Hotel & Gastro Kernsortiment - Lichtconcept GmbH

lichtconcept.net

Hotel & Gastro Kernsortiment - Lichtconcept GmbH

Professionelle Beleuchtung

für Hotels und Gastronomie


Inhalt

MK Illumination

Leuchtende Inszenierung für Hotel und Gastronomie..............................Seite 4

MK Illumination: Das Plus für Hotellerie und Gastronomie.......................Seite 5

Außenbereich

Inspirationen........................................................................................Seite 6 - 7

Baumbeleuchtung................................................................................Seite 8 - 11

Fassade

Magic String Lite ® ................................................................................Seite 12

Drape Lite ® .........................................................................................Seite 13

Ice Lite ® ..............................................................................................Seite 14

Strip Lite.............................................................................................Seite 15

Zubehör..............................................................................................Seite 16

Low Voltage

Mesh Lite ® ..........................................................................................Seite 18

String Lite ® ..........................................................................................Seite 18

Drape Lite ® .........................................................................................Seite 18

Ice Lite ® ..............................................................................................Seite 18

Zubehör Low Voltage............................................................................Seite 19

Eingangsbereich

Crystal Christmas Tree.........................................................................Seite 20

QuickFix ® Tree & Garland.....................................................................Seite 21

QuickFix ® Organic Balls........................................................................Seite 22

Dekobälle............................................................................................Seite 23

Giant Indoor Christmas Tree..................................................................Seite 24

Crystal Phiola......................................................................................Seite 24

Innenbeleuchtung

String Lite ® ..........................................................................................Seite 25

Drape Lite ® .........................................................................................Seite 25

Zubehör Indoor....................................................................................Seite 25

Motive.................................................................................................Seite 26

QuickFix ®

QuickFix ® Collection.............................................................................Seite 27

New Materials......................................................................................Seite 28

QuickFix ® Organic Line.........................................................................Seite 28 - 29

MK Illumination

Die Lichtquelle zum MK Illumination Erfolg: Die Premium LED.................Seite 30

Serienmäßig beste Qualität – in allem, was wir tun................................Seite 31

MONTAGE MOTIVE

A) Montageart B) Befestigungspunkte

P =

T =

FARBEN

TECHNISCHE SYMBOLE

220-240V~

Outdoor

für den Innen- und Außenbereich

Indoor

nur für den Innenbereich

koppelbar

P- 2

A) B)

Betriebsspannung 230V

direkter Anschluss ohne Transformator

36 V Betriebsspannung 36V

Trafo erforderlich

OUT

IN

LOW

A)

B)

Steckmontage

Hängemontage

Kabel

Chrystal

LED

LED Flash

Schutzart IP44

spritzwassergeschützt

Schutzklasse 2

doppelt isolierte Kabel

x

Schutzklasse 1

Schutzerdung

Schutzklasse 3

SELV

QuickFix ® System Outdoor

für den Innen- und Außenbereich

QuickFix ® System Indoor

nur für den Innenbereich

QuickFix ® System Low Voltage

QuickFix ® NiedervoltSystem

A) VPE Produktverpackung

B) VPE Transportverpackung

schwer entflammbar

Blitzlicht

Weiß

Warm Weiß

Amber

Rot

Blau

Grün

Schwarz

Transparent

Gold

Silber

Lampenanzahl

ohne Leuchtmittel

frosted

tel.

@

+43 (0)512 20 24 30 | +49 (0)8666 92 73 603 +43 (0)512 20 24 33

info@mk-illumination.com

fax

3


MK Illumination

Enlightening your vision.

Leuchtende Inszenierung für Hotel und Gastronomie

Perfekt in Szene gesetzt – mit dekorativen Lichtkonzepten

von MK Illumination.

Gerade zur Weihnachtszeit ist für Gäste ein stimmungsvoll

fesselndes Ambiente mit Wohlfühlfaktor bei der Auswahl

ihres Reiseziels besonders ausschlaggebend. Festliche

Lichtinszenierungen können dabei eine ganz wesentliche Rolle

spielen, indem sie wundervolle Stimmungen schaffen.

Unser Leistungsspektrum reicht von liebevoll beleuchteten

Weihnachtsbäumen und Baumdekorationen, über die

komplette Illumination Ihrer Fassade, bis hin zu ganzheitlichen

Beleuchtungskonzepten, mit handgefertigten Motiven sowie

Objekten für drinnen und draußen. Energiesparende und somit

ökologisch nachhaltige Lösungen von langer Lebensdauer sind

dabei für uns selbstverständlich.

Wir von MK Illumination haben uns zum Ziel gesetzt,

atemberaubende Lichtwelten zu erschaffen, die bei Ihnen und

Ihren Gästen einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Ganz nach

Ihren Bedürfnissen entwickeln wir phantasievolle wie zeitgeistige

Beleuchtungsideen. Verleihen Sie Ihrem Haus das gewisse

leuchtende Extra.


MK Illumination: Das Plus für Hotellerie und Gastronomie

MK Illumination, 1996 als klassischer Produktanbieter dekorativer

Beleuchtung gegründet, zählt heute zu Europas führenden Gesamtanbietern

für dekorative Beleuchtungskonzepte.

Als individuell ausgerichteter Anbieter, Planer, Designer und

Produzent maßgeschneiderter Lichtinszenierungen bieten wir

sowohl der Hotellerie als auch der Gastronomie ein umfassendes

Leistungsspektrum. Dieses reicht von der Beratung, über die

Entwicklung und Umsetzung bis hin zur Montage, Demontage

sowie Lagerung der Motivwelten.

