Infomagazin - Bad Säckingen
Infomagazin - Bad Säckingen
Infomagazin - Bad Säckingen
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Info-Magazin<br />
Info-Magazin 2012/2013
In diesem Info-Magazin finden Sie alle Informationen<br />
und Wissenswertes über unsere Gastgeber, Museen,<br />
den Reisemobilplatz und vieles mehr rund um<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>.<br />
Eine Übersicht über die unterschiedlichen Urlaubsthemen<br />
und Freizeitmöglichkeiten in <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> haben wir<br />
für Sie in einem separaten Reise-Magazin zusammengestellt.<br />
Inhalt<br />
AQUALON Therme ...........................2<br />
Gastaufnahmevertrag .........................4<br />
Hotels .......................................5<br />
Privatzimmer ................................9<br />
Ferienwohnungen ............................10<br />
Kliniken ....................................17<br />
Gastgeber der Region .........................18<br />
Legende ....................................19<br />
Reisemobilplatz ..............................20<br />
»Miet-Mich« ................................21<br />
Konus-Gästekarte ............................22<br />
Kurtaxesatzung ..............................23<br />
Restaurants .................................24<br />
Museen .....................................26<br />
Führungen ..................................28<br />
Büros der Tourismus GmbH ..................29<br />
A bis Z .....................................30<br />
Stadtplan ...................................32<br />
Anfahrt ....................................34<br />
1
2<br />
AQUALON-Therme<br />
Entspannen, genießen, Kraft tanken … standen bisher medizinische<br />
Kuren im Fokus, rücken heute Fitness, Wellness und Gesundheit in<br />
den Mittelpunkt. Mit der AQUALON Therme steht in <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
eine hochmoderne Anlage.<br />
Im 200 qm großen Außenbecken mit angenehmen 32° sorgt<br />
immer frisches Thermal-Mineralwasser, zu jeder Jahreszeit,<br />
für ein optimales Wohlbefinden. Sprudelliegen, Strömungskanal,<br />
Brodelbuchten und Massagedüsen verwöhnen Entspannungssuchende<br />
auch im Innenbereich des Thermalbades.<br />
Wellness fernöstlich<br />
Dem Stress des Alltags entfliehen,<br />
die Ruhe genießen, Körper und Geist<br />
frei machen – die AQUALON Therme<br />
mit dem Japanischen Saunadorf lädt ein,<br />
in die Jahrhunderte alte Welt der fernöstlichen<br />
Saunakultur einzutauchen.<br />
Hier ist eine Wellness-Oase der besonderen<br />
Art ent standen.<br />
Die Reinheit von Körper und Geist gehören<br />
zur Grundphilosophie der japanischen<br />
Saunakultur, schon der Zugang zum Saunadorf<br />
vermittelt ein Gefühl von Entspannung<br />
Wohlbefinden und Harmonie. Entstanden ist<br />
eine wunderschöne Anlage im authentisch<br />
japanischen Ambiente. In einem kleinen<br />
Fischteich schwimmen die exotischen<br />
Nishikigoi »Koi Karpfen«, im Rechteck<br />
angeordnet stehen die zwei großzügig<br />
gestalteten Saunahäuser, ein separates<br />
Duschhaus sowie zum Abschalten und<br />
Entspannen nach dem Saunagang das<br />
großzügige Meditations- und Ruhehaus mit<br />
Platz für rund 30 Personen. Ein prachtvoller,<br />
wenn auch kleiner, Zen-Garten und ein<br />
Bankirai-Liegedeck komplettieren das<br />
Angebot.<br />
Seit Januar 2011 kann man im neu<br />
ein gerichteten Wellnessbereich die Seele<br />
baumeln lassen. Hier stehen im Besonderen<br />
regionale Produkte im Fokus. Unter dem<br />
Motto »Panta Rhei – Alles fließt« werden<br />
Kräuter stempelmassagen aus Schweizer<br />
Alpenkräutern angeboten, Heu stempelmassagen<br />
aus heimischem Wiesenheu,<br />
selbst mit Schokolade oder Bierhefe kann<br />
man sich verwöhnen lassen.<br />
Passend zum fernöstlichen Ambiente des<br />
Japanischen Saunadorfes kann man im<br />
Saunadorf Ayurveda-Massagen genießen.<br />
Die Ayurveda-Massage ist eine sanfte und<br />
systematische Ölbehandlung des Körpers.<br />
Während der Behandlung werden die<br />
Energiebahnen des Körpers aktiviert.<br />
Dadurch entsteht wohltuende Entspannung,<br />
welche Körper, Geist und Seele in Einklang<br />
bringt. Der hauseigene Masseur stammt<br />
aus Sri Lanka, wo er die Ayurveda-Massage<br />
in ursprünglicher, traditioneller Form<br />
erlernt hat. Durch die Verwendung von<br />
Original-Ölen aus seiner Heimat wird<br />
die Ayurveda-Massage zum besonders<br />
authentischen Erlebnis.<br />
Von einem Hauch Südsee-Feeling kann man sich bei einer Lomi-<br />
Lomi-Massage inspirieren lassen. Bei der traditionellen hawaiianischen<br />
Tempelmassage werden mit tiefen, langsamen Massagestrichen unter<br />
Einbezug des ganzen Körpers immer tiefere Hautschichten von<br />
Stressverkrampfungen gelöst. Angenehm duftende Öl-Mixturen<br />
begleiten den Weg in ein traumhaftes Wohlfühlerlebnis, das von<br />
Liebe, Frieden und Harmonie erfüllt ist.<br />
Passend zu jeder Jahreszeit wird das Wellness angebot um themenbezogene<br />
Angebote ergänzt. Aktuelle Informationen hierzu finden<br />
Sie unter www.aqualon.de.<br />
3
4<br />
Gastaufnahmebedingungen für Beherbergungsleistungen<br />
§ 1: Abschluss des<br />
Gastaufnahmevertrages<br />
1. Der Gastaufnahmevertrag ist verbindlich<br />
abgeschlossen, wenn die Unterkunft bestellt<br />
und zugesagt oder kurzfristig bereitgestellt<br />
wird.<br />
2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich,<br />
telefonisch, per Telefax oder E-Mail<br />
erfolgen. Im Interesse der Vertragsparteien<br />
sollte die Schriftform gewählt werden.<br />
3. Die Buchung erfolgt durch den buchenden<br />
Gast auch für alle in der Buchung mit<br />
aufgeführten Personen, für deren Vertragsverpflichtungen<br />
der buchende Gast wie für<br />
seine eigenen Verpflichtungen einsteht,<br />
sofern er eine entsprechende gesonderte<br />
Verpflichtung durch ausdrückliche und<br />
gesonderte Erklärung übernommen hat.<br />
§ 2: Leistungen, Preise und Bezahlung<br />
1. Die vom Beherbergungsbetrieb geschuldeten<br />
Leistungen ergeben sich ausschließlich<br />
aus dem Buchungsangebot in Verbindung<br />
mit den Angaben im Katalog.<br />
2. Die im Katalog angegebenen Preise sind<br />
Endpreise und schließen alle Nebenkosten<br />
ein, soweit nichts anderes vereinbart ist.<br />
3. Der vereinbarte Preis, einschließlich aller<br />
Nebenkosten, ist am Tage der Abreise fällig,<br />
soweit nicht etwas anderes vertraglich<br />
vereinbart ist.<br />
§ 3: Rücktritt<br />
1. Der Abschluß des Gastaufnahmevertrages<br />
verpflichtet beide Vertragspartner zur<br />
Erfüllung des Vertrages, gleichgültig, für<br />
welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist.<br />
Ein einseitiger, kostenfreier Rücktritt seitens<br />
des Gastes von einer verbindlichen Buchung<br />
ist grundsätzlich ausgeschlossen.<br />
2. Tritt der Gast dennoch vom Vertrag<br />
zurück, ist er verpflichtet, unabhängig vom<br />
Zeitpunkt und vom Grund des Rücktritts,<br />
den vereinbarten oder betriebsüblichen<br />
Preis einschließlich des Verpflegungsanteils<br />
zu zahlen. Der Inhaber des Beherbergungsbetriebes<br />
muss sich jedoch ersparte<br />
Aufwendungen auf den Erfüllungsanspruch<br />
anrechnen lassen.<br />
Von der Rechtsprechung wird der Wert der<br />
ersparten Aufwendungen bei Übernachtung<br />
mit Frühstück pauschal mit 20%, bei<br />
Übernachtung mit Halbpension pauschal<br />
mit 30% bei Übernachtung mit Vollpension<br />
pauschal mit 40% und bei Vermietung einer<br />
Ferienwohnung oder eines Ferienhauses<br />
pauschal mit 10 % bis 20% des Unterkunftspreises<br />
als angemessen anerkannt.<br />
3. Statt Erfüllung kann der Inhaber des<br />
Beherbergungsbetriebes pauschale Storno -<br />
gebühren in der nachfolgenden Höhe<br />
verlang en (jeweils in % des vereinbarten<br />
Unterkunftspreises):<br />
Stornokosten bei Unterbringung in<br />
Gasthöfen/Hotels/Pensionen/Privat zimmer:<br />
bis 31 Tage vor Reiseantritt kostenlos<br />
bis 21 Tage 25 %<br />
bis 11 Tage 50 %<br />
bis 3 Tage 75 %<br />
nicht Erscheinen 100 %<br />
Stornokosten bei Unterbringung in<br />
Ferienhäusern/Ferienwohnungen:<br />
bis 45 Tage vor Reiseantritt kostenlos<br />
bis 35 Tage 20 %<br />
bis 25 Tage 40 %<br />
bis 15 Tage 60 %<br />
bis 5 Tage 80 %<br />
Falls nichts anderes im Mietvertrag des<br />
Hauses geschrieben steht.<br />
4. Der Inhaber eines Beherbergungsbetriebes<br />
hat nach Treu und Glauben eine<br />
nicht in Anspruch genommene Unterkunft<br />
anderweitig zu vermieten und muss sich<br />
das dadurch Ersparte auf die von ihm<br />
geltend gemachte Stornogebühr anrechnen<br />
lassen.<br />
5. Dem Gast bleibt der Nachweis vorbehalten,<br />
dass dem Beherbergungsbetrieb kein<br />
oder ein wesentlich geringerer Schaden<br />
entstanden ist.<br />
6. Die Rücktrittserklärung ist an den<br />
Beherbergungsbetrieb zu richten und sollte<br />
im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen.<br />
Unterlagen sind bei der Tourismus GmbH<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> erhältlich.<br />
7. Der Abschluß einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />
wird dringend empfohlen.<br />
§ 4: Mängel der Beherbergungsleistung<br />
Der Beherbergungsbetrieb haftet für die<br />
ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich<br />
vereinbarten Leistung. Weist die<br />
gemietete Unterkunft einen Mangel auf,<br />
der über eine bloße Unannehmlichkeit<br />
hinausgeht, hat der Gast dem Inhaber des<br />
Beherbergungsbetriebes oder dessen<br />
Beauftragten den Mangel unverzüglich<br />
anzuzeigen, um dem Beherbergungsbetrieb<br />
eine Beseitigung der Mangels zu ermöglichen.<br />
Unterläßt der Gast diese Mitteilung,<br />
stehen ihm keine Ansprüchen wegen<br />
Nichterfüllung der vertragsgemäßen<br />
Leistungen zu.<br />
§ 5: Haftung<br />
1. Die vertragliche Haftung des Beherbergungsbetriebes<br />
für Schäden, die nicht<br />
Körperschäden sind, ist auf den dreifachen<br />
Preis der vereinbarten Leistung beschränkt,<br />
soweit der Schaden nicht auf eine grob<br />
fahrlässige oder vorsätzliche Pflichtverletzung<br />
beruht oder der Beherbergungsbetrieb<br />
für einen dem Gast entstandenen Schaden<br />
allein wegen eines Verschuldens eines<br />
Erfüllungsgehilfen verantwortlich ist.<br />
2. Der Beherbergungsbetrieb haftet nicht für<br />
Leistungsstörungen im Zusammenhang mit<br />
Leistungen, die als Fremdleistungen<br />
lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen,<br />
Theater- und Konzertbesuche,<br />
Ausstellungen usw.) und die ausdrücklich<br />
als Fremdleistungen gekennzeichnet sind.<br />
§ 6: Verjährung<br />
Vertragliche Ansprüche sowie Schadensersatzansprüche<br />
aus dem Gastaufnahmevertrag<br />
und Ansprüche aus unerlaubter<br />
Handlung verjähren in drei Jahren.<br />
§ 7: Rechtswahl und Gerichtsstand<br />
1. Es findet deutsches Recht Anwendung.<br />
2. Gerichtsstand für Klagen des Gastes<br />
gegen den Beherbergungsbetrieb ist<br />
ausschließlich der Sitz des Beherbergungsbetriebes.<br />
3. Für Klagen des Beherbergungsbetriebes<br />
gegen Kaufleute, juristische Personen des<br />
öffentlichen oder privaten Rechts oder<br />
Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand<br />
in Deutschland haben oder die nach<br />
Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz<br />
oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins<br />
Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz<br />
oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum<br />
Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt<br />
ist, wird der Sitz des Beherbergungsbetriebes<br />
als ausschließlicher Gerichtsstand<br />
vereinbart.<br />
Vertragsinhalte können gegebenenfalls je<br />
nach Unterkunft abweichen. Bitte beachten<br />
Sie die Buchungsbestätigung Ihres Gastgebers.<br />
Ringhotel Goldener Knopf<br />
Familie Chr. Herzog<br />
Rathausplatz 9<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-5650<br />
Fax 07761-565444<br />
info@goldenerknopf.de<br />
www.goldenerknopf.de<br />
Das historische Haus im Herzen der<br />
verkehrsberuhigten Altstadt wurde im<br />
Jahre 1456 das erste Mal urkundlich<br />
erwähnt. Über Jahrhunderte gewachsen,<br />
ist der Goldene Knopf heute das führende<br />
Hotel in <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>.<br />
Lassen Sie sich im Restaurant „Le Jardin“<br />
kulinarisch verwöhnen und probieren Sie<br />
edle Tropfen aus unserer Weinkarte.<br />
Genießen Sie auf der großen<br />
Rheinterrasse den Ausblick auf Europas<br />
längste gedeckte Holzbrücke!<br />
Wir empfehlen uns außerdem für<br />
Tagungen, Hochzeiten und<br />
Familienfeiern. WLAN kostenfrei.<br />
f8BCFGHIJKLN<br />
RSUWZ<br />
Alois Indlekofer<br />
Rheinuferstr. 30<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-92420<br />
Fax 07761-924287<br />
hotel@hotel-am-hochrhein.de<br />
www.hotel-am-hochrhein.de<br />
Unser direkt am Rhein gelegenes Haus<br />
eignet sich hervorragend als<br />
Ausgangspunkt kleinerer und größerer<br />
Wanderungen, Spaziergänge und<br />
Radtouren entlang des Rheines oder auf<br />
den Hotzenwald. Aber auch die Schweiz<br />
und das Elsass lassen sich von uns<br />
erforschen...<br />
Wir verfügen über 135 Betten, aufgeteilt<br />
in 68 Wohneinheiten. Im vierstöckigen<br />
Haus befinden sich ein Fahrstuhl, sowie<br />
eine kostenfreie Tiefgarage. Genügend<br />
Stellplätze sowie auf Wunsch<br />
Einzelgaragen (gegen Aufpreis) sind<br />
vorhanden.<br />
d8ABCEFGHIJK<br />
LNTUWXZ<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
DZ, Rheinseite, Balkon ab 77,50 25,- –<br />
DZ, Stadtseite ab 65,- 25,- –<br />
EZ, Rheinseite ab 90,- 25,- –<br />
EZ, Stadtseite ab 85,- 25,- –<br />
DZ, Rheinseite ab 72,50 25,- –<br />
inkl. reichhaltigem Sekt-Frühstück, Halbpension mit 3-Gang-<br />
Wahlmenü. Juniorsuiten und Suiten auf Anfrage.<br />
Tiptop-Hotel am Hochrhein<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
41 DZ, DU/WC ab 43,- 14,- 24,-<br />
20 EZ, DU/WC ab 58,- 14,- 24,-<br />
3 S, DU/WC ab 50,- 14,- 24,-<br />
– DZ als EZ ab 63,- 14,- 24,-<br />
– – – – –<br />
Preise gelten für die Hauptsaison, Nebensaison Ermäßigung auf<br />
Anfrage<br />
****<br />
*** S<br />
Hotels<br />
5
Hotels<br />
Hotel Schweizerblick ***<br />
Schneckenhalde 1<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-92520<br />
Fax 07761-925250<br />
info@schweizerblick.de<br />
www.schweizerblick.de<br />
Das ermenhotel in <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>!<br />
Das Hotel be ndet sich in sehr ruhiger<br />
Lage, direkt neben der AQUALON<br />
erme. Für Hausgäste ist die Nutzung<br />
der erme und des 2009 neu erö neten<br />
Japanischen Saunadorfes im Preis inbegri<br />
en! Vielfältige Wellnessangebote<br />
stehen auf Anfrage zu Ihrer Verfügung.<br />
Das Haus verfügt über 26 großzügig<br />
ausgestattete Zimmer mit DU/WC,<br />
teilweise auch mit Balkon/Terrasse. Die<br />
Altstadt ist zu Fuß in ca. 15 Minuten<br />
erreichbar, es besteht eine Citybusverbindung.<br />
Unser hauseigenes<br />
Restaurant verwöhnt Sie mit typisch<br />
regionaler Küche.<br />
e6ABDEFGJKLN<br />
TUVWXZ<br />
Hotel Zur Flüh<br />
Alfred Adler<br />
Weihermatten 40<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761/92448-0<br />
Fax 07761/92448-24<br />
info@hotel-flueh.de<br />
www.hotel-flueh.de<br />
Unser Hotel liegt abseits vom<br />
Verkehrslärm am Stadtrand unterhalb der<br />
Kurkliniken. Die Zimmer sind gemütlich<br />
und komfortabel ausgestattet. Sauna,<br />
Hallenbad und Liegewiese sorgen für Ihre<br />
Erholung im Hause. In der angenehmen<br />
Atmosphäre unseres behaglichen<br />
Restaurants werden Sie sich durch und<br />
durch wohlfühlen. Wir bieten unseren<br />
Gästen eine feine marktfrische Küche, die<br />
weit bekannt ist für gute Qualität. Der<br />
gepflegte und engagierte Service wird<br />
geprägt von der Liebe zur Gastlichkeit. Austattung<br />
d7ABCEFGHIJ<br />
LNRSTUXZ<br />
Therme &<br />
Japanisches<br />
Saunadorf<br />
inklusive!<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
19 DZ, DU/<strong>Bad</strong>/WC ab 45,- 11,- –<br />
5 EZ, <strong>Bad</strong>/WC ab 65,- 11,- –<br />
2 3-Bett, <strong>Bad</strong>/WC ab 35,- 11,- –<br />
– – - – –<br />
– – – – –<br />
Pauschalangebote, Gruppenreisen, Kinderbetten sowie Messepreise<br />
auf Anfrage<br />
***<br />
Verp egung<br />
Preis pro<br />
Person/Nacht<br />
Zuschlag<br />
HP VP<br />
12 DZ, DU/WC ab 49,- * *<br />
22 EZ, DU/WC ab 58,- * *<br />
– DZ als EZ ab 75,- * *<br />
– – – – –<br />
– – – – –<br />
* HP ab 18,- €, VP ab 30,- €, Ruhetag Sonntag abend<br />
Garage 6,- €/Tag, Hund 6,- €/Tag<br />
Hotel Zum Schwarzen Wal sch<br />
Münsterplatz 30<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-919454<br />
Fax 07761-919573<br />
info@hotel-restaurant-schwarzer-wal sch.de<br />
www.hotel-restaurant-schwarzer-wal sch.de<br />
Ob Sie uns geschä lich, als Feriengast<br />
oder Tagestourist besuchen, Sie sind uns<br />
immer willkommen. Unser Hotel erwartet<br />
Sie in historischen Mauern mit attraktiven,<br />
großzügigen Einzel- und Doppelzimmern,<br />
sowie Appartements. Alle<br />
Zimmer sind hell, freundlich, komfortabel<br />
und mit <strong>Bad</strong>/Dusche, WC und TV<br />
ausgestattet. Das reichhaltige Frühstücksbü<br />
et, die Gemütlichkeit und die zentrale<br />
Lage unseres Hauses werden Ihnen<br />
gefallen. Machen Sie es sich gemütlich im<br />
angenehmen Ambiente unseres<br />
Restaurants, bekannt für gutbürgerliche<br />
und reichliche Küche. Auch Reisegruppen<br />
nden Platz in unseren Räumlichkeiten.<br />
Haustiere auf Anfrage.<br />
f8ABHKLNTUXZ<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
15 DZ, DU/WC ab 35,- - -<br />
1 EZ, DU/WC ab 52,50 - -<br />
– DZ als EZ ab 60,- – –<br />
1 Suite ab 65,- – –<br />
1 Fewo, DU/WC ab 30,- – –<br />
Frühstück in Ferienwohnung auf Wunsch pro Person 7,50 €. HP und VP<br />
auf Anfrage. Bei längerem Aufenthalt Preisabsprache möglich.<br />
Hotel-Restaurant Kater Hiddigeigei<br />
Elisabeth Wolf · Tanzenplatz 2 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel.: 07761-556440 · Fax: 07761-5564429<br />
info@hiddigeigei.de · www.hiddigeigei.de<br />
Herzlich Willkommen - Schon nach kurzer<br />
Zeit werden Sie merken, wer im „Kater<br />
Hiddigeigei“ ankommt, fühlt sich in unserem<br />
kleinen familiär geführten Haus gleich wohl.<br />
Das Haus liegt direkt am Schlosspark und<br />
unweit des Münsters und der Holzbrücke.<br />
Unsere Zimmer (komplett Nichtraucher)<br />
haben eine wohnliche und gemütliche<br />
Atmoshäre. Im Restaurant bieten wir gutbürgerliche<br />
Küche aus Süddeutschland und<br />
kochen auch gerne aus Omas Kochbuch.<br />
Hotel Schneider<br />
f8ABCGJLN<br />
TUX<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
8 DZ, DU/WC 37,50 – –<br />
2 EZ, DU/WC 45,- – –<br />
3 Etagenzimmer 32,- – –<br />
- - - – –<br />
- - - – –<br />
Familie Schneider · Gießenstr. 21 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-7017 · Fax 07761-7019<br />
www.hotel-schneider.net · info@hotel-schneider.net<br />
Das Hotel Schneider liegt in ruhiger Lage,<br />
umgeben von Grünanlagen am Rande der<br />
Altstadt. Von hier aus sind das Zentrum mit<br />
Geschä en, Cafés und Restaurants, viele<br />
Sehenswürdigkeiten sowie verschiedene<br />
Freizeitaktivitäten wie der Minigolfplatz oder<br />
die Schi fahrt bequem zu Fuß erreichbar. Bei<br />
schönem Wetter kann man das Frühstück auf<br />
der Terrasse genießen. Für Biker steht unser<br />
Fahrradkeller zur Verfügung. Für Autofahrer<br />
haben wir 20 hoteleigene Parkplätze.<br />
e8CFGJLNTXZ<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
12 DZ, DU/WC 38,- – –<br />
4 DZ, Etagendu/-bad 29,- – –<br />
1 EZ, Etagendu/-bad 38,- – –<br />
– EZ, DU/WC 48,- – –<br />
– – – – –<br />
Alle DZ auch als EZ buchbar. Familienzimmer ab 2013<br />
6 7<br />
Hotels
Hotels & Gästehäuser Privatzimmer<br />
Hotel St. Fridolin<br />
Hasenrütte 4 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-931 100 · Fax 07761-931 111<br />
info@hotel-st-fridolin.de · www.hotel-st-fridolin.de<br />
GANZ SCHÖN ANDERS: Die Integration<br />
von Menschen mit Behinderung, ein<br />
stimmiges Design und eine außergewöhnliche<br />
Atmosphäre machen das Hotel St. Fridolin<br />
zu einem der beliebtesten Hotels in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Säckingen</strong> und Umgebung*. Ob mit Familie,<br />
allein oder für ein Wochenende zu zweit -<br />
hier können Sie sich einfach rundum wohl<br />
fühlen. Genießen Sie unser reichhaltiges<br />
Frühstücksbu et, auf Wunsch sind auch<br />
Lunchpakete, Halb- oder Vollpension möglich.<br />
Hotel zum Hirsch<br />
Dietmar Will · Schaffhauser Str. 64 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-5536200 · Fax 07761-5536203<br />
info@hirsch-saeckingen.de · www.hirsch-saeckingen.de<br />
Das Hotel zum Hirsch ist ein persönlich<br />
und individuell geführtes Haus, nur wenige<br />
Minuten vom Ortskern entfernt. Das Hotel<br />
verfügt über 11 Zimmer mit allem Komfort<br />
sowie kostenlose Parkplätze am Haus. Das<br />
Restaurant verwöhnt Sie mit klassischen<br />
und leichten Speisen welche frisch und à la<br />
minute zubereitet werden. Die Philosophie<br />
ist: bodenständig, ambitioniert, welto en mit<br />
Leidenscha für ehrlichen Genuss, dass dem<br />
Gast das Herz im Leibe lacht.<br />
Gästehaus Hallwyler Hof<br />
Rheinbrückstr. 48 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel.: 07761-5534523 · Fax 07761-5534574<br />
info@hallwylerhof.de · www.hallwylerhof.de<br />
Wir begrüßen Sie in wahrha historischem<br />
Gemäuer: Von 1850 bis 1851 nächtigte im<br />
Hallwyler Hof der „Trompeter-Dichter“ Joseph<br />
Viktor von Sche el. Heute beherbergt das<br />
Haus Gästezimmer für Radfahrer, Familien<br />
und Kleingruppen. Komfortabel, in hellen und<br />
freundlichen Farben und zugleich praktisch<br />
eingerichtet bietet der „Hallwyler Hof “ eine<br />
preiswerte Übernachtungsmöglichkeit. Die<br />
Zimmer wurden 2010 neu renoviert und sind<br />
„Bed&Bike“ klassi ziert.<br />
»Rad« <strong>Säckingen</strong><br />
g6ABDGILNU<br />
XZ<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
6 DZ, DU/<strong>Bad</strong> ab 39,- 15,- –<br />
14 EZ, DU/<strong>Bad</strong> ab 55,- – –<br />
1 EZ, DU/WC/TV ab 61,- – –<br />
2 4-Bett, <strong>Bad</strong>/WC/TV ab 30,- – –<br />
2 Appartements ab 30,- – –<br />
DZ als EZ ab 52,- €<br />
Pauschalangebote und Ermäßigungen auf Anfrage<br />
h6ABGFILNTZ<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
2 EZ, DU/WC ab 60,- – –<br />
9 DZ, DU/WC ab 42,- – –<br />
– DZ als EZ ab 63,- – –<br />
– – – – –<br />
– – – – –<br />
Restaurant Montag Ruhetag, Messepreis auf Anfrage, W-LAN gegen<br />
Gebühr, alle Preise zzgl. Kurtaxe<br />
f8ABEGKLMN<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
1 4-Bett, Etagendusche/-WC 27,- – –<br />
1 2+2 DZ, Etagendusche/-WC 27,- – –<br />
1 DZ, Etagendusche/-WC 27,- – –<br />
– EZ, Etagendusche/-WC 37,- – –<br />
– komplette Etage bis zu 10 Pers. 250,- – –<br />
Kinderermäßigung: bis 3 Jahre kostenfrei, bis 12 Jahre 15,- € pro Nacht<br />
Frühstück: 5,- € (kontinental) oder 7,50 € (Bü et)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> ist das Radfahrparadies im Südschwarzwald und der ideale Ausgangspunkt<br />
für Ihre Radtouren – egal, ob mit dem Renn-, dem Tourenrad oder dem<br />
Mountain bike. Erkunden Sie die Schönheit der Region am Rhein entlang, radeln Sie<br />
in die nahegelegene Schweiz oder entdecken Sie die Höhen des Südschwarzwald.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> liegt direkt an folgenden ausgezeichneten Fernradwegen:<br />
• Südschwarzwald-Radweg: Den Schwarzwald ohne Höhenanstiege genießen<br />
• Bike-Crossing: Von Pforzheim nach <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> mit dem Mountainbike<br />
• Rheintalradweg: Mit dem Tourenrad vom Bodensee nach Basel<br />
• Rhein-Route Nr. 2: Auf schweizer Seite von Zurzach bis Rheinfelden<br />
• Eurovelo 6: Durch <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> quer durch Europa<br />
Haus Gassner P<br />
Waltraud Gassner · Uhlandstr. 47 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-6286 · FamGassner@t-online.de<br />
Ruhige Lage, 10 Min. zum Kurzentrum,<br />
Citybus-Haltestelle in direkter Nähe. Gepflegte<br />
Zimmer. Parkplätze<br />
Haus Haupt P<br />
Fam. Haupt · Sanarystr. 13 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel.: 07761-3496 · www.gaestehaus-haupt.de<br />
Gemütl. Komfortzi. 30 m2, Balkon bzw.<br />
Terrasse, ruhige Südhanglage, gastfrdl.<br />
Atmosphäre, inkl. reichh. Frühstück,<br />
Kühlschrank u. Mikrowelle im Zimmer.<br />
Haus im Kurpark P<br />
Familie Schließmann · Meisenhartweg 12<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-933002 · Fax 07761-933002<br />
www.haus-im-kurpark.de<br />
App. 30 m2, ruhige Südlage, Kureinrichtungen<br />
in unmittelbarer Nähe, reichhaltiges Frühstück<br />
im Wintergarten, Miniküche, Citybus.<br />
Privatgastgeber Weber P<br />
Helmut Weber · Lindenmatten 60 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel.: 07761-9266277 o. 0160-8009796 · Helwe@kabelbw.de<br />
Einfamilienhaus mit großem Garten, ruhig<br />
gelegen, 15 Gehminuten zum Zentrum.<br />
City-Bus Haltestelle vor dem Haus.<br />
Parkmöglichkeit auf Privatgrundstück.<br />
Haus Gwosdz<br />
Familie Gwosdz · Ludwig-Herr-Str. 33 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-6112<br />
Jedes Zimmer Kühlschrank, Kaffeemaschine,<br />
Geschirr. Kochgelegenheit auf Etage. Fewo „Im<br />
Leimet 9“ (siehe Fewos)<br />
Haus Koch<br />
Hildegard Koch · Martinsweg 78 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Obersäckingen · Tel. 07761-4938 oder 07763-802032<br />
hildegardkoch@yahoo.de<br />
Schöne Zimmer in ruhiger Lage, teilweise mit<br />
Balkon. Nähe Kaufland-EKZ, Rad- und<br />
Wanderwege, Golf-Welten 10 Min.<br />
d7ABFGLNVX<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
1 DZ, DU/<strong>Bad</strong>/WC/Balkon ab 22,- – –<br />
1 EZ, DU/<strong>Bad</strong>/WC ab 20,- – –<br />
Kühlschrank, Wasserkocher, weiteres auf Anfrage. EZ-Zuschlag<br />
f6AEFGKLMN<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
2 DZ, DU/WC ab 24,- – –<br />
– – – – –<br />
Auch an Einzelpersonen sowie Kurzübernachtungen mit Zuschlag.<br />
Siehe auch Anzeige unter Fewo Haus Haupt<br />
d6AEGKLNPVX<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
1 DZ, DU/WC ab 24,- – –<br />
1 EZ, DU/WC ab 26,- – –<br />
ohne Frühstück ab 19,- bis 22,- Eur, siehe auch Anzeige Fewo<br />
g6ABEGN<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
2 DZ, WC/Etagenbad ab 22,- – –<br />
1 DZ, eigenes <strong>Bad</strong> und WC auf Etage ab 25,- – –<br />
inkl. Frühstück. EZ ab 27,-/30,- €<br />
f6AEGLN<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
2 DZ, Etagendu/-bad ab 12,50 – –<br />
1 EZ, Etagendu/-bad ab 14,- – –<br />
ohne Frühstück. Inkl. Bettwäsche u. Handtücher. Nichtraucher<br />
j7FG<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
2 EZ, Etagenbad ab 22,50 – –<br />
– – – – –<br />
Auch ohne Frühstück möglich (Kaffeemaschine, Kühlschrank).<br />
Ohne Frühstück ab 20,- €. Siehe auch Fewo Koch<br />
Haus Gerspach · Gabriele Gerspach · Gartenstr. 30 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Wallbach · Tel.: 07761-50503 · EZ und Zweibettzimmer · Preis ab 18,- €/p.P.<br />
Haus Hübner · Hildegard Hübner · Ludwig-Herr-Str. 9 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-6700 · Einzel- und Doppelzimmer · Preis ab 20,- €/p.P.<br />
Nordic Walking Arena<br />
Unsere Region bietet eine vielfältige Landschaft mit zahlreichen Möglichkeiten<br />
für den Trendsport Nordic Walking. In der neu geschaffenen, ausgeschilderten<br />
Nordic Walking Arena, die in Zusammenarbeit mit der Sporthochschule Köln<br />
erstellt wurde, finden Sie insgesamt zehn attraktive Routen von leicht bis schwer.<br />
Eine Karte mit allen Strecken und deren Höhenprofile erhalten Sie kostenlos<br />
bei der Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>.<br />
8 9
Ferienwohnungen<br />
Haus Arnold<br />
Joachim Arnold<br />
