stadtlandfluss_jul_aug_13_web_Layout 1 - Stadt Weingarten

Juli/August ‘13
Monatliches Kulturmagazin
der Städte Ravensburg und
Weingarten
Der Hauptmann
von Köpenick bei
den Klosterfestspielen
Im Kunstmuseum
Gert und Uwe Tobias
Wynrich Zlomke
Franz Raml und das
Hassler-Consort
Missa Salisburgensis
Sommer, Sonne,
Musik Open Air im
Flappachbad
stadt
land
fluss

Natalia Gutman
& Kammerphilharmonie Amadé
Daniel Hope
& l’arte del mondo
J. S. Bach: Johannes-Passion
Vocalensemble Rastatt & Les Favorites
Fazil Say
& Südwestdeutsche Philharmonie
Konstanz
ab
1.8.2013
Konzert-Abonnement
t
der Weingartener Spielzeit 2013/2014
Wählen Sie aus 11 Konzerten Ihr persönliches Abo-Programm
n aus. Sie erhalten 25% Ermäßigung.
mit vier Konzerten Konzert-Abo: Aus 11 K
onzerten vier auswählen.
Sa 21.09.2013 Kloster
Kreuzgang-Konzert: Schola Gregoriana Pragensis
Sa 19.10.2013 Basilika
Dresdner Kreuzchor
So 03.11.2013 KuKO
Natalia Gutman (Cello) & Kammerphilharmonie Amadé
Fr 22.11.2013 PH INDEX 4 – Percussion Quartett
Sa 14.12.2013 KuKO
Weihnachtskonzert: Württ. Philharmonie Reutlingen & Carry Sass
Fr
03.01.2014 KuKO
KO Neujahrskonzert: Donau Philharmonie
Wien
Sa 15.02.2014 KuKO
Daniel Hope (Violine) & l’arte del mond
o
Fr 28.03.2014 KuKO
Eric Le Sage – Großer Klavier-Abend
So 13.04.2014 KuKO
J. S. Bach: Johannes-Pass
ion mit Vocalensemble Rastatt & Les Favorites
Mo 05.05.2014 KuKO
Fazil Say (Klavier) & Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz
Sa 24.05.2014 Basilika Orgelkonzert mit Lorenzo o Ghielmi & La Divina Armonia
Amt für Kultur und Tourismus
Tourist-Information Weingarten
Münsterplatz 1
88250 Weingarten
Tel. + 49 (0) 751 405-232
Fax + 49 (0) 751 405-268
akt@weingarten-online.de
www.weingarten-online.de

„Endlich Sommer,
und Ferien, Urlaub. Was erwarten wir? Sonne, Freizeit,
Verreisen, Meer, Berge, Ausflüge, das sind bekannte
Stichworte, die uns gleich einfallen. Endlich das tun,
was wir sonst, während des beruflichen Alltags, während
der Schulzeit (der Kinder) eben nicht oder fast nicht tun
können. Je mehr Beruf und Schule uns fordern, desto
größer das Verlangen, eben das nachzuholen, was uns
vermeintlich entgeht. Der Urlaub soll den gewünschten
Ausgleich herstellen; kompensieren, was Beruf und
Schule verhindern.
Andere indes wollen den Urlaub nutzen, um Neues zu
entdecken. Endlich die lang ersehnte Reise zu machen,
um eine fremde Kultur kennenzulernen, die einen schon
lange fasziniert. Oder das Buch zu lesen, für das man
mehrere Wochen Zeit braucht. Auch manche Wanderungen
möchte ich zu diesem Typ zählen, geht es doch
weniger darum, ein Ziel zu erreichen als das eigene,
unbekannte Ich zu erforschen. Ja, vielleicht empfiehlt
es sich, diese beiden Urlaubstypen zu kombinieren.
Jedenfalls hat ein Freund dies vor. Er hat mir erzählt,
dass er erst für einige Tage nach Istanbul fahren will,
in diese junge Metropole; um so richtig Großstadt zu
erleben. Und danach im Chianti-Gebiet, fernab, wandern.
Ich werde ihn bei Gelegenheit nach seinen Erfahrungen
fragen. Beides, das eine oder andere
nachzuholen, was zu kurz
gekommen ist, und Neues zu
entdecken, um den Horizont zu
erweitern, wünscht Ihnen
Dr. Franz Schwarzbauer
Kulturamtsleiter Ravensburg
Inhalt
Stadtgespräch Wenn der
Schein mehr gilt als das Sein.
Der Hauptmann von Köpenick
bei den Klosterfestspielen in
Weingarten. Seite 4
Stadtgespräch Gert und
Uwe Tobias/Wynrich Zlomke
– Sonderausstellungen im
Kunstmuseum Ravensburg.
Seite 7
Tipp Sommer, Sonne, Musik.
Open Air im Flappachbad.
Seite10
Kalender Von Tag zu Tag.
Seite12
Kino im Kulturzentrum
Linse Seite 23
Ausstellungen/Museen
In Ravensburg und Weingarten.
Seite 24
Stadtlandflüsschen
Ferienprogramm. Seite 28
Schau genau! Seite 30
Farbe bekennen Mit
Reiner Schuhenn. Seite 31
Kultur in der Region
Seite 32
Stadtgespräch Salzburger
Glanz und Gloria für die
Basilika. Franz Raml und das
Hassler-Consort führen die
Missa Salisburgensis auf.
Seite 34
Impressum Veranstaltungsorte
und Vorverkauf. Seite 36
Haben Sie’s erkannt?
Seite 37
Vorschau Seite 38
3

Wenn der Schein
mehr gilt als das Sein
Der Hauptmann von Köpenick bei den Klosterfestspielen
in Weingarten. Von Christina Schwarz
1906: Wilhelm Voigt, ein kleinkrimineller
Schuster, verkleidet
sich als Hauptmann und narrt
das gesamte Wilhelminische
Kaiserreich. Als Köpenickiade, als
toller Streich, geht sein Coup in
die Unterhaltungsindustrie ein.
Viele nahmen sich des beliebten
Stoffes an, so auch der Schriftsteller
Carl Zuckmayer. 1930
schrieb er unter dem Titel
„Der Hauptmann von Köpenick.
Ein deutsches Märchen in drei
Akten“ eine Tragikomödie, die
vielfach verfilmt wurde, und die
zu den beliebtesten deutschen
Bühnenstücken zählt.
„Ein unerhörter Gaunerstreich, der
stark an die russischen Banküberfälle
erinnert und gleichzeitig wie
ein lustiger Operettenstoff anmutet.“
vossische zeitung 1906
© Daniela Aldinger
Unter der Regie von Christof
Küster kommt der Hauptmann
von Köpenick dieses Jahr auf die
Bühne der Klosterfestspiele in
Weingarten.
4

Vom Schuster zum Hauptmann
Zuckmayer erzählt die Geschichte des Schusters
Wilhelm Voigt, der wegen Dokumentenfälschung
jahrelang im Gefängnis saß. Nach der Haftentlassung
ist er arbeitslos und ohne Aufenthaltsgenehmigung.
Doch diese erhält er nur, wenn er eine
Arbeitstelle nachweisen kann, eine Arbeitstelle
erhält er wiederum nur mit gültiger Aufenthaltsgenehmigung.
Ein Teufelskreis. Um endlich die
lang ersehnten Dokumente zu bekommen, wird
er erneut straffällig. Wieder im Gefängnis, eignet
er sich jene militärischen Kenntnisse an, die ihm
zu seiner späteren Karriere als Hauptmann von
Köpenick verhelfen: Kaum aus der Haft entlassen,
erwirbt er eine alte Uniform, bringt als überzeugender
Hauptmann einen Trupp Soldaten unter
sein Kommando und besetzt das Rathaus von
Köpenick. Unter der Bedingung, einen Pass zu
erhalten, stellt er sich alsbald den Behörden. Die
echte Geschichte des Hauptmanns von Köpenick
ist natürlich ein bisschen weniger lustig als die
literarische Aufbereitung. Interessant ist jedoch
der Medienrummel und die Aufmerksamkeit, die
die reale Köpenickiade damals hervorgerufen
hat: Voigt war durch seine Geschichte zu einer
Figur der Unterhaltungslandschaft geworden und
tingelte durch ganz Deutschland, erzählte seine
Geschichte und gab Autogramme. So lernte Zuckmayer
seinen Protagonisten auch kennen: bei einer
Signierstunde während des Mainzer Karnevals.
„Jahrelang hat der Kaiser seinem
Volk Ehrfurcht vor der Allmacht
des Militarismus eingetrichtert,
dessen heiligstes Symbol die deutsche
Uniform ist.“ illustrated london new 1906
Vom Schein und Sein
Der Hauptmann von Köpenick ist eine feine Parabel
für den Untertanengeist der wilhelminischen Gesellschaft.
Zwar lachte damals ganz Deutschland
über den Geniestreich. Doch schon bald machte
sich Nachdenklichkeit breit: Konnte es wirklich
sein, dass ein Mann ohne jegliche Legitimation
außer seiner Uniform die Zivilgewalt außer Kraft
setzte? Dieser Vorfall galt vielen als ein bedenkliches
Symptom für den Militarismus im Kaiserreich.
Die Berliner Morgenpost schrieb am Tag
nach dem Überfall: „Dass ein ganzes Gemeinwesen
mit allen seinen öffentlichen Funktionen,
ja dass eine Abteilung Soldaten selbst auf so
überwältigend komische und dabei doch völlig
gelungene Art von einem einzigen Menschen
stadtgespräch 5

© Daniela Aldinger
düpiert wurde, das hat in unserem Lande der
unbegrenzten Uniform-Ehrfurcht ein militärisches
Gewand getan, mit dem sich ein altes, krummbeiniges
Individuum notdürftig behängt hatte.“
Wie aktuell das Thema um Schein und Sein ist,
zeigen tragikomische Geschichten der Gegenwart.
So zum Beispiel der Fall Jürgen Schneider: Der Immobilienunternehmer
machte sich in den 1990er-
Jahren durch eine aufsehenerregende Milliardenpleite,
durch Betrug und Urkundenfälschung einen
Namen. Auch dies ist eine Geschichte von Schein
und Sein: Er demonstrierte Reichtum, die Bänker
vertrauten ihm blind. Mit dem Stück „Dr. Utz oder
die wundersame Läuterung des Jürgen Schneider“
hat Regisseur Christof Küster diese Geschichte
jüngst auf die Bühne gebracht und dafür bundesweit
mediale Aufmerksamkeit erhalten.
Mit seiner zweiten Regiearbeit bei den Klosterfestspielen
nimmt sich Christof Küster also eines
hochaktuellen Themas an: Geblendet und getäuscht
wurde und wird zu jeder Zeit. Der eine frisiert seine
Doktorarbeit oder den Lebenslauf, der andere pimpt
die eigene Optik mit drastischen Mitteln. Es reicht
nicht mehr zu sein, wer man ist und was man kann.
Eine optimierte Version des Selbst muss her – notfalls
auch nur der Schein davon. Hauptsache die
Fassade stimmt. Vorteile inklusive. Ein kleines bisschen
steckt vermutlich in jedem von uns ein Hauptmann
von Köpenick. Jedenfalls könnte dies die Antwort
darauf sein, weshalb Fälle wie diese gleichermaßen
faszinieren und für Entrüstung sorgen. Und
wenn man ganz ehrlich zu sich selber ist, findet
man sich vermutlich hin und wieder auf beiden
Seiten: Mal gehört man zu denen, die ein bisschen
die Fassade polieren und dann steht man mal
wieder auf der Seite jener, die dem schönen
Schein allzu gerne folgen, statt zu hinterfragen.
Wie Christof Küster mit seinem Team das Thema
auf der Bühne umsetzen wird, darauf darf man
sicher gespannt sein. Viel verraten will er derzeit
noch nicht. Nur so viel: Eine Litfaßsäule wird den
Mittelpunkt großstädtischen Lebens in einem
ganz besonderen Bühnenbild symbolisieren. Mit
dabei ist Schauspieler Martin Theuer, der – wie in
der Geschichte um Jürgen Schneider – die Hauptrolle
spielen wird.
Seite 4: Martin Theuer.
Oben links: Christof Küster.
Oben rechts: Carl Zuckmayer.
Klosterfestspiele
Der Hauptmann von Köpenick
Premiere Mi 31. Juli, Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr
Weitere Vorstellungen 1. bis 3. August,
7. bis 10. August, 20. bis 23. August,
jeweils 20.30 Uhr
KVV Tel. 405 230 (Kartenbüro im
Amt für Kultur und Tourismus) sowie:
www.reservix.de.
www.klosterfestspiele-weingarten.de
6