Unsere Produktpallette reicht dabei von der qualitativ

hochwertigen LED-Lichterkette, über die sorgfältige Produktion

von zwei- und dreidimensionalen Motiven in unserer eigenen

Manufaktur in Prešov/Slowakei, bis hin zur Realisierung von

ganzheitlichen sowie ganz individuellen Illuminationen jeder

Größenordnung. Denn das Bedürfnis der Menschen nach lokaler

Verwurzelung, Identität und kultureller Vielfalt verlangt nach

Lichtinszenierungen, die auf diese Gegebenheiten Rücksicht

nehmen und heimische Geschichten erzählen.

Höchste Produktqualität, nachhaltiges Handeln, Innovationsgeist

und Kreativität, verbunden mit hoher Kundenorientierung zählen

zu unseren Prämissen. Ebenso selbstverständlich sind höchste

Produktsicherheit, die Einhaltung von gesetzlichen Vorschriften

sowie die ausschließliche Verwendung patentierter LEDs

namhafter Hersteller.

Unsere versierten Mitarbeiter/-innen und Partnerbetriebe

begleiten und beraten Sie gerne in jeder Phase Ihres

Beleuchtungskonzeptes.

5


Außenbereich

Inspirationen

brillante Dekoration


festliche Stimmung


Baumbeleuchtung

String Lite ® 120

OUT

Baumhöhe Montagezeit/Aufwand Montagevorschlag

15 m

8 m

5 m

ca. 80 x LED String Lite ® 120 – 20 m

ca. 120 x LED String Lite ® 120 – 12 m

2 Monteure ca. 3 Tage

ca. 30 x LED String Lite ® 120 – 20 m

ca. 45 x LED String Lite ® 120 – 12 m

2 Monteure ca. 1 Tag

ca. 10 x LED String Lite ® 120 – 20 m

ca. 18 x LED String Lite ® 120 – 12 m

1 Monteur ca. 1 Tag

Umwicklung des Stammes:

Der Stamm wird wie die Hauptäste locker umwickelt.

Umwicklung der Hauptäste:

Die Lichterketten werden locker um die Hauptäste gewickelt. Vor

Beginn der Dekoration sollte man sich bereits klar darüber sein,

welche Struktur man aus dem Baum herausholen möchte. Nicht

alle Hauptäste müssen umwickelt werden, um ein schönes Ergebnis

zu erzielen.

Umwicklung des Feingeäst:

Das Feingeäst wird locker umwickelt und bis ans Ende des jeweiligen

Astes geführt.

3 m

ca. 5 x LED String Lite ® 120 – 20 m

ca. 8 x LED String Lite ® 120 – 12 m

1 Monteur ca. 4 Stunden

Baumbeleuchtung

String Lite ® 120

Baumhöhe Montagezeit/Aufwand Montagevorschlag

15 m

10 m

ca. 75 x LED String Lite ® 120 – 20 m

ca. 125 x LED String Lite ® 120 – 12 m

2 Monteure ca. 2 Tage

ca. 40 x LED String Lite ® 120 – 20 m

ca. 65 x LED String Lite ® 120 – 12 m

2 Monteure ca. 1½ Tage

Der Baum wird von der Spitze abwärts beginnend dekoriert. Die

Lichterkette wird vom Stamm bis zur Spitze jedes Zweiges geführt

und wieder zurück.

5 m

ca. 20 x LED String Lite ® 120 – 20 m

ca. 30 x LED String Lite ® 120 – 12 m

1 Monteur ca. 1 Tag

!

Stückzahlkalkulation sowie weitere

Dekorationsmöglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage:

www.mk-illumination.com/treecalculation

8 Enlightening your vision

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


LED STRING LITE ® 120 – 12 m

LED STRING LITE ® 120 – 20 m

Länge: 12m

Anzahl der Segmente: 3

Lampen pro Segment: 40

Länge pro Segment: 4.00 m

220-240 V, 10.5 W, LED: 120

ohne Netzstecker

018-312

018-358

018-366

018-325

Länge: 20m

Anzahl der Segmente: 2

Lampen pro Segment: 60

Länge pro Segment: 10.00 m

220-240 V, 7 W, LED: 120

ohne Netzstecker

018-310

018-323

018-309

018-324

10

10

12 m

20 m

4 m 4 m 4 m

10 m

10 m

1 Kette = 3 Segmente á 4.0 m, max. 16 Ketten koppelbar

1 Kette = 2 Segmente á 10.0 m, max. 10 Ketten koppelbar

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

LED QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an LED QuickFix ®

mit Gleichrichter, max. Belastbarkeit: 480 W

014-418

014-419

30 5

100 cm 50 cm

220-240V~

9


150 cm

Baumbeleuchtung

String Lite ® 90, mitwachsende Gummilichterkette 230 V + 36 V PVC

Low

Voltage

36 V

Baumhöhe Montagezeit/Aufwand Montagevorschlag

8 m

5 m

3 m

ca. 80 x LED String Lite ® 90

2 Monteure ca. 1½ Tage

ca. 30 x LED String Lite ® 90

2 Monteure ca. 1 Tag

ca. 20 x LED String Lite ® 90

1 Monteur ca. 6 Stunden

Umwicklung des Stammes:

Der Stamm wird wie die Hauptäste locker umwickelt.

Umwicklung der Hauptäste:

Die Lichterketten werden locker um die Hauptäste gewickelt. Vor

Beginn der Dekoration sollte man sich bereits klar darüber sein,

welche Struktur man aus dem Baum herausholen möchte. Nicht

alle Hauptäste müssen umwickelt werden, um ein schönes Ergebnis

zu erzielen.