Oberer Rebberg 13<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-57687· Fax: 07761-5534939<br />
www.arnold-fewo.de<br />
Nichtraucher-Fewo in ruhiger<br />
Südhanglage, komfortabel eingerichtet,<br />
Neubau mit Blick zur Schweiz, Nähe<br />
Waldbad, ca. 10 Gehminuten zum<br />
Kurzentrum und zur Innenstadt. Pkw-<br />
Stellplätze direkt am Haus. Auf Wunsch<br />
Abholung vom Bahnhof <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Typ A: Wohn-/Schlafzi., Kochni., DU/WC<br />
Typ B1: Wohnzi., Küchenzeile, Balkon<br />
(Südost), Schlafzimmer, DU/WC<br />
Typ B2: Wohnzi., Essküche, Balkon<br />
(Südwest), Schlafzimmer, DU/WC<br />
Typ C: Wohnzi., Essküche mit Terrasse<br />
(Südwest), Schlafzi. mit Balkon (Süd),<br />
Schlafzi., Abstellr., <strong>Bad</strong>/Bidet/DU/WC.<br />
Vermietung ab 7 Nächte.<br />
f6AEFGHJKLN<br />
OV<br />
Haus am Kurpark<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 18 1 ab 18,- (1 P.) – –<br />
1 B1 45 2 ab 38,- – –<br />
1 B2 60 3 ab 40,- 15,- –<br />
1 C 92 4 ab 50,- 15,- –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Strom, Wasser, Heizung, Handtücher, und Bettwäsche<br />
Wolfgang Urich · Meisenhartweg 1 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-50447 · Wolfang.Urich@web.de<br />
Brigitte Gitzel · Tel. 0171-3201987 · www.haus-urich-am-kurpark.de<br />
Neu komfortabel u. behaglich eingerichtete<br />
Appartements mit Balkon oder Terrasse. Wir<br />
bieten Ihnen eine gemütliche Atmosphäre.<br />
Unsere Teichanlage verleiht Ihnen Inspiration<br />
zu jeder Jahreszeit. Das Haus befindet sich<br />
in ruh. Lage und ist nicht weit vom Aqualon<br />
und den Kliniken entfernt. Genießen Sie<br />
einen Spaziergang durch die Parkanlagen oder<br />
durch den Wald zum malerischen Bergsee.<br />
Medizinische Fußpflege und ayurvedische<br />
Masagen im Haus gegen Aufpreis.<br />
Haus am Sonnenhang<br />
Marlene Klumpp · Schneckenhalde 3 + 5 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-2659 · Fax 07761-2683 · Mobil 0151-24172853<br />
Neubau-, Südhanglage, ruhig und idyllisch<br />
liegen die Appartementhäuser direkt beim<br />
Kurzentrum. Komplett ausgestattet mit Küche/<br />
Kochnische, Essplatz, DU/WC, Kinderbett/-<br />
Hochstuhl. Waschmaschine und Telefon im<br />
Haus. Zu buchen über M. Klumpp, Am Ziel 1,<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>.<br />
d6BCEGJKL<br />
NOPV<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 48 4 35,- 5,- –<br />
1 A 32 2 32,- 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
– – – – – – –<br />
– – – – – – –<br />
Aufenthaltsraum, <strong>Bad</strong>/Dusche, Whirlpool<br />
Parkplatz auf Anfrage<br />
e6CFGLMNOPV<br />
WX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A – 1-2 ab 35,- 5,- –<br />
4 A – 2-3 ab 38,- 5,- –<br />
1 C – 4-5 ab 55,- 5,- –<br />
- – - 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
Frühstücksbüffet 7,50 €/Pers., Bettwäsche 5,- €/Pers., Handtücher<br />
2,50 €/Pers.<br />
Haus Gebhard F<br />
Lothar Gebhard · Bergstr. 18 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Rippolingen · Tel. 07761-8631 · Fax 07761-933945<br />
lgebhard@t-online.de · www.lgebhard.de<br />
Helle, modern eingerichtete Fewo, separater<br />
Eingang, Panoramablick in die Schweiz, ruhige<br />
Lage, Terrasse mit parkähnlichem Grundstück.<br />
Haus Rehm<br />
Marlies Rehm · Hauptstr. 104 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Wallbach<br />
Tel./Fax 07761-7360 · Mobil 0152-54222627<br />
Kontakt@haus-rehm.de · www.haus-rehm.de<br />
Helle, komfortable Fewo im OG mit Balkon<br />
und separatem Eingang, in der Nähe zu den<br />
Rad- und Wanderwegen am Rhein.<br />
Haus Alvermann F<br />
Renate Alvermann · Schlesierstr. 3 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Zu buchen über R. Alvermann, Dresdnerstr. 37, 59425 Unna,<br />
Tel. 02303-62650 oder 02307-970360<br />
Moderne Komfort-Ferienwohnung am Rande<br />
der Altstadt und in der Nähe des Kurzentrums.<br />
Haus Angelika F<br />
Angelika Murgul · Am Ziel 11 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Rippolingen · Tel. 07761-6880 · murgulangelika@gmx.de<br />
Schöne und gemütliche Ferienwohnung<br />
mit Blick auf die Alpen, separate Küche mit<br />
Sitzgelegenheit, Südterrasse mit Liegewiese und<br />
Gartenmöbel, separater Eingang.<br />
Haus Döbele F<br />
Ehepaar Döbele · Breitenbachstr. 21 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Obersäckingen · Tel. 07761-2680 · Mobil 0171-3101650<br />
info@fewo-doebele.de · www.fewo-doebele.de<br />
Große Fewo mit 2 Schlafzimmern, Küche und<br />
Balkon. In Gehnähe: Gastrononmie, EKZ,<br />
Citybus, Golfwelt und Innenstadt.<br />
Haus Haupt F<br />
Fam. Haupt · Sanarystr. 13 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel.: 07761-3496 · wilh.haupt@t-online.de<br />
www.gaestehaus-haupt.de<br />
2 Fewos in ruhiger und sonniger Südhanglage,<br />
Terrasse mit Liegewiese bzw. großer Balkon.<br />
Gastfreundliche Atmosphäre.<br />
Haus im Kurpark F<br />
Familie Schließmann · Meisenhartweg 12<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-933002 · Fax 07761-933002<br />
www.haus-im-kurpark.de<br />
Neubau. Komfortabel eingerichtete Fewo in<br />
ruhiger Südhanglage, 3 Min zum Kurzentrum,<br />
Citybushaltestelle. Nichtraucher<br />
Haus Margerite F<br />
Brigitte Benz · Hinter der Kirche 5 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-50030 · www.haus-margerite.de<br />
Helle, moderne FeWo in ruhiger Südlage. EBK,<br />
Wohn/Schlafzimmer, Schlafzimmer, Essdiele,<br />
möbl. Loggia. In Gehnähe: gute Einkaufsmögl.,<br />
Wanderwege am Rhein, Citybus, Golfwelten.<br />
BEGKLNOXZ<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 50 2 ab 37,- –<br />
4<br />
– – – – – – –<br />
Internetzugang, Geschirrspüler<br />
inkl. Bettwäsche, Geschirr- u. Handtücher, Parkplatz<br />
AFGKLOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 75 3 ab 38,- 7,- 4<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche, Handtücher und Nebenkosten.<br />
Mindestaufenthaltsdauer 2 Nächte, Langaufenthalte Preise auf Anfrage<br />
f7FHKLNO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 70 4 35,- 5,- 3<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bett-/Tischwäsche. Waschmaschine vorhanden.<br />
AEGKLOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 43 2 ab 29,- –<br />
3<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bett- und Tischwäsche, Zustellbett auf Anfrage<br />
h6ABFGHLMNX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 95 5 ab 39,- 10,- –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche, Handtücher. Auf Wunsch mit Frühstück 4,50 Eur/Pers.<br />
Bahntransfer, Internet-Anschluss möglich.<br />
f6AEFGJLNPZ<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 50 2 ab 38,-/1 P. 30,- –<br />
3<br />
1 B 60 3 ab 40,-/1 P. 30,- 7,- 3<br />
Preise gelten ab 7 Tage. Kurzübernachtungen ab 3 Tage mit Zuschlag.<br />
Komplettpreis inkl. Wäsche. Auch als Zimmer buchbar. Keine Haustiere<br />
d6AEGKLNOVX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 40 3 ab 38,- 7,- 3<br />
1 A 20 1 ab 22,- –<br />
3<br />
inkl. Bettwäsche, Handtücher, Strom, Wasser, Heizung<br />
j7ABFGKLNOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 50 2-3 ab 38,- ab 10,- 3<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche, <strong>Bad</strong>e-, Hand-, Geschirrtücher und Nebenkosten.<br />
Bahntransfer, Fahrradverleih u. viele weitere Serviceangebote<br />
Ferienwohnungen<br />
10 11
Ferienwohnungen Ferienwohnungen<br />
Haus Serazio F<br />
Sigrid Serazio · Eggbergstr. 6 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-4337<br />
Schöne, komfortable Nichtraucher-<br />
Ferienwohnung. Citybushaltestelle 2 Min,<br />
Altstadt 10 Min, Kurzentrum 5 Min zu Fuß,<br />
Bahntransfer, kostenloser Fahrradverleih.<br />
Restaurant Zum Viertele F<br />
Veronika Bartl · Am Spitalplatz · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-50880 · Fax 07761-2276 · info@viertele-badsaeckingen.de<br />
· www.viertele-bad-saeckingen.de<br />
Komfortabel eingerichtete Fewo in ruhiger<br />
Altstadtlage. Bahnhof 5 Min., Kurzentrum u.<br />
Tennisplatz 10 Min.<br />
Haus Wößner F<br />
Familie Wößner · Purkersdorferstr. 55 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-6643<br />
Ruhiges Haus am Orts- und Waldrand.<br />
Separater Eingang und Freisitz, Schwimmbad<br />
3 Min, Kurzentrum 10 Min zu Fuß.<br />
Haus Am Apfelbaum<br />
Claudia Böhmer · Weihermatten 12 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-57692 · Fax 07761-5534546<br />
info@haus-am-apfelbaum.de · www.haus-am-apfelbaum.de<br />
Helles und freundliches Appartement mit<br />
Dusche/WC, ruhige Lage, Kurzentrum 5 Gehminuten,<br />
Stadtzentrum 15 Gehminuten.<br />
Haus am Bach<br />
Marlene Diesner · Hauensteinstr. 98 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-1749 oder 0160-92523155 · Zu buchen über<br />
Hugo-Hermann-Str. 24 · m-und-r.diesner@t-online.de<br />
3-Zimmer-Fewo mit eigener Liegewiese<br />
und Tiefgarage. 5 Gehminuten zum Rhein,<br />
Schlosspark und Altstadt.<br />
Haus Brenner<br />
Traugott Brenner · Neufeldweg 5 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Harpolingen · Tel. 07763-5311 oder 07763-6677<br />
Ferienwohnung in ruhiger, sonniger<br />
Waldrandlage mit separatem Eingang, schöner<br />
Terrasse und Internetanschluss<br />
Ferienwohnung „Chez Gigi“<br />
Corinna Anders · Am Wiesenrain 8 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Harpolingen · Tel.: 07763-7043718 · hajoan@t-online.de<br />
Helle, komfortable 35 qm Zwei-Zimmer-Fewo<br />
mit separatem Eingang in der Nähe zu den<br />
Rad- und Wanderwegen am Hochrhein und im<br />
Schwarzwald.<br />
Haus Citynah<br />
Bergseestr. 4 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 0160-93886525<br />
kontakt@ferienwohnung-badsaeckingen.de<br />
www.ferienwohnung-badsaeckingen.de<br />
Zwei neu renovierte ebenerdige Ferienwohnungen<br />
mit Einbauküche, WLAN,<br />
Waschmaschine, direkt im Stadtzentrum.<br />
e6AEHKLNOV<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 67 3 40,- 8,- 3<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bett- und Tischwäsche, alle Nebenkosten außer Kurtaxe enthalten<br />
f8GHKLMNOPS<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B – 2 75,-/1 P. 50,- 20,- 3<br />
– – – – – – –<br />
Täglich geöffnet, Frühstück ab 09:30 Uhr möglich<br />
f6CEKLOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 69 2 30,- 8,- 2<br />
– – – – – – –<br />
Kinderermäßigung auf Anfrage<br />
d7ABLPV<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 35 2 32,- – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche + Handtücher, Strom u. Wasser, Kinder unter 12 Jahre<br />
frei, Kinderbett möglich<br />
f8BEHLNO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 80 4 58,- € 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
Unter 1 Woche Aufenthalt Endreinigung 30,- €<br />
Vorsaison ab 50,- €<br />
AGELKMO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 90 5 ab 30,- 6,- –<br />
– – – – – – –<br />
Kinderbett, Waschmaschine, inkl. Handtücher, Bett- und Tischwäsche<br />
ABGKNP<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 35 2 30,- – –<br />
– – – – – – –<br />
f7CKLOTUX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
2 A 40 2 ab 34,- – –<br />
– – – – – – –<br />
Unterhaltspauschale von 35 € für Bettwäsche, Handtücher, Ka ee,<br />
Tee, Zucker usw.<br />
Ferienwohnung Clarissa<br />
Martha Märtz · Sankt-Florian-Weg 11 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Rippolingen · Tel. 07761-913511 · www.maertz.info<br />
Freundliches Appartement im EG, Freisitz mit<br />
Markise, TV und WLAN. Carport, abschließbarer<br />
Fahrradraum, 5 Gehmin. zu Wanderwegen,<br />
2 Min zur Bushaltestelle.<br />
Haus Fleck<br />
Hans-Dieter Fleck · Birkenstr. 16<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Rippolingen · Tel. 07761-2384<br />
Komfortable Fewo in ruhiger Lage (Südseite)<br />
mit Alpensicht. 2 Schlafzimmer,<br />
Wohnzimmer, separate Küche und Balkon.<br />
Mindestaufenthaltsdauer 5 Nächte<br />
Haus Friedl<br />
Familie Strittmatter · Ringstr. 3 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Harpolingen · Tel. 07763-4391<br />
Freundl. eingerichtete Nichtraucher-Fewo mit<br />
2 Schlafzimmer, Wohn-Esszimmer, Küche,<br />
Dusche/WC. Terrasse u. große Liege u.<br />
Spielwiese, Pkw-Stellplatz am Haus.<br />
Gästehaus Ganz<br />
Familie Ganz · Am Ziel 12 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-6652 oder 919021<br />
Großzügige Fewo für 2-5 Personen in ruhiger,<br />
sonniger Südhanglage mit Aussicht auf den<br />
Schweizer Jura.<br />
Haus Geng<br />
Georg Geng · Gassweg 14 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Harpolingen<br />
Tel. 07763-3950<br />
Schöne Appartements teilweise mit Balkon in<br />
ruhiger Lage. Wanderwege- und Waldnähe.<br />
Parkplatz am Haus. Auch Zimmer ohne<br />
Frühstück möglich.<br />
Haus Gerteis<br />
Walter Gerteis · Rheinbrückstr. 29 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-4158 · Mobil 0172-7679556 · ang.kraemer@gmx.de<br />
Schönes Appartement mit separater Küche<br />
zentral in der Altstadt gelegen.<br />
Haus Greiner<br />
Ernst Greiner · Moosstr. 20 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Harpolingen · Tel. 07763-6677 · greiner_ernst@web.de<br />
Ruhige, gemütliche Fewo mit separatem<br />
Eingang, <strong>Bad</strong>/Du/WC, Terrasse, Waldnähe,<br />
Internetanschluss.<br />
Haus Gwosdz<br />
Familie Gwosdz · Im Leimet 9<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-6112<br />
Schöne, ruhige Lage in Wald- u.<br />
Schwimmbadnähe, im Hause auch<br />
Privatzimmer. Nichtraucher<br />
BEGKLNPZ<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 40 2 ab 27,- € – –<br />
– – – – – – –<br />
Kinderbett auf Anfrage<br />
CEGKLO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 75 4 27,- 6,- –<br />
– – – – – – –<br />
Alle Nebenkosten außer Kurtaxe enthalten.<br />
ABEGKLO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 88 4 ab 35,- 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche, Hand- u. Geschirrtücher<br />
CEGHKLNOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 60 3 ab 29,- 5,- –<br />
1 C 96 5 ab 39,- 5,- –<br />
BEFGLPX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 26 2 ab 25,- 6,- –<br />
1 A 28 2 ab 25,- 6,- –<br />
inkl. Bettwäsche, Wasser, Strom. Kein Frühstück<br />
f8HL<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 38 2 ab 25,- – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Handtücher und Bettwäsche<br />
BEFGKLO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 60 5 ab 30,- 6,- –<br />
– – – – – – –<br />
Kinderbett, Waschmaschine. Inkl. Handtücher, Bett- u. Tischwäsche.<br />
f6AEGL<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 45 2 30,-/1 P. 25,- – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche, Hand- u. Geschirrtücher. Strom/Wasser nach<br />
Verbrauch<br />
12 13
Ferienwohnungen Ferienwohnungen<br />
Haus Hansmann<br />
Hannelore Hansmann · Ludwig-Herr-Str. 19 · 79713 <strong>Bad</strong><br />
<strong>Säckingen</strong> · Tel. 0172-7677235 oder 07761-2623<br />
Herzlich willkommen im Haus Hansmann.<br />
Das Haus liegt ruhig in einer Wohngegend in<br />
Südhanglage und ist nur 10 Min zu Fuß vom<br />
Kurgebiet und dem Bahnhof entfernt.<br />
Haus Hierholzer<br />
Ursula Hierholzer · Purkersdorferstr. 31<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 07761-8344<br />
Das gepflegte Haus liegt in ruhiger und<br />
sonniger Südhanglage, Nähe Kurzentrum und<br />
Waldbad.<br />
Ferienwohnung Kähny<br />
Werner Kähny · Bergseestr. 29 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-7361 · werner.kaehny@kabelbw.de<br />
Helle 3-Zimmerwohnung, Wohnzimmer<br />
mit ausziehbarer Couch, Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, Einzelzimmer, Dusche, sep. WC,<br />
Wohnküche komplett ausgestattet.<br />
Haus Koch<br />
Hildegard Koch · Unter dem Dorf 47 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Obersäckingen · Tel. 07761-4938 oder 07763-802032<br />
hildegardkoch@yahoo.de · Buchung: Martinsweg 78<br />
Schöne Fewo in ruhiger Lage, eine davon im<br />
Martinsweg 78. Nähe Kaufland-EKZ, Rad- und<br />
Wanderwege, Golf-Welten 10 Min.<br />
Ferienwohnung Molnár<br />
Gudrun Molnár · Harpolinger Str. 22 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-6200 o. 0171/6266553 · dr.gmolnar@freenet.de<br />
Ruhige Lage nähe Wald, separater Eingang,<br />
Gartenbenutzung, Pkw-Stellplatz, Nichtraucher.<br />
Helle 2-Zimmerwohnung mit Küche,<br />
Wohnzimmer, Schlafzimmer und Duschbad.<br />
Haus Oppitz<br />
Gerhard Oppitz · Lindenmatten 42 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-8834<br />
Gemütliche Fewo in ruhiger, zentraler Lage.<br />
Separater Eingang, Freisitz im Garten, komplett<br />
eingerichtete Kochnische.<br />
Haus Peters<br />
Sonja Peters · Purkersdorferstr. 13 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-6316<br />
Ruhige Südhanglage, sep. Eingang,<br />
komplett eingerichtete Küche, Wald- und<br />
Kurzentrumsnah, begrünte Terrasse.<br />
Ferienwohnung Reichert<br />
Ehepaar Reichert · Schneckenhalde 35 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-9266776 o. 0162-2549732<br />
susareichert@googlemail.com<br />
Schöne Nichtraucherfewo mit Freisitz in<br />
ruhiger Waldrandlage im Kurgebiet. erme 3<br />
min. Citybus, Wanderwege am Haus.<br />
f6EGLNP<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 35 2 ab 35,- – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Handtücher und Bettwäsche<br />
f6AEHKLNOV<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 50 2 ab 35,- – –<br />
– – – – – – –<br />
Komplettpreis inkl. Bettwäsche<br />
e7ACKLOV<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 45 5 30,-/1 Pers. 25,- 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
j7EGLMP<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
2 A 50 2 45,-/1 P. 35,- – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche und Handtücher.<br />
Siehe auch Privatzimmer Koch<br />
j6ABCGKLNO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 55 3 ab 35,- 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
Kinderbett, Kinderhochstuhl<br />
g6ELP<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 45 2 35,- – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Handtücher und Bettwäsche<br />
f6AEGLOV<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 43 2 32,- – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche, Handtücher, geschirrtücher, Strom, Wasser, Heizung<br />
e6AEGKLPV<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 40 2 ab 30,- € – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher, Strom, Wasser und<br />
Heizung<br />
Ferienwohnung Rosa<br />
Familie Zipser · Rheinbrückstr. 43 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-7010 · fewo-rosa@freenet.de<br />
Fewo direkt in der Fußgängerzone neben<br />
der Holzbrücke, Rhein-Promenade und der<br />
Tourist-Info (Rad- und Rollerverleih). Weitere<br />
Bilder und Infos per email erhältlich.<br />
Haus Seimert<br />
Brigitte Seimert · Waldshuterstr. 66 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-4978 ab 17.00 Uhr<br />
Direkt am Rhein gelegene, schöne Fewo für<br />
3 Personen mit separatem Eingang, Stellplatz,<br />
Balkon und Liegewiese. 5 Minuten zu Fuß zur<br />
Innenstadt und zum Bahnhof.<br />
Haus an der Sonne<br />
Marlene Diesner · Schneckenhalde 5 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-1749 oder 0160-92523155 · Zu buchen über<br />
Hugo-Hermann-Str. 24 · m-und-r.diesner@t-online.de<br />
Fewo in einem Appartementhaus im Kurgebiet,<br />
ruhig gelegen, mit Terrasse, Autoabstellplatz<br />
und gut eingerichteter Kochnische.<br />
Haus Thomann<br />
Elisabeth Thomann · Feldstr. 19 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Wallbach · Tel. 07761-2725 · Fax 07761-556947<br />
Zwei gemütliche Fewos im OG + DG, Balkon<br />
im OG, bzw. Sitzgelegenheit im Garten, ruhige<br />
Lage, Waldnähe, Nichtraucher.<br />
Haus am Waldrand<br />
Familie Schöne · Bächleweg 17 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-<br />
Obersäckingen · Tel. 07761-2327 · Fax 07761-8231<br />
Ruhige Lage, sep. Eingang, Schlafzimmer mit<br />
Doppelbett, Wohnzimmer mit ausziehbarer<br />
Couch, <strong>Bad</strong>/Bidet, separates WC, Kühlschrank,<br />
Kaffeemaschine.<br />
Appartement Weitblick<br />
Uda Möller · Bergseestr. 43 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-9266282 oder 0151-12312979<br />
remo.schneider@gmx.net<br />
1-Zimmer-App. direkt im Kurzentrum mit Li ,<br />
zusätzlicher Schlafmöglichkeit, Balkon und<br />
herrlicher Aussicht bis zur Schweizer Jura.<br />
f8ACGLNOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 45 3 ab 30,- 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche und Handtücher, Hund 3,- € pro Nacht<br />
f7ABCFGKLOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 70 3 38,- 6,- –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Handtücher und Bettwäsche. Waschmaschine vorhanden.<br />
Endreinigung 30,- €. Mindestaufenthaltsdauer 5 Nächte<br />
e6EGLNP<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 33 2 ab 30,- NS/35,- HS – –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Bettwäsche und Handtücher<br />
unter 1 Woche Aufenthalt Endreinigung 20,- €<br />
AGKLNP<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 60 3 ab 40,- 5,- –<br />
1 B 120 5 ab 50,- 5,- –<br />
inkl. Bettwäsche + Handtücher (Erstgarnitur), keine Haustiere,<br />
Übernachtung ab 3 Tage<br />
h6CEGKLNO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 60 3 44,- 8,- –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Strom, Wasser, Bettwäsche, Handtücher<br />
Haustiere nach Absprache<br />
e6AFHNJLVWX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 A 35 3 ab 32,- 5,- –<br />
– – – – – – –<br />
inkl. Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche u. Handtücher<br />
Appartement »de Bois« · Brigitte de Bois · Näfelsstraße 17 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel.: 0172-7372633 · www.appartement-de-bois.de · Preis ab 34.- EUR<br />
Haus Elgg · Fam. Elgg sen. · Schulhausstr. 48 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel.: 07761-3576 · Preis ab 32,- €<br />
Haus Erna · Erna Fricker · Kurzweg 15 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Rippolingen · Tel.: 07761-8435 · email: m.fricker@mail.pcom.de · www.fewo-haus-erna.de · Preis ab 25,- €<br />
Haus Frank · Blanka Frank · Rheinstr. 12 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Wallbach · Tel.: 07761-4922 · Preis ab 30,- €<br />
Haus Haiß · Roswitha Haiß · Gartenstr. 39 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Wallbach · Tel. 07761-6599 · gastroshai@aol.com · www.ferien-bei-haiss.de · Preis ab 40,- €<br />
Haus Lena · Lena und Viktor Weimer · Uhlandstr. 77 · 79713 <strong>Bad</strong> Säckigen · Tel. 07761-5539790 · email Victorw60@web.de Preis ab 29,- €<br />
Ferienwohnung Lütte · Josef Lütte · Rüttmattstr. 4 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Rippolingen · Tel.: 07761-7273 · www.gästehauslütte.de · Preis ab 35,- €<br />
Haus Uhl · Mechthilde Uhl · Rheinstr. 33 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Wallbach · Tel. 07761- 8315 · email meggyamrhy@aol.com · Preis ab 32,- €<br />
14 15
Wie die Indianer…<br />
Die Canadierfahrt<br />
Wir befahren eine der schönsten Rheinstrecken zwischen<br />
Waldshut und dem Kraftwerk Ryburg-Schwörstadt<br />
(oder Teilstrecken). Die bis 10 Personen fassenden<br />
Groß canadier eignen sich auch für ungeübte Paddler.<br />
Die Boote laufen extrem leicht und sind sehr kippstabil.<br />
Gemeinsames Paddeln sorgt für viel Spaß und fördert<br />
die Kameradschaft.<br />
Mit den von uns mitgegebenen Schwimmwesten<br />
sind Sie bestens geschützt.<br />
Golf- und Freizeitwelt Hochrhein<br />
Eine Rheinfahrt<br />
die ist lustig,<br />
eine Rheinfahrt<br />
die ist schön…<br />
Rheinfahrt mit<br />
historischen Holzbooten<br />
Eine der schönsten Rheinstrecken erwartet Sie.<br />
Die ca. 1 ¼ Std. lange Fahrt führt von <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
über Mumpf, Wallbach nach Schwörstadt und zurück.<br />
Wir freuen uns, Ihnen diese einmalige Flusslandschaft<br />
am Hochrhein vom Wasser aus zeigen zu dürfen.<br />
Auf einem rund 120.000 qm großen Gelände ein attraktives Freizeit- und Sportangebot. Auf den 18 abwechslungsreich<br />
gestalteten Spielbahnen Bahnen des Adventure-Minigolfplatz erleben Sie die abernteuerliche Reise eines Balles vom<br />
Abschlag zum Loch. Ihre Geschicklichkeit wird gefragt sein!<br />
Der Pay & Play Kurzplatz stellt auf sechs Bahnen eine interessante Herausforderung für Fortgeschrittene und Anfänger dar.<br />
Die interne Platzerlaubnis kann erworben werden. Eine Clubmitgliedschaft ist nicht erforderlich!<br />
Vom Hotzenwald an den Rhein<br />
mit dem Trottinett (Roller)<br />
Die vermutlich schönste Trottistrecke des Schwarzwaldes<br />
startet auf einer Hochebene oberhalb Hütten. Die Strecke<br />
führt durch Wälder und Wiesen. Rehe, Hirsche und<br />
Wild schweine können Sie bei der Fahrt durchs Wild gehege<br />
beobachten. Auf dem Münsterplatz in <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> endet<br />
die unvergessliche, 14 km lange, traumhafte Fahrt.<br />
Der begleitete Ausflug ist schon ein wenig Sport, aber viel<br />
mehr ein einmaliges, unvergessliches Naturerlebnis. Augen<br />
und Ohren offen zu halten lohnt sich, damit man die<br />
einzigartige Landschaft auch richtig genießen kann.<br />
Weitere Infos zu diesen Angeboten erhalten Sie bei der<br />
Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> und auf www.badsaeckingen.de<br />
Hochrhein-Eggberg-Klinik<br />
Zentrum für Gefäßerkrankungen aller Art . Bergseestr. 57 . 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. 07761-558-0 . Fax 07761-558-1510 . www.hochrhein-eggberg-klinik.de<br />
Das Fachzentrum für arterielle, venöse und Indikationen:<br />
lymphologische Gefäßerkrankungen in<br />
Deutschland bietet sowohl Akut- als auch<br />
Rehabilitationsmedizin und Präventions-<br />
• Angiologie (Gefäßerkrankungen)<br />
• Phlebologie<br />
programme. Die Patienten lernen, ihre<br />
Risikofaktoren wie Rauchen, Bluthochdruck,<br />
unausgewogene Ernährung und Bewegungs-<br />
• Kardiologie<br />
• Lymphologie<br />
mangel besser in den Gri zu bekommen. Das • Diabetologie<br />
Motto lautet: „Hilfe zur Selbsthilfe“.<br />
• Th erapie von Übergewicht<br />
RehaKlinikum <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Bergseestr. 61 . 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> . Tel. 07761-5540 . Fax 07761-554 909 . www.rkbs.de . Email info@rkbs.de<br />
Reservierung: Tel. 07761-554–4013 oder –4014 Ambulanz: Tel. 07761-554–4456<br />
Fachklinik für rheumatische Erkrankungen<br />
und konservative Behandlungen orthopädischer<br />
Krankheitsbilder des Haltungs- und<br />
Bewegungsapparates.<br />
Neben den orthopädischen Krankheitsbildern<br />
ist das RehaKlinikum seit Jahrzehnten spezialisiert<br />
auf die Behandlung des chronischen<br />
Schmerzsyndroms vom Typ der Fibromyalgie.<br />
Hierfür und für die entzündlichen rheumatischen<br />
Erkrankungen wird erfolgreich die<br />
Ganzkörperkältetherapie eingesetzt.<br />
Klinik St. Marienhaus<br />
Indikationen:<br />
• Entzündliche rheumatische<br />
Erkrankungen<br />
• Orthopädische Erkrankungen<br />
• Zustand nach Operationen am<br />
Bewegungsapparat<br />
• Stoff wechselerkrankungen<br />
• Internationales Zentrum für<br />
Fibromyalgie<br />
Klinik für geriatrische und orthopädische Rehabilitation<br />
Waldshuter Str. 8 · 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> · Tel. 077 61-55 50 · Fax 077 61-55 53 33 · www.marienhaus.com<br />
Der Schwerpunkt unserer Klinik liegt in der<br />
Rehabilitation älterer Patienten nach akuten<br />
Krankheitsereignissen. Dabei verfolgen<br />
wir das Ziel einer möglichst weitgehenden<br />
Selbstständigkeit bei allen Aktivitäten des<br />
täglichen Lebens und streben die Integration<br />
des Patienten in sein soziales Umfeld an.<br />
Die Klinik liegt zentrumsnah, ö entliche<br />
Verkehrsmittel, alle Sehenswürdigkeiten und<br />
Geschä e sind gut zu Fuß zu erreichen.<br />
Ihr Recht auf eine Kur<br />
Mutter-Kind-Maßnahmen<br />
GKV: §§ 24 und 41 SGB* V<br />
Ambulante Vorsorgeleistungen **<br />
in anerkannten Kurorten<br />
GKV: § 23, 2 SGB V<br />
Stationäre Vorsorgeleistungen<br />
in anerkannten Kurorten<br />
GKV: § 23, 4 SGB V<br />
Ambulante Rehabilitation<br />
in wohnortnahen, auch teilstationären Einrichtungen,<br />
GKV: § 40, 1 SGB V | GRV: § 9 SGB VI<br />
Stationäre Rehabilitätion<br />
GKV: § 40, 2 SGB V | GRV: §§ 9, 31, 2 SGB VI<br />
Nähere Informationen:<br />
Deutsches Müttergenesungswerk Elly-Heuss-Knapp-<br />
Stiftung, Bergstr. 63, 10115 Berlin, Tel. 030/330029-0<br />
Indikationen:<br />
• Nachbehandlung bei Schlaganfall<br />
• Mehrfacherkrankungen, welche die<br />
Selbständigkeit gefährden<br />
• Erkrankung des rheumatischen<br />
Formenkreises<br />
• Degenerative Veränderungen der<br />
Wirbelsäule und Gelenke<br />
• Schenkelhalsfraktur, Osteoporose<br />
Stationäre Anschluss-Rehabilitation<br />
GKV: § 40, 2 SGB V | GRV: §§ 9 ff, SGB VI<br />
Wird vom Krankenhaus organisiert<br />
Krankenkasse<br />
Rentenversicherer<br />
Ambulante<br />
(einschl. teilstationäre)<br />
RehabilitationsleistungHärtefallprüfung<br />
Krankenkasse<br />
empfielt<br />
Vertragseinrichtung<br />
Durchführung<br />
der Kur<br />
• Volle Kostenübernahme<br />
• Eigenbeteiligung<br />
10 Euro/Tag<br />
16<br />
Stand: April 2004 * SGB = SozialGesetzBuch ** einschließlich der bisherigen ambulanten Reha-Kur<br />
17<br />
Zuerst zum Arzt<br />
Erwerbstätige<br />
Nicht-<br />
Erwerbstätige<br />
schriftlicher Antrag<br />
des Arztes<br />
gem. Reha-Richtlinien<br />
Rentenversicherungsträger<br />
Klärung der<br />
Zuständigkeiten<br />
Krankenkasse<br />
Medizinischer Dienst<br />
Vertrauensärztlicher<br />
Dienst<br />
Stationäre<br />
Rehabilitation<br />
Ambulante<br />
Vorsorgeleistung<br />
in<br />
anerkannten<br />
Kurorten<br />
Stationäre<br />
Vorsorgeleistungen<br />
Härtefallprüfung<br />
Härtefallprüfung<br />
Härtefallprüfung<br />
Patient wählt<br />
mit Arzt<br />
geeigneten<br />
Kurort<br />
Patient und<br />
Krankenkasse<br />
wählen eine<br />
Vertragseinrichtung<br />
Durchführung<br />
der Kur<br />
Durchführung<br />
der Kur<br />
Durchführung<br />
der Kur<br />
• Volle Kostenübernahme<br />
• Eigenbeteiligung<br />
10 Euro/Tag<br />
Kliniken<br />
Bezahlt werden:<br />
• 100% Kurarzt-Kosten<br />
• 90% der Kurmittel<br />
• Zuschuss für Unterkunft/Verpflegung/Kurtaxe<br />
bis 13 €/Tag,<br />
für Kleinkinder bis 21 €/Tag<br />
Eigenbeteiligung:<br />
• 10 Euro pro Verordnung<br />
• 10% der Kurmittel<br />
• Volle Kostenübernahme<br />
• Eigenbeteiligung<br />
10 Euro/Tag
Vermieter in der Region<br />
18<br />
Mutter-Vater-Kind Kurklinik Hotzenplotz<br />
AKH Alpenblick Klinik Hotzenplotz GmbH & Co. KG . Hennematt 7b . 79736 Rickenbach . Tel. 07765-1880 oder<br />
0800-1171955 . Fax 07765-188 300 . www.hotzenplotz-klinik.de . info@hotzenplotz-klinik.de<br />
Vorsorge- u. Rehabilitationsklinik für Eltern<br />
und Kinder.<br />
Sonderausstattung:<br />
Ambulante physiotherapeutische Praxis,<br />
Bewegungsbad, Gymnastikhalle, Sporthalle,<br />
Fitnessraum, Sauna, Außensportplatz, zwei<br />
Spielplätze, 10.000 qm Frei äche. Alle Zimmer<br />
mit <strong>Bad</strong>/WC, Balkon, Telefon und Sat-TV.<br />
Bitte fordern Sie unser Informationsmaterial<br />
an. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Friedborn<br />
Kur- und Gesundheitszentrum<br />
Lehnhof 4 . 79736 Rickenbach Tel. 07765-240 .<br />
www.friedborn.de . info@friedborn.de<br />
Fastenhaus mit ärztl. Leitung in ruhiger Waldlage,<br />
Fastenwandern, vegetarische Vollwertkost,<br />
DZ/EZ, Colon-Hydro, Yoga, Massagen, Sauna.<br />
Haus Am Eggberg F<br />
Priska Trost · Am Eggberg 20 · 79736 Rickenbach-Egg<br />
Tel. 07761-50127 · Strost1@aol.com<br />
Großzügige, voll ausgestattete 3-Zimmer-<br />
Ferienwohnungen mit Terrasse bzw. Balkon,<br />
70 qm im EG und 72 qm im 2. OG, ruhige<br />
Südhanglage, Nichtraucher, Pkw-Stellplätze.<br />
Haus Hottinger F<br />
Heidi Hottinger · Willaringen 38a · 79736 Rickenbach<br />
Tel.: 07765-1229 o. 0151-22608253 · r.hottinger@t-online.de<br />
Zweizimmer-Fewo mit Balkon und separatem<br />
Eingang. Ein weiteres Zimmer gegen Aufpreis.<br />
Auch Zimmer mit Frühstück verfügbar.<br />
Biohof Gerspach<br />
Fam. Gerspach · Schweikhof 23 · 79736 Rickenbach<br />
Tel.: 07765-8481 o. 0171-8098058 · rita.gerspach@gmx.de ·<br />
www.gerspach-schweikhof.de<br />
Helle, großzügige Fewo mit separatem<br />
Eingang, Wohnzimmer, Küche, <strong>Bad</strong> und drei<br />
Schlafzimmern.<br />
Haus am Wald<br />
Sigrun Reiche · Jurablick 4 · 79736 Rickenbach-Egg<br />
Tel. 07761-92430 · Fax 07761/924370<br />
www.pension-haus-am-wald.de<br />
Herzlich willkommen in unserer ruhig<br />
gelegenen Nichtraucher-Pension mit<br />
gemütlichen Zimmern im Hotzenwald.<br />
Haus Zimmermann<br />
Sieglinde Zimmermann · Totenbühlstr. 14 · 79730 Murg<br />
Tel. 07763-5739 · w_zimmermann@t-online.de<br />
www.murg79730.de<br />
2 Fewos mit sep. Eingang in ruhiger Lage,<br />
großer Liege- und Grillplatz mit Hütte, <strong>Bad</strong> mit<br />
Du/WC/Bidet. Radfahrer sind willkommen!<br />
Indikationen:<br />
• Mutter-Vater-Kind/Familien-Vorsorge<br />
und Rehamaßnahmen<br />
• Atemwegserkrankungen<br />
• Psychomatische Erkrankungen<br />
• Verhaltenstörungen/ADHS<br />
• Erkrankungen des Bewegungsapparates<br />
• Stoff wechselerkrankungen<br />
Indikationen:<br />
• Ernährungsumstellung<br />
• Stoff wechselerkrankungen<br />
• Rheuma und Stressfolgen<br />
• Herz/Kreislauf Beschwerden<br />
• beihilfefähig<br />
ABEFGKLOP<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 72 4 ab 30,- 5,- 3<br />
1 C 70 4 ab 30,- 5,- –<br />
BFGHKLMQ<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 B 45 4 32,- 4,- 3<br />
– – – – – – –<br />
Einbauküche, Tisch für 4 Personen, Kaffeemaschine, Polstergarnitur,<br />
TV, Radio.<br />
BCFGKLNO<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 90 7 35,- 8,- –<br />
– – – – – – –<br />
Kinder unter 6 Jahre kosten os, 6-12 Jahre 5,- €<br />
inkl. Bettwäsche und Handtücher<br />
ABGKLNX<br />
Austattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verp egung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
1 EZ, DU/WC ab 22,- – –<br />
1 DZ, DU/WC ab 22,- – –<br />
inkl. Frühstück und Nebenkosten. Aufenthaltsraum mit gut<br />
ausgestatteter Küche, TV-Raum<br />
BEGLMNOX<br />
Typ qm max. Preis pro je weit. Sterne<br />
Pers. Whg/Tag/2 Pers. Pers./€<br />
1 C 64 4 auf Anfrage – –<br />
1 B 40 2 auf Anfrage – –<br />
NK im Preis enthalten, Geschirr und Bettwäsche vorhanden,<br />
Waschmaschine, Spülmaschine.<br />
Legende<br />
Preistabelle für Hotels,<br />
Gasthäuser und Privatzimmer<br />
Ausstattung<br />
Preis pro Zuschlag<br />
Verpflegung<br />
Person/Nacht HP VP<br />
1 EZ, DU, WC 35,- – –<br />
2 EZ, <strong>Bad</strong>/WC 25,- – –<br />
Kinder bis 3J. frei, Einzelzimmerzuschlag € 10, Hund € 5<br />
Art<br />
EZ Einzelzimmer<br />
DZ Doppelzimmer<br />
TZ Dreibettzimmer<br />
S Suite<br />
DU Dusche<br />
DU/<strong>Bad</strong>/WC Dusche oder <strong>Bad</strong> und WC<br />
fl. W. fließend Wasser<br />
Etagendu Dusche auf der Etage<br />
Preis Preis pro Person/Tag inkl. Frühstück und<br />
MwSt., ohne Kurtaxe;<br />
Angabe bei Privatvermieter gilt bei einer<br />
Aufenthaltsdauer von 7 Tagen<br />
Zuschlag<br />
HP Halbpension<br />
VP Vollpension<br />
Deutsche Hotelklassifizierung DEHOGA<br />
*<br />
**<br />
***<br />
****<br />
*****<br />
TOURIST<br />
STANDARD<br />
KOMFORT<br />
FIRST CLASS<br />
LUXUS<br />
Preistabelle für Ferien-<br />
wohnungen und Ferienhäuser<br />
Typ qm max.<br />
Pers.<br />
Preis pro<br />
Whg/Tag/2 Pers.<br />
je weit.<br />
Pers./€<br />
Sterne<br />
1 A 35 3 35,- 6,- –<br />
2 A 45 2 25,- – –<br />
Kinder bis 3J. frei, Einzelzimmerzuschlag € 10, Hund € 5<br />
Art<br />
Typ A kombinierter Wohn-/Schlafraum (1 Zimmer)<br />
Typ B Wohn-/Schlafraum und separater Schlafraum<br />
(2 Zimmer)<br />
Typ C Wohn-/Schlafraum und zwei separate<br />
Schlafräume (3 Zimmer)<br />
Typ D Wohn-/Schlafraum und drei separate<br />
Schlafräume (4 Zimmer)<br />
max. Pers. maximale Personenzahl für eine Ferienwohnung<br />
Preis Tagespreis einer Ferienwohnung für<br />
2 Personen inkl. MwSt., ohne Kurtaxe bei einer<br />
Aufenthaltsdauer von 7 Tagen<br />
Klassifizierung des DTV für Privatzimmer (P)<br />
und Ferienwohnungen (F)<br />
P/F*<br />
P/F**<br />
P/F***<br />
P/F****<br />
P/F*****<br />
Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung<br />
des Objekts mit einfachem Komfort<br />
Unterkunft mit mittlerem Komfort<br />
Unterkunft mit gutem Komfort<br />
Unterkunft mit gehobenem Komfort<br />
Unterkunft mit erstklassigem Komfort<br />
Sterne Klassifizierung des Deutschen<br />
Tourismus Verband (DTV)<br />
Die mit Sternen gekennzeichneten Betriebe<br />
haben an einer freiwilligen Klassifizierung<br />
teilgenommen. Die übrigen Betriebe haben<br />
sich nicht beteiligt. Ein Rückschluss auf ihren<br />
Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht<br />
verbunden.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> barrierefrei<br />
Gaststätte/Hotel<br />
Ebenerdiger<br />
Rampenzugang<br />
Lift Behinderten-WC Seite<br />
Hotel Goldener Knopf X X 7<br />
Hotel am Hochrhein X X X 7<br />
Hotel Schweizerblick X X X (komplettes Zimmer) 8<br />
Hotel St. Fridolin X X (komplettes Zimmer) 10<br />
Hotel Zur Flüh X X 8<br />
Restaurant Zur Fuchshöhle X<br />
Café Melange X X<br />
Internet-Café Number One X<br />
Café Pfeiffer Beck Innenstadt X<br />
Restaurant Taparia X X<br />
a1 Planquadrat<br />
A Nichtraucher<br />
B Familienfreundlich<br />
C Haustiere erlaubt<br />
D Behindertengerecht<br />
E Terrasse<br />
F Balkon<br />
G Parkplatz am Haus<br />
H Garage/Tiefgarage<br />
I Tagungsraum<br />
J Telefon<br />
K Radio<br />
L TV<br />
Piktogramme<br />
auf Wunsch<br />
MN Frühstück<br />
O<br />
Unterstellmöglichkeit<br />
Separate<br />
Fahrrad<br />
Küche<br />
P Küchenzeile<br />
R Diätkost<br />
S Vollwertkost<br />
T Kreditkarten<br />
U EC-Karten<br />
V Nähe Kurzentrum<br />
W Lift<br />
X Zustellbett<br />
Z W-LAN<br />
Preise gelten inkl. MwSt. und Endreinigung<br />
Preisangaben ohne Gewähr<br />
19
20<br />
Herzlich willkommen<br />
auf dem Reisemobilstellplatz<br />
»Am Rheinufer«<br />
Der Reisemobilstellplatz »Am Rheinufer« liegt idyllisch<br />
nahe des Rheins, am Rande der malerischen Altstadt von<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>. In nur wenigen Minuten sind Sie im<br />
wunderschönen Schlosspark und in der Altstadt oder<br />
spazieren am gemächlich dahinfließenden Rhein entlang.<br />
Direkt neben dem Stellplatz befindet sich der idyllische<br />
Schlosspark. Hier finden in den Sommermonaten<br />
regelmäßig Konzerte in einer wunderbaren Atmosphäre<br />
statt. Diese Atmosphäre animierte einst Joseph Victor<br />
von Scheffel zu seinem berühmten »Trompeter von<br />
<strong>Säckingen</strong>«. Auch heute noch können Sie bei bestimmten<br />
Anlässen den Trompeter sein »Behüt’ dich Gott«<br />
spielen hören.<br />
• Der Stellplatz bietet Kapazitäten für ca. 40 Reise mobile.<br />
• 5 Minuten Fußweg zur malerischen Altstadt mit ihren<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
• Platzgebühr pro angefangene 24 Stunden:<br />
10,– € inkl. Strom und KONUS-Gästekarte:<br />
• Freie Fahrt mit Bus und Bahn im gesamten<br />
Schwarzwald<br />
• Freier Eintritt in das Trompeterschloss<br />
• Freier Eintritt in dasWaldbad<br />
• ermäßigter Eintritt in die AQUALON Thermen<br />
• Ermäßigungen bei Veranstaltungen, Schifffahrt<br />
• u.v.m.<br />
• Versorgung: 0,50 €, Entsorgung: 0,20 €<br />
• Im März und Oktober steht der Stellplatz nur auf Anfrage<br />
zur Verfügung<br />
Vor Ort betreut Sie persönlich: Martin Kaiser<br />
Öffnungszeiten:<br />
Ostern bis Oktober:<br />
Montag und Mittwoch: 9-12 Uhr<br />
Freitag: 15-18 Uhr, Samstag: 9-13 Uhr<br />
Sonntag: 10-12 Uhr<br />
November bis Ostern:<br />
Montag: 10-12 Uhr, Freitag: 15-17 Uhr<br />
Samstag: 10-13 Uhr, Sonntag: 10-12 Uhr<br />
Service-Pauschalen der Tourismus GmbH<br />
»Miet mich!«<br />
Unsere Reisemobile<br />
Es soll Spaß machen, sagen die meisten...<br />
es gibt ein Gefühl von Freiheit, behaupten andere...<br />
die Gemeinschaft ist schwer zu beschreiben, sind sich alle sicher...<br />
Probieren Sie es doch einfach selbst aus!<br />
Preise<br />
Grundpreis pro Tag für 2 Pers. /ohne km-Begrenzung<br />
95,00 €<br />
zzgl. Einweisungs- und Reinigungskosten<br />
Übernahme- und Rückgabetag zählen als ein Tag zusammen<br />
Aufpreis ab 3 Personen pro Tag 10,00 €<br />
Detaillierte Informationen finden Sie auf www.reisemobil-bs.de!<br />
Tourenrad<br />
nur 8,- €<br />
pro Tag<br />
Unsere Tourenräder sind ausgestattet<br />
mit einer 7-Gang-Naben-Schaltung,<br />
einem Aluminium-Rahmen, teilweise mit<br />
Rück tritt bremse und einem passenden<br />
Schloss zu jedem Rad.<br />
Preise<br />
Tagesmiete (24 Std.): 8,00 €<br />
Wochenmiete 40,00 €<br />
Mit Konus-Gästekarte 10% Rabatt<br />
Helme kostenlos<br />
E-Bike<br />
nur19,- €<br />
Der ultimative Trend sind E-Bikes: Ein kleiner<br />
Motor unterstützt das Treten und erleichtert<br />
so das Radfahren vor allem in den Bergen.<br />
Bis zu 60 km Fahrstrecke lässt sich somit<br />
bequem fahren.<br />
Preise<br />
3-Stundenmiete 10,00 €<br />
Tagesmiete (24 Std.) 19,00 €<br />
Wochenmiete 95,00 €<br />
Mit Konus-Gästekarte 10% Rabatt<br />
Helme kostenlos<br />
Vespa-Roller<br />
Eine ideale Alternative für alle Wohnmobilisten<br />
und Bahnreisende: Mit unseren<br />
Rollern können Sie kleine Tagesausflüge<br />
unternehmen oder einfach nur schnell<br />
einkaufen fahren.<br />
Preise<br />
Stundenmiete 10,00 €<br />
Halbtagesmiete (12 Std.) 20,00 €<br />
Tagesmiete (24 Std.) 30,00 €<br />
Helme kostenlos<br />
Für Präsentationen oder Privatfeiern stellen wir Ihnen gerne auch Inventar, wie Biertischgarnituren, Über dachungen, Pagodenzelte oder unseren<br />