© Alistair Overbruck
Gert und Uwe Tobias /Wynrich Zlomke
Sonderausstellungen im Kunstmuseum Ravensburg.
Von Nicole Fritz
Nach der erfolgreichen und fulminanten
Eröffnungsausstellung „Appassionata“ zeigt
das Kunstmuseum Ravensburg ab dem 6. Juli nun
die erste Sonderausstellung. Die zweite Etage
wird von dem in Köln lebenden und arbeitenden
Künstlerduo Gert und Uwe Tobias bespielt. Die
Besucherinnen und Besucher werden aber auch
ausgewählte Werke aus der Sammlung Selinka
im Kunstmuseum antreffen. So werden in der
ersten Etage unter dem Motto „Selinka Classics“
Werke aus der hochkarätigen Sammlung in neuer
Zusammenstellung zu sehen sein. Im Foyer des
Kunstmuseums richtet sich der Blick ab dem
17. Juli auf Ravensburg. 108 Ravensburger fotografierte
Wynrich Zlomke im Laufe von drei Jahren.
Der Ravensburger Fotograf ist der zweite
Künstler, den das Kunstmuseum im Rahmen des
Sonderformats „Fremde Blicke“ präsentiert.
„Das Alltägliche – eine Malerei
auf Möbel, oder eine Stickerei ...
das hat uns fasziniert.“
gert und uwe tobias
Gert und Uwe Tobias
Das Künstlerduo Gert und Uwe Tobias gehört zu
den bekanntesten deutschen Druckgrafik-Künstlern.
Mit ihren großformatigen, farbigen Holzschnitten
und unkonventionellen Schreibmaschinenzeich-
stadtgespräch 7

nungen erregten sie in den letzten Jahren international
großes Aufsehen. Die Inspirationsquellen
ihrer Werkgruppen reichen von der Folklore bis
hin zu kunsthistorischen Traditionen. Alltägliche
Schnittmuster, Motive holländischer Stillleben
oder abstrakte Formen der russischen Avantgarde
werden durch die individuelle Fantasie gefiltert und
zu neuen Bildfindungen aufbereitet. Die Zeichnung
bildet dabei die ideelle Grundlage aller anderen
Werkgruppen. Im gemeinsamen künstlerischen
Prozess entwickeln Gert und Uwe Tobias in diesem
Medium zunächst ein Formenrepertoire, bei dem
Individuelles und Kollektives verschmelzen.
Schlüsselmotive werden dann in einem speziell
entwickelten Druckverfahren in das handwerkliche
Substrat des Holzschnittes überführt. Ihre künstlerische
Arbeit im Spannungsfeld zwischen kulturellem
Gedächtnis und individueller Erinnerung
setzt die in kollektiven Symbolen gespeicherten
Energien frei und aktualisiert diese vital und ausdrucksstark
für die Gegenwart. Die von den beiden
für die Räume des Kunstmuseums konzipierte
Ausstellung stellt das Werk von Gert und Uwe
Tobias im Überblick vor. Zur Ausstellung erscheint
als besonderes Highlight eine von den Künstlern
für das Kunstmuseum angefertigte Edition mit
Unikatcharakter.
„Wichtig ist für mich der Moment
der Begegnung mit dem porträtierten
Menschen und die Plätze, an denen
sich die Menschen aufstellen …“
w. zlomke
Fremde Blicke – Wynrich Zlomke.
108 Ravensburger
„Es ist ein gegenseitiger Annäherungsprozess,
ein stiller Dialog!“ so Wynrich Zlomke. Unter dem
Motto „Fremde Blicke“ lädt das Kunstmuseum
Ravensburg regelmäßig Künstler ein, um sich auf
die Suche nach der Identität der Stadt zu bege-
8

en. Im Rahmen seines Projektes „108 Ravensburger“
(2010 –2013) hat sich der Fotograf
Wynrich Zlomke mit seiner Heimatstadt auseinandergesetzt.
Er fotografierte Ravensburger
in den Wäldern um Ravensburg. Jede einzelne
Person steht für sich und gleichfalls löst Zlomke
das Individuelle in etwas Überindividuelles auf
und zeigt den Einzelnen wieder als Teil des
Ganzen. Entstanden sind einfühlsame Porträts
jenseits von Herkunft und sozialem Status.
Kunst im Dialog –
Workshops und Vermittlungsangebote
Das Kunstmuseum lädt parallel zu den Ausstellungen
zu einem vielfältigen Begleitprogramm
ein. Jeden Sonntag um 15 Uhr wird bei der öffentlichen
Führung, in einem Rundgang durch das
Haus, die Sammlung Selinka und die Sonderausstellung
erläutert. Wer sich gerne in einem
gemeinsamen Gespräch mit Kunst auseinandersetzt,
ist eingeladen die „Blaue Stunde“ zu
besuchen. Ergänzt wird das regelmäßig stattfindende
Programm durch Workshops für
Kinder und Erwachsene. Hier geht es nicht nur
darum Kunst anzusehen, sondern auch ganz
praktisch die eigene Kreativität zu erkunden.
Die Kinderkurse werden von Kunstpädagogen
individuell und auf das Alter der Kinder
zugeschnitten.
Seite 7: Gert und Uwe Tobias.
Linke Seite: Fotografie von Wynrich Zlomke,
links: Daniel Collazo, Koch (geb.1968 Havana),
rechts: Hülya Sari (geb. 1990 Bozava).
Seite 8: Holzschnitt auf Leinwand, ohne Titel,
Gert und Uwe Tobias.
Sonderausstellungen
Kunstmuseum Ravensburg
Ausstellung Gert und Uwe Tobias
6. Juli bis 27. Oktober
Ausstellung Fremde Blicke
Wynrich Zlomke.108 Ravensburger
17. Juli bis 11. Oktober
Öffentliche Führungen
Schwerpunkt Sonderausstellung
jeden Sonntag,15 Uhr
Direktorenführung Mit Dr. Nicole Fritz,
jeden 1. Donnerstag im Monat,19 Uhr
Architekturführungen Mit Dirk Bastin,
jeden 1. Donnerstag im Monat,18 Uhr.
Mit Haydée Naumann jeden 1. Samstag
im Monat,11.30 Uhr
Blaue Stunde Kunstgespräche, jeden
2. bis 4. Donnerstag im Monat,19–20 Uhr
Kinderatelier Für Kinder von 6–12 Jahren,
Ausstellungsrundgang mit Praxisteil.
Jeden Samstag,11–13 Uhr zur Marktzeit
Mini Mal! Für Eltern/Großeltern mit
Kindern von 3–5 Jahren. Jeden 1. und
3. Freitag im Monat, 15.30–17 Uhr
www.kunstmuseum-ravensburg.de
stadtgespräch 9

Sommer, Sonne, Musik
Open Air im Flappachbad. Von Verena Müller
Open Air: Rock im Park, Southside, Rock am See –
Dosenbier, Dixie-Toiletten, Zeltstädte – Hard Rock,
flirrender Gitarrensound, wummernde Bässe. Soweit
die spontane Begriffsammlung. Nun aber die
Fakten zum Open Air im Flappachbad – ein idyllisch
gelegenes Naturfreibad, das Stadtorchester Ravensburg
und Live-Musik mit Bands der Musikschule.
Unter dem Motto „Popmusik ist Teil der Jugendkultur“
bietet die Musikschule Ravensburg Jugendlichen
an, sich in Bands zu organisieren. Die Bands
arbeiten im gut ausgestatteten Proberaum des
Hauses entweder in Eigenregie oder unter Anleitung
einer Lehrkraft. Beim Open Air im Flappachbad
werden die jungen Bands ab 13 Uhr stündlich
die Sonne unterstützen und den Badegästen mit
Coverversionen von Rock- und Pophits aber auch
eigenen Songs einheizen.
Wenn die Sonne hinter den umliegenden Wäldern
verschwunden ist, ist es Zeit für das Sommernachtskonzert
des Stadtorchesters Ravensburg.
Auf dem Programm stehen Hits aus dem Musical
„Phantom der Oper“, Musik aus den Filmen mit
Charlie Chaplin und der Song „For Your Eyes Only“
aus dem James-Bond-Film „James Bond 007 – In
tödlicher Mission“. Nach dem ersten Date von
Classic, Pop und Rock 2011 in der Oberschwabenhalle
wird das zweite Rendezvous nun im Freien
abgehalten und sorgt so für einen musikerfüllten
Sommerabend – mit dabei ist die Band „Paynt“.
Temperamentvolle Musik aus Südamerika erklingt
10

„…auf einen
Streich!“
10 000 Leser für 4 Wochen mit
einer Anzeige in Stadtlandfluss!
Christine Motz, Tel. 0751/2955-2208
c.motz@schwaebische.de
mit dem Danzón Nr. 2 des mexikanischen Komponisten
Arturo Márquez. Bekannt wurde dieses
Werk durch die Welttournee von Gustavo Dudamel
und seinem Jugendorchester. Wem der Ausblick
auf Gebirgs-züge im Flappachbad fehlt, der kann
sich auf die „Appalachian-Overture“ des amerikanischen
Komponisten James Barnes freuen, die
die schöne Landschaft des nordamerikanischen
Gebirgszuges Appalachen beschreibt.
Für das perfekte Sommernachtskonzert fehlt
dann nur noch der individuell zusammengestellte
Picknickkorb, Freunde und Familie – aber das
lässt sich ja alles leicht einpacken.
Open Air im Flappachbad
Sa 6. Juli Flappachbad,13–23 Uhr
13–18.30 Uhr Bands der Musikschule
Ravensburg e. V.
20.30 Uhr Sommernachtskonzert des
Stadtorchester Ravensburg e.V.
Eintritt Während des Tages gelten
die Eintrittspreise des Flappachbades.
Ab 19.30 Uhr gibt es freien Eintritt zum
Sommernachtskonzert
Bei schlechter Witterung entfällt die
Veranstaltung. Infos dazu ab Do 4. Juli:
www.musikschule-ravensburg-e-v.de
(Das tapfere Schneiderlein)
tipp 11

1_ Immer spannend: die Familienführung durch
das Museum Humpis-Quartier.
2_ Kleine und große Darsteller entführen die Besucher
in die sagenumwobene Welt der schönen Laura.
Regelmäßige
Veranstaltungen
ausstellungsführungen
Kunstmuseum Sonderausstellung,
So 15 Uhr / Direktorenführung
mit Dr. Nicole Fritz,
1. Do im Monat, 19 Uhr /
Architekturführung mit Dirk
Bastin,1. Do im Monat,18 Uhr /
Alte Ziegel – Neue Kunst, zur
Architektur des Kunstmuseums
mit Haydée Naumann, 1. Sa im
Monat, 11.30 Uhr /
Blaue Stunde. Kunstgespräche
2.– 4. Do im Monat, 19 Uhr.
Wegen Ausstellungsaufbau
bis 5. Juli geschlossen.
Museum Humpis-Quartier
„Auf Tuchfühlung“: 1. und 3. Do
im Monat, 18 Uhr sowie 2. So
im Monat, 11 Uhr / „Schwabenkinder
und Ravensburg im
19. Jahrhundert“: letzter Do im
Monat, 18 Uhr. Familienführung
letzter So im Monat, 11 Uhr. _1
Kornhausgalerie Bodo Kraft,
sonntags 11 Uhr (bis 14.7.).
konzerte
Sonntagsmusik in der Basilika
An der Orgel: Stephan Debeur.
Sonntags, 16 Uhr (nur im Juli).
Eintritt frei. Davor findet jeweils
um 15 Uhr eine öffentliche
Basilikaführung statt.
stadtführungen
Streifzug durch die
Weingartener Kloster- und
Stadtgeschichte Treffpunkt:
Garten des Stadtmuseums
im Schlössle, Sa 15 Uhr.
Ravensburger Altstadt
Treffpunkt: Tourist Information,
Sa 11 Uhr, Mo und Mi 14 Uhr,
ohne Anmeldung. Im August:
Mo-Fr 14 Uhr (Anmeldung unter
Tel. 82 800).
Turmbesteigung
Blaserturm: Mo bis Fr
14–17 Uhr, Sa 10–15 Uhr.
Mehlsack: Mo bis Fr
10–14 Uhr, Sa u. So10–15 Uhr.
Sommerfeste
5.–9. Juli
Welfenfest Welfentheater:
Aufführung der Laurasage im
Schlössle, 28., 29. und 30. Juni
sowie 4. und 7. Juli. _2
5.–7. Juli
Heimat- und Kinderfest
Weißenau Mit historischem
Festzug von der Klosterkirche
durch die Straßen von Weißenau
bis zum Festplatz.
19.–23. Juli
Rutenfest / Rutentheater „Die
Bettlerprinzessin“ Das Rutentheater
entführt sein Publikum
nach Indien. Bodo Klose hat
dafür eigens ein neues Märchen
geschrieben: „Die Bettlerprinzessin“.
Als die Bettler in den Palast
des Maharadschas eingeladen
werden, tauscht die Prinzessin
aus Spaß mit einem Bettlermädchen
die Kleider. Bevor sie jedoch
zurücktauschen können,
muss die Prinzessin den Palast
verlassen und nun als Bettlerin
sehen, wie sie „draußen“ überlebt.
Sie lernt die Welt kennen
und schätzen, die Händler,
Schlangenbeschwörer und
Rikschafahrer. Als sie in den
Dschungel fliehen muss, trifft
sie auf einige lustige Tiere und
kämpft gegen eine Schlange und
eine gefährliche Tigerin. Termine:
Premiere 13.7., 17 Uhr /
14.7.,14 und 18 Uhr /15.–17.7.,
17 Uhr / 18.7., 15 und 19 Uhr /
19.7.,19.30 Uhr / 20.7.,17 Uhr /
21.7., 15 und 19 Uhr.
KVV Tourist Info Ravensburg. _3
24.–25. August
Stadtfest Weingarten Das
Stadtfest - ein eindrucksvolles
Beispiel oberschwäbischer
Lebensfreude.
12

