Ersatzteilblatt - Roco
Ersatzteilblatt - Roco
Ersatzteilblatt - Roco
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration<br />
Ersatzteilliste<br />
Replacement Parts<br />
16<br />
3<br />
36053<br />
36054<br />
DRG BR 38<br />
12<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
1 Puffer rund flach - Metall<br />
Buffer round flat- metal<br />
107658 5<br />
2 Puffer rund gewölbt - Metall<br />
Buffer round vaulted - metal<br />
107659 5<br />
3 GF-Schraube M2x6<br />
GF-Screw M2x6<br />
114828 3<br />
4 Kesselboden<br />
Boiler bottom<br />
132143 8<br />
6<br />
10<br />
8<br />
5 TS- Wagner Windleitbleche<br />
Part set wind guide plate<br />
6 Rauchkammerdeckel<br />
Smoke chamber lid<br />
132144 10<br />
132848 8<br />
7 Nummernschild<br />
Number board<br />
133917 8<br />
8 TS-Deckel, Lampen<br />
Part set lamps, covers<br />
132149 11<br />
5<br />
9 TS- Rohrleitungen<br />
Part set lines<br />
132152 8<br />
7<br />
11<br />
10 TS- Handrad, Ventil, Griffe<br />
Part set hand wheel, valve...<br />
11 TS-Fenster, Lichtleiter, Linse<br />
Part set window, light transmission bar, lens<br />
132153 7<br />
132156 8<br />
9<br />
12 Führerhaus bedruckt<br />
Drivers cab printed<br />
13 TS- Rohrleitungen, Auftritt<br />
Part set lines, ...<br />
133916 17<br />
132158 7<br />
14 Lokgewicht, Montagescheibe<br />
Loco weight, washer<br />
132174 12<br />
15 Umlauf lackiert<br />
Running board coated<br />
133915 20<br />
16 Kessel kpl. Betr.nr. 38 1543<br />
Boiler ass. loco no. 38 1543<br />
133909 30<br />
14<br />
4<br />
15<br />
13<br />
2<br />
Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehalten<br />
We reserve the right to change the construction and specification<br />
1<br />
Auflage 09/2012<br />
Edition 09/2012<br />
Blatt 2563<br />
Page 2563<br />
Best. Nr. 8036053930<br />
Order no 8036053930
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration<br />
Ersatzteilliste<br />
Replacement Parts<br />
18<br />
36053<br />
DRG BR 38<br />
19<br />
1<br />
13<br />
9<br />
17<br />
20<br />
21<br />
3<br />
16<br />
6<br />
24<br />
23<br />
7<br />
8<br />
2<br />
36054<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
1 Zugfeder<br />
Spring<br />
2 Zugfeder<br />
Spring<br />
3 GF-Schraube M1,6x4<br />
GF-Screw M1,6x4<br />
4 SK-Schraube M1,6x5<br />
SK-Screw M1,6x5<br />
5 SK-Schraube M1,6x10<br />
SK-Screw M1,6x10<br />
6 SK-Schraube M1,6x3<br />
SK-Screw M1,6x3<br />
7 Federn 3Stk.<br />
Spring 3pieces<br />
8 TS- Lok Tenderkupplung, Tendertüren<br />
Part set loco- tender coupler, tender doors<br />
9 TS- Deichseln<br />
Part set drawbar<br />
10 TS-Vorlaufgestellbod.,Tender-Treppen<br />
Part set pilot frame bottom, tender steps<br />
11 Treibradsatz<br />
Wheelset<br />
12 Treibradsatz<br />
Wheelset<br />
13 Lokgrundrahmen<br />
Loco frame<br />
14 Vorlaufradsatz<br />
Pilot wheelset<br />
15 Lokboden<br />
Loco bottom<br />
16 TS- Kuppelstangen<br />
Part set connecting rod<br />
17 Vorlaufgestell lackiert<br />
Pilot frame coated<br />
18 Steuerung kpl.<br />
Steering ass.<br />
19 Zylinderblock<br />
Cylinder block<br />
20 Vorlaufradsatzfeder<br />
Spring<br />
21 Kesselplatine<br />
Printed circuit ass.<br />
22 Beilagscheibe<br />
Washer<br />
Sound<br />
23 Lautsprecher<br />
Loud speaker<br />
24 TS-Lautsprechergehäuse u. Halterung<br />
Part set loudspeaker body, holder<br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
