dem Streifen jede Menge
Brisanz und Diskussionsstoff.
Schauspielerisch begeistern Harrison
Ford als skrupelloser Admiral
und Asa Butterfield als Ender.
Abigail Breslins Part als Enders
Schwester wirkt hingegen völlig
verschenkt und auch Ben Kingsley,
der einen Veteranen des ersten
Krieges mit den Formics
mimt, kommt kaum zur Geltung.
Bis Redaktionsschluss lag leider
noch kein finales, testfähiges
Muster der Blu-ray oder DVD vor.
Die Wertungen für Bild, Ton und
Extras müssen daher leider entfallen.
Die Boni werden aus Features
mit zusammen rund 90
Minuten Laufzeit bestehen, die
wohl eine ausführliche Einsicht in
die Produktion gewähren werden.
Neben einem Blick hinter die
Kulissen warten zudem jede
Menge Interviews und ein
Making-of auf der Disc. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Der Presse-Screener enthielt noch keine Extras:
Angekündigt sind aber mehrere Specials mit einer
Laufzeit von knapp 90 Minuten.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF 6. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Optisch wie inhaltlich sehenswertes
Sci-Fi-Abenteuer,
dem aber noch mehr Tiefe und
Dynamik gut getan hätte.
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Mr. Hood, es heißt, Sie haben
persönliche Erfahrungen mit
dem Militär in Ihrer Heimat
Südafrika gemacht ...
Ich wurde mit 17 eingezogen.
Ich wurde für eine Offizierskarriere
ausgebildet. Ich trage diese
Erfahrungen noch immer in mir.
Viele der Rituale, die sich unter
den Rekruten abspielen, sind mir
vertraut. Und das ist mit ein
Grund, warum mich Ender’s
Game so stark reizte.
Der Film spricht auch die
moralischen Konflikte an, die
diese Kinder durchmachen
müssen. Immerhin werden sie
als Soldaten aufs Gehorchen
und Töten vorbereitet ...
Ich habe noch immer ein Problem
mit Autorität. In meiner Zeit
beim Militär habe ich gelernt,
Macht und Autorität zu hassen.
Ich habe einen guten Freund im
Krieg mit Angola verloren, und
dadurch wurde mir klar, was
Krieg bedeutet. Es war ein
unsanftes Erwachen für mich,
und so geht es auch Ender Wiggin.
Die Erwachsenen lügen ihn
an. Für mich ist Ender’s Game
eine klassische Coming-of-Age-
Story. Ender muss einen eigenen,
moralischen Weg gehen.
Und er trägt einen großen Zwiespalt
in sich, wie wir alle. Wir
können sehr gütig sein, aber
auch sehr brutal und egoistisch.
Sie sagten, Sie mögen keine
Autorität, aber am Set geben
Sie den Ton an. Wie lässt sich
das vereinbaren?
Eine sehr, sehr interessante Frage.
Denn auch am Filmset gibt
es eine gewisse Ambivalenz. Da
ist auf der einen Seite die echte
Welt, aber wir leben in einer Fantasiewelt.
Als Regisseur ist es ein
seltsames Gefühl, sich zwischen
der echten und der unechten
Welt zurechtfinden zu müssen.
Und dieser Film war psychologisch
sehr komplex. Auch zu
meiner eigenen Autorität habe
ich ein zwiespältiges Verhältnis.
Man will für die jungen Schauspieler
da sein, man will feinfühlig
sein und ihnen bei ihren Performances
helfen.
Empfinden Sie das als Druck?
Es gibt nur eines, was einem
Regisseur Druck macht. Es ist
die Frage: Mache ich einen
guten Film? Wird die Szene gut?
Wenn man nicht vorsichtig ist,
kann man einen Film sehr leicht
vermasseln. Man ist wie ein Dirigent.
Man spielt nicht selbst das
Instrument, aber man will das
Beste aus den Leuten rausholen.
Ich will, dass sich die Leute an
meinem Set kreativ entfalten
können. Nur so bekommen wir
einen guten Film hin.
Gerade im letzten Jahr gab es
jede Menge neuer Sci-Fi-Filme.
Wie hebt sich Ihrer, zum
Beispiel in visueller Hinsicht,
von der Masse ab?
Wir haben eine sehr klassische,
formelle Bildsprache gewählt,
weil wir in einem militärischen
Umfeld sind. Die Kids stehen
stramm da, sie marschieren.
Alles ist sehr klar. Aber wenn sie
in der Schwerelosigkeit ausgebildet
werden, im sogenannten
„Battle Room“, dann herrscht
eine Art poetische Anarchie. Die
Kamera folgte diesen Impulsen.
„Es war ein unsanftes
Erwachen für mich“
38 / Widescreen 04/14

NEUE FILME / BLU-RAY & dvd
Vengeance is mine
AUCH
Mein ist die Rache AUF
Action / OT True Justice – Vengeance is Mine / P USA 2012 / LZ 91 Min. /
D Steven Seagal, Steve Bacic, Fraser Corbett / R Keoni Waxman
rwarten Sie hier keinen völlig in
Esich geschlossenen Film: Bei
Mein ist die Rache handelt es sich
um den Pilotfilm zur zweiten Staffel
der True Justice-Reihe. Martial-
Arts-Altmeister Steven Seagal
übernimmt darin erneut die Rolle
von Elijah Kane, dem Leiter eines
Special-Forces-Team, der sich
(Vorsicht! Spoiler zu Staffel 1) für
den Mord an seinen Teamkollegen
rächen will und mit der CIA zusammenarbeitet.
Wir empfehlen den
Einstieg mit der ersten Staffel, um
alle Zusammenhänge zu verstehen.
Die zweite Staffel wird wie
schon die erste insgesamt 13 Folgen
umfassen. Ihr Auftakt ist
durchaus gelungen, stellt die zahlreichen
neuen Charaktere vor und
bietet wieder viel Kampfkunst-
Action. Dramatische Momente,
schauspielerische Höchstleistungen
oder anspruchsvolle Dialoge
sollten Sie hier trotz namhaftem
B-Cast allerdings nicht erwarten.
Dennoch: True Justice wird würdig
fortgesetzt. (sth)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT - / FSK 18 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Gelungener Auftakt zu Staffel 2. Wer bislang nichts davon gesehen
hat, sollte mit True Justice – Staffel 1 einsteigen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Schwerter des Königs
Die letzte Mission
Action, Fantasy / OT In the Name of the King III / P Bul, Kan 2013 /
LZ 86 Min. / D Dominic Purcell, Bashar Rahal / R Uwe Boll
iele von Uwe Bolls Filmen haben
Vähnliche Probleme: ein geringes
Budget, das man den Streifen auf
den ersten Blick ansieht, sowie hölzerne
Darsteller und eine krude, oft
schlecht erzählte Geschichte.
Schwerter des Königs – Die letzte
Mission bildet hier schon fast die
Ausnahme, Freunde der trashigen
Fantasy-Kost dürften ihren Spaß
daran haben: Die Story dreht sich
um einen Killer, der während seines
letzten Auftrags in den Besitz eines
seltsamen Amuletts gelangt, das
mit einer Tätowierung auf seinem
Arm übereinstimmt. Das Ding befördert
ihn direkt in eine mittelalterliche
Parallelwelt, in der er es mit Drachen,
revoltierenden Bewohnern
sowie Bösewichtern zu tun
bekommt, die dummerweise das
Gegenstück des Amuletts besitzen,
das ihn wieder zurück nach Hause
bringen könnte. Anerkennenswert:
Uwe Boll schafft es, das Geschehen
tempo- und vor allem actionreich
zu inszenieren, sodass kaum
Langeweile aufkommt. (swe)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D, NL / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER WVG
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Fantasy-Trash, der dank Tempo und Action zu unterhalten weiß,
solange man mit der geringen Qualität der Inszenierung zurechtkommt
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Ninja Pfad der Rache
Action, Thriller / OT Ninja: Shadow of a Tear / P THI, USA 2013 / LZ 95
Min. / D Scott Adkins, Kane Kosugi, Mika Hijii / R Isaac Florentine
emeinsam mit seiner schwan-
Ehefrau Namiko leitet der
Ggeren
Amerikaner Casey Bowman eine
Kampfkunstschule in Japan. Das
Idyll zerplatzt, als Namiko brutal
ermordet wird. Außer sich vor Wut
begibt sich Bowman auf die Suche
nach den Tätern und startet einen
gnadenlosen Rachefeldzug …
Scott Adkins hat sich im B-Action-
Segment zwischen all den Seagals,
Van Dammes und Lundgrens mittlerweile
wohlig eingerichtet und
eine treue Fangemeinde erarbeitet.
Die Fortsetzung von Ninja –
Re venge Will Rise (2009) wird die
Schar seiner Anhänger womöglich
noch vergrößern. Der 08/15-Plot
dient zwar nur als Aufhänger, um
die im 10-Minuten-Takt eingestreuten
Martial-Arts-Sequenzen zu verbinden,
aber Letztere sind derart
hervorragend choreographiert und
in Szene gesetzt, dass die Herzen
aller Genre-Fans automatisch
höherschlagen dürften. Im Gegensatz
zum Vorgängerfilm ist die FSK-
18-Fassung ungekürzt. (co)
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
---
---
---
Angekündigt sind B-Roll-Material und ein
Featurette.
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D, NL / FSK 18 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Schlappe Story, starke Action. Knüppelharte Prügelorgie, die
Adkins’ Status als König der Videotheken eindrucksvoll zementiert.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Weitere Neuerscheinungen / action*
The Legend of the Red Reaper
Dämon, Hexe, Kriegerin
G Action, Fantasy / OT Legend of the Red Reaper / P KAN, USA, D 2013 / LZ 103
Min. / D Tara Cardinal, David Mackey, Christian Boeving / R Tara Cardinal
Aella zählt zu den Reapern, einer Art Mischwesen aus Mensch und
Dämon. Ihre Mutter überließ sie als Kind dem Dämonenfürsten Ganesh,
doch sie kann sich befreien und sucht nun nach ihrem Platz
in der Welt. Actionreiches Low-Budget-Fantasy-Abenteuer.
DISCs 1 / FSK 16 / € 18,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER Maritim / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 18. März
Ill Manors Stadt der Gewalt
G Action, Drama, Krimi / OT Ill Manors / P GB 2012 / LZ 126 Min. / D Riz Ahmed,
Ed Skrein, Natalie Press, Anouska Mond, Lee Allen / R Ben Drew
Kirby kommt aus dem Gefängnis frei und zeigt dem Nachwuchs
in seinem Viertel kurzerhand, wer der Herr im Haus ist. Ben Drew
kreiert mit seinem Regiedebüt einen um grimmige, aber realistische
Milieuzeichnung bemühten Low-Budget-Gangsterfilm.
DISCs 1 / FSK 16 / € 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Koch / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Enemies Closer bad country
G Action, Thriller / OT Enemies Closer / P KAN, USA 2013 / LZ 85 Min. / D Tom
Everett Scott, Orlando Jones, Jean-Claude van Damme / R Peter Hyams
Ein bewaffneter Fremder taucht bei Henry auf und fordert Rache,
da er angeblich für den Tod seines Bruders im Irak verantwortlich
ist. Doch als ein neuer Bösewicht hinzukommt, sehen sich die
beiden gezwungen, ihr Kriegsbeil vorübergehend zu begraben.
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER KSM / VERLEIH & VERKAUF 17. März
Android Cop
G Action, Science-Fiction / OT Android Cop / P USA 2014 / LZ 94 Min. / D Michael
Jai White, Charles S. Dutton, Randy Wayne, Kadeem Hardison / R Mark Atkins
Detectiv Hammond sorgt in einer Stadt für Ordnung, die in Zonen
geteilt ist, um Verseuchte von Gesunden zu trennen. Da bekommt
er Verstärkung durch einen halbmechanischen Partner –
den Android Cop. Preiswerter und trashiger Robocop-Abklatsch.
DISCs 1 / FSK 18 / € 15,- (3D-Blu-ray), 13,- (Blu-ray), 11,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 7. März
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
04/14 Widescreen / 39

special
...und
action!
Die Kollegen
Schwarzenegger
und
Stallone in
Escape Plan.
Angriff der
Action-Opas!
Diese alten Herren lassen sich nicht einfach von der Kinoleinwand vertreiben.
Oder um es mit den Worten Schwarzeneggers zu sagen: „I’ll be back!“
WIDESCREEN stellt die Riege der Action-Helden im Rentenalter vor.
AUTORin / Julia Steinbichl
Die alten Haudegen, die vor einigen Jahrzehnten
ihren Durchbruch in Hollywood
feierten, ballern zumeist auch heute noch
fleißig in Actionfilmen herum – Altersobergrenze:
Fehlanzeige! Doch sollten sich nicht
auch irgendwann einmal die eingefleischtesten
Leinwand-Okkupanten zur Ruhe setzen?
WIDESCREEN stellt einige der zwar pensionsüberfälligen,
aber nach wie schlagkräftigsten
Draufgänger vor, die ihre Altersbegleiterscheinungen
bisher offensichtlich noch
erfolgreich verdrängen können.
Pumpgun oder Spazierstock?
Weltberühmte Stars wie Samuel L. Jackson,
Clint Eastwood, Chuck Norris oder Robert De
Niro, die vor weit über 20 Jahren ihren Durchbruch
in Hollywood feierten, drehen bis heute
noch fleißig ihre Actioner, in denen wild rumgeballert
und alles dem Erdboden gleichgemacht
wird, was ihnen in die Quere kommt.
Und das angesichts der Tatsache, dass auch
alle Hollywoodstars irgendwann gebrechlicher
werden und ins Rentenalter kommen. Betrachtet
man so manch aktuellen Film, stellt
man sich die Frage, ob der Traumfabrik so allmählich
der Action-Nachwuchs ausgeht oder
ob die Omis und Opis der eingefleischten Action-Szene
der jüngeren Generation einfach
noch nicht das Feld räumen wollen. So hat der
waschechte Action-Held Arnold Schwarzenegger
gerade erst wieder mit stolzen 66 Jahren
in The Last Stand zur Waffe gegriffen. Ähnlich
der 67-jährige Sylvester Stallone, der in
Shootout – Keine Gnade wieder voll in seinem
Element gewesen zu sein schien. Beide zusammen
gab’s jüngst auch im Doppelpack in
Escape Plan (siehe folgende Doppelseite) zu
bestaunen. Nach wie vor scheinen also die
schlagkräftigsten Draufgänger vergangener
Tage auch im Alter noch genauso gut austeilen
und einstecken zu können wie früher. Zwar
haben die betagten Action-Helden die Pensionsgrenze
längst überschritten, trotzdem stellen
sie sich den heutigen Jungspunden wie
Sam Worthington, Chris Hemsworth oder
Chris Evans mutig entgegen. Denn schließlich
ist man ja – wie man so schön sagt – immer
nur so alt, wie man sich fühlt!
Prähistorische Haudegen
Kaum eine stereotype Figur zieht so viele
Menschen in die Kinos wie der Action-Held.
Bereits in den 60er-Jahren setzte Sean Connery
mit seiner Verkörperung des James
Bond einen Maßstab, der das Kino revolutionierte:
Der Agent stellte zwar nicht ganz
den schießwütigen Muskelprotz der späteren
Jahrzehnte dar, aber er war zum ersten
Mal in der Kinogeschichte eine vermarktba-
40 / Widescreen 04/14

special / BLU-RAY & DVD
Burt
Lancaster
Der GroSSe Grinser
Leslie
Nielsen
kanonen-parodist
John Wayne
Der letzte Cowboy
* 26. Mai 1907
✝ 11. Juni 1979
Bekannt für: Ringo (1939),
Red River (1948), Der
Teufelshauptmann (1949),
Der Schwarze Falke (1956),
Rio Bravo (1959), Hatari!
(1962), El Dorado (1966),
McQ schlägt zu (1974),
Brannigan – Ein Mann aus
Stahl (1975)
* 2. November 1914
✝ 20. Oktober 1994
Bekannt für: Verdammt in
alle Ewigkeit (1953), Vera
Cruz (1954), Trapez (1956),
Der Gefangene von Alcatraz
(1962), Das Ostermann-
Weekend (1983), Archie
und Harry (1986)
Kirk Douglas
körper-kultist
* 9. Dezember 1916
Bekannt für: Zwei rechnen
ab (1957), Wege zum Ruhm
(1957), Die Wikinger (1958),
Spartacus (1960), Die
Gewaltigen (1966), Männer
des Gesetzes (1975),
Saturn City (1981),
Archie und Harry (1986)
* 11. Februar 1926
✝ 28. November 2010
Bekannt für:
Drei Fremdenlegionäre
(1966), Die nackte Kanone
(1988), Die nackte
Kanone 33 1/3 (1991),
Agent 00 (1996)
Clint Eastwood
der kauz ohne namen
* 31. Mai 1930
Bekannt für: Zwei glorreiche Halunken
(1966), Dirty Harry (1971), Ein Fremder ohne
Namen (1973), Erbarmungslos (1992), Ein
wahres Verbrechen (1998), Space Cowboys
(2000), Blood Work (2002)
Roger Moore
in Steifer mission
* 14. Oktober 1927
Bekannt für: Leben und sterben lassen
(1973), Die Wildgänse kommen (1978), Die
Seewölfe kommen (1979), In tödlicher Mission
(1981), Octopussy (1983), Der Mann,
der niemals starb (1993), The Quest (1996)
Sean Connery
schottisches Vollblut
Darsteller war zu Filmstart bereits im Rentenalter
* 25. August 1930
Bekannt für: 007 jagt Dr. No (1962), Goldfinger
(1964), Indiana Jones und der letzte Kreuzzug
(1989), Das Russlandhaus (1990), The Rock
(1996), Verlockende Falle (1999), Die Liga der
außergewöhnlichen Gentlemen (2003)
re Filmfigur, deren Hauptaufgabe darin bestand,
Menschen zu töten und Frauen zu
verführen – ein Markenzeichen, das sich bis
heute gehalten hat.
Vor dem Hintergrund des Vietnamkrieges
konzentrierten sich die amerikanischen
Filme macher gegen Ende der 60er- und Anfang
der 70er-Jahre darauf, den Action-Helden
als wortkargen Patrioten zu inszenieren,
der als Einzelgänger das Gesetz in die eigenen
Hände nimmt. Bullitt, The French Connection
und natürlich Clint Eastwoods Dirty
Harry gelten als Wegmarken früher Action-
Helden. Erst Ende der 70er-Jahre traute man
sich, den Ein-Mann-Krieg als zentrales Element
des Action-Films zu etablieren. Der erste
Rambo-Film mit Sylvester Stallone gilt heute
als wegweisend für den modernen
Action-Helden.
Action-Heldinnen gehobenen Alters sind
weitaus dünner gesät als ihre gleichaltrigen
männlichen Vertreter. Zu den wenigen patenten
Damen des Action-Kreises zählen Stars
wie Sigourney Weaver, die im Oktober dieses
Jahres ihr Renteneintrittsalter feiern darf. Zuletzt
zeigte sie als CIA-Agentin Jean Carrack
im Action-Thriller The Cold Light of Day, dass
sie ihre kämpferische Kompetenz nicht verloren
hat. Auch die 68-jährige Helen Mirren, die
den männlichen Kollegen in der Action-Komödie
R.E.D. zeigt, wo der Hammer hängt,
ist an dieser Stelle eine Erwähnung wert.
04/14 Widescreen / 41

BLU-RAY & DVD / special
david
Carradine
Gestählte Faust
* 8. Dezember 1936
✝ 3. Juni 2009
Bekannt für: Cannonball
(1976), Long Riders (1979),
Kill Bill: Vol. 1 & 2 (2003,
2004), Hell Ride (2008),
Crank 2 (2009), Road of
No Return (2009)
Chuck Norris
Chuck Norris
* 10. März 1940
Bekannt für: Die Todeskralle
schlägt wieder zu (1972),
McQuade der Wolf (1982),
Missing in Action (1984),
Delta Force (1986), Hitman
(1991), The Cutter (2005),
Walker, Texas Ranger:
Feuertaufe (2005), The
Expandables 2 (2012)
Harrison
Ford
Solo-Peitscher
* 13. Juli 1942
Bekannt für: Krieg der
Sterne (1977), Jäger des
verlorenen Schatzes (1981),
Blade Runner (1982), Auf
der Flucht (1993), Air Force
One (1997), Indiana Jones
und das Königreich des
Kristallschädels (2008),
Cowboys & Aliens (2011)
Robert De
Niro
Mafia-Bulle
* 17. August 1943
Bekannt für: Der Pate II
(1974), Taxi Driver (1976)
Wie ein wilder Stier (1980),
The Untouchables (1987),
Casino (1995), Heat (1995),
Reine Nervensache (1999),
Machete (2010), Killing
Season (2013), Zwei vom
alten Schlag (2013)
Kultig oder peinlich?
Die Machart der Actioner hat sich bis heute
allerdings stark verändert, denn es muss alles
Hightech sein – im Stil der Bourne-Filme mit
irrwitzigen und schnell geschnittenen Sequenzen.
Das mag zwar vielleicht dem Zeitgeist
entsprechen, wirkt aber mitunter auch
mal unrealistisch. Früher konnte man den Bewegungen
hingegen noch mit den Augen folgen,
die Tricks kamen nicht aus dem PC und
die Helden versuchten zumindest, eine halbwegs
gute Dialogleistung hinzulegen, was
heute in der Flut der Actionsequenzen fast
untergeht. Zudem war den Herren Schwarzenegger,
Norris oder Bronson in den Kinos
der 80er eindeutig mehr Leinwandpräsenz beschieden.
Das liegt sicherlich auch daran,
dass die altgedienten Recken eine Ausstrahlung
haben, an die die neue Riege nicht herankommt
– das bärtige, grimmig dreinblickende
Gesicht von Chuck Norris in Invasion U.S.A.
ist beispielsweise nicht vergleichbar mit den
heutigen Actionstars, die teilweise doch recht
farblos und austauschbar erscheinen. Hinzu
kommt, dass viele Actionsequenzen der 80er
ausgedehnte Martial-Arts-Kämpfe enthielten,
während in den gegenwärtigen Filmen oft nur
noch plumpes Dauergeballer oder Rumgekloppe
ausreicht.
„Helden in Rente“ ist auch ein Thema in der
Actionkomödie R.E.D. mit Helen Mirren und
Morgan Freeman. Neben anderen Darstellern
wie Bruce Willis und John Malkovich verkörpern
sie alte CIA-Agenten, die aufgrund eines
Regierungskomplotts aus ihrem Ruhestand
zurückkehren und erneut zur Waffe greifen.
Dabei spielen die Stars ihre Rollen mit einem
gewissen Augenzwinkern und genießen es offensichtlich,
dem Publikum zu zeigen, dass
sie auch im hohen Alter noch fit wie ein Turnschuh
sind. Fraglich bleibt dabei, ob diese
Danny Trejo
Narben-Mexicano
* 16. Mai 1944
Bekannt für: The Replacement Killers
(1997), Wild Christmas (2000), Spy
Kids (2001), The Devil’s Rejects (2005),
Predators (2011), Machete (2011),
Machete Kills (2013)
Stars das Altern eigentlich akzeptieren können
und ab wann eine solch agile Actionheld-
Performance peinlich wird. Ein Beispiel für ein
äußerlich eher misslungenes Altern ist wohl
Hollywood-Star Sylvester Stallone. Bereits
seit Jahren lässt er sich sein Gesicht mit Botox
und anderen Zaubermittelchen faltenfrei
bügeln und wird wahrscheinlich auch noch als
80-Jähriger Rambo- und Rocky-Teile drehen.
Sylvester Stallone
Gebotoxte Betonfresse
* 6. Juli 1946
Bekannt für: Rocky (1976), Rambo (1982),
Demolition Man (1993), Rocky Balboa (2006),
John Rambo (2008), The Expendables (2010),
Shootout – Keine Gnade (2013), Escape
Plan (2013), Zwei vom alten Schlag (2013)
42 / Widescreen 04/14

special / BLU-RAY & DVD
Arnold Schwarzenegger
muskelprotz-gouvernator
* 30. Juli 1947
Bekannt für: Conan der Barbar (1982), Terminator
(1984), Red Heat (1988), Die totale Erinnerung
(1990), Collateral Damage (2002), The
Expendables (2010), The Last Stand (2013),
Escape Plan (2013), Sabotage (2014)
Erst kürzlich hat er für Teil drei von The Expendables
seine alten Kumpanen Arnold
Schwarzenegger, Dolph Lundgren, Mickey
Rourke und Eric Roberts zusammengetrommelt.
Manch einer könnte einen solchen Auftritt
der alten Garde vielleicht eher peinlich finden.
Es ist schwer zu sagen, wann ein Action-Star
es etwas ruhiger angehen lassen und in den
Ruhestand gehen sollte – das ist natürlich
Geschmackssache. Da der zeitgenössische
Haudrauf-Held aber in so gut wie jedem Action-Streifen
auch eine junge, hübsche Frau
begehrt, stellt sich die Frage, ob man den
faltigen Kerlen noch eine leidenschaftliche
Liebesbeziehung mit einer Dame abkauft, die
die eigene Enkelin sein könnte, und ob dafür
nicht besser jüngere Schauspielkollegen her
sollten. Zu gegebener Zeit muss man einfach
loslassen können und einer neuen Generation
von Actionhelden eine Chance geben. Irgendwann
kauft man den Action-Opas die
Rolle des unermüdlichen, unverwundbaren
Typen eben einfach nicht mehr ab.
Allerdings: 2014 werden Kino-Haudegen wie
Jeff Bridges, Richard Gere, Don Johnson,
Tom Berenger und Keith Carradine 65. Klingt,
als würde die Geschichte weitergehen ... /
Samuel
L. Jackson
Lederner Rächer
* 21. Dezember 1948
Bekannt für: Pulp Fiction
Park (1994), Shaft (2000),
Unbreakable (2000), xXx
– Triple X (2002), The Avengers
(2012), Oldboy (2013),
The Return of the First
Avenger (2014)
Escape Plan Flieh oder stirb!
Action / OT Escape Plan / P USA 2013 / LZ 116 Min. / D Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, James Caviezel / R Mikael Håfström
AUCH
AUF
arauf mussten Action-Fans lan-
warten: Während Stallone
Dge
und Schwarzenegger sich ab den
Achtzigerjahren regelmäßig im
Alleingang den Leinwanderfolg
erkämpfen wollten und gegeneinander
konkurrierten, taten sich die
beiden Krawall-Ikonen im Rentenalter
nun erstmals als Hauptdarsteller
in einem Film zusammen. Nach
Schwarzeneggers Karriereende als
Politiker ließ Stallone seinen Muskelkumpel
zwar bereits in der
Expendables-Reihe erneut Set-Luft
schnuppern, richtig zur Sache ging
es jetzt aber erst in Escape Plan.
Stallone mimt den Ausbruchsexperten
Ray Breslin, der für eine private
Sicherheitsfirma Gefängnisse
auf ihr Fluchtpotenzial testet. Dafür
lässt er sich regelmäßig einbuchten.
Sein neuester Job bringt allerdings
auch Ray an seine Grenzen. Da seine
Auftraggeber ihn anscheinend
loswerden wollen, fährt er im sogenannten
„Grab“ ein: Ein Hightech-
Knast mit 24-Stunden-Kamerüberwachung
und gläsernen Zellen, aus
dem es kein Entkommen zu geben
scheint – schließlich hat Ray die
Einrichtung durch seine langjährigen
Arbeitsergebnisse regelrecht
mitentworfen. Doch Ray schmiedet
einen Ausbruchsplan und findet
dabei Unterstützung bei Mithäftling
Emil Rottmayer (Schwarzenegger),
der ebenfalls im Grab einsitzt.
Totale Nonstop-Action hat der Ausbruchs-Streifen
nicht zu bieten –
wohl ein Zugeständis an das doch
schon recht fortgeschrittene Alter
der beiden Protagonisten, die nicht
mit ironischen Seitenhieben auf sich
selbst sparen. Doch Botox-Sly und
Muskel-Arnie packen immer wieder
die Fäuste aus und dürfen sich –
erstmals in ihrer Hollywood-Karriere
– auch gegenseitig vermöbeln. Das
alles passiert jedoch nicht sinnentleert,
sondern treibt die durchaus
versierte und spannende Story
vo ran. Gegen Ende dürfen die beiden
Testosteron-Bolzen dann auch
die ganz schweren Geschütze auffahren.
Abgesehen von einigen typischen
Action-Flick-Unglaubwürdigkeiten
macht dieser Kino-Ikonen-
Doppelpack einen Heidenspaß, den
die beiden alten Herren sichtlich
auch selbst hatten. Das wird auch
im Making-of und dem Feature
Clash of the Titans deutlich, in dem
die Action-Greise überschwänglich-begeistert
wie kleine Kinder
von ihrer ersten Zusammenarbeit
nach Jahrzehnten der Leinwandrivalität
erzählen. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
U. a. ausführliches Making-of, ein Special über
Hochsicherheitsgefängnisse und ein Feature über
Schwarzenegger und Stallone; insgesamt ca. 70 Min.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Concorde
VERLEIH & VERKAUF 27. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Zwei Männer vom alten
Action-Schlag auf erster gemeinsamer
Mission: hammerhart!
04/14 Widescreen / 43

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
AUCH
AUF
Runner, Runner
nur einer kann gewinnen
Thriller, Kriminalfilm / OT Runner, Runner / P USA 2013 / LZ 91 Min. /
D Justin Timberlake, Gemma aRTeRTon, Ben Affleck / R Brad Furman
er Begriff „Runner, Runner“
Dstammt aus dem Fachjargon
des Pokerns. Dabei verbessern die
letzten beiden durch den Geber
offen gespielten Karten die Hand
eines Mitspielers. So weit zur Theorie,
die uns auch schon mitten
hinein in den Kriminal-Thriller von
Brad Furman (Der Mandant) führt.
Plush
Thriller / OT Plush / P USA 2013 / LZ 99 Min. / D Emily Browning, Cam
Gigandet, Xavier Samuel, Frances Fisher / R Catherine Hardwicke
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Musikvideo, kurzes Featurette, Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT Plush / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ach dem Tod ihres Bruders
NJack durch eine Überdosis
Heroin fällt Sängerin Hayley in ein
tiefes Loch. Mit Jack hat die Künstlerin
nicht nur ihren Seelenverwandten,
sondern auch den Gitarristen
ihrer erfolgreichen Band
Plush verloren. Erst Ersatzmann
Enzo schafft es, der trauernden
Mutter und Ehefrau wieder Lebensmut
zu verschaffen. Um Inspiration
für neue Songs zu schöpfen,
beginnt Hayley schließlich sogar
eine Affäre mit Enzo. Doch der fürsorgliche
Musiker hat zwei Gesichter.
Bald schweben Hayley und ihre
ganze Familie in großer Gefahr.
Twilight-Regisseurin Catherine
Hardwicke begibt sich mit Plush
auf neues Terrain, scheint sich
jedoch nicht richtig entscheiden zu
können, ob sie damit ein erotisch
angehauchtes Selbsterfahrungsdrama
oder einen nervenkitzelnden
Stalker-Thriller schaffen möchte.
Wenigstens macht Emily Browning
ihren Job gut und überzeugt als
zerbrechliche Protagonistin. (sr)
Richie Furst (Justin Timberlake),
ein junger Student, finanziert sich
sein Studium durch Online-Poker.
Als die Unileitung Wind davon
bekommt und feststellen muss,
dass Richie auch seine Kommilitonen
zum Glücksspiel animiert, wird
er verwarnt. Aus Frust setzt er
beim nächsten Spiel seine kompletten
Ersparnisse … und verliert.
Doch Richie glaubt nicht an Pech,
sondern ist überzeugt, dass er
betrogen wurde. Er reist nach Costa
Rica, um dort den Betreiber der
Online-Poker-Seite, Ivan Block
(Ben Affleck), über eine Lücke im
Sicherheitssystem zu informieren
und seinen Verlust geltend zu
machen. Wie er feststellen muss,
lebt Ivan in Saus und Braus und
bietet Richie sogar einen Job an.
Der Student ist begeistert, wittert
den großen Reichtum, doch muss
bald schon erkennen, dass er mit
Ivan auf die falsche Karte im Leben
gesetzt hat.
Zum Pokern gehört das Bluffen,
und leider macht das auch Runner,
Runner: Was wie ein spannender
Thriller klingt, entwickelt
sich schon bald zu einem filmischen
Verlierer-Blatt. Da wäre
zunächst einmal die eigentliche
Story, die leider so klischeehaft
unglaubwürdig, anspruchslos
und simpel ausfiel, dass sie komplett
vorhersehbar ist. Während
Ben Affleck, der zumindest herrlich
augenzwinkernd arrogant
auftritt, in der Rolle des finsteren
Ivan unterfordert wirkt, trifft bei
Justin Timberlake genau das
Gegenteil zu: Den Jungstar hat
man schon viel besser agieren
sehen. Und ob Gemma Aterton
Paranoia
nun mitspielen würde oder nicht,
wäre auch egal, da ihre Rolle
eigentlich überflüssig ist.
Was für Runner, Runner spricht,
ist die kurzweilig-moderne Inszenierung
und die coolen Schauplätze.
Das allein reicht allerdings
nicht, um den Poker-Flick wirklich
überzeugen zu lassen. Bis Redaktionsschluss
lag uns nur die VoD-
Variante des Films vor. Bild und
Sound erwiesen sich dabei bereits
als äußerst überzeugend. Nur auf
die Extras konnten wir leider noch
keinen Blick werfen. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS /
---
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Angekündigt sind u. a. Making-of und entfallene
Szenen.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F, ITA), DTS 5.1 HD (E)
UT D, E, F u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Coole Optik, viel Glamour
und ein gut aufgelegter Ben Affleck
bringen den Thriller leider
nicht auf die Gewinnerstraße.
Thriller / OT Paranoia / P USA 2013 / LZ 106 Min. / D Liam Hemsworth,
Harrison Ford, GaRY Oldman, Amber Heard / R RobeRT Luketic
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurettes, Geschnittene Szenen, Hinter den
Kulissen, Trailer
BILDFORMAT 2.40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D,E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Riskantes
Spiel
dam Cassidy (Liam Hemsworth,
ABruder von Chris) ist ein aufstrebender
Mitarbeiter bei einem
Telekommunikationsunternehmen.
Als Adam allerdings ein folgenschwerer
Fehler unterläuft, wird er
von seinem Chef erpresst, im Unternehmen
von dessen Konkurrenten
zu spionieren. Dort eingeschleust,
wird Adam zum Spielball der beiden
Firmenbonzen.
Paranoia bietet eine hervorragende
Grundlage für einen packenden
Thriller. Dafür entwickelt er sich
allerdings zu langsam, hat hin und
wieder Hänger und bleibt irgendwie
in den Genre-Grenzen zwischen
Thriller, Drama und Actionfilm stecken.
Das ist besonders schade,
weil das Thema der ständigen
Erreichbarkeit, der Vermischung
von Arbeits- und Privatleben und
der medialen Omnipräsenz gerade
heute so viel Brisanz bietet. Die auf
der Blu-ray enthaltenen Extras entsprechen
dem gängigen Standard
und bieten unter anderem ein Featurette
und entfallene Szenen. (sth)
* Basierend auf der Video-on-Demand-Version
FAZIT / Erotisches und nur streckenweise spannendes Thriller-Drama,
das die Schattenseiten des wilden und glitzernden Rock-Business zeigt
FAZIT / Ein seichter Thriller mit moderner Thematik und guten Schauspielern.
Leider reizen weder diese noch der Regisseur das Potenzial aus.
44 / Widescreen 04/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
Die Bangkok AUF
Verschwörung
Thriller, Action / OT A Stranger in Paradise / P THI 2013 / LZ 86 Min. /
D Colin Egglesfield, cATALINA Sandino Moreno / R Corrado Boccia
roker Josh hat einen echt guten
BTag: Sein Boss schickt ihn auf
Zwangsurlaub zu seinem Bruder
Paul nach Thailand und packt ihm
gleich noch eine Beförderung mit
ins Gepäck. Doch der Trip wird zur
echten Nagelprobe für Josh. Sein
Boss ist offensichtlich mit der Thai-
Mafia verbandelt und die ist auf diesen
nicht gut zu sprechen. Gemeinsam
mit seinem Bruder versucht
Josh mit heiler Haut aus dem Schlamassel
zu entkommen, aber die
Thai-Mafia bleibt hartnäckig und
bald schon müssen Josh und Paul
um ihr Leben fürchten …
Die Bangkok-Verschwörung ist ein
routiniert, teilweise sogar sehenswert
umgesetzter Action-Thriller mit
guten Schauspielern. Auch technisch
gibt es an der Scheibe – außer
den wie oft bei Sunfilm nur sehr
überschaubaren Extras – nichts
auszusetzen. Trotzdem raten wir
einmal mehr vom Kauf der 3D-Bluray
ab. Nur zu selten bringt der
3D-Effekt wirklich zusätzliches Sehvergnügen.
(mm)
FILM /
FAZIT / Erstaunlich spannendes B-Movie aus Thailand mit guten Darstellern,
aber einer insgesamt etwas zu dünnen Story
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
WENDECOVER
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D), DTS 5.1 HD (E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Sunfilm
VERLEIH & VERKAUF 6. März
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Motel Room 13
Thriller / OT The Bag Man / P BAH, USA 2014 / LZ 108 Min. / D John Cusack,
Rebecca Da CosTA, RoBERT De Niro / R DAVID Grovic
llzu wählerisch sind John
ACusack und Robert De Niro, was
die Auswahl ihrer Filmprojekte anbelangt,
offensichtlich nicht mehr –
Hauptsache, die Gage stimmt!
Anders lässt sich ihr Mitwirken in
diesem Thriller nur schwer erklären.
Der offensichtlich gelangweilte
Cusack gibt einen abgewrackten
Profikiller, der für seinen Auftraggeber
eine Tasche mit mysteriösem
Inhalt beschaffen und diese ihm
anschließend in einem heruntergekommenen
Provinzmotel übergeben
soll. Zwei Zuhälter im Zimmer
nebenan, neugierige Cops und nicht
zuletzt eine Prostituierte, die sich in
die Obhut des Killers flüchtet, sorgen
für Ärger. Bald türmen sich rund um
die Absteige zahlreiche Leichen …
Schamlos zusammengeklauter,
um Skurrilität bemühter Fehlversuch
eines Gangsterthrillers. Die
Logiklöcher sind kaum zu zählen,
dazu gesellen sich auch noch
handwerkliche Schwächen – so
kranken viele Szenen an ihrer
schlechten Ausleuchtung. (co)
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS /
---
---
---
Angekündigt sind ein halbstündiges Making-of-
Featurette und Trailer.
BILDFORMAT Bildformat: 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT Tonformat: DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF 6. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ungereimtheiten en masse und abgeschmackte Gewalt. Trotz
Topstars: Das Einchecken lohnt nicht.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
* Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Wild Beasts
Thriller / OT Breaking the Girls / P USA 2013 / LZ 86 Min. / D Agnes
Bruckner, Madeline Zima, ShAWN Ashmore / R Jamie Babbit
ls Sara die verruchte Millionärs-
Alex kennenlernt, ist
Atochter
das der Anfang eines engen und
sporadisch körperlichen Verhältnisses.
Im Leben beider existieren Personen,
die ihnen ein Dorn im Auge
sind, weshalb sie beschließen, dass
jede den Störfaktor der jeweils
anderen beseitigen soll. Doch die
manipulative Alex will plötzlich ausschließlich
Sara die Morde in die
Schuhe schieben. Das ist aber erst
der Anfang eines weitaus düstereren
Katz-und-Maus-Spiels.
Bei der Handlung werden dunkle
Erinnerungen an Wild Things wach:
Zwei College-Mädels schmieden
nicht nur Mordpläne, sondern teilen
auch das Bett. Zwar sind die Erotikszenen
typisch amerikanisch prüde
gehalten, das Thrillerelement ist
jedoch spannend herausgearbeitet
und die Figuren gewinnen mit der
Zeit erheblich an Charakter und
Glaubwürdigkeit. Hervorzuheben ist
allen voran die großartige darstellerische
Leistung von Madeline Zima in
der Hauptrolle der Alex. (js)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Koch
VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 20. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein spannender Erotikthriller mit fesselnder Story und einigen guten
Twists, daher eine gute Wahl für junge Thrillerfreunde
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Lang lebe Charlie Countryman
Thriller, Drama / OT The Necessary Death of Charlie Countryman
/ P USA 2013 / LZ 108 Min. / D Shia LaBeouf, EVAN Rachel Wood / R Frederik Bond
hia LaBeouf tat gut daran, die
SRolle für Lang lebe Charlie
Countryman anzunehmen, drohte
er doch als Schauspieler im Transformers-Popcorn-Kino
stecken zu
bleiben. Doch fangen wir vorne an.
Charlie Countryman ist ein junger
Bursche, der seine Mutter verliert,
ihr vorher aber das Versprechen
gibt, die Welt zu bereisen. So zieht
es Charlie nach Bukarest, nicht
ahnend, dass ihm der Tod auf den
Fersen ist. Als sein Sitznachbar im
Flugzeug stirbt, lernt Charlie Gabi
kennen, die Tochter des Toten. Er
verliebt sich Hals über Kopf in sie,
nicht ahnend, dass ihr Ex ein verrückter
Psychopath ist und Charlie
ans Leder will. Was folgt, ist ein
audiovisuell höchst gelungener
Trip, ja eine Odyssee durch das
Nachtleben Bukarests, mit Strip
Clubs, heruntergekommenen Youth
Hostels und allerhand Drogen. Sollten
Sie Lust haben, einen Streifen
abseits des Hollywood-Mainstreams
zu sehen, hier haben Sie
die Chance dazu. (sth)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2.35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D,E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein durchgestyltes Romanzen-Drama mit tollem Soundtrack,
abgefahrenen Bildern und wirklich guten Schauspielern
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
04/14 Widescreen / 45