3_ Das Rutenfest ganz traditionell – und ganz global:
mit dem indischen Märchen „Die Bettlerprinzessin“.
4_ Das Fotoprojekt „Geschichte gemeinsam
(er)fahren“ stellt im Rathaus Ravensburg aus.
Von Tag zu Tag . Juli
Mo 1. Juli
vernissage Fotoprojekt
„Geschichte gemeinsam
(er)fahren“ Foyer im Rathaus
Ravensburg, 17 Uhr. Fotoausstellung
im Rahmen von „60
Orte der Integration“. _4
Di 2. Juli
literatur Ravensburg liest
Susanne Wehling liest aus Wolfgang
Hildesheimer: „Ein
Pilzjahr“ (Lieblose Legenden)
und Julia Schönwald aus Marie-
Sabine Roger: „Das Labyrinth
der Wörter“. Marktfrauenbrunnen
am Rathaus, 18.30 Uhr.
Mi 3. Juli
lesung Hermann Hesse –
Leben und Werk Mit Dr. Alfred
Sattig. Stadtbücherei Ravensburg,
Kornhaussaal,14.15 Uhr. _5
vortrag Das Abendmahl
in der evangelisch-reformierten,
der lutherischen und der
katholischen Tradition Referentin:
Pfarrerin Silke Bauer-
Gerold. Lukas-Gemeindezentrum
Eschach, 19 Uhr.
promenadenkonzert Schulorchester,
Tanzgruppe und
Rhythmus AG der Realschule
Weingarten Stadtgarten Weingarten,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
theater Ein Sommernachtstraum
Von William Shakespeare.
Für Hermia und Lysander läuft
es nicht so gut, keiner will zulassen,
dass die beiden zusammenkommen.
Und ausgerechnet der
Angeber Demetrius, die lange
Helena verschmähend, wirft
ebenfalls ein Auge auf die süße
Hermia. Was bleibt zwei Anfängern
der Liebe – sie fliehen in
die Nacht. Und in der ist auf
nichts Verlass. Der Theaterclub
2 wagt sich an einen großen
Klassiker heran. Theater Ravensburg,
20 Uhr.
Do 4. Juli
welfenfest Welfentheater
Aufführung der historischen
Laura-Sage. Garten des
Museums Schlössle, 19 Uhr.
konzert Im Takt des Webstuhls.
Barockmusik zur Ausstellung
„Auf Tuchfühlung“
1000 Jahre Textilgeschichte
haben Bürgern Zugang zu Wohlstand
und Kompetenz gebracht.
Der aufblühende Handel umspannte
die ganze Welt, öffnete
Horizonte und beförderte aufgeklärtes
Denken, Mitbestimmung
und Teilhabe. Parallel dazu gab
es auch eine kulturelle Evolution
in stetigem Wechselspiel mit
5_ Hermann Hesse und sein
Werk ist Thema des Vortrags
von Dr. Sattig.
© Gret Widmann
kalender
13

➔ jubiläum 30 Jahre Fairer Handel in Ravensburg –
25 Jahre dwp eG Fairhandelsgenossenschaft Den Auftakt zum
Jubiläum macht am Freitag „Ein Abend mit Gerhard Polt und den
Wellbrüdern aus’m Biermoos“ im Zelt an der Oberschwabenhalle,
20 Uhr. Am Samstag präsentieren sich internationale, nationale
und regionale Partner der Ravensburger Fairhandelsgenossenschaft:
Mit dabei Josef Zotter von der Schokoladenmanufaktur
Zotter, die Schauspieler Klaus J. Behrendt und Joe Bausch aus
dem Kölner Tatort, Christian Felber, Initiator der Gemeinwohlökonomie,
Pater Shay Cullen vom philippinischen Kinderschutzzentrum
Preda, Produzenten aus Palästina, Mexiko, Peru uvm.
Ab 19 Uhr gemütlicher Ausklang mit Musik. 5./6. Juli, Festzelt
der Oberschwabenhalle, 10–22 Uhr. Eintritt frei.
den wirtschaftlichen und politischen
Entwicklungen. Diese bespielt,
besingt und bespricht das
moderierte Konzert mit dem
Ensemble petite reprise und
dem Kurator der Ausstellung,
Marc Spohr, als Sprecher. Innenhof
des Museum Humpis-Quartier,
19.30 Uhr. Eintritt frei. _1
ravensburger rathauskonzert
Trachtenkapelle
Obereschach e. V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr. Eintritt
frei.
vortrag Lob des Einzelkindes
– das Ende der Vorurteile
Referentin: Brigitte Blöchinger.
Stadtbücherei Ravensburg,
Kornhaussaal, 20 Uhr.
theater Ein Sommernachtstraum
Theater Ravensburg,
20 Uhr (siehe 3. Juli).
Fr 5. Juli
erlebnisführung Kulinarische
StadtGänge Den Gast
erwarten ein dreigängiges Menü
und eine Führung durch das genussvolle
Ravensburg. 18 Uhr.
KVV Tel. 82 800.
vernissage Gert und Uwe
Tobias sowie Selinka classics
Kunstmuseum, 19 Uhr (siehe
Stadtgespräch).
➔ jubiläum 30 Jahre
Fairer Handel in Ravensburg –
25 Jahre dwp eG Fairhandelsgnossenschaft“
Mit Gerhard
Polt und den Wellbrüdern aus’m
Biermoos. Zelt an der Oberschwabenhalle,
20 Uhr. Die
Veranstaltung ist bereits ausverkauft!
musik Stromausfall Die Veranstaltungsreihe
gibt jungen
Bands und Künstlern aus der
Region die Möglichkeit, ein intimes
Akustikkonzert zu spielen.
Jugendhaus Ravensburg, Möttelinstr.
34, 20 Uhr.
Sa 6. Juli
➔ jubiläum 30 Jahre
Fairer Handel in Ravensburg –
25 Jahre dwp eG Fairhandelsgenossenschaft
Partner der
Ravensburger Fairhandelsgenossenschaft
präsentieren
von 10–18 Uhr ihre Arbeit. Ab
19 Uhr: gemütlicher Ausklang
mit Musik. Festzelt der Oberschwabenhalle,
Eintritt frei.
markt Kunst- und Handwerkermarkt
Mit kunsthandwerklichen
Vorführungen,
Kinderprogramm, Musik und
Tanz. Unterstadt Ravensburg,
10–20 Uhr.
konzert Sommer Open Air
Mit stündlichen Konzerten von
Bands der Musikschule und einem
Sommernachtskonzert des
Stadtorchesters Ravensburg um
20.30 Uhr. Flappachbad Ravensburg,
13-23 Uhr (siehe Tipp). _2
vernissage „Kongo_heimat“
Projekt der Ravensburger Künstler
Barbara Ehrmann, Romain
Finke, Raimund Wäschle und
Barbara Rössler. Atelier Romain
Finke, Kanalstr. 37/1; Atelier
Barbara Ehrmann, Mühlbruckstr.
24., Atelier Barbara Rössler/
Raimund Wäschle, Kanalstraße
29, ab 18 Uhr.
gauklerfestival Clowntheater
Robert Agusto und
Compagnie Pas de Deux
Sie spielen ein buntes, komödiantisches
Bewegungstheater
mit Musik, Akrobatik, Tanz und
bezaubernden Geschichten.
Freie Waldorfschule Ravensburg,
20 Uhr.
14

1_ Das Ensemble petite reprise spielt Barockmusik
„Im Takt des Webstuhls“.
2_ Laut und Draußen: Ravensburger Musiker feiern
den Sommer beim Flappach-Open-Air.
figurentheater Der kleine
Prinz Nach dem Buch von Antoine
de Saint Exupéry. Figurentheater,
20 Uhr.
jubiläum 30. Stiftungsfest
AV Ravenspurgia Festvortrag:
Erwin Teufel, Ministerpräsident
a. D., 20 Uhr.
So 7. Juli
markt Kunst- und Handwerkermarkt
Unterstadt Ravensburg,
11-17 Uhr (siehe 6. Juli).
promenadenkonzert
Städtisches Orchester
Weingarten Leitung: Manfred
Horras. Stadtgarten Weingarten,
10.30 Uhr. Eintritt frei.
performance Josef und
seine Brüder – das Original
Thomas Mann schrieb einen umfangreichen
Roman, in der Bibel
ist die Geschichte auch nachlesbar.
Harald Schweizer und Christina
Rettich bringen die
ursprünglich verworrene Josefsgeschichte
entwirrt und verdaulich
portioniert auf die Bühne:
als Lesung und mit Improvisationen
auf verschiedenen Flöten.
Humpishaus,11 Uhr. Eintritt frei.
welfenfest Welfentheater
Aufführung der historischen
Laura-Sage. Garten des
Museums Schlössle, 17 Uhr.
Mo 8. Juli
vortrag Studium Generale
„Zwischen Performance und
Prosa. Kunst im Spiegel der
Literatur.“ Referent: Prof. Dr.
Martin Oswald, PH Weingarten.
Festsaal der PH Weingarten,
18 Uhr. Eintritt frei.
Di 9. Juli
literatur Ravensburg liest
Agnieszka Brugger liest aus
Yassin Musharbash: „Radikal“
und Stefan Goller-Martin aus
John R.R. Tolkien: „Der kleine
Hobbit“. Marktfrauenbrunnen
am Rathaus, 18.30 Uhr.
theater Frühlings Erwachen
Eine „Kindertragödie“ hat
Frank Wedekind sein 1890/91
entstandenes Schauspiel genannt,
und wie es sich für eine
ordentliche Tragödie gehört, gibt
es auch Tote: Der Gymnasiast
Moritz Stiefel schießt sich eine
Kugel durch den Kopf, nachdem
er sitzen geblieben ist; die 14-
jährige Wendla Bergmann stirbt
an den Folgen einer Abtreibung,
die ihre Mutter für sie arrangiert
hat. Gut hundert Jahre nach der
Uraufführung hat Nuran David
Calis das Stück 2007 umgeschrieben.
Die Theater-AG des
Welfen-Gymnasiums hat sich
mit beiden Werken auseinandergesetzt.
Foyer des Welfen-Gymnasiums,
20 Uhr.
Mi 10. Juli
promenadenkonzert
Akkordeon-Orchester Ravensburg
e. V. Leitung: Siegfried
Maier. Stadtgarten Weingarten,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
theater Frühlings Erwachen
Theater-AG des Welfen-
Gymnasiums. Foyer des
Welfen-Gymnasiums, 20 Uhr
(siehe 9. Juli).
Do 11. Juli
literatur Schmökercafe
Frühstück mit Literaturgesprächskreis.
Schlössle,
ab 8.30 Uhr.
kalender 15

