Oberlausitzer Sechsstädtebund
Oberlausitzer Sechsstädtebund
Oberlausitzer Sechsstädtebund
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
20 | 21<br />
Luban Lauban<br />
’<br />
<br />
Faszinierende Umgebung<br />
Fascinating surroundings<br />
Die Umgebung Lubańs lädt mit zahlreichen natürlichen und historischen<br />
Sehenswürdigkeiten zu Ausflügen ein. Lehrpfade wie der »Pfad erloschener<br />
Vulkane« und Naturdenkmale wie der »Park und Basaltkegel auf dem<br />
Stein berg« vermitteln faszinierende Blicke in die Erdgeschichte. Die nahe<br />
gelegenen Burgen in Czocha und in Kliczkow zeugen von bewegten Zeiten.<br />
Heute dienen sie als romantische Hotels. Südlich von Lubań befindet sich<br />
der Kurort Swieradów-Zdrój (Bad Flinsberg), der seit vier Jahrhunderten<br />
wegen seiner mineral haltigen Quellen und seines heilkräftigen Moors<br />
geschätzt wird. Von hier aus bieten sich viele Gelegenheiten zum Wandern,<br />
Radwandern und Wintersport.<br />
sechsstädtebund<br />
sixtownsleague<br />
Markt<br />
Market Square
Change language