Bitte beachten Sie: Das String Lite ® 90 dehnt sich, daher ist es

besonders für junge und kleine Bäume in einer Größe von 3 bis 8

Meter empfehlenswert, da der Stamm jedes Jahr sehr schnell wächst.

STEP 1:

String Lite ® gestreckt

entlang des Astes führen.

STEP 2:

String Lite ®

zurückwickeln.

LED STRING LITE ® 90

OUT

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

Länge: 4.5m

Anzahl der Segmente: 1

Lampen pro Segment: 90

Länge pro Segment: 4.50 m

220-240 V, 7 W, LED: 90

ohne Netzstecker

20

018-237

018-238

4,5 m

LED QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an LED QuickFix ®

mit Gleichrichter, max. Belastbarkeit: 480 W

014-418

30 5

100 cm 50 cm

1 Kette = 1 Segmente á 4.5 m, max. 44 Ketten koppelbar

36V LED STRING LITE ® 90

LOW

Länge: 4.5m

Anzahl der Segmente: 1

Lampen pro Segment: 90

Länge pro Segment: 4.50 m

36 V, 3.3 W, LED: 90

ohne Netzstecker

20

ZUBEHÖR – siehe Seite 19

028-087

028-086

4,5 m

koppel- und erweiterbar

36 V

?

Die spezielle Lichterkette STRING LITE ® 90 ist

mit Sollbruchstellen versehen, die zusätzlich

Kabel freigeben können und dadurch das

Risiko eines Kabelbruches vermindern. Die

STRING LITE ® 90 hat eine maximale Dehnbarkeit

von 25% und kann also um ¼ Ihrer

Originallänge „wachsen“.

!

Stückzahlkalkulation sowie weitere

Dekorationsmöglichkeiten finden Sie auf unserer Homepage:

www.mk-illumination.com/treecalculation

10 Enlightening your vision

220-240V~

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


Baumbeleuchtung

String Lite 20 ® mit LED Prisma Lampe E14 und LED Deco Golf Ball

OUT

Alternative zu

Flachbandkabel!

Baumhöhe Montagezeit/Aufwand Montagevorschlag

15 m

10 m

5 m

30 x String Lite ® 20 mit E14 Lampen

2 Monteure ca. 1½ Tage

10 x String Lite ® 20 mit E14 Lampen

2 Monteure ca. 1 Tag

5 x String Lite ® 20 mit E14 Lampen

2 Monteure ca. 3 Stunden

Das String Lite ® 20 wird an den Spitzen der Äste befestigt.

Befestigen Sie die Kabel mit Kabelbinder.

Es ist sehr wichtig, dass jede Lampe ordnungsmässig mit einem

Dichtungsring verschraubt ist, damit kein Wasser eintritt.

Montagetipp:

Zur leichteren Montage der Lampen verwenden

Sie einen Silikonölstift (z.B. Edding 8150)

LED STRING LITE ® 20

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

Länge: 10m

Anzahl der Segmente: 1

Anzahl der Fassungen: 20

Länge pro Segment: 10.00 m

220-240 V,

ohne Leuchtmittel

ohne Netzstecker

018-313

10 m

QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an QuickFix ®

max. Belastbarkeit: 1800 W

014-233

30 5

5

150 cm

1 Kette = 1 Segmente á 10.0 m, max. 20 Ketten koppelbar

LED Deco Golf Ball E14 / 12V

12 V, 0.5 W, 0.5 VA LED: 8, AC/DC

ca. 22 Lumen

015-357

015-359

NEU!

LED Prisma Lampe E14

12 V, 0.5 W, 0.5 VA; LED: 5, AC/DC

ca. 6 Lumen

014-450

014-445

!

Es müssen alle 20 Leuchtmittel verschraubt

sein, sonst leuchtet die Kette nicht.

String Lite 20, E14

leichte und individuelle

Montagemöglichkeiten

durch QuickFix ® System

Crystal Party Lite

schwierige und eingeschränkte

Montage

220-240V~

11


150 cm

Fassadenbeleuchtung

Magic String Lite ® 120, Gummilichterkette 230 V

OUT

Größe Vorbereitung Montagevorschlag

Giebel

Balkon

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

1. Im ersten Schritt sollte ein Stahlseil gespannt werden.

2. Anschließend wird die Lichterkette mit Kabelbindern

am Stahlseil befestigt.

3. Nach der max. Anzahl der koppelbaren Lichterketten

muss neu eingespeist werden.

Kontur

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

LED MAGIC STRING LITE ® 120

Länge: 2.5m

Anzahl der Segmente: 1

Lampen pro Segment: 120

Länge pro Segment: 2.50 m

220-240 V, 7 W, LED: 120

ohne Netzstecker

10

018-406

018-407

018-419

018-420

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

LED QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an LED QuickFix ®

mit Gleichrichter, max. Belastbarkeit: 480 W

014-418

014-419 30 5

2,5 m

100 cm 50 cm

1 Kette = 1 Segmente á 2.5 m, max. 62 Ketten koppelbar

LED MAGIC STRING LITE ® 144

Länge: 6m

Anzahl der Segmente: 1

Lampen pro Segment: 144

Länge pro Segment: 6 m

220-240 V, 14 W, LED: 144

ohne Netzstecker

018-404

018-405

10

6 m

1 Kette = 1 Segmente á 6.0 m, max. 33 Ketten koppelbar

12 Enlightening your vision

220-240V~

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


Fassadenbeleuchtung

Drape Lite ® , Lichtervorhang 230 V

OUT

Größe Vorbereitung Montagevorschlag

Giebel

Balkon

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

1. Im ersten Schritt sollte ein Stahlseil gespannt werden.

2. Anschließend wird die Lichterkette mit Kabelbindern

am Stahlseil befestigt.