1_ Franz Raml lässt mit acht Klanggruppen die
opulent-barocke Missa Salisburgensis erklingen.
2_ Tokunov begeisterte bereits letztes Jahr mit
seinen facettenreichen Interpretationen.
museum unterwegs Auf
den Spuren von Webern und
Tuchhändlern Führung durch
die Ravensburger Altstadt zu
den Orten der Textilgeschichte.
Treffpunkt: Museum Humpis-
Quartier, 18 Uhr.
ravensburger rathauskonzert
Big-Band des
Stadtorchesters Ravensburg
Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
theater Frühlings Erwachen
Theater-AG des Welfen-
Gymnasiums. Foyer des
Welfen-Gymnasiums, 20 Uhr
(siehe 9. Juli).
garten-konzert
Alexej Tokunov Tokunov wird
Ausschnitte seines Konzertprogramms
(siehe 13. Juli) spielen.
Schützenstr. 10, Ravensburg,
20 Uhr. Anmeldung unter Tel.
0176/567218 87.
Fr 12. Juli
themenführung Frauengeschichtlicher
Stadtrundgang
Treffpunkt: Amt für Kultur
und Tourismus Weingarten,
17 Uhr.
Sa 13. Juli
Bücherflohmarkt
Bücherei Weingarten, 9-17 Uhr.
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch das barocke Ravensburg.
Treffpunkt: Tourist Information,
15 Uhr. KVV Tel. 82 800.
landschaftsführung
Der Stille Bach Treffpunkt:
Eingang Freibad Nessenreben,
14 Uhr.
workshop Capoeira Mit
Trenel Olho de Gata (Ecaam
Alemanha) und Trenel Cebolinha
(Ecaam Barcelona). Kings Gym
Ravensburg e.V., Jahnstr.104,
16-20 Uhr.
theater Zirkusbaustelle
Jugendliche zeigen ein abwechslungsreiches
Programm. Dabei
werden Zirkustechniken wie
Jonglage oder Akrobatik in
einen theatralischen Baustellenrahmen
verpackt. Theater Ravensburg,
20 Uhr.
poetry slam Ravensburg
slammt! Zehntscheuer, 20 Uhr.
konzert Missa Salisburgensis
Legendäre barocke Festmesse
aus dem Salzburger Dom. Eine
Besetzung mit 16 Gesangssolisten
und 41 Instrumentalisten
auf Barockinstrumenten
(darunter 10 Trompeten)
darf man als opulent barock
bezeichnen. Acht Klanggruppen
lassen eine wirkmächtige
Raummusik im weiten Kirchenschiff
entstehen. Franz Raml
rekonstruiert mit ausgesuchten
Profis in seinem preisgekrönten,
international besetzten
Originalklangensemble
Hassler-Consort eine Festmesse
aus Salzburg. Basilika,
20 Uhr (siehe Stadtgespräch).
_1
konzert Alexej Tokunov
Der russische Pianist spielt
Werke von Chopin sowie den
Kreisleriana-Zyklus von Schumann.
Festsaal der PH Weingarten,
20 Uhr. _2
So 14. Juli
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch das barocke Ravensburg.
Treffpunkt: Tourist Information,
11 und 15 Uhr. KVV Tel. 82 800.
16

poetry-matinee Alice im
Winterland Ein inszeniertes
Hörspiel von und mit Theresa
Hahl, gesprochen, gezeichnet
und projiziert mit dem Poeten
Temye Tesfu und dem Live-Illustrator
Hehrdad Zaeri. Humpishaus,
11 Uhr. Eintritt frei.
zirkus Kurspräsentation
SchülerInnen der Theater- und
Zirkusschule Moskito. Theater
Ravensburg, 14 und 16 Uhr.
workshop Capoeira Kings
Gym Ravensburg e.V., Jahnstr.
104, 14-18 Uhr.
tora-lernwoche Soziale
Gebote in der Tora Tora-Lernwochen
sind Zeiten intensiven
biblischen Lernens und vertiefter
Begegnung zwischen Christen
und Juden. Sie erschließen
die biblischen Texte mit Hilfe
der reichen Tradition jüdischer
Schriftauslegung von der Antike
bis in unsere Zeit. Thema:
Sorge um die Schwachen in der
Gesellschaft. Gesellschaft für
Christlich-Jüdische Begegnung.
Ev. Johannes-Gemeindehaus,
Hochgerichtstr. 14, Ravensburg-
Weststadt, 19.30 Uhr. Anmeldungen
erforderlich unter Tel.
07527-954246.
Mo 15. Juli
tora-lernwoche Recht
für Arbeitnehmer Ev. Johannes-
Gemeindehaus, Hochgerichtstr.
14, Ravensburg-Weststadt,
19.30 Uhr (siehe 14. Juli).
Di 16. Juli
tora-lernwoche
Üb’ immer Treu’ und Redlichkeit
Ev. Johannes-Gemeindehaus,
Hochgerichtstr. 14,
Ravensburg-Weststadt,
19.30 Uhr (siehe 14. Juli).
Mi 17. Juli
vernissage Wynrich Zlomke
„108 Ravensburger“ Kunstmuseum,
19 Uhr (siehe Stadtgespräch).
tora-lernwoche Verantwortung
für das Eigentum des
Mitmenschen Ev. Johannes-
Gemeindehaus, Hochgerichtstr.
14, Ravensburg-Weststadt,
19.30 Uhr (siehe 14. Juli).
Nach der Sommerpause geht unser
Veranstaltungsprogramm weiter.
Unter anderem mit:
Nicola Bardola
„Yoko Ono. Die Biografie”
20.09.2013
Gut.
Leon de Winter
„Ein gutes Herz“
27.11.2013
Die Kulturförderung
der
Meersburger Straße
1
88213 Ravensburg
Marienplatz 34 · 88212 Ravensburg
Telefon 0751 / 79119-0
ravensbuch.de
kalender
17

1_ Die Rathauskonzerte auf dem Marienplatz sind Fixpunkte
im städtischen Veranstaltungskalender.
2_ Das wird ein heiter-kulinarischer Abend: ein
guter Film plus ein 5-Gänge-Menü in der Linse.
promenadenkonzert Liederkranz
Weingarten Leitung: Katrin
Silbereisen. Stadtgarten Weingarten,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
Do 18. Juli
konzert Weltschmerz und
Lebenslust Lieder aus der
Ostracher Liederhandschrift
und barocke Instrumentalmusik.
Mit Gertraude Walser, Sopran,
und Ella Spengler, Klavier.
Mit Stücken von Bach, Telemann
u. a., dargeboten von dem Flötenensemble
Musica chiara. Humpishaus,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
ravensburger rathauskonzert
Musikverein
St. Christina e.V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr. Eintritt
frei. _1
themenführung
Abendbummel in Weingarten
Treffpunkt: Amt für Kultur und
Tourismus Weingarten, 20 Uhr.
So 21. Juli
finissage Bodo Kraft –
Atelierwände Malend hält er
Rückschau auf sein bisheriges
Malerleben. Mit Künstlergespräch.
Kornhausgalerie Weingarten,
11 Uhr.
themenführung
Weinbau in Ravensburg
Treffpunkt: Bund Naturschutzzentrum,
Leonhardstr. 1,11 Uhr.
Mi 24. Juli
promenadenkonzert
Musikkapelle der Polizeidirektion
Ravensburg Leitung:
Günter Musch. Stadtgarten
Wein- garten, 19.30 Uhr.
Eintritt frei.
Do 25. Juli
ravensburger rathauskonzert
Musikverein Schmalegg
e. V. Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
Fr 26. Juli
jugendhausfilm Unplugged:
Leben Guaia Guaia Jugendhaus
Weingarten, 19 Uhr.
29.6.-31.8. Schnäppchenmarkt
Über 100 (Klassik-, Western-, Flamenco- & E-) Gitarren & Zubehör radikal reduziert!
Der Grund: Ausstellungsinstrumente, Muster, B-Ware. Alle Instrumente sind
klanglich und spieltechnisch einwandfrei und
mit Garantie vom Fachgeschäft!
nächstes Konzert:
Tony Mc. Manus
8.10. 20 Uhr Celtic Guitar vom Feinsten
Andreas Dill
Gitarrenbaumeister
Waldseerstr.9
88250 Weingarten
www.der-gitarrenladen.de
18

© Daniela Aldinger
3_ Carl Zuckmayers „Der Hauptmann von Köpenick“
bei den Klosterfestspielen.
4_ Das „Museum unterwegs“ macht sich
auf den Weg zum Biolandhof Rössler.
Sa 27. Juli
kunstausfahrt Freunde
des Kunstmuseums Ravensburg
e.V. Triennale Fellbach,
Staatsgalerie Stuttgart und Ausstellung
„Edvard Munch“. Infos:
info@freundedeskunstmuseumsrv.de.
kulinarisches kino
„Kochen ist Chefsache“ Ein
5-Gänge-Menü und ein Kinofilm.
Menüstart 17 Uhr, Filmstart
19 Uhr, Kulturzentrum Linse.
KVV Tel. 51199. _2
So 28. Juli
themenführung Führung
auf den Spuren Ravensburger
Mühlen Treffpunkt: Parkhaus
Rauenegg, 11 Uhr.
kurzführung Mein Lieblingsbild
Mit Stadträtin Otti Reck-
Strehle. Kunstmuseum, 16. Uhr.
Mi 31. Juli
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
(Premiere) Mit Carl Zuckmayers
„Der Hauptmann von Köpenick“
präsentiert der preisgekrönte
Stuttgarter Regisseur Christof
Küster seine zweite Regiearbeit.
Begleiten Sie die Odyssee des
Schusters Wilhelm Voigt, dessen
tragikomisches Schicksal ihn
dazu führte, den preußischen
Beamtenstaat mit seinen eigenen
Waffen zu schlagen. Akademiehof
des Klosters Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
_3
August
Do 1. August
vernissage Jasim Altai
Kulturzentrum Linse, 19 Uhr.
ravensburger rathauskonzert
Musikverein Taldorf
e. V. Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Klosterfestspiel mit Ouvertüre.
Akademiehof Kloster Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Fr 2. August
museum unterwegs
Flachsanbau früher und heute
Führung durch die Ausstellung
„Auf Tuchfühlung“. Eine
anschließende Exkursion auf
den Biolandhof Rösslerhof mit
Leinöl-Verkostung und Vesper
rückt den Rohstoff der Leinwandproduktion
in den Mittelpunkt.
Busfahrt inklusive.
Treffpunkt: Museum Humpis-
Quartier, 14-20 Uhr. KVV
Tel. 82 820. _4
themenführung Frauengeschichtlicher
Stadtrundgang
Treffpunkt: Amt für Kultur und
Tourismus Weingarten, 17 Uhr.
cinephilo Auf der Suche
nach dem alten Tibet Tibet war
der letzte Ort der Welt, an dem
Buddhas höchste Belehrungen –
der sagenumwobene „Diamantweg”
der Yogis – praktiziert
wurden. 2007 machte sich ein
Dokumentarfilm-Team auf den
Weg zu den abgelegenen Kraftplätze
Ost-Tibets. Der Regisseur
Thomas Schmidt ist zu Gast.
Kulturzentrum Linse, 20 Uhr.
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof Kloster Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
kalender 19

1_ Immer wieder besonders: Der Klosterhof wird auch
dieses Jahr seine Wandlungsfähigkeit beweisen.
2_ Es lohnt sich, wach zu bleiben: Bei der langen Nacht
der Museen bietet das Museumsviertel viele Highlights.
Sa 3. August
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof des Klosters Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
So 4. August
konzert Internationale Orgelkonzerte
Auf der historischen
Gabler-Orgel (1750). Es spielt
Thiemo Jannsen, Norden (Ostfriesland).
Basilika, 16 Uhr.
3_ Erzählt spannende und unterhaltsame
Geschichten über das
barocke Ravensburg: die Türmerin.
Mi 7. August
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof des Klosters Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
_1
Do 8. August
themenführung Abendbummel
in Weingarten Treffpunkt:
Amt für Kultur und
Tourismus Weingarten, 20 Uhr.
ravensburger rathauskonzert
Musikverein Bavendorf
e. V. Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
jugendhausfilm The Place
Beyond the Pines Jugendhaus
Weingarten, 20.30 Uhr.
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof Kloster Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Fr 9. August
erlebnisführung Kulinarische
StadtGänge Den Gast
erwarten ein dreigängiges Menü
und eine Führung durch das genussvolle
Ravensburg, 18 Uhr.
KVV Tel. 82 800.
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof des Klosters Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Sa 10. August
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch das barocke Ravensburg.
Treffpunkt: Tourist Information,
15 Uhr. KVV Tel. 82 800. _3
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof Kloster Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
So 11. August
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch das barocke Ravensburg.
Treffpunkt: Tourist Information,
11 und 15 Uhr. KVV Tel. 82 800.
konzert Internationale Orgelkonzerte
Auf der historischen
Gabler-Orgel (1750). Es spielt
Susan Carol Woodson, Brüssel.
Basilika, 16 Uhr.
20