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
AUCH
AUF
Insidious Chapter 2
Horror / OT Insidious: Chapter 2 / P USA 2013 / LZ 106 Min. / D Patrick
Wilson, Rose Byrne, Barbara Hershey / R James Wan
aum ein Regisseur konnte in den
Kvergangenen Jahren im Horror-
Genre solche Erfolge verbuchen wie
James Wan. Mit dem ersten Saw-
Film machte er 2004 den sogenannten
Torture-Porn salonfähig. Heutzutage
schlägt Wan jedoch lieber wieder
ruhigere Töne an. Mit Insidious
und The Conjuring lieferte er schließlich
zwei unglaublich spannende
und ebenso erfolgreiche Gruselfilme
der alten Schule ab. Doch obwohl er
laut eigener Aussage nun eigentlich
vom Horror die Nase voll hat, legt
der Regisseur noch einmal nach.
Insidious: Chapter 2 führt die
Geschichte aus Teil 1 fort und löst
zugleich einige bisher noch ungeklärte
Fragen. Trotz der Rückkehr
des gesamten starken Ensembles
kann der Streifen seinem Vorgänger
aber nicht ganz das Wasser reichen.
Zum Inhalt (Achtung! Spoiler zu Teil
1!): Seit Josh Lambert (Patrick Wilson)
seinen Sohn Dalton aus der
dämonischen Zwischenwelt zurückgeholt
hat, scheint er von einem
bösen Wesen besessen zu sein, das
den liebevollen Familienvater in ein
unfreundliches und desinteressiertes
Monster verwandelt hat. Trotz
eines weiteren Umzugs will der Spuk
im Haus der Lamberts kein Ende
nehmen. Weil Joshs Frau Renai
(Rose Byrne) langsam am Rande
des Wahnsinns ist, sucht Joshs Mutter
(Barbara Hershey) schließlich
zwei Geisterjäger auf. Die sollen ihr
helfen, eine Erklärung für die seltsamen
Ereignisse zu finden, um Josh
vor dem gänzlichen Abdriften in die
Dämonenwelt zu bewahren. Während
der Spurensuche tritt manch
erschreckendes Geheimnis zutage.
Auch in Insidious: Chapter 2
beweist James Wan wieder, dass er
schlicht und einfach ein Händchen
für Mordsspannung und wahrliche
Gänsehautmomente hat. Inhaltlich
funktioniert sein Sequel jedoch
weniger gut. Die ständigen Wechsel
zwischen den verschiedenen Handlungswelten
und zusätzliche Zeitsprünge
vor und zurück lassen einige
Szenen unlogisch und nicht
ganz schlüssig wirken und könnten
den einen oder anderen Zuschauer
gar ein wenig verwirren. Wen das
nicht weiter stört, dem wird Insidious:
Chapter 2 jedoch erneut ein
spannendes und überaus furchterregendes
Gruselvergnügen bieten.
Aufgelöst wird der ganze Spuk im
interessanten Bonusmaterial der
Disc. Ein Behind-the-Scenes-
Bericht und fünf Featurettes geben
Einblicke in die Dreharbeiten, Drehorte
und die Kostümgestaltung des
Films. (sr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Behind the Scenes (ca. 15 Min.), fünf Featurettes
über die Dreharbeiten (ca. 60 Min.)
BILDFORMAT 2,39:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E, F)
UT D, E, F, TUR u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Inhaltlich nicht ganz ausgereifter
Gruselspaß, der vor allem
bei Horrorfans dennoch für kurzweilige
Unterhaltung sorgen wird
Tödliches Spiel
Horror, Thriller / OT Would You Rather / P USA 2012 / LZ 93 Min. /
D Brittany Snow, Jeffrey Combs, Sasha Grey / R David Guy Levy
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Bildergalerie, Outtake, Trailer, Audiokommentar
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E), DD 2.0 (D)
UT - / FSK 18 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Maritim
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Would You
Rather?
ach dem Tod ihrer Eltern muss
Nsich Iris alleine um ihren schwerkranken
Bruder kümmern, doch ihr
geht das Geld für seine Behandlung
aus. Ein Arzt vermittelt sie an den
exzentrischen Millionär Lambrick,
der eine Stiftung gegründet hat, um
Menschen wie Iris finanziell zu helfen.
Seine einzige Bedingung: Sie
muss an einem speziellen Gesellschaftsspiel
teilnehmen und gegen
acht weitere Kandidaten gewinnen,
um sich das Geld zu verdienen.
Bühne frei für einen weiteren billig
geschusterten Folterhorrorstreifen,
in dem es um Schmerzen und Psychoterror
geht. Der Regisseur liefert
nichts ab, das man nicht schon einmal
so oder in ähnlicher Form gesehen
hätte. Trotz allem kann man
sich der grausamen Faszination der
Abläufe nur schwerlich entziehen
und man verfolgt gebannt die Entscheidungen
der handelnden Protagonisten.
Dabei schwebt immer
unterschwellig die Frage mit, wie
man sich selbst in der gegebenen
Situation entscheiden würde. (js)
FAZIT / Ein Thriller, der Elemente aus Saw und Hostel übernimmt und
wenig Neues hinzufügt, jedoch mit einem bitteren Ende aufwarten kann
Into The Dark
Horror, Thriller, Mystery / OT I Will Follow You Into the Dark /
P USA 2012 / LZ 112 Min. / D M. Barton, R. Eggold / R Mark E. Robinson
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Sunfilm
VERLEIH & VERKAUF 6. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ophia hat binnen kürzester Zeit
Sihre Eltern verloren und ist seitdem
schwer depressiv. Als sie
Bekanntschaft mit Adam macht, gibt
dieser ihr neuen Lebenswillen – aus
einer anfänglichen Romanze wird
Liebe. Adam lebt in einem Apartmentgebäude,
das angeblich von
Geistern heimgesucht wird, und als
Sophia eines Nachts aufwacht, fehlt
jede Spur von ihm. Also folgt sie den
Blutflecken, die vom gemeinsamen
Bett bis in eines der oberen Stockwerke
des Hauses führen. Aber dort
oben lauert etwas Böses.
Der Gruselschocker verwendet
anfangs relativ viel Zeit darauf, die
Vorgeschichte der beiden Protagonisten
detailgenau zu erzählen –
etwa die ersten 45 Minuten hat man
das Gefühl, man würde sich ein tragisches
Liebesdrama ansehen. Als
der Streifen dann endlich zum
Punkt kommt und an Fahrt aufnimmt,
wird es jedoch zunehmend
spannend sowie atmosphärisch
dichter und auch Mischa Barton
bringt zweifellos Talent mit. (js)
FAZIT / Ein stellenweise gruseliger Geister-Streifen mit einigen tragischen
Elementen, der an Hits wie Insidious oder The Conjuring erinnert
46 / Widescreen 04/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Dracula
Horror, Action / OT The Dark Prince / P USA, RUM 2013 / LZ 100 Min. /
D Luke Roberts, Jon Voight, kELLY Wenham / R PEARRY Reginals Teo
ls seine Frau gemeuchelt wur-
schwor er Gott ab. Fortan
Ade,
durchlebt Dracula die Jahrhunderte,
stets mit dem Wunsch der bittersüßen
Rache. Als er in der schönen
Alina seine Gemahlin zu
erkennen meint, erweckt dies tot
geglaubte Gefühle in ihm – kurzerhand
entführt er sie. Nur eine Waffe
vermag ihn nun in die Hölle zu
schicken und Alina zu retten: das
heilige Relikt, mit der Kain seinen
Bruder Abel tötete. Mit Van Helsings
Hilfe beginnt das halsbrecherische
Unterfangen.
Auch wenn er sich hinter einer
künstlichen Nase zu verstecken
sucht, so ist Oldstar Jon Voight
dennoch schnell enttarnt. Als tattriger
Van Helsing durchschleicht er
dieses Vampirtheater. Zwar wurde
sich bei Kostüm- und Szenenbild
redlich Mühe gegeben, doch sinnvolle
Handlung und Dialoge wurden
dabei scheinbar als nebensächlich
betrachtet. Selbst für hartgesottene
Xena-Fans dürfte dies eine Herausforderung
sein. (fs)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D, NL / FSK 16 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Der untote Dandy ist auf den ersten Blick nett anzusehen,
doch Gnade dir Gott, wenn er zu sprechen beginnt.
ACTION
yyy
Prince of
Darkness AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Antisocial
ls fünf Freunde eine Silvester-
schmeißen wollen, versinkt
Aparty
die Welt plötzlich im Chaos: Rasend
schnell breitet sich eine unbekannte
Seuche aus, die die Menschen zu
blutrünstigen Berserkern mutieren
lässt. Nach ersten Anzeichen wie
Bluten aus Nase und Ohren sowie
Halluzinationen läuft der Infizierte
Amok. Die Behörden raten, sich zu
Hause zu verbarrikadieren, was die
Freunde befolgen. Doch schon bald
bekommt der erste Nasenbluten.
Der kanadische Horror-Schocker
geht der Frage nach, was wäre,
wenn das Ende der Menschheit
durch die sozialen Netzwerke eingeleitet
würde. Zwar werden die im
Low-Budget-Streifen herumwandelnden
Mutanten nicht als Zombies
betitelt, trotzdem fungierten
offensichtlich Streifen wie 28 Days
Later oder Rec als Vorbilder. Der
Film holt das Maximum aus seinen
limitierten Möglichkeiten heraus,
fraglich bleibt trotzdem, ob sich eingefleischte
Genre-Fans von der
Materie überzeugen lassen. (js)
Alles andere als
ein normaler Virus!
Horror, Action / OT Antisocial / P KAN 2013 / LZ 89 Min. / D Michelle
Mylett, Cody RAY Thompson, Adam Christie / R Cody Calahan
AUCH
AUF
FILM /
BILDFORMAT 1,89:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT - / FSK 18 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Mad Dimension
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Kammerspielartiger Psychotrip, der sich im Laufe der Spielzeit
steigert und zum blutrünstigen Überlebenskampf wird.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Shark Week 7 Tage – 7 Haie
Horror, Action / OT Shark Week / P USA 2012 / LZ 92 Min / D Yancy
Butler, Patrick Bergin, Joshua Michael Allen / R Christopher RAY
Der Sohn von Drogenboss Tiburion
kommt bei einer Polizeiaktion ums
Leben und der schwerreiche
Gangster sinnt auf Rache. Er entführt
acht Menschen auf seine Insel,
denen er eine Mitschuld am Tod
seines Sohnes gibt, und lässt seine
Gefangenen in einem ganz besonderen
Gladiatorenwettkampf antreten:
Nur wenn sich die bunt zusammengewürfelte
Truppe nacheinander
sieben verschiedenen Haiarten
stellt und die Killer alle um die Ecke
bringt, gibt es eine Chance, dem
Spuk zu entkommen …
Die positiven Punkte zu Shark Week
gleich zu Anfang: Die Schauspieler
haben wirklich ein brauchbares
Niveau, die Kulisse schafft es zu
beeindrucken und die Story ist in
Maßen originell – ein nervenzerfetzendes
Ganzes wird daraus leider
aber nicht! Auch wenn die technische
Präsentation sogar in 3D zu
überzeugen weiß, dürfte Shark
Week trotzdem wirklich nur für
Hardcore-Fans des Hai-Genres
interessant sein. (mm)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Sunfilm
VERLEIH & VERKAUF 6. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Tolle Kulisse, brauchbare Schauspielleistungen – aber viel mehr
Positives kann der zahnlose Gruselthriller nicht für sich verbuchen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Horror &
Thriller*
Smiley
G Horror / OT Smiley / P USA 2012 / LZ 99 Min. / D Caitlin Gerard, Melanie Papalia,
Shane Dawson, Andrew James Allen, Roger Bart / R Michael J. Gallagher
Am College hört Ashley von dem legendären Killer Smiley, der
über das Internet angeheuert werden kann. Obwohl die neugierige
Studentin zunächst alles für einen Scherz hält, ruft sie den
Mörder herbei – mit fatalen Folgen für den gesamten Campus.
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Pecom / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Dark Feed Hinter blutigen Mauern
G Horror / OT Dark Feed / P USA 2013 / LZ 86 Min. / D Andrew Rudick, Victoria
Nugent, Jessica Lauren Napier / R Michael Rasmussen, Shawn Rasmussen
Ein Filmteam will in einer leer stehenden psychiatrischen Anstalt
einen Low-Budget-Horror drehen. Was es nicht weiß: Das Gebäude
hat eine dunkle Vergangenheit – etwas lauert in den Wänden
und fordert bei Einbruch der Nacht seine Opfer.
DISCs 1 / FSK 18 / € 15,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER justbridge / VERLEIH - / VERKAUF 14. März
Implanted Die Erinnerung lügt
G Thriller, Science-Fiction / OT Implanted / P USA 2013 / LZ 92 Min. / D Justice
Leak, Robert Pralgo, Elizabeth Keener, Jason Turner / R Thomas Verrette
Nach einem Unfall kann sich Ethan an nichts erinnern. Laut Arzt
liegt das an den Nebenwirkungen seiner Medikamente. Doch
immer, wenn er mehr über den Unfall erfahren will, blocken alle
um ihn herum ab. Ethan will herausfinden, was wirklich geschah.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Maritim / VERLEIH 7. März / VERKAUF 21. März
Zum Geburtstag
G Thriller, Drama / OT Zum Geburtstag / P D, F 2013 / LZ 83 Min. / D Mark
Waschke, Marie Bäumer, Sylvester Groth, Sophie Rois / R Denis Dercourt
Als im Leben eines glücklichen Paares ein alter Freund samt Ehefrau
auftaucht, mehren sich seltsame Dinge und Probleme. Schon
bald kommen dunkelste Geheimnisse ans Licht. Kammerspiel
voller Intrigen, aber einem nicht gerade glücklichen Ende.
DISCs 1 / FSK 12 / € 17,- / ANBIETER Warner / VERLEIH & VERKAUF 14. März
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
04/14 Widescreen / 47

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
AUCH
AUF
Rush
Alles für
den Sieg
Drama, Action, Biopic / OT Rush / P USA, GB, D 2013 / LZ 123 Min. / D Chris Hemsworth, Daniel Brühl, Olivia Wilde, Alexandra Maria
Lara, NATALIE Dormer, Pierfrancesco Favino, Christian McKay, Stephen Mangan, DAVID Calder, Colin Stinton / R Ron HOWARD
Lerne von deinem größten
Feind: Das packende und
beinahe tödliche Duell
zweier Formel-1-Legenden
AUTOR / Thomas Raab
Sie hassten sich, sie bekämpften sich, sie
spornten sich gegenseitig an, doch sie
respektierten sich. Mitte der Siebzigerjahre
stand die Formel 1 ganz im Zeichen des Duells
zweier Fahrer, die unterschiedlicher nicht sein
konnten: auf der einen Seite der großspurige
Playboy-Typ und Frauenschwarm James
Hunt, auf der anderen der akribisch arbeitende
und unscheinbare Außenseiter Niki Lauda.
kommt es zur Katastrophe: Lauda verunglückt
schwer, überlebt den Crash knapp trotz
schwerster Verbrennungen. Die WM scheint
gelaufen zu sein, doch Lauda gibt nicht auf.
Nur sechs Wochen später quält er sich erneut
ins Cockpit seines Boliden …
Mehr als nur Sport
Machen Sie nicht den Fehler, Rush als reines
Sportler-Drama abzustempeln. Ron Howard
schuf aus der Geschichte der zwei Helden der
Rennstrecke eine packende Charakterstudie
mit jeder Menge Action, Emotion und Dramatik,
deren gesamte Kraft und Faszination der
Realität entstammt. Mit der versierten Präzision
und technischen Finesse eines Formel-
1-Boliden inszeniert, gibt Rush den Blick auf
Poleposition
Darüber hinaus setzte Howard die Rennsequenzen
absolut packend um, verlor sich
dabei nie in den unzähligen Rennen und verpasste
seinem Streifen einen grandiosen
Siebzigerjahre-Stil. Bereits der datenreduzierte
Presse-Screener überzeugte in dieser Hinsicht
auch audiovisuell. Boni enthielt diese
Disc leider nicht. Allerdings dürften Produktionsfeaturettes
und Interviews jede Menge
spannende Infos zum Film und zu der
unglaublichen Formel-1-Episode zwischen
Hunt und Lauda liefern. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
THOMAS RAAB / „Lebenden Legenden ein filmisches Denkmal zu setzen ist ein heikler
Akt. Für Daniel Brühl war es kein leichtes Unterfangen, die Rolle des Niki Lauda zu
übernehmen. War doch Lauda selbst zunächst äußerst skeptisch. Zu einem ersten
Treffen sollte Brühl nur Handgepäck mitbringen: „Wenn i di ned leiden kann, kannst
gleich wieder abhau’n“, muss Lauda gesagt haben. Als die beiden Monate später den
fertigen Film zusammen ansahen, kamen Lauda die Tränen. Chapeau, Daniel Brühl!“
Arrogant und hochnäsig mischte der Österreicher
den Rennzirkus ab 1971 gehörig auf.
Doch der Erfolg gab ihm Recht. Sein größter
Konkurrent, der Engländer Hunt, entsprach
hingegen allen Rennfahrer-Klischees. Nach
Laudas erster Weltmeisterschaft 1975 jagten
sich die beiden PS-Hitzköpfe in der darauffolgenden
Saison Runde um Runde gegenseitig
die WM-Punkte ab. Doch im zehnten Rennen
zwei Männer frei, die für ihre Besessenheit
nach Ruhm und Erfolg immer wieder ihr Leben
aufs Spiel setzten und wirklich bereit waren,
alles für den Sieg zu geben. Was Daniel Brühl
zudem in der Rolle von Niki Lauda gelingt, ist
jeden Filmpreis dieser Welt wert. Brühl wird zu
Lauda, gleicht dem Österreicher in Aussehen,
Mimik, Gestik, Verhalten und Sprache bis ins
kleinste Detail.
BILD* /
---
TON* /
---
EXTRAS /
---
Der Presse-Screener enthielt noch keine Extras.
Angekündigt sind aber mehrere Featurettes, entfallene
Szenen und Interviews mit Cast & Crew.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D, E u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Nicht nur ein Film für Motorsportfreunde,
sondern ein bis ins kleinste Detail perfekt inszeniertes
Charakterdrama zweier Draufgänger.
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
48 / Widescreen 04/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
The Canyons
Drama, Thriller / OT The Canyons / P USA 2013 / LZ 100 Min. / D Lindsay
Lohan, James Deen, Nolan Gerard Funk / R Paul Schrader
ür die Hauptrolle in seinem neu-
Film hat Produzent Christian
Fen
den jungen Ryan auserwählt, nicht
ahnend, dass es sich bei dem noch
recht unbekannten Schauspieler
um den Ex-Freund seiner Lebensgefährtin
Tara handelt. Obwohl das
Paar eine sehr offenherzige Beziehung
führt, entflammt schon bald
die Eifersucht in Christian, als er
bemerkt, dass die Liebe zwischen
Tara und Ryan bis heute nicht erloschen
ist. Um der Affäre zwischen
den beiden ein Ende zu setzen,
schmiedet der Betrogene immer
perfidere Pläne.
Genauso anrüchig und skandalös
wie die Geschichte sind auch die
Hauptdarsteller, die Regisseur Paul
Schrader für seinen Erotikthriller
auswählte: Skandalnudel Lindsay
Lohan und Pornodarsteller James
The Philosophers
Drama / OT The Philosophers / P USA, INO 2013 / LZ 107 Min. / D James
D’Arcy, Sophie Lowe, Daryl Sabara, Jacob Artist / R John Huddles
hilosophie-Lehrer Mr. Zimit ver-
am letzten Schultag mit
Panstaltet
seiner Klasse ein Gedankenexperiment:
Die Welt steht vor einer nuklearen
Apokalypse. Für die Schüler
steht ein Bunker bereit, in den
jedoch nur 10 der 20 Jungen und
Mädchen passen. Nachdem ihnen
unterschiedliche Berufe zugewiesen
wurden, soll die Klasse nun entscheiden,
welche Personen Teil der
geschützten Bunkertruppe werden
und wer dem Tode geweiht ist. Das
Urteilsvermögen der Jugendlichen
wird auf eine harte Probe gestellt.
Die Idee von The Philosophers klingt
wirklich interessant, zumal Regisseur
John Huddles das Herumfantasieren
der Klasse mit vielen plastischen
Bildern zeigt. Besonders
anspruchsvolle philosophische Ansätze
bleiben jedoch aus, stattdessen
ergeben sich die Figuren den
platten Klischees ihrer zugeschriebenen
Charaktere. Spätestens die
dritte Runde des Rollenspiels ist
dann schlicht und ergreifend nur
noch langweilig. (sr)
Deen. Die spielen ihre Rollen überraschenderweise
recht gut, indem
sie zu großen Teilen einfach sich
selbst zu verkörpern scheinen und
so tiefe Einblicke in die abgründige
Scheinwelt Hollywoods geben. (sr)
FILM /
FAZIT / Schonungsloser und zeitgemäßer Erotikthriller mit passender
Besetzung, bei dem aber zwischendurch etwas Langeweile aufkommt
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Behind-the-Scenes-Bericht, zwei Featurettes,
acht Interviews
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Interessante Filmidee, die jedoch an ihrer Umsetzung scheitert.
Mit echter Philosophie hat das nichts zu tun.
ACTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Behind the Scenes-Bericht, Bildergalerie
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER KSM
VERLEIH & VERKAUF 17. März
WENDECOVER
AUCH
AUF
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
Inside Wikileaks
Drama, Thriller / OT The fifth estate / P USA 2013 / LZ 123 Min. / D benedict
cumberbatch, daniel brühl, peter capaldi / R bill condon
uf der Enthüllungswebseite
AWikileaks veröffentlichen die
beiden Polit-Aktivisten Julien
Assange (Benedict Cumberbatch)
und Daniel Domscheit-Berg (Daniel
Brühl) unter Verschluss gehaltene
Dokumente und decken wirtschaftliche
und politische Verbrechen
medienwirksam auf. Als die
immer brisanter werdenden Meldungen
heftige politische Konflikte
auszulösen drohen, geraten Julien
und Daniel nicht nur moralisch
aneinander, sondern machen sich
auch die Regierung der Vereinigten
Staaten zum Feind.
Leider schafft es der Film nicht, die
Brisanz der Wikileaks-Affäre in vollem
Maße zu vermitteln. Hier wird
Potenzial verschenkt und sich zu
stark am klassischen Modell eines
Polit-Thriller-Dramas orientiert. Vollends
überzeugen konnten dagegen
die beiden Hauptdarsteller: Allein die
tolle Performance von Benedict
Cumberbatch und Daniel Brühl
macht den Film am Ende des Tages
dennoch sehenswert. (dc)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Die Eingabe-Plattform (ca. 10 Min), Trailer
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D,E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH & VERKAUF 3. April
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Wer mit einer groben Darstellung der Wikileaks-Ereignisse leben
kann, wird insbesondere dank der tollen Darsteller nicht enttäuscht.
ACTION
yyy
Drecksau
ruce Robertson, ein trinkender,
Bspielender und kokainabhängiger
Polizist will zum Inspektor
befördert werden. Er will auf Nummer
sicher gehen und intrigiert mit
allen Mitteln, um seine Konkurrenz
auszuschalten. Außerdem legt er
eine mehr als fragwürdige Moral an
den Tag, da wird auch schon mal
eine Minderjährige zum Oralsex
genötigt oder die eigene Männlichkeit
mithilfe der Vergrößerungsfunktion
eines Kopierers „korrigiert“.
Im Laufe des Films wird man Zeuge
zahlreicher Exzesse, aber man lernt
auch einen vom Schmerz der Vergangenheit
zerrütteten Cop kennen.
Dieser schmale Grat zwischen Gut
und Böse, zwischen Wirklichkeit und
Fantasie wird von James McAvoy
hervorragend verkörpert. Nach
einem etwas holprigen Start besinnt
sich der Film aber erst im zweiten
Teil wirklich auf das Wesentliche: seine
Figuren. Trotz eines rasanten
Endes bleibt so der Eindruck, dass
man aus Irvine Welshs Romanvorlage
mehr hätte machen können. (mz)
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
Die fünfte
Gewalt
Drama, Komödie / OT Filth / P GB 2013 / LZ 98 Min. / D James McaVoy,
Imogen Poots, Jamie Bell, Jim Broadbent / R Jon S. Baird
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Top gespieltes, überaus derbes Drama, bei dem man aber das
Gefühl nicht loswird, dass es hinter seinen Möglichkeiten zurückbleibt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Interviews mit den Hauptdarstellern,
Featurette, B-Roll
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Es ist Zeit,
versaut zu sein
ANSPRUCH
yyy
04/14 Widescreen / 49

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
// INTERVIEW
Barkhad Abdi
interview / Thomas Raab
Mit 14 Jahren kam Barkhad Abdi als Bürgerkriegsflüchtling
aus Somalia in die USA. In Captain Phillips gab er
sein Schauspieldebüt. Wir sprachen exklusiv mit dem
Leinwandgegenspieler von Tom Hanks.
AUCH
AUF
Captain Phillips
Drama, Thriller / OT Captain Phillips / P USA 2013 / LZ 134 Min. / D Tom Hanks,
Barkhad Abdi, Barkhad Abdirahman, Faysal Ahmed / R Paul Greengrass
igentlich sind sie nur einfache
EFischer. Doch seitdem internationale
Flottenverbände das Meer
vor der Küste Somalias intensiv
befischen, Giftmüll verklappen und
es keine Überwachung der Gewässer
seitens einer Staatsgewalt
mehr gibt, gestalten sich die
Lebensumstände der Küstenbewohner
des armen afrikanischen
Landes äußerst schwierig. Der
Sturz der Regierung im Jahr 1991
öffnete Korruption und kriminellen
Machenschaften Tür und Tor. Auch
die Fischer schufen sich neue
Betätigungsfelder: die Piraterie!
Spätestens als der unter deutscher
Flagge fahrende Frachter
Hansa Stavanger vor Somalia
gekapert wurde und deutsche
Marineeinheiten zum Schutz der
somalischen Gewässer abkommandiert
wurden, fanden die
modernen Freibeuter auch in
Deutschland eine breite öffentliche
Wahrnehmung. In den USA war es
aber vor allem der Angriff auf die
Maersk Alabama unter dem Kommando
von Kapitän Richard Phillips,
der hohe Wellen schlug.
Basierend auf dieser wahren
Geschichte inszenierte Paul
Green grass ein intensives und
bewegendes Entführungsdrama.
Captain Phillips ist weder eine große
Heldengeschichte noch eine
vertiefte Auseinandersetzung mit
der organisierten Piraterie Somalias.
Dreh- und Angelpunkt des
Films ist das Aufeinandertreffen
von Phillips und Muse, zweier einfacher
Männer, die trotz ihrer
Unterschiede und der fürchterlichen
Situation eines verbindet:
Menschlichkeit. Tom Hanks und
der Leinwanddebütant Barkhad
Abdi verkörpern ihre beiden Figuren
derart stark und bewegend,
dass allein dieser Umstand den
Streifen zu einer unheimlich intensiven
Angelegenheit macht. Greengrass
versteht es zudem wie kaum
einer anderer, auf Basis einer wahren
Geschichte ein packendes und
vielschichtiges, aber nie klischeehaftes
Thrillerdrama zu realisieren,
wie ihm das schon mit Flug 93
gelang. Lediglich gegen Ende verliert
sich der Fokus auf die Piraten
etwas, dann konzentriert sich Captain
Phillips stärker auf die Rettungsaktion
durch das US-Militär.
In einem ausführlichen Audiokommentar
und einer rund einstündigen
Making-of-Dokumentation
erhält man hochinteressante Informationen
zur Kaperung der
Maersk Alabama und zur Produktion
des Films. Dabei kommt auch
der echte Richard Phillips zu Wort
und es wird deutlich, welche Ausnahmeleistung
die Darsteller des
Piratentrupps ablieferten, die alle
zum ersten Mal vor der Kamera
standen. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Viele Hintergrundinfos zu den wahren Begebenheiten
der Kaperung, aber auch der Produktion
des Films. Sehenswert!
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E, F)
UT D, E, TUR u. a. / FSK 12 / DISCs1 / € 19,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF 14. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Tom Hanks und Newcomer
Barkhad Abdi liefern sich ein
Nervenduell auf Augenhöhe! Ein
packender und emotionaler Film.
Mr. Abdi, mit der ersten Rolle
in einem großen Hollywood-
Film gleich zur Oscarnominierung:
Wie fühlen Sie sich?
Oh, eigentlich ist das schwer in
Worte zu fassen, aber mein
Leben fühlt sich im Moment
wirklich wie ein gelebter Traum
an, ein guter Traum …
Geboren in Somalia, kamen
Sie als Teenager in die USA.
Wie kamen Sie mit dem Filmgeschäft
in Berührung?
Nicht mit dem Filmbusiness,
aber nur wenige Tage, nachdem
ich hier in den USA war, besuchte
ich zum ersten Mal in meinem
Leben ein Theater. Da war es um
mich geschehen.
Fassten Sie damals den Entschluss
zu schauspieleren?
Nein, das war eigentlich nicht
mein Ziel. Ich wollte inszenieren,
Regisseur werden. Das wurde
zunächst so eine Art Hobby von
mir. Ich drehte viele Musikvideos
und einige Kurzfilme.
Wie kamen Sie dann mit Captain
Phillips in Berührung?
Es gab einen öffentlichen Casting-Aufruf
in meiner Heimatstadt
Minneapolis. Als ich davon
durchs Fernsehen erfuhr, beschloss
ich einfach, vorbeizuschauen.
Es waren knapp tausend
Menschen dort. Ich sprach
also vor und bekam einen Drehbuchauszug
mit einer Szene von
Muse. Ich übte die ganze Nacht,
kam am nächsten Tag wieder,
und da waren es nur noch 30
mögliche Kandidaten. Es wurden
dann kleine Gruppen gebildet.
Nach weiteren Vorsprechterminen
bekamen wir dann eine
Zusage für die Rollen.
Hatten Sie Bedenken, dass die
Art und Weise, wie Sie Muse
spielen, falsch verstanden
werden könnte?
In erster Linie war es Aufgabe
des Regisseurs, zu entscheiden,
wie die Rollen gestaltet werden
sollten. Ich musste versuchen,
das dann umzusetzen. Aber so
wie Muse im Drehbuch beschrieben
war, half es mir, sein Handeln
und seine Motivation besser zu
verstehen und umzusetzen.
Sie trafen Tom Hanks bei Ihrer
ersten gemeinsamen Szene
zum ersten Mal ...
Ja, und das war der Moment,
vor dem ich den meisten
Respekt hatte.
Sie schauspielern also zum
ersten Mal, marschieren auf
diese Brücke, auf der einer der
besten Schauspieler unserer
Zeit wartet, und sie stehlen
ihm im Grunde die Show,
indem Sie improvisieren und
sagen: „Schau mich an. Ich bin
jetzt der Kapitän!“ Wo nahmen
Sie dieses Selbstvertrauen
her?
Wissen Sie, wenn ich etwas
mache, von dem ich überzeugt
bin, und das mir unheimlich viel
Spaß macht, dann ziehe ich die
Sache einfach durch. Natürlich
war es in diesem Moment eine
Herausforderung, aber ich habe
sie angenommen. Es war gut,
dass wir uns im Vorfeld nicht
kannten. Rückblickend hätte
das die Dynamik der Szene verändert.
Ich stürmte also auf diese
Brücke und dieser Satz war
plötzlich da.
War diese erste Szene dann
auch die größte Herausforderung
des ganzen Films?
Oh, da gab es noch etwas
an deres: Ich konnte nicht
schwimmen! Das war eine
meiner größten Ängste.
Ich musste also noch
schwimmen lernen.
„Ich konnte
nicht
schwimmen!“
50 / Widescreen 04/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Drama / OT Alacrán enamorado / P SPA 2013 / LZ 100 Min. / D Álex González,
Miguel Ángel sILVEstre, Carlos Bardem / R Santiago Zannou
ulián trägt die 88 mit Stolz auf
Jder Brust und empfindet
Faschismus als die einzige Erlösung
von Spaniens angeblichen
Problemen. Seine Familie, das
sind seine Brüder: Neonazis, die
ihrem Anführer Solis wie Gläubige
an den Lippen hängen. Als Julián
während des Boxtrainings Alyssa
kennenlernt und diese dem rassistischen
Ideal widerspricht, wird
seine Überzeugung auf eine harte
Probe gestellt.
Was tun, wenn ein Neonazi sich in
den „Feind“ verliebt? Dieses Drama
wartet mit teils eindrucksvoll in Szene
gesetzten Bildern auf, welche
dann auch die Dramatik und Skrupellosigkeit
gefühlvoll und nachdrücklich
zu transportieren wissen.
Doch leider will der Film zu viel auf
einmal sein und verliert dabei an
Gravity
DRama / OT Gravity / P USA 2013 / LZ 91 Min. / D Sandra Bullock,
George Clooney / R Alfonso Cuarón
F
AUCH
AUF
Scorpion Brother.
Skinhead. Fighter
ür seinen gefeierten und vielfach
prämierten Weltraumstreifen
Gravity (einen Vorabtest finden Sie
in WS 03/14) ließ sich Regisseur
Alfons Cuarón ganze sieben Jahre
Zeit. Das macht sich vor allem auf
technischer Ebene sichtlich bemerkbar.
Die Weiten des Alls hätten einfach
nicht besser auf die Leinwand
gezaubert werden können, als es
Cuaróns Meisterwerk tut. In brillanter
und gestochen scharfer Bildoptik
raubt einem der Streifen schließlich
auch im Heimkino den Atem. Ebenso
tadellos ist der Ton von DVD und
Blu-ray. Interessant wird es beim
Bonusmaterial der Scheiben, welches
das Publikum in die Entstehung
des bildgewaltigen Ausnahmefilms
eintauchen lässt. Ein sehr
detailliertes, neunteiliges Making-of,
fünf umfangreiche Szenenanalysen,
ein Featurette und ein Kurzfilm verlängern
das Weltraumerlebnis so
um ganze drei Stunden. Wer sich die
3D-Blu-ray von Gravity kauft,
bekommt die 2D-Version übrigens
gleich mitgeliefert. (sr)
Biss und Überzeugung. Auch bei
der Sychronisation geht die Gänsehaut
des Originals hin und wieder
verloren. Das üppig ausgefallene
Bonusmaterial fängt diesen Verlust
jedoch wieder auf. (fs)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Acht Featurettes, Trailer und Making-of
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, SPA)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Capelight
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
FAZIT / Un millón de dólares historia X – an zwei großen Filmen bedient
und die Hälfte erzielt. Die deutsche Synchro raubt viel Gänsehaut-Atmo.
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 106 Min.), Szenenanalyse (ca. 36
Min.), Featurette (ca. 22 Min.), Kurzfilm (ca. 7 Min.)
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, ITA u. a.), DTS 5.1 HD (E, F)
UT D, E, SPA, ITA u. a. / FSK 12 / DISCs 2 / € 30,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein atemraubendes und faszinierend bebildertes Filmerlebnis,
das vor allem technisch auf ganzer Linie überzeugt
ACTION
yyy
AUCH
AUF
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
UPDATE
ZU WS 03/04
ANSPRUCH
yyy
Im Auge des Sturms
Drama / OT The Eye of the Storm / P AUS 2011 / LZ 115 Min. / D Geoffrey
Rush, Charlotte Rampling, Judy DAVIs / R Fred Schepisi
ndlich, so scheint es, können
Eder mittellose Schauspieler Sir
Basil und seine Schwester, die
ebenso finanziell wenig betuchte
Adelige Dorothy, ihrer autoritären
Mutter und damit ihrer Heimat Australien
den Rücken kehren. Die alte
Dame liegt im Sterben und bittet
ihre Kinder deshalb, sie an ihrem
Sterbebett zu besuchen. Ihren beiden
Sprösslingen geht es dabei
zwar vornehmlich um das bevorstehende
Erbe, doch zuvor müssen
beide sich mit der verhassten Mutter
versöhnen. Keine leichte Aufgabe,
schließlich gibt diese noch
immer streng den Ton an.
Im Auge des Sturms ist ein erstklassig
gespieltes und ausgestattetes
Familiendrama, das den
Zuschauer aber aufgrund seiner
Dialoglastigkeit und geschickt eingestreuter
Rückblenden dazu
zwingt, stets am Ball zu bleiben.
Die Blu-ray überzeugt mit knackig
scharfem Bild sowie gut abgemischtem
Ton. Nur das Bonusmaterial
fällt recht mager aus. (swe)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interviews, Trailershow
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Anspruchsvolles Familiendrama mit erstklassigen Darstellern,
das auf einer technisch sehr guten Blu-ray erscheint
olin, ein gut betuchter Tag-
und Müßiggänger,
Cträumer
verliebt sich auf einer Party in die
liebreizende Chloé. Schnell wird
geheiratet, doch das Glück der
beiden währt nicht allzu lang.
Chloé leidet an einer rätselhaften
Atemwegserkrankung – eine Seerose
wächst in ihrer Lunge …
Boris Vians surrealistischer Liebesroman
Der Schaum der Tage zählt
zu den bedeutendsten Werken der
französischen Nachkriegsliteratur.
Die Verfilmung von Michel Gondry
beginnt als farbenfrohes, euphorisches
Märchen und verwandelt
sich peu à peu in einen düsteren
Albtraum. Doch egal welche Tonlage
er gerade anschlägt – Gondrys
überbordender Fantasie, die sich
vor allem im kurios-skurrilen Produktionsdesign
niederschlägt, sind
scheinbar keine Grenzen gesetzt. In
den deutschen Kinos lief leider nur
die radikal gekürzte internationale
Filmfassung – die Blu-ray enthält
neben diesem cineastischen Torso
auch die ursprüngliche Version. (co)
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Der Schaum der Tage
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Drama, Romanze, Fantasy / OT L’écume des jours / P F, BEL 2013 / LZ
131 Min. / D Romain Duris, Audrey Tautou, Omar Sy / R Michel GoNDRY
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (40 Min.), Featurette (22 Min.), Geschnittene
Szenen (8 Min.), Impressionen von der
Deutschlandpremiere (3 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, F)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Einer der visuell faszinierendsten Filme der letzten Jahre – auf
Blu-ray endlich in seiner ganzen Pracht zu genießen
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
04/14 Widescreen / 51