3. Nach der max. Anzahl der koppelbaren Lichterketten

muss neu eingespeist werden.

Kontur

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

LED DRAPE LITE ® 300 LED DRAPE LITE ® 600

Dimension: 2m x 1.5m

Anzahl der Segmente: 20

Lampen pro Segment: 15

Länge pro Segment: 1.50 m

220-240 V, 35 W, LED: 300

2 Segmente = 1 Serie

ohne Netzstecker

018-329

Ersatzstrang 1.5 m 014-467

018-330

Ersatzstrang 1.5 m 014-833

Dimension: 2m x 3m

Anzahl der Segmente: 20

Lampen pro Segment: 30

Länge pro Segment: 3.00 m

220-240 V, 35 W, LED: 600

2 Segmente = 1 Serie

ohne Netzstecker

018-331

Ersatzstrang 3.0 m 014-468

018-332

Ersatzstrang 3.0 m 014-835

3 2

2 m

2 m

3 m

1,5 m

max. 12 Vorhänge koppelbar

max. 12 Vorhänge koppelbar

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

LED QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an LED QuickFix ®

mit Gleichrichter, max. Belastbarkeit: 480 W

014-418

014-419 30 5

100 cm 50 cm

220-240V~

13


150 cm

Fassadenbeleuchtung

Ice Lite ® , Eiszapfenvorhang 230 V

OUT

Größe Vorbereitung Montagevorschlag

Giebel

Balkon

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

1. Im ersten Schritt sollte ein Stahlseil gespannt werden.

2. Anschließend wird die Lichterkette mit Kabelbindern

am Stahlseil befestigt.

3. Nach der max. Anzahl der koppelbaren Lichterketten

muss neu eingespeist werden.

Kontur

1. Gewünschte Dekolänge abmessen.

2. Abgemessene Länge dividiert durch

die Länge vom Produkt.

LED ICE LITE ® 114 LED ICE LITE ® 174

Dimension: 3m x 0.5m

Anzahl der Segmente: 2

Lampen pro Segment: 57

Länge pro Segment: 1.50 m

220-240 V, 7 W, LED: 114

ohne Netzstecker

018-342

018-343

018-348

018-398

8

018-352

4

Dimension: 3m x 0.9m

Anzahl der Segmente: 3

Lampen pro Segment: 58

Länge pro Segment: 1.00 m

220-240 V, 10.5 W, LED: 174

ohne Netzstecker

018-344

018-345

018-400

018-351

3 m

1 m 1 m 1 m

3 m

1,5 m 1,5 m

0,9 m

0,5 m

1 Kette = 2 Segmente á 1.5 m, max. 50 Ketten koppelbar 1 Kette = 3 Segmente á 1.0 m, max. 36 Ketten koppelbar

GIANT ICE LITE ® 304

Dimension: 4 m x 1.5 m

Anzahl der Segmente: 4

Lampen pro Segment: 76

Länge pro Segment: 1 m

220-240 V, 14 W, LED: 304

ohne Netzstecker

018-346

018-347

018-396

1 m

4 m

1 m 1 m 1 m

1,5 m

2

1 Kette = 4 Segmente á 1.0 m, max. 26 Ketten koppelbar

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

LED QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an LED QuickFix ®

mit Gleichrichter, max. Belastbarkeit: 480 W

100 cm 50 cm

014-418

014-419

30 5

14 Enlightening your vision

220-240V~

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


Fassadenbeleuchtung

Strip Lite 40 / 36V, PVC 36 V

Low

Voltage

36 V

LOW

LED Strip Lite 40 – 20 m

Lampen pro Segment: 8

Länge pro Segment: 0.20 m

Watt/Segment: 1.62 W

36 V, 162 W, LED: 800

ca. 600 Lumen / m

1

245-019

245-020

20 m

12,6 mm

Leuchtkraft: Das Strip Lite ist ein Lichtband mit High

Brightness SMD LEDs für Innen und Außen, mit

einem Abstrahlwinkel von 120 Grad. Mit 40 LEDs

und ganzen ca. 600 Lumen Helligkeit pro Laufmeter

betont das Strip Lite Konturen in moderner Optik. Es

ist für direkte und indirekte Beleuchtung geeignet.

LOW

Konfiguration: Mit Hilfe eines speziellen Zubehörs

kann das Strip Lite in Schienen montiert werden.

Zudem ist es mit dem bestehendem QuickFix ®

Low Voltage System kompatibel und kann mit allen

Verlängerungen und Verteilern kombiniert werden.