Do 15. August
ravensburger rathauskonzert
Musikverein „Sternberg“
Weißenau e. V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr. Eintritt
frei.
Fr 16. August
museen Lange Nacht im
Museumsviertel Museumsviertel
Ravensburg, 19-24 Uhr
(siehe Ausstellungen S. 24).
_2
Sa 17. August
markt Großer Flohmarkt
Innenstadt Ravensburg,
9–18 Uhr.
So 18. August
themenführung Ravensburger
Frauen Treffpunkt: Tourist
Information Ravensburg, 11 Uhr.
konzert Internationale Orgelkonzerte
Auf der historischen
Gabler-Orgel (1750). Es spielt
Stephan Debeur, Weingarten.
Basilika, 16 Uhr.
Di 20. August
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof Kloster Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Mi 21. August
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof des Klosters Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Do 22. August
ravensburger rathauskonzert
Musikverein Baindt
e. V. Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof des Klosters Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Fr 23. August
klosterfestspiele Der
Hauptmann von Köpenick
Akademiehof Kloster Weingarten,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Kunst in
Isny
Städtische Galerie im Turm
(Espantor)
Hubert Weiland
So oft es geht
30|06–04|08|2013
08|2013
ANDREAS
REINER
SICHTLICH
MENSCH
Städtische Galerie im Schloss
Ursus Wehrli
Die Kunst auf(zu)räumen
19|07–29|09|2013
09|2013
www.isny.de
Städtische Galerie Fähre
Altes Kloster Bad Saulgau
15.6. bis 15. 9. 2013
Di bis So 14–17 Uhr
kalender 21

Sa 24. August
landschaftsführung
Der Stille Bach Treffpunkt:
Eingang Freibad Nessenreben,
14 Uhr.
So 25. August
themenführung
Verwunderliche Geschichten
aus vier Jahrhunderten Eine
Stadtführung mit historischen
Texten. Treffpunkt: Hintereingang
des Rathauses Ravensburg,
11 Uhr.
konzert Internationale Orgelkonzerte
Auf der historischen
Gabler-Orgel (1750). Es spielt
Gianluca Cagnani, Turin. Basilika,
16 Uhr.
Mi 28. August
promenadenkonzert
Stadtkapellen-Oldies Bad
Waldsee Leitung: Franz Gapp.
Stadtgarten Weingarten,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
Do 29. August
ravensburger rathauskonzert
Musikverein
Wolpertswende e. V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr.
Eintritt frei.
Fr 30. August
werkeinführung John Rutter:
„Gloria“ und Giacomo Puccini:
„Messa di Gloria“ Vortrag
von Prof. Volker Mertens (Berlin)
sowie Chor und Orchester der
Meersburger Sommerakademie.
Musikalische Leitung: Prof. Reiner
Schuhenn. Ev. Stadtkirche
Ravensburg, 19 Uhr. Eintritt frei.
Sa 31. August
landschaftsführung Der
Jakobusweg von Weingarten
nach Ravensburg Treffpunkt:
Amt für Kultur und Tourismus
Weingarten, 13.30 Uhr.
konzert Meersburger
Sommerakademie Abschlusskonzert
„Gloria di Dio“. Chor
und Orchester werden unter der
musikalischen Leitung von Prof.
Reiner Schuhenn das „Gloria“
von John Rutter sowie die
„Messa di Gloria“ von Giacomo
Puccini aufführen. Ev. Stadtkirche
Ravensburg, 19 Uhr.
22

1_ Als Tragikomödie angelegt, überzeugt „Tango Libre“
mit einer interessanten Figurenkonstellation und guten
Darstellern.
Tango Libre JC ist Gefängniswärter.
Er ist ein Mann ohne Geschichte,
der sich hinter Regeln
versteckt. Er hat nur eine Leidenschaft:
Tango tanzen. Eines
Abends trifft er in der Tanzstunde
auf Alice. Sie tanzen miteinander
und am nächsten Tag begegnen
sie sich wieder, im Besucherraum
des Gefängnisses. 4.–7.7.,19 Uhr,
8.–11.7., 21.15 Uhr. Vom 12.
bis 14.7.,19 Uhr und am 17.7,
21.15 Uhr wird der Film im
span. Original mit UT gezeigt. _1
The Place Beyond the Pines
Motorradstuntman Luke zieht
mit einem Jahrmarkt, auf dem
er seine Kunststücke vorführt,
durch die Lande. Zufällig trifft
er Romina wieder, mit der er
einst einen One-Night-Stand
hatte. Um der jungen Mutter
und ihrem Sprössling finanziell
unter die Arme zu greifen,
raubt er gemeinsam mit dem
weltfremden Automechaniker
Robin Banken aus. 1.–4.8.,
19 Uhr, 5.–7.8., 21.15 Uhr (in
diesem Zeitraum wird der Film
im engl. Original mit UT gezeigt),
8.–14.8., 20.30 Uhr. _2
3 Stunden Martin ist ein stiller
Poet, der seit Jahren an seinem
großen Theaterstück über eine
kämpferische Prinzessin arbeitet.
Heimliches Vorbild ist seine
beste Freundin Isabel, eine junge
Umweltaktivistin mit frechem
Mundwerk. Dann bricht sie für
drei Jahre nach Afrika auf. Ausgerechnet
am Abflugschalter gesteht
Martin ihr seine Liebe. Ein
Geständnis, das jetzt eigentlich
zu spät kommt. Als Isabels Flug
sich um mehrere Stunden verschiebt,
bricht sie in die Stadt
auf, um mit Martin zu sprechen,
doch der ist unauffindbar. Erst
mitten in der Nacht treffen sich
die beiden und ihnen bleiben drei
Stunden Zeit, sich zu entscheiden.1.–4.8.,
21.30 Uhr, 5.–11.8.,
19 Uhr, 12.–14.8., 21.15 Uhr.
Jackie - wer braucht schon
eine Mutter Ein Anruf stellt
Sofies und Daans Welt auf den
Kopf: Ihre Mutter Jackie liegt
mit Knochenbruch in einem US-
Krankenhaus und braucht Hilfe.
Die holländischen Zwillingsschwestern
haben Jackie nie
gesehen. Für Sofie ist sie die
2_ Ryan Gosling als Luke und Eva Mendes als
Romina in „The Place Beyond The Pines“.
Kino im Kultur zentrum Linse
Eizellen-Lieferantin, mit der sich
ihre schwulen Väter ihren Kinderwunsch
erfüllt haben. Für Daan
aber ist das die Chance, auf die
sie schon ihr ganzes Leben gewartet
hat. Die Schwestern fliegen
zu ihrer Mutter in die USA
und erleben eine Überraschung,
die ihr Leben verändern wird.
15.–21.8., 20.30 Uhr, 22.–25.8.,
21.15 Uhr, 26.–28.8.,19 Uhr.
Papadopoulos & Söhne
Kurz bevor Harry Papadopoulos,
englischer Geschäftsmann
mit griechischen Wurzeln, den
Deal seines Lebens abschließt,
bricht die Finanzkrise aus und
die Banken fordern die sofortige
Rückzahlung aller Kredite. Harry
verliert über Nacht alles. Ihm
bleibt nur ein kleines, vernachlässigtes
Fish&Chips-Restaurant
in einer berüchtigten Ecke
Londons.15.–18.8.,19 Uhr,
19.–21.8., 21.15 Uhr.
Open-Air-Kino im Schlössle
Garten.12.–16. Juli, 21.30 Uhr.
Kurz-Vor-Film Kurzfilme in
der Linse,1.7.–4.9., 20 Uhr.
kino 23

Ravensburg
Ausstellungen, Museen
➔ lange nacht im museumsviertel
Freitag 16. August Seit der Eröffnung des Kunstmuseums
im März machen insgesamt vier Museen die Ravensburger
Oberstadt zum Anziehungspunkt für kulturell Interessierte.
Für Nachtschwärmer präsentieren alle vier Häuser bis
Mitternacht ihre Ausstellungen. Die unglaubliche Themenvielfalt
erstreckt sich über Kunst, Kultur- und Wirtschaftsgeschichte
sowie rund um das blaue Dreieck. Kurzführungen,
ein Finanzjongleur im Wirtschaftsmuseum, eine
Art Lounge im Kunstmuseum, Mittelalter-Feeling im
Museum Humpis-Quartier und der Spielehof unter freiem
Himmel des Museums Ravensburger machen den Abend
zu einem echten Event. Eintritt mit der Ravensburger
Museumskarte für 12 Euro. Die Karte ist in allen Museen
erhältlich. Museumsviertel Ravensburg,19–24 Uhr.
www.museumsviertel.ravensburg.de
Kunstmuseum Ravensburg
Gert und Uwe Tobias Das
Künstlerduo Gert und Uwe
Tobias (geb.1973) erregte mit
großformatigen Holzschnitten
und unkonventionellen Schreibmaschinen-Zeichnungen
international
großes Aufsehen. Die
Inspirationsquellen reichen von
der Folklore bis hin zu kunsthistorischen
Traditionen. Alltägliche
Schnittmuster, Motive holländischer
Stillleben oder abstrakte
Formen der russischen Avantgarde
werden collageartig zu
neuen Bildwelten zusammengefügt.
6. Juli bis 27. Oktober.
1_ Fremde Blicke. Wynrich
Zlomke. 108 Ravensburger
Im Rahmen seines Projektes
„108 Ravensburger“ (2010–
2013) hat sich der Fotograf
Wynrich Zlomke mit seiner Heimatstadt
auseinandergesetzt.
Er fotografierte Ravensburger
in den Wäldern um Ravensburg.
Entstanden sind einfühlsame
Porträts.17. Juli bis 11. Oktober.
Di bis So11–18 Uhr, Do11–20
Uhr. Wegen Umbauarbeiten
wieder geöffnet ab 6. Juli
(siehe Stadtgespräch).
Museum Humpis-Quartier
Wundersame Kammern
Der beschwerliche Weg der
Schwabenkinder aus Vorarlberg,
Graubünden und Tirol
nach Ravensburg.
Ravensburger Lebenswelten
1000 Jahre Kulturgeschichte:
anhand von vier ehemaligen Bewohnern
wird auf persönliche und
24

1
2
emotionale Weise die Geschichte
Ravensburgs authentisch und
anschaulich zu erzählt.
Auf Tuchfühlung.1000 Jahre
Textilgeschichte in Ravensburg
und am Bodensee
Ravensburg war über Jahrhunderte
hinweg eine Textilstadt.
Die Produktion von Leinwand
und dem Baumwollmischgewebe
Barchent brachten der Stadt
im Spätmittelalter Reichtum.
Bis 13. Oktober. Di bis So
11–18 Uhr, Do11– 20 Uhr.
Wirtschaftsmuseum
Ravensburg
Dauerausstellung Eine Zeitreise
durch die letzten 200 Jahre
im Landkreis. Sechs Themenbereiche
erzählen Geschichten
zum Thema Mensch und Wirtschaft.
Neben den Geschichten
rund ums Geld sind weitere
Stationen: die wirtschaftliche
Entwicklung anhand von Kommunikation,
Mobilität und Energie,
die industrielle Revolution
am Beispiel regionaler Unternehmen,
der Wandel in der
Landwirtschaft mit neuen Anbaumethoden
und erweiterten
Absatzmöglichkeiten sowie die
Veränderungen der Lebens- und
Arbeitswelt. Marktstr. 22. Di bis
So11–18 Uhr. Do bis 20 Uhr.
Museum Ravensburger
Dauerausstellung Eine Entdeckungsreise
durch Geschichte
und Gegenwart der Marke mit
dem blauen Dreieck. Lesen und
Fühlen, Hören und Zeichnen –
die Ausstellung spricht alle
Sinne an. Hier gibt es Wimmelbilder
im XXL-Format, man kann
in das Nest des Leserabens
schlüpfen oder die Geheimnisse
von Sagaland kennenlernen.
Außerdem: die Highlights der
Verlagsgeschichte wie memory,
Malefiz oder Fang den Hut und
Einblicke in die Fertigung.
Marktstr. 26. Täglich 10–18 Uhr.
Kongo
Offene Künstlerateliers in der
Ravensburger Schussensiedlung
Die Ateliers von Barbara
Ehrmann, Romain Finke sowie
Barbara Rössler und Raimund
Wäschle präsentieren mit den
eingeladenen KünstlerInnen
Kirsten Helfrich, Anja Köhler
sowie Andrea und Nikolaus
Kernbach aktuelle und zum Teil
noch nie gezeigte Werke. Atelier
Rössler/Wäschle, Kanalstr. 29;
Atelier Finke, Kanalstr. 37/1;
Atelier Ehrmann, Mühlbruckstr.
24. Eröffnung Sa 6.7.,18 Uhr.
Geöffnet: So 7.7.,15–19 Uhr,
Mo 8.7. u. Di 9.7.,18–20 Uhr.
Kunstverein Justitia
Gerade Recht: Werke der
Künstlergruppe Bodensee
„KG-see“ Marianne Riexinger,
Erika Lohner, Christine Kostelezky,
Carola Weber-Schlak, Elke
Czudai, Alexander Weinmann,
Uwe Petrowitz, Markus Meyer,
René Geier, Günther Widenhorn
und Wolfgang Schmidberger.
Bis 26. Juli. Landgericht, Marienplatz
7. Mo bis Do 8–17 Uhr,
Fr 8–16 Uhr.
Mehrgenerationenhaus
Gänsbühl
2_ Jung + Alt – gemeinsam
ehrenamtlich aktiv in Ravensburg
Werke der focus Fotogruppe
Ravensburg. Bis 27. Juli.
Herrenstr. 43. Werktags
8–18 Uhr.
Galerie in der Caritas
Sprache verbindet
Die Künstler sind Kinder, die
an Sprachförderangeboten teilnehmen.
Bis 13. September.
Galerie in der Caritas, Seestr.
44. Mo bis Do 8–12 Uhr und
13.30–17 Uhr, Fr 8–12 Uhr.
Rathaus-Foyer
Geschichte gemeinsam
(er)fahren Fotoausstellung im
Rahmen von „60 Orte der Inte-
ausstellungen 25

gration“. Präsentiert werden
die Eindrücke der Informationsund
Begegnungsfahrten nach
Mannheim, Sigmaringen,
Burg Hohenzollern, Grafeneck,
Karlsruhe, Rastatt, Ulm und
Laupheim. 1. bis12.Juli.
Mo bis Fr 8–17 Uhr.
Weingarten
Ausstellungen, Museen
Sparkassengalerie
Malprojekt Kinder der Kuppelnauschule
stellen aus. Bis
1. Juli. Kreissparkasse Ravensburg,
Meersburger Str.1.
Mo und Do 9–18 Uhr. Di, Mi
und Fr 9–16.30 Uhr.
Feuerwehrmuseum
Ravensburg
Dauerausstellung Glanzstücke
sind 15 Großgeräte, u. a. die
Magirus-Patentleiter von1902.
Dargestellt sind auch die verschiedenen
Alarmierungsarten
vergangener Jahrhunderte.
Charlottenstr. 40. Mo bis Do
9–15 Uhr, 1. So im Monat
10–12 Uhr.
Stadtbücherei Ravensburg
Das Leben im Mittelalter
Bücher erzählen Geschichten
aus dem Mittelalter und geben
Einblick in die damalige Lebenswelt.
2. bis 27. Juli.
Spieleausstellung Gesellschafts-
und Konsolenspiele
sowie diverse Spielebücher.
30. Juli bis 10. August.
Otfried Preußler – zum 90.
Geburtstag Am 20. Oktober
wäre Preußler 90 Jahre alt geworden.
Die Buchausstellung
gibt Einblicke in sein Schaffen.
13. August bis 7. September.
Marienplatz 12. Di bis Fr 10–
19 Uhr, Sa 10–13 Uhr. Sommeröffnungszeiten
vom 30. Juli
bis 6. September: Di bis Fr
10–18 Uhr, Sa 10–13 Uhr.
➔ kornhausgalerie weingarten
Bodo Kraft – Atelierwände und quadri
Bodo Krafts Lebensraum ist das Atelier. Malend hält er
Rückschau auf sein bisheriges Malerleben, denkt nach über
Malerei, die eigene und die der anderen, verbindet seine
Bilder im Bild mit der Wand, mit den Wänden seiner Ateliers,
der früheren wie der gegenwärtigen. In der Malerei wird das
Vergangene präsent: das Atelier in Amsterdam während
eines Stipendiums in den1970er-Jahren, das Bremer Atelier
und das Atelier im Künstlerhaus Worpswede1979 bis1980,
das Atelier in Bologna1981 bis 1982 und die Ateliers der
letzten Jahre in Ettlingen, Karlsruhe und Kressbronn am
Bodensee. Bis 21. Juli. Karlstr. 28. Mi bis Sa14 –17 Uhr,
So10–12 Uhr und 14 –17 Uhr.
26

1 2
Kunst-Raum-Akademie
1_ „Scuderia celeste“ –
Pferdebilder von Christa
Näher Die in Frankfurt an der
Städelschule lehrende Künstlerin
präsentiert ihre neuesten
Werke. In jedem ganzfigurigen,
großformatigen Huftier sieht sie
spezielle Charakteristika verborgen,
die sie mit ihrem markanten
Pinselduktus hervorhebt.
Bis 29. September. Tagungshaus
Weingarten der Akademie der
Diözese Rottenburg-Stuttgart,
Kirchplatz 7. Werktags 9–18
Uhr, Sa und So auf Anfrage.
Stadtmuseum im Schlössle
Dauerausstellung Lebendig
werden die Schwerpunktthemen
präsentiert: Die Welfen, das Benediktinerkloster,
die Buchmalerei
und das Berthold-Sakramentar,
die Heilig-Blut-Verehrung, der
Flecken Altdorf und die Landvogtei,
der Bauernkrieg und
der Weingartener Vertrag sowie
die Entwicklung zur Stadt Weingarten.
2_ Geschichte der Wirtschaften
in Weingarten Im ältesten
erhaltenen Gemeinderatsprotokollband
werden 1633 bereits
einige alte Gastherbergen genannt.
Dazu gehören bekannte
Namen wie der Bären und der
Adler, aber auch der Wilde Mann
und das Rad. 49 Gasthöfe und
Schankwirtschaften sowie fünf
Bierbrauereien zählte man 1913 –
zahlreiche Lokale mussten mit
Auflösung des Regiments nach
dem 1. Weltkrieg schließen.
Bis 8. September. Scherzachstr.
1. Mi bis So14–17 Uhr.
Alamannenmuseum
Dauerausstellung Rund 5000
Objekte aus dem Gräberfeld in
Weingarten informieren über
das Leben im frühen Mittelalter.
Das Museum erzählt zudem
die Geschichte der Ausgrabung
und zeigt die Methoden der Forschung.
Kornhaus, Karlstr. 28.
Mi bis So 14–17 Uhr. Anmeldung
für Gruppen und Schulklassen
unter Tel. 405 255.
Fasnetsmuseum
der Plätzlerzunft
Dauerausstellung Die Geschichte
der Altdorfer Fasnet:
Über 50 lebensgroße Figuren,
zahlreiche Bilddokumente,
Narrenutensilien und Holzmasken
zeugen von der Vielfalt
der Narrenhäser und
Fasnetsbräuche. Am Vorderochsen
3. So und feiertags
13.30–17 Uhr.
Museum für Klosterkultur
3_ Dauerausstellung Klösterliches
Kulturgut des 19. Jahrhunderts.
Sammlung Jürgen
Hohl. Heinrich-Schatz-Str. 20.
Fr bis So 14–17 Uhr. Führungen
unter Tel. 557 73 77.
3
ausstellungen
27

© Ernst Fesseler
1_ Puppenspieler Ottokar und seine „Froschereien“.
3_ Im historischen Gewand
bei der Kinderstadtführung
„Geheimnisvolle Türme“.
4_ Irgendwie Anders
findet endlich einen Freund.
Stadtlandflüsschen
Lesewelt
Samstagsgeschichten
Vorlesepaten lesen Geschichten
für Kinder von 4 bis 7 Jahren.
Kornhaussaal, Stadtbücherei
Ravensburg, samstags10.30 Uhr.
Geschichten für kleine Leute
Für Kinder von 4 bis 7 Jahren.
Bücherei Weingarten, Di 9. und
23.7.,14.30 Uhr.
Figurentheater
Irgendwie Anders Ganz allein
und ohne Freund lebte Irgendwie
Anders auf einem hohen
Berg. Eines Abends klopfte es
an seiner Tür. Draußen stand
jemand, der sehr seltsam aussah,
ganz anders als Irgendwie
Anders. So 7.7., 15 Uhr. _4
Ottokars Puppentheater
Wo die wilden Kerle wohnen
Ein Puppenspiel zum Mitmachen
ab 3 Jahren. So 7.7.,15.30 Uhr
und So 11.8.,16 Uhr.
Die drei Kinder und die
Schlange Lilli Die Kinder,
Katrin, Max und Florian machen
ein Picknick im Wald. Zur
gleichen Zeit ist die Schlange
2_ Da gibt es immer was zu entdecken und zu staunen:
bei den Kinderstadtführungen in Weingarten.
Lilli aus dem Zoo ausgebrochen
und in Richtung Wald geschlichen.
Ab 3 Jahren. So 14.7.,
15.30 Uhr und So 18.8.,16 Uhr.
Die neugierige Prinzessin
Nicht nur die Prinzessin, die
unbedingt eine Hexe sehen will,
gerät in Bedrängnis, sondern
auch der neunmalkluge Hofmarschall.
Doch zum Glück
greift der Kasper ein. Ab 3 Jahren.
So 28.7., 16 Uhr.
Kasperles Abenteuer im
Weltraum Kasperle will Astronaut
werden. Mit Hilfe von
Seppel baut er eine Rakete
und das Abenteuer beginnt.
So 4.8.,16 Uhr.
Die neuen Froschereien
In einem kleinen Teich leben
zwei Froschfreunde. Ab 3 Jahren.
So 25.8., 16 Uhr. _1
Museum Humpis-Quartier
Ausstellungsrallye Die Rallye
durch die aktuelle Sonderausstellung
lädt in die Zeit des
späten Mittelalters ein, in der
die Kinder auf Spinnerinnen,
arme Weber und reiche Tuchhändler
treffen. Auf dem Weg
28

Sommerferien-
Programm
In den Sommerferien wird es nie langweilig –
dank dem Ravensburger Ferienprogramm, das
mit fast 200 Veranstaltungen für jeden Geschmack
etwas bietet. Dabei fehlen die stets beliebten und
bewährten Programmpunkte der vergangenen
Jahre wie z.B. Kegeln, Schach spielen, Töpfern,
Klettern, Tennis spielen, Segeln oder das Ausprobieren
verschiedener Tanzrichtungen natürlich
nicht. Auch die Nachmittage bei Polizei und
Feuerwehr sind heiß begehrt und gelten als ein
Renner in den vergangenen Jahren. Als Veranstaltungsort
mit dabei ist auch die Stadtbücherei,
die mit der Kulturwerkstatt Reutlingen mit
Darius Mozgiel etwas Besonderes bietet: hier
kann man Fotostories gestalten. Theater darf
ebenfalls nicht fehlen; mit dem Ritter Trenk, der
spannende Abenteuer erlebt, ist ein Programmpunkt
für kleine Kinder dabei.
Die Broschüre mit allen Programmpunkten
liegt aus und ist unter www.ravensburg.de
einzusehen.
Ferienprogramm in der Stadtbücherei
Fotostories gestalten Kulturwerkstatt
Reutlingen, Fr 2.8., ab 10.15 Uhr
Theater Ritter Trenk Di 13.8.,16 Uhr
Holzwerkstatt Für Holzwürmer
und Leseratten, Di 27.8.,14.30 Uhr
sind verschiedene Aufgaben
zu lösen. Di bis So 11–18 Uhr,
Eintritt und Rallye bis 18 Jahre
frei.
Familienführung Eine Entdeckungsreise
ins Mittelalter.
So 28.8.,11 Uhr.
Kunstmuseum
Ferienworkshops
„Druckfrisch“ 31.7. bis 2.8.
„Animal fantastique“ 28. bis
30.8. Mit Anmeldung.
MINI mal! 1. und 3. Dienstag
im Monat, 10–11.30 Uhr.
Für Eltern und Großeltern mit
Kindern unter 3 Jahren. Mit
Anmeldung.
Kinderatelier zur Marktzeit
Für Kinder von 6 bis 12 Jahren.
Samstags 11–13 Uhr.
Das Kunstmuseum hat bis
zum 5. Juli wegen Ausstellungsaufbau
geschlossen.
Sonstiges
Kinderbuch Wimmlingen
Drei Tage lang dreht sich
alles um das kunterbunte
Städtchen. Die Kinder können
malen, basteln und vorgelesen
wird auch. RavensBuch, 4. bis
6.7., ab 11 Uhr. Am 6.7. ist
die Illustratorin Rotraut Susanne
Berner zu einer Signierstunde
in der Buchhandlung.
Schülersprechstunde
recherche. Stadtbücherei
Ravensburg, freitags15–17 Uhr.
Anmeldung mit Angabe des
Themas unter Tel. 82 340
(nur im Juli).
Kinderstadtführung
„Geheimnisvolle Türme“
Kleine Ritter aufgepasst! Hier
begebt ihr euch auf einen
Kontrollgang entlang der alten
Stadtmauer. Für Kinder von
6 bis10 Jahren. Treffpunkt:
Katzenlieselesturm, So 7.7.
und 4.8., 11 Uhr. _3
Kinderstadtführung „Kinder
auf Entdeckungsreise im
geheimnisvollen Weingarten“
Treffpunkt: Amt für Kultur und
Tourismus Weingarten, 1., 13.
und 27.8., 16 Uhr. _2
Geführte Schatzsuche
für Kinder in Weingarten
Treffpunkt: Münsterplatz, vor
dem Amt für Kultur und Tourismus,
6. und 22.8., 15 Uhr.
stadtlandflüsschen 29