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
La grande Bellezza
drama, komödie / OT La grande Bellezza / P ITA, F 2013 / LZ 136 Min. / D
Toni Servillo, Carlo Verdone, Sabrina Ferilli / R Paolo Sorrentino
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Backstage (ca. 17 Min.), Interview mit Regisseur
Paolo Sorrentino (ca. 9 Min.), Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, ITA)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER DCM
VERLEIH 5. März / VERKAUF 7. März
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
er Journalist Jep Gambardella
D(Toni Servillo) residiert seit
Jahrzehnten in Rom und spielt im
mondänen Nachtleben der ewigen
Stadt eine wichtige Rolle, doch mit
dem Alter wird ihm klar, dass seine
Existenz sinnlos ist und er nur für
Partys, Vergnügungen und Unterhaltung
lebt. Ernüchtert und enttäuscht
von seinem oberflächlichen
Dasein – nichts kann ihn mehr
überraschen – sucht der Zyniker
nach einem Ausweg aus der Leere.
La Grande Bellezza von Paolo Sorrentino
(Il Divo, Cheyenne – This
Must Be The Place) begleitet den
Protagonisten durch die Stadt und
erweist sich dabei als eine große
Liebeserklärung an Rom. Mit lebendigen
Kamerafahrten und perfektem
Schnitt enthüllt sich ein surreales,
fantastisches Bildabenteuer,
das viermal mit dem Europäischen
Filmpreis ausgezeichnet (bester
Film, beste Regie, bester Hauptdarsteller,
bester Schnitt) und auch
für den Oscar (bester ausländischer
Film) nominiert wurde. (jm)
FAZIT / Das rauschende Fest für die Sinne, großartig gespielt und mit
wunderbarem Soundtrack, gilt inzwischen als eine Hommage an Fellini.
Austenland
Komödie, Romanze / OT Austenland / P GB, USA 2013 / LZ 97 Min. / D Keri
Russell, JJ Feild, Bret McKenzie, Jennifer Coolidge / R Jerusha Hess
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar (Jerusha Hess & Stephenie Meyer,
mit dt. Untertiteln), Kinotrailer, gemeinsames
Interview mit allen Darstellern (zus. ca. 32 Min.)
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D,E, ITA)
UT D, ITA, NOR, SWE, TUR, u. a. / FSK 0 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF 27. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Die grosse
Schönheit
ane Hayes, Mitte 30 und immer
Jnoch Single, ist ein fanatischer
Fan der Jane-Austen-Romane. Sie
wünscht sich mehr Romantik im
Leben und träumt von Mr. Darcy
aus Stolz und Vorurteil. Als sie von
einem Freizeitpark für Jane-Austen-
Fans in England hört, kratzt sie ihr
ganzes Geld zusammen und bucht
die Urlaubsreise ihres Lebens …
Ein klassisches Liebesdrama, wie
man es eventuell erwarten würde, ist
Austenland auf keinen Fall. Den
Ex tras kann man entnehmen, dass
die Dreharbeiten sehr locker liefen,
und das merkt man dem Film auch
an: Regisseurin Jerusha Hess (Autorin
von Napoleon Dynamite, Nacho
Libre, Gentlemen Broncos) schuf
eine leicht chaotische Komödie, die
weniger romantisch und oft albern
wirkt, aber auch sehr unterhaltsam
ist und auf amüsante Art mit den
Rollenklischees und den Zuschauererwartungen
spielt. Vom Bonusmaterial
sollte man sich nicht die
Fragerunde mit der Darstellerriege
entgehen lassen – sehr lustig! (jm)
FAZIT / Respektlose, aber liebevolle Komödie mit hervorragenden Darstellern
(sogar einem aus der bekannten BBC-Serie Stolz und Vorurteil)
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Voll und ganz und mittendrin
Drama, Tragikomödie / OT Run & Jump / P IRL, D 2013 / LZ 102 Min. /
D Will Forte, Maxine Peake, EdWArd MacLiam / R Steph Green
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Senator
VERLEIH & VERKAUF 7. März
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
it gerade einmal 38 Jahren hat
Mder Familienvater Conor einen
Schlaganfall erlitten und infolgedessen
die Persönlichkeit eines bockigen
Kindes angenommen – jetzt
kehrt er nach langem Reha-Aufenthalt
nach Hause an die irische Westküste
zurück. Auch der etwas verstockte
amerikanische Wissenschaftler
Ted Fielding nistet sich im
Domizil von Conors Familie ein – er
will den seltenen medizinischen Fall
empirisch dokumentieren und die
Reintegration des Patienten in sein
gewohntes Umfeld begleiten. Speziell
für Conors lebenslustige Gattin
Vanetia stellt die ungewohnte Situation
eine Herausforderung dar, doch
bald legt sie ihre Skepsis gegenüber
Fielding ab – und knüpft gar zarte
Bande zu ihrem Hausgast …
Mit großer Empathie nährt sich
Spielfilmdebütantin Steph Green
ihren kantigen, stets glaubwürdigen
Figuren – und verzichtet trotz des
schweren Themas auf Kitsch und
Pathos. Absolut sehenswert, auch
dank hervorragender Akteure. (co)
FAZIT / Anrührendes, bittersüßes Familiendrama. Ein kleiner, aber
umso feinerer Film, zudem toll gespielt.
In A World …
Komödie / OT In A World / P USA 2013 / LZ 89 Min. / D Lake Bell, Rob
Croddry, Alexandra Holden / R Lake Bell
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Kommentare, Deleted Scenes, Outtakes,
Featurette
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, SPA, ITA)
UT D, E, ITA, SPA, TUR u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF 14. April
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Die Macht
der Stimme
ass die menschliche Stimme
Deine nicht von der Hand zu weisende
Auswirkung auf uns haben
kann, macht sich natürlich auch die
Filmbranche zunutze. Wie es im
Bereich des Voice-Overs zugehen
kann, zeigt diese überaus innovative
Komödie über eine Stimmtrainerin
im Konkurrenzkampf mit ihrem Vater,
einem Meister der Film-Synchronisationsbranche.
Die Komödie von
und mit Lake Bell gewährt dabei
einen etwas anderen, schrägen Blick
hinter die Kulissen Hollywoods.
Das Bild des warmherzigen Lustspiels
weist leichtes Rauschen und
Pixelbildung auf und die Farben wirken
teilweise etwas zu stark gesättigt.
Dies bleibt jedoch in einem vertretbaren
Rahmen, sodass der Sehgenuss
nicht weiter gestört wird.
Auditiv wird genretypisch nicht allzu
viel geboten. Klare Dialoge und ein
rhythmischer Soundtrack sind hier
das höchste aller Gefühle. Das
jedoch kann ohne Beanstandung
auf dem silbernen Rund wahrgenommen
werden. (jl)
FAZIT / Die Gags zünden, die DVD könnte mehr leisten. Insgesamt
dennoch eine durchschnittlich runde Sache.
52 / Widescreen 04/14

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Alles eine Frage der Zeit
Komödie, Romanze / OT About Time / P GB 2013 / LZ 123 Min. / D Domhnall
Gleeson, Rachel McAdams, Bill Nighy / R Richard Curtis
ur sehr sporadisch nahm
NRichard Curtis bisher auf dem
Regiestuhl Platz. Dabei lieferte er in
allen Fällen Komödien voll britischtrockenem
Humor ab, meist gepaart
mit schrulligen Nebenfiguren und
einer charmanten Liebesgeschichte.
So geschehen 2003 bei Tatsächlich
… Liebe und nun auch bei Alles
eine Frage der Zeit. Darin erfährt der
liebenswert linkische Anti-Frauenheld
Tim von seinem Vater von der
Fähigkeit, in die (eigene) Vergangenheit
reisen zu können. Fortan nutzt
Tim dies für kurze und längere Zeitsprünge,
um dafür zu sorgen, dass
die Liebe seines Lebens nicht etwa
mit einem anderen Händchen hält.
Dass dies zu der einen oder anderen
Verwicklung führt, ist naheliegend –
doch am Ende siegt die Liebe auch
irgendwie ohne Zeitreise.
Man darf nicht nach Logik fragen,
wenn Tim durch die Zeit springt.
Worauf es hier ankommt, ist viel
Gefühl für Timing und Romantik und
ein gut gelauntes, grundsympathische
Ensemble. (ts)
Drei Stunden
Komödie, Romanze / OT Drei Stunden / P D 2012 / LZ 97 Min. / D Nicholas
Reinke, Claudia Eisinger, Peter Nietzsche / R Boris Kunz
artin und Isabel sind beste
MFreunde und insgeheim auch
ineinander verliebt. Kurz bevor Isabel
für drei Jahre nach Afrika fliegen
will, um sich dort für die Umwelt zu
engagieren, gesteht Martin ihr seine
Liebe. Der Flieger verspätet sich
und so erhalten die beiden die
Gelegenheit, sich darüber klar zu
werden, was sie eigentlich wollen.
Dort, wo viele romantische Komödien
enden – mit einer emotionalen
Szene an einem Flughafen –, fängt
dieser Film erst richtig an. Er spielt
mit Standardsituationen und -orten
und entwickelt dadurch eine besondere
Situationskomik. Diese Herangehensweise
ist ungewöhnlich,
aber auch realistisch, da die Probleme,
die mit einem solchen Geständnis
einhergehen, nicht ausgespart
werden. Drei Stunden ist herrlich
anders und schafft durch den deutschen
Soundtrack eine eigene
Atmo. Lediglich Isabels Umweltaktivismus
wirkt auf Dauer etwas aufgesetzt,
obwohl Claudia Eisinger in
ihrer Rolle überzeugt. (ks)
FILM /
FAZIT / Zauberhafte RomCom mit gut aufgelegten Darstellern. Zuckersüß
und witzig, wenn auch nicht von der Klasse eines Tatsächlich... Liebe.
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Deleted und Extended Scenes mit Audiokommentar,
Szenen vom Set u. v. m., insgesamt sehr
reichhaltig
BILDFORMAT 1.77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D)
UT E / FSK 0 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER EuroVideo
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Eine erfrischende Liebeskomödie mit einem schönen Soundtrack,
die bekannte Standards einfallsreich neu und charmant interpretiert
ACTION
yyy
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Unveröffentlichte Szenen (ca. 15 Min.), Patzer
(ca. 3 Min.), vier Featurettes (zus. ca. 19 Min.),
Musikvideo (ca. 3 Min.), Audiokommentar
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F u. a. ), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E, F, ITA, SPA u. a. / FSK 0 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
// INTERVIEW mit RICHARD CURTIS
Mit Alles eine Frage der Zeit möchte sich Richard Curtis vom
Regiestuhl verabschieden. Wir sprachen mit dem Briten über das
Casting seiner Hauptdarsteller und darüber, was er anstellen
würde, wenn er für einen Tag in der Zeit zurückreisen könnte.
Mr. Curtis, wie kamen Sie zu
Ihren beiden Hauptdarstellern?
Es war riskant, Domhnall Gleeson
zu engagieren, weil er einen Bart
trug, den er für Anna Karenina
brauchte. Damit sah er aus wie ein
Statist aus Beim Sterben ist jeder
der Erste. Aber unter seinem Bart,
sah ich den Mann, den ich haben
wollte, und es erwies sich als eine
super Entscheidung. Bei Rachel lief
das anders – auf Knien bat ich sie,
in meinem Film mitzuspielen, weil
sie eine fantastische Schauspielerin
ist und weil ich ihre Arbeit schon
lange Zeit bewundert habe.
Wie kam Ihnen eigentlich die Idee
für den Film?
Ich wollte einen Film über eine ganz
einfache Beobachtung machen:
Wenn man sich aussuchen könnte,
alle Dinge der Welt zu haben, dann
läuft es am Ende zwangsläufig
Journey of Love
Komödie / OT Safety Not Guaranteed / P USA 2012 / LZ 85 Min. / D
Aubrey Plaza, Mark Duplass, Jake M. Johnson / R Colin Trevorrow
ndlich bekommt die Zeitungs­
Darius eine sinn­
Epraktikantin
volle Aufgabe: Gemeinsam mit
dem Redakteur Jeff soll sie einer
mysteriösen Anzeige auf den
Grund gehen, in der ein Begleiter
für eine Zeitreise gesucht wird.
Schnell ist der seltsame Verfasser
gefunden und Darius heftet sich an
seine Fersen. Tatsächlich wählt der
kauzige Kenneth die junge Journalistin
daraufhin für sein Projekt aus.
Während der Vorbereitungen für
die Zeitreise verliebt sich Darius
schließlich in den eigenartigen,
aber sympathischen Eigenbrötler.
Für eine Komödie zu unlustig, für
eine Lovestory zu wenig romantisch
und für ein echtes Drama zu
oberflächlich – Journey of Love
lässt sich recht schwer einordnen.
Dennoch bietet Colin Trevorrows
Independent-Film eine
herzerwärmende und skurrile
Geschichte, die nicht wirklich
von Zeitreise, sondern vielmehr
von Sehnsüchten, Vertrauen und
Sinnsuche handelt. (sr)
da rauf hinaus, dass man sie am
Ende tatsächlich gar nicht haben
will. Und dann kam mir die Zeitreise-Idee
und ich dachte, ich könnte
einem Kerl alle Kräfte dieser Welt
geben, damit er in der Lage ist,
alles zu ändern. Letztendlich würde
er sich aber doch für sein ganz normales
Leben entscheiden.
Wohin würden Sie in der Zeit reisen
wollen?
Bill Nighy würde in die 60er zu einem
James-Brown-Konzert wollen. Dem
kann ich mich nur
anschließen.
„ich bat Rachel
auf knien, in
meinem Film mitzuspielen!“
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Kurzer Behind-the-Scenes-Bericht, Interview-
Ausschnitte, Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Sunfilm
VERLEIH & VERKAUF 6. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Klischeebehaftetes Wohlfühlkino, das zwar eine nette Story
und liebevoll gezeichnete Figuren, aber leider zu wenig Pep bietet
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
04/14 Widescreen / 53

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Die Gang
Porn in the Hood ohne Bang
Komödie / OT Les Kaira / P F 2012 / LZ 94 Min. / D Franck Gastambide,
Medi Sadoun, Jib Pocthier / R Frank Gastambide
FILM /
ACTION
yyy
Komödie, Drama, Romanze / OT Admission / P USA 2013 / LZ 107 Min. /
D Tina Fey, Paul Rudd, Michael Sheen, Lily Tomlin / R Paul Weitz
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Deleted Scenes
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, FRA)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
Zugelassen
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Französische Komödie mit atypisch-unkorrekten Gags, die
unterhält, aber das Zwerchfell nicht zerreißen lässt
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Lediglich ein knapp zwölfminütiger Blick hinter
die Kulissen
BILDFORMAT 1,85::1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F, ita, JAP u. a.); DTS 5.1 HD (E)
UT D, E, F, JAP, ita u.a. / FSK 0 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Universal
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
bdelkrim, Mousten und den
Akleinwüchsigen Momo trifft man
in ihrer „Hood“, einer heruntergekommenen
Pariser Trabantenstadt,
nur im Dreierpack. Bei der Damenwelt
landet das Trio nie die erhofften
Treffer. Als die Freunde von einem
Porno-Casting erfahren, bei dem
Durchschnittstypen von nebenan
gesucht werden, wollen sie unbedingt
dabei sein. Doch bevor der
Produzent die drei als Nachwuchsstars
verpflichtet, sollen sie ihm
Videos liefern, die ihre Qualitäten
beweisen. Die Freunde machen
sich direkt ans Werk …
Den feinsinnigen Humor, für den
französische Komödien eigentlich
bekannt sind, vermisst man hier
völlig. Die Komödie ist platt, politisch
manchmal unkorrekt und
zotig. Aber stört das den Kritiker?
Nein! Denn Porn in the Hood überrascht
mit zahlreichen guten Einfällen.
Für den ganz großen Wurf ist
die Gag-Dichte aber dann doch zu
dünn. Fans von Filmen wie Ali G.
liegen jedoch richtig. (mm)
Gib der Liebe
eine Chance
ortia scheint alles zu haben,
Pwas sie sich vom Leben
wünscht: Ihre Job bei der Zulassungsstelle
in Princeton füllt sie
vollends aus und sie führt eine langjährige,
offenbar glückliche Beziehung.
Als ihr Freund sie jedoch
wegen einer anderen Frau verlässt,
ist sie gezwungen, die Dinge neu zu
überdenken. Sie trifft auf John
Pressman, den Leiter einer alternativen
Schule, und bekommt die
Möglichkeit, das Leben eines ganz
besonderen Schülers zu verändern.
Tina Fey und Paul Rudd harmonieren
wunderbar und geben ihren
Figuren mit viel Wortwitz den
gewissen Pfiff. Doch auch ihre
unheimlich charmante Darstellung
kann nicht über die eindeutigen
Schwächen des Drehbuchs hinwegtäuschen.
Selten ist ein Film so
unglaublich vorhersehbar; er bietet
nicht die kleinste Überraschung.
Obwohl tatsächlich alles so kommt,
wie man es erwartet hatte, macht
die Dramödie Spaß und unterhält
ganz ordentlich. (ks)
FAZIT / Ein zwar sehr charmanter Film mit überzeugenden Darstellern,
doch leider viel zu vorhersehbar
Jackass Presents:
Bad Grandpa
Komödie / OT Jackass Presents: Bad Grandpa / P USA 2013 / LZ 102 Min.
/ D Johnny Knoxville, Jackson Nicoll / R Jeff Tremaine
ier Filme hat die verrückte
VJackass-Truppe rund um Johnny
Knoxville bisher veröffentlicht,
alle jedoch im Stil ihrer erfolgreichen
Fernsehserie. Mit ihrem neuesten
Streifen Bad Grandpa gehen die
Jungs einen Schritt weiter und spinnen
eine herzerwärmende Story um
ihre typischen halsbrecherischen
Stunts und Streiche vor versteckter
Kamera. Diese handelt vom achtjährigen
Billy, der während des
Knastaufenthaltes seiner Mutter mit
seinem frisch verwitweten Opa
Irving (Johnny Knoxville in grandioser
Kostümierung) quer durchs
Land fährt. Obwohl der schamlose
Senior anfangs seinen neuen Zögling
schnellstmöglich wieder loswerden
will, um endlich seine Freiheit
genießen zu können, entwickelt
sich bald ein fürsorgliches und
freundschaftliches Verhältnis zwischen
den beiden. Mit Bad Grandpa
gelingt es Johnny Knoxville erstmals,
nicht nur die Lachmuskeln
seiner Zuschauer zu erreichen, sondern
auch deren Herzen. (sr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Fünfteiliger Behind-the-Scenes-Bericht,
Featurette
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F, SPA, ita)
UT D, E, F, SPA, ita u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Gewohnt provokanter und schamloser Jackass-Spaß, der
jedoch auch einige berührende Momente fürs Herz bietet
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Komödie*
Dschungelcamp
Welcome to
the Jungle
G Komödie, Abenteuer / OT Welcome to the Jungle / P GB 2013 / LZ 95 Min. /
D Jean-Claude van Damme, Adam Brody, Rob Huebel / R Rob Meltzer
Als der Chef von Chris die komplette Büro-Belegschaft für ein
paar Tage zum Survivaltraining auf eine unbewohnte Insel
schicken will, bestätigen sich dessen schlimmste Befürchtungen.
Flotte kleine Abenteuerkomödie vor exotischen Kulissen.
DISCs 1 / FSK 12 / € 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Ascot / VERLEIH & VERKAUF 25. März
Vijay & ich
Meine Frau geht
fremd mit mir
G Komödie / OT Vijay and I / P BEL, LUX u.a. 2013 / LZ 96 Min. / D Moritz Bleibtreu,
Patricia Arquette, Danny Pudi, Catherine Missal / R Sam Garbarski
In der skurrilen Verwechslungskomödie wird einem mit unzufriedenen
Schauspieler das Auto geklaut. Als er nach durchzechter
Nacht erfährt, dass er bei einem Unfall verbrannt sein
soll, geht er als Inder verkleidet zur eigenen Beerdigung.
DISCs 1 / FSK 6 / € 14,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Senator / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 7. März
könig von deutschland
G Komödie / OT König von Deutschland / P D 2013 / LZ 96 Min. / D Olli Dittrich,
Veronica Ferres, Wanja Mues, Katrin Bauerfeind, Jonas Nay / R David Dietl
Thomas Müller ist der durchschnittlichste aller Deutschen. Doch
ein Unternehmer hat einen Plan: Das, was der durchschnittlichste
Deutsche will, spiegelt das ganze Volk wider. Plötzlich stehen
Müllers Wünsche und Sorgen im Zentrum des Interesses.
DISCs 1 / FSK 0 / € 17,- / ANBIETER good!movies / VERLEIH - / VERKAUF 7. März
the hungover games
G Komödie / OT The Hungover Games / P USA 2014 / LZ 82 Min. / D Rita Volk,
Jamie Kennedy, Tara Reid, Robert Wagner, Daniel Buran / R Josh Stolberg
Nach einem Junggesellenabschied wacht eine Gruppe Jungs in
einem fremden Zimmer auf. Nach und nach wird der Truppe klar,
dass sie sich auf dem Weg zu den sogenannten Hungover
Games befindet. Gewohnt zotige Hollywood-Parodie.
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF 27. März
AUCH
AUF
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
54 / Widescreen 04/14

EdlE BookazinEs
im Premium-Format
25 JaHrE
Spielegeschichte
in einem Heft
Vom NES bis zur PS4
Die besten Games
Die wichtigsten Hersteller
inkl. XXL-Poster
164 Seiten
Nur 9,99 Euro
LEIDENSCHAFT FÜR GAMES
Jetzt iM HanDeL ODer auf sHOP.cOMPutec.De/eDitiOn erHäLtLicH
Hier finden Sie aktuelle Infos rund um das
Thema 25 Jahre Computec Media:
www.gamesaktuell.de/computec25
Magazine/e-PaPer bOOKazines
Webseiten aPPs
gaMes gaMing-server

ARCHIV-PROGRAMM
Robocop
Action, Thriller, Science-Fiction / OT Robocop / P USA 1987 / LZ 102 Min. / D Peter Weller, Dan O’Herlihy,
KURTWOOD Smith, Miguel Ferrer, ROBERT DoQui, Nancy Allen, Ronny Cox, Miguel Ferrer / R Paul Verhoeven
Director’s
Cut
Manchmal kommen sie
wieder! Paul Verhoevens
Meisterwerk wurde endlich
vom Index genommen.
AUTOR / Rainer Rosshirt
Falls jemand Robocop wirklich nicht kennen
sollte, sei hier einmal die Handlung
kurz umrissen. Die Polizei wird der Gewalt im
futuristischen Detroit nicht mehr Herr. Daher
wird eine private Firma beauftragt, um für
Sicherheit zu sorgen. Als Verbrecher den Cop
Alex Murphy töten, benutzt der Konzern, was
von seinem Körper noch verwendbar ist, und
belebt ihn mit moderner Robotertechnik neu.
Die Geburtsstunde des Robocop. Allerdings
funktioniert dieser nicht ganz so perfekt wie
erwartet. Seine Erinnerungen kehren zurück
– vor allem auch die an seine Ermordung.
Weg damit!
Eigentlich wäre Robocop ein klassisches
B-Movie geworden. Angeblich warf Regisseur
Paul Verhoeven das Drehbuch auf den
Boden und weigerte sich, es zu verfilmen.
Seine Frau, die es dennoch gelesen hatte,
konnte ihn zum Glück vom künstlerischen
Potenzial des Films überzeugen und Verhoeven
leistete in der Folge ganze Arbeit.
Die Effekte waren für die damalige Zeit auf
sehr hohem Niveau, wurden mit viel Herzblut
erschaffen und können teilweise selbst
heute noch überzeugen.
Verhoeven zeigte bei der Umsetzung auch
eine fast schon visionäre Gabe: Vieles, was
1987 noch reine Science-Fiction war, ist
heute auf dem besten Weg, Realität zu werden,
oder ist teilweise schon Wirklichkeit
geworden. Die Art der doch recht exzessiven
Darstellung von Gewalt stieß aber nicht
immer auf Verständnis. Damit der Film mit
einer Jugendfreigabe in den US-Kinos
gezeigt werden konnte, mussten elf Schnitte
vorgenommen werden, was Robocop viel
von seinem rabenschwarzen, zynischen
Humor nahm, der die amerikanische Gesellschaft
und Ökonomie bitterböse überzeichnete.
Verbot aufgehoben
In Deutschland landete der Film sogar auf
dem Index. Durch die Indizierung war lange
Rainer Rosshirt / „Sie sollten auf keinen Fall verpassen, sich auf der Blu-ray
das Special über die Entstehung der Effekte anzusehen. Hier wurde noch mit
Herzblut gearbeitet. Und manche Effekte sind gar so gut umgesetzt worden,
dass ich sie im Film erst nach dieser kurzen Dokumentation überhaupt als solche
erkannte. Peter Weller verkörperte dazu den Robocop auf eine unnachahmliche
Weise und lässt den modernen Nachfolger fast ein wenig blass dagegen wirken.“
Zeit nur die unsägliche FSK-16-Version im
Handel. Nach einer erneuten Prüfung wurde
die Indizierung nun endlich zurückgenommen
und Robocop neu auf Blu-ray veröffentlicht
– und das gleich als Director’s Cut, vollkommen
ungeschnitten und mit sehenswerten
Extras versehen. Bild- und Tonqualität
sind, in Anbetracht des Alters, ebenfalls auf
einem erfreulich hohen Niveau. Dank der hervorragenden
Neuauflage kann Robocop seine
Fans noch immer begeistern und das
Remake wird es sehr schwer haben, neben
dem Original bestehen zu können. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E, F u. a.)
UT D, E, F, SPA u. a. / FSK 18 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Stundenlanges Material: Making-of, Spezialeffekte
damals und heute, Dreharbeiten, entfallene
Szenen, Audiokommentare und vieles mehr
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Fans von Robocop und des Genres
mussten lange auf diese Neuauflage des
Klassikers warten. Und es hat sich gelohnt!
56 / Widescreen 04/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & dvd
Rocketeer
Abenteuer, FanTAsy, Action / OT The Rocketeer / P USA 1991 / LZ 108
Min. / D Bill Campbell, Jennifer ConneLLY, Alan Arkin / R Joe Johnston
os Angeles 1938: Pilot Cliff und
LMechaniker Peevy haben gerade
ihre neue Rennmaschine verloren,
da fällt ihnen der Raketenrucksack
X-3 in den Schoß. Die beiden
beschließen, vorerst nicht nach
dem rechtmäßigen Besitzer zu
suchen, sondern zunächst genug
Geld für ein Flugzeug zusammenzubekommen.
Dumm nur, dass
neben den Gangstern, die den X-3
gestohlen und auf der Flucht in
Cliffs Hangar deponiert haben,
auch das FBI und ein Nazi-Spion
nach dem Wunderding suchen …
Rocketeer ist mehr als nur ein spaßiges
Action-Abenteuer vor der
Kulisse der Dreißigerjahre, er ist
auch eine Hommage an die Blütezeit
der Traumfabrik. Gerade deswegen
ist der Action-Spaß, der
trotz vieler guter Einfälle sicher nicht
zu den zeitlosen Klassikern gehört,
auch für echte Cineasten interessant.
Die Blu-ray kommt im schmucken
Steelbook und kann technisch
durchaus überzeugen. Nur Extras
sind Mangelware. (mm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, F), DTS 5.1 HD (E)
UT D, E, F / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Disney
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Gelungenes Action-Abenteuer mit einer guten Portion Witz,
dem ein paar Minuten weniger Länge gut getan hätten.
Spaceship Firestar
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Horror, Science-Fiction / OT FiresTAr / P GB 1991 / LZ 94 Min. / D John Wyman,
Charles GrAY, Oliver Tobias, Mike SulliVAn / R David Kent-Watson
ei einer Patrouille hat die Fire-
eine Begegnung mit ei-
Bstar
nem außerirdischen Raumschiff.
Es kommt zum Kampf, den die
Firestar für sich entscheiden kann;
das Schiff der Aliens wird zerstört.
Allerdings haben die Außerirdischen
der Firestar ein kleines
Souvenir verpasst. Nach kurzem
Aufenthalt auf der Erde fliegt die
Firestar wieder in den tiefen Raum,
doch irgendetwas an Bord stimmt
nicht. Die Kommunikation mit der
Erde ist gestört und dann werden
auch noch die Besatzungsmitglieder
einer nach dem anderen bestialisch
ermordet. Nun wird klar: Ein
Monster ist an Bord …
Die britische Low-Budget-Version
von Alien wäre vielleicht
akzeptabler, wenn sie aus den
Sechzigern wäre. Von einem Film
aus den Neunzigern kann man
aber in jedem Fall mehr erwarten
als nur überzeugende Kulissen.
Die lachhafte deutsche Synchro
macht die Sache nur noch
schlimmer. (mm)
FILM /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Warum viele Worte machen: Viel trashiger als in diesem Alien-
Abklatsch geht es kaum noch! Finger weg!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT – / FSK 16 / DISCs 1 / € 7,-
ANBIETER Edel
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Johanna von Orleans
Drama, Historienfilm / OT The Messenger: The Story of Joan of Arc
/ P F 1999 / LZ 158 Min. / D Milla Jovovich, John Malkovich / R Luc Besson
rankreich, 1429: Das 17-jährige
FBauernmädchen Jeanne übermittelt
dem Thronerben Charles de
Valois eine göttliche Botschaft. Sie,
Jeanne, sei auserwählt worden, um
die französischen Truppen zum
Sieg gegen die Engländer in der
Schlacht um Orléans zu führen.
Charles lässt sie gewähren – und
tatsächlich gelingt es ihr, den Feind
aus der umkämpften Stadt zu vertreiben.
Doch nach einer Niederlage
bei Paris wendet sich das
Königshaus von ihr ab – wenig später
wird sie gefangen genommen
und als Ketzerin verbrannt.
Luc Bessons visuell opulente
Interpretation der Lebensgeschichte
von Frankreichs Nationalheldin
– verkörpert von einer
völlig entfesselt aufspielenden
Milla Jovovich – wurde 2008
bereits von Sony ohne Extras auf
Blu-ray veröffentlicht. Die Neuauflage
aus dem Hause Concorde
hat ebenfalls kein Bonusmaterial
zu bieten, Bild und Ton besitzen
allerdings Referenzqualität. (co)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Concorde
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Wuchtiges, mitreißendes Epos voller unvergesslicher, furios
montierter Bilder auf einer technisch überragenden Blu-ray.
ohl eine der bekanntesten
WRomanzen aus Hollywood: Mit
einer prima Starbesetzung schaffte
es Brad Silberling anno 1998, einen
zu Tränen rührenden Klassiker zu
schaffen, der nun endlich auf Blu-ray
erschienen ist. Nicolas Cage –
eigentlich war Johny Depp für die
Rolle vorgesehen – spielt darin den
Engel Seth, der zusammen mit
anderen Engeln zwischen den Sterbenden
wandelt – übrigens eine
klasse Analogie zu Rainer Maria Rilkes
Duineser Elegien. Seth wacht
über Los Angeles und verliebt sich
plötzlich Hals über Kopf in die Ärztin
Maggie. Doch um bei ihr sein zu
können, muss sich Seth entscheiden,
selbst ein Mensch zu werden.
Die Blu-ray überzeugt mit scharfem
Bild sowie klarem Ton und ist
darüber hinaus vollgestopft mit
Extras wie einem Making-of und
vielen Audiokommentaren von
Regisseur Brad Silberling, Drehbuchautorin
Dana Stevens, Produzent
Charles Roven und Cutterin
Lynzee Klingman. (sth)
AUCH
AUF
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
FAZIT / Eine tolle Romanze mit ganz viel Gefühl, schön auf Blu-ray
umgesetzt und mit zahlreichen interessanten Extras versehen.
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Stadt der Engel
Romanze, Drama / OT City of Angels / P USA 1998 / LZ 114 Min. / D Nicolas
Cage, Meg rYAn, Andre Braugher, Dennis Franz / R Brad Silberling
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, Audiokommentare, Special Effects,
Zusätzliche Szenen (mit Kommentaren), Musikvideos,
Kinotrailer
BILDFORMAT 2.40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, RUS, F u. a.), DTS 5.1 HD (E)
UT D, E, ITA u. v. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
04/14 Widescreen / 57