5 mm

Strip Lite Track Alu

244-035

Befestigungsschiene aus Alu

Länge: 1 m

20

QuickFix ® Strip Lite Adapter

244-036

Adapter: Strip Lite an QuickFix ® Low Voltage

inkl. Endkappe, Lösungsmittelkleber, Fixierung und

2 Klebe-Schrumpfschläuchen

10

50

50 cm

LOW

Strip Lite Splice Connect

244-037

Adapter: Strip Lite an Strip Lite

mit Endkappe, Lösungsmittelkleber, Einspeisepin

und 2 Schrumpfschläuchen

10

50

10 cm

36 V

15


ZUBEHÖR

LED QuickFix ® Main Connector

QuickFix ® Verlängerungen

Anschluss: Zuleitung an LED QuickFix ®

mit Gleichrichter, max. Belastbarkeit: 480 W

Verlängerungskabel 1m

max. Belastbarkeit: 1800 W

014-418

014-419

5

30

014-309

014-310

1 m

5

40

100 cm 50 cm

Verlängerungskabel 3 m

max. Belastbarkeit: 1800 W

QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an QuickFix ®

max. Belastbarkeit: 1800 W

014-233

014-234

5

30

014-013

014-014

Verlängerungskabel 10 m; teilbar in 2 Segmente á

5m, max. Belastbarkeit: 1800 W

014-008

014-009

3 m

5

30

4

8

5 m 5 m

150 cm

LED QuickFix ® Box 3

QuickFix ® Divider 2

T-Verbinder, Verteilerkabel mit 2 Ausgängen

014-017

014-253

15 cm 15 cm

10 cm

1

5

Verteilerdose zum Anschließen von QuickFix ® LED Produkten, IP44,

mit eingebauter Überlastsicherung

Summe aller Ausgänge darf 1800W nicht überschreiten

max. Belastbarkeit pro Ausgang: 1800W

Zuleitung: QuickFix ® Outdoor

ohne Netzstecker

zu verwendender Stecker: 014-233

014-919

1

5

16 Enlightening your vision

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


Low Voltage

Niedervolt System / 36V

Low

Voltage

36 V

LOW

transparentes

Kabel

36V LED MESH LITE ® 96 36V LED MESH LITE ® 200

Dimension: 2m x 1m

Anzahl der Segmente: 1

Lampen pro Segment: 96

Länge pro Segment: 2.00 m

36 V, 3.6 W, LED: 96

028-012

028-011

4 4

2 m

Dimension: 4m x 2m

Anzahl der Segmente: 1

Lampen pro Segment: 200

Länge pro Segment: 4.00 m

36 V, 7.2 W, LED: 200

028-014

028-013

4 m

1 m

2 m

koppel- und erweiterbar

koppel- und erweiterbar

36V LED STRING LITE ® 120 / 12m

DRAPE LITE ® 200

Länge: 12m

Anzahl der Segmente: 3

Lampen pro Segment: 40

Länge pro Segment: 4.00 m

36 V, 4.3 W, LED: 120

028-002

028-001

Dimension: 2m x 1.5m

Anzahl der Segmente: 20

Lampen pro Segment: 10

Länge pro Segment: 1.50 m

36 V, 7.2 W, LED: 200

028-004

028-003

10

3

2 m

1 m 1 m

12 m

4 m 4 m 4 m

1,5 m

koppel- und erweiterbar

koppel- und erweiterbar

ICE LITE ® 120

Dimension: 2m x 0.9m

Anzahl der Segmente: 2

Lampen pro Segment: 60

Länge pro Segment: 1.00 m

36 V, 4.3 W, LED: 120

4

028-010

028-009

2 m

1 m 1 m

0,9 m

koppel- und erweiterbar

18 Enlightening your vision

36 V

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


ZUBEHÖR

QuickFix ® Verlängerung 1

max. Belastbarkeit: 200 W

015-012

30 5

1 m

QuickFix ® Verlängerung 5

QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an QuickFix ®

max. Belastbarkeit: 1800 W

014-233

014-234

150 cm

OUT

30 5

QuickFix ® 36V Power Supply, 30W

(max. 800 LED, min. 120 LED)

DC Transformator 30W, 1 Eingang, 1 Ausgang

PRI: 230V AC; SEC: 36V DC (0,83A)

107 x 85 x 25 mm; 0,45 kg

015-015

30 5

OUT

LOW

max. Belastbarkeit: 200 W

015-013

5 m

QuickFix ® 36V Power Supply, 7W

(max. 200 LED, min. 40 LED)

QuickFix ® 36V Power Supply, 60W

(max. 1.600 LED, min. 160 LED)

30 5

QuickFix ® Divider 2

DC Transformator 7W, 1 Eingang, 1 Ausgang

PRI: 90-250V AC; SEC: 36V DC (0,2A)

80 x 35 x 23 mm; 0,15 kg

015-194

30 5

OUT

LOW

DC Transformator 60W, 1 Eingang, 1 Ausgang

PRI: 230V AC, SEC: 36V DC (1,67A)

134 x 87 x 75 mm, 0,75 kg

015-593

30 5

OUT

LOW

T-Verbinder, Verteilerkabel mit 2 Ausgängen

max. Belastbarkeit: 200 W

015-010

30 5

15 cm 15 cm

10 cm

Benutzen Sie für QuickFix ® 36V Power Supply

ausschließlich einen QuickFix ® Main Connector!

19


Eingangsbereich

LED Crystal Forest

LOW

Low

Voltage

36 V

Crystal Christmas Tree

Art-Nr. Produkt Farbe Größe Gewicht Watt

round 931-455* Part 1 ~ 70 x 130 x 35 cm ~ 6 kg ~ 6 W

round 931-456 Part 2 ~ 85 x 45 x 42 cm ~ 3 kg ~ 7 W

round 931-457 Part 3 ~ 100 x 30 x 50 cm ~ 3.1 kg ~ 7 W

oval 931-452* Part 1 ~ 70 x 130 x 70 cm ~ 8 kg ~ 16 W

oval 931-453 Part 2 ~ 85 x 45 x 85 cm ~ 4 kg ~ 9 W

oval 931-454 Part 3 ~ 100 x 30 x 100 cm ~ 5 kg ~ 12 W

* wird mit Ständer und Christbaumspitze geliefert.

Alle 36V Motive benötigen einen Trafo! Lieferung inkl. Trafo.