© Christine Brugger
Schau genau!
Alte Ziegel sind hier
verbunden mit modernen
Materialien. Der
aus Metall gearbeitete
Eingang führt zu einem
besonderen Kulturgenuss.
Wo befindet
sich die Tür? (cb)
Zu gewinnen
2 x 2 Eintrittskarten für die
neue Sonderausstellung „Gert
und Uwe Tobias“, Kunstmuseum
Ravensburg
2 x 2 Gutscheine für
Stadtführungen in Weingarten
Einsendeschluss 20. Juli 2013
Die Lösung bitte per Post oder
E-Mail an eine der Adressen:
Kulturamt Ravensburg
Kirchstr.16, 88212 Ravensburg
Amt für Kultur und Tourismus
Münsterplatz1, 88250 Weingarten
stadtlandfluss@ravensburg.de
Die Gewinner werden schriftlich
benachrichtigt. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen
30 rätsel

Reiner
Schuhenn
© Horst Schmeck
Er hat eine ordentliche Karriere hingelegt,
der gebürtige Weingartner Reiner Schuhenn:
Einst war er u. a. Kantor und Musikschullehrer
in Ravensburg, Lehrbeauftragter an der PH
Weingarten sowie Leiter des Oberschwäbischen
Kammerorchesters. Neben vielen weiteren
Stationen war er Rektor der Hochschule
für Musik und Tanz Köln. Heute ist Schuhenn
Professor für Dirigieren, Mitglied im Beirat
des Deutschen Chorwettbewerbs, Vorsitzender
des Beirates von KölnMusik, Herausgeber
zahlreicher Publikationen und Dirigent vielbeachteter
Konzerte im In- und Ausland. Ende
August macht er wieder einmal Halt in Ravensburg:
und dirigiert das Abschlusskonzert der
Meersburger Sommerakademie.
Welches Buch möchten Sie empfehlen?
Für Chorinteressierte das von mir herausgegebene
„Chorbuch a tré“. Für alle Anderen: das
Buch „Herrin des Hügels“ von Oliver Hilmes, ein
fesselndes Buch über Cosima Wagner. Teilweise
gewährt es völlig neue Einblicke in die Künstlerfamilien
Liszt/Wagner sowie in die deutsche
Gesellschaft am Übergang ins 20. Jahrhundert.
Was ist Ihr Traumreiseziel,
und mit wem möchten Sie dorthin?
Mein Traumreiseziel ist und bleibt Italien, ein
Land, das ich von den Südtiroler Bergen bis hin
zu den römischen Museen gerne mit Menschen
bereise, die mir am Herzen liegen.
Was besitzen Sie seit Ihrer Kindheit?
Eine unerschütterliche Neugier auf den nächsten
Tag und auf interessante Menschen.
Sie sind schlecht drauf –
wer oder was ist Ihr Seelentröster?
Ein Ausflug zum Arp-Museum Bahnhof Rolandseck,
das Anhören des „Sanctus“ aus Bachs
h-moll-Messe, „Isoldes Liebestod“ aus Wagners
„Tristan“ – und die Pastagerichte von meinem
Lieblingsitaliener.
Worüber haben Sie zuletzt
von Herzen gelacht?
Über die Wiederholung der Sendung „Tosca auf
dem Trampolin“, in der Otto Schenk Bühnenpannen
in Opernaufführungen präsentiert: etwa
wenn Tosca nach dem Sprung über die Mauern
der Engelsburg durch eine zu weiche Federung
hinter der Kulisse wieder nach oben kommt.
Was haben Sie in der Schule gelernt,
das Ihnen heute noch nützt?
Die Lust an sprachlichen Formulierungen, die
Lust am graphischen Gestalten bzw. Malen durch
den Kunstunterricht bei Christine Fausel und die
Freude an Musik durch den Musikunterricht bei
Dieter Lohr und Heinz Hübner.
Wovon haben Sie überhaupt keine Ahnung?
Von allen technischen Geräten. Insbesondere
von den angeblichen „Lebenserleichterungen“,
die Computer und Internet versprechen.
Welche Veranstaltung wollen Sie in
diesem Monat auf keinen Fall versäumen?
Das Konzert mit Chor und Orchester der
„Meersburger Sommerakademie: am 31. August
um 19 Uhr in der Ev. Stadtkirche Ravensburg.
farbe bekennen 31

Kultur in der Region
0chsenhausen
Städtische Galerie
im Fruchtkasten
Maria Caspar-Filser Die in
Riedlingen geborene Maria
Caspar-Filser (1878–1968)
gehört zu den großen Künstlerinnen,
die Oberschwaben
hervorgebracht hat. Ihre farbenreiche
Kunst hat vor allem Landschaften,
Stillleben und Blumen
zum Inhalt. Bald nach ihrem
Studium an den Akademien in
Stuttgart und München, wo sie
wegen ihrer Begabung als eine
der ersten Frauen überhaupt
zugelassen wurde, gewann die
Malerin mit ihrer von den französischen
Impressionisten
um Paul Cézanne und vom
Niederländer Vincent van Gogh
inspirierten Kunst höchste Anerkennung.
So war sie 1912 als
eine von nur vier Frauen auf
der berühmten Sonderbund-
Ausstellung in Köln vertreten,
die bis heute als ein Meilenstein
in der Geschichte der
Avantgarde-Kunst gilt. 1913
zählte sie als einzige Frau zu
den Gründungsmitgliedern der
„Münchner Neuen Secession“
und wurde 1925 als erste
deutsche Malerin überhaupt
zur Professorin ernannt. Bis
6. Oktober. Di bis So 10–18 Uhr.
achberg
Schloss Achberg
Max Liebermann und der
deutsche Impressionismus
Die große Sommerausstellung in
Schloss Achberg präsentiert mit
über 100 Werken die vielfältigen
künstlerischen Positionen von
40 Malerinnen und Malern der
Berliner Secession. Gemälde,
Zeichnungen und Grafiken ihres
langjährigen Präsidenten Max
Liebermann (1847–1935) stehen
dabei im Mittelpunkt. Bis 13.
Oktober. Fr 14–18 Uhr, Sa, So
und Feiertag 10–18 Uhr.
Fabro Flamenco Jazz Das Trio
hat mit der Verschmelzung von
➔ horgenzell
Einhaldenfestival Der Hof Einhalden öffnet wieder seine Tore
für Musiker, Komödianten und ihr Publikum. Der Eröffnungsabend
am Donnerstag gehört Konstantin Wecker, der mit
seinem Programm „Wut und Zärtlichkeit“ zum Festival kommt.
Am Freitagabend werden bissige Lieder der bayerischen Kabarettistin
Martina Schwarzmann über die Wiesen hallen – „Wer
Glück hat kommt!“ heißt ihr Programm. Samstags wird neben
der Tango-Five-Nachfolge-Truppe Berta Epple, die das Festival
mit initiiert hat, auch der Jazz-Pianist Max Greger Junior auf
der Festival-Bühne stehen, und zwar in einer Spitzenformation
mit Lokalbezug. Zu dieser gehört der im benachbarten Zußdorf
geborene Drummer Gregor Beck, der bei „The Big Chris Barber
Band“ den Takt angibt. Für junge Leute und Familien wird’s am
Samstagnachmittag spannend. Zuerst kredenzt der bekannte
Theater-Komödiant Otto Kuhnle „Quatsch deluxe“. Im Anschluss
werden die Preisträger des Newcomer-Band-Wettbewerbs die
besten Songs präsentieren. Am Sonntagvormittag können sich
Besucher und Nachbarn aus der Region wie immer auf das
Weißwurstfrühstück mit dem Heinz-Hübner-Salonorchester
freuen. 25. bis 28. Juli. Infos zum Programm:
www.einhaldenfestival.de
32

1 2
spanischen und südamerikanischen
Musikstilen eine aufregende
neue Instrumentalmusik
geschaffen. Fr 5.7.,
20 Uhr.
Armida Quartett Auf dem
Programm: Ludwig v. Beethoven:
Streichquartett B-Dur op.18
Nr. 6, György Kurtág: Streichquartett
op.1, Johannes Brahms:
Streichquartett a-Moll op. 51
Nr. 2. Sa 31.8.,19 Uhr.
bad saulgau
Städtische Galerie Fähre
Andreas Reiner – Sichtlich-
Mensch Andreas Reiner hat
in den vergangenen Jahren mit
einer Reihe von Foto-Reportagen
bundesweit für Furore gesorgt,
darunter Projekte über den ISAF-
Einsatz in Afghanistan, die ehemalige
Box-Weltmeisterin Rola
El-Halabi und Selbstporträts von
Menschen mit Behinderung. Die
Ausstellung „SichtlichMensch“
gibt nun erstmals einen umfassenden
Überblick über das Werk
des Biberacher Fotografen, in
dessen Mittelpunkt ganz der
Mensch steht. Andreas Reiners
Blick richtet sich gezielt auf
Bereiche, die häufig übersehen
oder ausgeblendet werden: Das
Unspektakuläre und Alltägliche,
das Abseitige und Randständige,
das Andere und Fremde, das
sich oft verborgen vor unseren
Augen und doch mitten in unserem
Leben abspielt. Selbst nicht
von Schicksalsschlägen verschont
geblieben, rückt er dabei
Themen wie Krankheit, Armut,
Behinderung oder Tod in den
Fokus. Gleichzeitig zeigt er aber
auch mit subtilem Humor, mit
welch eigenwilligen Strategien
die unterschiedlichsten sozialen
Gruppen – von Landwirten bis
zur Rocker-Gang – auf die Zumutungen
der modernen Welt
reagieren. Bis 15. September.
Di bis So 14–17 Uhr.
friedrichshafen
Innenstadt
Kunst-Freitag Unter anderem
in der Galerie Lutze mit dem
Künstler Jochen Gerz. 5. Juli.
Eröffnung im Kiesel um 18 Uhr.
isny
Städtische Galerie im Schloss
1_ Ursus Wehrli „Kunst aufräumen“
heißt die Passion,
mit welcher Ursus Wehrli für
Ordnung sorgt und seine Zuschauer
verblüfft. Ob Klee, Van
Gogh, Picasso oder Breugel –
Ursus Wehrli ordnet sie alle
neu und sorgt dabei für platzsparende
Ordnung. Zugleich eröffnet
er eine neue Sichtweise
auf die Kunst, erläutert seine
eigene Sicht von Ordnung und
Chaos und erklärt, warum die
Methode funktioniert und wenn
nicht, warum es trotzdem Spaß
macht, Kunst neu zu ordnen.
19. Juli bis 29. September. Mi
bis Fr 14–18, Sa, So und Feiertag
11–18 Uhr.
baienfurt
Manufaktur Speidlerhaus
Singen und Tanzen
Die Manufaktur lädt zum Sommerfest.
Sa 6.7., ab 20 Uhr.
Hoftheater
2_ Drei halbe Italiener
Heinrich del Core, Patrizia
Moresco und Roberto Capitoni,
nehmen ihr Publikum mit auf
eine kurzweilige Reise durch die
Höhen und Niederungen dreier
Italiener, die im Schwabenland
aufgewachsen sind. Do 4.7.,
20.15 Uhr.
Mantel & Koczwara
„Vereinigtes Lachwerk Süd“
Mit Koczwara und Mantel
haben sich zwei der komischsten
Humorschaffenden Süddeutschlands
zusammengetan.
Open Air. Fr 9.8., 20.15 Uhr.
kultur in der region 33

Salzburger Glanz und Gloria für die Basilika
Franz Raml und das Hassler-Consort führen mit 16 Gesangssolisten die
opulent-barocke Missa Salisburgensis auf. Von Christoph Stehle
Strahlender Jubel, kraftvoller Glanz, eine Klangpracht
also, die man für die Zeit vor Bach und
Händel vielleicht gar nicht vermuten würde, und
das bei einem allgemein noch wenig bekannten
Werk eines Komponisten, der in vielen Standardwerken
zur Musikgeschichte kaum Erwähnung
findet. Erst seit dem letzten Viertel des 20. Jahrhunderts
gibt es nach langem Vergessen wieder
Aufführungen und Einspielungen der Missa Salisburgensis
(Salzburger Messe). Diese wird heute
Heinrich Ignaz Franz von Biber (1644–1704) zugeschrieben,
der 1684 vom Vize- zum Hofkapellmeister
des Salzburger Erzbischofs befördert
worden und als einer der wenigen Musiker in den
Adelsstand erhoben worden ist. Die Wirkung der
„Missa“ beeindruckt bis in die Gegenwart; dem
Dirigenten Paul McCreesh zufolge überragt sie
die mehrchörige Musik vieler Epochen. Will man
eine Vorstellung von diesem Meisterwerk des
süddeutschen Barock gewinnen, hilft ein Verweis
auf Architektur und bildende Kunst des Barock,
nicht zuletzt auf die großen Kathedralen jener
34

Epoche wie den Dom zu Salzburg. Um dessen
Größe und lichte Pracht zu erfüllen, ist die Komposition
entstanden, wahrscheinlich 1682, als
das Stift Salzburg nach eigener Tradition sein
1100-jähriges Gründungsjubiläum feierte.
„Der beste Komponist vor
Johann Sebastian Bach.“
paul hindemith über biber
Raml ergänzt liturgischen Kontext
Neben seiner Praxis als Organist sowie Orchester-
und Chorleiter hat sich Franz Raml auch mit
Forschungen über die historische Aufführungspraxis
Alter Meister einen Namen gemacht. Vor
diesem Hintergrund stellt für ihn die Weingartener
Basilika den idealen Aufführungsort dar, da
sie sich mit den Salzburger Dimensionen messen
kann. Wie bei den Salzburger Darbietungen der
Barockzeit wird Raml das Ensemble entsprechend
der Partitur räumlich in der Basilika verteilen.
Denn zur Aufführung der Missa Salisburgensis
gehören anstelle eines herkömmlichen Orchesters
acht Klanggruppen, so genannte Chöre,
davon sechs instrumentale und zwei Gesangsgruppen.
Diesen Raumklang schaffen neben
den 41 Instrumentalisten des Hassler Consort
16 Sängerinnen und Sänger, die wie die Instrumentalisten
Solo- und Tutti-Stellen übernehmen.
Anders als bei gängigen Aufführungen ergänzt
Raml die Missa Salisburgensis um die Proprium-
Teile der Messfeier. Zu diesen zählen Antwortpsalmen
(Graduale), das Halleluja und der
Gesang zur Gabenbereitung (Offertorium). Die
Propriumsteile stammen von Abraham Megerle
(1607–1680), die dieser als einer der Vorgänger
Bibers als Salzburger Hofkapellmeister um 1647
für das Fest des Heiligen Rupert von Salzburg
komponiert hat. Das Programm des Weingartener
Konzerts ergänzt Raml um die Sonata „Sanct
polycarpi“ von Biber.
Raml hat das international besetzte Hassler-
Consort 1992 gegründet und das professionelle
Ensemble, das auf Originalinstrumenten
der Barockzeit musiziert, auf Werke der Renaissance
und des Barock spezialisiert. Auch die
Gesangssolisten haben sich der Alten Musik
verschrieben, treten aber in dieser Zusammensetzung
erstmals auf.
Christoph Stehle ist selbständiger Öffentlichkeitsarbeiter
und Journalist in Ravensburg.
Linke Seite:
Hassler-Consort.
Oben: Stich des
Salzburger Doms.
Missa Salisburgensis
Sa13. Juli Basilika Weingarten,
20 Uhr
KVV Amt für Kultur und Tourismus
Weingarten, Tel. 405 232
und www.reservix.de
stadtgespräch 35

IMPRESSUM
Stadtlandfluss – das Kulturmagazin der Städte Ravensburg und Weingarten
Herausgeber
Kulturamt der Stadt Ravensburg
Amt für Kultur und Tourismus
der Stadt Weingarten
© Die Herausgeber, für namentlich
gekennzeichnete Beiträge die Au toren.
Alle Angaben ohne Gewähr.
Redaktionsadressen
stadtlandfluss@ravensburg.de
Kulturamt
Kirchstraße 16
88212 Ravensburg
Tel. 0751/82 168
kultur@ravensburg.de
www.ravensburg.de/kultur
Amt für Kultur und Tourismus
Münsterplatz 1
88250 Weingarten
Tel. 0751/405 232
akt@weingarten-online.de
www.weingarten-online.de
Redaktion
Dr. Franz Schwarzbauer
(fs/ verantwortlich)
Dr. Peter Hellmig (ph)
Christine Brugger (cb)
Christina Schwarz (cs)
Verena Müller (vm)
Kostadinka Malakova (km)
Berthilde Scherer (bs)
Thomas Fenzl (tf)
Gestaltung
Regine Schröder
info@regine-schroeder.de
Anzeigen
Schwäbische Zeitung Ravensburg
GmbH & Co. KG
Christine Motz
Tel. 0751/2955-2208
Fax 0751/2955-99 2219
c.motz@schwaebische.de
Abonnement
Jahresabonnement 25 €
inkl. Porto und MwSt. gegen
Rechnung. Bestellung unter
Tel. 0751/2955-2213
Druck
Schwäbische Zeitung
Ravensburg GmbH & Co. KG/
Bodensee Medienzentrum Tettnang
Auflage
10 000 Stück
Erscheinungsweise
monatlich
Redaktionsschluss
Am 1. des Vormonats
Titelfoto
Klosterfestspiele
Kartenvorverkauf
Tourist Information
Ravensburg
Kirchstraße16
88212 Ravensburg
Tel. 0751/ 82 800
Fax 0751/82 466
tourist-info@ravensburg.de
www.ravensburg.de
Mo bis Fr 9–17.30 Uhr
Sa 10–13 Uhr
Amt für Kultur und Tourismus
Weingarten
Münsterplatz 1
88250 Weingarten
Tel. 0751/405 232
Fax 0751/405 268
akt@weingarten-online.de
www.weingarten-online.de
Mai bis September:
Mo 9–13 Uhr, Di bis Fr 9–17 Uhr
Sa 10–12.30 Uhr
Alltours Reisecenter
Ada Reisebüro Heine
Liebfrauenstr. 20
88250 Weingarten
Tel. 0751/5 4311
Fax 0751/5510 66
Mo bis Fr 9–18, Sa 9–14 Uhr
Kulturzentrum Linse
Liebfrauenstr. 58
88250 Weingarten
Tel. 0751/511 99
täglich ab 15.00 Uhr
(bitte klingeln)
Sa + So ab 14 Uhr
Veranstaltungsorte
Ravensburg
Festsaal Kloster Weißenau
Zentrum für Psychiatrie
Weingartshofer Straße 2
Figurentheater Ravensburg
Marktstr.15, Eingang Brotlaube/
Gespinstmarkt, Tel. 0751/210 62
Konzerthaus Ravensburg
Wilhelmstr. 3, Tel. 0751/82 800
(Tourist Information)
Kunstmuseum Ravensburg
Burgstraße 9, Tel. 0751/82 812
und 82 810
Museum Humpis-Quartier
Marktstr. 45, Tel. 0751/82 820
Museum Ravensburger
Marktstr. 26, Tel. 0751/8613 77
Wirtschaftsmuseum Ravensburg
Marktstr. 22,Tel. 0751/35505-777
Oberschwabenhalle
Bleicherstr. 20, Tel. 0751/82 640
Schwörsaal im Waaghaus
Marienplatz 28, Tel. 0751/82 800
(Tourist Information)
Stadtbücherei Ravensburg
Marienplatz 12, Tel. 0751/82 340
Theater Ravensburg
Zeppelinstr. 7, Tel. 0751/233 64
Zehntscheuer
Grüner-Turm-Str.30,Tel. 0751/21915
Weingarten
Alamannenmuseum (Kornhaus)
Karlstr. 28, Tel. 0751/405 255
Akademie der Diözese
Rottenburg-Stuttgart
Am Kirchplatz 7
Kornhaus Galerie
Karlstr. 28, Tel. 0751/405 232
Kultur- und Kongresszentrum
Oberschwaben
Abt-Hyller-Str. 37–39
Kulturzentrum Linse
Liebfrauenstr. 58, Tel. 0751/511 99
Museum für Klosterkultur
Heinrich-Schatz-Str. 20
Tel. 0751/55 77377
PH Weingarten
Kirchplatz 2
Stadtmuseum im Schlössle
Scherzachstr.1, Tel. 0751/405 255
36

Auflösung Rätsel Juni
Das Kulturzentrum Linse in Weingarten wurde
im letzten Rätsel gesucht. Seit mehr als 30 Jahren
gibt es sie schon, „d’Linse“, damals als „Studiofilmreihe
im Welfentheater Weingarten“ gegründet.
Jährlich werden mehr als 10 Filmreihen, 240
Einzelfilme und dazu noch Kurz- und Kinderfilme
gezeigt. Seit dem Umbau zum Kulturzentrum im
Jahr 2000, bieten die zwei Säle genügend Platz
für diverse Sondervorstellungen wie Konzerte,
Theater, Kleinkunst, Diaabende und vieles mehr.
Sogar ein hauseigenes Ensemble, Improshnikov
genannt, wird unterhalten. Dessen Mitglieder
bieten zu allen möglichen aktuellen Anlässen
unterhaltsames Improvisationstheater. (cb)
© Christine Brugger
auflösung 37

Vorschau auf September
Tag des offenen Denkmals
So 8. September im Vogthaus und
im Konzerthaus Ravensburg
„Jenseits des Guten und Schönen: Unbequeme Denkmale?“ So
lautet das Motto des diesjährigen Tag des offenen Denkmals. In
der Tat sind die beiden ausgewählten Denkmale nicht immer allen
„bequem“ gewesen. Um 12 und 15 Uhr spricht die Restauratorin
Conny Marinowitz mit der Architekturkritikerin Ira Mazzoni über
die wechselvolle Geschichte des Vogthauses; im Konzerthaus werden
nachmittags Kulissen des Hoftheatermalers Wilhelm Plappert
präsentiert. Führungen jeweils um 14,15 und 16 Uhr.
Kabarettbundesliga – Auftakt zur Saison 2013/2014
Fr 20. September, Zehntscheuer Ravensburg, 20 Uhr
Neue Gesichter aus der deutschsprachigen Kleinkunstszene treten
bei der Kabarettbundesliga gegeneinander an – bis dann im Frühjahr
2014 der nächste „Deutsche Kabarettmeister“ feststeht. Als
Austragungsort erstmals mit dabei: das Zehntscheuer-Stadion. Zu
erleben ist satirisch-bissiges Politkabarett, niveauvolle Comedy oder
auch herrlich sinnfreier Nonsens mit Musikbegleitung. Die Zehntscheuer-Paarung
zum Saisonstart: Philipp Scharri/Sebastian Nitsch.
Eröffnungswochenende der Ravensburger Spielzeit
Fr 20. bis So 22. September
Unter dem Motto „Drei auf einen Streich“ wird die Ravensburger
Spielzeit 2013/14 mit einem Wochenende voller Kultur eröffnet –
und zwar mit 3 Veranstaltungen in deren Mittelpunkt die Streichinstrumente
stehen. Highlight ist das Konzert von „Bracc“ am
Samstag – hier erklingt die Bratsche in Rock-, Klassik- und Poparrangements.
In der Matinee am Sonntag verschmelzen Celloklänge
und Lyrik. Am Samstagnachmittag öffnet das Konzerthaus
bei freiem Eintritt seine Türen und lädt zum Entdecken ein.
Rosa mystica – Mittelalterliche Marienverehrung in Böhmen
Sa 21. September, Kreuzgang Kloster Weingarten, 20 Uhr
Die Marienthematik bietet die Möglichkeit, das ganze Spektrum
der Vokalmusik kennenzulernen – von den Gesängen des gregorianischen
Chorals aus der Karolingerzeit bis zu geistlichen Liedern
und mehrstimmigen Kompositionen des späten Mittelalters. Die
Schola Gregoriana Pragensis widmet sich in ihrem Konzert dieser
Bandbreite. Höhepunkt des Konzerts ist das Salve Regina aus der
Feder des Dichters Hermann der Lahme.
Die nächste Ausgabe erscheint ab 29. August
38

14. Spielzeit
il i
31. Juli bis
23.
August
Der
CARL ZUCKMAYER
Hauptmann
von Köpenick
Carl Zuckmayer
Der Hauptmann
von Köpenick
Freilichtaufführung
im Akademiehof des
Klosters Weingarten
Kartenbestellung
Telefon 0751 405-230
Telefax 0751 405-268
klosterfestspiele@weingarten-online.de
www.klosterfestspiele-weingarten.de.

Baden-Württembergische Bank
Als führende Regionalbank sind wir in Baden-Württemberg fest verwur-
zelt und kennen Land und Leute. e. Deshalb ist es uns wichtig, kulturelle
Veranstaltungen vor Ort tatkräftig zu unterstützen. Wir sind nicht nur ein
zuverlässiger Partner für mittelständische Unternehmen, sondern auch für
alle, denen die Kultur der Region am Herzen liegt.
www.bw-bank.de