Messestand zur Verfügung. Detaillierte Informationen erhalten Sie bei der Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>.<br />
pro Tag<br />
Weitere Infos zu diesen Angeboten erhalten Sie bei der<br />
Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> und auf www.badsaeckingen.de<br />
nur95,- €<br />
pro Tag*<br />
nur10,- €<br />
pro Stunde<br />
21
Die KONUS-Gästekarte<br />
gibt freie Fahrt<br />
mit Bus und Bahn<br />
Das gibt es nur im Schwarzwald:<br />
Die KONUS-Gästekarte. Der Name ist etwas gewöhnungsbedürftig,<br />
die Wirkung enorm. Wer beim Einsteigen in Bus<br />
oder Bahn die KONUS-Gästekarte vorzeigt, hat damit freie<br />
Fahrt für sich und seine Mit urlauber in allen neun Verkehrsverbünden<br />
der Ferien region Schwarzwald zwischen Rhein<br />
und Neckar, Pforzheim und Waldshut.<br />
Es funktioniert ganz einfach:<br />
Der Gast reist an, meldet sich bei seinem Gastgeber an und<br />
erhält dann die Schwarzwald-Gästekarte mit dem KONUS-Symbol.<br />
Diese Gästekarte, die außerdem noch ermäßigten Ein tritt in zahlreichen<br />
Einrichtungen im gesamten Schwarzwald ermög licht,<br />
gilt in Verbindung mit einem gültigen amtlichen Lichtbildausweis<br />
während des eingetragenen Zeitraums für die angegebenen Personen<br />
als Fahrkarte in der 2. Klasse im Nahverkehr in allen Bussen und<br />
Bahnen der teilnehmenden Verkehrs verbünde.<br />
GRATIS!<br />
Die KONUS-Gästekarte erhalten Sie bei<br />
allen Vermietern in <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> und<br />
den Ortsteilen.<br />
Die teilnehmenden Verkehrsver bünde, die<br />
detaillierten Nutzungs bedingungen und<br />
Tourenvorschläge finden Sie auf folgender<br />
Hompage www.konus-schwarzwald.info<br />
Kurtaxesatzung<br />
Liebe Gäste,<br />
am 22.12.2008 wurde vom Gemeinderat <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> eine neue<br />
Kurtaxesatzung verabschiedet, welche am 01.01.2009 in Kraft tritt.<br />
Mit der Kurtaxe erhalten Sie die KONUS-Gästekarte. Diese berechtigt<br />
Sie zur Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und zahlreichen<br />
weiteren Eintritten und Vergünstigungen in und um <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>.<br />
In <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> gelten folgende Kurtaxesätze pro Person:<br />
Gästeart Die<br />
KONUS-<br />
Gästecard<br />
erhalten:<br />
€ in Kernstadt € in Ortsteile<br />
Rippolingen,<br />
Harpolingen,<br />
Wallbach<br />
Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren x 2,30 1,00<br />
Kinder bis einschl. 11 Jahre x 0,00 0,00<br />
Behinderte ab 70 % und deren Begleitperson x 1,15 0,50<br />
Berufliche mit Arbeitsort innerhalb <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> 0,00 0,00<br />
Berufliche mit Arbeitsort außerhalb <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> 2,30 1,00<br />
Teilnehmer an Tagungen, Kursen und Seminaren<br />
innerhalb <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
x 1,15 0,50<br />
Gruppen ab 25 Personen x 2,00 0,70<br />
Wohnmobilisten pauschal pro Aufenthaltstag<br />
(integriert in der Stellplatzgebühr)<br />
x 4,00 --<br />
Klinik 2,00 --<br />
Klinik Behinderte ab 70 % und Begleitperson 1,00 --<br />
Objektiv nicht kurtaxepflichtig (bettlägrig) 0,00 --<br />
Aufenthalt in Integrationsprojekten (Hotel St. Fridolin) x 1,15 --<br />
22 23
Restaurants<br />
Deutsche Küche<br />
Gasthaus Alte Zunft<br />
Metzgergasse 12<br />
Tel.: (07761) 91 37 20<br />
Restaurant Bergsee<br />
Bergseestr. 93<br />
Tel.: (07761) 75 75<br />
Restaurant Engel<br />
Hauptstr. 86, Wallbach<br />
Tel.: (07761) 44 43<br />
Restaurant Zum Fährmann<br />
Mumpferfährstr. 75<br />
Tel.: (07761) 24 46<br />
Restaurant Zur Flüh<br />
Weihermatten 40<br />
Tel.: (07761) 92 44 80<br />
Restaurant Zur Fuchshöhle<br />
Rheinbrückstr. 7<br />
Tel.: (07761) 933 37 67<br />
Restaurant Le Jardin/<br />
Goldener Knopf<br />
Rathausplatz 9, Tel.: (07761) 56 50<br />
Restaurant Kater Hiddigeigei<br />
Tanzenplatz 2, Tel.: (07761) 55 64 40<br />
Klosterstube<br />
Tel.: (07761) 553 54 58<br />
Tennisstüble<br />
Dürerstr. 11, Tel.: (07761) 571 36<br />
Restaurant Zum Hirsch<br />
Schaffhauserstr. 64<br />
Tel.: (07761) 553 62 00<br />
Restaurant Zum Viertele<br />
Am Spitalplatz, Tel.: (07761) 508 80<br />
Restaurant<br />
Zum Schwarzen Walfisch<br />
Münsterplatz, Tel.: (07761) 91 94 54<br />
Eggbergstüble<br />
Alte Baslerstr. 12, Tel.: (07761) 72 26<br />
Steak-House am Stadion<br />
Bannweg 1<br />
Tel.: (07761) 999 48 44<br />
Weinstube Bürgin<br />
Güterstr. 3, Tel.: (07761) 553 65 65<br />
Restaurant Kaufhaus May<br />
Schützenstr. 1, Tel.: (07761) 939 73 80<br />
Gaststätte Zum Hundshüsli<br />
Murger Weg 20, Tel.: (07761) 576 03<br />
Genuss – Apotheke<br />
Schönaugasse 11, Di. und Do. Mittag<br />
Tel.: (07761) 553 20 93<br />
Culinarium – Feinkost – ESSBAR<br />
Rheinbrückstr. 35<br />
Tel.: (07761) 553 65 14<br />
Steakhouse Marco Polo<br />
Münsterplatz 30<br />
Tel.: (07761) 553 26 80<br />
Italienisch<br />
Ristorante Pizzeria Da Gabriele<br />
Schaffhauser Str. 55<br />
Tel.: (07761) 87 32<br />
Margarethen-Schlößle<br />
Baltherplatz 1, Tel.: (07761) 15 25<br />
Pizzeria Schützengarten<br />
Schützengarten, Tel.: (07761) 77 70<br />
Restaurant-Pizzeria St. Fridolin<br />
Rheinbrückstr. 28<br />
Tel.: (07761) 93 68 37<br />
Ristobar Vingoia<br />
Friedrichstr. 36, Tel.: (07761) 78 68<br />
Osteria Bar Eden<br />
Metzgergasse 14<br />
Tel.: (07761) 553 62 31<br />
Trattoria Mamma Mia<br />
Metzgergasse 3<br />
Tel.: (07761) 998 16 06<br />
Asiatisch<br />
China-Restaurant Panda<br />
Bergseestr. 11, Tel.: (07761) 592 09<br />
Restaurant China Wok<br />
Rheinbrückstr. 42<br />
Tel.: (07761) 553 65 57<br />
24 25<br />
© Christoph Eberle/STG<br />
Sonstige<br />
Akropolis Athen<br />
Friedrichstr. 87, Tel.: (07761) 35 39<br />
Gasthaus Krone<br />
Münsterplatz, Tel.: (07761) 93 32 77<br />
Restaurant Delphi<br />
Schulhausstr. 17<br />
Tel.: (07761) 556 44 97<br />
Taparia<br />
Schaffhauserstr. 121<br />
Tel.: (07761) 9380 99 15<br />
Restaurant FLORA<br />
Münsterplatz 32<br />
Tel.: (07761) 553 60 98<br />
Imbiss an der Holzbrücke<br />
Rheinbrückstr. 33<br />
Tel.: 0 77 61 - 553 60 60<br />
Bar/Bistro/Pubs<br />
Gasthaus Warteck<br />
Schützenstraße, Tel.: (07761) 73 03<br />
Bistro im AQUALON<br />
Bergseestr. 59, Tel.: (07761) 560 80<br />
Billard Bistro Kö<br />
Am Buchrain 2, Tel.: (07761) 91 94 65<br />
Tanzlokal Feelings<br />
Am Buchrain 2, Tel.: (07761) 959 59<br />
Bistro »Schöne Zeiten«/<br />
RehaKlinikum<br />
Bergseestr. 61, Tel.: (07761) 554 41 26<br />
Filzkugel<br />
Schöpfebach Weg 1<br />
Tel.: (07761) 91 98 09<br />
Rhybrugg<br />
Rheinbrückstr. 31<br />
Café Zwischen<br />
Rheinbrückstr. 24,<br />
Tel.: (07761) 553 99 18<br />
Crèperie Carpe Diem<br />
Rheinbrückstr. 27<br />
Tel.: (07761) 99 91 08<br />
Pub Club Dream<br />
Stöckackerstr. 2<br />
Tel.: (07761) 553 47 86<br />
Bistro & Loungebar »Galeria«<br />
Alte Basler Str. 2<br />
Tel.: (07761) 556 00 10<br />
Cafés<br />
Eiscafé Dolomiti<br />
Metzgergasse 2, Tel.: (07761) 91 94 15<br />
Café Heinritz<br />
Waldshuter Str. 22-26<br />
Tel.: (07761) 65 13<br />
Eiscafé La Palma<br />
Rudolf-Eberle-Platz 19<br />
Tel.: (07761) 553 44 57<br />
Café Melange<br />
Basler Str. 1, Tel.: (07761) 91 31 43<br />
Eiscafé Mona Lisa<br />
Steinbrückstr. 5, Tel.: (07761) 580 27<br />
Pfeiffer Beck<br />
Rheinbrückstr. 16-18<br />
Tel.: (07761) 20 56<br />
Schlosspark-Café<br />
Café Villa Berberich<br />
Parkstr. 1, Tel.: (07761) 39 66<br />
Café Wolf<br />
Schulhausstr. 21, Tel.: (07761) 23 49<br />
Eiscafé Fantasia<br />
Steinbrückstr. 27
26<br />
Museen<br />
Historische Trompetenwerkstatt<br />
beim Hochrheinmuseum Schloss Schönau<br />
Hochrheinmuseum Schloss Schönau<br />
Im ehemaligen Schloss der Herren von Schönau sind drei interessante<br />
Sammlungen zu besichtigen.<br />
Die bedeutendste Trompetensammlung Europas<br />
Durch das Versepos »Trompeter von <strong>Säckingen</strong>« des Dichters Joseph Viktor von<br />
Scheffel wird <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> auch als »Trompeterstadt« bezeichnet. Daher war es<br />
naheliegend, im Jahre 1985 von Jazztrompeter Buser seine umfangreiche Trompetensammlung<br />
zu erwerben, die in Europa einzigartig ist. Diese Instrumenten-<br />
Sammlung umfasst das breite Spektrum der Trompetenbaukunst über vier<br />
Jahrhunderte. Ein Schwerpunkt wird dabei auf die Chromatisierung des Instruments<br />
in seinen unterschiedlichen Erscheinungsformen gelegt.<br />
Stadtgeschichte und Exponate aus dem Hotzenwald<br />
Aus der Klostergründung des hl. Fridolin entstand ein adeliges Damenstift, das im<br />
14. Jahrhundert in den Reichsfürstenstand erhoben wurde. Um das Stift herum<br />
entwickelte sich auf der damaligen Rheininsel die Stadt mit ihren bedeutenden<br />
Bauwerken. Einige Ausstellungsstücke und Ansichten geben noch heute Zeugnis<br />
von dieser großen Vergangenheit. Auch dem Dichter Joseph Victor von Scheffel, der<br />
die Stadt berühmt gemacht hat, ist ein Raum gewidmet. An die enge Beziehung <strong>Bad</strong><br />
<strong>Säckingen</strong>s zum Hotzenwald erinnert eine originalgetreu eingerichtete Hotzenwaldstube.<br />
Ur- und Frühgeschichte<br />
Im 3. und 4. Obergeschoss ist eine gut gegliederte archäologische Sammlung aus der<br />
Hochrheinregion zu sehen. In den acht Räumen werden bedeutende Funde der<br />
eiszeitlichen Tierwelt, aus der Steinzeit, der Kelten-, Römer- und Alemannen-Zeit<br />
dargestellt. Herausragende Besonderheiten sind z. B. das Schädeldach eines Mannes<br />
der Cro-Magnon-Rasse (10.000 Jahre v. Chr.), die Ausrüstung römischer Legionäre<br />
und Siedler, Waffen und Schmuck als Grabbeigaben der frühen Alemannen.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag, Donnerstag, Sonntag 14:00 bis 17:00 Uhr oder nach Voranmeldung<br />
Anschrift:<br />
Hochrheinmuseum Schloss Schönau, Postfach 1143, <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel.: (07761) 22 17, Fax: (07761) 5 53 66 73<br />
www.trompetenmuseum.de<br />
Fridolinschrein und<br />
Schatzkammer im Münster<br />
Der Fridolinsschrein ist ein Juwel der<br />
Silberschmiedekunst. Dieser wurde<br />
vom Augsburger Silberschmied<br />
Gottlieb Emmanuel Oernster im Jahre<br />
1764 fertiggestellt für die Aufnahme<br />
der Reliquien des Glaubensboten<br />
Fridolin. Der Silberschrein in seiner<br />
selten anzutreffenden Ausgestaltung,<br />
ist in einem kunstvollen Gehäuse in<br />
einer Kapelle auf der rechten Seite im<br />
Chor des Münsters aufgestellt. Am<br />
Festtag des Heiligen, am Sonntag nach<br />
dem 6. März, wird der Rokkokoschrein<br />
in einer feierlichen Prozession durch<br />
die Straßen der Stadt getragen.<br />
Wer die Schatzkammer des St.-Fridolinsmünsters<br />
aufsucht, kann erahnen,<br />
welch großen Einfluss das ehemalige<br />
Stift mit seinen Fürstäbtissinnen und<br />
den Stiftsdamen aus zahlreichen<br />
Adelsgeschlechtern weithin ausübte.<br />
Daraus entstanden im Laufe der<br />
Jahrhunderte auch viele wichtige<br />
kulturelle Beziehungen, bezeugt durch<br />
wertvolle Kunstschätze. Was nach der<br />
Säkularisierung des Stiftes im Jahre<br />
1806 davon heute noch verblieben ist,<br />
sind erlesene Silber- und Goldschmiedearbeiten,<br />
liturgische Objekte und<br />
Paramente, u. a. eine Buchkassette aus<br />
dem 10. und 14. Jahrhundert, ein<br />
Vortragekreuz, »Agnesenkreuz«<br />
genannt, verziert mit einzigartigen<br />
Gemmen, ebenfalls aus dem<br />
14. Jahrhundert. Der »Fridolins becher«,<br />
bestehend aus zwei Berg kristallschalen<br />
und ein silbernes Hilariuskästchen,<br />
gehören neben dem »Amazonenstoff«,<br />
der zum Fridolinsgewand verarbeitet<br />
wurde, zu den bemerkenswertesten<br />
Kunstwerken dieses Schatzes.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Münster täglich 08:00 bis 20:00 Uhr<br />
Krypta: nur bei öffentlichen Führungen,<br />
Schatzkammer nur nach<br />
Voranmeldung<br />
Anschrift:<br />
Kath. Münsterpfarrei<br />
Münsterplatz 8<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel.: (07761) 56 81 90<br />
Fax: (07761) 56 81 99<br />
Mineralienmuseum<br />
Villa Berberich<br />
Mehr als tausend Mineralien aus der<br />
ganzen Welt, vor allem aber aus dem<br />
Südschwarzwald, dem Jura und den<br />
Vogesen, sowie Fossilien aus Südbaden<br />
und dem Schweizer Jura werden in<br />
einer Schau präsentiert.<br />
Den Aufbau und die Betreuung hat<br />
der Verein »Mineralienfreunde<br />
Hoch rhein-Fricktal« übernommen.<br />
Die Mineralienschau ist in drei<br />
Abteilungen gegliedert. In der<br />
Dauerausstellung »Mineralien aus der<br />
ganzen Welt«, werden die Exponate<br />
nach chemischen Gruppen geordnet<br />
präsentiert. Die Ultraviolett-Mineralien<br />
werden mit kurz- und langwelligem<br />
Licht bestrahlt; dadurch<br />
erstrahlen diese in mannigfachen<br />
Farben. Für die Ausstellung »Mineralien<br />
und Fossilien aus der Region«<br />
haben die Vereinsmitglieder für die<br />
einzelnen Fundorte typische Mineralstufen<br />
zur Verfügung gestellt. Somit<br />
wird veranschaulicht, was man in der<br />
Region finden konnte. Die Exponate<br />
werden in gewissen Zeitabständen<br />
ausgewechselt und teilweise auch in<br />
Sonderausstellungen gezeigt.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstag und Sonntag:<br />
15:00 bis 17:00 Uhr<br />
oder nach Voranmeldung<br />
Anschrift:<br />
Villa Berberich<br />
Parkstr. 1<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Infotel.: (07761) 56 83-0<br />
Schloss Schönau<br />
Müllmuseum Wallbach<br />
Es gibt fast nichts, was es im<br />
Müllmuseum nicht zu sehen gibt.<br />
Wer das Müllmuseum besucht, braucht<br />
Zeit, um die verschiedenartigsten<br />
Nähmaschinen zu begutachten, um<br />
eine komplette Schuhmacherwerkstatt<br />
zu bewundern oder um sich an altem<br />
Blechspielzeug, Dutzenden von Radios,<br />
altem Geschirr, Puppen, Puppenstuben,<br />
Teddybären, Uhren Frisörutensilien<br />
oder anderem zu erfreuen. Raritäten<br />
sind eine »Schaffhauser Bibel«<br />
aus dem Jahr 1743, ein komplettes<br />
Meßgewand, einen der ältesten<br />
Miele-Waschautomaten, alte Trachten<br />
oder einfach »Krimskrams«, bei dem<br />
man wieder an die gute alte Zeit<br />
erinnert wird. Kurz: Es gibt nichts, was<br />
es im Müllmuseum nicht zu sehen<br />
gibt! Nach Themen geordnet sind die<br />
Schätze aus dem Abfall auf 250 qm<br />
verteilt.<br />
Gruppen und Vereinsangebote auf<br />
Anfrage.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Donnerstag: 15:00 bis 17:00 Uhr<br />
Sonntag: 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
oder nach Voranmeldung<br />
Anschrift:<br />
Müllmuseum Wallbach<br />
Familie Thomann<br />
Hauptstr. 162,<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>-Wallbach<br />
Tel.: (07761) 43 25<br />
www.muellmuseum-wallbach.de<br />
St. Fridolinsmünster<br />
Wildlife-Show<br />
Erleben Sie Tiere aus fünf Kontinenten<br />
in ihrer natürlichen Umgebung.<br />
Auf rund 1.500 qm Fläche können<br />
Sie Exponate in ihrer natürlichen<br />
Umgebung bewundern.<br />
Die Wildlife-Show, die zu den größten<br />
in Europa zählt, entstand aus einer<br />
Stiftung von Erwin Himmelseher. Der<br />
Mäzen wurde für seine Verdienste um<br />
gemeinnützige Organisationen, Sport<br />
und Politik mit den höchsten Auszeichnungen<br />
geehrt.<br />
Die interaktive Ausstellung ist zugleich<br />
Lernort Natur. Das Jagdzimmer<br />
bietet einen exklusiven Rahmen für<br />
Firmenveranstaltungen und Familienfeiern<br />
mit bis zu 45 Teilnehmern.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Werktags: 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
Wochenende und Feiertage:<br />
11:00 bis 18:00 Uhr<br />
Okt.–März geänderte Öffnungszeiten,<br />
Führung nach Vereinbarung<br />
Anschrift:<br />
Golf-Welt Hochrhein<br />
GmbH & Co. KG<br />
Schaffhauser Str. 121<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel.: (07761) 93 80 99-0<br />
Fax: (07761) 93 80 99-18<br />
www.golfwelt-hochrhein.de<br />
27
28<br />
Der Nachtwächter Der Trompeter von <strong>Säckingen</strong><br />
Führungen & Gruppenangebote<br />
Angebote der Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> Kosten Dauer Hinweis<br />
Literarische Trompeterführung 180,– € inkl. Sektempfang 1 ½ – 2 Std. Max. 50 Pers.<br />
Musikalische Trompeterführung 165,– € inkl. Sektempfang 1 ½ Stunden Max. 50 Pers.<br />
Führung mit der Verlobten des Trompeters 165,– € inkl. Sektempfang<br />
235,– € inkl. Sektempfang<br />
und Trompeterauftritt<br />
1 ½ Stunden Max. 50 Pers.<br />
Klassische Stadtführung 72,– € Mo–Fr.<br />
90,– € Sa, So, Feiertag<br />
1 ½ Stunden Max. 50 Pers.<br />
Auftritte des Trompeters<br />
Sämtliche Preise enthalten 19% MwSt.<br />
65,– € Außerhalb <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
zzgl. Fahrtkosten<br />
Weitere Angebote Kosten Dauer Hinweis/Kontakt<br />
Führung mit dem Nachtwächter 90,– € 1 ½ Stunden Tel. (07761) 5 68 30<br />
Nachtwächter-Arrangement<br />
26,– bis 36,– € p. Pers.<br />
Tel. (07761) 5 68 30<br />
»Vorspeise – Hauptgericht – Führung – Dessert«<br />
in ausgewählten Restaurants<br />
zzgl. Führung<br />
Führung durch das St. Fridolinsmünster 52,– €<br />
1 ½ Stunden Tel. (07761) 56 81 90<br />
26,– €<br />
½ Stunde<br />
Führung im Trompeterschloss 60,– € Mo–Fr.<br />
75,– € Sa, So.<br />
Tel. (07761) 22 17<br />
Reiseleitung für Tagesfahrten ab 120,– €/Tag Tel. (0171) 17 131 37<br />
Ausflugsschifffahrten auf dem Rhein Nach Vereinbarung Tel. (07761) 44 41<br />
Mineralienmuseum Nach Vereinbarung Tel. (0172) 7 57 09 41<br />
Geführte Wanderungen Nach Vereinbarung Tel. (07761) 5 68 30<br />
Rheinfahrten mit Kajaks und Canadier Nach Vereinbarung Tel. +41 (0) 628 73 11 49<br />
Tretrollerfahrten Nach Vereinbarung Tel. +41 (0) 628 73 11 49<br />
Müllmuseum Wallbach Eintritt frei Tel. (07761) 43 25<br />
Rundgang-Altstadt.indd 1 20.01.2009 13:28:34 Uhr<br />
Text: Adelheid Enderle<br />
Bilder: Karl Braun, Michael Rohrer<br />
www.bad-saeckingen.de<br />
tourismus@bad-saeckingen.de<br />
Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Waldshuter Str. 20<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. +49(0)7761-56830<br />
Fax +49(0)7761-568317<br />
1 Tourismuszentrum<br />
2 Rudolf-Eberle-Platz<br />
3 Gallusturm<br />
4 Haus Fischerzun<br />
5 Fridolinsmünster<br />
6 Grabmal des Trompeters<br />
7 Alter Hof<br />
8 Brunnen Kater Hiddigeigei<br />
9 Palais Landenberg Rathaus<br />
10 Abteigebäude<br />
11 Rokoko-Haus<br />
12 Hallwyler Hof Scheff elhaus<br />
13 Holzbrücke<br />
14 Diebsturm<br />
15 Teehäuschen<br />
16 Au-Friedhof<br />
17 Trompeter-Statue<br />
18 Scheff el-Büste<br />
19 Schloss Schönau<br />
20 Narrenbrunnen<br />
Unsere Büros<br />
Tourist-Info<br />
Waldshuter Straße 20<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. (0 77 61) 56 83-0<br />
tourismus@bad-saeckingen.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
werktags 9:00 bis 18:00 Uhr<br />
kuhnert.com<br />
1714–1722 Entstehung von Schlosspark und Teehäuschen<br />
(s. Nr. 15)<br />
1740–1748 Während des österreichischen Erbfolgekrieges<br />
besetzen Franzosen die Stadt<br />
1751 Brand des Münsters<br />
1752–1755 2. Barockiserung des Münsters (s. Nr. 5)<br />
1796 Besetzung der Stadt durch französische Truppen im<br />
französischen Revolutionskrieg<br />
1805 Die Stadt kommt zum Herzogtum <strong>Bad</strong>en<br />
1806 Aufl ösung des adeligen Damensti s<br />
1830 Zuschüttung des rechten Rheinarmes und Abbruch<br />
des mittelalterlichen Steinentor-Turms. (s. Nr. 3)<br />
1850/51 Joseph Victor von Scheff el wohnt im Hallwyler-Hof<br />
(s. Nr. 12)<br />
1854 »Der Trompeter von <strong>Säckingen</strong>« erscheint<br />
1856 Eröff nung der Eisenbahnstrecke <strong>Säckingen</strong>-Waldshut<br />
1862 Grundsteinlegung der evangl. Kirche<br />
1884 Victor Nessler komponiert die Oper<br />
»Der Trompeter von <strong>Säckingen</strong>«<br />
1935 Eingemeindung von Obersäckingen<br />
1945/52 Die Stadt steht unter französischer Besatzung<br />
1946–48 Das schweizerische Fricktal hil tatkrä ig bei der<br />
Überwindung der Nachkriegsnot<br />
1948 ermal- und Mineralkurbad St. Marienhaus<br />
neu eröff net<br />
1966 Inbetriebnahme des Rheinkra werks <strong>Säckingen</strong><br />
1966 Einweihung der Weststadtkirche Heilig-Kreuz<br />
1967 Fertigstellung des Kavernenkra werkes <strong>Säckingen</strong><br />
1972/73 Eingemeindung der Orte Rippolingen, Wallbach<br />
und Harpolingen<br />
1973 Stadt verliert den Sitz der Kreisverwaltung<br />
1973 Verschwisterung mit Sanary-sur-Mer/Frankreich<br />
und Purkersdorf/Österreich<br />
1977 Einweihung des neuen Kurzentrums<br />
1974–1983 Errichtung des Rheintalzentrums mit Kursaal<br />
1978 1100 Jahrfeier der Stadt und Verleihung des<br />
Prädikats »<strong>Bad</strong>«<br />
1979 Einweihung der St. Fridolins-Brücke<br />
1983 Verschwisterung mit Nagai/Japan und<br />
Santeramo/Italien<br />
1984 Eröff nung des Kulturhauses Villa Berberich<br />
1988 Verschwisterung mit Näfels/Schweiz<br />
1988 Gründung Hochrhein-Institut für Rheumaforschung<br />
1997–2003 Schöpfebach- und Giessen-Renaturierung<br />
2002 Stadt gewinnt Goldmedaille »Entente Florale«<br />
auf deutscher Ebene<br />
2003 Stadt gewinnt Goldmedaille »Entente Florale«<br />
auf europäischer Ebene<br />
Rundgang<br />
durch die Altstadt<br />
Hallwyler Hof<br />
Rheinbrückstr. 48<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. (0 77 61) 553 45 23<br />
hallwylerhof@bad-saeckingen.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 8:00 bis 13:00 Uhr<br />
und 14:00 bis 19:00 Uhr<br />
Nov. – März: Sa. 8:00 bis 12:00 Uhr<br />
und 14:00 bis 18:00 Uhr,<br />
So. 8:00 bis 12:00 Uhr<br />
Stöbern Sie auch in unseren weiteren Broschüren<br />
Heiße Pauschalen<br />
– eiskalt kalkuliert !<br />
Info-Zelle<br />
an der Waldshuter Straße 20<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
täglich 9:00 bis 22:00 Uhr<br />
Pauschalen 2010/2011<br />
Reise-Magazin<br />
Reise-Magazin 2010/2011<br />
www.badsaeckingen.de<br />
29
Informationen von A-Z<br />
Abschleppdienst /<br />
ADAC Pannendienst<br />
Fauser, Friedrichstraße 37, Tel. (07761) 88 80<br />
Angeln (mit Jahresfischereischein)<br />
Angelkarten für den Rhein und für den<br />
Bergsee (für Gästekarteninhaber)<br />
bei der Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. (07761) 56 83-0<br />
Apotheken<br />
Albert-Schweitzer-,<br />
Basler Str. 13, Tel. (07761) 26 96<br />
Bergsee-, Bergseestr. 2, Tel. (07761) 74 86<br />
Fridolins-, Steinbrückstr. 12, Tel. (07761) 5 76 57<br />
Park-, Friedrichstr. 23, Tel. (07761) 89 66<br />
Schwarzwald-,<br />
Schützenstr. 16/1, Tel. (07761) 73 21<br />
Stadt-, Münsterplatz 26, Tel. (07761) 43 33<br />
Arztpraxen<br />
siehe Ärztetafel im örtlichen Telefonbuch<br />
Ausflugsfahrten (Mai bis Oktober)<br />
Schröger Reisen<br />
Metzgergasse 10, Tel.: (07761) 70 71<br />
Zimmermann Reisen<br />
Untere Flüh 7, Tel.: (07761) 9 23 70<br />
Heizmann Reisen<br />
An der Wiese 16, 79650 Schopfheim,<br />
Tel.: (07625) 9 29 20<br />
Autovermietungen:<br />
Fauser, Friedrichstraße 37, Tel. (07761) 88 80<br />
Jacob, Am Buchrain 24, Tel. (07761) 26 43<br />
Kuhner, Schaffhauserstr. 40, Tel. (07761) 1 97 19<br />
Bäder<br />
AQUALON Therme, med. Bäder<br />
Bergseestr. 59, Tel. (07761) 5 60 80<br />
St. Marienhaus, Klinik und Thermalkurbad,<br />
Waldshuter Str. 8, Tel. (07761) 55 50<br />
Waldbad, Freibad<br />
geöffnet Mitte Mai bis Mitte September,<br />
Bannweg, Tel. (07761) 74 99<br />
Banken<br />
Deutsche Bank AG, Basler Str. 4, Tel. (07761) 5 50 30<br />
Commerzbank, Steinbrückstr. 1, Tel. (07761) 9 21 10<br />
Postbank AG, Waldshuter Straße 28,<br />
Tel. (0180) 2 33 33<br />
Sparkasse Hochrhein,<br />
Steinbrückstr. 8, Tel. (07751) 88 20<br />
Uhlandstraße, Tel. (07751) 88 20<br />
EC-Geldautomaten<br />
im Kaufland-Einkaufscenter Obersäckingen<br />
und im Rheincenter Hebelweg<br />
Volksbank Rhein-Wehra,<br />
Schützenstr. 7, Tel. (07761) 5 69 50<br />
Bücherei<br />
Stadtbücherei,<br />
Bahnhofstr. 11, Tel. (07761) 21 99<br />
Geöffnet: Di 15:00-19:00, Do 15:00-19:00,<br />
Fr 9:00-12:00 Uhr<br />
Katholische öffentliche Bücherei,<br />
Fischergasse 9, Tel. (07761) 2439<br />
Geöffnet: Di 15:00-18:00, Do 9:30-11:30,<br />
Fr 15:00-18:00 Uhr<br />
Busauskunft<br />
SBG-Südbaden Bus GmbH, neben dem Bahnhof,<br />
Tel. (07761) 39 10<br />
Geöffnet: Mo-Mi: 9:00-12:00 Uhr und 13:00-15:15 Uhr,<br />
Do-Fr: 9:00-13:15 Uhr<br />
City-Bus Fahrpläne bei der Tourismus GmbH<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>, Tel. (07761) 56 83-0<br />
Deutsche Bahn AG<br />
Fahrkartenausgabe,<br />
Schalterstunden: Mo-Fr 8-18 Uhr und Sa 8-13 Uhr,<br />
Reiseservice Tel. 11 8 61<br />
Gästekarte<br />
Bereits ab einer Übernachtung erhalten Sie Ihre<br />
Gästekarte, mit der Sie zahlreiche Ver günstigungen<br />
genießen sowie kostenlos mit dem öffentlichen<br />
Nahverkehr fahren können (gilt nicht für Übernachtungen<br />
in Kliniken).<br />
Fahrradverleih<br />
Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>,<br />
Zweigstelle Hallwyler Hof an der Holzbrücke<br />
Rheinbrückstr. 48, Tel. (07761) 553 45 23<br />
Fahrräder und E-Bikes (siehe Seite 18)<br />
Fitness-Center<br />
AQUALON-Fitness Plus,<br />
Bergseestr. 59, Tel. (07761) 5 60 80<br />
Gesundheitszentrum Workout 24,<br />
Schaubinger Str. 3, Tel. (07761) 13 38<br />
Fit 4 Ever,<br />
Am Buchrain 9, Wallbach, Tel. (07761) 999 48 99<br />
Pro-Fitness, Am Buchrain 26, Tel. (07761) 55 32 690<br />
Reha Aktiv Plus <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong> e. V.,<br />
Tel. (0172) 841 97 98<br />
Fundbüro<br />
im Rathaus, Tel. (07761) 5 12 33<br />
Fußpflege<br />
AQUALON, Bergseestr. 59, Tel. (07761) 5 60 80<br />
Döbele, Albert-Gersbach-Allee 3, Tel. (07761) 46 00<br />
Hoffmann, Rippolinger Str. 15, Tel. (07761) 93 35 57<br />
Beauty Lounge, A. Malzacher,<br />
Rheinbadstr. 28, Tel. (07761) 20 30<br />
Brigittes »Lachende Füße«,<br />
Meisenhartweg 1, Tel.: (07761) 5 04 47<br />
Machacek, Rheinbrückstr. 37, Tel. (07761) 5 84 74<br />
Siebold, Rheinbadstr. 24, Tel. (07761) 36 92<br />
St. Marienhaus, Waldshuter Str. 8, Tel. (07761) 55 50<br />
Winterer, Fridolinstr. 52, Tel. (07761) 12 69<br />
Internet-Cafés<br />
Internet-Café Number One,<br />
Friedrichstr. 33, Tel. (07761) 55 69 78<br />
Stadtbücherei,<br />
Bahnhofstr. 11, Tel. (07761) 21 99,<br />
Geöffnet: Di 15:00-19:00, Do 15:00-19:00,<br />
Fr 9:00-12:00 Uhr<br />
Hochrhein-Eggberg-Klinik,<br />
Bergseestr. 57, Tel. (07761) 55 80<br />
RehaKlinikum,<br />
Bergseestr. 61, Tel. (07761) 55 40<br />
Rhybrugg, Rheinbrückstr. 31<br />
Kinder<br />
Kinder- und Jugendhaus »Altes Gefängnis«,<br />
Gießenstr. 18, Tel. (07761) 36 10<br />
Kinderspielplätze<br />
Auplatz neben dem Schlosspark, Hauensteinstraße,<br />
Obermoos, Rheinwiese in Obersäckingen, am Bergsee,<br />
in allen Ortsteilen Rippolingen, Harpolingen und<br />
Wallbach. Spielbrunnen in der Rheinallee<br />
Kirchen und<br />
Religionsgemeinschaften<br />
Alt-Katholisches Pfarramt <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>,<br />
Rheinbadstr. 10, Tel. (07761) 20 76<br />
Diakonisches Werk im Evangelischen<br />
Kirchenbezirk Hochrhein,<br />
Hildastr. 2, Tel. (07761) 553 58 90<br />
Evangelisches Gemeindehaus,<br />
Rheinallee 15, Tel. (07761) 20 07 oder 93 64 20<br />
Evangelisches Pfarramt <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>,<br />
Waldshuter Str. 42, Tel. (07761) 80 44<br />
Freie evangelische Gemeinde,<br />
Alte Basler Str. 12, Tel. (07761) 9 58 71<br />
Gemeinde Gottes/Evangelische Freikirche,<br />
Am Buchrain 10, Tel. (07761) 5 89 73<br />
Katholisches Münsterpfarramt St. Fridolin,<br />
Münsterplatz 8, Tel. (07761) 56 81 90<br />
Katholisches Pfarramt Heilig Kreuz,<br />
Zähringer Str. 13, Tel. (07761) 92 88 90<br />
Katholisches Pfarramt St. Maria zum Schnee,<br />
Hauptstr. 46, Tel. (07761) 86 08<br />
Katholisches Pfarramt St. Martin,<br />
Kirchweg 13, Tel. (07761) 20 36<br />
Kirche Jesu Christi der Heiligen der<br />
letzten Tage,<br />
Steinbrückstr. 8, Tel. (07761) 93 81 66<br />
Kroatische Katholische Mission,<br />
Waldshuter Str. 36, Tel. (07761) 61 60<br />
Neuapostolische Kirche <strong>Bad</strong>en-Württemberg;<br />
Gemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong>,<br />
Königsbergerstr. 3, Tel. (07761) 24 02 oder 42 91<br />
Zeugen Jehovas,<br />
Allmendgrütt 14/1, Tel. (07761) 553 61 40<br />
Kurseelsorge<br />
Termine nach Vereinbarung,<br />
Frau Förster, Tel. (07761) 5 03 64<br />
Kurtaxe:<br />
siehe Seite 27<br />
Leseraum<br />
Kursaal, Rudolf-Eberle-Platz,<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9:00 - 18:00 Uhr<br />
Mountainbikeschule<br />
Ihr Partner für geführte Mountainbiketouren,<br />
Workshops, Seminare und Ausflüge rund ums Bike!<br />
bikeforEmotion – Faszination neu erleben<br />
Außerm Dorf 16, Tel. (07761) 93 60 39<br />
info@bikeforemotion.de, www.bikeforemotion.de<br />
Öffentliche Grillstelle<br />
Am Rheinknie zwischen Zollanlage und Bootshaus<br />
Preise bei Gastgebern:<br />
Die in diesem Magazin angegebenen Preise bei<br />
Privat zimmern und Ferienwohnungen gelten bei<br />
einer Aufenthaltsdauer von 7 Übernachtungen.<br />
Für kürzere Aufenthalte werden in der Regel<br />
Preiszuschläge erhoben. Die Preise gelten für das<br />
Jahr 2012/2013 und beruhen auf den Angaben der<br />
Gastgeber. Tages aktuelle Preise finden Sie unter<br />
www.badsaeckingen.de. Für deren Vollständigkeit<br />
wird keine Gewähr übernommen. Hinsichtlich<br />
der Häuser enthalten wir uns jeglicher Sonderempfehlungen.<br />
Reiserücktrittskosten-<br />
Versicherung:<br />
Um Kosten für eventuelle Stornierungen auf ein<br />
Minimum zu begrenzen, empfehlen wir Ihnen eine<br />
Reiserücktrittskosten-Versicherung abzuschließen.<br />
Unterlagen erhalten Sie bei den Tourist-Informationen<br />
oder bei Ihren Gastgebern.<br />
Schifffahrt auf dem Rhein<br />
Fahrt mit dem Fahrgastschiff »Trompeter«<br />
(Anlegestelle Schlosspark),<br />
Fahrpläne erhalten Sie bei der Tourismus GmbH <strong>Bad</strong><br />
<strong>Säckingen</strong>, Tel. (07761) 56 83 - 0<br />
Für Gruppenfahrten: Anfragen bei G. Michlmayr,<br />
Tel. (07761) 44 41<br />
Ski- und Snowboardverleih:<br />
Sport Wassmer,<br />
Unter dem Dorf 3, Tel.: (07761) 87 03<br />
Sportgeschäfte<br />
Sport Wassmer,<br />
Unter dem Dorf 3, Tel. (07761) 8703<br />
Intersport May,<br />
Schützenstr. 1, Tel. (07761) 93 97 38 36<br />
Tagungsräume:<br />
Kursaal mit Konferenzräumen,<br />
Rudolf-Eberle-Platz, Tel.: (07761) 56 83-0<br />
Trompeterschloss-Saal,<br />
Schönaugasse, Tel.: (07761) 5 12 02<br />
Rheumaklinik-Pavillon,<br />
Bergseestr. 61, Tel.: (07761) 55 40<br />
AQUALON Bistro,<br />
Bergseestr. 59, Tel.: (07761) 5 60 80<br />
Taxi<br />
City-Taxi, Tel. (07761) 93 68 93<br />
Kohlbrenner, Tel. (07761) 33 33 oder 24 59<br />
Monika Mutter, Tel. (07761) 5 53 62 87<br />
Taxi 3000, Tel. (07761) 30 00<br />
Tennis<br />
Tennisschule Hinkelmann, Tel. (0172) 7143021<br />
Urlaubsanschrift:<br />
Da die Tourist-Information keine Auskunft über Gäste<br />
an Dritte weitergeben darf, sollten Sie Ihre Urlaubsanschrift<br />
rechtzeitig Ihren Angehörigen, Bekannten<br />
und Freunden mitteilen.<br />
Veranstaltungen:<br />
Veranstaltungskalender sind in Geschäften, Banken<br />
und Tourist-Informationen der Region erhältlich.<br />
Wochenmarkt<br />
Am Mittwoch (Schützenstraße) und Samstag<br />
(Münsterplatz) findet der Wochenmarkt mit<br />
zahlreichen Anbietern aus der Region statt.<br />
30 31
nach<br />
Wallbach<br />
C<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
C<br />
Auszug aus dem<br />
Straßenverzeichnis<br />
Agricolastraße ................................ F 6<br />
Albert-Gersbach-Allee ................. *F 7<br />
Alemannenweg ............................. E 7<br />
Allmendgrütt ............................BC 7-8<br />
Amaliengasse ............................... *F 7<br />
Am Buchrain .................................. C 7<br />
Am Rheinblick ................................ F 7<br />
Am Ziel ..................................... (Ripp.)<br />
Auplatz ........................................ *F 8<br />
Austraße ...................................... *F 8<br />
Am Wiesenrain .........................(Harp.)<br />
<strong>Bad</strong>matte ....................................... E 7<br />
D E FF G HH J<br />
Bächleweg .....................................H 6<br />
Bahnhofplatz ............................... *F 7<br />
Bahnhofstraße ............................. *F 7<br />
Ballyweg ...................................... *F 7<br />
Bannweg ........................................ F 5<br />
Basler Straße ............................. *C-E 8<br />
Bauvereinstraße ............................. E 8<br />
Bergseestraße ......................... *EF 6-7<br />
Bergstraße ............................... (Ripp.)<br />
Birkenstraße ............................ (Ripp.)<br />
Breite ............................................. F 7<br />
Breitenbachstraße..........................H 6<br />
Bruderhof ..................................... *F 8<br />
Buchbrunnenweg .................. (Wallb.)<br />
Bündtenstraße ....................... (Wallb.)<br />
E G J<br />
Dorfstraße ................................(Harp.)<br />
Dürerstraße ................................ D 7-6<br />
Edwin-Naef-Weg ............................ E 8<br />
Eduard-Mange-Weg................. (Ripp.)<br />
Eggbergstraße ..................... E 6, F 6-5<br />
Eisenbahnstraße .................... (Wallb.)<br />
Esperantostraße ........................... *E 8<br />
Fabrikgasse .................................. *F 8<br />
Fährstraße .............................. (Wallb.)<br />
Feldstraße .............................. (Wallb.)<br />
Fischergasse ................................. *F 8<br />
Flößerstraße .......................... (Wallb.)<br />
Fluthweg .................................. (Ripp.)<br />
Fricktalstraße ...........................D 8-F 9<br />
Fridolin-Jehle-Weg .....................*EF 8<br />
Fridolinstraße............................... HJ 6<br />
Friedrichstraße ............................*EF 7<br />
Gaisbühl ...................................... GH 6<br />
Gartenstraße .......................... (Wallb.)<br />
Gassweg ...................................(Harp.)<br />
Gewerbegasse .............................. *F 8<br />
Gießenstraße ..............................*EF 8<br />
Glarnerstraße .................................D 8<br />
Großfeld ...................................... J 6-7<br />
Günnenbacher Weg ..................D 3-E 6<br />
Güterstraße .................................. *F 7<br />
Habsburgerstraße ..........................D 7<br />
Haldenweg ...................................DE 8<br />
Hans-Thoma-Straße ..................... *E 8<br />
Harpolinger Straße ....................J 6-L 4<br />
nach Rippolingen<br />
und Harpolingen<br />
Hasenrütte .....................................G 6<br />
Hauensteinstraße ................... *E 9-F 8<br />
Hauptstraße ........................... (Wallb.)<br />
Hebelweg .....................................DE 8<br />
Heinrich-Hübsch-Straße............. H 6-7<br />
Hiddigeigeiweg ............................ *E 7<br />
Hilariusstraße ................................. E 7<br />
Hildastraße .................................... E 7<br />
Hinter der Kirche ......................... J 6-7<br />
Holbeinstraße ................................D 6<br />
Hüssyweg .................................. G 7-6<br />
Im Grütt ......................................... C 8<br />
Im Häflä .........................................G 6<br />
Im Leimet ....................................... F 6<br />
Industriestraße ...................... (Wallb.)<br />
Stadtteil<br />
Stadtteil Wallbach<br />
Wallbach<br />
Jurastraße ................................C 9-D 7<br />
Kirchweg .........................................J 6<br />
Klingentalstraße .................... (Wallb.)<br />
Kloster .......................................... *F 7<br />
Kolpingstraße ................................H 6<br />
Kurzweg ................................... (Ripp.)<br />
Lindenmatten ...................... F 7, G 7-6<br />
Lochmühleweg ........................(Harp.)<br />
Lohgerbe .....................................*EF 8<br />
Ludwig-Herr-Straße ..................... FG 6<br />
Luisenweg ...................................... F 7<br />
Margaretenweg ............................. E 7<br />
Martinsweg .......................... H 6, J 6-7<br />
Meisenhartweg ..............................D 6<br />
Merianstraße .................................D 8<br />
Metzgergasse ............................... *F 8<br />
Mörikeweg .....................................D 7<br />
Moosstraße ..............................(Harp.)<br />
Münsterplatz ................................ *F 8<br />
Mumpferfährstraße .....................DE 8<br />
Murger Weg ................................ G-J 7<br />
Näfelsstraße ................................... E 6<br />
Nagaistraße ................................... E 6<br />
Neufeldweg .............................(Harp.)<br />
Obere Flüh ................................ C 6-E 7<br />
Oberer Rebberg .............................. F 6<br />
Obermoos ......................................D 6<br />
Parkstraße ...................................... E 7<br />
Purkersdorfer Straße ...................... F 6<br />
Rathausplatz ................................ *F 8<br />
Rebbergweg................................F 7-6<br />
Rheinallee .................................. *FG 7<br />
Rheinbadstraße ........................*F 7-8<br />
Rheinbrückstraße ......................... *F 8<br />
Rheinstraße ........................... (Wallb.)<br />
Rheinuferstraße ...........................DE 9<br />
Ringstraße ...............................(Harp.)<br />
Rippolinger Straße ......................F 7-5<br />
Rot-Kreuz-Straße ...........................D 7<br />
Rudolf-Eberle-Platz ...................... *F 7<br />
Rüttmattstraße ........................ (Ripp.)<br />
Sanarystraße .................................. F 6<br />
Santeramostraße ........................... E 6<br />
Schaffhauser Straße ................ F 7-M 7<br />
Schaubingerstraße .........................G 6<br />
Scheffelstraße .............................*EF 8<br />
Schlesierstraße............................... F 7<br />
Schneckenhalde ............................. E 6<br />
Schönaugasse .............................. *F 8<br />
Schützengarten ............................ *F 7<br />
Schützenstraße ............................ *F 8<br />
Schulhausstraße .......................... *E 8<br />
Schwarzer Weg............................E 6-7<br />
Schweizerblick .........................(Harp.)<br />
Sennhof ......................................*EF 7<br />
Sonnenrain .................................... F 6<br />
Sonnhalde .................................... FG 6<br />
Spitalgasse ................................... *F 8<br />
Spitalplatz .................................... *F 8<br />
Steinbrückstraße .......................*F 8-7<br />
Talstraße .................................. (Ripp.)<br />
Tanzenplatz .................................. *F 8<br />
Trottäcker ................................... B-D 8<br />
Turnstraße .................................... *E 8<br />
Uhlandstraße ...........................C 6-D 7<br />
Unter dem Dorf .................... H 6-7, J 7<br />
Untere Flüh .................................. *E 7<br />
Waldshuter Straße ..................... *FG 7<br />
Waldstraße ............................ (Wallb.)<br />
Wallbacher Straße ................... B 6-D 8<br />
Weihermatten ..............................DE 7<br />
Werderstraße ......................... *E 8-F 7<br />
Wernergasse ................................ *F 8<br />
Widhagstraße ........................ (Wallb.)<br />
Zähringerstraße ...........................DE 7<br />
Zellerstraße ................................. GH 6<br />
Zeppelinstraße .............................DE 8<br />
* siehe Innenstadtvergrößerung<br />
Kartografie: © Städte-Verlag E. v. Wagner &<br />
J. Mitterhuber GmbH – 70736 Fellbach<br />
32 33
Anreise mit Auto, Bahn oder Flugzeug:<br />
Frankreich<br />
<strong>Bad</strong>ischer<br />
Bahnhof Basel<br />
stündlicher<br />
Intercity-Takt<br />
Bahnlinie Basel-Frankfurt-Hamburg<br />
Basel<br />
Flughafen<br />
Basel/Mulhouse<br />
PKW-Fahrtzeit<br />
35 Minuten<br />
Straßburg<br />
Autobahn Basel-Frankfurt-Hamburg<br />
Lörrach<br />
Autobahn Bern<br />
Freiburg<br />
Ausfahrt Eiken (CH)<br />
Richtung Laufenburg<br />
Richtung Stein<br />
Info-Magazin gültig bis 31. 12. 2013<br />
Autobahn Bern-Zürich<br />
Schweiz<br />
Deutschland<br />
Autobahn Zürich<br />
Waldshut<br />
Donaueschingen<br />
Rhein<br />
Zürich<br />
Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Waldshuter Straße 20<br />
79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. (0 77 61) 56 83 - 0<br />
Fax (0 77 61) 56 83 - 17<br />
tourismus@badsaeckingen.de<br />
www.badsaeckingen.de<br />
Schaffhausen<br />
Winterthur<br />
Flughafen<br />
Zürich/Kloten<br />
PKW-Fahrtzeit<br />
50 Minuten<br />
Autobahn Stuttgart<br />
Paris<br />
Autobahnausfahrt<br />
Geisingen<br />
Amsterdam<br />
Brüssel<br />
Basel<br />
Singen<br />
Impressum:<br />
Frankfurt<br />
Zürich<br />
nach München<br />
Hamburg<br />
München<br />
Berlin<br />
Herausgeber:<br />
Tourismus GmbH <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Waldshuter Straße 20, 79713 <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Tel. + 49 (0) 77 61 - 56 83 - 0, Fax +49 (0) 77 61 - 56 83 - 17<br />
tourismus@badsaeckingen.de<br />
Gestaltung und Satz: kuhnert.com<br />
Druck: Druckerei Schmerbeck, <strong>Bad</strong> <strong>Säckingen</strong><br />
Bildnachweis: Fotoarchiv der Tourismus GmbH <strong>Bad</strong><br />
<strong>Säckingen</strong>, Karl Braun, Foto Forstmeyer, Michael Rohrer,<br />
Theo Schlachter, Johanna Schlögel, FWTM Freiburg/Raach,<br />
Feldbergtouristik, Gerhard Rohrer, kuhnert GmbH,<br />
Kommunikationsdesign Johannes Schiebe u. a.<br />
kuhnert.com