86249 3<br />
109832 3<br />
114850 3<br />
115317 4<br />
116089 3<br />
125023 3<br />
126616 9<br />
132154 8<br />
132155 7<br />
132159 7<br />
132160 12<br />
132161 12<br />
132162 19<br />
132163 10<br />
132164 6<br />
132172 11<br />
132180 11<br />
133912 24<br />
133910 10<br />
132183 6<br />
132801 24<br />
132185 3<br />
129524 16<br />
132145 7<br />
14<br />
14<br />
12<br />
11<br />
11<br />
15<br />
10<br />
22<br />
4 5<br />
4<br />
3
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration<br />
Ersatzteilliste<br />
Replacement Parts<br />
11<br />
36053<br />
36054<br />
DRG BR 38<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
12<br />
8<br />
13<br />
15<br />
3<br />
17<br />
18<br />
7<br />
6<br />
1 Puffer rund flach - Metall<br />
Buffer round flat- metal<br />
2 Puffer rund gewölbt - Metall<br />
Buffer round vaulted - metal<br />
3 GF-Schraube M1,6x4<br />
GF-Screw M1,6x4<br />
4 SK-Schraube M1,6x4<br />
SK-Screw M1,6x4<br />
5 SK-Schraube M1,6x3<br />
SK-Screw M1,6x3<br />
6 TS - Federn<br />
Part set spring<br />
7 Brückenstecker 16 Plux<br />
Connector 16 Plux<br />
8 TS- Lok Tenderkupplung<br />
Part set loco- tender coupler<br />
9 Tenderrahmen lackiert<br />
Tender frame coated<br />
10 Tendergrundrahmen lack.<br />
Tender main frame coated<br />
11 Tender Oberteil lackiert<br />
Tender part coated<br />
12 Tendergehäuse<br />
Tender body<br />
13 Tenderplatine<br />
Printed circuit ass.for tender<br />
14 Tenderradkontakt kpl.<br />
Wheel contact tender ass.<br />
15 Motorbaugruppe<br />
Motor<br />
16 Radachsfeder<br />
Wheelaxle spring<br />
17 Kohle u. Feder<br />
Coal a. spring<br />
Sound<br />
18 Sounddecoder<br />
Sounddecoder<br />
107658 5<br />
107659 5<br />
114850 3<br />
115161 3<br />
125023 3<br />
126631 10<br />
129630 10<br />
132154 8<br />
132165 10<br />
132173 14<br />
133919 12<br />
133918 19<br />
132809 24<br />
132188 8<br />
133913 32<br />
133614 5<br />
133936 10<br />
129300 39<br />
10<br />
5<br />
1<br />
9<br />
2<br />
4<br />
3<br />
16<br />
14
Symbolische Darstellung<br />
Symbolic Illustration<br />
Ersatzteilliste<br />
Replacement Parts<br />
2<br />
36053<br />
DRG BR 38<br />
3<br />
4<br />
36054<br />
Pos. Nr.<br />
Pos.no.<br />
Beschreibung<br />
Description<br />
Art.-Nr.<br />
Art.no.<br />
Preisgruppe<br />
Price bracket<br />
8<br />
1 Haftring N-Spur 7,8 mm 10 Stk.<br />
Set w. traction tieres 10pieces<br />
2 Schneckenzahnrad Z=22/12 M=0,3<br />
Worm gear Z=22/12 M=0,3<br />
3 Zahnrad Z=14 gerade M=0.3 rot<br />
Gear Z=14 red<br />
4 Zahnrad Z=13 - gelb<br />
Gear Z=13 yellow<br />
5 SK-Schraube M1,6x5<br />
SK-Screw M1,6x5<br />
6 TT Profi Steckkupplung<br />
TT-Profi Coupler<br />
7 Bremsbacken Tender<br />
Brake shoes<br />
8 TS- Getriebe<br />
Part set gear<br />
9 Radsatz m.2Haftringen<br />
Wheelset w. 2 traction tieres<br />
10 Radsatz o. Haftringen<br />
Wheelset without traction tieres<br />
11 Zurüstbeutel<br />
Bag w. accessories<br />
85617 10<br />
86482 4<br />
86496 3<br />
86518 3<br />
115317 4<br />
130090 6<br />
132167 7<br />
132177 16<br />
132190 12<br />
132191 11<br />
132199 12<br />
5 5<br />
7<br />
1<br />
1<br />
1 10<br />
9<br />
9<br />
9<br />
11<br />
6<br />
Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, oder Ihrer<br />
Landesvertretung:<br />
You can order your Replacement Parts at your local dealer, your country<br />
representative: