GaPa Gesundheitsmagazin Ausgabe 5

www.gapa.de
Von Natur aus g‘sund.
GaPa Gesundheitsmagazin
Ausgabe 5

Entdecke Deine wahre Natur.

Herzlich Willkommen in Garmisch-Partenkirchen!
Wälder wie in Watte gepackt, Schneekristalle glitzern in der Sonne, der Himmel ist tiefblau. Ob zu
Fuß auf geräumten Winterwanderwegen, mit den Skiern auf gepflegten Pisten oder mit den Schneeschuhen
abseits der Wege durch knirschenden Schnee - hier genießt man den Winter mit all seinen
Facetten. Tanken Sie Energie und Gesundheit. Durch unser Heilklima lassen Sie den Alltag einfach
hinter sich!
Als Schwerpunkt-Themen haben wir in dieser Ausgabe:
10 Schritte zu Ihrem Kurantrag
• Bericht eines Kurgastes
• Unterstützung bei der Kurarztausbildung
• News
• Kurzzeitpflege im Urlaub
• 1. Gesundheitstag der Marktgemeinde Garmisch-Partenkirchen
• Winterfreizeit
• Arrangements
• Burn Out
• Wissenswertes von A - Z
Viel Spaß beim Lesen, wenn Sie Fragen haben melden Sie sich einfach bei uns - wir sind gerne für Sie da!

Heilklima
Garmisch-Partenkirchen hat Seltenes zu bieten – klimatische Bedingungen, die wahre Wunder
vollbringen können. Allergen-Armut, wenig Nebel, kaum schwüle Tage und eine außerordentlich
hohe Luftqualität – die Klassifizierung als Heilklimatischer Kurort ist mit der Erfüllung anspruchsvoller
Qualitätsstandards verbunden.
Die von der Ludwig-Maximilians-Universität München für Garmisch-Partenkirchen entwickelte
Heilklimatische Bewegungstherapie entfaltet ihre Wirkung insbesondere bei Immunschwäche,
Wetterfühligkeit, Hyper- und Hypotonie, koronarer Herzkrankheit, Stoffwechselerkrankung,
Erkrankung des Bewegungs- und Stützapparates sowie der Atmungsorgane und der Haut. Die
anerkannte Kur basiert auf einer speziellen Kombination von Abhärtung des Organismus durch
Klimareize sowie thermische Stimulation. Durch Wanderungen auf verschiedenen Höhen sowie
wohl dosierte Ruhepausen wird diese Wirkung ausgelöst. Unter Anleitung von Ärzten und speziell
ausgebildeten Klimatherapeuten werden die Aktivitäten kontinuierlich an das individuelle Befinden
angepasst.
4

Die Wurzel unserer Kur-Tradition:
das Kainzenbad
Angefangen hat alles mit den jod- und schwefelhaltigen
Quellen im Kainzenbad. In den 1890er bis 1930er
Jahren entstand die erste Kuranstalt und es fanden sich
die ersten „hochgestellten Fremden“ für 4 bis 8 Kurwochen
ein. Es folgten den „Sommerfrischlern“ die ersten
Skigäste, die schon damals neben den sportlichen
Freuden die positive Wirkung der gesunden Luft und
Höhenlage zu schätzen wussten.
Kurort Garmisch-Partenkirchen seit 1936
Was damals die Menschen schon spürten, ist heute
längst wissenschaftlich nachgewiesen und wird
kontinuierlich kontrolliert: das besondere Heilklima in
Garmisch-Partenkirchen. Hier lassen sich schonende
Faktoren und stimulierende Reize so dosieren, dass die
individuelle Gesundheit gefördert wird. Belastende
Faktoren sind weitestgehend ausgeschlossen. Ständige
medizinische und meteorologische Kontrollen bürgen
für Luftqualität und therapeutische Wirkung.
Die Auszeichnung „Heilklimatischer
Kurort der Premium Class“ seit 1976
Insgesamt nur 16 Orte dürfen das Prädikat „Premium
Class“ tragen. Ihr Engagement für ein gesundes Klima
und den Erhalt der Natur ist besonders groß: Dank
regelmäßiger Feinstaubmessungen, einer konsequenten
Verkehrsberuhigung, gezielter Ortsplanung und
Forstprogrammen sowie vorrangigem Einsatz heimischer
Produkte bleiben Natur und Mensch im Einklang.
Menschen, die hier leben und natürlich auch die
Menschen, die hier bei uns zu Gast sind.
5

10 Schritte zu Ihrem Kurantrag
Die Indikationen
- Funktionelle Herz- und Kreislauferkrankungen
- Stoffwechselerkrankungen
- Erkrankungen des Bewegungs- und Stützapparates
- Haut- und Atemwegserkrankungen
- Allergien
- Rekonvaleszenz, Erschöpfungszustände
- Infektanfälligkeit
- Wetterfühligkeit
Ziel der Heilklimatischen Bewegungstherapie ist die
Abhärtung und Steigerung sowie Wiederherstellung
der körperlichen Leistungsfähigkeit.
1. Anspruch
Jeder gesetzlich Versicherte, bei dem die medizinischen Voraussetzungen vorliegen, hat Anspruch
auf eine Kur, die alle drei Jahre erneut beantragt werden kann.
2. Ärztlicher Befund
Jede Kur beginnt mit einem Gespräch bei Ihrem behandelnden Arzt. Dieser rät Ihnen je nach
Schwere des Krankheitszustandes zu einem ambulanten oder stationären Aufenthalt.
3. Antrag
Gemeinsam mit dem Arzt füllen Sie den Kur-Antrag für die Vorsorge- oder Rehabilitationsmaßnahme
aus und reichen diesen bei Ihrem zuständigen Kostenträger (Kranken- oder Rentenversicherung,
Beihilfestelle) ein. Bereits hier können Sie Ihren gewünschten Aufenthaltsort angeben. Der Arzt
sollte eine umfassende Begründung für die Notwendigkeit der Kurmaßnahme erstellen und
dem Antrag beilegen.
4. Prüfung
Es folgt die Überprüfung des Kur-Antrages durch den Medizinischen Dienst, den Vertrags- oder
Amtsarzt.
5. Genehmigung
Diese erfolgt durch die zuständige Krankenkasse, Renten- oder Beihilfestelle.
6

6. Ablehnung
Bei einer Ablehnung des Kur-Antrages kann – am besten mit Unterstützung des behandelnden
Arztes – schriftlich Widerspruch eingelegt werden. Derzeit haben ca. 50% der in erster Instanz
abgelehnten Anträge nach Widerspruch Erfolg! In Härtefällen hilft eine Klage vor dem Sozialgericht.
7. Private Kur
Sie können aber jederzeit auch auf eigene Kosten zur Kur fahren. Sie übernehmen die Kosten
für Ihre Übernachtungen und der Kurarzt im Heilbad oder Kurort verschreibt Ihnen nach entsprechender
Untersuchung und bei medizinischer Notwendigkeit die entsprechenden Heilmittelanwendungen.
90% der Kosten für die Anwendungen übernimmt die Kasse, den Rest sowie
die Rezeptgebühr i. H. v. € 10,- zahlt der Patient selbst.
8. Kurort
Bei einer ambulanten Vorsorgeleistung kann der Patient einen anerkannten Kurort frei auswählen.
Bei der stationären Vorsorge- oder einer Rehabilitationsleistung empfiehlt die Krankenkasse
eine Vertragseinrichtung.
9. Dauer
Eine ambulante oder stationäre Kur dauert in der Regel drei Wochen. Eine Verlängerung ist je
nach Schwere der Krankheit möglich.
10. Kosten
Bei einer stationären Rehabilitation, einer stationären Vorsorgeleistung sowie einer ambulanten
Rehabilitation besteht eine volle Kostenübernahme. Die Eigenbeteiligung liegt bei 10 €/Tag. Bei
ambulanten Vorsorgeleistungen in anerkannten Kurorten werden 100 % der Kurarzt-Kosten und
90% der Kurmittel übernommen. Hinzu kommt ein Zuschuss für Unterkunft, Verpflegung und
Kurtaxe von bis zu 13 € / Tag, für Kleinkinder 21 € / Tag. Die Eigenbeteiligung liegt bei 10 € pro
Verordnung und 10 % der Kurmittel.
Wir sind für Sie da
Hat Ihre Krankenkasse die Kur bewilligt, rufen Sie
uns einfach an. Wir helfen Ihnen bei der Auswahl der
Unterkunft, vereinbaren den ersten Kurarzttermin,
reservieren die Termine beim Physiotherapeuten und
unterstützen Sie bei allen Wünschen und Fragen.
Und an Ihrem Anreisetag freuen wir uns, Sie
persönlich bei uns am Richard-Strauss-Platz 2
(Fußgängerzone Garmisch) begrüßen zu können.
7

So bringen wir Sie Klimatherapeutisch
in Schwung!
Begrüßung
Ein herzliches Willkommen! Wir freuen uns, dass Sie
in unserer Heilklimatischen Wandergruppe dabei
sind. Die Trainerinnen stellen sich vor und Sie lernen
die anderen TeilnehmerInnen kennen. Nach einer
kurzen Einführung werden Sie schnell feststellen, wie
viel Freude es macht, gemeinsam mit netten Menschen
etwas für die Gesundheit zu tun.
Puls messen
Ruhepuls, Trainingsfrequenz, maximale Herzfrequenz
- nur nicht verrückt machen lassen. Wir erklären wie
alles zusammenhängt, was es für Sie bedeutet und
zeigen Ihnen, wie Sie richtig damit umgehen und sich
wohl fühlen. Jeder sollte wissen, wie der Körper bei
Entspannung und Belastung reagiert.
Wohin geht´s
Routenerklärung durch Ihre Klimatherapeuten. Jetzt
gibt es ausführliche Informationen zur Länge und
Höhe des Klimawanderweges.
8

Wandern
Los geht´s! Felsige Berge, klare Luft, würzige Almwiesen,
rauschende Bäche und an jeder Ecke neue Eindrücke
und weite Ausblicke - so schön kann Training sein. Und
gesund ist es natürlich auch!
Atmen
Richtiges Atmen tut gut. Unter Anleitung erlernen
Sie es ganz leicht. Lassen Sie es einfach fließen und
spüren Sie im ganzen Körper die wohltuende
Wirkung unseres Heilklimas.
Entspannen
Ruhe und „Verschnaufen“, los lassen, keine Hektik und
kein Stress. Den Körper nach der Wanderung spüren.
Die nachgewiesene Wirkung der Heilklimatischen
Kur basiert auf der richtigen Mischung von Training
und wohl dosierten Ruhepausen. Wir sorgen für die
Einhaltung Ihrer optimalen Kombination von Aktivität
und Entspannung - und natürlich auch dafür, dass Sie
es so richtig genießen können.
9

„Wie mich meine Kur in Garmisch-
Partenkirchen zum Umdenken
bewegte“
Im September 2011 ereilte mich und meine Familie
ein schwerer Schicksalsschlag. Mein Vater erkrankte
an Speiseröhrenkrebs. Am Anfang hatten wir alle
noch große Hoffnung. Ende Oktober – nach all den
ganzen Untersuchungen, wurde er operiert, jedoch
nicht an der Speiseröhre sondern am Darm, was wie
man uns sagte, eine Vorbereitung auf die Chemotherapie
sei. Seit diesem Tag war nichts mehr wie es
war. Als ich ihn das erste Mal wieder besuchte, war
er plötzlich nicht mehr derselbe. Es schien, als wäre
er in seiner Entwicklung wieder auf dem Stand eines Kleinkindes. Ich erkannte sofort, dass da etwas
nicht stimmte und gab allmählich schmerzlich die Hoffnung auf.
Sechs Wochen später starb mein Vater, er hatte den Kampf verloren - der Krebs war überall und
unbesiegbar.
In dieser Zeit fiel ich in ein sehr tiefes Loch, aus dem ich nie wieder raus gekommen wäre, hätte ich
mich nicht für die Kur in Garmisch-Partenkirchen entschieden.
Ich war kaum noch in der Lage mich vernünftig zu ernähren, ich verlor Gewicht, hatte Schlafstörungen
und starke Probleme mit dem Blutdruck und dem Kreislauf. Hinzu kam außerdem, dass meine im
Hause lebende Mutter sich seit dieser Zeit physisch und psychisch auf mich verließ.
An diesem Punkt war mir klar, dass ich weg musste – und zwar nicht nur für zwei Tage. Und auf
diesem Wege kam ich für drei Wochen zur ambulanten Kur nach Garmisch-Partenkirchen. Zu Beginn
besuchte ich meinen zuständigen Kurarzt und später Frau Hamm, die den Therapieplan mit mir
zusammenstellte. Ich lernte meine Therapeutinnen kennen, die mich zwei Mal pro Woche zum
Wandern in die Berge begleiteten. Während dieser Zeit besuchte ich Frau Hamm öfters.
Mit ihr – ebenso wie mit meinen „Lieblingstherapeutinnen“ Simone und Bettina - führte ich oft lange
Gespräche, die mir sehr gut taten. Diese intensiven Gespräche bewegten mich sehr zum Nachdenken.
Ich wusste, dass ich mein Leben neu ordnen muss. Das hieß – ich nahm mir vor, mehr Zeit für mich zu
nehmen, etwas zu unternehmen – besonders in der Natur und vor allem nicht immer nur für andere
da zu sein und alle Probleme nicht mehr alleine zu bewältigen. Mir wurde klar, dass ich mir Hilfe
suchen muss, damit mir auf meinem Weg weiter geholfen wird. Aus diesem Grund beginne ich jetzt
eine Gesprächstherapie und habe ein gutes Gefühl dabei.
10

An dieser Stelle möchte ich mich ganz, ganz herzlich bei Frau Hamm, Simone und Bettina
bedanken. Nicht nur für ihre Geduld mit mir während der drei Wochen, sondern auch dafür,
dass sie immer Zeit zum reden hatten, mir Mut gemacht haben nie aufzugeben, sondern immer
weiter zu machen den richtigen Weg zu suchen und schließlich auch zu finden.
Ich glaube, ich bin auf dem richtigen Weg. Seit meiner Kur bin ich ausgeglichener und ruhiger
geworden. Ich nehme mir Zeit für mich, wann immer es geht.
Danke! Ihr wart mir eine große Hilfe! Ich würde mich auf ein baldiges Wiedersehen mit euch
riesig freuen!
N. Dürer aus Thüringen
Wir unterstützen bei der Kurarztausbildung
Garmisch-Partenkirchen Tourismus unterstützt ortsansässig zugelassene Ärztinnen und Ärzte
bei der Weiterbildung zu Kur- und Badeärzten.
Wir machen es uns ab Frühjahr 2013 bis 2015 zur Aufgabe, dem deutschlandweiten demographischen
Wandel der Kurärzte Rechnung zu tragen.
Unser Ziel ist es, in Garmisch-Partenkirchen zugelassene Mediziner bei der Ausbildung zum Kurund
Badearzt finanziell zu unterstützen und somit das medizinische Angebot im Heilklimatischen
Kurort der Premiumclass zukunftsorientiert und nachhaltig auszubauen.
Wir dürfen gespannt sein, da unsere werdenden Kur- und Badeärzte in den nächsten Gesundheitsmagazinen
über neu gewonnene Erfahrungen und Eindrücke informieren werden. So sind
wir hautnah bei der Ausbildung dabei, erhalten Informationen aus erster Hand, sowie den
Einblick in Themen wie z.B. Balneologie, Kurortmedizin, Lichttherapie …
Mehr darüber im Mai 2013 in Heft 6. Wir freuen uns darauf!
11

News aus der Tourist Information:
Heilklimatische Kur
„gesund urlauben“
Extra für Tipps, Fragen und Antworten rund um die Gesundheit wurde in der Tourist Information am
Richard-Strauss-Platz der Gesundheitsschalter „Gesund urlauben“ eingerichtet.
Garmisch-Partenkirchen als nun bald 80jähriger Kurort bietet von Montag bis Freitag während der
Öffnungszeiten der Tourist Information diesen Service rund um die Gesundheit an.
Selbstverständlich erreichen Sie uns auch per Tel: +49 8821 180736 oder
per Email: gesundheit@gapa.de
Aktuelle Projekte mit unseren Partnern:
Wir unterstützen die Gesundheitsplattform für
Garmisch-Partenkirchen
„Seien auch Sie dabei - wir sind es schon“
Informationen zum kostenfreien Grundeintrag und
zum preisgünstigen erweiterten Eintrag erhalten Sie
unter: www.gesund-in-gap.de, telefonisch im
Kompetenzzentrum Tel: +49 8821 9430322
oder bei der Wirtschaftsförderung im Rathaus
Tel: +49 8821 910256.
12

Möchten Sie Ihre pflegebedürftigen Angehörigen mit in den
Urlaub nach Garmisch-Partenkirchen bringen?
Übersicht ambulante Pflegedienste in Garmisch-Partenkirchen
AIDERA Ambulanter Pflegedienst
Rathausplatz 2, Tel: +49 8821/9671081, info@aidera.de
Charisma Ambulanter Pflegedienst
Zugspitzstraße 27, Tel: +49 8821/54475, charismapflege@t-online.de
Caritas-Zentrum - Sozialstation
Dompfaffstr. 1, Tel: +49 8821/9434860
Oberländer Ambulanter Pflegedienst
Reintalstraße 2, Tel: +49 8821/949200, info@oberlaender-pflegedienst.de
Pro Casa Pflegedienst
Hindenburgstraße 37, Tel: +49 8821/9665446, procasapflegedienst@me.com
Werdenfelser Ambulanter Pflegedienst
Schalmeiweg 29, Tel: +49 8821/73773, info@werdenfelser-pflegedienst.de
Vollmer Ambulanter Pflegedienst
Hauptstr. 28, 82490 Farchant, Tel: +49 8821/94 49 090, pflegedienst@vollmer-m.de
Übersicht Senioren- und Pflegeheime in Garmisch-Partenkirchen
Lenzheim - Altenhilfeverbund
Reintalstraße 29, Tel: +49 8821/9431590, info@lenzheim.de
Alma Senioren-Residenzen Domizil „An der Partnach“
Lagerhausstraße 9, Tel: +49 8821/9190, Kontakt@alma-gap.de
Caritas-Altenheim St. Vinzenz
Hölzlweg 43, Tel: +49 8821/732170, st-vinzenz@caritasmuenchen.de
Bellevue Privates Seniorenheim GmbH
Riesserseestraße 9, Tel: +49 8821/2159, info@seniorenheim-bellevue.de
Sonnenhof Privates Seniorenheim GmbH
Zugspitzstraße 61, Tel: +49 8821/943470, info@sonnenhof-seniorenheim.de
Altenpflegebereich „Haus Alexandra“
Riesserseestraße 8, Tel: +49 8821/943280 o. 55234, pflegeheim-alexandra@t-online.de
In unserer nächsten Gesundheitsmagazin-Ausgabe lesen Sie Erfahrungsberichte und Beiträge über
„Urlauben mit Kurzzeitpflege-Bedürftigen“ oder wie Sie Urlaub mit Kurzzeitpflege kombinieren
können.
13

1. Gesundheitstag der Mitarbeiter des
Marktes Garmisch-Partenkirchen
Am 4. Oktober fand in Garmisch-Partenkirchen der erste Gesundheitstag für
die Mitarbeiter der Marktgemeinde statt.
Die Förderung der Gesundheit jedes einzelnen Mitarbeiters hat für den Markt
Garmisch-Partenkirchen einen hohen Stellenwert. Als verantwortungsbewusster
Arbeitgeber gewährte der Markt daher jedem am Gesundheitstag teilnehmenden
Mitarbeiter einen halben Tag Dienstbefreiung.
In Zusammenarbeit mit ortsansässigen Anbietern organisierten wir ein interessantes
und facettenreiches Programm zur betrieblichen Gesundheitsförderung. Das
Motto „Leben ist Bewegung und ohne Bewegung findet Leben nicht statt“ war
dabei die Grundlage für unterschiedliche Veranstaltungen im Kongresshaus
und im Kurpark.
Von A wie „Achtsames Essen“ über S wie „Stressmanagement“ bis Z wie „Zumba“,
einem lateinamerikanischen tanzinspirierten Fitness-Workout, erhielten die
Mitarbeiter des Marktes sowohl durch aktive Teilnahme in den Bewegungskursen
als auch in Form von Vorträgen, Check-Up´s oder Infoständen wertvolle
Gesundheitstipps und Impulse zu gesundheitsbewusstem Leben, Ernährung
und der Wichtigkeit von Bewegung im Alltag.
Mit dem 1. Gesundheitstag ist der Wunsch des Marktes Garmisch-Partenkirchen
als verantwortungsvoller Arbeitgeber verbunden, diese Veranstaltung als
feste Größe des betrieblichen Gesundheitsmanagements zu etablieren. Wir als
Gesundheitsteam von Garmisch-Partenkirchen Tourismus bieten interessierten
Unternehmen vor Ort und außerhalb der Marktgemeinde ab sofort ein individuell
zusammengestelltes Programm an, um die Gesundheit ihrer Mitarbeiter zu
fördern.
Wir bedanken uns bei den Mitwirkenden und Akteuren für den tollen Tag!
14

Brancheninterner Gesundheitstag auch für Sie
Authentizität als Erfolgsfaktor. Als Gesundheitsregion geht es Garmisch-Partenkirchen nicht nur um
die Entwicklung von gesundheitstouristischen Angeboten, sondern auch um die Gestaltung einer
qualitativ hochwertigen Gesundheitsversorgung und um die Realisierung gesundheitsförderlicher
Lebens- und Arbeitsbedingungen für die hier ansässigen Menschen in Garmisch-Partenkirchen. Im
Sinne von Glaubwürdigkeit hat GaPa Tourismus großes Interesse daran, ein authentisches Umfeld für
einen hochwertigen Gesundheitstourismus zu gestalten. Vor diesem Hintergrund und aufgrund
des positiven Feedbacks durch unseren eigenen Gesundheitstag möchte GaPa Tourismus, allen
voran die Gesundheitsabteilung, Unternehmen dazu motivieren etwas für die Gesundheit ihrer
Mitarbeiter zu tun.
Um es gerade für kleine Unternehmen leichter zu machen, bietet die Abteilung Gesundheit einen
betriebsübergreifenden, brancheninternen Gesundheitstag an. Je nach berufsspezifischen Bedürfnissen
planen, organisieren und führen wir Ihren Mitarbeiter-Gesundheitstag kompetent und individuell
durch.
Alle Wetter!
Das könnten Themen für Ihren Gesundheitstag sein:
• Leben und Arbeiten im Heilklima
• „Ich habe Rücken - ich nicht“ - mein Bewegungsplan
• Muskeln, der Motor meines Körpers
• „Gsund und guat“ – das richtige Essen für mich
• Arbeitsplatzergonomie
• Mobbing am Arbeitsplatz
• Keine Chance dem Burn-out
• Kommunikation u. v. m.
Wir möchten Sie und Ihre Mitarbeiter von der Wirksamkeit und der Nachhaltigkeit unseres Angebotes
überzeugen und würden uns sehr freuen, wenn wir Ihnen unser Programm etwas näher oder auch
gerne persönlich vorstellen können.
Ihr Ansprechpartner: Simone Reiter, Gesundheitsmanagement B.A.
gesundheit@gapa.de, Tel: +49 8821 180463

Winterangebote
Klimatherapeutische Wanderung - für Jedermann und -frau
Auch wenn man kerngesund ist, ist das Heilklimawandern rund um Garmisch-Partenkirchen ein echtes
Erlebnis! Die therapeutischen Wanderungen finden am Donnerstag um 10:00 Uhr auf abwechslungsreichen
Routen in traumhafter Landschaft mit stets wechselnden Zielen statt.
Beim Wandern lernen wir auf die Signale des Körpers zu achten und kontrollieren regelmäßig
unseren Puls. Treffpunkt + Info + Anmeldung Tourist Information, Richard-Strauss-Platz 2,
Tel: +49 8821 180 736, Gebühr 10,00 € mit Gästekarte.
Winterwandern (ab Februar Frühlingswandern)
Der Winter in Garmisch-Partenkirchen hat viele Facetten – auch für Nichtskifahrer. Jeden Mittwoch
wandern wir mit Ihnen auf geräumten Wanderwegen durch den winterlichen Wald.
Treffpunkt 10:00 Uhr, Tourist Information, Richard-Strauss-Platz 2, keine Anmeldung erforderlich,
Teilnahme kostenlos.
Wanderung zur Rotwildfütterung
Am Donnerstag geführte Wanderung zur Rotwildfütterung (ab 27.12. bis Ende Februar):
Treffpunkt 13:30 Uhr, Tourist Information, Richard-Strauss-Platz 2,
Gebühr Erw. 9,00 € und Kind/Jugend 6,00 €. Anmeldung erbeten unter Tel: +49 8821 180 736.
16

Schneeschuh-Touren
Ob Anfänger oder Profi - jeder Schneeschuhwanderer
hat seine ganz persönliche Traumtour. Alleine.
Zu zweit. Oder in der Gruppe.
Montag, Dienstag und Freitag 10:00 Uhr,
Gebühr inklusive Leihausrüstung 15,00 €,
Treffpunkt + Info + Anmeldung Tourist Information,
Richard-Strauss-Platz 2, Tel: +49 8821 180 736.
Qigong im Park
Qigong heißt Loslassen, sich Zeit nehmen und die
Aufmerksamkeit üben. Das Besondere am Qigong ist
seine regulierende Wirkung, mit der die Menschen
wieder ins Gleichgewicht kommen können. Egal, ob
man sich gestresst, energielos oder verspannt fühlt.
Mittwoch 9:00 Uhr (Termine nach Aushang in der
Tourist Information),
Treffpunkt Eingang zum Michael-Ende-Kurpark
am Richard-Strauss-Platz, keine Gebühr,
Information Tel: +49 8821 180 736.
Luna Yoga im Park
Luna Yoga stärkt das Körperbewusstein und bringt
durch die besondere Übungsweise Lebendigkeit ins
Becken. Es fördert im hohem Maß Kreativität,
Fruchtbarkeit und Lebenslust.
Dienstag 8:00 Uhr (Termine nach Aushang in der
Tourist Information),
Treffpunkt + Info wie bei Qigong.
17

Der Wunsch-Urlaub - alles schon arrangiert!
Mit den folgenden Arrangements kann der Aufenthalt ganz einfach und bequem gebucht werden.
Bei weiteren Fragen stehen wir unter +49 8821 180 736 oder gesundheit@gapa.de gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns!
Unsere Unterkunftskategorien
Bei uns in Garmisch-Partenkirchen kann man Urlaub machen, ganz wie man es mag: Ob typisch bayerische
Pension, rustikales Landhotel oder edles 5-Sterne-Haus - hier findet jeder und jede genau das Richtige!
Unsere Arrangements können in folgenden Kategorien gebucht werden:
Kategorie Eckbauer
Gäste- und Privathäuser, Zimmer mit fließend Kalt-/Warm-Wasser, Etagendusche, Frühstück
Kategorie Wank
Gästehäuser, Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC, TV, Frühstück
Kategorie Kramer
Gasthöfe und Hotels garni, Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC, TV, Telefon, Balkon oder
Terrasse, Frühstück oder Frühstücksbuffet
Kategorie Alpspitze
Hotels, Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon, Balkon oder Terrasse, Freizeitbereich,
Frühstücksbuffet
Kategorie Zugspitze
Hotels der gehobenen Klasse, Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC, TV, Telefon, Balkon oder
Terrasse, Hallenbad, Sauna, evtl. Wellnessbereich, Frühstücksbuffet
Tipp: In unserem neuen Gastgeberverzeichnis
2013 finden Sie alle Unterkünfte in Garmisch-
Partenkirchen.
18

Hilfe - ich bin wetterfühlig!
Die Kur bei Wetterfühligkeit nutzt im besonderen die speziellen Voraussetzungen von Garmisch-
Partenkirchen als Heilklimatischer Kurort der Premium Class und die jahrzehntelange Erfahrung aus der
„Klimakur“. Das umfangreiche Kur- und Freizeitangebot dieser Woche fördert ganzheitlich die Gesundheit
und steigert das Wohlbefinden.
• 6 Übernachtungen im 4*S Hotel mit großem Vital-Frühstücksbuffet
• Nachmittagsjause mit Kuchen und regionalen Schmankerln
• Genießer-Abendmenu in der Hotel-Stub‘n
• Getränke aus der Minibar
• Check-up der Vitalfunktionen durch einen Allgemeinarzt
• Klimatherapeutische Wanderungen in Begleitung eines Klimatherapeuten
• Entspannung mit QiGong und Progressiver Muskelentspannung (PMR)
• Täglich Kneippgüsse und Heubad im Heustadl
Betriebliche
Gesundheitsförderung
• 2 Schulter-Nacken-Massagen
• 2 Fußreflexzonenmassagen
• Täglich Kneippgüsse
• Täglich Heubad im Heustadl
• Besichtigung der neuen Skisprungschanze
• Ortsführung eines Ortsteiles Ihrer Wahl
Preise:
6 Übernachtungen/Halbpension und Jause pro Person/Doppelzimmer ab 907,50 €
6 Übernachtungen/Halbpension und Jause pro Person/Einzelzimmer ab 1.047,00 €
Termine: ganzjährig auf Anfrage (außer Weihnachten/Neujahr)
20

Auftanken und Genesen – Keine Chance dem Burn-out
Volkskrankheit Burn-Out? Ganz gleich ob Manager, Angestellter oder Hausfrau – es kann uns alle
treffen.
Denn Burn-out ist kein Schicksal, sondern vermeidbar und auch nachhaltig therapierbar. Und ein
gesunder, optimal versorgter Organismus erkrankt nicht an Burn-out.
Doch wie entsteht Burn-Out und wo im Körper hat es seinen Ursprung? Darüber streiten sich sogar
die Experten. Sicher ist jedoch, dass bei einem Burn-out-Syndrom die Energieproduktion der Körperzellen
gestört ist. Der Körper schafft es nicht mehr die benötigte Energie aufzubringen. Dies führt
zu massivem Energiemangel. Elektrolyt- und Hormonhaushalt stimmen nicht mehr – der Körper ruft
nach Ausgleich.
Das Burn-out-Syndrom schleicht sich in der Regel unauffällig heran und ist meist nicht auf den ersten
Blick erkennbar. Erste Warnsignale sind nicht nur die Erschöpfung allein, sondern beispielsweise
auch Schlafstörungen, Konzentrationsschwierigkeiten, Schwindel oder auch chronische Müdigkeit,
oft begleitet mit einem Gefühl, dass viele von uns kennen: man ist müde, die Arbeit macht nicht wie
gewohnt Freude, man hat den Eindruck, man drehe sich im Kreis, die Erkältung kommt und geht und
selbst nachts lässt einen der Gedanke an die Sorgen nicht mehr los…
Wer diese oder andere erste Warnzeichen des Körpers bei sich beobachtet, der sollte die Notbremse
ziehen und handeln. Eine Auszeit von Stress und Alltag gibt Gelegenheit, abzuschalten und die leeren
Akkus wieder aufzuladen.
Der bekannte Heilpraktiker und Spezialist für Biomedizin Berthold Zwerger hat durch seine jahrzehntelange
Erfahrung (u.a. bei bekannten Prominenten und prominenten Sportlern) in der Behandlung
chronischer Erkrankungen spezielle Anti-Burnout-Konzepte entwickelt, welche in kurzer Zeit dem
Menschen Lebensenergie und körperliche Kraft geben. Selbst extreme Fälle von jahrelangem Burnout
können so erfolgreich therapiert werden.
Kombiniert mit einem medizinisch ausgerichteten Aufenthalt im Heilklima von Garmisch-Partenkirchen
und durch ein perfekt organisiertes Wohlfühlprogramm wird diese Therapieform die ausgebrannten
Energiereserven wieder auffüllen.
20

Wir bieten unser „Burn-out Präventions-Programm“ in zwei
verschiedenen Varianten an:
Paket 1:
Leistungen:
• 7 Nächte im 4*+-Hotel Zugspitze im gemütlichen und eleganten Zimmer im alpenländlichen
Stil, inkl. großem Vital Frühstück, Nachmittags-Jause und Genießer Abendmenü
• Ärztliche Eingangsuntersuchung / medizinischer Check-up
• Medizinische Diagnostik und Behandlung durch HP Berthold Zwerger inkl. intensiver individueller
Infusionstherapie (5 Behandlungen)
• 2 heilklimatische Wanderungen in Begleitung eines Klimatherapeuten
• 2 x Entspannung mit QiGong / PMR
• 2 Schulter-Nacken-Massagen
• 2 Fußreflexzonenmassagen
• Wellness-Programm mit Kneipp-Güssen
• Freizeitprogramm (Ortsführung, Schanzenführung)
Preise:
7 Nächte/Halbpension/Jause/o.g. Leistungen ab 2.405,-€ p.P.
Oder gerne auch Paket 2:
12 Nächte/Halbpension/Jause/erweiterte Leistungen ab 4.652,-€ p.P.
(Paket 2 mit umfangreicherem Leistungsprogramm)
Reisezeitraum: ganzjährig (außer Weihnachten und Neujahr)
Jeder Weg beginnt mit dem ersten Schritt...
Spezialpraxis für Burnout und Regenerationsmedizin.
Kombinieren Sie Ihren Urlaub mit Ihrer Gesundheit.
Berthold Zwerger, Lazarettstr. 6, 82467 Garmisch-Partenkirchen
www.biomedizin-garmisch.de
21

Verwöhn(k)urlaub am Fuße der Zugspitze
Das Leben genießen - die Vielfalt erleben und der eigenen Gesundheit ganz natürlich auf die Sprünge
helfen: Verwöhn(k)urlaub in Garmisch-Partenkirchen. Wichtig ist ganzheitliches Wohlbefinden. Wer die
wohltuende Wirkung von Bewegung, Entspannung, physikalischen Therapien und Wellness zu schätzen
weiß, ist bei uns richtig. Als einer der bedeutendsten Heilklimatischen Kurorte bietet Garmisch-Partenkirchen
das ganze Jahr die besten Voraussetzungen, um Gesundheit und Urlaubserholung in einer wirksamen
sowie genussvollen Kombination zu erleben.
Je nach Länge des Aufenthalts (6, 9 oder 13 Nächte) sind folgende Leistungen inbegriffen:
• 6, 9 oder 13 Übernachtungen inkl. Frühstück bzw. Frühstücksbuffet
• 1 - 2 Kurarztuntersuchungen
• 2 - 4 Massagen
• 1 - 2 x Aquafitness; alternativ: saisonal ausgewählte Wanderungen mit unseren Bergführern
• 2 - 3 x Nordic Walking mit unseren ausgebildeten Trainern
• 1 - 2 x Heilklimatische Bewegungstherapie mit Klimatherapeuten inkl. Bergbahnfahrt
• 1 x Entspannung nach Jacobsen
• Freie Fahrt mit allen Ortsbuslinien
• 1 freier Eintritt in das Alpspitzwellenbad, 1 freier Besuch der bayerischen Spielbank und noch viele
andere Angebote (nähere Informationen auf unserer Gästekarte)
Preise: im Einzelzimmer im Doppelzimmer
6 Nächte pro Person ab 355,00 € ab 325,00 €
9 Nächte pro Person ab 555,00 € ab 505,00 €
13 Nächte pro Person ab 740,00 € ab 670,00 €
Reisezeitraum: ganzjährig buchbar, außer Weihnachten/Neujahr
Ein Wintermärchen in Garmisch-Partenkirchen
Wälder wie in Watte gepackt, Schneekristalle glitzern in der Sonne, der Himmel ist von einem tiefen
Blau. Ob zu Fuß auf geräumten Winterwanderwegen, mit Fackeln durch die Wunderwelt der vereisten
Partnachklamm oder mit den Schneeschuhen abseits der Wege durch knirschenden Schnee - hier genießt
man den Winter mit allen seinen Facetten. Nach so viel Naturerlebnis ist das Wellnessprogramm mit
Wohlfühlbad der perfekte Abschluss.
• 4 Übernachtungen inklusive Frühstück bzw. Frühstücksbuffett
• 1 geführte Schneeschuh-Wanderung mit Leih-Ausrüstung
• 1 Führung auf die Neue Schanze
• Fackelwanderung durch die Partnachklamm mit anschließendem Fondue im Berggasthof
• 1 Almkräuter-Stempel oder Salz-Öl-Massage
• 1 Gesundheitsbad z. B. Bier- oder Ziegenmilchbad
• Und noch viele andere Angebote (nähere Informationen auf unserer Gästekarte)
4 Nächte pro Person/Einzelzimmer ab 279,00 €
4 Nächte pro Person/Doppelzimmer ab 259,00 €
Reisezeitraum: 1. - 22. Dezember 2012 und 6. Januar - 10. März 2013
22

Wohliges Frühlingserwachen
Wir haben das beste Rezept gegen die Frühjahrsmüdigkeit: In unserem Heilklima in Garmisch-Partenkirchen
lässt sich der Winter abstreifen und das Frühjahr in vollen Zügen genießen. Wanderungen in würziger,
klarer Bergluft, entspannende Massagen und wohlige Aromabäder stärken die Gesundheit und lassen
die neu gewonnene Kraft und Ruhe spüren.
Unsere Leistungen:
• 5 Übernachtungen inklusive Frühstück oder Frühstücksbuffet
• 1 klimatherapeutische Wanderung und 1 geführte Heilkräuter-Frühlingswanderung
• 1 Wellness-Bad (z. B. „Bad der Königin“ oder „Bierbad“)
• 1 Ganzkörpermassage und 1 Fußreflexzonenmassage
• Gästekarte mit vielen Gratis-Leistungen und attraktiven Ermäßigungen
Preise: im Einzelzimmer im Doppelzimmer
5 Nächte pro Person ab 289,00 € ab 269,00 €
Reisezeitraum: 15. April - 02. Juni 2013
A Rucksack und zwoa Stecken
Mehr als 300 Kilometer bergauf und bergab - von einfachen Spaziergängen über Nordic Walking
Routen aller Anspruchsgrade bis zu alpinen Touren. Unsere Nordic Walking Trainer führen in die
richtige Technik dieser Gesundheitssportart ein und zeigen die Tricks und Kniffe der Profis. Als besonderes
Highlight führen wir Sie auf den Spuren des Märchenkönigs Ludwig II. zum Jagdschloss Schachen
hinauf. Überraschung inklusive!
Unsere Leistungen:
• 6 Übernachtungen mit Frühstück
• 1 geführte Ganztageswanderung mit Eintritt ins Jagdschloss am Schachen
• 1 Bergbahn-Rundreise im Classic-Gebiet Garmisch-Partenkirchen mit Besuch der Aussichtsplattform
AlpspiX und des Genuss-Erlebnisweges
• 3 Werdenfelser Bergheu-Kissen mit der gesunden Kraft heimischer Alpenkräuter für Zuhause
• Gästekarte mit vielen gratis Leistungen und attraktiven Ermäßigungen
Preise: im Einzelzimmer im Doppelzimmer
6 Nächte pro Person ab 239,00 € ab 215,00 €
Reisezeitraum: 12. Juni - 17. Oktober 2013
Hinweis: Zusatznächte und Halbpension sind natürlich auf Wunsch möglich und können in Kategorie Kramer
(teilweise), Alpspitze und Zugspitze gegen Aufpreis zugebucht werden. Aufgrund von
Witterungsverhältnissen können sich Änderungen im Programm ergeben.
23

Unsere Abteilung Gesundheit
stellt sich vor
Elisabeth Hamm (v. l.), die mit Herz und viel
Sachverstand die Programme entwickelt,
steht Ihnen schon von Anfang an - erst
telefonisch, später persönlich vor Ort - mit
Rat und Tat zur Seite. Und dann begleiten
Sie unsere Therapeutinnen Bettina Plank,
Simone Reiter und Franziska Ostler
während Ihres Aufenthalts.
Wir freuen uns auf Sie!
Nächste Ausgabe
Im Mai 2013 erscheint die Ausgabe 6
unseres Gesundheitsmagazins „Von Natur
aus g‘sund“. Wenn Sie es nicht verpassen
möchten, können Sie es gerne bei uns
schon heute vorbestellen: Mail an
gesundheit@gapa.de genügt!
Zentral und doch weg vom
Alltäglichen
Alle Wege führen im „3-Länder-Eck“ zwischen
Deutschland, Österreich und der Schweiz
direkt nach Garmisch-Partenkirchen. Vielleicht
nicht alle, aber doch überraschend viele. Die
hervorragende Autobahnanbindung und
sehr gute Bahnverbindungen sorgen dafür,
dass bereits die Anreise entspannt ist.
24

Wir freuen uns, wenn es
Ihnen bei uns gefällt.
Frau Rist, Pfedelbach
Hallo Elisabeth, Bettina, Franziska und
Simone! Zuerst vielen, vielen Dank für
die schönen Fotos. Das ist eine nette
Erinnerung an die tollen Wanderungen
mit Euch. Die Wanderung auf den Wank
war für mich die schönste. Noch mal
ein Danke an Euch. Ich habe mich gut
erholt und werde mit meinem Mann
sicher wieder zu Euch nach Garmisch-
Partenkirchen kommen.
25

Ärzteliste
Eine detaillierte Übersicht nach Allgemein- und Fachärzten erhalten Sie in der Tourist
Information am Richard-Strauss-Platz, im Telefon- oder Branchenbuch und im Internet unter
www.gapa.de.
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel: +49 1805191212
Ambulante Kur + Heilklimatische Bewegungstherapie
Beratung/Information, Abt. Gesundheit, Tourist Information,
Richard-Strauss-Platz 2, Tel: +49 8821 180736, gesundheit@gapa.de
Apotheken
Alte Apotheke, Marienplatz 10, Tel: +49 8821 2050
Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstr. 36, Tel: +49 8821 2450
Dreitorspitz-Apotheke, Hauptstr. 75, Tel: +49 8821 57533
Enzian-Apotheke, Rathausplatz 2, Tel: +49 8821 942030
Ludwigs-Apotheke, Ludwigstr. 50, Tel: +49 8821 4897
Marien-Apotheke, Ludwigstr. 86, Tel: +49 8821 2212
Oberland-Apotheke, Bahnhofstr. 21, Tel: +49 8821 4294
Promenade-Apotheke, Alpspitzstr. 1, Tel: +49 8821 95420
St.-Antonius-Apotheke, Klammstr. 1, Tel: +49 8821 3144
St-Martins-Apotheke, Am Kurpark 16, Tel: +49 8821 55550
St.-Michael-Apotheke, Kirchweg 2 (Burgrain), Tel: +49 8821 53815
Atemwegs-Lehrpfad
St.Anton-Anlagen im Orteil Partenkirchen, Lehrpfad zur Kräftigung der Lunge
Behindertenhilfe
Familienentlastender Dienst für Menschen mit Behinderungen der Kinder-, Jugend- und
Erwachsenenhilfe e. V., Dompfaffstr. 1, Tel: +48 8821 9664920, www.kje-hilfe.de
Bergwacht
Notruf 112
Caritas-Zentrum
Dompfaffstraße 1, Tel: +49 8821 9434860, www.caritas-gap.de
Mahlzeitendienst Tel: +49 8821 9434864
26

Diabetologie
Dr. med. Gabriela Krob, Hauptstr. 60-64,
Tel: +49 8821 9677797
Dialyse-Station
Praxis Dr. Toepfer, Hauptstraße 34,
Eingang Krottenkopfstraße, Tel: +49 8821 948596,
toepferdialyse@t-online.de
Ernährungs- / Gesundheitsberatung
siehe Telefon- oder Branchenbuch, www.gapa.de oder informieren
Sie sich in der Tourist Information
Fußpflege / Podologen
siehe Telefon- oder Branchenbuch, www.gapa.de oder informieren
Sie sich in der Tourist Information
Heilpraktiker / Naturheilverfahren
siehe Telefon- oder Branchenbuch, www.gapa.de oder informieren
Sie sich in der Tourist Information
Kliniken / Krankenhäuser
Augenklinik, Klammstr. 7, Tel: +49 8821 708090
Klinik Dr. Beger, Achenfeldstr. 19 / 21,
Tel: +49 8821 9150
Dentinic, Zahnmedizin & Ästhetik, Klammstr. 7,
Tel: +49 8821 93600
Deutsches Zentrum für Kinder- und Jugendrheumatologie,
Gehfeldstr. 24, Tel: +49 8821 7010
endogap Klinik für Gelenkersatz, Auenstr. 6,
Tel: +49 8821 771245
Kinderklinik, Auenstr. 6, Tel: +49 8821 7 70
Klinikum Garmisch-Partenkirchen GmbH, Auenstr. 6,
Tel: +49 8821 770
Lech-Mangfall-Kliniken gGmbH am Klinikum
Garmisch-Partenkirchen (s.o.). Tel: +49 8821 776101
Urologisches Therapiezentrum U1, Von-Brug-Str. 22,
Tel: +49 8821 952494

Kranken- und Behinderten-Transport
Gerum Karl, Tel: +49 8821 76744
Huch Rainer, Tel: +49 172 8 568727
Kurärzte
Dr. Konrad Achilles, Klammstr. 7,
Tel: +49 8821 4949
Dr. Christl Scheuber-Maurer, Angerstr. 13,
Tel: +49 8821 909216
Dr. Ulrich Hoffmans, Kirchweg 2 (Burgrain),
Tel: +49 8821 53888
Dr. Georg Schwarz, Bahnhofstr. 19,
Tel: +49 8821 53731
Dr. Günter Steinebach, Marienplatz 10,
Tel: +49 8821 50165
Dr. Niels Thomsen, Von-Brug-Str. 2, Tel: +49 8821 3314
Wolfgang Unterholzner, Zugspitzstr. 72, Tel: +49 8821 54131
Dr. Ute Vogel, Mittenwalder Str. 59, Tel: +49 8821 706707
Logopäden
siehe Telefon- oder Branchenbuch, www.gapa.de oder
informieren Sie sich in der Tourist Information
Physiotherapeuten/Krankengymnastik/Massage
Beck Christina, Herbststr.15, Tel: +49 8821 57171
Dr. Beger, Klinik Anschlußheilbehandlung nach Hüft- und Kniegelenkimplantation
sowie ambulanter physikalischer Abteilung,
Achenfeldstr. 19/21, Tel: +49 8821 9150;
Blum Eva, Rathausplatz 9, Tel: +49 8821 2620
Body & Care, Mittenwalder Str. 59 (Sporthotel Dorint),
Tel: +49 8821 706707
Fischer Marlies, Hauptstr. 60, Tel: +49 8821 9434793
Fischer & Pawelek, Von-Brug-Str. 12, Tel: +49 8821 2008
Gassner Corinna, Fürstenstr. 18, Tel: +49 8821 2781
Hornikel Siegfried, Zugspitzstr. 64, Tel: +49 8821 9669316
Kellner Wolfgang, Klammstr. 7, Tel: +49 8821 7302480
Kowalski Mauritius, Mittenwalder Str. 7d, Tel: +49 8821 985222
14

Koch Petra, Am Kurpark 13, Tel: +49 8821 7307249
Marchlowitz Norbert, Marienplatz 13, Tel: +49 8821 909500
Medisport Garmisch, Zugspitzstr. 72, Tel: +49 8821 76417
Norys & Team, Olympiastr. 25a (Lidl-Gebäude), Tel: +49 8821 947055
Pro Physio – Irene Stoess, Zugspitzstr. 65, Tel: +49 8821 76606
Schaan Josef, Ludwigstr. 71, Tel: +49 8821 51918
Schurz Christian, Hindenburgstr. 11, Tel: +49 8821 3413
Swoboda Peter, Jungfernweg 28, Tel: +49 8821 969393
Therapiezentrum Werdenfels, Krottenkopfstr. 15, Tel: +49 8821 9667994
Therapiezirkel, St.-Martin-Str. 2, Tel: +49 8821 1841650
Polizei
Münchner Straße 80, Tel: +49 8821 9170, Notruf: 110
Sanitätshäuser
Sanitätshaus Hinrichsen, Zugspitzstr. 13, Tel: +49 8821 1375
Sanitätshaus Orthofer, Ludwigstr. 101, Tel: +49 8821 4519
Sanitätshaus Streifeneder, Klammstr. 7, Tel: +49 8821 9439000
Taxi
Am Bahnhof, Tel: +49 8821 1616 oder 19410
Ludwigstraße, Tel: +49 8821 57088
Marienplatz, Tel: +49 8821 2408 oder 2409
Telefonseelsorge
evangelisch Tel: +49 0800 1110111 (kostenfrei)
katholisch Tel: +49 0800 1110222 (kostenfrei)
Impressum
Herausgeber: Markt Garmisch-Partenkirchen
Stand: 12 / 2012, Ausgabe 05
Fotos: Marc Gilsdorf, Stefan Herbke, Hotel Zugspitze,
K2 Sports Europe, Marc Gilsdorf, Markt Garmisch-Partenkirchen, Agentur
NAGEL, Christian Stadler Photographics, Jürgen Stoll, Uli Wiesmeier Photos,
Christian Weiermann, Jan Greune; Emanuel Nöhmeier;
29

Ein ganz herzliches Dankeschön an das Hotel Zugspitze für die tolle
Zusammenarbeit bei den Angeboten Wetterfühligkeit und Burn Out!
Seit Jahrzehnten ist Garmisch-Partenkirchen eines der beliebtesten Urlaubsziele Deutschlands.
Die Vielzahl der erstklassigen Veranstaltungen und die permanente Verbesserung der Angebote
für unsere Gäste und Besucher wären ohne die tatkräftige Unterstützung unserer Partner nicht
möglich. Diese stehen uns bei der Durchführung vieler Events zur Seite und unterstützen uns
finanziell ebenso wie mit Ausrüstungs- und Sachleistungen.
Dafür danken wir ihnen ganz herzlich!
30

Vielen Dank für die netten und
informationsreichen Beiträge von
Frau Dürer und Frau Rist.
Die nächste Ausgabe unseres
Gesundheitsmagazins erscheint im
Mai 2013 - möchten Sie diese gerne
vorbestellen? Mail an
gesundheit@gapa.de genügt!
Garmisch-Partenkirchen Tourismus
Abteilung Gesundheit
Richard-Strauss-Platz 2
82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel: +49 8821 180 736
Fax: +49 8821 180 755
gesundheit@gapa.de
www.gapa.de/gesundheit
31

Entdecke Deine wahre Natur.
Garmisch-Partenkirchen Tourismus
Richard-Strauss-Platz 2 · D-82467 Garmisch-Partenkirchen
Tel: +49 8821 180 700 · Fax: +49 8821 180 755
tourist-info@gapa.de · www.gapa.de