BLU-RAY & DVD / ARCHIV-PROGRAMM
Casa de mi padre
Komödie / OT Casa de mi PADRe / P USA 2011 / LZ 88 Min. / D Will Ferrell,
Gael García Bernal, Diego Luna, Genesis Rodriguez / R MATT Piedmont
isher war Armando Alvarez
Beigentlich ganz zufrieden mit
dem beschaulichen Leben auf der
Ranch seines Vaters. Als jedoch
eines Tages sein Bruder Raul samt
neuer Flamme Sonia aus der Stadt
anreist, ändert sich das friedliche
Dasein des unbekümmerten Mexikaners
schlagartig. Raul ist nämlich
nicht mehr der unschuldige
Junge aus Kindheitstagen, sondern
längst in krumme Geschäfte
mit Drogenboss Onza verwickelt.
Und der macht auch keinen Halt
vor Rauls Familie. Armando muss
schnell überlegen, wie er den Alvarez-Clan
vor der Auslöschung retten
kann. Wäre da nur nicht die
schöne Sonia, die ihm gehörig den
Kopf verdreht. Eine typische Slapstick-Komödie
ist Casa de mi padre
nicht, wer jedoch über den Will-
Ferrell-typischen Humor, trashige
Kulissen, übertriebene Mexikaner-
Klischees und kitschige Gangsterfilme
lachen kann, wird an der
ungewöhnlichen Tex-Mex-Parodie
sicherlich seinen Spaß haben. (sr)
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interview, Making-of, Deleted Scenes
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, SPA)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
// Schräger Vogel mit Talent
Im Film Casa de mi padre mimt Comedian Will Ferrell einen
durchgeknallten Mexikaner. Doch verrückte Rollen gehören
für den Amerikaner schon lange zum Alltag.
Seinen ausgeprägten Sinn für Humor hat der Schauspieler bereits in der
Schule entwickelt. Dort hielt er täglich witzige Morgenansprachen über die
Lautsprecheranlage – immer mit unterschiedlich verstellter Stimme. Spätestens
im Jahr 1995 war Will Ferrells Zukunft jedoch wirklich beschlossene
Sache. Da wurde er nämlich Teil der berühmten Comedy-Show Saturday
Night Live, der er bis 2002 treu blieb. Für seine Parodie von George W. Bush
erhielt er als einer der wenigen Darsteller der Sendung sogar eine Emmy-
Nominierung. Was folgte, war schließlich der große Durchbruch in Hollywood
mit der Komödie Buddy – Der Weihnachtself. Seitdem ist Will Ferrell
aus dem Filmgeschäft nicht mehr wegzudenken und vor allem in den USA
einer der beliebtesten Comedy-Stars überhaupt. Das liegt vor allem an den
schrägen Figuren, die der Schauspieler mit Vorliebe verkörpert. Doch der
gelockte Mime ist nicht nur vor der Kamera ein echtes Talent. An Filmen wie
Anchorman oder Stiefbrüder war
Ferrell auch als Drehbuchautor
und Produzent beteiligt.
FAZIT / Wilde Mischung aus trashigem Gangsterfilm, billiger Romanze
und witzigem Mexiko-Klamauk. Vor allem für Will-Ferrell-Fans spaßig!
The Wedding Party
Komödie, Drama, Romanze / OT The Wedding Party / P Australien
2010 / LZ 97 Min. / D Josh LAWson, Isabel Lucas / R Amanda Jane
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ein ausführlicher und interessanter Blick hinter die
Kulissen, diverse Trailer und eine Bildergalerie
BILDFORMAT 1.77:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD(D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER KSM
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Was ist
schon Liebe?
teve Thompson ist vollkommen
Spleite und muss dringend zu
Geld kommen. Die Russin Ana Petrov
braucht unbedingt eine Aufenthaltsgenehmigung
für Australien.
Die Lösung liegt nahe: Sie bezahlt
ihm eine beträchtliche Summe Geld
dafür, dass er sie heiratet. Ruhig und
im Verborgenen soll die Vermählung
vonstatten gehen – doch da hat
Steve die Rechnung ohne seine
Familie gemacht. Als dann noch seine
große Liebe Wind von der Sache
bekommt, ist die Katastrophe komplett.
Und auch der Rest seiner Verwandtschaft
hat es nicht immer
leicht in Sachen Liebe.
Die Handlungskonstellation bietet
unheimlich viel komödiantisches
Potenzial und es gibt auch einige
lustige Szenen. Doch insgesamt
kommt der Film nicht richtig in
Fahrt. Die Figuren bleiben blass und
uninteressant. Es wird versucht,
verschiedenen Paaren aus Steves
Umfeld gerecht zu werden, die
Charakterisierung bleibt dabei aber
zumeist an der Oberfläche. (ks)
FAZIT / Eine leider nur in Maßen gelungene Komödie, die an ihren
eigenen Ansprüchen scheitert und ihr Potenzial ungenutzt lässt.
Ein Chef zum Verlieben
Komödie, Romanze / OT Two Weeks Notice / P USA 2002 / LZ 101 Min. / D San-
DRA Bullock, Hugh Grant, Alicia Witt, RobeRT Klein / R Marc LAWRence
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, Audiokommentare, Zusätzliche
Szenen, Verpatzte Szenen, Trailer
BILDFORMAT 1.77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, SPA), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, SPA, F / FSK 0 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ieser Film folgt dem klassi-
Muster der RomCom
Dschen
und setzt alle Klischees um, die
das Genre zu bieten hat. Das und
die beiden Hauptdarsteller Bullock
und Grant machen den Film
jedoch so sympathisch. Sie ist die
neue Leiterin der juristischen
Abteilung der Wade Corporation,
die rechte Hand des Chefs und
bereit, die Welt zu retten. Er ist
George Wade persönlich, Chef
besagter Firma und so gar nicht
darauf aus, die Welt zu retten. Vielmehr
steht ihm der Sinn nach
Frauen und sich selbst. Sie verliebt
sich in ihn, er überschüttet sie mit
Arbeit, sie kündigt, er fühlt sich
überfordert ... Den Rest können
Sie sich zusammenreimen. Ein
Chef zum Verlieben macht einfach
Spaß. Dazu tragen auch das exzellente
Bild, der gute Ton und die
zahlreichen Extras auf der Blu-ray
bei. Unter anderem bekommt man
zusätzliche und verpatzte Szenen,
ein Making-of sowie zahlreiche
Audiokommantare geboten. (sth)
FAZIT / Eine typische Romantik-Komödie mit viel Charme. Auch auf
Blu-ray ein unterhaltsamer Zeitvertreib.
58 / Widescreen 04/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Die Fürsten
der Dunkelheit
Horror / OT Prince of Darkness / P USA 1987 / LZ 102 Min. / D Donald
Pleasence, Jameson Parker, Victor Wong / R John Carpenter
itten in Los Angeles existiert
Mdas leibhaftige Böse und es
wird in einer kleinen Kapelle gefangen
gehalten. Professor Birack und
einige Studenten wollen das Phänomen
untersuchen und geraten
dabei an eine unheimliche Macht.
Der Sohn Satans höchstpersönlich
(verkörpert durch eine ominöse,
grüne Flüssigkeit), zwingt sie, sich
gegenseitig zu töten und ihn aus
seinem Gefängnis zu befreien,
damit er alles für die Rückkehr seines
Vaters vorbereiten kann.
Dieser Film gehört zu den besseren
von Altmeister John Carpenter
und trägt noch seine unverwechselbare
Handschrift. Unvergessen
ist auch der grandiose, leider viel
zu kurze Auftritt der Rock-Legende
Alice Cooper. 1995 landete der
Streifen auf dem Index, nun wurde
er endlich davon gestrichen. Die
ungeschnittene Version erhielt eine
neue FSK-16-Freigabe. Auch heute
kann der Film noch gefallen und
ist nach wie vor geeignet, Gänsehaut
zu erzeugen. (rr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 2.35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 2.0 HD (D, E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentare, Wendecover, Trailer.
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Hai Attack
Horror, Action / OT Swamp Shark / P USA 2011 / LZ 90 Min.
/ D D. B. Sweeney, RobeRT DAVI, Kristy sWAnson / R Griff Furst
ie McDaniels betreiben seit
Dfast einem halben Jahrhundert
den Gator Shack, eine Kneipe, die
ihr Publikum auch mit Alligator-
Fütterungen lockt. Doch eines
Nachts werden die Alligatoren von
einem Hai verspeist. Rachel McDaniel
sieht den Hai, doch kaum einer
will ihr glauben. Schlimmer noch,
als ein erster menschlicher Leichnam
gefunden wird, macht der
Sheriff die Alligatoren der MacDaniels
verantwortlich und schließt
den Gator Shack. Rachel gibt sich
aber noch nicht geschlagen und
macht sich im Sumpf auf die Jagd
nach dem Hai.
So hanebüchen, wie die Story auf
den ersten Blick wirkt, ist Hai Attack
in Wirklichkeit gar nicht. Die
Geschichte erinnert vom Verlauf her
etwas an Der Weiße Hai, die Schauspieler
sind richtig gut und auch
technisch gibt es an dem Film
wenig auszusetzen. Einen Grund,
warum man den Film unbedingt in
3D sehen muss, konnten wir aber
trotzdem nicht erkennen. (mm)
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
AUCH
AUF
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Sunfilm
VERLEIH & VERKAUF 6. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Sehenswerter Klassiker des Horrorfilms und einer der besten
Filme des Altmeisters John Carpenter.
Dinosaurier Alligator
Horror / OT Alligator / P USA 2010 / LZ 92 Min. / D Mark Sheppard,
Elena Lyons, Paul Wall, LOCHLYn Munro / R Amir Valinia
s kam schon öfter vor, dass
ELauras Vater für ein paar Tage
von der Bildfläche verschwand.
Doch diesmal ist es mehr als ein
ausführlicher Angelausflug. Als
dann auch noch Lauras Ex-Mann
auftaucht und ihr den Sumpf der
Familie streitig machen will, vergisst
Laura jedwede Manieren.
Wieso ist er so erpicht darauf, ein
Stück modriges Land zu erstehen?
Was ist mit ihrem hochverschuldeten
Vater geschehen? Und was
verliert Zähne von der Größe eines
abgetrennten Männerschenkels?
Dieses Creature-Feature hat nicht
wirklich tief in der Trickkiste
gekramt. Hillbillies mit schwarzen
Zähnen, ein verrückter Professor,
eine Prise nackte Haut und nicht
zu vergessen: ein Monster aus
dem Sumpf. An sich ist das keine
schlechte Startposition, doch
wenn die grenzdebilen Dialoge
überhandnehmen und das Geld
nur für ein VFX-Monster minderer
Qualität ausreicht, ist es um den
besten Trash geschehen. (fs)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Originaltrailer und Trailershow
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT – / FSK 18 / DISCs 1 / € 8,-
ANBIETER Edel
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Langatmiges Geplänkel um ein Pixel aus der Pfütze. Das
halten nur ganz hartgesottene Trash-Freunde aus.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Der Weiße Hai im Sumpf – unterhaltsamer und ordentlich gemachter
B-Movie, wenn auch kein ganz großer Wurf!
The Crypt
Horror / OT The Crypt / P USA 2009 / LZ 84 Min. / D Sarah Oh, Cristen
Irence, Joanna Ke, Delaina Stevens, abra MAY / R Craig McMahon
s geht die Mär, dass während
Eder großen Depression in den
Katakomben unter ihrer Stadt große
Mengen an Gold und Edelsteinen
von den ehemaligen Bewohnern
versteckt wurden. Sechs Jugendliche,
die von dieser Geschichte
erfahren, sehen dies als Möglichkeit,
um schnell und einfach reich
zu werden. Und so decken sie sich
mit Schaufeln, Lampen und Brecheisen
ein, um den Schatz zu bergen,
der ja niemandem mehr gehört.
Doch schon bald verirren sie sich in
den labyrinth artigen Gängen und
bemerken, dass sie dort unten keineswegs
alleine sind. Die ehemaligen
Schatz-Besitzer gehen dort
noch immer um und sind durchaus
rachsüchtig, wenn man ihr Eigentum
stehlen will.
Die Geschichte klingt ganz spannend
und ist es streckenweise
auch. Leider ist der Film sehr vorhersehbar,
was den Schockmomenten
einen Großteil der Wirkung
nimmt. Zudem bleiben die
Darsteller farblos. (rr)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Interview, Deleted Scenes
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E), DD 2.0 (D)
UT D, E / FSK 18 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Edel
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Der Film schafft es zwar, eine gruselige Atmosphäre zu
schaffen, macht aber leider viel zu wenig daraus.
ACTION
yyy
Gruft des
Grauens
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
04/14 Widescreen / 59

BLU-RAY & DVD / ARCHIV-PROGRAMM
Chucky 2
Horror, Komödie / OT Child’s Play 2 / P USA 1990 / LZ 84 Min. / D Alex
Vincent, Jenny Agutter, Gerrit Graham / R John Lafia
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Universal
VERLEIH - / VERKAUF 13. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
erste Teil der Chucky-Reihe
Derzählt von einem Serienmörder,
der seinen Tod nicht akzeptieren
will und seine Seele mithilfe
eines Rituals in ein Spielzeug bannen
ließ. Dieses landete schließlich
beim kleinen Andy. Auch in der
Fortsetzung gelangt die fiese Puppe
wieder zu Andy, der noch an den
Folgen der Geschehnisse leidet.
Und da die Seele des Killers sich
nur auf denjenigen weiter übertragen
lässt, dem er sich als Erstes
offenbart hat, beginnt für Andy und
dessen Pflegefamilie ein Kampf um
Leben und Tod.
Jahrelang stand Chucky 2 auf dem
Index, hat es aber inzwischen
geschafft, von der Liste für jugendgefährdende
Medien gestrichen
und sogar ab 16 Jahren freigegeben
zu werden. Die dadurch
begründete Blu-ray-Neuauflage
überzeugt technisch und kommt
ungeschnitten daher. Ein wenig
Horror und Splatter gemixt mit
einigem Humor, perfekt für einen
unterhaltsamen Abend. (swe)
FAZIT / Etwas in die Jahre gekommene Kult-Horror-Komödie, die
dank FSK-Neuprüfung eine solide Blu-ray-Auflage spendiert bekommt.
Tremors 2
Horror, Komödie / OT Tremors II: Aftershocks / P USA 1996 / LZ 99 Min.
/ D Christopher Gartin, Fred Ward, Helen sHAVer / R S. S. Wilson
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 2.0 (D, JAP, F u. a.), DTS 2.0 HD (E)
UT D, E, JAP, F, ITA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Universal
VERLEIH - / VERKAUF 13. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Die Rückkehr der
Raketenwürmer
echs Jahre sind seit den
SGeschehnissen des ersten Teils
vergangen, als die Raketenwürmer
genannten Urzeitviecher, die sich
wie Maulwürfe durch die Tiefe graben,
in einem Erdölgebiet in Mexiko
erneut auftauchen. Die Biester fangen
sogleich an, das zu tun, was sie
am besten können: hilflose Arbeiter
verschlingen. Die Erdölfirma heuert
deshalb Wurmjäger Earl Bassett an.
Plötzlich schlüpfen aus den behäbigen
Untergrundmonstern aber
mehrere Zweibeiner, die eine viel
größere Bedrohung darstellen.
Die Reihe der Raketenwürmer-Filme
(insgesamt gibt es vier Teile)
lebt davon, dass sich die Streifen
allesamt nicht sonderlich ernst
nehmen, sondern stattdessen die
wohl am harmlosesten wirkenden
Monster der Filmgeschichte auf
abgebrannte Taugenichtse loslässt.
Das lädt immer wieder zum
Schmunzeln ein und ist zudem so
kurzweilig inszeniert, dass Trash-
Fans einen spaßigen Heimkinoabend
verbuchen dürfen. (swe)
FAZIT / Absolut unterhaltsame Horror-Komödie, deren Blu-ray-Auflage
das Alter des Films nicht verbergen kann, aber sonst tadellose ausfiel.
Chucky 3
Horror, Komödie / OT Child’s Play 3 / P USA 1991 / LZ 86 Min. / D Justin
Whalin, Jeremy sYLVers, TrAVis Fine, Dean Jacobson / R Jack Bender
enau wie Teil 2 hat es auch
GChucky 3 von der Liste der
jugendgefährdenden Medien
geschafft und wurde von der FSK
mit „ab 18“ neu bewertet. Und so
bekam auch die dritte Variante der
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 2.0 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Universal
VERLEIH - / VERKAUF 13. März
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Horror-Komödie eine technisch
absolut gut umgesetzte Auflage
auf Blu-ray, muss ohne Bonusmaterial
auskommen. Teil 3 greift das
bekannte Story-Konzept auf: Abermals
erwacht die Mörderpuppe
zum Leben, nachdem die Einzelteile
wieder zusammengesetzt wurden.
Chucky macht sich sogleich
auf die Suche nach ihrem menschlichen
Wirt Andy. Der ist inzwischen
zum Jugendlichen herangewachsen
und zum Militär gegangen.
Chucky verschickt sich
kurzerhand selbst per Post dorthin,
fällt allerdings dem Falschen in die
Hände. Der arme Kerl erbt so
Andys Schicksal, was jener mit
allen Mitteln verhindern will – den
Weg dorthin pflastern natürlich Leichen,
aber auch allerlei humorvolle
Szenen. (swe)
FAZIT / Eine nicht tot zu kriegende, aber unterhaltsame Puppe. Wie
der Vorgänger auf einer soliden Blu-ray, aber etwas brutaler.
Weitere Neuerscheinungen / archiv-
Tremors 3 Die neue Brut
G Horror, Komödie / OT Tremors III: Back to Perfection / P USA 2001 / LZ 104 Min. /
D Michael Gross, Shawn Christian, Ariana Richards / R Brent Maddock
Der dritte Kampf gegen die Raketenwürmer führt Monsterexperte
Burt zurück an den Ort, an dem alles begann. Dieser ist zu einer
Touristenattraktion geworden, wird allerdings bald wieder
von fiesen Tierchen heimgesucht. Erstmals auf Blu-ray!
DISCs 1 / FSK 12 / € 13,- / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF 13. März
10 Dinge, die ich an dir hasse
G Komödie / OT 10 Things I Hate About You / P USA 1998 / LZ 97 Min. / D Heath
Ledger, Julia Stiles, Joseph Gordon-Levitt, Larisa Oleynik / R Gil Junger
Die hübsche Bianca darf nur ausgehen, wenn auch ihre unbeliebte
Schweser Kat eine Verabredung hat. Der schüchterne Cameron,
der schon lange ein Auge auf Bianca geworfen hat, hat
die Idee: Warum nicht ein Date für Kat kaufen? Jubiläumsedition.
DISCs 1 / FSK 12 / € 17,- / ANBIETER Disney / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
the bleeding house uncut
G Horror, Mystery / OT The Bleeding House / P USA 2011 / LZ 86 Min. / D Patrick
Breen, Alexandra Chando, Betsy Aidem, Nina Lisandrello / R Philip Gelatt
Die Smiths scheinen eine ganz normale Familie zu sein, die etwas
abgelegen im Mittleren Westen lebt. Doch sie hüten ein
Geheimnis, das keiner jemals erfahren darf – bis eines Abends
ein Fremder an die Tür klopft. Für Genrefans einen Blick wert.
DISCs 1 / FSK 18 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Sunfilm / VERLEIH & VERKAUF 6. März
sharktopus uncut
G Horror / OT Sharktopus / P USA 2010 / LZ 88 Min. / D Eric Roberts, Kerem
Bursin, Sara Malakul Lane, Héctor Jiménez / R Declan O’Brien
Die Navy kreiert mit einer Biogenetik-Firma einen ferngesteuerten
Hybriden bestehend aus Killerhai und Riesenkrake, um die
Meere von Feinden frei zu halten. Als blöderweise die Antenne
abbricht, macht der Sharktopus Jagd auf Touristen am Strand.
DISCs 1 / FSK 16 / € 18,- (3D-Blu-ray), 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Sunfilm / VERLEIH - / VERKAUF 6. März
60 / Widescreen 04/14

BOX-SETS
Aussergewöhnliche
AUCH
Geschichten
AUF
Thriller, Mystery, Drama / OT Histoires extraordinaires / P F, ITA
1968 / LZ 121 Min. / D Brigitte Bardot / R Roger Vadim u. a.
rei namhafte Regisseure verfil-
in dem Episodenfilm Aus-
Dmen
sergewöhnliche Geschichten drei
Erzählungen des US-amerikanischen
Schriftstellers Edgar Allen
Poe. Dieser war wegweisend für
literarische Genres wie das der Kriminalliteratur
oder der fantastischen
Literatur. In allen drei
Geschichten geht es um Menschen,
die in irgendeiner Weise dem
Bösen verfallen sind, und welche
fatalen Wendungen sich daraus
ergeben. Ein rachelüsternes Pferd,
ein verzweifelter Mörder sowie ein
alkohol- und drogensüchtiger
Künstler stehen im Zentrum dieser
drei Adaptionen. Die drei Filmemacher
bemühen sich darum, eigene
Akzente zu setzen und gleichzeitig
dem Ausgangstext gerecht zu werden.
Besonders hervorzuheben ist
Fellini, der sich wohl am weitesten
von der literarischen Vorlage entfernt,
um das fatale Schicksal Toby
Dammits drastisch darzustellen.
Leider ziehen die anderen Episoden
höhepunktlos vorüber. (ks)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Lediglich der französische Trailer und eine
Bildergalerie, allerdings ist auch ein interessantes
Booklet enthalten
BILDFORMAT 1.77:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 2.0 HD (D, E, F)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Koch
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Angesichts des Darsteller- und Regie-Ensembles und der literarischen
Vorlagen hatte man sich deutlich mehr erwartet.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Dr. Fu Manchu Collection
Thriller / OT Dr. Fu Manchu / P E 1965-69 / LZ 402 Min. / D Christopher
Lee, James Robertson, Joachim Fuchsberger / R Tom Verica u. a.
tudiocanal gönnt dem Super-
Dr. Fu Man Chu in
Sschurken
Gestalt von Christoper Lee eine
Neuauflage seiner immerhin fünf
Abenteuer. Diese sind zwischen
1965 und 1969 entstanden und
werden nun in einem Schuber neu
präsentiert. Aus filmhistorischer
Sicht sind die fünf Filme vor allem
durch die illustre Riege an Schauspielern
interessant, darunter Karin
Dor, Blacky Fuchsberger, Götz
George, Harald Leipniz oder Marie
Versini. Die Qualität der Filme,
besonders der beiden chronologisch
letzten, ist allerdings schwankend
und das bezieht auch die
technische Seite mit ein. Während
sich die Originalfassungen durchweg
durch gute Technik profilieren,
präsentieren sich die deutschen
Fassungen einerseits gekürzt,
andererseits mit Fehlern beim Seitenformat
und mit schwacher
Bildqualität. Lobenswert: Man hat
viel Hintergrundmaterial ausgegraben,
darunter Originaltrailer, Interviews
und weitergehende Infos. (tb)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interviews, Trailer, Biografien, Featurettes
BILDFORMAT Diverse
TONFORMAT DD 2.0 Mono (D, E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 16 / € 15,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Die englischen Fassungen sind zumindest technisch gut gelungen,
die deutschen Versionen hätten eine Überarbeitung vertragen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
programm & Box-sets
ed wood
G Komödie, Drama / OT Ed Wood / P USA 1994 / LZ 126 Min. / D Johnny Depp,
Martin Landau, Sarah Jessica Parker, Patricia Arquette / R Tim Burton
Der untalentierte Filmemacher Edward D. Wood Jr. ist besessen
von seiner Arbeit. Sein größter Wunsch: Die Realisierung eines
Films in der Qualität seines Vorbilds Orson Welles. Amüsantes
Biopic über den angeblich schlechtesten Regisseur aller Zeiten.
DISCs 1 / FSK 12 / € 11,- / ANBIETER Disney / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Merlin 2 Special Edition
G Abenteuer / OT Merlin’s Apprentice / P USA 2006 / LZ 176 Min. / D Sam Neill,
Miranda Richardson, Brenna O‘Brien / R David Wu
Nachdem der erste Merlin-Teil von 1998 ein großer Erfolg war,
schlüpfte Sam Neill 2006 erneut in die Rolle des Zauberers. Der
Zweiteiler wurde bereits mehrmals neu aufgelegt. Diese Version
verfügt zusätzlich über ein kurzes Featurette.
DISCs 2 / FSK 12 / € 15,- / ANBIETER Koch / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
hairspray Blu-ray Double Feature
G Komödie, Musikfilm / OT Hairspray (1988), Hairspray (2007) / P USA 1988, 2007
/ LZ 206 Min. / D Divine, Ricki Lake, Deborah Harry / R John Waters u. a.
Die beiden Versionen des legendären Musikfilms Hairspray sind
nun sowohl im schrillen Original aus den 80ern wie auch als kultiges
Remake mit Starbesetzung inklusive cooler Beats und Frisuren
der Extraklasse im Double Feature auf Blu-ray erhältlich.
DISCs 2 / FSK 6 / € 17,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF 14. März
Mord In Fjällbacka
G Thriller, Krimi / OT Fjällbackamorden / P SWE 2011-2013 / LZ 540 Min. / D
Claudia Galli Concha, Richard Ulfsäter, Eva Fritjofson, Larry Ceda / R Diverse
Sobald in Fjällbacka ein Mord passiert, fühlen sich Krimiautorin
Erica sowie Ehemann Patrik verantwortlich, den Fall zu lösen.
Alle sechs Bestseller-Verfilmungen nach den Erfolgsromanen
von Camilla Läckberg verpackt in einer hochwertigen DVD-Box.
DISCs 6 / FSK 12 / € 28,- / ANBIETER Studio Hamburg / VERLEIH - / VERKAUF 7. März
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
Pier Paolo Pasolini Arthaus
Close Up
Drama / OT Pier Paolo Pasolini – Arthaus Close Up / P ITA, D, F 1962-69 /
LZ 338 Min. / D Anna Magnani, Franco Citti / R Pier Paolo Pasolini
ier Paolo Pasolini war ein viel-
und provokanter
Pseitiger
Künstler, der immer wieder Anlass
für Skandale gab und polarisierte.
Stets wohnt seinen Filmen ein
autobiografischer Aspekt sowie
ein sozialkritischer Impuls inne.
Die Arthaus-Box vereint drei seiner
Filme, die einen guten Einblick
in sein Schaffen bieten: Das Erste
Evangelium – Matthäus, in dem er
das Leben Christi verfilmte;
Medea, eine Zuwendung zur antiken
Tragödie und Mythologie, die
gespickt ist mit kulturellen Verweisen
und durch die Opernsängerin
Maria Callas in der Titelrolle
besticht; sowie Mamma Roma,
ein sozialrealistisches Werk, das
die schwierige Beziehung einer
Prostituierten zu ihrem Sohn
behandelt. Die Qualität der Box
lässt jedoch schwer zu wünschen
übrig, da vor allem die Bildqualität
sehr schlecht ist. Eine Restauration
wäre schön gewesen und auch
die Zusatzinhalte sind mehr als
enttäuschend. (ks)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Biografie des Regisseurs Pasolini
BILDFORMAT Diverse
TONFORMAT DD 2.0 (D, ITA)
UT D / FSK 16 / DISCs 3 / € 20,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Pasolini-Fans kommen aufgrund der schlechten Qualität nicht
auf ihre Kosten. Angesichts der sehenswerten Filme ein Jammer!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
04/14 Widescreen / 61

OLDIES & KLASSIKER
In der Hitze der Nacht
Drama, Krimi / OT In the Heat of the Night / P USA 1967 / LZ 110 Min. /
D Sidney Poitier, Rod Steiger, Warren Oates / R Norman Jewison
FILM /
ACTION
yyy
Faust
Drama, Bühnenstück / OT Faust / P D 1960 / LZ 128 Min. / D Gustaf Gründgens,
Will Quadflieg, Elisabeth Flickenschieldt / R Peter Gorski
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ein Audiokommentar sowie interessante
Featurettes zu Entstehung, Schlüsselszene und
Soundtrack bereichern den Hauptfilm.
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 2.0 (D), DTS 5.1 HD (E), DTS 1.0 HD (F) u. a.
UT D, F, E u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Schöner HD-Auftritt eines vielschichtigen Dramas, das spannend
und unterhaltsam an die Umbrüche im Amerika der 1960er erinnert.
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1.33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E), DTS 5.1 HD (D)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
parta, eine Kleinstadt im
SSüden der USA, 1967. In den
Metropolen des Landes toben
Rassenunruhen. In einer hitzigen
Sommernacht wird ein auswärtiger
Unternehmer hinterrücks
erschlagen. Die örtliche Polizei findet
am Bahnhof einen idealen Verdächtigen:
Virgil Tibbs kommt
nicht aus Sparta, hat die Taschen
voller Geld – und ist schwarz.
Doch Tibbs kommt aus Philadelphia
und ist selbst ein Cop ...
Der richtige Film zur richtigen Zeit
– jetzt auch auf Blu-ray: Im Amerika
der späten 1960er-Jahre
brachte In der Hitze der Nacht die
Stimmung filmisch auf den Punkt.
Virgil Tibbs ist ein kluger, charismatischer
Afroamerikaner, der
sich auch von weißen Aristokraten
nichts gefallen lässt. Doch nicht
nur wegen seiner revolutionären
Haltung erhielt der Film fünf
Oscars. Ein spannendes Krimidrama,
meisterlich komponiert, stylish,
cool und stellenweise überraschend
witzig. (mcb)
oethes Faust ist ein Klassiker
Gder deutschen Literatur und
wohl eines der meistzitierten Werke
der Weltliteratur. Elementare Themen
wie eine fatale Liebe oder der
Pakt mit dem Teufel ziehen bis heute
Leser in ihren Bann. Das Werk
des Regisseurs Peter Gorski ist die
Verfilmung einer Aufführung des
Hamburger Schauspielhauses, die
allerdings eher als Aufzeichnung
derselben erscheint, ohne einen
eigenen künstlerischen Anspruch
zu formulieren. Sie kommt größtenteils
ohne filmische Mittel aus, was
den Eindruck eines Theaterbesuchs
vermittelt und die Aufmerksamkeit
auf die Inszenierung des Stücks
lenkt. Das Bühnenbild ist eher minimalistisch
gehalten und die Mimik
und das Schauspiel der Darsteller
stehen im Vordergrund. Gustaf
Gründgens, der die Rolle des ewig
kritischen und ironischen Mephisto
über 600 Mal verkörperte, überzeugt
und fasziniert gleichermaßen.
Der Film hält sich dabei sehr genau
an seine Vorlage. (ks)
FAZIT / Aufzeichnung einer soliden, schnörkellosen Adaption des
Faust, die vor allem durch Gründgens als Mephisto besticht.
Die Brücke
Drama, Antikriegsfilm / OT Die Brücke / P D 1959 / LZ 102 Min. / D Folker
Bohnert, Fritz Wepper, Volker Lechtenbrink / R Bernhard Wicki
iner der meistdekorierten Filme
Eder Nachkriegszeit, prämiert mit
dem Golden Globe und nominiert
für den Oscar als bester nicht englischsprachiger
Film. Bernhard
Wicki erzählt in seinem zweiten und
FILM /
ACTION
yyy
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DTS 2.0 HD (D)
UT D f. Hg. / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
berühmtesten Regiewerk von einer
Gruppe Jugendlicher im April 1945:
Nachdem die Jungs und ihre höchst
unterschiedlichen Hintergründe
ausführlich vorgestellt wurden, werden
die sieben von der Schulbank
weg zur Wehrmacht eingezogen
und nach nur einem Tag Grundausbildung
zur Verteidigung einer nutzlosen
Brücke abkommandiert. Als
die Amerikaner anrücken, fordert
die Naivität der idealistischen
Re kruten blutige Opfer.
Das in Cham gedrehte Drama gilt
noch heute als eine der kompromisslosesten
und bittersten Auseinandersetzungen
mit dem Irrsinn des Krieges.
Ein zeitloses und noch heute
ungemein bedrückendes Beispiel der
Verheizung jungen Lebens, das jede
Form des modernen Hurra-Patriotismus
im Keim ersticken sollte. (ts)
FAZIT / Ein beklemmendes, nachhaltiges Plädoyer für den Frieden, bei
dem die altersbedingt mäßige technische Qualität zur Nebensache wird.
Rocky
Drama / OT Rocky / P USA 1976 / LZ 120 Min. / D Burgess Meredith,
Carl Weathers, Sylvester Stallone / R John G. aVildsen
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zweistündiges Porträt von Regisseur Bernhard
Wicki sowie ein ca. halbstündiges Gespräch mit
dem Regisseur.
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Audiokommentare, Making-of, verschiedene
Featurettes
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, E, spa u. a.), DD 1.0 (E)
UT D, E, F u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 9,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Remastered
Edition
ANSPRUCH
yyy
an mag vom alten Action-
MHaudegen Silvester Stallone
halten, was man mag, doch mit
seinen beiden Filmfiguren Rambo
und Rocky hat er zwei Kult-Typen
erschaffen, die heute jeder kennt.
Rocky, der inzwischen beinahe 40
Jahre auf dem Buckel hat,
bekommt nun von Fox eine
„Remastered“-Blu-ray spendiert.
Allerdings muss man hier eine kleine
Warnung aussprechen: Das Bild
des in die Jahre gekommenen
Streifens ist gut gelungen, wirkt nur
ein wenig verrauscht. In Sachen
Ton stimmt die Abmischung der
Musik, Dialoge wirken dagegen
etwas dumpf. Die Warnung geht
somit an diejenigen, die Rocky
bereits 2007 auf Blu-ray erstanden
haben, denn für diese lohnt sich
die Anschaffung der neuen Fassung
eher nicht. Im Vergleich fällt
das Bild etwas dunkler aus, die
Farben wirken gedeckter und realistischer,
doch bei der generellen
Bildschärfe lässt sich kein Unterschied
feststellen. (swe)
FAZIT / Ein absoluter Kultfilm, der bis heute mitreißt. Wer die vorherige
Blu-ray-Fassung aber schon besitzt, der braucht nicht zuzugreifen.
62 / Widescreen 04/14

OLDIES & KLASSIKER / BLU-RAY & DVD
Der Löwe
von Sparta
Abenteuer, Historienfilm / OT The 300 Spartans / P USA 1962 / LZ 113 Min. /
D Richard Egan, Ralph Richardson, Diane Baker / R Rudolph Maté
ährend im März mit 300: Rise
Wof an Empire das spektakuläre
Action-Abenteuer in eine zweite
Runde geht, grub man bei Fox
noch einmal die alten Spartaner
aus dem Jahr 1960 aus. Bereits
2007 erschien zum Kinostart von
300 Rudolph Matés The 300 Spartans
als DVD-Neuauflage. Jetzt
kämpfen und sterben die antiken
Helden erstmals auf Blu-ray.
Im Jahre 480 v. Chr. marschiert
der Perserkönig Xerxes mit einem
gewaltigen Heer in Griechenland
ein. Bei Thermopylae stellt sich
ihnen der Spartanerkönig Leonidas
mit nur 300 Mann entgegen,
um die Perser so lange aufzuhalten,
bis die griechische Verstärkung
eintrifft. Doch derweilen
beschließt der spartanische Rat,
das Hauptheer nicht auszusenden.
Bis auf einige historische Verfälschungen
ein monumentaler Sandalenfilm.
Visuell wurde der Löwe
gut aufpoliert, Mono-Klang in HD
entlockt der Soundanlage aber
wenig Spektakuläres. (ts, tr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 1.0 HD (D, E)
UT D, E, F u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Fox
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Das Sechziger-Original zu 300: Gut inszeniertes Historien-
Spektakel in einer soliden Blu-ray-Auflage.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Salon Kitty
Drama, Erotik / OT Salon Kitty / P ITA, F, D 1976 / LZ 104 Min. / D Helmut
Berger, Ingrid Thulin, Teresa Ann SAVOY / R Tinto Brass
evor Tinto Brass mit Caligula
Bden Skandalfilm der Siebzigerjahre
drehte, brach er bereits mit
Salon Kitty alle Tabus. Kurz vor Ausbruch
des Zweiten Weltkriegs wird
SS-Offizier Helmut Wallenberg (Helmut
Berger) damit beauftragt, das
Edelbordell Salon Kitty in ein Etablissement
umzugestalten, in dem
Diplomaten und Nazi-Funktionäre
ausspioniert werden können. Dafür
lässt er das Stammpersonal durch
nationalsozialistisch gesinnte Lustdamen
ersetzen und das gesamte
Gebäude verwanzen …
Nackte Nazi-Bräute, Sex und eine
pompös-kunstvolle Inszenierung:
Salon Kitty hat nichts von seinem
optisch eindrucksvollen, wenngleich
verruchten Ruf verloren.
Leider kam für die DVD- und Bluray-Neuauflage
erneut nur die um
fast 30 Minuten gekürzte deutsche
Kinofassung zum Zug. Der
Streifen um perverse Machtmechanismen
polarisiert aufgrund
seiner expliziten Szenen. Die Story
ist und bleibt recht dünn. (tr)
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / In den Siebzigern ein Skandalfilm, heute durchaus noch
verrucht. Schöne Neuauflage, allerdings nach wie vor gekürzt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, ITA)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Meteor
VERLEIH - / VERKAUF 13. März
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Das Pressemuster enthielt noch keine Extras.
Angekündigt ist ein Interview mit Regisseur
Tinto Brass.
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Charlie Chaplin Klassischer
Klamauk
Komödie, Slapstick / OT Charlie Chaplin / P Diverse / LZ 180 Min. /
D Charlie Chaplin / R Charlie Chaplin
ir Charles Spencer Chaplin,
Sbesser bekannt als Charlie
Chaplin, ist einer der größten, einflussreichsten
Komiker des 20.
Jahrhunderts. Seine typische
Gestik und Mimik sowie sein
Schauspielstil sind legendär. Er
erlangte unter anderem für seine
Verkörperung des Tramps Weltruhm.
Die diesen Typus kennzeichnende
Kleidung – die zu großen
Schuhe und Hosen und die
Melone auf seinem Kopf – steht
für Slapstick par excellence und
außerordentliche Situationskomik.
In dieser Edition sind neun seiner
Kurzfilme, darunter Die Blitzhochzeit,
Liebesspiel und Ein Tag am
Meer enthalten. Die Filme an sich
sind gewohnt witzig, unterhaltsam
und kurzweilig. Die Ausgabe, in
der sie erscheinen, ist jedoch
unterirdisch. Eine lieblose Aufbereitung
in schlechter Qualität und
mit enttäuschendem Bonusmaterial.
Das hat ein Ausnahmetalent
wie Chaplin wirklich nicht verdient.
(ks)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Drei Bonusfilme
BILDFORMAT 1.33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 (D)
UT - / FSK 6 / DISCs 1 / € 8,-
ANBIETER Edel
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Klassischer Slapstick mit Charlie Chaplin ist immer wieder amüsant
und zeitlos, macht aber in dieser Version leider keine Freude.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / oldies*
Trapez
G Drama / OT Trapeze / P USA 1956 / LZ 107 Min. / D Burt Lancaster, Tony
Curtis, Gina Lollobrigida, Katy Jurado, Sidney James / R Carol Reed
Beziehungsdrama über die Rivalität zweier Hochseilartisten um
die beste Nummer und eine schöne Assistentin. Eine Paraderolle
für den ehemaligen Akrobaten Burt Lancaster, zudem ein Film,
der mit innovativer Kameraführung im Zirkuszelt besticht.
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- / ANBIETER Concorde / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Coogans groSSer Bluff
G Action / OT Coogan’s Bluff / P USA 1968 / LZ 94 Min. / D Clint Eastwood, Lee
J. Cobb, Susan Clark, Tisha Sterling, Don Stroud, Betty Field / R Don Siegel
Clint Eastwoods zweiter nach der Dollar-Trilogie gedrehter US-
Film um Hilfssheriff Coogan, der einen in New York verhafteten
Killer abholen soll, um ihn nach Arizona zu überführen, und als
Lederstiefelträger in der Großstadt einen Kulturschock erleidet.
DISCs 1 / FSK 12 / € 13,- / ANBIETER Koch / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Monte walsh
G Abenteuer, Western / OT Monte Walsh / P USA 1970 / LZ 106 Min. / D Lee
Marvin, Jeanne Moreau, Jack Palance, Mitchell Ryan / R William A. Fraker
Die Zeiten ändern sich für Cowboy Monte Walsh: Sein Freund
Chet heiratet und wird sesshaft. Monte überlegt, ob er nicht auch
mit seiner alten Liebe den Bund fürs Leben schließen soll. Spätwestern,
der auf der Romanvorlage Jack Schaefers basiert.
DISCs 1 / FSK 16 / € 21,- / ANBIETER Explosive Media / VERLEIH - / VERKAUF 7. März
Ein Mädchen aus Flandern
G Drama, Romanze / OT Ein Mädchen aus Flandern / P D 1955 / LZ 101 Min. /
D Nicole Berger, Maximilian Schell, Viktor de Kowa / R Helmut Käutner
Ein deutscher Offizier verliebt sich im Ersten Weltkrieg in ein
flandrisches Mädchen, muss sie aber verlassen, um an die Front
zu gehen. Erst nach Jahren sieht er sie wieder. Drama über
Menschlichkeit in Zeiten des Tötens. Mit 20-seitigem Booklet.
DISCs 1 / FSK 18 / € 18,- / ANBIETER Filmjuwelen / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
04/14 Widescreen / 63

TV-SERIEN
Pilotfolge
AUF DER HEFT-DVD
Motive Staffel 1
Thriller / OT Motive – Season 1 / P KAN 2013 / LZ 608 Min. / D Kristin Lehman, Louis Ferreira, Brendan Penny, Roger R. Cross, Lauren
Holly / R Bronwen Hughes, David Frazee, Charles Martin Smith, Bronwen Hughes, Sturla Gunnarsson, Andy Mikita U. A.
Die ungewöhnliche Serie
Motive rollt Kriminalfälle
von hinten auf – ohne dabei
an Spannung einzubüßen.
AUTORin / Stephanie Regener
Spannende Krimiserien, in denen ein
Team von coolen und außergewöhnlich
talentierten Ermittlern bei der Arbeit zu
beobachten ist, stehen aktuell hoch im Kurs.
Das zeigen schon allein die zahlreichen
Ableger der CSI-Reihe und Formate wie
Bones oder Criminal Minds. Die Sendungen
behandeln meist einen spektakulären Mordfall,
der am Ende jeder Folge aufgeklärt
wird. Dies tut auch die kanadische Erfolgsserie
Motive, jedoch mit einem großen
Unterschied: Opfer und Mörder werden dem
Zuschauer bereits am Anfang jeder Episode
enthüllt. Im Fokus stehen dann schließlich
die kuriosen und meist sehr überraschenden
Motive, die den Täter zu seinem Verbrechen
geführt haben.
Stephanie Regener / „Obwohl ich kein allzu großer Anhänger der modernen
Krimiserien-Welle bin, hat mich Motive für einige Stunden an die Flimmerkiste gefesselt.
Zwar kennt man den Täter von Beginn jeder Folge an, verspürt dadurch aber
umso mehr den Drang, selbst zum Ermittler zu werden und mitzurätseln. Mit Protagonistin
Angie Flynn konnte ich mich allerdings nicht so recht anfreunden. Ihre
ex trem coole und selbstbewusste Art ging mir manchmal etwas auf die Nerven.“
Eingespieltes Team
Zuständig für eine professionelle Auflösung
der meist leicht verschachtelten Fälle sind
dabei die überaus resolute Polizistin Angie
Flynn (Kristin Lehman) und ihr Team. Mit oft
sehr ungewöhnlichen Methoden und gerne
auch einmal im Alleingang überführt die kluge
Ermittlerin im Handumdrehen jeden Mörder,
selbst wenn dieser anfangs rein gar
nichts mit seinem Opfer zu tun zu haben
scheint. Was sollte beispielsweise eine krisengeplagte
Kiosk-Verkäuferin mit dem Tod
eines reichen Anwalts zu tun haben? Oder
ein schüchterner Teenager mit dem brutalen
Mord am beliebtesten Lehrer der Schule?
Agent Angie Flynn ist jedoch eine wahre
Menschenkennerin. Die smarte Blondine versteht
es, Tatumstände blitzschnell zu kombinieren
und so verdächtige Personen gekonnt
zu durchschauen.
Von der schnellen Sorte
Auch wenn die ungewöhnlich schnelle und
wirkungsvolle Polizeiarbeit und die damit
gepaarte oft schamlos übertriebene Coolness
der Protagonistin zuweilen ein wenig
unrealistisch erscheinen mögen, regen die
interessanten Fälle und die sympathischen
Figuren der Serie doch stets zum Miträtseln
an und versprechen so Krimivergnügen mit
konsequent hohem Spannungsbogen.
Manchmal kann es jedoch vorkommen, dass
64 / Widescreen 04/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
Gut Kombiniert Agent Angie
Flynn (K. Lehmann) löst jeden Fall
// MordsspaSS
Spannende Kriminalserien, die
ungewöhnliche Verbrechen behandeln,
überschwemmen immer
mehr den Serienmarkt.
die Lösung des Falles durch die ungewöhnliche
Auffassungsgabe Angie Flynns fast ein
wenig zu rasch erfolgt. Ein wenig schade ist
zudem, dass die Charaktere des Ermittler-
Teams, vor allem die vielen durchaus sympathischen
Nebenrollen, meist viel zu kurz kommen.
Ein paar mehr Hintergrundinformationen
über das Privatleben von Angie Flynn,
ihrem Partner Oscar Vega (Louis Ferreira)
oder der Pathologin Dr. Betty Rogers (Lauren
Holly) würden dem Zuschauer sicher dabei
helfen, sich noch besser mit den Figuren der
Serie identifizieren zu können.
Krimispaß für Genre-Fans
Trotz ihrer kleinen Schwächen bietet die Serie
Motive allerdings ein innovatives Konzept,
überwiegend gute Darsteller und spannende
Kriminalfälle, bei denen vor allem Genre-Fans
voll auf ihre Kosten kommen werden. Übrigens:
Wer sich näher über Motive oder andere
spannende Sendungen von Universal Pictures
aus den Bereichen Crime, Drama, Comedy
und Co. informieren möchte, sollte einen Blick
Teamarbeit Oft braucht Angie
die Hilfe ihrer schlauen Kollegen.
auf www.u-love-tv.de werfen. Dort gibt es
interessantes Hintergrundwissen zu vielen
aktuellen Serien-Highlights. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F)
UT D, E, F u. a. / FSK 16 / DISCs 4 / € 23,-
ANBIETER Universal
VERLEIH - / VERKAUF 13. März
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Teilweise etwas unrealistische, aber
dennoch spannende Krimiserie mit erfrischendem
Konzept und engagierten Darstellern
Warum sich Crime-Serien solch großer
Beliebtheit erfreuen, scheint naheliegend:
Fast jeder würde hin und wieder gerne einmal
selbst Detektiv spielen oder zumindest
den Ermittlern bei der Arbeit über die
Schulter gucken. Im wahren Leben ist das
selten möglich, Sendungen wie die CSI-
Reihe, Criminal Minds oder Bones stellen
ihren Zuschauern jedoch nicht nur kuriose
Fälle vor, sondern bieten mit witzigen und
oft besonders talentierten Protagonisten
auch fernab der Verbrechen jede Menge
Spaß. Damit das Publikum auch weiter am
Ball bleibt, bringen Serienmacher neben
den bekannten Formaten immer originellere
Ideen auf die Bildschirme. So arbeitet in
der Serie Dexter beispielsweise ein waschechter
Serienmörder als Forensiker und in
The Mentalist lässt sich die Polizei bei der
Verbrechensbekämpfung von einem ehemaligen
Medium beraten. Auch die Mischung
mit anderen Seriengattungen, zum
Beispiel der Fantasy-Sparte, ist schon lange
nicht mehr ungewöhnlich. Die Erfolgsserie
Grimm begleitet beispielsweise den
Detective Nick Burkhardt, der regelmäßig
auf ganz besondere Kriminelle trifft: Märchenfiguren
wie Hexen und Trolle. Polizist
Michael Britten aus Awake hat da ein ganz
anderes Problem: Er muss nach einem
Unfall in zwei unterschiedlichen Realitäten
ermitteln. In einer ihm völlig fremden Realität
muss dagegen Ichabod Crane in Sleepy
Hollow Fälle lösen. Er kommt nämlich
aus dem Jahr 1781.
04/14 Widescreen / 65

lu-ray & DVD / TV-SERIEN
American horror story:
Asylum Staffel 2
Horror / OT American Horror Story: Asylum / P USA 2012 / LZ 540 Min. / D Jessica Lange, James Cromwell, Evan Peters, Sarah Paulson,
Zachary Quinto, Lily Rabe, Joseph Fiennes, Adam Levine / R Bradley Buecker, Jeremy PodeSWA, Michael Uppendahl U.a.
Die zweite Staffel der
preisgekrönten Serie
entführt uns in die Welt
einer gruseligen Anstalt.
AUTORin / Stephanie Regener
Schon einmal eröffnete American Horror
Story seinen Zuschauern eine verstörende
und abgründige Welt voller schauriger
Gestalten und provokanter Geschichten. In
der zweiten Staffel der mehrfach ausgezeichneten
Erfolgsserie geht es nun sogar noch
unheimlicher zu. Diesmal verschlägt es die
Protagonisten hinter die düsteren Mauern
einer psychiatrischen Anstalt in den 50er- und
60er-Jahren. Was dort alles vor sich geht,
lässt einem trotz aller Fiktion immer wieder
den Atem stocken.
Kein Entkommen
In Briarcliff, einer heruntergekommenen psychiatrischen
Anstalt an der Ostküste der
USA, stehen Personal und Patienten unter
dem strengen Regiment der ordnungsliebenden
und kaltherzigen Schwester Jude. Die
leitet die Nervenklinik nach eigenen Moralvorstellungen
und nimmt dabei wenig Notiz
von den mysteriösen Geschehnissen, die
sich auf dem Grundstück, insbesondere im
Labor des seltsamen Dr. Arden, abspielen.
Auch hat Jude wenig Interesse daran, ob ihre
Insassen tatsächlich wahnsinnig sind oder
nur durch einen dummen Zufall in der Klinik
eingesperrt wurden. So ergeht es nämlich
beispielsweise der Journalistin Lana Winters.
Für Recherchearbeiten ließ sie sich kurzerhand
in Briarcliff einweisen – nun kommt sie
nicht mehr heraus. Gemeinsam mit dem vermeintlichen
Frauenmörder Kit Walker alias
Bloody Face und dessen Geliebter Grace
versucht die mutige Autorin alles, um aus
ihrem unfreiwilligen Gefängnis zu entkommen
und die Wahrheit über die Zustände in
Briarcliff an die Öffentlichkeit zu bringen.
Doch der lange Weg in die Freiheit gestaltet
sich für Lana als ein einziger dunkler Albtraum,
dem auch Schwester Jude und andere
Bewohner Briarcliffs bald zum Opfer fallen.
Altbewährte Zutaten
Zwar knüpft American Horror Story: Asylum
nicht an die erste Staffel der Serie an und
weist handlungstechnisch gesehen auch keinerlei
Parallelen dazu auf, auf bestimmte Stilmittel
und ihre erfolgsgarantierenden Darsteller
wollten die Macher der Sendung jedoch
nicht verzichten. So sind viele der Hauptrollen
mit denselben Schauspielern besetzt, die
auch in Staffel 1 bereits tragende Figuren verkörperten.
Zudem sind auch die neuen Folgen
wieder in dem für die Serie typischen verstörenden,
teils auch sehr perfiden und makaberen
Tonus gehalten. Neu sind allerdings die
eingestreuten Science-Fiction-Elemente, die
im völligen Widerspruch zum Retro-Look der
übrigen Handlungsstränge stehen.
Gute, alte Klischees
Generell bietet so auch die neue Staffel der
Serie theoretisch nichts noch nie Dagewesenes
und bedient sogar das eine oder andere
Klischee. Sie vermag es aber dennoch, den
Zuschauer mit ihrer eigenwilligen und anstößigen
Umsetzung und einigen originellen Rätseln
und Wendungen immer wieder zu fesseln
und ihm die Haare zu Berge stehen zu lassen.
Einen Blick hinter die Kulissen der Gruselmaschinerie
erlauben ein zweiteiliges Making-of
und zwei Featurettes zu den Figuren und dem
aufwendigen Make-up der Serie. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Vier entfernte Szenen (ca. 7 Min.), zwei Featurettes
über Charaktere und Make-up (ca. 23 Min.),
Making-of (ca. 35 Min.)
BILDFORMAT 1,78:1 (16:)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, E / FSK 18 / DISCs 4 / € 29,-
ANBIETER Fox
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Unkonventionell, düster, verstörend
und packend. Diese Serie bietet Horror-Unterhaltung
für das hartgesottene Publikum.
66 / Widescreen 04/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
Boss Staffel 2
Drama, Politik / OT Boss / P USA 2012 / LZ 550 Min. / D Kelsey Grammer,
Connie Nielsen / R Mario VAn Peebles, Jean de Segonzac u. a.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Kommentare zu drei Folgen sowie ein Featurette
finden sich verteilt auf die insgesamt vier DVDs,
die in einer netten Sammelbox arrangiert sind.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 4 / € 26,-
ANBIETER FilmConfect
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Banshee Staffel 1
Thriller / OT Banshee / P USA 2013 / LZ 512 Min. / D Antony Starr,
Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen / R Greg YaiTAnes u. a.
chon nach wenigen Minuten
Swird klar, warum Banshee von
True Blood-Schöpfer Alan Ball ab
18 ist: Lucas Hood wird zufällig
Zeuge, wie der neue Sheriff für die
Kleinstadt Banshee in einem Shootout
draufgeht – zusammen mit den
Mordbuben. Hood nutzt die Chance
und schlüpft in die Rolle des Sheriffs.
Dabei saß er die letzten 15
Jahre wegen Diamantenraubs im
Gefängnis – für seine alte Flamme
Carrie, die nun in Banshee mit Ehemann
und zwei Kindern lebt. Und
da ist noch der umtriebige Ex-
Amish Kai Proctor, der als Obergangster
für Schrecken sorgt, und
der Super-Bösewicht Mr. Rabbit,
der noch eine Rechnung mit Lucas
und Carrie offen hat.
Das explosive Gemisch aus Sex
und Gewalt kommt optisch spektakulär
und mit viel Liebe zum Detail
rüber. Beim Ton hat die englische
Spur die Nase klar vorne. Als Bonbon
gibt es zu den nur zehn Episoden
der ersten Staffel mannigfaltiges
Bonusmaterial. (tb)
eason 2 der US-Show um
SMachtgeilheit und Verrat in den
höchsten politischen Zirkeln von
Chicago: Zu Beginn scheint alles
im Lot für den despotischen
Bürger meister Tom Kane, seine
Gegenspieler sind ausgeschaltet.
Kurz nach dem Spatenstich am
neuen Flughafen, mit welchem
Kane seinen Einfluss zementieren
möchte, ereilt ihn jedoch der
nächste Schicksalsschlag …
Boss lebt ganz vom Spiel von Hauptdarsteller
Kelsey Grammer, der hier
als Stadtoberhaupt fleißig manipuliert
und intrigiert, wie man es sich
als einfacher Bürger in seinen kühnsten
Träumen nicht ausmalen möchte.
Zwar erreicht die Show nicht die
Klasse und Popularität ähnlicher US-
Politik-Serien wie The West Wing
oder zuletzt House of Cards und
wurde daher nach dieser zweiten
Staffel abgesetzt. Doch wer einen
Einblick hinter die abgründigen
Kulissen der hohen Politik bekommen
will, liegt auch bei dieser
Season 2 völlig richtig. (mcb)
FAZIT / Eine ambitionierte Polit-Serie mit einer ideal besetzten
Hauptrolle, für die Kelsey Grammer 2012 den Golden Globe erhielt
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zwei Featurettes, Making-of, Audiokommentare,
nicht verwendete Szenen u. a.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D), DD 5.1 (F), DTS 5.1 HD (E)
UT D, E, F / FSK 18 / DISCs 4 / € 35,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Harter Tobak für Volljährige: Der Grad an Sex und Gewalt dürfte
viele Zuseher abschrecken. Fans des Genres kommen auf ihre Kosten.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
// Achtung Spoiler!
Lug und Trug in Staffel 1
Direkt mit Staffel 2 von Boss einzusteigen ist nicht zwingend
sinnvoll, da die Serie die zahlreichen Story-Fäden direkt wieder
aufnimmt und Neulingen wenig Ansatzpunkte bietet. Wenn Sie es
dennoch versuchen möchten, dann lesen Sie hier einige Storylines
aus der ersten Staffel in Kürze. Protagonist Tom Kane, der
Bürgermeister von Chicago, überwirft sich im Verlauf von Staffel
1 mit praktisch all seinen Vertrauten. Beraterin Kitty O’Neill (Kathleen
Robertson, Beverly Hills 90210) ist nach einer Affäre mit dem
Gouverneurskandidaten
Ben Zajac von ihren Aufgaben
entbunden. Ihr Kollege
Ezra Stone weilt gar in den
ewigen Jagdgründen: Er
hatte Kane betrogen und
lernte kurze Zeit später den
Lieblingsauftragsmörder
seines bösen Bosses kennen.
Mit seiner Familie
indes geht Kane kaum zimperlicher
um. Seine Frau
Meredith (Connie Nielsen,
Gladiator) ließ er eine Nacht
mit einem mächtigen, alten
Mann verbringen. Und um
keinen weiteren Ärger mit
ihr zu haben, schickte
Kane seine drogensüchtige
Tochter Emma gar direkt
ins Frauengefängnis.
Scandal Staffel 2
Thriller, Drama / OT Scandal / P USA 2012-2013 / LZ 902 Min. / D Kerry
Washington, Tony Goldwin, Jeff Perry / R Tom Verica u. a.
achdem Staffel 1 nur als Minise-
mit sieben Episoden starte-
Nrie
te, ist die zweite gleich eine Vollstaffel
mit 22 Episoden. Da liegt auch
das Problem. Zwar stehen Krisenmanagerin
Olivia Pope und ihr Team
an „Gladiatoren“ erneut im Mittelpunkt
der spannenden Intrigen rund
um das Weiße Haus, zwischendrin
schleichen sich aber Längen ein.
Gerade die wechselhafte Beziehung
zwischen Pope und Präsident „Fitz“
wird etwas zu ausgiebig thematisiert.
Insgesamt legt Scandal in allen
Bereichen deutlich zu, sei das nun
beim Grad an Gewalt oder der
Anzahl an Story-Twists. Letzteres
macht die Handlung nicht gerade
glaubwürdiger.
Technisch bietet Scandal solide
DVD-Kost. Die Schärfe ist ausbaufähig,
Ausleuchtung und Farbgebung
sind gut gelungen. Die originale
Tonspur sorgt für eine lebendigere
Akustik. Bei der Ausstattung
gibt es geschnittene Szenen, ein
erweitertes Finale, Spaß am Set
und zwei kurze Featurettes. (tb)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Erweitertes Staffelfinale, Deleted Scenes, Outtakes,
Making-of, Featurette
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F)
UT D, F, NL / FSK 16 / DISCs 6 / € 40,-
ANBIETER Disney
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Auch Staffel 2 hält die Spannung hoch – doch wie soll das
Ganze sinnvoll weitergehen?
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
04/14 Widescreen / 67

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
Arrow Staffel 1
Thriller / OT Arrow / P USA 2012-2013 / LZ 972 Min. / D Stephen Amell,
Katie Cassidy, dAVid Ramsey, Susanna Thompson / R John Bering u. a.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 4 / € 40,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
3 Featurettes (knapp eine Stunde Laufzeit), nicht
verwendete und verpatzte Szenen
liver Queen ist ein Milliardärs-
OSöhnchen, dem das viele Geld
zu Kopf steigt. Erst als er nach
einem Schiffsunglück, bei dem
sein Vater ums Leben kommt, auf
einer einsamen Insel strandet und
dort fünf Jahre ums nackte Überleben
kämpft, verändert er sich.
Nach seiner Rückkehr in die Heimat
will er nur noch Gutes tun und
schlüpft dafür 23 Folgen lang in die
Rolle des geheimnisvollen grünen
Bogenschützens (ja, der aus den
DC-Comics), der fortan die Verfehlungen
seines Vaters wieder in
Ordnung bringen will.
Technisch spielt Arrow in der 1. Liga:
Das knackscharfe und bestens ausgeleuchtete
Bild erstrahlt selbst auf
großen Ausgabegeräten in brillanter
Qualität. Wer des Englischen mächtig
ist, sollte sich darüber hi naus die
besser klingende Originaltonspur
gönnen. Positiv fallen auch die vielen
Extras auf, darunter ein knapp 29
Minuten langes Making-of und die
selbst gemachten Stunts des Hauptdarstellers.
(tb)
FAZIT / Fulminanter und von Fans der DC-Comics gefeierter Auftakt
für den grünen Bogenschützen. Smallville und Batman lassen grüßen.
Shogun
Abenteuer, Drama / OT Shogun / P USA 1980 / LZ 549 Min. / D Richard
Chamberlain, Toshirô Mifune, Yôko Shimada / R Jerry London
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
13-teiliges Making-of (ca. 79 Min.), Featurettes zu
den Samurais, den Geishas und der Teezeremonie,
Regiekommentar zu ausgewählten Szenen
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 Mono (D u. a.), DTS 5.1 HD (E)
UT D, E f. Hg., F, JAP u. a. / FSK 12 / DISCs 3 / € 25,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
m das Jahr 1600 erleidet der
Uenglische Navigator John
Blackthorne Schiffbruch an der Küste
Japans. Anfänglich von den Einheimischen
wie ein Sklave behandelt
und von den portugiesischen Jesuiten
angefeindet, steigt er mit der Zeit
zum Samurai und Berater des mächtigen
Kriegslords Toranaga auf.
Die TV-Verfilmung des gleichnamigen
Bestsellers von James Clavell
erreichte Anfang der 80er ungeahnte
Einschaltquoten, bestach sie doch
mit einer packenden Lebensgeschichte
vor faszinierend historischexotischem
Schauplatz. So prachtvoll
die Kostüme und die Sets auch
erscheinen, merkt man der TV-Verfilmung
die rund 35 Jahre, die sie auf
dem Buckel hat, inzwischen aber an.
Der auf drei Blu-ray-Discs verteilte
Hauptfilm zeigt sich grießelig und mit
weiteren Alterserscheinungen. Der
Sound erfuhr im Original einen
Upmix, der sich aber kaum vom
deutschen Mono-Ton abhebt. Die
Featurettes entsprechen denen der
DVD-Fassung von 2004. (ts)
FAZIT / Legendäre Abenteuer-Miniserie, deren Story noch heute fasziniert.
Die BD bietet gegenüber früheren Versionen aber kaum Mehrwert.
Weitere Neuerscheinungen / TV-Serien*
Unter Verdacht Vol. 4
G Thriller, Drama / OT Unter Verdacht / P D 2013 / LZ 445 Min. / D Senta Berger,
Gerd Anthoff, Rudolf Krause / R Diverse
In den Folgen 16 bis 20 spielt Senta Berger nach wie vor die
Kriminalrätin Dr. Eva Maria Prohacek. Für Fans veröffentlicht
Pandastorm die vierte Box der Erfolgsserie nur drei Tage,
nachdem Folge 20 erstmals im deutschen Fernsehen lief.
DISCs 3 / FSK 12 / € 30,- / ANBIETER Pandastorm / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Grey’s Anatomy Staffel 9
G Drama / OT Grey‘s Anatomy / P USA 2013 / LZ 1032 Min. / D Ellen Pompeo,
Patrick Dempsey, Sandrah Oh / R Bill D’Elia, Micheal Pressman, Tom Verica
In der nun mittlerweile neunten Staffel der beliebten Krankenhausserie
sind Meredith, Christina und Co. keine Assistenzärzte
mehr. Voll ausgebildet stellen sie sich in 24 neuen, dramatischen
Episoden ihren Aufgaben und den Problemen des Lebens.
DISCs 6 / FSK 12 / € 35,- / ANBIETER Disney / VERLEIH - / VERKAUF 20. März
Mord ist ihr hobby staffel 7.1
G Thriller, Krimi / OT Murder, She Wrote / P USA 1984-1996 / LZ 495 Min. /
D Angela Lansbury, William Windom, Ron Masak / R Anthony Pullen Shaw
Season 7 der in Anlehnung an Agatha Christies Miss Marple entstandenen
Serie. In den ersten elf von 22 Episoden sorgt Autorin
Jessica Fletcher u. a. auf Schriftstellerkongressen und in Gerichtsstreitigkeiten
wieder dafür, dass das Recht am Ende siegt.
DISCs 3 / FSK 12 / € 19,- / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF 13. März
secret state
G Thriller, Politik / OT Secret State / P GB 2012 / LZ 185 Min. / D Gabriel Byrne,
Ralph Ineson, Charles Dance, Jamie Sives, Gina McKee / R Ed Fraiman
Vierteilige Miniserie: Als in einer Ölfabrik Menschen sterben und
das Flugzeug mit dem britischen Premierminister abstürzt, will der
Vize-Premier die Wahrheit aufdecken. Er stößt auf ein Netz aus Intrigen,
in das Wirtschaft, Politik und Geheimdienste verstrickt sind.
DISCs 2 / FSK 12 / € 22,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
90210 Staffel 3.1 & 3.2
G Drama, Thriller / OT 90210 / P USA 2010 / LZ 480 bzw. 396 Min. / D Shenae
Grimes, Lori Laughlin, Tristan Wilds / R Diverse
Die dritte Staffel von 90210 beginnt mit einem Erdbeben und
auch in den folgenden 21 Folgen bleibt es spannend. Box 3.1
bringt entfernte Szenen mit und 3.2 bietet unter anderem noch
einen Blick hinter die Kulissen sowie einen Staffelrückblick.
DISCs je 6 / FSK 12 / € je 20,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Warehouse 13 Staffel 4
G Thriller, Science-Fiction / OT Warehouse 13 / P USA 2013 / LZ 832 Min. /
D Joanne Kelly, Eddie McClintock, Saul Rubinek / R Diverse
Das Warehouse 13 ist zerstört. Artie nutzt deswegen ein Artefakt,
um die Vergangenheit zu manipulieren. Er hat Erfolg, doch damit
hat er auch ein Übel in die Welt gebracht, das in Staffel 4 große
Probleme bereitet. Alle 20 Folgen und einige Extras.
DISCs 5 / FSK 16 / € 24,- / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
taxi Staffel 2
G Komödie / OT Taxi / P USA 1979 / LZ 566 Min. / D Danny DeVito, Christopher
Lloyd, Judd Hirsch, / R Diverse
Die Emmy-gekürte TV-Serie schwingt sich auf zu neuen Höhen
der Comedy-Unterhaltung. Mit drei Neuzugängen bewegen sich
die 24 Folgen der zweiten Staffel zwischen Farce und Fantasy,
erzählen dabei aber zutiefst menschliche Geschichten.
DISCs 3 / FSK 12 / € 32,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
the Closer Staffel 7
G Thriller / OT The Closer / P USA 2012 / LZ 855 Min. / D Kyra Sedgwick,
J. K. Simmons, Jon Tenney / R Michael M. Robin u. a.
Die letzte Staffel umfasst 21 Episoden. Die mit Spannung und
Witz erzählten Fälle schließen die Arbeit von Brenda Leigh
Johnson ab, ihr Team macht weiter mit dem Major Crimes genannten
Spin-off unter der Führung von Captain Raydor.
DISCs 5 / FSK 12 / € 30,- / ANBIETER Warner / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
68 / Widescreen 04/14

Das TesT-Magazin
für digitale UnterhaltUng
das beste aUs allen technik-Welten:
Flat-TVs | Smartphones | Tablets | Notebooks | Digitalkameras | Video | HiFi
plus: die coolsten sPiele und alle film-blockbUster
Auch als
Magazin-Variante
ohne DVD
für € 3,50
QR-Code scannen
und hinsurfen!
WWW.sPielefilmetechnik.de
Neue Ausgabe jetzt am Kiosk erhältlich
oder einfach online bestellen unter:
shop.spielefilmetechnik.de
Auch erhältlich als ePaper bei:

KIDS & FAMILY
AUCH
AUF
AUCH
AUF
Wolkig mit aussicht
auf Fleischbällchen 2
Komödie, Action, animation / OT Cloudy with a Chance of Meatballs 2 /
P USA 2013 / LZ 95 Min. / S R. Kahnmeyer, I. Bessin / R C. Cameron, K. Pearn
err, schmeiß Burger vom Him­
Vor knapp fünf Jahren war
Hmel!
das der größte Wunsch des schusseligen
Erfinderwirrkopfs Flint
Lockwood. Sony landete damals
mit dem dazugehörigen Animationshit
Wolkig mit Aussicht aus
Fleischbällchen einen Riesenerfolg.
Eine Fortsetzung stand daher
außer Frage, ließ dann aber doch
einige Zeit auf sich warten. Mit
einer neuen Geschichte, die die
Ereignisse aus Teil eins aufgreift
und weitererzählt – und natürlich in
3D –, kam im letzten Jahr schließlich
Fleischbällchen 2 in die Kinos.
Der Erfolg blieb allerdings überschaubarer
als noch 2009.
Flint hat es im Sequel endlich
geschafft, als Genie anerkannt zu
werden. Doch seine Erfindung, die
aus Regen Nahrung zaubert,
musste er bereits am Ende des
ersten Films zerstören. Schließlich
hat die Maschine die gesamte
Landschaft mit Essen zugemüllt.
Jetzt heißt es aufräumen. Doch wie
sich herausstellt, hatte der Verpflegungsautomat
noch weitere
Nebenwirkungen: Plötzlich tauchen
merkwürdige Geschöpfe wie
Tacodile oder Shrimpansen auf und
der Verdacht liegt nahe, dass Flints
Futter-Apparatur noch immer fleißig
weiterproduziert. Flint wird beauftragt,
der Sache nachzugehen
und dem kalorienreichen Treiben
endgültig ein Ende zu setzen.
Zusammen mit Freundin Sparks,
seinem Dad, Tollpatsch Brent und
einem Kameramann macht sich Flint
auf, um dem Geheimnis der wundersamen
Essensvermehrung auf den
Grund zu gehen.
Zugegeben, das klingt zwar alles
nach einer einfallsreichen Fortsetzung
des ersten Teils, doch es fehlt
Fleischbällchen 2 etwas an Eigenständigkeit.
Der schräge Humor, der
den Vorgängerfilm zu einem etwas
anderen Animationsfilm machte,
wich einer eher plumpen Moralstory
mit vielen bunten Figuren. Sicher
kein schlechter Streifen, aber an
den ersten Teil reicht Wolkig mit
Aussicht auf Fleischbällchen 2 leider
nicht heran.
Optisch und auch in Sachen Sound
haut der Animationsstreifen ordentlich
auf den Putz und auch der
3D-Effekt sorgt bei dem extrem bunten
Treiben für viele coole Momente.
Lustig geht es auch bei den vielen
Bonus-Features zu. Neben vier
Kurzfilmen hat die Blu-ray, die dem
3D-Set zusätzlich beiliegt, mehrere
Kurzdokus zu bieten, die die Figuren
und die Animationsarbeit in
den Fokus rücken. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Kurzfilme, entfallene Szenen, Audiokommentar
und ein halbes Dutzend witzige Featurettes
bringen es auf rund 70 Minuten.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E) u. a.
UT D, E, TUR u. a. / FSK 0 / DISCs 2 / € 20,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Unterhaltsame und schräge
Fortsetzung, die an die Klasse
des ersten Teils aber nicht heranreicht.
Trotzdem sehenswert!
Die Legende von Korra
Action, Animation / OT The Legend of Korra / P USA 2012 / LZ 138 Min. /
R diverse
D er verwirrend
lange Titel dieser
Box zeigt in erster
Linie auf, dass
hier bedauerlicherweise
mal
wieder eine Season
aufgeteilt wurde. Es
handelt sich hierbei um die
Folgen sieben bis zwölf der ersten
Staffel der Serie rund um den
weiblichen Avatar Korra und ihre
Freunde, die im Kampf mit den
Equalisten stehen. Wer die vorherigen
Episoden nicht kennt, hat es
schwer, denn ohne Vorwissen kann
man der Handlung nur schwer
folgen. Die Animationen sind sehr
schön, aber leider kann die
Bildqualität nicht so richtig mithalten.
Der Ton hingegen kann sich
hören lassen und die Synchronisation
ist auch besser, als man es bei
derartigen Produktionen gewohnt
ist. Zudem gibt es Audiokommentare
für zwei der Folgen und ein
Making-of zur Serie. Zu Letzterem
liegen zwar Untertitel vor, diese
fehlen allerdings wieder bei den
Folgen selber. (sm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Neben zwei Audiokommentaren ein sehr unterhaltsames
Making-of
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D,NL, SPA, F), DD 5.1 (E) u. a.
UT – / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Für Fans zwar auf jeden Fall ein Muss, aber schade, dass man
nur sechs Folgen bekommt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
Buch 1: Luft
Volume 2
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Teenage Mutant Ninja Turtles Showdown
Action, Animation / OT Teenage Mutant Ninja Turtles – Ultimate
Showdown / P USA 2013 / LZ 135 Min. / R diverse
ei diesen Nickelodeon-Folgen
Bder neuen Teenage Mutant
Ninja Turtles-Serie handelt es sich
um die Episoden 21 bis 26 der
ersten Staffel – Staffel zwei befindet
sich derzeit noch in der Produktion.
Inhaltlich gibt es nicht viel
Neues: Die Schildkröten sind
Mutanten und werden zu Ninjas
ausgebildet. Mit dabei ist das
Mädchen April, das ebenfalls
unterrichtet wird und ein wenig für
romantische Einlagen sorgt. Die
neue Serie wird gerade für Fans
des Originals aus den 80er-Jahren
allerdings aufgrund einer recht
detailarmen computeranimierten
Grafik zu kantig und fad wirken.
Zudem kommt die deutsche Synchronisation
arg steif rüber und
die Dialoge erscheinen generell
wenig anspruchsvoll. Bild- und
Tonqualität sind durchschnittlich.
All das würde kleinen Kindern
wahrscheinlich wenig ausmachen,
aber die Folgen sind erst ab zwölf
Jahre freigegeben – ob das die
richtige Zielgruppe ist? (sm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Es gibt keine Untertitel und kein Bonusmaterial,
dafür aber ein Poster.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, NL, F, SPA), DD 5.1 (E)
UT – / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Niedriger Preis für über zwei Stunden Abenteuer, aber gute
Unterhaltung für Zuschauer über 12 Jahre sieht anders aus.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
70 / Widescreen 04/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Das kleine Gespenst
Komödie, Abenteuer / OT Das kleine Gespenst / P D, CH 2013 / LZ 93 Min. /
D Anna Thalbach, Wolfgang Hess, Herbert Knaup / R Alain Gsponer
rst Räuber Hotzenplotz, dann
EKrabat und jetzt Das kleine
Gespenst: Ottfried Preusslers Vermächtnis
findet nach und nach den
Weg auf die Leinwand.
Jede Nacht geht auf Schloss Eulenstein
ein Geist um, allerdings ein
freundlicher und vorwitziger. Der
größte Wunsch des kleinen Spukers
ist, einmal die Welt am Tag
kennenzulernen. Als dieser Wunsch
wahr wird, sorgt das kleine Gespenst
für jede Menge Chaos.
Die deutsch-Schweizer Koproduktion
(in der Schweizer Kinofassung,
die hier leider nicht enthalten ist,
sprach übrigens Emil Steinberger
die Eule Schuhu) hält sich relativ
eng an Preusslers Vorlage. Insbesondere
junge Film-Fans werden
mit den Streichen des kleinen
Geists jede Menge Spaß haben und
ins Kichern geraten. Überhaupt
erweist sich die Mischung aus Realund
Animationsfilm als perfekte
Familienunterhaltung: eine lockerleichte
Geschichte mit netten Gags
und sympathischen Figuren. (tr)
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D)
UT D / FSK 0 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
---
---
---
Der Presse-Screener enthielt noch keine Extras.
Angekündigt sind u. a. ein Blick hinter der Kulissen,
Interviews und Trailer
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein kurzweiliges Kinderabenteuer, an dem die ganze Familie
großen Spaß hat. Preussler wäre stolz auf die Filmemacher gewesen.
Popeye
as Edel mit der Box hier ablie-
grenzt schon fast an eine
Wfert,
Unverschämtheit. Sind auf der
Rückseite der DVD-Hülle teilweise
gestochen scharfe Comic-Bilder zu
sehen, könnte man meinen, man
habe hier eine liebevoll restaurierte
Version der schönsten Popeye-Folgen
vor sich. Doch weit gefehlt! Die
Episoden sind ob des hohen Alters
teilweise völlig überbelichtet, weisen
starke Kratzer und Artefakte
auf und sind so auf einem großen
Fernseher kaum anzusehen. Auch
der Ton wurde, so scheint es, von
VHS-Veröffentlichungen übernommen.
Was hier mit dem starken
Seemann veranstaltet wurde, ist vor
allem für Fans ein Graus. Auch die
Laufzeit-Angabe auf der DVD-Box
ist nicht ganz korrekt, schließt sie
doch sämtliche Extras mit ein. Selbige
Bonusfilme sind ein bunter
Blumenstrauß. Neben Betty Boob-
Folgen sind dort zum Beispiel Uralt-
Ausschnitte aus Hans und die Bohnenranke
zu finden. Lieber die Finger
von dieser Box lassen. (sth)
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Der Seemann & seine
Freunde – Teil 1
Komödie, Zeichentrick / OT Popeye the Seaman / P USA 1942 /
LZ 283 Min. / R Bela ZaboLY
FILM /
FAZIT / Alles andere als eine Kaufempfehlung: Selbst wenn Sie Popeye-
Fan sind, sollten Sie einen großen Bogen um diese Box machen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zahlreiche durcheinander gewürfelte Extras wie
Folgen von Betty Boob, Caspar oder Hans und
die Bohnenranke.
BILDFORMAT 1.33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 5.1 (D), DD 2.0 (D,E)
UT – / FSK 6 / DISCs 1 / € 7,-
ANBIETER Edel
VERLEIH – / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Geld her oder Autsch’n!
Komödie / OT Geld her oder Autsch‘n / P D 2013 / LZ 94 Min. / D Christoph
Maria Herbst, Dorka GRYLLUs / R René Marik, Johan Robin
ei Maulwurf, Frosch Falken-
und Eisbär Kalle ist alles
Bhorst
im grünen Bereich: Ihr Comedy-
Theater läuft grandios. Ganz
anders im Theater der Freude, das
wegen ausbleibender Gäste kurz
vor dem Aus steht. Aber Kasper
hat schon einen Plan: Er will Kalle
entführen und von Maulwurf und
Falkenhorst Lösegeld erpressen.
Kaspers Plan läuft jedoch aus dem
Ruder: Kalle entpuppt sich als
äußerst unbequemes Entführungsopfer,
Gretel und Krokodil sabotieren
die Aktion und als auf einmal
auch noch andere Player einsteigen,
ist das Chaos perfekt …
Um es gleich vorwegzuschicken:
Fans, die mit René Mariks Puppen
nichts am Hut haben, sollten den
Film gleich links liegen lassen. Aber
selbst Marik-Fans dürften sich wohl
nicht gerade kugeln. Geld her oder
Autsch’n! wirkt wie eine Mischung
aus den Muppets und Jacksons
Meet the Feebles. Die Komik sitzt
allerdings nicht so pointiert und ätzt
gleichzeitig zu wenig. (mm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar von René Marik, Johan Robin
und Bernhard Jasper, Interview mit René Marik,
Interviews, Behind the Scenes, Clips
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Enttäuschende deutsche Puppenkomödie, die man guten Gewissens
nur echten Marik-Fans empfehlen kann.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Kids &
Family*
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
Bikini Bottom
Kumpels
G Komödie, Zeichentrick / OT Spongebob Square Pants / P USA 2013 /
LZ 83 Min. / R Diverse
ANSPRUCH
yyy
Barbie Die Magischen Perlen
G Abenteuer, Animation / OT Barbie Pearl Princess / P USA 2014 / LZ 73 Min. /
R Terry Klassen
Barbie-Fans bekommen neues Futter, dieses Mal mit Barbie als
Meerjungfrau Lumina, die in ihrer Unterwasserwelt am liebsten
eine Prinzessin sein will – was sie tatsächlich auch ist. Das muss
sie aber erst noch in spannenden Abenteuern herausfinden.
DISCs 1 / FSK 0 / € 10,- (Blu-ray), 9,- (DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH & VERKAUF 20. März
flucht ins wunderland
G Drama / OT Phoebe in Wonderland / P USA 2008 / LZ 100 Min. / D Elle Fanning,
Felicity Huffman, Bill Pullman, Patricia Clarkson / R Daniel Barnz
Als die 9-jährige Phoebe im Schultheater die Rolle der Alice im
Wunderland ergattert, taucht sie in ihre eigene Fantasiewelt ein.
Ein Psycho-Drama über die Vorstellungswelt eines psychisch
auffälligen Mädchens, basierend auf dem Buch von Lewis Carroll.
DISCs 1 / FSK 12 / € 10,- (Blu-ray), 9,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
SpongeBob ScHWAMMKopf
In sieben neuen Folgen geht es bei Spongebob diesmal um
Geister, Schlaflosigkeit, Karate und natürlich wie immer um
Freundschaft. Mit dabei ist eine Fanboy & Chumchum-Bonusfolge,
aber ansonsten kein weiteres Bonusmaterial.
DISCs 1 / FSK 6 / € 10,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
die rückkehr zur insel der abenteuer
G Abenteuer, Familie / OT Return to Nim’s Island / P USA 2013 / LZ 87 Min. / D
Bindi Sue Irwin, Toby Wallace, Matthew Lillard, John Waters / R Brendan Maher
In der Fortsetzung der Verfilmung von Wendy Orrs Kinderbuch
gerät das idyllische Inselleben in Gefahr: Als dort ein Abenteuerresort
errichtet werden soll, will Nim bedrohte Tierarten finden,
wodurch die Insel automatisch zum Reservat werden würde.
DISCs 1 / FSK 0 / € 13,- / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF 20. März
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
04/14 Widescreen / 71

SPECIAL INTEREST
Metallica
Action, Konzertfilm / OT MeTAllica Through the Never / P USA 2013 /
LZ 93 Min. / D MeTAllica, Dane DeHaan, M. Gray / R Nimród AnTAl
irmród Antals spektakulärer
NKonzertfilm verwebt ein
optisch wie soundtechnisch bombastisches
Live-Konzert der Kult-
Rocker von Metallica mit einer
spannenden Rahmenhandlung:
Der junge Skater Trip arbeitet als
Roadie hinter den Kulissen der
gewaltigen Show und wird, während
das Konzert läuft, ausgeschickt,
einen liegen gebliebenen
Truck der Produktion mit Treibstoff
zu versorgen. Der transportiert
nämlich etwas, was die Band
unbedingt braucht. Was sich nach
einem Routineauftrag anhört, wird
zum Horror-Trip: In der Stadt liefert
sich ein wild gewordener Mob
Straßenschlachten mit der Polizei
und ein maskierter Reiter macht
Jagd auf Menschen …
Ohne Einschränkungen ein mit
grandioser Optik und fettem Sound
versehenes Fest für Augen und
Ohren, bei dem Sie die Möglichkeiten
Ihrer Heimkinoanlage voll ausreizen
sollten. Gute Extras runden
die Scheibe perfekt ab. (mm)
AUCH
AUF
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
ThrouGh
the Never
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, Behind the Scenes, Musikclip „Master
of Puppets“, Soundworks – Aufnahmen der
Tonmischung, Q&A mit Metallica u. v. m.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (E), DTS 5.1 HD (E) u. a.
UT D, ITA, FRA / FSK 16 / DISCs 2 / € 20,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
// Konzertfilm der Superlative
Mit einem Budget von 32 Millionen US-Dollar gehört das IMAX-Projekt
Metallica – Through the Never sicher zu den teuersten Konzertfilmen
aller Zeiten. Zu den hohen Produktionskosten dürfte auch die
spektakuläre 360°Grad-Live-Bühne beigetragen haben, die nur bei
einigen wenigen Konzerten in den kanadischen Städten Vancouver
und Edmonton zum Einsatz kam. Sie war 61 Meter lang und 18 Meter
breit und gespickt mit Spezialeffekten: Neben grandiosen Videoelementen
verfügte diese Bühne auch über ein ausgeklügeltes Pyrotechnik-System
und veränderbare Kulissenteile wie etwa leuchtende
Kreuze oder sogar eine überlebensgroße Statue der Justitia, die während
der Show aufgebaut wurde. 24 Kameras nahmen die Konzerte
aus jeder erdenklichen Perspektive auf und am Ende standen Antal
(bekannt als Regisseur von Kontroll) knapp 60 Stunden Live-Material
für Metallica – Through the Never zur Verfügung.
FAZIT / Nervenkitzel gepaart mit fettem Rock: Bombastischer
Konzertfilm mit spannender Nebenhandlung (in OmU).
One Direction: This is us
Dokumentation, Konzertfilm / OT One Direction: This is us / P USA 2013 /
LZ 106 Min. / D Harry Styles, Niall Horan, Liam Payne / R Morgan Spurlock
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
AUCH
AUF
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Erweiterte & zusätzliche Szenen (ca. 40 Min.),
zwei Musikvideos
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (E)
UT D, E, TUR / FSK 0 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ass das Konzept „Boyband“
Dauch in den 2010er-Jahren bestens
funktioniert, beweist augenblicklich
die britische Band One
Direction, die seit 2011 mehr als 12
Millionen Alben verkaufen konnte.
Morgan Spurlock, für seinen Fast-
Food-Selbstversuch Super Size Me
einst oscarnominiert, begleitet die
fünf Jungs auf deren Welttournee –
und verdeutlicht nachhaltig, wie
bizarr und anstrengend das Leben
als Popstar bisweilen sein kann.
Bahnbrechende Erkenntnisse über
das Haifischbecken namens Musikbranche
bleiben natürlich außen vor
– This is us, will keine investigative
Reportage sein, sondern ein Film für
Fans. Garniert wird das Ganze
durch spektakulär inszenierte Konzertausschnitte.
Und dennoch gelingen
Spurlock immer wieder nachdenkliche
Momente, etwa wenn die
Mitglieder am Lagerfeuer über ihr
Leben nach dem Ende der Band
sinnieren. Die Blu-ray hat auch noch
einen „Extended Fan Cut“ im
Gepäck. (co)
FAZIT / Gar nicht mal so verklärend und oberflächlich, wie befürchtet.
Solide Doku, die sich ausschließlich an One-Direction-Fans richtet.
African Safari
Dokumentation, Natur / OT African Safari / P BEL 2013 / LZ 89 Min. /
D Mara Douglas-Hamilton, Kevin Richardson / R Ben STASSen
AUCH
AUF
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interview mit Regisseur Ben Stassen, Making-of,
Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 0 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
on der Küste Namibias über
Vdas Okavango-Delta, das größte
Binnendelta der Welt, bis hin
zum majestätischen Kilimandscharo:
Ben Stassen fing Spitzmaulnashörner,
Geparden, Löwen und Elefanten
spektakulär ein, überwältigt
mit grandiosen Landschaftsaufnahmen
der afrikanischen Wildnis,
schafft es aber zugleich auch, dem
Zuschauer eindringlich zu vermitteln,
wie wichtig es ist, die Einzigartigkeit
und Vielfalt des afrikanischen
Ökosystems zu bewahren.
African Safari ist eine der besten
3D-Dokumentationen, die uns bisher
vor die Brille kam. Stassen überrascht
und begeistert immer wieder
mit außergewöhnlichen Kameraeinfällen
und beweist in den nicht ganz
90 Minuten ein traumhaftes Gespür
dafür, was in 3D funktioniert und was
nicht. Da fällt es kaum ins Gewicht,
dass in der dreidimensionalen Version
ab und an Schattenbilder zu
sehen sind. Zusammen mit ordentlichen
Extras und guter technischer
Präsentation ein echtes Juwel! (mm)
FAZIT / Vor allem in 3D grandiose Naturdoku mit vielen tollen optischen
Einfällen – wer auf 3D steht, sollte African Safari unbedingt sehen.
72 / Widescreen 04/14

SPECIAL INTEREST / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
The Act of Killing
Dokumentation / OT The Act of Killing / P DAN, NOR, INA 2012 / LZ 159
Min. / D AnWAr congo, Haji ANIF U.a. / R Joshua Oppenheimer u. A.
ach einem Militärputsch im
NJahr 1965 wurden in Indonesien
über eine Million vermeintliche
Kommunisten, Chinesen und
Oppositionelle auf grausamste
Weise ermordet. Die brutalen Täter
wurden für ihr Massaker nie
bestraft und gelten heutzutage
teilweise sogar als Helden. Für seine
Dokumentation reiste Regisseur
Joshua Oppenheimer an den Ort
des Geschehens und interviewte
dort Anwar Congo, einen der
Hauptschuldigen an den Gräueltaten,
und einige seiner Handlanger.
Er bat den nach außen hin gar nicht
mal so unsympathischen alten
Mann zudem, sein sadistisches
Werk filmisch nachzustellen. Während
der Massenmörder anfangs
noch mit Freuden sein Leben wie
ein Heldenepos inszeniert, kommen
ihm letztendlich sogar leichte
Zweifel. Unfassbar erschreckend
zeigt uns The Act of Killing so das
brutale und schamlose Innenleben
einiger der schlimmsten Verbrecher
der Geschichte. (sr)
FILM /
FAZIT / Erschütternde und enthüllende Offenlegung einer leider realen
Schreckensgeschichte. Diese Doku bleibt lange im Gedächtnis.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (INO)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar, Deleted Scenes (ca. 11 Min.),
Interview mit dem Regisseur (ca. 22 Min.), Trailer
Schmutzige Kriege Dirty
Wars
Dokumentation / OT Dirty Wars / P USA 2013 / LZ 87 Min. /
D Jeremy Scahill / R Rick Rowley
K riegsberichterstatter Jeremy
Scahill stößt bei seinen
Recherchen auf den seltsamen
Angriff einer amerikanischen Einheit
im afghanischen Hinterland,
bei dem mehrere Unschuldige,
darunter zwei Schwangere, getötet
wurden. Er findet heraus, dass für
diesen und Tausende andere Einsätze
die geheime Sondereinheit
Joint Special Operations Command
verantwortlich ist, die unter
dem Deckmantel der Terroristenjagd
und ohne jede Kontrolle in Krisengebieten
auf der ganzen Welt
das Denunziantentum fördert und
Unschuldige ermordet. Doch als
Scahill seine Erkenntnisse öffentlich
machen will, stößt er bei den
US-Offiziellen auf taube Ohren.
Scahills und Rowleys Dokumentation
ist zu Recht für einen Oscar
nominiert. Dies ist nicht nur einer
der erschreckendsten, beeindruckendsten
und wichtigsten Dokumentarfilme
unserer Zeit, sondern
auch ein Vorzeigebeispiel für investigativen
Journalismus. (cs)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Booklet mit Interview mit Jeremy Scahill, Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 HD (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Koch
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Gut recherchiert und packend aufgearbeitet, lässt einen diese
Doku mit der Frage zurück, wer denn eigentlich die Terroristen sind.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
UCI KINOWELT und
WIDESCREEN laden
ein zur „Heroes Night“
Am 19. März zeigt UCI KINOWELT Need for speed, den
neuen rasanten Boliden-Actioner mit Breaking Bad-Star
Aaron Paul, in der „Heroes Night“ – in 3D!
T
obey Marshall (Aaron Paul) ist Mechaniker, großer Muscle-Car-Fan und illegaler
Street Racer. Als er sich mit dem reichen, arroganten Ex-NASCAR-Rennfahrer Dino
Brewster zusammentut, um seine Werkstatt zu retten, beginnt der Ärger: Dino
hängt ihm einen Mord an. Während Tobey für ein paar Jahre ins Gefängnis wandert,
nutzt Dino die Gunst der Stunde und expandiert sein Geschäft. Wieder in Freiheit startet
Tobey einen erbarmungslosen Rachefeldzug gegen seinen ehemaligen Partner. Als
dieser von Tobeys Plan Wind bekommt, setzt er ein hohes Kopfgeld auf ihn aus. Von nun
an liefert sich Tobey nicht nur mit der Polizei eine schonungslose Verfolgungsjagd quer
durch die USA. Ein Rennen auf Leben und Tod beginnt ... Erleben Sie diesen powergeladenen
Asphalt-Actioner in der „Heroes Night“ in 3D!
Am Mittwoch, den 19. März 2014 (und damit einen Tag vor dem offiziellen Deutschlandstart),
läuft Need For Speed im Rahmen der „Heroes Night“ in allen UCI KINO-
WELTen. Das Besondere: Jeder Besucher erhält gegen Vorlage seines „Heroes Night“-
Tickets an den Erfrischungstheken der UCI KINOWELTen zwei Flaschen Warsteiner
zum Preis von einer. Jedes Ticket ist zudem 50 Extra-Movie-Points wert, die im Rahmen
des Bonusprogramms von UCI KINOWELT gegen wertvolle Prä mien eingetauscht werden
können. Und das Beste: Gegen Vorlage des Original-Gutschein-Coupons in dieser
Ausgabe der WIDESCREEN erhalten Sie auch noch den ermäßigten Eintritt von nur
E 8,50 pro Person (inkl. 3D-Zuschlag, regulärer Preis bis zu E 10,10).
inkl. 2 für 1
www.UCI-KINOWELT.de
GUTSCHEIN
Need for Speed
am 19. März 2014
um 20:00 Uhr zum
Heldenpreis von
€ 8,50 für 1 Person
(inkl. 3D-Zuschlag)
Gültig am Veranstaltungstag und nur gegen
Vorlage des Original-Coupons (Vorteil
ist nicht online buchbar). Nur eine Person
pro Gutschein. Zzgl. Zuschläge.
Also: Einfach Coupon ausschneiden, an der Kinokasse vorzeigen und einen
spaßgeladenen Abend genießen!
Die „Heroes Night“ findet mindestens einmal im Monat statt.
Mehr Informationen gibt’s im Internet unter www.UCI-KINOWELT.de.
07/12 02/12 Widescreen / 73

BLU-RAY & DVD / SPECIAL INTEREST
Der Gen-Food Wahnsinn
Dokumentation, Ernährung / OT Genetic Roulette – The Gamble of
Our Lives / P USA 2012 / LZ 90 Min. / R Jeffrey M. Smith
FILM /
ACTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 MA (D, E)
UT D / FSK 0 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Sunfilm
VERLEIH & VERKAUF 6. März
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
egisseur Jeffrey M. Smiths
RDoku will aufklären, woher viele
lebensmittelbedingte Krankheiten
der US-Bürger stammen. Dabei
stehen Fragen im Mittelpunkt, ob
genetisch manipulierte Lebensmittel
gesundheitsgefährdend sind,
indem sie beispielsweise Unfruchtbarkeit
und Allergien auslösen können.
Außerdem: welchen Einfluss
Monsanto, der weltweit größte
Anbieter von genmanipuliertem
Saatgut, auf die US-Politik hat.
Indem der Regisseur zahlreiche
Wissenschaftler und gesundheitlich
Betroffene interviewt, bringt er lange
geheim gehaltene Erkenntnisse
ans Tageslicht: Die US-amerikanische
Regierung hat die wiederholten
Warnungen der eigenen
Wissenschaftler und Biologen,
genetisch behandelte Früchte in
den freien Markt zu geben, absichtlich
ignoriert. Durch eine noch nicht
ausgereifte Technologie hat man so
die Gesundheit vieler aufs Spiel
gesetzt. Smiths Fazit: Gen-Food
macht tatsächlich krank. (js)
FAZIT / Schockierende und informative Doku über ein korruptes Gesundheitssystem,
an der alle Verschwörungstheoretiker Gefallen finden werden
Olaf Schubert So!
Comedy, Live-Programm / OT Olaf Schubert – So! / P D 2013 /
LZ 115 Min. / D Olaf Schubert / R Diverse
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS /
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
---
---
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
Rund 65 Minuten Olaf extra: Ausschnitte vom
Deutschen Comedy Preis, Auftritte bei TV Total
und Martin Rütter u. v. m.
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D)
UT - / FSK 6 / DISCs 1 / € 21,-
ANBIETER Sony Music (Spassgesellschaft!)
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
ls Comedy-Wunder im Pullun-
und als Gedankengigant
Ader
machte sich der leicht instabil wirkende
Olaf Schubert einen Namen.
Bereits seit September 2012 tourt
der gebürtige Dresdner, der auch
regelmäßig die Heute Show durch
seinen schrägen Humor bereichert,
mit seinem Live-Programm So!
durch Deutschland.
Vor Kurzem erschien die Aufzeichnung
aus dem Coloneum in Köln
als Live-DVD. In den rund zwei
Stunden Programm analysiert der
Depressionslyriker auf seine ganz
eigene Art die Geschehnisse des
Alltags und der Welt. Die aufgesetzt-unfreiwilige
Komik Schuberts
ist Fluch und Segen zugleich: Wer
keinen Zugang zu Olafs Sicht der
Dinge hat, wird kaum Spaß an dem
verklemmten Wortakrobaten
haben. Fans hingegen kommen
voll auf ihre Kosten und dürfen sich
außerdem auf mehr als eine Stunde
Bonusmaterial freuen. Darin
gibt er noch einmal Schubert satt
zum Schieflachen. (tr)
FAZIT / Olaf Schubert, wie er leibt und lebt: Schräge Wort- und Gehirnakrobatik
des köperlichen Leicht-, aber komödiantischen Schwergewichts
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Slow Food Story
Dokumentation, Ernährung / OT Slow Food Story / P ITA, IRE 2013 /
LZ 73 Min. / R SteFAno Sardo
ssen ist lebensnotwendig. Doch
Ein unserer modernen Hektomatik-Welt
bleibt kaum mehr Zeit für
eines der elementarsten Dinge
unseres Daseins. Essen spiegelt
immer mehr unseren Lebensstil
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, ITA)
UT D, E, F, ITA / FSK 0 / DISCs 1 / € 21,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
wider: schnell, billig und unkompliziert.
Gleichzeitig nehmen Krankheiten
als direkte Folge von Übergewicht
und ungesundem Lebensstil
weltweit zu. Bereits Ende der
Achtzigerjahre entstand als Gegenentwurf
der Fast-Food-Kultur eine
Bewegung namens Slow Food.
Inzwischen hat der Trend zu einer
bewussten, genussvollen und vor
allem entschleunigten Lebensweise
Hunderttausende Befürworter auf
der ganzen Welt. Die Dokumentation
begleitet den Alltag von Slow-
Food-Initiator Calso Petrini und
zeigt eindrucksvoll, was es bedeutet,
gesund und dabei auch umweltbewusst
zu leben. Regisseur der
Doku ist allerdings Petrinis bester
Freund, was dazu führt, dass kein
Platz für kritische Distanz und nachdenkliche
Fragen bleibt. (tr)
FAZIT / Etwas einseitige Doku zu einem Lebensentwurf, der in der
heutigen Zeit aber sehr überlegens- und empfehlenswert ist
Weitere Neuerscheinungen / special
interest
zeitbombe vesuv das pompeii deasaster
G Doku, Wissenschaft / OT Science Exposed: Vesuvius Time Bomb /
P GB, USA 2010 / LZ 52 Min. / R Sky Vision
Der Vesuv gilt als einer der gefährlichsten Vulkane der Welt. Die
Dokumentation untersucht historische Quellen und liefert neue,
wissenschaftliche Erkenntnisse. Im Zentrum steht dabei die Frage,
ob es in naher Zukunft zu einem Ausbruch kommen könnte.
DISCs 1 / FSK 0 / € 17,- (Blu-ray), 20,- (DVD) / ANBIETER Sunfilm / VERLEIH - / VERKAUF 6. März
Fitness Training Beweglichkeit, Kraft, Ausdauer
G Sport, Fitness / OT Fitness Training - Beweglichkeit, Kraft, Ausdauer / P 2013 /
LZ 60 Min. / R Diverse
Dieser Ratgeber zeigt Übungen und Trainingsformen für Ausdauer,
Kraft und Beweglichkeit und berücksichtigt dabei alle Aspekte
der körperlichen Fitness. Die DVD ist geeignet für Fitness-Einsteiger
und bietet Trainingstipps für mehr Lebensqualität.
DISCs 1 / FSK 0 / € 7,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
The Rise And Fall Of The Clash
G Dokumentation, Musik / OT The Clash: The Rise And Fall of The Clash /
P USA, GB 2012 / LZ 90 Min. / R Danny Garcia
Indem sie den Weg der Gruppe und deren Geschichte anhand
von unveröffentlichten Aufnahmen und Interviews nachzeichnet,
geht diese Musikdoku der Frage nach, wie sich The Clash auf
dem Höhepunkt ihrer Karriere selbst auflösen konnte.
DISCs 1 / FSK 0 / € 16,- / ANBIETER medienAgentur / VERLEIH - / VERKAUF 7. März
Tracy anderson Bodystyling: Stufe 1–3
G Sport, Fitness / OT Tracy Anderson: Perfect Design Series - Bodystyling: Stufe
1-3 / P USA 2010-2012 / LZ 165 Min. / D Tracy Anderson / R Diverse
Andersons Fitness-Reihe ist nun als 3-teilige DVD-Kollektion erhältlich:
Nach den Grundlagen sowie fortgeschrittenen Übungen
wird in Stufe 3 das intensive VIP-Fitness-Workout präsentiert,
das sie bereits an diversen Hollywood-Stars angewendet hat.
DISCs 3 / FSK 0 / € 26,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
74 / Widescreen 04/14

TECHNIK
Florian Weidhase / „Trendy Fernseher kommen mit gebogenem Display.
Einige (kleines Bild links) lassen sich sogar auf Knopfdruck verbiegen.
Ja, es sieht cool aus und mag beim 105-Zoll-TV im 21:9-Format mit
Ultra-HD-Auflösung (kleines Bild rechts) aufgrund des sehr breiten Bildes
und des kurzen Sichtabstandes sogar sinnvoll sein. Fernseher in
haushaltsüblichen Größen bevorzugen wir jedoch weiterhin flach.“
04/14 Widescreen / 75

TEST
Pimp my TV-Sound
AUTORen / Florian Weidhase, Frank Neupert-pARies
Sounddecks: Wir zeigen Ihnen, dass Sie bereits für unter 500 Euro
das Hörerlebnis in Ihrem Heimkino deutlich steigern können.
Aktuelle Fernseher schmeicheln dem
Auge mit immer schärferen und brillanteren
Bildern. Geht es aber um den Hörgenuss,
sieht es bei nahezu allen Geräten eher
finster aus: Der Klang ist meist dünn, blechern
und alles andere als ansprechend.
Kein Wunder, denn aufgrund der immer flacher
werdenden Bauweise haben insbesondere
Bässe nicht die geringste Chance, sich
zu entfalten. Wer sich damit nicht abfinden
will, muss sich ein separates Soundsystem
zulegen. Jetzt können Sie natürlich direkt in
eine Premium-5.1-Anlage investieren, die in
Ihren heimischen vier Wänden für echtes
Kino-Feeling sorgt. Eine solche Anschaffung
bringt aber auch zwei Hürden mit sich: Zum
einen sind diese Lösungen – wenn sie etwas
taugen sollen – kostspielig, das heißt in der
Regel nur für Preise jenseits der 500-Euro-
Marke zu bekommen. Zum anderen sollten
Sie die aufwendige Einrichtungs- und vor
allem Verkabelungsprozedur bedenken, die
ein solches aus mindestens sechs Teilen
bestehendes Set (4x Satellit, 1x Center, 1x
Subwoofer) mit sich bringt. Kommt dann
wie in vielen Fällen noch eine Anschluss-/
Dekoder-Box dazu, sind es schon sieben
Geräte! Zum Glück gibt es Alternativen für
alle, die von derartigen Umständen eher
abgeschreckt sind. Sounddecks erlauben
es Ihnen auf kinderleichte und günstige Art
und Weise, Ihren TV-Sound aufzumöbeln.
Bei Sounddecks (auch Soundboards oder
-stages genannt) handelt es sich um viereckige,
flache All-in-one-Lösungen, die
dafür gedacht sind, direkt unter Ihrem Fern-
76 / Widescreen 04/14

TEST / TECHNIK
seher beziehungsweise dessen Standfuß
Platz zu finden. Wichtig: Damit es beim Aufstellen
der zwischen 45 und 70 Zentimeter
breiten Sounddecks keine Probleme gibt,
sollten Sie darauf achten, dass Ihr TV-Gerät
nicht größer als 55 Zoll und nicht schwerer
als 22 Kilogramm ist.
Klangtechnisch müssen Sie im Vergleich zu
anderen Lösungen wie Soundbars leichte
Abstriche machen, hauptsächlich im Bassbereich
aufgrund des kompakteren Gehäuses
beziehungsweise des fehlenden separaten
Subwoofers. Dafür gibt es mehrere
andere Vorteile, die Sounddecks reizvoll
machen. Sie müssen sich nicht den Kopf
darüber zerbrechen, wo Sie das Gerät hinstellen.
Die In stallation gestaltet sich kinderleicht,
da Sie neben dem Stromanschluss
lediglich ein weiteres Kabel für die Verbindung
zum Fernseher benötigen. Außerdem
sind die platzsparenden Klangkästen zu
äußerst angenehmen Preisen zu haben.
Selbst für ein Modell von Premium-Audio-
Hersteller Bose zahlen Sie im Handel nicht
mehr als 300 Euro! Wir haben fünf aktuelle
Sounddecks dem Hörtest unterzogen. /
Bose Solo TV Sound System
Web: www.bose.de Preis (UVP, Online): € 400, ab € 300
Sie möchten einfach nur besseren Sound für Ihren Fernseher, mit der Betonung auf „einfach“?
Dann liegen Sie mit dem Solo von Bose goldrichtig! Die Devise lautet hier nämlich
„anschließen, einschalten, zurücklehnen und genießen“ und wurde absolut konsequent
umgesetzt. Damit man erst gar nicht in die Verlegenheit kommt, sich mit Klang-Einstellungen
auseinandersetzen zu müssen, hat der Hersteller selbige schlichtweg weggelassen.
Die bei den meisten Konkurrenten zum Pflicht-Feature gewordene – und meist wenig
brauchbare – Surround-Simulation suchen Sie beim Solo ebenfalls vergebens. Anschlussseitig
zeigt sich das Soundsystem durchaus flexibel und empfängt Ton wahlweise digital
über SPDIF beziehungsweise Koaxial oder analog mittels Stereo-Cinch-Eingang. Bose
legt übrigens für jedes Verbindungsszenario ein passendes Kabel mit in den Karton. Ein
Bluetooth-Modul gibt es nicht, was wir aber problemlos verschmerzen. Wunschlos glücklich
wären wir mit der Ausstattung gewesen, wenn Bose noch den praktischen HDMI
(ARC) spendiert hätte. Ebenfalls etwas schade: Die Viertastenfernbedienung wird aus
haptischer Sicht nicht dem Edel-Anspruch des Herstellers gerecht. Anders als das Gerät
selbst, das mit einer Top-Verarbeitung und einem sehr gediegenen Design besticht. Die
Soundqualität ist über jeden Zweifel erhaben: Ein vergleichsweise mächtiger und auch
präziser Bass, eine breite Stereobühne, die selbst filigranste
Details glasklar abbildet, sowie ein natürlicher,
unaufdringlicher Charakter lassen Fernsehsendungen
und Filme auch zum echten Hörgenuss werden. Hinzu
kommt eine heimkinotaugliche Ausgangsleistung nebst
Pegelfestigkeit. Bei einer derart ausgefeilten und gelungenen
Vorstellung können wir dann auch sehr gut auf
Klangeinstellungsmöglichkeiten jedweder Art verzichten.
Als einziges hier getestetes Sounddeck überzeugt das
Solo auch als Musikspieler. Verdienter Testsieg!
Gediegenes,
wertiges Design
Spitzenklang
Alle notwendigen Kabel
im Lieferumfang
Magere Ausstattung
04/14 Widescreen / 77

TECHNIK / TEST
Technisat
Audiomaster BT
Web: www.technisat.de
Preis (UVP, Online): 450, ab € 450
Wie die meisten Konkurrenten setzt auch Technisat bei seinem
Sounddeck auf eine dezente schwarze Optik. Am
Gehäuse gibt es auch hier keine physikalischen Tasten oder
Regler, die das klare Design stören. Das Gerät wird komplett
über die beiliegende Fernbedienung gesteuert, die
sich übrigens zur Abwechslung mal richtig wertig anfühlt.
Überhaupt macht das topverarbeitete Audiomaster in seinem
Metallmantel einen sehr edlen Eindruck. Zum
Anschlussangebot auf der Rückseite gehören zwei Digital-
Eingänge (optisch, koaxial) sowie ein analoger Stereo-
Anschluss. Wie bei Bose gehören auch hier entsprechende
Kabel zum Lieferumfang. Für eine Musik-Streaming-Session
lassen sich Handys und Tablet dank Bluetooth-Unterstützung
mit dem Audiomaster koppeln. Dem Technisat-
Kandidaten stehen insgesamt muskulöse 200 Watt
Ausgangsleistung zur Verfügung. Dabei spielt das Lautsprechersystem
auch bei hoher Lautstärke stets pegelfest
auf. Sein luftiger, detaillierter Klangcharakter gefällt, der
durchaus kräftige Bass bewegt sich allerdings eher im oberen
Teil des Tieftonfrequenzspektrums, weshalb der Audiomaster
actionreiche Filmsequenzen einen Tick zu krachig
wiedergibt. Daran können auch die Einstellmöglichkeiten für
Höhen und Bässe nichts
ändern. Die zuschaltbare
Surround-Simulation können
Sie links liegen lassen.
Wie meist üblich bei solchen
Effekten wird der
Sound dadurch verwässert.
Als Musikspieler
taugt der Audiomaster
aufgrund des nicht
optimal abgestimmten
Klangbildes nur bedingt.
Hohe Ausgangsleistung
Hochwertige
Fernbedienung
Detailliertes,
luftiges Klangbild
Unausgewogener
Mittel- und Tieftonbereich
Philips Soundstage
HTL4110B
Web: www.philips.de
Preis (UVP, Online): € 250, ab € 230
Das Soundstage aus dem Hause Philips erinnert mit seinem Holzgehäuse
sowie der mit Stoff überzogenen Lautsprecher-Front mehr als alle
anderen Testkandidaten an eine klassische Hi-Fi-Komponente. Wie von
Philips gewohnt, gibt es an der Verarbeitung nichts zu meckern. Ein
echter Blickfang ist der an der Front angebrachte große, glänzende
Lautstärkeregler inklusive Hintergrundbeleuchtung. Diese lässt sich,
übrigens genau wie die des einzeiligen Displays, auf Wunsch herunterdimmen.
Das Soundstage zeigt sich kontaktfreudig: Neben den analogen
und digitalen Eingängen finden wir hier auch den praktischen HDMI
(ARC). Außerdem versteht sich das Lautsprechersystem mit Bluetoothund
NFC-fähigen Geräten. An der rechten Seite stehen zudem noch ein
3,5-Millimeter-Eingang und eine USB-Buchse bereit, über die Sie MP3s
von einem Speicherstick wiedergeben können (außer Play/Pause, Vor/
Zurück gibt es hier aber keine weiteren Funktionen). Dass der Hersteller
nicht ein einziges Audiokabel mit in den Karton packt, müssen wir
monieren. Die – zugegebenermaßen extrem leichte und billig wirkende –
Fernbedienung bietet unter anderem Einstellmöglichkeiten für Bässe
und Höhen, einen Knopf für die Auswahl der Klang-Presets sowie einen
Surround-Schalter. Im Hörtest punktet das Soundstage mit einer guten
Ausgangsleistung sowie einem markigen Bass, der in Anbetracht der
Gerätegröße erstaunlich tief hinuntergeht und für ein voluminöses
Klangbild sorgt. Weniger angesprochen haben uns die zu scharfen
Höhen, die Dialoge und Musik bisweilen blechern klingen lassen. Diesem
Umstand können Sie zwar zu Leibe rücken, indem Sie den Bass
verstärken und die Höhen reduzieren
(manuell oder über „Power“-Soundpreset),
was aber leider auf Kosten der
Detailzeichnung geht. In jedem Fall sollten
Sie das Soundstage im Stereomodus
betreiben, der simulierte Raumeffekt
fabriziert auch hier den typischen
hohlen, mit viel Hall angereicherten
Klang, unter dem insbesondere die
Sprachausgabe leidet.
Gelungenes
Hi-Fi-Design
Sehr gute Ausstattung
Guter Bass
Zu scharfe Höhen
78 / Widescreen 04/14

TEST / TECHNIK
// Anschlussparade
3,5-mm-Klinke
Analoger Standardanschluss,
der in erster
Linie dazu dient, Sound
von tragbaren Geräten
wie Handys oder Tablets
zu übertragen
HDMI (ARC)
Digitaler Verbindungsweg.
Der Audio Return
Channel überträgt alle
Audiosignale, die der
Fernseher empfängt.
Koaxial digital
(digital-audio)
Digitaler Audio-
Anschluss als Cinch-
Buchse, der Daten über
ein 75-Ohm-Koaxial-
Kabel überträgt
Optisch digital
(S/PDIF, Toslink)
Überträgt digitale
Daten in Form von
pulsierendem Licht
über ein Glasfaser-
Kabel
Stereo-Cinch
analog
Eine der verbreitetsten
Audio-Übertragungsarten,
bei der rechter und
linker Kanal getrennt
verbunden werden
Die optimale
Verbindung
Die hier beschriebenen
Anschlüsse sind die am häufigsten
anzutreffenden Verbindungsarten
bei unseren
getesteten Sounddecks. Die
beste und reinste Klangqualität
erreichen Sie mit einem
digitalen Übertragungstyp.
Falls vorhanden, sollten Sie
unbedingt HDMI (ARC) wählen
(bedenken Sie bitte, dass
auch Ihr Fernseher über eine
entsprechend gekennzeichnete
Schnittstelle verfügen
muss!). Neben perfekter
Audioqualität ermöglicht
Ihnen die hier integrierte
CEC-Technologie, Grundfunktionen
Ihres Soundsystems
wie laut/leiser, an/aus
mit Ihrer TV-Fernbedienung
anzusteuern. So müssen Sie
nicht mit zwei Fernbedienungen
herumhantieren. Einziger
Nachteil dieser Anschlussart:
Sie verlieren einen HDMI-Port
Ihres Fernsehers lediglich für
die Klangwiedergabe. Eine
analoge Verbindung sollte
heut zutage allenfalls eine
Notlösung sein, da sie nur
Nachteile bringt: Die Soundqualität
ist schlechter, außerdem
kann auf diese Weise
kein digitaler Mehrkanalton
übertragen werden.
Panasonic
SC-HTE80
Web: www.panasonic.de
Preis (UVP, Online): € 300, ab € 300
Mit dem SC-HTE80 liefert Panasonic das platzsparendste Sounddeck
in diesem Umfeld. Unser 37-Zoll-Testfernseher passt mit
seinem rund 45 Zentimeter breiten Standfuß praktisch auf den
Millimeter genau darauf. Was aussieht wie gebürstetes Aluminium,
entpuppt sich als Hartplastik, das Gehäuse wirkt robust und
tadellos verarbeitet. Für eine komfortable Klangübertragung
bringt der SC-HTE80 eine HDMI-Schnittstelle mit Audio Return
Channel mit. Dazu kommen noch ein HDMI-Eingang für den
Direktanschluss eines Zuspielers sowie optisch digitale und analoge
Ton-Eingänge. Via Bluetooth und NFC kann das System
kabellos mit kompatiblen Handys oder Tablets in Verbindung treten.
In Sachen Einstellungsvielfalt kann es das Sounddeck durchaus
mit deutlich größeren und teureren Heimkinoanlagen aufnehmen.
So dürfen Sie beispielsweise Pegel und Charakteristik des
Basstöners einstellen, die Dialog lautstärke anpassen, eine automatische
Lautstärkeregulierung aktivieren und zwischen verschiedenen
Virtual-Surround-Modi wählen. Apropos: Wie das
LG-Modell profitiert dieses System von der Raumsimulation.
Während der Sound im Stereo-Betrieb sehr kompakt daherkommt,
stellt er sich bei eingeschaltetem „Cinema“-Preset
wesentlich luftiger und breiter dar. Die Verständlichkeit der Dialoge
leidet dabei glücklicherweise kaum. Echtes Kino-Feeling stellt
sich aber auch hier nicht ein, die meisten Konkurrenten mit ähnlicher
Funktion klingen mit solchen
Effekten aber deutlich
schlechter. Abgesehen davon
notieren wir zwar nicht besonders
tiefe, aber dafür schön
dynamische Bässe und eine
sehr ordentliche Detailwiedergabe,
warme Mitten sind hingegen
eher Mangelware, was bei
Sprach- und insbesondere
Musikwiedergabe stört.
Sehr dezent und
platzsparend
Gelungener
Raumeffekt
Viele Schnittstellen
Künstliches Klangbild
04/14 Widescreen / 79

TECHNIK / TEST
LG Soundplate
LAP340
Web: www.lg.de
Preis (UVP, Online): € 400, ab € 380
Das LAP340 von LG ist mit einer Höhe von
gerade mal 3,5 Zentimetern eines der flachsten
derzeit erhältlichen Sounddecks. Eine
weitere bautechnische Besonderheit: Die
Bassreflexöffnungen befinden sich nicht wie
bei den Konkurrenten auf der Geräterückseite,
sondern seitlich. Ansonsten kommt auch
der LG-Kandidat mit dem in dieser Kategorie
üblichen nüchternen Design, sprich: eine
klare Form sowie einheitliche Farbgebung.
Auf physikalische Steuerelemente am
Gehäuse verzichtet der Hersteller komplett.
Die Verarbeitungsqualität gibt keinen Anlass
zur Kritik. Das LAP340 stellt lediglich eine
einzige Verbindungsmöglichkeit zu Ihrem
Fernseher bereit: einen optischen Digital-
Eingang (ein Toslink-Kabel gehört zum Lieferumfang).
Darüber hinaus versteht sich
das Sounddeck mit Bluetooth-fähigen Geräten,
falls Sie mal schnell ein paar Songs von
Ihrem Tablet oder Smartphone wiedergeben
möchten. Die ebenfalls schlicht gehaltene und nicht gerade hochwertige Fernbedienung bietet neben
Standards wie Lautstärkeregelung und Schnittstellenwahl noch den Knopf „Cinema Sound“, über den
Sie zwischen Surround-Simulation und Stereo hin- und herwechseln können. Hierzu lässt sich sagen,
dass der Klang durch den virtuellen Raumeffekt durchaus gewinnt. Er
wird dadurch weiter und kraftvoller, ohne dass dies zulasten der
Sprachverständlichkeit geht. Leider ist die Frequenzabstimmung
nicht optimal gelungen. Die sehr dominanten Tief- und Mitteltonbereiche
sorgen zwar für einen warmen, natürlichen Charakter (der den
meisten Mitbewerbern abgeht), nimmt den Höhen aber auch jegliche
Brillanz. Im Heimkinoeinsatz fällt dieser Umstand weniger stark ins
Gewicht als beim Musikhören. Insbesondere basslastige Songs werden
auch im Stereobetrieb unschön brummelig wiedergegeben.
Sehr flaches Design
Offenes,
kräftiges Klangbild
Wenig Anschlüsse
Unausgewogener
Sound
Produktinfo Bose Solo TV Sound System Technisat Audiomaster BT Panasonic SC-HTE80 Philips Soundstage HTL4110B LG Soundplate LAP340
Webseite www.bose.de www.technisat.de www.panasonic.de www.philips.de www.lg.de
Preis (UVP, Internet) € 400, ab € 300 € 450, ab € 450 € 300, ab € 300 € 250, ab € 230 € 400, ab € 380
Technische Daten
Leistung (ges.) Keine Angabe 200 Watt 120 Watt 80 Watt 120 Watt
Prinzip 2.0, Bassreflex 2.1, Bassreflex 2.1, Bassreflex 2.1, Bassreflex 4.1, Bassreflex
Eingänge Optisch digital, Koaxial digital, Optisch digital, Koaxial digital, HDMI (BD/DVD), Optisch digital,
Optisch digital, Koaxial digital, Optisch digital
Stereo-Cinch analog
Stereo-Cinch analog
Stereo-Cinch analog Stereo-Cinch analog
Ausgänge Keine Subwoofer-Out (für separaten HDMI (ARC) HDMI (ARC), Kopfhörer Keine
Subwoofer)
Besonderheiten Keine Bluetooth Bluetooth, NFC Bluetooth, NFC, USB (seitlich) Bluetooth, Wireless Soundsync
(der Ton eines LG-TVs
wird drahtlos zum LAP340
übertragen)
Lieferumfang
Optisches Digitalkabel, koaxiales
Digitalkabel, Cinch-Kabel,
Fernbedienung
Optisches Digitalkabel, koaxiales
Digitalkabel, Cinch-Kabel,
Fernbedienung
Fernbedienung Fernbedienung Fernbedienung, optisches
Digitalkabel
Maße/Gewicht 52,5 x 30,9 x 7,0 cm/4,6 kg 54,5 x 30,0 x 6,5 cm/7,2 kg 46 x 28 x 6 cm/3,2 kg 70,1 x 32,5 x 6,8 cm/6,5 kg 70 x 32 x 3,5 cm/4,6 kg
TESTURTEIL
Fazit:
Die hier getesteten Sounddecks lösen das Versprechen
ein, auf einfache, platzsparende Weise Ihren Fernseher-
Klang aufzumöbeln. Den besten Auftritt legt das Solo aus dem Hause
Bose hin. Vom geschmackvoll abgestimmten, detailfreudigen Klangbild
über den leistungsstarken Bass bis hin zur heimkinotauglichen Lautstärke
– soundtechnisch stimmt hier einfach alles. Wer sich zudem von
dem auf die wesentlichen Funktionen reduzierten Nutzerkonzept angesprochen
fühlt und außerdem auf Bluetooth sowie eine HDMI-(ARC)-
Buchse verzichten kann, braucht nicht lange zu überlegen. Zumal der
Straßenpreis des Gerätes derzeit deutlich unter der UVP des Herstellers
liegt. Die Modelle von Technisat, Panasonic und Philips liegen qualitativ
deutlich dahinter und schlagen in puncto Sound mehr oder weniger in
die gleiche Kerbe. Für einen effektvollen Heimkinoabend spielen sie alle
leistungsstark auf, an die Ausgewogenheit und Souveränität des Bose-
Systems kommt aber keines heran. Wenn Sie ein besonders kompaktes
und somit noch unauffälligeres System suchen, empfiehlt sich das
schmale SC-HTE80. Philips’ Soundstage bietet von allen Testkandidaten
die größte Schnittstellenvielfallt bei gleichzeitig günstigstem Preis.
Ebenfalls keine Chance gegen Bose hat das Sounddeck von LG. Für
das LAP340 sprechen die sehr flache, elegante Bauform und der warme
Klangcharakter, der zu dominante Bass verhindert aber eine bessere
Wertung. Ein Wort noch zur Surround-Simulation, die ja in vier von
fünf Systemen zum Einsatz kommt. Im Idealfall tritt eine leichte Klangverbesserung
ein (LG, Panasonic) oftmals ist aber genau das Gegenteil
der Fall (Technisat, Philips). Wie auch immer, 5.1-Feeling kommt durch
solche Funktionen jedenfalls bei keinem dieser Sounddecks auf.
80 / Widescreen 04/14

FORUM
TIM SÜNDERHAUF / „Alle wollen ihn, den begehrtesten Filmpreis der Welt: den
Oscar. Aber was Alec Baldwin und Steve Martin hier bei der 82. Oscarverleihung
im Jahr 2010 nur spielerisch darstellten, führte schon das eine oder andere Mal
zu handfesten Skandalen. Von grapschenden Stars, beschlagnahmten Filmen,
verhafteten Regisseuren und mit Hitler sympathisierenden Filmemachern erzählen
wir Ihnen diesmal in unserem großen Forumsspecial ab Seite 86.“
04/14 Widescreen / 81

TEAM
was halten wir von der rückkehr der sandalenepen
& und WAs würden wir bei einer flut tun?
DIE REDAKTION
CHRISTIAN MÜLLER
/ CHEFREDAKTEUR
... ist schon als Kind mit Sandalenfilmen aufgewachsen.
Die Begeisterung für Kirk Douglas’
Spartacus und Odysseus haben ihn wohl
auch durch das Große Latinum getragen.
Daher fühlt sich das Genre auch heute noch
immer wie ein kleiner Trip in die Vergangenheit
an – große Kinderaugen inklusive.
Flut / Die Sintflut? Erst nach mir ...
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
... beurteilt Pompeii, Hercules & Co. als eine reine
Zufallsballung von Antikefilmen ohne weitere
Konsequenz über das Kinojahr 2014 hinaus.
Mochte früher die Muskelhelden in Toga und
Lendenschurz à la Quo vadis?, sieht sie heute
aber als Relikt vergangener Zeiten an.
Flut / Zum Glück hat sein Sprössling jüngst
das Seepferdchen gemacht.
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
... verbindet mit den Sandalenhelden Sonntagnachmittage
als Kind. Netter Zeitvertreib,
aber Passion ist keine daraus geworden. Auf
Noah ist er aber tatsächlich gespannt, allerdings
wegen der Besetzung und des Regisseurs,
nicht wegen des Schuhwerks ...
Flut / Wohnt am Hang und im ersten Stock.
Schlauchboot dürfte genügen ...
Judith mackowski
/ DESIGNERIN & REDAKTeurin
... konnte man früher mit Sandalenfilmen
jagen. Alles eine Soße ... außer Das Leben des
Brian ;-). Aber 300 und die Serie Spartacus
haben ein wenig ihr Interesse für das Genre
geweckt. Die neuen „Latschen“-Filme guckt
sie sich bestimmt an, Noah auf jeden Fall.
Flut / Einen Heißluftballon kapern, Vorräte
und Freunde einsacken und weg!
EMANUEL BERGMANN
/ US-KORRESPONDENT
... findet ja, dass solche Filme nur funktionieren,
wenn sie entweder sehr, sehr gut sind –
Beispiel Gladiator – oder sehr, sehr schlecht.
Ein Beispiel für Letzteres ist Roma contro
Roma (1964) von Guiseppe Vari, in dem eine
Armee von Zombies gen Rom marschiert.
Flut / Da kann man eh nichts tun: Gäbe es
einen Gott, hätten wir gegen ihn null Chance.
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
... war nie der größte Fan von Sandalenfilmen,
konnte sich aber dennoch für Russell
Crowe in Gladiator und den durchgestylten
Look von 300 begeistern. Ist außerdem auf
Noah gespannt und freut sich auf Muskelberg
Dwayne Johnson als Hercules.
Flut / Bastelt sich notfalls aus ihrer riesigen
DVD- und Blu-ray-Sammlung ein Floß.
WEITERE MITARBEITER DIESER AUSGABE
Julia Steinbichl
/ Praktikantin
... konnte sich
nie sonderlich
für Sandalenfilme
begeistern.
Gladiator kann
man sich zwar
durchaus mal
antun, ansonsten
sind andere Genres weitaus
spannender ... In Noah wird aber
mal reingeschaut.
RAINER ROSSHIRT
/ Kolumnist
... ist ein Freund
des (modernen)
Sandalenfilms
und wartet händeringend
auf Teil
2 von 300. Hat
sich sogar alle
Staffeln von Spartacus
angesehen und Ben Hur (die
Neuauflage in HD) ist ein Prunkstück
in seiner Filmsammlung.
Thilo Bayer
/ Journalist
... fand Monumentalfilme
als
Kind total spannend
(Cleopatra!,
Quo Vadis?).
Aber da sich
Dinge bekanntlich
irgendwann
mal ändern, interessieren ihn
heute ganz andere Genres. Troja
oder Gladiator fand er so lala.
CHRIS KNIGHT
/ freier Journalist
... hat mit Spartacus
gelitten,
mit Gladiator
gefochten, mit
Ben Hur am Rad
gedreht und ist
gen Troja gezogen.
Nun will er
mit Pompeii untergehen und mit
den Israeliten auswandern. Mal
sehen, wohin das noch führt.
Flut / Spart für ein Dauerticket
auf einem Weltraum-Luxusschiff.
Flut / Wäre am Ar... äh ... geliefert,
da er als Bayer kein Wasser mag.
Flut / Seine epische Gummitier-
Sammlung daheim rockt!
Flut / Baut eine Weltraumarche
und schaut sich alles von oben an
LUST AUF EIN PRAKTIKUM? Sie gehen gerne ins Kino, lieben DVD-Abende und begeistern sich generell für die Welt des Films? Sie haben
Freude am Schreiben, gute Englischkenntnisse, fühlen sich in den Tiefen des Internets zu Hause und sind mindestens 18 Jahre alt? Dann werden
Sie Praktikant/in bei WIDESCREEN! Schicken Sie einfach Ihre aussagekräftige Bewerbung inkl. Foto, Lebenslauf und Zeugnissen per E-Mail
an redaktion@widescreen-online.de oder postalisch an: Redaktion WIDESCREEN, z. Hd. Christian Müller, Dr.-Mack-Str. 83, 90762 Fürth.
82 / Widescreen 04/14

Kinogeschichte(n)
Ridley Scott
// die 10 besten filme
von Ridley Scott*
1. Gladiator
Kraftvoll-melancholischer Rache-Actioner
im alten Rom, Gewinner von 5 Oscars
2. Alien
Klaustrophobischer Albtraum im All mit der
legendärsten Bestie der SF-Geschichte
3. Blade Runner
Düstere und bittere Zukunftsvision nach
dem Kult-Sci-Fi-Roman von Philip K. Dick
4. Thelma & Louise
Halb hoffnungsvolles, halb fatalistisches
Roadmovie mit reichlich Frauenpower
*... die Scott nicht nur angekündigt, sondern auch umgesetzt hat.
Ein Loblied auf den Meister des Visuellen – und
eine Kritik an dem Meister der Ankündigungen!
AUTOR / Tim Sünderhauf
Lieber Ridley, wenn ich einen
Regisseur für seine Filme
regelrecht verehre, dann bist du
es. Klar, John Ford war der Herr
des Wilden Westens, Hitchcock die coolste
Sau des Suspense-Kinos und Peter Jackson
ist der Gott der Fantasy-Adaption. Aber kaum
einer anderer hat so viele Filme erschaffen, die
mich bis heute immer wieder begeistern.
Immer dann, wenn die Story dem visuellen Element
viel Raum gewährt – so bei deinen Historien-
und Sci-Fi-Epen – kommt dein prachtvoll
überwältigender Stil am besten zur Geltung.
Man merkt dir deine Herkunft aus der Werbung
an: Rund zehn Jahre lang hast du über 2.500
Werbeclips gedreht, darunter einige der beliebtesten
des britischen Fernsehens.
Mit Alien und Blade Runner hast du danach
Sci-Fi-Kult für die Ewigkeit geschaffen. Prometheus
war sogar ein noch größeres Fest für die
Augen, dafür fehlte ihm das klaustrophobische
Element von Alien. Aber klar, dieses kam Ende
der 70er u. a. deswegen perfekt zustande, weil
du selber Klaustrophobiker warst. Und die
Geschichte, dass der Typ in Gummianzug so
albern wirkte, dass du ihn immer nur kurz und
nie in Gänze zeigen konntest, ist legendär.
Daneben schufst du mit Gladiator, Black Hawk
Down, Königreich der Himmel (dem Director’s
Cut, nicht der Kinofassung) und Robin Hood
aufwendige Schlachtengemälde mit überragendem
Massenaufgebot, elegischem Score
und atemberaubenden Kamerafahrten. Und
nie vergisst du dabei das menschliche Drama,
lässt die Effekte nicht die Charakterentwicklung
überlagern. Du bist der Meister der Monumentalbildästhetik,
und das ohne den Pathos
und Kitsch eines Steven Spielberg.
Dein filmisches Werk ist schon jetzt herausragend.
Und mit 76 Jahren könntest du dich
längst zur Ruhe setzen. Doch wie ein Clint
Eastwood oder Woody Allen drehst du immer
weiter und weiter. Als Fan freu ich mich auf
jeden kommenden neuen Film von dir wie ein
Kind auf Weihnachten.
Inzwischen hast du wieder neue Projekte angekündigt,
darunter ein Sportdrama über Footballspieler
und korrupte Funktionäre sowie –
ganz frisch – eine Neuverfilmung von Agatha
Christies Mord im Orient Express (wie treffend:
die Version von 1974 ist bisher meine mit
Abstand liebste Poirot-Adaption). Ende des
Jahres kommt dein Bibelepos Exodus in die
Kinos und ich habe nicht den geringsten Zweifel,
dass du diese altbackene Geschichte mit
großartigen Schauwerten neu aufpeppen wirst.
Was mich dabei aber immer wieder irritiert,
sind die stetigen Meldungen über neue Projekte,
von denen man dann irgendwann nichts
mehr hört. Klar, du hast mal gesagt, du hättest
nie einen Matchplan für die nächsten Jahre,
sondern würdest immer das als Nächstes
machen, was dich gerade neu fasziniert. Doch
was ist mit all den von dir vollmundig angekündigten
Produktionen, auf die ich mich vom ersten
Tag an gefreut habe wie ein Kind auf Heiligabend?
Wann machst du endlich Tripoli, nach
dem Drehbuch von William Monahan (Königreich
der Himmel), über den Ersten Barbareskenkrieg
Anfang des 19. Jahrhunderts – also
5. Königreich der Himmel
Aufwendiges Schlachtenepos über den
Untergang des Kreuzrittertums
6. Die Duellisten
Scotts Regiedebüt: Charakterdrama über
eine blutige Fehde in der Ära Napoleons
7. Black Hawk Down
Packendes Kriegsdrama um einen schiefgelaufenen
US-Einsatz in Somalia
8. Robin Hood
Unterhaltsames, den Robin-Hood-Mythos
entzauberndes Mittelalterabenteuer
9. 1492
Tiefgründiges Historiengemälde über
Christoph Kolumbus als tragischen Helden
10. White Squall
Tragisches, überaus authentisches Selbstfindungsabenteuer
auf hoher See
eines jener Kostümabenteuer, dessen Klaviatur
du beherrschst wie kein anderer? Was ist mit
dem Versprechen, Aldous Huxleys dystopische
Zukunftsvision Schöne neue Welt von 1932 zu
verfilmen? Oder der Ansage, Joe Haldemans
Sci-Fi-Zeitgeist-Roman Der ewige Krieg auf die
Leinwände zu hieven? Wird endlich Blade Runner
2 kommen? Und das Prometheus-Sequel?
Gut: Oft mögen die Gründe für das Versanden
eines Projekts nicht bei dir liegen, aber in den
letzten Jahren kamen auf jeden deiner Kinofilme
zwei nicht zustande gekommene. Also bitte
etwas mehr Zurückhaltung – und Ankündigungen
uns, der Presse, gegenüber erst, wenn
ein Projekt in trockenen Tüchern ist. Denn wie
oft kann man Weihnachten absagen, bevor ein
Kind seine Illusionen darüber verliert? /
04/14 Widescreen / 83

edle BookAzI
Im premIum-FormAt
Auf 164 Seiten
25 Jahre Spielegeschichte
in einem Heft
Vom NeS bis zur pS4
die besten Games, die
wichtigsten Hersteller
inkl. XXl-poster
Nur € 9,99
WeItere premIum-BookAzINeS Im HANdel:
Auf 212 Seiten
■ Basiswissen aneignen & volle
Kamera-Kontrolle haben
■ Foto-Techniken & Bildbearbeitung
■ Schritt für Schritt: Ihre ersten
Foto-Projekte
Nur € 12,99
Auf 148 Seiten
■ Das iPad im Griff haben
■ Alle Einstellungen + iOS 7 erklärt
■ iCloud, AirDrop & AirPlay
beherrschen
Nur € 9,99

NES
Auf 180 Seiten
Die intuitive Anleitung
für Microsoft Excel
Für Windows & Mac
Mit illustrierten
Praxis-Beispielen
Nur € 10,99
Auf 164 Seiten
■ Für alle Smartphones &
Tablets mit Android-OS
■ Die besten Apps
■ Musik, Fotos, Videos managen
Auf 180 Seiten
■ Leitfaden für die
Google-Tablets
■ Praxis-Tipps + Anleitungen
■ Essenzielle Apps
Nur € 9,99
Nur € 9,99
Alle Bookazines bequem online bestellen:
shop.computec.de/edition
Jetzt auch für
das iPad in der
Computec-Kiosk-App

special
„Skandal!“
Filmfestivals und
ihre Eklats
oscarreif 1955 rang Comedian
und Oscarmoderator Bob Hope (r.)
mit dem Gewinner in der Kategorie
„Bester Hauptdarsteller“ Marlon
Brando (Die Faust im Nacken) im
Scherz um dessen Trophäe. 18 Jahre
später sorgte Brando dann für einen
großen Oscar-Eklat.
86 / Widescreen 04/14

special / FORUM
Hinter den Kulissen der begehrtesten Filmpreise der Welt: Anlässlich der
am 2. März vergebenen Oscars – und eines Eklats schon im Vorfeld der
Filmpreisvergabe 2014 – wirft WIDESCREEN einen Blick auf die größten,
die übelsten und die albernsten Skandale in der Filmfest-Geschichte …
und auf einen Skandal, den wir selbst einst versursachten!
AUTOR / Emanuel Bergmann
Am 16. Mai 1929 war es so weit: Die allerersten
Oscars der Filmgeschichte wurden
verliehen, und zwar ohne viel Tamtam.
Die Preisverleihung fand bei einem Brunch
im Roosevelt Hotel am Hollywood Boulevard
statt, gerade mal 270 Gäste waren zugegen.
Der Eintrittspreis: fünf Dollar. Fünfzehn Oscars
wurden verliehen, pro Minute einer.
Nach einer Viertelstunde war alles vorbei.
Doch in den folgenden Jahrzehnten wurde
aus der bescheidenen Preisverleihung eine
regelrechte Industrie – und dazu zählen natürlich
auch zünftige Skandale. Denn gerade
diese verleihen den drögen Selbstbeweihräucherungen
der Stars und Starlets die richtige
Würze. Mittlerweile gibt es unzählige
Filmpreise, die meist auf diversen Festivals
weltweit verliehen werden, zum Beispiel auf
der Biennale von Venedig, der Berlinale oder
dem renommierten Festival de Cannes.
Horrende Beträge
Billy Wilder hatte es vermeintlich erkannt:
„Filmpreise“, so soll der Meisterregisseur angeblich
gesagt haben, „sind wie Hämorriden.
Wer nur lange genug auf seinem Arsch rumsitzt,
kriegt irgendwann welche.“ Gerade in
Hollywood haben die Preisverleihungen virulent
um sich gegriffen, es gibt inzwischen sogar
eine sogenannte „Awards-Season“, eine
Saison der Filmpreise. Diese beginnt so etwa
gegen November, wenn Normalsterbliche
schon mal anfangen, über Weihnachtsgeschenke
nachzudenken, und setzt sich bis
Februar fort, dann gibt es die Oscars. Zwischendrin
kann man sich an den Golden
globes ergötzen oder an den Screen Actor’s
Guild Awards (die Preisverleihung der Schauspielergewerkschaft)
und so weiter. Dazu
kommen diverse Kritikerpreise und – nicht zu
vergessen – die Goldene Himbeere für die
übelsten Leistungen des Jahres. Dabei fließen
horrende Beträge, im letzten Jahr waren
es allein in Los Angeles schätzungsweise an
die 70 Millionen Dollar, die der Festival-Industrie
und ihren diversen Nutznießern zugute
kamen: Flugbuchungen, Hotels, Bars,
Clubs, Geschenke für die Promis, dann
wäre da noch das Heer von Managern, PR-
Leuten und Paparazzi, sie alle flattern wie
Motten zum Licht. Jeder trägt seinen Teil zum
Ökosystem bei: Die Stars verursachen einen
Eklat, die PR-Leute sollen die Sache wieder
richten und die Journaille stürzt sich wie ein
Geier auf die Beute. Denn ohne ein paar saftige
Skandale schaut sich kein Mensch die
langweiligen Reden der Gewinner an, die
sich ohnehin immer nur bei Mama, Papa und
dem lieben Gott bedanken.
Strikte Rassentrennung
In puncto Skandale sind die Oscars natürlich
der absolute Spitzenreiter. Dabei ist der
sicherlich größte Skandal meist der, dass
ein völlig überschätzter Film unverdienterweise
absahnt, während wahre Talente in
den Seitenflügeln schmachten. So zum Beispiel
der Filmkomponist Victor Young, der
21 Mal nominiert wurde und den Oscar erst
dann gewann, als er schon tot war. Andere
ganz große des Films, etwa Alfred Hitchcock
oder Cary Grant, wurden von der Academy
ebenfalls stets geflissentlich übersehen.
Viel skandalöser aber ist es, wenn nicht
nur Einzelpersonen außen vor bleiben, sondern
ganze Bevölkerungsgruppen. Als die
schwarze Darstellerin Hattie McDaniel 1940
den Oscar für ihre Performance als „Mammy“
in Vom Winde verweht (1939) gewann,
musste sie in einem separaten Abschnitt für
Rassentrennung Hattie Mc-
Daniel mit Ihrem Darsteller-Oscar.
Schwarze sitzen und durfte zu den Weißen
keinen Kontakt haben – damals galt in Amerika
noch das Gesetz der strikten Rassentrennung,
weshalb Hattie McDaniel übrigens
nicht mal zur Premiere des Films kommen
durfte! Es sollten an die sechzig Jahre vergehen,
bis eine Schwarze den Oscar als
beste Hauptdarstellerin gewann: 2001 erhielt
Halle Berry die Trophäe für Monster’s
Ball (2000). Dafür wurde sie ein Jahr später
vom Oscar-Gewinner Adrien Brody wüst vor
laufenden Kameras abgeknutscht. Auch das
war ein Skandal.
Überhaupt haben Frauen es bei den Oscars
nicht leicht. Das erste Mal, dass eine Produzentin
die begehrte Goldstatue gewann, war
1974: Julia Phillips für Der Clou. Erst 2008
gewann Kathryn Bigelow für The Hurt Locker
dann als erste Frau den Regie-Oscar.
attacke Adrien
Brody schnappt
sich Halle Berry.
Verweigerung und Flucht
Kein Wunder also, dass manche Filmemacher
die Oscars bewusst boykottieren. Der
Bekannteste ist sicherlich Marlon Brando,
der 1973 für seine Titelrolle in Der Pate (1972)
nominiert wurde und auch gewann. Aber er
lehnte ab, den Preis in Empfang zu nehmen.
Stattdessen schickte Brando die Indianerin
Sacheen Littlefeather zur Verleihung, die klar
04/14 Widescreen / 87

FORUM / special
vorwurf Sacheen
Littlefeather präsentiert
ihre Rede an die Presse.
machen sollte, wie übel die amerikanischen
Ureinwohner von der Filmindustrie diskriminiert
und in Filmen regelmäßig falsch dargestellt
wurden, und die eine fünzehnseitige
Rede für die Presse zu dem Thema mit sich
führte. Ein Skandal, der noch Jahre später
Wellen schlug, als namhafte Publizisten Sacheen
Littlefeather – fälschlicherweise – vorwarfen,
gar keine echte Indianerin zu sein.
Ein weiterer, der den Oscarfeierlichkeiten regelmäßig
fernblieb und noch heute bleibt, ist
Woody Allen. Legendär ist die Anekdote über
den vierfachen Oscarpreisträger, dass dieser
es vorziehe, während der Verleihung Saxophon
in New Yorker Bars zu spielen.
Doch natürlich wollen nicht alle den Oscars
fernbleiben, manche würden gerne hin und
dürfen es nicht. Beispielsweise Roman Polanski,
der für seinen Film Der Pianist gewann,
aber an der Zeremonie nicht teilnehmen konnte.
1977 war der Regisseur in den USA wegen
sexuellen Missbrauchs einer Dreizehnjährigen
verurteilt worden und konnte seitdem nicht in
die USA einreisen, ohne zu riskieren, eingebuchtet
zu werden. 2009 wurde er am Airport
Zürich verhaftet, als er beim örtlichen Film Festival
für sein Lebenswerk geehrt werden sollte.
Ganz nebenbei war das sicherlich der größte
Skandal, den das ansonsten eher biedere,
wenn mittlerweile auch sehr renommierte
Schweizer Festival bis heute vorweisen kann.
Orgasmen und Politik
Doch wer glaubt, dass in Europa alles ganz
sittlich abgeht, der täuscht sich. Bei der
weltbekannten Biennale in Venedig kam es
bereits in den Dreißigerjahren zum Skandal,
als die bekannte Leinwandschönheit Hedy
Lamarr – damals noch unter ihrem bürgerlichen
Namen Hedy Kiesler auftretend – in
dem Film Ekstase (1933) des tschechischen
Regisseurs Gustav Machatý nackt zu sehen
war sowie in einer anderen Szene einen Orgasmus
vor laufender Kamera mimte – zur
damaligen Zeit absolut ungehörig!
ekstase Hedy Lamarr avancierte
nach 1938 zum Star in Hollywood.
auch in die DDR zu transportieren. Für Alfred
Hitchcocks Film Rebecca – der zwar bereits
1940 entstanden war, in Deutschland aber
erst lange nach dem Krieg gezeigt werden
konnte – wurden 500 Filmplakate strategisch
so aufgehängt, dass man sie gerade von Ostberlin
aus gut sehen konnte.
Zensur und Proteste
Und das Festival in Berlin blieb politisch. 1970,
zur Zeit des Vietnamkriegs, stellte Michael Verhoeven
hier seinen Film O.K. vor, in dem ein
Mädchen von vier US-Soldaten drangsaliert,
vergewaltigt und am Ende ermordet wird. Der
Film war so kontrovers, dass Jury-Präsident
George Stevens (Giganten) drohte, den Job
einfach zu schmeißen. Er hatte den amerikanischen
Einfall in die Normandie gefilmt und war
bei der Befreiung des KZs Dachau anwesend,
dementsprechend fand er es unerträglich,
dass ausgerechnet ein deutscher Regisseur
die Kriegsverbrechen der Amerikaner anprangerte.
Doch als der Film vom Festival ausgeschlossen
werden sollte, zogen andere Filmemacher
ihre Werke aus Protest von der
Berlinale zurück – am Ende musste das Festival
zum bisher einzigen Mal in seiner Geschichte
abgebrochen werden. Doch dieser
„Zensur“-Skandal bleib nicht der letzte: 1976
wurde der Film Im Reich der Sinne von Nagisa
Ôshima der Pornographie verdächtigt, die
Berliner Staatsanwaltschaft konfiszierte das
Drama. Nur drei Jahre später, 1979, verließ die
sowjetische Delegation das Festival, weil sie
sich von Michael Ciminos Film Die durch die
Hölle gehen (1978) beleidigt fühlten.
Sinnlos Im Reich der Sinne
wurde 1796 beschlagnahmt.
anklage Regisseur Roman Polanski
kann nicht in die USA einreisen.
Ansonsten scheint es immerhin, als ob sich
die europäischen Festivals eher an der Sache
– sprich am Film selbst – konzentrieren als am
Beiwerk, jenem Fegefeuer der Eitelkeiten, für
welches Hollywood berüchtigt ist. Ein Beispiel
ist die Berlinale: Als das Festival 1951 gegründet
wurde, war der Zweite Weltkrieg noch
nicht lange vorbei. Zwei Millionen Menschen
waren im damaligen Westdeutschland arbeitslos,
allein in Berlin lebten zehntausende in
Barracken und Flüchtlingslagern. Für die Besatzungsmächte
sollte das Filmfestival helfen,
die zu entnazifizierenden Deutschen wieder
sanft zur Demokratie zu führen. Die Berlinale
war das direkte Gegenmittel zur üblen Propaganda
des Dritten Reichs. Ein rein politischer
Skandal war dabei, dass man das Festival zu
nutzen versuchte, so den Freiheitsgedanken
Sympathie mit Hitler
Die (fragwürdige) Krone in Sachen Skandale
auf europäischen Filmfesten hat aber sicherlich
das Festival de Cannes verdient! Es begann
1954 damit, dass Hollywood-Star Robert
Mitchum des Festivals verwiesen wurde,
weil er am Strand mit der nackten B-Filmschauspielerin
Simone Silva rumgealbert hatte.
Nur wenige Jahre später fiel das Festival
sogar ganz aus. Damals gingen die 68er in
Frankreich auf die Straßen und so mancher
Regisseur war vom Klassenkampf beseelt
und verweigerte die Teilnahme an dem bour­
88 / Widescreen 04/14

grapscher
Robert
Mitchum
befummelt
1954 Simone
Silva.
geoisen Spektakel, so zum Beispiel Jean-Luc
Goddard, Francois Truffaut und Roman
Polanski. Cannes war schon immer eine Institution,
die stark von Regisseuren geprägt war,
im positiven wie im negativen Sinne. So sorgte
der dänische Regisseur Lars von Trier immer
wieder mit großer Verlässlichkeit für einen
Eklat. Nach seinem Film Antichrist (2009) wurde
der Anti-Regisseur ordentlich ausgebuht,
weil die genitalen Verstümmelungen, die im
Film zu sehen sind, nicht nach jedermanns
Geschmack waren. Wenige Jahre später bekannte
er bei einer Pressekonferenz – ob ironisch
gemeint oder nicht, weiß nur er selbst –
seine Sympathie für Adolph Hitler. „Er war
kein guter Kerl“, so von Trier, „aber ich kann
ihn verstehen und sympathisiere ein bisschen
mit ihm.“ Seitdem spricht von Trier nicht mehr
mit der Presse. Übrigens ist er auch seitdem
vom Festival verbannt. So etwas kann in
plauderer
2011 wurde
Lars von Trier
vom Filmfest
von Cannes
ausgeschlossen.
Cannes schnell gehen, wie WIDESCREEN-
Korrespondent Emanuel Bergmann erfahren
musste. Denn in Cannes steht es unter
Höchststrafe, seine Eintrittskarte zu verleihen
oder zu verkaufen. Die Chefin der irischen
Filmkommission hatte aber vor nicht allzu
langer Zeit genau das getan: Sie hatte dem
WIDESCREEN-Mitarbeiter nach langem Betteln
und Flehen ihren Zugangsausweis geliehen.
Der Schwindel flog sofort auf und beide
wurden zum Festivalchef im obersten Stockwerk
des Palais zitiert wie Pennäler vor den
Direx. Immerhin: WIDESCREEN darf seitdem
weiterhin zum Festival anreisen. Die Chefin
der irischen Filmkommission hingegen bis auf
Weiteres nicht. Eigentlich auch ein Skandal! /
// Fünf weitere, teils dubiose
Oscar-Skandale
1. Der Nackte und der Oscar
Als 1974 der britische Schauspieler David Niven (Der rosarote
Panther) eine Rede hielt, in der er Elizabeth Taylor vorstellte,
geschah hinter seinem Rücken etwas ganz und gar Unerwartetes.
Ein nackter Mann flitzte an ihm vorbei und machte das
Peace-Zeichen. Der Nackte entpuppte sich als Robert Opel,
ein schwuler Fotograf und Galerist. Heute ist nicht mehr klar,
ob Opel damit die Unterdrückung der Schwulen-Community
kundtun wollte oder ob es einfach nur darstellende (oder
selbstdarstellende) Kunst war. Niven blieb jedenfalls cool und
typisch britisch. „Faszinierend“, meinte er trocken. „Der Mann
kriegt wohl im Leben nur einen Lacher, wenn er sich nackt auszieht
und seine Unzulänglichkeiten zur Schau stellt.
3. Kleider machen Leute
2. Geschwisterliebe
Trey Parker und Matt Stone (Bild l. u. r.) sind bekannt als die
Schöpfer der frechen Animation-Serie South Park. Im Jahr
2000 wurden auch sie zu den Oscars eingeladen, was die
Organisatoren später bestimmt bereut haben. Denn Parker
und Stone trugen beide umwerfende Oscarkleider, was allerdings
in der Regel eher Frauen vorbehalten ist. Mit ihren Ballkleidern
wollte das Comedy-Duo insbesondere Gwyneth
Paltrow und Jennifer Lopez auf die Schippe nehmen. Bei
Interviews erzählten die beiden den Reportern, wie „zauberhaft“
dieser Abend sei und dass sie sich „ihrer Körper nicht
schämen“. Gerüchten zu Folge waren beide auf LSD.
5. Kindesmissbrauch
special / FORUM
Bei der Oscarverleihung im Jahr 2000, bei der
Angelina Jolie den Preis für ihre Rolle in Durchgeknallt
(1999) erhielt, sorgte sie mit einem innigen
Kuss auf den Mund ihres Bruders, des
Schauspielers James Haven, für einen kleinen
Eklat. Sofort wurde spekuliert, dass es ein Zungenkuss
gewesen war. Bis heute halten sich die
Gerüchte, dass Jolie und ihr Bruder ein inzestuöses
Verhältnis miteinander hatten. Kein Wunder,
denn in ihrer Dankesrede erwähnte sie, wie
sehr sie in ihren Bruder „verliebt sei“.
4. Kleider machen Schwäne
Und noch ein Kleiderskandal: Für ihre Rolle in Lars von Triers
Dancer in the Dark (2000) tauchte die isländische Sängerin
Björk im Jahre 2001 auf dem roten Teppich in einem (alb-)
traumhaften Schwan auf. Ganz richtig, ein Schwan. Ja, im weitesten
Sinne war es ein Kleid, aber im Grunde war es einfach
nur … nun ja, ein Schwan. Das Kleid hatte nicht nur Federn,
sondern sogar „Schwaneneier“ unterm Rock, die Björk im
Laufe des Abends an strategischen Stellen fallen ließ. Als man
sie darauf ansprach, lächelte sie nur geheimnisvoll und streichelte
ihr Kleid. Es war der wohl sicherlich größte Fashion-
Fauxpas der Oscargeschichte.
Auch im Jahr 2014 gab es einen Eklat. Für ihre Rolle in Woody
Allens Blue Jasmine (2013) wurde Cate Blanchett für den Oscar
nominiert. Was an sich alles andere als ein Skandal ist, wurde
in den letzten Wochen aber von einer Kontroverse überschattet:
Dylan Farrow, die Adoptivtochter von Autor und Regisseur
Woody Allen, hat diesen beschuldigt, sie im Alter von sieben
Jahren sexuell missbraucht zu haben, was Allen entschieden
von sich weist. Ganz Hollywood spricht seither über kaum
noch etwas anderes. Damit hatte die diesjährige Oscarverleihung
schon ihren ersten Skandal, bevor sie überhaupt begonnen
hatte. Das gab’s auch noch nicht so oft.
04/14 Widescreen / 89

FORUM genre / TEAM top 3
Jeden Monat stellt Ihnen das WIDESCREEN-Team an dieser Stelle seine ganz
persönlichen Lieblingsfilme eines ausgewählten Genres vor. Diesmal:
die top 3 historienfilme der redaktion
CHRISTIAN MÜLLER
/ CHEFREDAKTEUR
1.
Spartacus
1960, Stanley Kubrick
„Tolle Freiheitskämpfer-Saga mit reichlich Hollywood-Glamour“
2.
Die Fahrten des Odysseus
1954, Mario Camerini
„Trojanisches Pferd, Polyphem, Circe, Sirenen – ein Jungentraum“
3.
Gladiator
2000, Ridley Scott
„Ikone des modernen Sandalenfilms: Ehrlich, dreckig, dramatisch“
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
1.
Der wind und der löwe
1975, John Milius
„Genial unterhaltsame Abrechnung mit imperialistischem Großmachtgetue“
2.
Master & commander
2003, Peter Weir
„Noch authentischer geht’s nicht: Das perfekte Segelschiffabenteuer!“
3.
Der name der rose
1986, Jean-Jacques Annaud
„Mittelalterliche Abgründe lebendig und atmosphärisch eingefangen“
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
1.
Ben Hur
1959, William Wyler
„Monumental in jeglicher Hinsicht: Ein Klassiker und Meisterwerk“
2.
Meuterei auf der Bounty
1962, Lewis Milestone
„Für Studio, Regisseur und Brando beinahe der Untergang ... heute ein Hit!“
3.
Die Passion Christi
2004, Mel Gibson
„Gibson bannte die Leiden von Gottes Sohn gnadenlos auf Zelloloid.“
JUDITH MACKOWSKI
/ DESIGNERIN & REDakteurin
1.
Lawrence von Arabien
1962, David Lean
„Perfekte Regie, brillantes Schauspiel, Wahnsinnsbilder – ein wahres Epos!“
2.
Master & Commander
2003, Peter Weir
„Dazu hätte ich gerne noch eine Serie – Pure Spannung und Authentizität!“
3.
Die Päpstin
2009, Sönke Wortmann
„Eine faszinierende Geschichte, mitreißend erzählt, viel zu wenig beachtet“
EMANUEL BERGMANN
/ US-KORRESPONDENT
1.
Barry Lyndon
1975, Stanley Kubrick
„Ein detailbesessener Film wie eine Zeitreise – direkt ins 18. Jahrhundert“
2.
Das siebente Siegel
1957, Ingmar Bergman
„Mit minimalistischen Mitteln auferstandenes Europa der Kreuzzüge“
3.
Der letzte Kaiser
1987, Bernardo Bertolucci
„Bestechend grandiose Bilder und Performances, die ans Herz gehen“
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
1.
Gladiator
2000, Ridley Scott
„Russel Crowe in einer seiner besten Rollen – zu Recht oscarprämiert“
2.
300
2007, Zack Snyder
„Bildgewaltiges und absolut außergewöhnliches Historienspektakel!“
3.
Troja
2007, Wolfgang Petersen
„Brad Pitt als cooler Achilles: Für uns Frauen ein echter Hingucker!“
90 / Widescreen 04/14

BRIEFKASTEN
„Womit ich beim
Thema wäre“
So alt wie Sparrow
Sehr geehrte Damen und Herren,
leider bin ich erst jetzt auf Ihr ganz hervorragendes
und informatives Magazin aufmerksam
geworden. Danke für die ausführlichen
Artikel und die gute Kritik zu Lone Ranger.
Ein schöner Action-Kracher mit dem „halben“
Fluch der Karibik-Team. Womit ich beim
eigentlichen Thema wäre: Da Ihr Magazin
etwa so alt ist wie die Karibik-Filme, müssten
im Laufe der Jahre doch einge Artikel dazu
erschienen sein. Haben Sie diese noch im
Archiv? Könnten Sie mir diese kopieren? Und
wird es einen fünften Teil geben?
Mit freundlichen Grüßen
/ Heidemarie Kolb
Liebe Frau Kolb,
zunächst einmal herzlich willkommen in der
WIDESCREEN-Familie! Ja, Sie haben recht:
Wir hatten in einigen Ausgaben Berichte zur
Fluch der Karibik-Reihe. Leider reicht unser
digitales Archiv nur ein paar Jahre zurück.
Wir erinnern uns im Team aber an einen
umfangreichen Artikel zu Teil 1 der Reihe in
einer unserer ersten Ausgaben von 2003 und
werden in den nächsten Tagen mal unsere
privaten Bestände zu Hause durchforsten, in
der Hoffnung, Ihnen wenigstens diesen
he rauskopieren und zusenden zu können.
Bitte haben Sie allerdings etwas Geduld.
Lone Ranger hatte im Übrigen auch direkten
Einfluss auf den geplanten fünften Teil der
Karibik-Reihe: Aufgrund der mauen Einspielergebnisse
kürzte Disney das Budget des
kommenden Piraten-Abenteuers um 50
Millio nen US-Dollar. Der Kinostart ist dennoch
weiterhin für 2015 geplant.
Ordnung ist das halbe Leben
Sehr geehrtes WIDESCREEN-Team,
in Ihrer Ausgabe zum Jahreswechsel hatte
Herr Rosshirt als guten Vorsatz genannt, seine
Filmesammlung in eine sinnvolle Reihenfolge
bringen zu wollen. Ein Vorsatz, den ich
bereitwillig aufnahm. Im Nachhinein wären
die Vorsätze aus den Rubriken Sport und
Ernährung wohl einfacher gewesen.
Welche Sortierung ist wirklich sinnvoll? Alles
nach Alphabet? Einfach, aber langweilig und
ab dem vierten Billy-Regal auch nicht mehr
wirklich effizient. Nach Produktionsjahr?
Wäre mithilfe der EDV-gestützten Kartei auch
kein Problem, hat aber den Nachteil, dass
zusammengehörige Filme weit voneinander
entfernt stünden. Ich versuchte mich an einer
Sortierung nach Genres. Auch das hat seine
Tücken: Nicht jeder Film lässt sich hier problemlos
zuordnen. Erst recht nicht, wenn die
Gattin auf einem Mitspracherecht besteht,
hält sie doch zwei Prozent der Anteile.
Bei einigen Filmen bin ich auch ohne zweite
Meinung ratlos. Ist Die Mumie Fantasy oder
eher Abenteuer? Ich versuchte es mit Kombinationen:
Fantasy und Abenteuer. Schon
stand Hatari neben Harry Potter und der Hobbit
kuschelte mit Indiana Jones – auch unbefriedigend.
Schauspieler-Boxen erschweren
die Sache ähnlich wie Zeitschriftenbeilagen,
ohne Ihnen daraus einen Vorwurf machen zu
wollen. Meine Frau machte schließlich den
Vorschlag, mich an Sie zu wenden.
Mit freundlichen Grüßen
/ Dirk Pansa
Lieber Dirk Pansa,
vielen Dank für das uns entgegengebrachte
Vertrauen. Allerdings sind wir hier genau die falschen
Ansprechpartner, wie die Erfahrung
gezeigt hat. Allein ob ein Film nun Abenteuer,
Fantasy, Sci-Fi oder irgendwie alles davon ist,
führt redaktionsintern bei uns immer wieder zu
hitzigen Diskussionen. Da scheiden sich die
Geister. Es sieht einfach so aus, als müsste
jeder seine ganz eigene Archivierungsmethode
finden – so auch Sie.
// ROSSIS VISIONEN
Rüstig auch
im hohen Alter
Ich dürfte einer der Ersten gewesen sein,
der die Blu-ray von Escape Plan vorbestellt
hat. Mir haben es die Filme der
Filmrentner angetan – und alleine scheine
ich damit ja nicht dazustehen.
b Gran Torino, No Country for Old Men, The
OExpendables, R.E.D, mein Regal ist voller Filme
über zornige, alte Männer. Was macht den Reiz aus,
Herren im Rentenalter dabei zuzusehen, wie sie sich
abmühen? Jeder, der in den Achtziger- und Neunzigerjahren
schon Filme schaute, wird dabei einen
Hauch von Nostalgie spüren, als Männer noch echte
Männer sein durften, der Begriff „virtuell“ noch nicht
erfunden war und man für Explosionen noch wirklich
etwas in die Luft sprengen musste. Heute sind wir
ganz fasziniert, wenn die alten Haudegen noch einmal
zulangen, obwohl sie deutlich sichtbar Patina
angesetzt haben, alt geworden sind. Im Gegensatz
zu jungen Actionhelden sind die alten Säcke authentischer,
irgendwie ehrlicher. Und ein Rentner, der
solche Szenen überlebt, ist grundsätzlich bewundernswert.
Das wird Ihnen jeder Mann über 40
bestätigen, der schon beim Reifenwechsel in Atemnot
gerät und aus gutem Grund Schlägereien vermeidet,
weil er sich nicht sicher ist, inwieweit die
Krankenkasse für Schäden an Brille und Brücke aufkommt.
Aber alles ist ja noch viel komplizierter!
Wir leben in Zeiten, wo ein Mann eigentlich keine
Ahnung mehr hat, wie er sein soll. Natürlich soll er
über seine Gefühle reden können, über ein umfangreiches
Arsenal an Pflegemitteln verfügen, modisch
Neuem aufgeschlossen sein, auf jedem Fall im Sitzen
pinkeln, ein guter Zuhörer, liebevoller Vater und
Windelwechsler sein. Über ein gutes Einkommen zu
verfügen ist ebenso wichtig, wie viel Zeit mit der
Familie zu verbringen. Er soll seine Frau vor allen
Widrigkeiten beschützen, ihr aber auch ein gutes
Omelette brutzeln können. Von 9 bis 17 Uhr das Einkommen
mehren, ab 17 Uhr seine Qualitäten als
Hausmann und Vater perfektionieren und gelegentlich
sollte er sogar noch etwas Macho sein. All diese
Eigenschaften verlangen von Männern einen Spagat,
wie ihn nicht einmal Van Damme in seiner besten
Zeit hinbekommen hätte. So gesehen ist es also
kein Wunder, dass Männer die Filme der alten Jungs
lieben, die sich wegen dergleichen kein weiteres,
graues Brusthaar wachsen lassen.
SCHREIBT UNS!
// Per E-Mail
leserbriefe@widescreen-online.de
// Oder per Post
Computec Media AG
Redaktion WIDESCREEN
Dr.-Mack-Straße 83
D-90762 Fürth
Die Redaktion behält
sich vor, Leserbriefe in
gekürzter Form oder
nur ausschnittsweise
zu veröffentlichen.
Was lieben Sie an alten Männern?
Schreiben Sie Rossi an
leserbriefe@widescreen-online.de
04/14 Widescreen / 91

Nachruf
In memoriam
Philip Seymour Hoffman
Die Nachricht von Philip Seymour Hoffmans
Tod traf die Welt, insbesondere die
Filmwelt, völlig unvorbereitet: Am 2. Februar
2014 verstarb der bekannte amerikanische
Schauspieler im Alter von nur 46 Jahren überraschend.
Überraschend zumindest für diejenigen,
die ihn nicht persönlich kannten,
denn offenbar waren sich Freunde und Familie
der Tatsache durchaus bewusst gewesen,
dass der 1963 geborene Hoffman viele Jahre
mit Drogensucht zu kämpfen hatte. Nur der
Rest der Welt blieb bis zu seinem Tod ahnungslos.
Sein Leben und Werk wird damit in
ein neues Licht gerückt. Denn fast schien es,
als hätte man Hoffman und seine einzigartigen
schauspielerischen Leistungen als gegeben
hingenommen. In seinen zahlreichen Rollen
wirkte er in erster Linie solide und verlässlich.
In Filmen wie Boogie Nights (1997), Magnolia
(1999), Owning Mahowny (2003), Glaubensfrage
(2009) oder The Master (2012) konnte
der Charakterdarsteller immer wieder mit nuancierten
Performances überzeugen, für seine
Darstellung als Truman Capote wurde er
2005 zu Recht mit dem Oscar ausgezeichnet.
Und auch am Broadway konnte er Erfolge
verbuchen. Angefangen hat seine Karriere
im TV-Bereich und schon bald war er im Kino
zu sehen, fast immer in Nebenrollen, letztlich
sogar als Schurke in Mission: Impossible III
(2006) und jüngst als Plutarch Heavensbee in
The Hunger Games: Catching Fire (2013). In
nur wenigen Jahren war Hoffman zu einem
erfolgreichen und vielfältigen Schauspieler
avanciert, der mit einigen der besten Regisseure
unserer Zeit gearbeitet hat: Sidney Lumet,
Todd Solondz, die Coen-Brothers,
Spike Lee, Cameron Crowe, David Mamet,
Anthony Minghella und Paul Thomas Anderson,
um nur einige zu nennen. Zum Zeitpunkt
seines Todes drehte Hoffman gerade The
Hunger Games: Mockingjay – Teil 2, der letzte
Film der Panem-Reihe, der Großteil seiner
Szenen war bereits im Kasten. Darüber hinaus
bereitete er seine zweite Regiearbeit vor
und hatte einen von Insidern hochgelobten
Pilotfilm für eine TV-Serie namens Happyish
beendet. Es sind besonders die noch nicht
gedrehten Filme, die unvollendeten Projekte,
in denen wir ihn am schmerzlichsten vermissen
werden. Er war dem Cineasten wie ein
alter Freund. Kein Star im eigentlichen Sinne,
auch nicht gerade der nette Kerl von nebenan.
Nein, Hoffman wirkte geerdet, unverwüstlich,
gemütlich. Als man ihn mit einer
Spritze im Arm und zahllosen Päckchen Heroin
tot in seiner Wohnung fand, wurde klar,
dass sein Leben sehr viel komplexer gewesen
ist, als man gemeinhin ahnte. Hoffman
war ein Getriebener, ein Gepeinigter, in seinem
Tagebuch war von „Dämonen“ die
Rede – und von einer Affäre, die wohl der
Grund war, warum seine langjährige Lebensgefährtin
und Mutter seiner drei Kinder ihn
aus der gemeinsamen Wohnung in Greenwich
Village verbannt hatte. Seine Gespaltenheit
trug er auf die Leinwand und auf die
Bühne, doch die größte Rolle spielte er im
echten Leben: Hoffman führte ein Doppelleben,
wie sicher die meisten Süchtigen es
führen. Am Ende zerbrach er daran. Der Vorhang
fiel mitten im Stück. /
92 / Widescreen 04/14

Im Alter von 83 Jahren verstarb der gebürtige
Österreicher Maximilian Schell. Mit seinem
Tod endet eine Ära der Filmgeschichte,
es ist der Abtritt eines ganz Großen. Geboren
wurde Schell 1930 in Wien, doch als er gerade
mal acht Jahre alt war, musste die Familie
Als der ehemalige Kinderstar Shirley Temple
am 10. Februar 2014 im Alter von 85 Jahren
verstarb, wussten die wenigsten, dass sie
überhaupt noch unter den Lebenden geweilt
hatte. Denn in den letzten Jahrzehnten war es
sehr still um die Schauspielerin geworden, dabei
hatte sie einst eine beachtliche Karriere
hingelegt. Shirley Temple kam 1928 in Santa
Monica zur Welt und wurde als kleines Gör ein
echter Weltstar. In ihren zahlreichen Filmen
persiflierte sie zuerst erwachsene Darsteller
wie beispielsweise Marlene Dietrich, später
wurden eigenständige Geschichten erzählt, an
denen bis zu 19 Drehbuchautoren arbeiten
mussten. In den Dreißigern war die kleine Shirley
bei dem Filmstudio Twentieth Century Fox
unter Vertrag, welches sie mit ihren Hits fast
eigenhändig vor dem Bankrott gerettet hat –
ihre zahlreichen großformatigen Fotos an der
Wand der Kantine bei Fox bekunden noch
heute die Dankbarkeit des Studios. Noch bevor
sie sechs Jahre alt war, verdiente sie 1.250
Dollar pro Woche – und gewann einen „Nachwuchs-Oscar“,
womit sie die jüngste Oscargewinnerin
aller Zeiten ist. Im Alter von 13 hatte
In memoriam
Maximilian Schell
Schell im Zuge des Anschlusses von Österreich
an Nazideutschland das Land verlassen
und ließ sich in Zürich nieder. Maximilian folgte
seiner vier Jahre älteren Schwester Maria
ins Schauspielmetier, nach einem Studium in
München trat er erstmals für den Antikriegsfilm
Kinder, Mütter und ein General (1955) vor
die Kamera. Zügig machte Schell sich einen
Namen. Er war nicht nur ein hervorragender
und nuancierter Schauspieler, sondern auch
ein Gentleman der alten Schule, ein Weltenbummler
und rastloser Mann an der Seite vieler
Frauen. Für seine Rolle in Das Urteil von
Nürnberg (1961) gewann er einen Oscar, weitere
Nominierungen erhielt er für Arthur Hillers
The Man in the Glass Booth (1975) und Fred
Zinnemanns Julia (1977), beides Filme, die
sich mit der NS-Zeit auseinandersetzen. Mit
seiner Rolle in Sam Peckinpahs Kriegsfilm
Steiner – Das Eiserne Kreuz (1977) schien es,
als habe sich Schell vollends auf solche Parts
spezialisiert, aber der Eindruck täuschte.
Schells Rollen waren breit gefächert: 1968
spielte er die Hautprolle in Kafkas Das Schloß,
1960 gab er den südamerikanischen Freiheitskämpfer
Simón Bolívar, daneben mimte
In memoriam
Shirley Temple
sie bereits 46 Filme, darunter Poor Little Rich
Girl (1936) und Die kleine Prinzessin (1939), gedreht.
Im Amerika der Weltwirtschaftskrise waren
die seichten Shirley-Temple-Filme das perfekte
Gegenmittel zum harten Alltag. So
verkündete beispielsweise Präsident Franklin
Roosevelt: „So lange unser Land Shirley
Temple hat, wird alles gut.“ Ihr Gesicht war auf
Seife und anderen Produkten zu sehen, allein
anderthalb Millionen Dollar pro Jahr wurden
mit dem Verkauf von Shirley-Temple-Puppen
umgesetzt. Vermutlich waren die „Großen“ ein
wenig neidisch, denn dem Erfolg von Temple
konnte so manch erfahrener Schauspieler
nicht das Wasser reichen. Ähnlich ging es
Temple dann aber selbst, denn wie andere Kinderstars
auch hatte sie als Erwachsene keinen
Erfolg mehr. In den Fünfzigern zog sie sich aus
Hollywood zurück. Sie wurde politisch aktiv
und unterstützte den Wahlkampf Richard Nixons,
der sich nach seiner Wahl zum US-Präsidenten
auf seine Weise bei ihr bedankte: Er
ernannte sie zur US-Delegierten bei der UNO.
Später wurde sie im Auftrag des US-Außenministeriums
als Botschafterin nach Ghana und
special / FORUM
er Peter den Großen, Wladimir Lenin, Josef
Stalin und Albert Einstein, um nur einige seiner
Rollen zu nennen. Schell war ein vielfältiger
Künstler, der nicht nur ein begnadeter Pianist
und Dirigent mit Auftritten in Wien und
Berlin war, sondern auch ein Independent-
Regisseur – lange bevor dieser Begriff geläufig
war: 1970 führte er Regie bei Erste Liebe,
der für den Oscar für den besten nicht-englischsprachigen
Film nominiert wurde. 1957
folgte die Dürrenmatt-Adaption Der Richter
und sein Henker, 1984 der hochgelobte Dokumentarfilm
Marlene über „die Dietrich“. So
nebenbei fand er noch Zeit, in Genrefilmen
aller Art mitzumischen, so in dem Katastrophen-Actioner
Krakatoa (1969), dem unter
Fans heute noch beliebten Sci-Fi-Film Das
schwarze Loch (1979), dem John-Carpenter-Horrorfilm
Vampires (1998) und dem
Endzeit-Thriller Deep Impact (1998). Schell
meisterte die Gratwanderung zwischen Glamour
und Kommerz, zwischen Kunst und
Hollywood wie kaum ein anderer. Zuletzt
war er in Rosamunde-Pilcher-Verfilmungen
im Fernsehen zu sehen. Am 1. Februar 2014
verstarb er in Innsbruck. /
in die damalige Tschechoslowakei geschickt.
Ihr Erfolgsgeheimnis war ihr kindlicher Charme.
„Wenn ich jemals meine Unschuld verlieren
sollte“, so Temple, „würden die Zuschauer das
in meinen Augen sehen.“ Nun haben sich diese
Augen für immer geschlossen. /
04/14 Widescreen / 93

PANORAMA
FÜR AUGEN, OHREN, HIRN: HIER PRÄSENTIEREN WIR IHNEN ALLES, WAS ZUM FILM DAZUGEHÖRT.
// VIDEOSPIEL
InFamous:
Second Son
Veröffentlichung 21. März / PLATTFORM PLAYSTATION 4 / PREIS E 70,-
AUTOR / Andreas Szedlak
Actionreiche Effekt-Orgie
powered by Playstation 4:
Nur Bombast-Optik oder auch Next -
Gen-Gameplay? Wir haben den zweiten
exklusiven PS4-Toptitel erstmals gespielt.
Wahnsinn, wie viele Geschosse uns
die Drogendealer bei Delsins
Ankunft an der Küste von Seattle gleich mal
um die Ohren ballern. Die scheinen ja ganz
schön die Hosen voll zu haben vor diesem
Bio-Terroristen mit den Spezialfähigkeiten.
Terrorist? Als so was sieht sich der Straßenkünstler
Delsin Rowe überhaupt nicht. Doch
für seinen Ruf kann man nur bedingt etwas.
Der Mützenmann soll eine echte Kampfmaschine
sein. So eine Art Auserwählter – wie
Neo aus Matrix, mit mehr Power als die beiden
Klitschko-Brüder zusammen, multipliziert
mit dem Faktor 10.
Unsere Vorabversion von InFamous: Second
Son spielt nicht am Anfang des Actionspektakels,
Delsin hat zu dem Zeitpunkt schon
zwei Spezialkräfte absorbiert. Hier draußen
an der Küste nutzt er seine Neon-Power. Mit
der Quadrat-Taste des Dualshock 4 lassen
wir eine Art Lichtschwert aus Delsins Hand
wachsen, mit dem wir den Drogendealern im
Nahkampf eins vor den Latz knallen können.
Einige Widersacher sind aber weiter entfernt
und haben sich verschanzt. Per Schultertaste
jagen wir ein Neon-Geschoss nach dem
anderen auf die Gegner. Halten wir den Knopf
gedrückt, können wir eine Druckwelle erzeugen
– das fetzt!
Mach dich aus dem Staub!
InFamous: Second Son ist das Gegenteil
eines Deckungs-Shooters, sondern so
angelegt, dass die Feinde aus möglichst
94 / Widescreen 04/14

Panorama / FORUM
Abnehmen leicht gemacht Dank seiner Spezialfähigkeiten
kann sich Delsin eben mal in Rauch auflösen
und so zum Beispiel Gegner flankieren.
Next-Gen-Grafik Trotz der enormen
Weitsicht sind alle sichtbaren Details im
Speicher – 8 GB RAM sei Dank!
Alles Gute kommt von oben Angriffe aus der Luft
sind besonders effektiv, zumal Delsin sehr leicht Häuserwände
erklimmen und sich in Position bringen kann.
Hier sind wir Feindliche Kugeln hinterlassen immer
eine Leuchtspur. Das sorgt nicht nur für ein Effektgewitter,
sondern hilft auch bei der Ortung der Gegner.
vielen Richtungen ihrem Zorn Ausdruck verleihen.
Sobald der Kugelhagel zu dicht wird
und sich das Bild grau färbt, heißt es: „Weg
hier!“ Dazu nutzen wir eine der beeindruckendsten
Fähigkeiten überhaupt im Spiel:
den Neon-Sprint. In bester Sonic-Manier
spurtet Delsin los und macht sogar vor einer
Häuserwand nicht halt – er sprintet einfach
die Fassade hoch. Der InFamous-Supermann
hinterlässt dabei eine grell leuchtende
Neonspur, die lichtempfindliche Menschen
reflexartig die Augen zukneifen lässt. Ohnehin
geht in der extrem detaillierten Spielwelt
bei Kampfaktionen so viel zu Bruch und das
Bild strotzt derart vor Licht- oder Partikeleffekten,
dass es ein wahrer Augenschmaus
ist, man aber auch mal den Überblick verlieren
kann.
Es ist aber nicht immer notwendig, alle
Bösewichter auszuschalten. Mitunter ist die
Flucht der bessere Weg. Das hängt natürlich
immer vom Missionsziel ab. Manchmal
weist euch eine Einblendung darauf hin,
dass ihr euch zu weit vom Ziel entfernt.
Nebenmissionen haben wir in der Vorabversion
übrigens nicht entdeckt.
Zeig, was du draufhast!
Natürlich wird erst ein finaler Test zeigen,
wie fortschrittlich das PS4-Actionspiel letztlich
ausfällt. In der rund einstündigen Vorabversion
beschränkten sich die Next-Gen-
Features einzig auf die Grafik. Eine derartige
Effektorgie haben wir in dieser Brillanz zuvor
aber noch nicht gesehen. Keinerlei Pop-ups
oder Ruckler haben das bombastische
Action-Vergnügen getrübt. Die vielfältigen
Kampfaktionen gehen so angenehm flüssig
von der Hand. Ähnlich schnelle und spektakuläre
Moves hatte man allerdings bereits in
den Vorgängern oder in den Prototype-
Spielen gesehen, die im Direktvergleich
noch abgedrehter waren als die beiden
InFamous-Teile. Die Second Son-Aktionen
wären sicher auch auf der PS3 möglich
gewesen – wenngleich zum Beispiel die tollen
Partikeleffekte den Rauch-Features
natürlich schon ein gewisses Etwas verleihen.
Doch wir sind uns auch recht sicher,
dass neben den Neon- und Rauch-Fähigkeiten
noch weitere, vielleicht deutlich verrücktere
Special Features auf uns warten.
Die beim Probespiel erlebte Zwischensequenz
deutet zudem an, dass die Entwickler
glaubwürdige Charaktere erschaffen
haben, die in emotional geführten Dialogen
Sympathien oder Antipathien erzeugen
können. In die Geschichte und das Storytelling
legen wir ohnehin sehr viel Hoffnung,
denn weitere Motivationsfaktoren wie
packende Nebenmissionen oder ein ausgeklügeltes
Upgrade-System haben wir
bislang nicht gesehen. /
04/14 Widescreen / 95

FILMTAGEBUCH
FEIERABEND-KINO: was DIE REDAKTION privat empfehlen kann – oder auch nicht!
TIM SÜNDERHAUF
... ist nicht völlig überzeugt!
THOMAS RAAB
... wie der Vater, so die Kids!
judith
mackowski
... ist hingerissen!
Stephanie
Regener
... hat kein Foto für dich!
Rush – Alles für den Sieg
/ DVD
Stars Wars – Episode 4-6
/ DVD
The Wolf of wAll street
/ Kino OmU
Anchorman 2
/ Kino
Nach Grand Prix, Indianapolis und
Tage des Donners (Driven hab ich
mir verkniffen) war meine Erwartung
an Autorenn-Filme bescheiden.
Doch dieses Biopic über zwei
grundverschiedene Charakterköpfe
funktioniert gut – dank eines Daniel
Brühl, in dem man nie Daniel Brühl,
sondern immer Niki Lauda sieht.
Chris Hemsworth hingegen wirkt
wie immer: wie Thor ohne Hammer.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Charakterkopf-Retro-Show
_______________________________
Die UNFAssbaren
/ Blu-ray
Bitte gar nicht erst versuchen,
hier darüber
nachzudenken – es ist
alles reichlich hanebüchen.
Reichlich unterhaltsam
war der Hochglanz-Thriller
über eine Gruppe krimineller
Bühnenmagier aber
trotzdem, dank netter Twists.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Kurzweilig-oberflächlicher Zauber
_______________________________
The East
/ DVD
Vielleicht war mir
dieses Öko-Thriller-
Drama zuvor zu viel
gerühmt worden,
denn ich fand es zwar
atmosphärisch, aber
nur bedingt spannend.
Zudem blieb mir die Wandlung
der Hauptfigur zu theoretisch.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Gute Ansätze, ging aber nicht nahe
_______________________________
Die Macht ist jetzt stark in meiner
Familie! Nachdem Star Wars in
der Vorstellung meiner Kinder bisher
nur aus der Clone Wars-Serie
bestand, war es an der Zeit, Luke,
Leia und Vader vorzustellen.
Natürlich ganz klassisch in der
ursprünglichen Reihenfolge: Erst
die drei älteren Filme!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Ich bin euer Vater!
_______________________________
Star wARs – Episode 1-3
/ DVD
Nein, es vergingen
nicht rund 20 Jahre
(wie bei mir), sondern
eigentlich nur eine
Woche, bis Lord
Vaders Vorgeschichte
ebenfalls auf dem Programm
stehen musste. Das sechsteilige
Star Wars-Gesamterlebnis
dürfte die beiden Steppkes dauerhaft
geprägt haben.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Möge die Macht mit ihnen sein!
_______________________________
Die AnsTAlt
/ TV
Neue Gesichter, frischer
Wind, großartig-fiese
Satire. Max
Uthoff und Claus von
Wagner haben den
Generationswechsel
im Gag-Irrenhaus des
Öffentlich-Rechtlichen fantastisch
hinbekommen. Herrlich!
PERSÖNLICHES FAZIT:
So darf’s weitergehen ...
_______________________________
Um mir den einzigartigen (akustischen)
Kurzauftritt von Matthew
McConaughey nicht entgehen zu
lassen, habe ich den neuen Leo-Film
im Originalton geguckt. Scorseses
Börsen-Krimi-Komödie ist trotz
Überlänge extrem spannend, unterhaltsam
und witzig! Nur leider fehlt
mir am Ende eine ernsthafte Läuterung
des Helden. Egal! Leonardo
DiCaprio und Co. spielen einfach
großartig! Aber den Oscar wird wohl
McConaughey für Dallas Buyers
Club erhalten, wenn er hier schon in
einer Nebenrolle so positiv auffällt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Keine Minute langweilig!
_______________________________
The Call
/ Blu-ray
Einfache Geschichte,
doch ungemein spannend,
mitreißend und
mit überraschendem
Ende. Zudem wirkt
Michael Eklund als
Serienkiller wirklich angsteinflößend.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Bewegende Abendunterhaltung!
_______________________________
The Outsiders Director’s Cut
/ Blu-ray
So viele Hollywood-
Stars in jungen Jahren
versammelt ... Ein
wundervoller Kultfilm
über zwei rivalisierende
Jugend-Gangs
von Francis Ford Coppola.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Im Director’s Cut einfach perfekt!
_______________________________
Obwohl ich Schauspieler Will Ferrell
eigentlich nicht leiden kann,
muss ich zugeben, dass es wenige
Filme des Komikers gibt, bei
denen ich nicht ein paar Mal herzhaft
lachen musste. So auch wieder
in der Fortsetzung der Komödie
Anchorman. Das lag diesmal
jedoch hauptsächlich an der wunderbar
dämlich von Steve Carrell
verkörperten Figur Brick.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Stumpfer Humor at its best!
_______________________________
Wir sind die millers
/ Blu-ray
Guter Geschmack?
Fehlanzeige! Wir sind
die Millers punktet mit
pausenlos abgefeuerten
Gags unter der
Gürtellinie und mausert
sich so mal eben zu einer der
besten Komödien des vergangenen
Kinojahres!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Lange nicht mehr so gelacht!
_______________________________
True Blood – sTAFFEl 1
/ DVD
Als bekennender Verfechter
des Vampirtrends
in Film und
Fernsehen gehört
True Blood natürlich
zu meinen Serienfavoriten.
Daher werden
immer, wenn Zeit ist, mal ein
paar alte Folgen geguckt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Twilight für Erwachsene
_______________________________
Valentine’s Day
/ DVD
Ein Geschenk zum
Hochzeitstag an die
Gattin endlich nach
Monaten geschaut.
Eine Ansammlung von
Stars, alles unheimlich
verkitscht, aber doch
irgendwie herzerwärmend.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Ganz nett für den Kuschelabend
Ich bin ein sTAR,
Holt mich hier raus
/ TV
Der Dschungel wird
immer mehr zur Reality-TV-Satire.
Der
totale Trash-Wahnsinn,
der vor allem
durch das Team hinter
den Kameras lebt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Beste Staffel ever ... EVER, EVER!
Andromeda
/ DVD
Dass mich ein Sci-Fi-
Thriller aus den 70ern
so packen kann, hätte
ich nicht gedacht!
Einfach fantastisch:
ex trem spannend, tolle
Darsteller, authentische
Story und ein geniales Set-Design!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Eine Entdeckung!
Germany’s Next Topmodel
/ TV
Alle Jahre wieder ...
kommt die Heidi
Klum. Den Start der
neuen Staffel durfte
ich als Frau und
Freundin schlechter
Casting-Shows
natürlich nicht verpassen.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Der Donnerstagabend ist gerettet!
96 / Widescreen 04/14

etrospektive
VOR
Was uns in widescreen 04/2004
10 JAHREN begeisterte und bewegte
kino
WIDESCREEN liefert erstmals großes Kino für zu
Hause. In den Lichtspielhäusern kündigte sich indes
der dritte Potter und ein besonderer Derrick an.
Kompletter Film
Bereits im März 2004 befand sich auf unserer Heft-DVD neben Trailern
und redaktionellen Beiträgen zum ersten Mal ein kompletter
Spielfilm. Den Auftakt der WIDESCREEN-Filme markierte Magnolia
mit Tom Cruise. Außerdem lieferten wir, obwohl der Kinostart
erst für den 3. Juni festgesetzt war, die ersten ausführlichen Fakten
zu Harry Potter und der Gefangene von Askaban.
Harry, hol schon mal den Wagen!
In spannenden Interviews erzählte uns Mel Gibson von seiner
Passion Christi und Viggo Mortensen über sein Wüstenabenteuer
Hidalgo. Wir unterhielten uns aber auch mit Horst Tappert
über den ersten und einzigen Derrick-Animationsfilm, der
am 1. April 2004 in den deutschen Kinos Premiere feierte.
dvd
Noch mehr Interviews,
jede Menge
Silberscheiben und
ein Clownfisch
Hammer(haifisch)-Bunnys
Beim Blättern durch die März-Ausgabe 2004 fallen jede Menge Interviews
auf, auch im DVD-Bereich: Tobey Maguire zu Seabiscuit und
zum Top-Titel des Monats, Findet Nemo, zwei echte Comedy-Urgesteine:
Erkan und Stefan. Inzwischen hat das Blödelduo nicht mehr so
viel mit Bunnys am Hut. Erkan, alias John Friedmann, ist inzwischen
viel hinter der Kamera aktiv. Stefan, alias Florian Simbeck, kandidierte
2013 für den Bundestag, schaffte den Einzug aber knapp nicht.
technik
Kleines Kästchen, wenig Knöpfchen, viel Funktion
Eine für alles
Schon vor zehn Jahren hatte der eine oder
andere in seinem Wohnzimmer eine ganze
Geräte-Armada stehen: Sound-Receiver,
DVD-Player, Fenseher, Spielekonsole, Stereoanlage.
Heute wie damals gibt es dabei ein
Problem: Für jedes Gerät eine eigene Fernbedienung.
Philips wollte da Abhilfe schaffen
und brachte eine der ersten Universal-Fernbedienungen
auf den Markt. Haken damals:
Der Preis, der fast bei 1.200 EUR lag!
die drei top-filme der ausgabe
Gegen die Wand
Genial-brachial bebildertes Liebesdrama um die problembeladene
Scheinehe zwischen einem Hamburger Kiezkauz und einer Türkin.
„Herz, Hirn, Humor – hier stimmt die Mischung. Fatih Akins Melodram
reißt einen schier vom Sitz“ (Dörte Langwald; 2004)
die Passion Christi
Mel Gibson inszeniert die letzten Stunden im Leben von Jesus in einer fast
beispiellosen Gewaltorgie. Kreuzigung ist eben kein Zuckerschlecken.
„Handwerklich und atmosphärisch beeindruckender Film mit glaubwürdigen
Darstellern“ (Jürgen Fröhlich; 2004)
Big Fish
Ein magisches Märchen von Tim Burton: Edward Bloom erzählt die
fantastische Geschichte seines scheinbar zauberhaften Lebens.
„Märchenhafte Bilder und eine berührende Story verzaubern
Zuschauer jeden Alters.“ (Thomas Raab; 2004)
Hätten Sie’s gedacht?
Gerüchteküche
Wenn sich immer alles bewahrheiten
würde, was erzählt wird ...
dann hätte Orlando Bloom unter
der Regie von Sean Astin die
menschliche Fackel in Fantastic
Four gespielt, Sarah Michelle
Gellar wäre als Wonder Woman
auf der Leinwand zu bewundern gewesen und Jon Favreau
hätte schon längst einen zweiten Teil von Jumanji realisiert.
DIE GURKE
DER AUSGABE
Ein Kater macht theater
Von der hintergründigen Dr.-Seuss-Moralfabel
blieb im Film nichts übrig.
„Ein abstruser Ecstasy-Trip hyperaktiver
Kleinkinder“ (Thomas Raab, 2004)
04/14 Widescreen / 97

ABSPANN
// SZENEN, DIE MAN NICHT VERGISST
AUTOR / andreas bätzel
Tag der Rache / Carl Theodor Dreyer / 1943
Das Mittelalterdrama Tag der Rache ist ein autoritärer Film, dessen strenge Härte den Zuschauer verstört (und auf die Nazi-Besetzung in Dänemark
anspielen sollte). Wer sich auf Dreyers Kino einlässt, lernt zugleich, woher Ingmar Bergman die Inspiration für einige seiner zahlreichen schwermütigen
Filme gewonnen hat. Zeitlos beeindruckend ist Dreyers inszenatorische Präzision, die besonderen Ausdruck in einer der Schlüsselszenen des Filmes
findet: Kon trastiert werden hier der kurze Moment des vergänglichen Glücks mit der ewigen Schwere des Todes, das Außen und Innen, die Natur und
die lebensfeindliche Seelenlandschaft der Menschen. Eingefangen in eine Bilderwelt aus Licht und Schatten und unvergesslichen Kompositionen.
VORSCHAU
WIDESCREEN 05/14
KINO /
The amazing spider-man 2
Electro, Rhino und der Konzern
OsCorp sind die neuen Herausforderungen
für Spidey. Wir sprechen
mit den Machern von Teil 2.
KINO /
Superhelden im Film
Woher kommt die seit nunmehr
über zehn Jahren anhaltende
Faszination für Superhelden auf
der Leinwand? Eine Analyse.
BLU-RAY & DVD /
Der Hobbit: Smaugs Einöde
Riesenspinnen, fiese Elben und
Smaug, der Scheckliche: Teil 2
des Hobbit-Abenteuers verspricht
einen Heimkino-Kracher!
BLU-RAY & DVD /
The Counselor
Ridley Scotts packender Thriller
aus der Welt der Drogen und
Geldwäsche: Hält der Film, was
sein Top-Cast verspricht?
AB 2. April 2014 AM KIOSK!
Film / 96 Hours (2008)
Gewinner / Florian Goldblech
AUFLÖSUNG /
Videoquiz #49
FOTO-CREDITS
Alle Bildrechte liegen bei den jeweiligen Filmanbietern: 3L, Alamode, AL!VE, ARD, Arsenal, Ascot Elite, Atlas, Capelight, Central, Concorde, Constantin, DCM,
Delphi, Denon, Dtp, Edel, EuroVideo, Farbfilm, Filmjuwelen, Filmlichter, Fox, good!movies, Highlight, HMH, Kinostar, KNM, Koch Media, Kool, KSM, Laser Paradise,
LG, Majestic, Maritim, MGM, MFA+, Movienet, Neue Visionen, NFP, Nubert, Panasonic, Pandastorm, Pandora, Paramount, Peripher, Philips, Piffl, Pioneer,
Polyband, Prokino, REM, Salzgeber, Samsung, Schröder Media, Schwarz-Weiß, Senator, Sharp, Sony, Splendid, Studio Hamburg, Studiocanal, Sunfilm, Teufel,
Tiberius, Tobis, Toshiba, Universal, Universum, W-film, Disney, Warner, Wild Bunch, Winkler, WVG, X Verleih, Zorro / Titelbild: Paramount
98 / Widescreen 04/14

Abo-angebote
QR-Code scannen
und hinsurfen!
6 %
Flexi-Abo
Das Abo ohne
Verpflichtung
Einfach und bequem online abonnieren:
www.spielefilmetechnik.de/widescreen/jederzeitkuendbar
• Günstiger als am Kiosk!
• Lieferung frei Haus!
• Pünktlich und aktuell!
• Jederzeit kündbar!
Mini-Abo
Maxi-Vorteile!
Unschlagbar günstig: Holen Sie
sich jetzt drei WIDESCREEN-
Ausgaben für nur € 13,–
+ E10-Amazon.de-Geschenkgutschein*
Einfach und bequem online abonnieren:
www.spielefilmetechnik.de/widescreen/mini
+
Gültig für Bestellungen aus
Deutschland und Österreich
QR-Code scannen
und hinsurfen!
PREISVORTEIL
33 %
+ ZUSÄTZLICHER BONUS
MIT FILM-DVD
Oder diese Angebote mit anderen tollen Abonnements
vergleichen und bequem und schnell online abschließen:
shop.widescreen-online.de
Dort finden Sie auch eine Übersicht sämtlicher Abo-Angebote weiterer COMPUTEC-Magazine.
*Amazon.de ist kein Sponsor dieser Werbeaktion. Amazon, Amazon.de, das Amazon.de-Logo und das Smile-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Amazon EU Sarl oder ihren verbundenen Unternehmen. Amazon.de-Gutscheine („GS“) können
auf der Amazon.de-Website oder der verbundenen Website Javari.de zur Anrechnung auf den Kauf infrage kommender Produkte eingelöst werden, die in unserem Online-Katalog verzeichnet sind und von Amazon.de oder einem sonstigen Verkäufer verkauft
werden, der über Amazon.de verkauft. GS können nicht wieder aufgeladen, weiterverkauft, gegen Entgelt übertragen, in bar eingelöst oder auf ein anderes Konto angerechnet werden. Amazon.de ist bei Verlust, Diebstahl, Vernichtung oder unbefugtem
Gebrauch eines GS nicht haftbar. Den vollständigen Wortlaut der Bedingungen finden Sie unter www.amazon.de/einloesen. Ausgabe der GS durch Amazon EU Sarl, Urheberrecht ©2012 Amazon EU Sarl.

“2” and “PlayStation” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. Also, “-” is a trademark of the same company.
inFamous Second Son ©2013 Sony Computer Entertainment America LLC. Published by Sony Computer Entertainment. Developed by Sucker
Punch Productions, LLC. “inFamous” and “infamous Second Son” are trademarks of Sony Computer Entertainment Europe. The Space Needle
is a registered trademark of Space Needle LLC and is used under license. All rights reserved.
ENJOY
YOUR POWER
„BEST PS4 GAME“
INFAMOUS-SECOND-SON.COM