10

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

QuickFix ® Main Connector

Anschluss: Zuleitung an QuickFix ®

max. Belastbarkeit: 1800 W

014-233

014-234

150 cm

30 5

Crystal Christmas Tree

Crystal Christmas Tree oval

~130 cm

~185 cm

~210 cm

~130 cm

~185 cm

~210 cm

931-455

+ + +

931-452

+ + +

931-455 931-456 931-455 931-456 931-457

931-452 931-453 931-452 931-453 931-454

20 Enlightening your vision

36 V

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


Eingangsbereich

QuickFix ® Tree, Outdoor & Indoor

Girlanden und Bäume in verschiedenen Größen,

Dimensionen und Arten erhältlich.

QuickFix ® Tree OUTDOOR

OUT

QuickFix ® Tree INDOOR

IN

Dimension: Ø 1.55 m x 2.1 m

LED: 720

220-240 V, 63 W

Tipps: 1674, inkl. 6x 018-312

ohne

Netzstecker

Dimension: Ø 1.45 m x 1.8 m

LED: 600

220-240 V, 52.5 W

Tipps: 1086, inkl. 5x 017-041

1

ohne

Netzstecker

014-524

015-625

2

Dimension: Ø 1.55 m x 2.1 m

LED: 720

220-240 V, 63 W

Tipps: 1674, inkl. 6x 017-041

015-626

Dimension: Ø 1.65 m x 2.4 m

LED: 960

220-240 V, 84 W

Tipps: 2070, inkl. 8x 017-041

015-627

QuickFix ® Simple Garland OUTDOOR

OUT

QuickFix ® Simple Garland INDOOR

IN

Dimension: Ø 0.3 m x 2 m

Dimension: Ø 0.3 m x 2 m

014-485

LED: 240

LED: 300

014-487

220-240 V, 14 W

220-240 V, 17.5 W

Tipps: 266, inkl. 2x 018-310

Tipps: 266, inkl. 2x 017-043

• koppel- und erweiterbar

• koppel- und erweiterbar

2

• optimale Transportverpackung

• optimale Transportverpackung

2

• auf versträktem Stahldraht gebunden

• integrierte Metallstange

ohne

Netzstecker

ohne

Netzstecker

integrierter Stahldraht mit Kabelkausche

integrierte Metallstange

+ QuickFix ® Anschluss

gesicherte Steckverbindung

ZUBEHÖR – siehe Seite 16 ZUBEHÖR – siehe Seite 25

220-240V~

21


QuickFix ® Organic Line

Balls

ohne

Netzstecker

+

=

2 parts

17 cm / 0,2 kg 22 cm / 0,4 kg 40 cm / 1,2 kg 60 cm / 3,8 kg 80 cm / 6,4 kg

- - - - -

Blue 931-364 931-369 931-374 931-383 931-393

Dark Blue 938-726 938-739 938-752 938-765 938-778

Pine Green 938-727 938-740 938-753 938-766 938-779

Grass Green 938-728 938-741 938-754 938-767 938-780

Red 931-361 931-366 931-371 931-377 931-387

Pastel Yellow 938-735 938-748 938-761 938-774 938-787

Orange 938-736 938-749 938-762 938-775 938-788

Brown 938-725 938-738 938-751 938-764 938-777

Black Brown 938-732 938-745 938-758 938-771 938-784

Violet 938-731 938-723 938-757 938-721 938-783

Brilliant Gold 938-730 938-743 938-756 938-769 938-782

White 931-363 931-368 931-373 931-381 931-391

/ 1 part 6 / 2 parts 1

17 cm / 0,8 kg 22 cm / 0,9 kg 40 cm / 1,8 kg 60 cm / 4,3 kg 80 cm / 8,0 kg

230 V / 7 W 230 V / 7 W 230 V / 7 W 230 V / 7 W 230 V / 7 W

Blue

LED

938-010 938-005 931-898 931-384 931-394

Dark Blue

LED

939-480 939-481 939-482 939-483 939-484

Pine Green

LED

939-495 939-496 939-497 939-498 939-499

Grass Green

LED

939-490 939-491 939-492 939-493 939-494

Red

LED

938-007 938-002 931-895 931-378 931-388

Pastel Yellow

LED

939-517 939-518 939-519 939-520 939-521

Orange

LED

939-523 939-524 939-525 939-526 939-527

Brown

LED

939-512 939-513 939-514 939-515 939-516

Black Brown

LED

939-455 939-456 939-457 939-458 939-459

Violet

LED

939-475 939-476 939-477 939-478 939-479

Brilliant Gold

LED

939-460 939-461 939-462 939-463 939-464

White

LED

938-009 938-004 931-897 931-382 931-392

/ 1 part 6 / 2 parts 1

Blue Dark Blue

Pine Green

Grass Green

Red Pastel Yellow

Orange

Brown

Black Brown

Violet

Brilliant Gold

White

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

22 Enlightening your vision

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


green glossy

blue glossy

Dekobälle

Indoor

Deko Bälle auf Anfrage

pink matt

pink glossy

green matt

savanna matt

blue matt

red matt

savanna glossy

gold matt

red glossy

champagner glossy

gold glossy

copper glossy

champagner matt

silver glossy

copper matt

white glossy

silver matt

Deco Star Ø 55cm

014-872

4

Deco Star Ø 75cm

014-873

1

white matt

23


Eingangsbereich

Giant Indoor Christmas Tree

IN

Giant Indoor Christmas Tree

mit Lichterkette für den Innenbereich, ohne Kugeln

Dimension: Ø 1.6 m x 3.7 m

220-240 V, LED: 2400, 210 W

Tipps: 838, inkl. 20x 017-041

014-376

1

• Lieferung ohne Stecker, Zubehör und QuickFix ® -Box

• Abweichende Höhen auf Anfrage

Eingangsbereich

Crystal Phiola

LOW

Crystal Phiola 330

Dimension: ~68 x 330 x 68 cm

36 V, ~47 W,

24.4kg

924-448

1

Dimension: ~68 x 330 x 68 cm

36 V, ~45 W,

24.4kg

924-449

1

Alle 36V Motive benötigen einen Trafo!

Lieferung OHNE Trafo und OHNE Main Connector.

36 V

24 Enlightening your vision

220-240V~

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


Innenbeleuchtung

QuickFix ® Indoor

IN

LED STRING LITE ® 120 LED DRAPE LITE ® 300

Länge: 20m

Anzahl der Segmente: 2

Lampen pro Segment: 60

Länge pro Segment: 10m

220-240 V, 7 W, LED: 120

ohne Netzstecker

10 m

017-044

017-045

20 m

20 20

10 m

Dimension: 2m x 1.5m

Anzahl der Segmente: 20

Lampen pro Segment: 15

Länge pro Segment: 1.50 m

220-240 V, 35 W, LED: 300

2 Segmente = 1 Serie

ohne Netzstecker

017-055

2 m

1,5 m

1 Kette = 2 Segmente á 10 m, max. 10 Ketten koppelbar max. 10 Vorhänge koppelbar

ZUBEHÖR

LED QuickFix ® Main Connector Indoor

220-240 V

max.Belastbarkeit: 480 W

014-937

015-618

QuickFix ® Extension Indoor

Verlängerungskabel 3m

220-240 V, max. Belastbarkeit: 1500 W

015-075

014-454

014-455

QuickFix ® Divider 2 Indoor

T-Verbinder, Verbinderkabel mit 2 Ausgängen

220-240 V, max. Belastbarkeit: 1500 W (680C)

015-351

015-352

014-453

5

30

5

30

5

30

25


Innenbeleuchtung

Motive Indoor

4

Low

Voltage

36 V

Low

Voltage 36 V

1 2 3

Art-Nr. Produkt Farbe Größe Gewicht Watt

OUT OUT LOW LOW

1 938-249 Stag 3D ~ 200 x 300 x 106 cm ~38 kg ~60 W

2 931-843 Cone Struct 3D ~ 50 x 220 x 50 cm ~12 kg ~9 W

3 923-434 Arundo 3D ~Ø 60 x 150 cm ~7,5 kg ~36 W

4 923-432 Arundo 3D ~Ø 120 x 150 cm ~14,5 kg ~72 W

26 Enlightening your vision

220-240V~

36 V

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


QuickFix ® Collection

230 V & 36 V

QuickFix ®

Low

Voltage

36 V

1

Low

Voltage

36 V

2

3 4

5

6 7 8

9

LOW

Art-Nr. Produkt Farbe Größe Gewicht Watt

1 032-217 Meridian 3D Ø 40 cm ~3 kg ~15 W

2 939-878 Foldable Meridian Ø 50 cm ~ 3,4 kg

Low

~ 8.7 W

2 939-877 Foldable Meridian Ø 50 cm ~ 3,4 kg ~ 8.7 W

Voltage

36 V

3 032-236 Snow Flake Ø 55 cm ~1.5 kg ~7 W

3 032-024 Snow Flake Ø 55 cm ~1.5 kg ~7 W

4 032-224 Pentor Ø 45 cm ~1 kg ~4 W

4 032-025 Pentor Ø 45 cm ~1 kg ~4 W

5 923-659 Snowball 3D Ø 40 cm ~2 kg ~20 W

6 032-226 Classic Flake Ø 55 cm ~1.5 kg ~7 W

7 032-232 Polaris ~40 x 50 cm ~1 kg ~4 W

8 032-228 Ice Ø 40 cm ~2 kg ~7 W

9 932 -826 Comet (incl. Rahmen) ~135 x 70 cm ~3 kg ~35 W

10 938-073 Crystal Chandelier Paris * ~Ø145 x 80 cm ~13 kg ~15 W

* kann nur gehängt werden / kein Rahmen verwendbar

Nicht für Mastmontage geeignet

Flexibler Montagerahmen & Accessories

Unsere Kleinmotive zur Hängemontage sind mit dem flexiblen Rahmensystem kompatibel.

Dadurch können sie als Mast- und Wandmotive eingesetzt werden.

NEU!

ohne

Netzstecker

Auslieferungsstandard – OHNE AC/DC

ZUBEHÖR – siehe Seite 16 & 19

10

3,5 cm

44 cm

Ø1,2 cm

10 cm

55 cm

941-002

Ø 80 – 100 mm

Schlauchklemme DIN 3017-AS W4

60 cm

45 cm

90 cm

70 cm

10

100

941-006

Halbschelle

941-061

~44 x 60cm

941-017

~55 x 90cm

1

30

~0.8 kg

~1 kg

1

2

1

2

941-007

Halbschelle mit Steckdose

1

30

220-240V~

36 V

27


New Materials

nur Indoor

Lovely Heart (Holz)

941-137

~160 x 260 cm

~9 kg

Deco Angel (Alu)

941-368 941-369

~72 x 100 cm

~5 kg ~5 kg

Fancy Tree (Alu)

941-366

~71 x 100 cm

~6 kg

T-1

T-1

T-1

QuickFix ® Organic Line

3D Motive aus „Organic Materials“ bestehen zu 100 Prozent aus Biowerkstoff

ohne

Netzstecker

Organic Candles

939-704 939-705 939-706

~43 x 78 x 43 cm ~40 x 90 x 40 cm ~35 x 105 x 35 cm

~3,7 kg ~3,8 kg ~4,4 kg

~10,5 W ~10,5 W ~10,5 W

230 V 230 V 230 V

LED LED LED LED LED LED

T-1 / 1 part

Organic Snowman

939-700

~55 x 86 x 55 cm

~5 kg

~7 W

230 V

LED

T-1 / 1 part

Organic small Bell

939-536

~38 x 50 x 38 cm

~3 kg

~7 W

230 V

LED

T-1 / 1 part

28 Enlightening your vision

Weitere Informationen zu unserer Produktauswahl

finden Sie auf www.mk-illumination.com


QuickFix ® Organic Line

2D Motive aus „Organic Materials“ bestehen zu 100 Prozent aus Biowerkstoff

ohne

Netzstecker

1

Organic Heart (2D)

941-165

~85 x 92 cm

~3,5 kg

~14 W

230 V

LED

T-1

Organic Cinnamon Star (2D)

941-190

~95 x 95 cm

~4,3 kg

~14 W

230 V

LED

T-1

Organic Shooting Star (2D)

941-151

~91 x 46 cm

~2,2 kg

~14 W

230 V

LED

T-1

Organic Star Dust (2D)

941-188

~69 x 69 cm

~2,1 kg

~7 W

230 V

LED

T-1

ZUBEHÖR – siehe Seite 16

29


Die Lichtquelle zum MK Illumination Erfolg:

Die Premium LED

Die Vorteile auf einen Blick:

• PREMIUM LEDs leben länger und sind dadurch effizienter: Die

Premium LED in MK-Qualität zeichnet sich bewiesenermaßen (siehe

Grafik) durch eine längere Lebensdauer aus. Und nicht nur das: Tests

belegen, dass MK LEDs gegenüber herkömmlichen LEDs kaum einen

Verlust an Leuchtkraft (Lumen in Prozent) aufweisen.

• Diese Premium LED kommt dem gleichmäßig warmweißen

Lichtschein einer konventionellen Glühbirne beeindruckend nahe.

Damit erzeugt man spielend eine warmweiße Weihnachtsatmosphäre.

Mit unserer brillantweißen Lichtstimmung lassen sich traumhafte

Winterlandschaften zaubern.

warmweiß 2200-2500 Kelvin

brillantweiß 6500-8000 Kelvin

• Wir verwenden bei unseren Produkten und Motiven ausschließlich

Low-Power-LEDs. Das bringt zweierlei Vorteile: Erstens wird bis zu

80 Prozent Energie eingespart und zweitens geben die LEDs kaum

fühlbare Wärme ab.

• 360 Grad Lichtstreuung: Die MK Premium LED ist in eine

Polykarbonat-Kappe mittels Epoxidharz eingegossen und versiegelt.

Diese spezielle Kleber-Mischung wirkt wie eine Lupe, unterstützt die

Farbstreuung und verstärkt die Ausstrahlwirkung. Eine sanfte und

optimale rundum Lichtstrahlung ist damit garantiert.

• Getestet und geprüft: Alle MK-Produkte wurden und werden auch

zukünftig kontinuierlich von anerkannten europäischen zertifizierten

Prüfinstituten getestet.

SLG, SGS, NEMKO, INTERTEK, VDE

Dadurch gewährt MK Illumination die Produktkonformität,

Produktsicherheit und geprüfte Produktbauformen.

• Die Verwendung nicht patentierter LEDs ist illegal und wird

strafrechtlich verfolgt: Wir gehen weder im Bereich LEDs noch

generell in der Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften

Kompromisse ein. Vertrauen auch Sie in Bezug auf Qualität und

Sicherheit niemals auf Halbwahrheiten. Fragen Sie Ihren Hersteller

oder Importeur immer nach rechtsgültigen Zertifikaten.

Lumen in %

MK Premium LED

Mitbewerb

360°

100%

MK Illumination

90%

80%

70%

L70

60%

50%

40%

30%

20%

10%

Mitbewerb

Stunden

360 Grad Lichtstreuung:

Hinsichtlich geltender Standards,

gesetzlicher Regelungen und

Sicherheitsbestimmungen halten wir Sie

gerne auf dem Laufenden:

info@mk-illumination.com

100

200

300

400 500 600 700 800 900 1000 5000 10000

Quelle: Ergebnis aus internen und externen Prüfungen.

SLG Prüf- und

Zertifizierungs GmbH

30 Enlightening your vision


Serienmäßig beste Qualität –

in allem, was wir tun

Bei Qualität und Sicherheit gehen wir niemals Kompromisse ein. Egal, ob es

sich um sorgfältig handgearbeitete Produkte aus eigener Manufaktur oder um

Standard-Produkte handelt:

Unsere Erzeugnisse werden laufend sowohl im hauseigenen Labor als auch

von extern zugelassenen Prüf- und Überwachungsstellen hinsichtlich Qualität

überprüft. Verwendet werden bei uns natürlich ausschließlich Materialien, die

den europäischen Sicherheitsbestimmungen entsprechen (B1, M1).

Wir garantieren, dass alle unsere Produkte und Materialien streng nach

internationalen Richtlinien (Legal Compliance) geprüft, anerkannt

sind sowie den europäischen Sicherheitsstandards entsprechen.

31


DAMON-LIGHT ® e.K.

Auenfeldweg 9

86920 Epfach

Tel.: ++49(0)8869-9139410

info@damon-light.de

Für technische Änderungen, Satz- u. Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine