Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.hallo-muensterland.de<br />
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
Freie Zeit,<br />
ich komme!<br />
DieseSonderbeilage<br />
wird Ihnen präsentiertvon<br />
weg!
2<br />
<br />
<br />
Zu Besuch bei Freunden<br />
Münster hat neun Partnerstädte und jede hat ihre eigene Geschichte<br />
Gerade in der letzten Jahren<br />
<strong>sind</strong> Städtereisen immer beliebter<br />
geworden. Insbesondere<br />
die europäischen Metropolen<br />
<strong>sind</strong> begehrte Ziele.<br />
Doch es gibt auch andere<br />
Städte die eine Reise wert<br />
<strong>sind</strong>. HALLO-Redakteur Sebastian<br />
Rohling hat mit<br />
Christiane Lösel, Leiterin des<br />
Büros für Internationales,<br />
Europa und Städtepartnerschaften<br />
vom Amt für Bürger-<br />
und Ratsservice in Münster<br />
über Partnerstädte gesprochen.<br />
Wasbedeuten Partnerschaften<br />
mit anderen Städten für<br />
die Menschen vor Ort?<br />
Lösel: Bürgerverständigung<br />
und Aussöhnung waren die<br />
Ziele der ersten Städtepartnerschaften,<br />
die deutschlandweit<br />
und auchinMünster<br />
nach dem zweiten Weltkrieg<br />
geschlossen wurden.<br />
Im Mittelpunkt standen und<br />
stehen bis heute der persönliche<br />
Kontakt zwischen den<br />
Menschen, das Kennenlernen<br />
unterschiedlicher Kulturen<br />
und die Förderung des<br />
gegenseitigen Respekts und<br />
des Vertrauens untereinander.<br />
An Projekten und Begegnungen<br />
mit den Partnerstädten<br />
teilzunehmen bedeutet<br />
immer auch eine<br />
Chance, tiefer in das Leben<br />
und die Kultur der jeweiligen<br />
Region einzutauchen, als es<br />
eine touristische Städtetour<br />
je<strong>mal</strong>s ermöglichen könnte.<br />
Wie werden die Beziehungen<br />
zu den Städten gefördert?<br />
Lösel: Gefördert wird dies<br />
durch die oft<strong>mal</strong>s private<br />
Unterbringung, gemeinsame<br />
Aktivitäten vor Ort und<br />
das Kennenlernen der Städte<br />
abseits der üblichen Sightseeing-Touren.<br />
Vereine,<br />
Entspanntes Zuhause ...<br />
Schulklassen,<br />
Chöre… in fast allen<br />
Bereichen finden<br />
regelmäßige<br />
Begegnungen<br />
und inhaltliche<br />
Austausche statt.<br />
Sind Ihnen denn<br />
auch private<br />
Freundschaften<br />
bekannt, die<br />
durch die Städtepartnerschaften<br />
zustande gekommen<br />
<strong>sind</strong>?<br />
Lösel: Ja. Es wurden bereits<br />
viele Freundschaften<br />
zwischen den Menschen in<br />
Münster und den Menschen<br />
in den Partnerstädten geschlossen,<br />
die sogar schon<br />
zu einigen Eheschließungen<br />
geführt haben. Fachliche<br />
Austausche zwischen den<br />
Verwaltungen, den Universitäten<br />
und vielen anderen<br />
Institutionen ergänzen die<br />
enge und intensive Zusammenarbeit.<br />
Damit leisten<br />
Städtepartnerschaften einen<br />
nicht zu unterschätzenden<br />
Beitrag für ein friedvolles<br />
und freundschaftliches Verhältnis<br />
zwischen den Ländern<br />
weltweit.<br />
Wie und wo können Münsteraner<br />
die Partnerstädte in<br />
der Westfalenmetropole<br />
spüren?<br />
Lösel: Die Menschen in<br />
Münster können Münsters<br />
Partnerstädte bei den regelmäßigen<br />
Projekten und Aktionen<br />
kennen lernen. Beispielhaft<br />
seien hier die Ausstellungen<br />
von Künstlern<br />
aus Rjasan, York oder Monastir<br />
genannt, die regelmäßig<br />
in Münster ihre Bilder<br />
präsentieren, die bereits<br />
mehrfach angebotenen Zeichenkurse<br />
mit einem Künstler<br />
aus York, Konzertabende<br />
mit Musikern aus den Partnerstädten,<br />
Vorträge mit Bezug<br />
zu den Partnerstädten<br />
und zuletzt, ganz aktuell, die<br />
öffentliche Veranstaltung<br />
der Deutschen Gesellschaft<br />
für Osteuropakunde zum<br />
100. Jahrestages des Beginns<br />
des 1. Weltkrieges, an dem<br />
Gastredner und Jugendliche<br />
aus den Partnerstädten sich<br />
mit Reden bzw. einem FilmvortragamProgramm<br />
beteiligt<br />
haben.<br />
Kann sichdenn jeder in den<br />
Ausbau der Beziehungen der<br />
Partnerstädte einbringen?<br />
te-Partnerschaftsvereinen<br />
zu engagieren,<br />
die enge<br />
Beziehungen zu den<br />
Partnerstädten pflegen und<br />
eine Vielzahl von Projekten<br />
mit den Partnerstädten<br />
durchführen. Nicht zuletzt<br />
besteht auch immer die<br />
Möglichkeit, sichaktiv,zum<br />
Beispiel über entsprechende<br />
Vereinskontakte, an Aktivitäten<br />
mit den Partnerstädten<br />
zu beteiligen.<br />
Gibt es spezielle Reiseangebote,<br />
wenn jemand in die<br />
Partnerstadt reisen will?<br />
Lösel: Die bereits erwähnten<br />
Partnerschaftsvereine, die<br />
sichfür fastjede Partnerstadt<br />
in Münster gegründet haben,<br />
bieten in regelmäßigen<br />
Abständen Reisen in die jeweilige<br />
Partnerstadt an. Im<br />
Mittelpunkt dieser Reisen,<br />
die auch immer mit einem<br />
Gegenbesuch in Münster<br />
verbunden <strong>sind</strong>, stehen die<br />
persönlichen Kontakte und<br />
das gegenseitige Kennenlernen<br />
der unterschiedlichen<br />
Kulturen. Diese Reisen <strong>sind</strong><br />
nicht mit den sonst üblichen<br />
Städtereisen zu vergleichen.<br />
Sie werden mit viel Engagement<br />
und ehrenamtlichen<br />
Einsatz von den Mitgliedern<br />
der Partnerschaftsvereine<br />
und ihren Partnervereinen<br />
in den Partnerstädten<br />
vorbereitetund durchgeführt.<br />
Informationen zu den<br />
Reisen <strong>sind</strong>auf denInternetseiten<br />
des Amtes für Bürgerund<br />
Ratsservice, Stabstelle<br />
für Internationales, Europa<br />
und Städtepartnerschaften<br />
zu finden.<br />
Lösel: Natürlich. Interessierten<br />
steht die Möglichkeit offen,<br />
sich inden vielen Städ-<br />
http://www.muenster.de/<br />
stadt/partnerstaedte
3<br />
No more standby for take-off<br />
Bei Start und Landung auf<br />
dem Tablet-PC ein Buch le-<br />
sen oder auf dem Laptop<br />
einen Film schauen?<br />
B<br />
ei immer mehr Airlines<br />
ist das erlaubt. Eine<br />
Übersicht:<br />
British Airways: Als<br />
erste Airline erlaubte Bri-<br />
tish Airways ihren Gästen<br />
die Nutzung elektroni-<br />
scher Geräte während des<br />
ganzen Fluges. Die Ankün-<br />
digung per Twitter erfolgte<br />
nur zehn Tage, nachdem<br />
Immer mehr Airlines erlauben<br />
elektronische Geräte beim Start<br />
die EASA den Gebrauch er-<br />
laubt hatte.<br />
E-Books auch bei Start und<br />
TAP: Im Januar dieses<br />
Landung. Wiebei den ande-<br />
Jahres zog die portugiesiren<br />
Fluggesellschaften durf-<br />
sche Fluggesellschaft nach.<br />
ten auch Wizz-Air-Passagie-<br />
Laptops müssen vor Start<br />
re solche Geräte bis dahin<br />
und Landung wegen mögli-<br />
nur in der Reiseflughöhe<br />
cher Turbulenzen allerdings<br />
nutzen. Für Laptops gilt das<br />
weiterhin verstaut werden.<br />
weiterhin, sie haben auch<br />
Wizz Air: Der Billigflie-<br />
beim Ab- und Anflug auf<br />
ger erlaubte als Dritter sei-<br />
dem Schoß nichts verloren.<br />
nen Gästen die Nutzung von Ryanair:Der irische Bil-<br />
Tablets, Smartphones oder<br />
ligflieger erlaubt die Nut-<br />
zung im Flugmodus in<br />
allen Phasen des Fluges<br />
seit Anfang Februar.<br />
Lufthansa:<br />
Bereits<br />
seit Anfang des Jahres<br />
dürfen Passagiere der<br />
Lufthansa an Bord der<br />
Boeing 747/8ihre elektronischen<br />
Geräte per-<br />
manent<br />
eingeschaltet<br />
lassen. Ab dem 1. März<br />
gilt dies für alle Luft-<br />
hansa-Airbus-Maschinen.<br />
Air France: Jetzt zieht<br />
auch Air France nach. Tele-<br />
fonieren bleibt –wie bei den<br />
anderen Airlines –weiterhin<br />
während des gesamtes Flu-<br />
ges untersagt.<br />
LOT: Die polnische<br />
Fluggesellschaft<br />
lockert<br />
ebenfalls ab sofort das Han-<br />
dyverbot für ihre Gäste.<br />
LOT-Passagiere dürfen jetzt<br />
elektronische Geräte im<br />
Flugmodus auch bei Start<br />
und Landung nutzen.<br />
Air Berlin: Die Airline<br />
hat ihr Handyverbot noch<br />
nicht gelockert. „<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong><br />
aber gerade dabei, die Ge-<br />
nehmigung<br />
einzuholen“,<br />
sagt eine Sprecherin. Ein<br />
Termin stehe noch nicht<br />
fest.<br />
(dpa)<br />
Flugmodus bleibt Pflicht: So dürfenPassagierebei vielen Airlines ihreSmartphones auch bei<br />
Start und Landung eingeschaltet lassen. Foto: Janusz Klosowski/pixelio.de, Andrea Warnecke/dpa<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
MünstersPartnerstädte .........................................Seite 2<br />
Mit Handyund Co im Flugzeug ............................Seite 3<br />
Wander in Deutschen Nationalparks ....................Seite 4<br />
Hamburg feiertGeburtstag ...................................Seite 5<br />
Randwandernmit dem Pedelec.............................Seite 6<br />
Campen mit dem Mietzelt .....................................Seite 8<br />
ReiseFiebeR? WWW.lueckertz.de<br />
Ausflugtipps Münster<br />
Eine Stadt und seine Kriminalfälle .......................Seite 9<br />
Grüne Stadtoase ..................................................Seite 9<br />
Schauraum ...........................................................Seite 10<br />
VorfreudeaufsHafenfest......................................Seite 11<br />
Die Promenade swingt .........................................Seite 11<br />
Domweihfest .......................................................Seite 12<br />
Helden der Landstraße..........................................Seite 14<br />
Vorbereitungen für Marathon auf Hochtouren.....Seite 15<br />
Nachts im Zoo ......................................................Seite 16<br />
Flohmarktsaison beginnt.....................................Seite 16<br />
Unterwegs auf dem Rücken der Pferde ..................Seite 17<br />
Köstliches Münsterland<br />
Obstund Spargel ..................................................Seite 18<br />
Regionale Spezialitäten ........................................Seite 19<br />
Ausflugtipps aus dem Münsterland<br />
Telgte hebt ab .......................................................Seite 20<br />
Altenberge sieht gut aus .......................................Seite 20<br />
Neue Kennzeichnung der Wanderwege ...............Seite 21<br />
Mit dem Bus zum Ziel ...........................................Seite 21<br />
Halternhat mehr als den See ................................Seite 22<br />
Der Balkon der Münsterlandes .............................Seite 23<br />
Rund um den Alfsee .............................................Seite 24<br />
Musik liegt im Münsterland .................................Seite 25<br />
Willkommen an der Werse...................................Seite 27<br />
Mit Kompass auf Schatzsuche ..............................Seite 28<br />
Veranstaltungskalender auf Seite 30und 31<br />
Foto: Costa Crociere S.p.A.<br />
Korsika, Sardinien, Sizilien &Malta<br />
·12Nächte auf der Costa neoRiviera –einem Schiff der Premiumklasse<br />
·Vollpension an Bord<br />
·25,- € Bordguthaben p.P. bei 1er oder 2er Belegung<br />
·An- und Abreisepaket zubuchbar<br />
z.B. 08.07.-20.07.<strong>2014</strong> p.P. ab1.149,– e *<br />
* zzgl. Servicepauschale von 8,- € p.P./Tag an Bord (insgesamt max 88,- €). Die Servicepauschale wird dem Bordkonto belastet und entfällt<br />
für Tage, an denen Sie mit der Servicequalität nicht zufrieden waren und dies unverzüglich bei der Bordrezeption angezeigt haben.<br />
Mein Tipp für Sie!<br />
Als neues Kreuzfahrterlebnis kann ich Ihnen die Costa neoRiviera sehr empfehlen. Das<br />
2013 komplett renovierte Kreuzfahrtschiff bietet ein neues Konzpet für Genießer und eine<br />
ungezwungene Atmosphäre für jede Altersgruppe. Während der längeren Liegezeiten in<br />
den Anlaufhäfen bietet sich Ihnen die Gelegenheit, die unterschiedlichen Kulturen mit ihren<br />
zahlreichen Facetten intensiv kennen zu lernen...<br />
Gerne beantworte ich Ihnen alle Fragen rund um die neue Costa neoRiviera auch persönlich.<br />
Madita Veensma ·Coesfeld ·Tel.: 02541 70077 ·Email: coesfeld@meimberg.de<br />
Beratung &Buchung in jeder unserer 12 Filialen ·Reiseagentur Meimberg GmbH<br />
Costa Kreuzfahrten -Niederlassung der Costa Crociere S.p.A., Am Sandtorkai 39,<br />
20457 Hamburg |Vorbehaltl. Zwischenverkauf &Druckfehler.Stand 03/<strong>2014</strong>.
4<br />
<br />
<br />
Wunderschönes Deutschland<br />
Naturnahe Wanderangebote in Nationalparks zwischen Küste und Alpen<br />
Von Sebastian Rohling<br />
Das Wandern ist nicht nur<br />
des MüllersLust. Immer mehr<br />
Menschen verspüren Freude<br />
darüber, sich die Schuhe zu<br />
schnüren und raus in die Natur<br />
zu entkommen. Besondere<br />
Ziele für Wanderer <strong>sind</strong> die<br />
deutschen Nationalparks.<br />
nitiiert werden die Ange-<br />
vom Umweltforum<br />
Ibote<br />
Münster. Für Reisen verantwortlich<br />
zeichnet sich<br />
Georg Heinrichs: „<strong>Wir</strong> haben<br />
immer wieder neue Touren<br />
imAngebot, aber auch<br />
echte Klassiker,wie die Parks<br />
Eifel und Sächsische<br />
Schweiz. Allen Reisen ist<br />
aber gemeinsam, dass wir sie<br />
so ökologisch wie irgend<br />
möglichausrichten.“ Damit<br />
meint der Landschaftsökologe,<br />
dass alle Reisen nach<br />
den Gesichtspunkten des<br />
nachhaltigen Tourismus<br />
durchgeführt werden. „Das<br />
bedeutet für uns, dass wir<br />
den Natur- und Energieverbrauch,<br />
die Wasser- und<br />
Luftverschmutzung insbesondere<br />
auch beim touristischen<br />
Verkehr auf ein Minimum<br />
reduzieren wollen“,<br />
erklärt Heinrichs.<br />
Ein weiterer Anspruch<br />
dieser Reisen ist, dass die Organisatoren<br />
auch die regionalen<br />
<strong>Wir</strong>tschaftskreisläufe<br />
fördernwollen. „UnsereReisen<br />
bauen auf dem Erlebnis<br />
des lokalen Kultur- und Naturerbes<br />
auf. Es istuns wichtig,<br />
die Bedürfnisse der Bevölkerung<br />
vor Ort zu berücksichtigen.“<br />
Die eigentlichen Reisen<br />
gehen in der Regel immer<br />
über eine Woche. „<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong><br />
quasi jeden Tagunterwegs.<br />
Neben<br />
dem erwandern<br />
der Regionen besuchen<br />
wir aber<br />
auch Parkstationen,<br />
sprechen mit<br />
Rangernund sehen<br />
uns kulturelle Highlights<br />
an“, gibt Heinrichseinen<br />
kleinen Einblick<br />
in eine WocheWandern. „Es<br />
gibt aber immer ein Vortreffen,<br />
bei dem die Details mit<br />
der Gruppe besprochen werden“.<br />
Trotz des „Rahmenprogramms“<br />
sollten die Teilnehmer<br />
aber gut zu Fuß<br />
sein, da eine Tagesroute mit<br />
leichtem Gepäck schon <strong>mal</strong><br />
20 Kilometer betragen kann.<br />
In diesem Jahr stehen<br />
noch drei Touren ab September<br />
an: Sächsiche<br />
Schweiz, Berchtesgadener<br />
Land sowie die Vorpommersche<br />
Boddenlandschaft.<br />
Eine vierte Reise geht im Juni,<br />
in Zusammenarbeit mit<br />
der Landvolkshochschule<br />
Freckenhorst, inden Harz.<br />
Egal ob an der flachen Ostseeküste oder den hohen Alpen.<br />
Schöne Nationalparks dieerwandertwerden wollen gibt es in<br />
der gesamten Republik.<br />
Fotos (3): Georg Heinrichs<br />
Alle Reisen <strong>sind</strong> auf rund 16<br />
Personen begrenzt. Weitere<br />
Informationen zu den Reisen<br />
sowie den konkreten<br />
Terminen, Unterkünften<br />
und Preisen gibt es beim<br />
Umweltforum Münster<br />
unter www.umweltforummuenster.de.<br />
Interessierte<br />
können auchdirekt mit dem<br />
Leiter Georg Heinrichs in<br />
Kontakt treten. 0251 /<br />
63456(auchAB) oder Email<br />
an: heinrig@versanet.de.<br />
Die Zugspitze<br />
überschreiten<br />
Ein echter Grenzgang<br />
M ehr grenzüberschreitende<br />
Angebote erwarten<br />
die Besucher künftig in<br />
der Zugspitzregion. Unter<br />
anderemHoteliersund Liftbetreiber<br />
aus Garmisch-Partenkirchen,<br />
Grainau und<br />
mehreren OrteninTirol haben<br />
sich zueiner deutschösterreichischen<br />
Urlaubsdestination<br />
zusammengeschlossen.<br />
Das sei die erste<br />
dieser Art, teilte die ZugspitzArena<br />
Bayern-Tirol mit.<br />
Für Urlauber soll es künftig<br />
zum Beispiel eine mehrtägige<br />
Skisafari geben, die<br />
allefünf Skigebiete umfasst,<br />
und Veranstaltungen wie<br />
Lauf- und Mountainbike-<br />
Events. Daneben isteinegemeinsame<br />
Gästekarte geplant,<br />
die Urlaubern inallen<br />
Orten Vergünstigungen<br />
bietet. Ebenso <strong>sind</strong> ein gemeinsamer<br />
Internetauftritt<br />
und ein gemeinsames Gastgeberverzeichnis<br />
angedacht.<br />
Ein grenzüberschreitender<br />
Skipass existiert bereits,<br />
ebenso eine Bahnverbindung<br />
mit dem sogenannten<br />
Schnee-Express<br />
von Garmisch nach Lermoos.<br />
Dieser verkehrt seit<br />
diesem Winter im Stundentakt.<br />
Insgesamt verzeichnet<br />
die Region nach eigenen<br />
Angaben jährlich rund 3,2<br />
Millionen Übernachtungen.<br />
(dpa)
5<br />
Eine große Party<br />
zum Geburtstag<br />
Hamburgs Hafen wird 825 Jahre alt und das wird gefeiert<br />
Ein besonderer Hafengeburtstag<br />
wird indiesem Jahr<br />
in der Hansestadt Hamburg<br />
gefeiert. Vor genau 825 Jahren,<br />
also 1189, wurde nach<br />
Überlieferungen der Hafen<br />
gegründet. Unddas muss nun<br />
groß gefeiert werden, was<br />
vom 9.bis zum 11. Mai auch<br />
der Fall ist.<br />
um klassischen Gelände<br />
Zvon der Kehrwiederspitze<br />
bis zur Fischauktionshalle<br />
kommen in diesem Jahr eine<br />
Fläche westlich der Halle<br />
und Teile der Hafen-City<br />
hinzu. Denn: Mehr als eine<br />
Million Besucher werden<br />
von den Organisatoren erwartet,<br />
teilt die Hamburger<br />
Messe mit.<br />
Als Besuchermagneten erwiesen<br />
sichinden vergangenen<br />
Jahren die Ein- und die<br />
Auslaufparade der Schiffe<br />
am Freitag und Sonntag.<br />
Traditionssegler,Marineeinheiten,<br />
Kreuzfahrtschiffe<br />
aber auch Sportboote liegen<br />
während des Festes im Hafen.<br />
Für jeden ist etwas dabei.<br />
Tanzende Giganten erleben<br />
die Gäste <strong>dann</strong> am<br />
Samstag, denn Hafenschlepper<br />
werden sichzuMusik Pirouetten<br />
anmutig auf dem<br />
Wasser bewegen. (dpa)<br />
VomTraditionssegler bis zur Marineeinheit: Ein bunter Mix<br />
an Schiffen ist beim Hafengeburtstag zusehen. Foto: dpa<br />
<strong>Weg</strong> von den Standardstädten<br />
Olsztyn –Eine historische und erlebnisreiche Stadt in Polen<br />
enn von einer Städte-<br />
in Polen geredet<br />
Wreise<br />
wird, <strong>dann</strong> denkt man sofort<br />
an Lodz, Krakau oder<br />
Danzig. Doch warum immer<br />
nur die altbekannten<br />
Orte besuchen?<br />
Blick über die Stadt und das Amphitheater.<br />
Wie wäre eszur Abwechslung<br />
<strong>mal</strong> mit Olsztyn (auf<br />
Deutsch: Allenstein)? Die<br />
Hauptstadt der östlichen Region<br />
Ermland-Masuren hat<br />
unter anderem historisch<br />
viel zu bieten. So lebte hier<br />
Foto: Gina Forke<br />
im 16.Jahrhundert der berühmte<br />
Nikolaus Kopernikus,<br />
dessen weltbekanntes<br />
heliozentrische Weltbild an<br />
dem alten Schloss bewundert<br />
werden kann. Doch<br />
auch der Fluss Alle und die<br />
Figur des heiligen Jakobs,<br />
der auf dem Wappen der<br />
Stadt zu sehen ist, haben<br />
dort historischen Wert.<br />
Wer lieber etwas erleben<br />
und sehen will, der istinder<br />
Altstadt und dem Amphitheater<br />
der Stadt gut bedient<br />
und unterhalten. Doch<br />
auchdie Seen und die Landschaft<br />
bilden eine schöne<br />
Kulisse.<br />
Also: Es ist für jeden was<br />
dabei,sodass Olsztyn auf jeden<br />
Fall <strong>mal</strong> eine Reise wert<br />
ist.<br />
(gf)<br />
Busanreise, Halbpension, Reiseleitung und Besichtigungsprogramm<br />
inklusive. Bitte Katalog anfordern.<br />
Geführte<br />
Radreisen<br />
mit Begleitbus und<br />
eigenen Fahrrädern:<br />
Main-Radweg: Bamberg, Würzburg, Miltenberg<br />
12.–18.05.<strong>2014</strong> im DZ 790,– € p. P.<br />
Ostsee-Radweg: Fischland-Darß<br />
08.–13.06.<strong>2014</strong> im DZ 695,– € p. P.<br />
Radreise vom Niederrhein ins westliche Münsterland<br />
03.–06.07.<strong>2014</strong> im DZ 379,– € p. P.<br />
Güstrow und die Müritzer Seenplatte per Rad<br />
20.–25.07.<strong>2014</strong> im DZ 695,– € p. P.<br />
Informationund Buchung:<br />
02552-9 34 40<br />
FrieReisen OHG 48565Steinfurt www.frie-reisen.de<br />
Sonderveröffentlichung „Ich bin <strong>dann</strong> <strong>mal</strong> weg“<br />
Verlag:<br />
Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH<br />
SoesterStraße 13<br />
48155Münster<br />
02 51/6 90 96 00<br />
Fax0251/6909620<br />
www.hallo-muensterland.de<br />
anzeigen@hallo-muensterland.de<br />
redaktion@hallo-muensterland.de<br />
Anzeigen:<br />
Jens Schneevogt<br />
02 51/6 90 96 23,Fax -20<br />
Geschäftsführung:<br />
Sven Schubert<br />
Redaktionsleitung:<br />
Claudia Bakker<br />
02 51/6 90 96 12, Fax-10<br />
Redaktion:<br />
Sebastian Rohling<br />
02 51/6 90 96 08, Fax-10<br />
Vertrieb:<br />
AschendorffDirektGmbH &Co. KG<br />
SoesterStraße 13<br />
48155Münster 02 51/690665<br />
Technische Herstellung:<br />
AschendorffDruckzentrum GmbH &Co. KG<br />
An der Hansalinie 1·48163 Münster<br />
Urheberrechtshinweis: Die Inhalte, Strukturen und das<br />
Layout dieserZeitung <strong>sind</strong> urheberrechtlich geschützt.Jegliche<br />
Vervielfältigung, Veröffentlichungoder sonstigeVerbreitung<br />
dieser Informationen, insbesondere die<br />
Verwendung von Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos,<br />
Anzeigentextenoder -textteilen oderAnzeigenbildmaterial<br />
bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des<br />
Verlages.
6<br />
<br />
<br />
Volle Kraft indie Pedale<br />
Radwandertouren mit E-Bike und Pedelec sollten geplant sein<br />
Von Sebastian Rohling<br />
Gerade längere Touren mit<br />
der E-Leeze sollten gut geplant<br />
sein. Zu schnell kann<br />
einem Akku der Saft ausgehen.<br />
R adwandertouren <strong>sind</strong><br />
mit einem E-Bike oder<br />
Pedelec genau so möglich,<br />
wie mit jedem anderen<br />
Drahtesel auch. Allerdings<br />
sollten die Standorte für die<br />
Pausen so gelegt werden,<br />
dass das Radandie Steckdose<br />
kann. „Wichtig ist, dass<br />
das Fahrrad, beziehungsweise<br />
der Akku, nicht der prallen<br />
Sonne ausgesetzt wird.<br />
Denn starke Hitze kann den<br />
Akku schädigen. Wenn Sie<br />
Ihr Pedelec bei strahlendem<br />
„Mich kann man mieten!“<br />
Der pure Luxus ab 199,- € pro Tag<br />
Sonnenschein abstellen<br />
möchten, suchen Sie sich<br />
lieber einen schattigen<br />
Platz“, empfiehlt die Pressestelle<br />
des Allgemeiner Deutscher<br />
Fahrrad-Club (ADFC).<br />
Wenn es keinen schattigen<br />
Platz geben sollte, <strong>dann</strong> sollte<br />
zumindest der Akku ausgebaut<br />
und mitgenommen<br />
werden. Ist der Akku während<br />
der Fahrt unter Fahrrad-<br />
und Satteltaschen versteckt,<br />
wirddie Akkulaufzeit<br />
in der Regel nicht vermindert.<br />
„Der Fahrtwind sorgt<br />
in der Regel für die nötige<br />
Abkühlung bei Gebrauch“,<br />
so der ADFC.<br />
Gerade bei längeren Touren,<br />
bei denen viel Gepäck<br />
auf dem Drahtesel verteilt<br />
ist, sollte bedacht werden,<br />
dass der Akku schneller aufgebraucht<br />
sein kann. Wer<br />
Ihr Spezialistfür MORELO<br />
First Class Reisemobile<br />
Hellweg 252<br />
45721 Haltern am See<br />
Tel. 02364-965222<br />
www.rms-reisemobile.de<br />
auf häufige<br />
Pausen verzichten<br />
will,<br />
dem sei deswegen<br />
ein Ersatzakku<br />
empfohlen.<br />
Zudem<br />
sollten die Besitzer<br />
einen<br />
Strommesser beziehungsweise<br />
einen Kapazitätsmesser<br />
verbaut haben.<br />
Ein weiterer Punkt ist, dass<br />
ein beladenes Fahrrad<br />
schwerer ist und der Akku<br />
somit schneller aufgebraucht<br />
sein kann. „Gleiches<br />
gilt auch für eine Tour<br />
mit Fahrradanhänger. Neben<br />
dem erhöhten Energieverbrauch<br />
beim An- und<br />
Bergauffahren müssen die<br />
Pedalritter auch bei Bergabfahrten<br />
besondere Vorsicht<br />
walten lassen“, mahnt der<br />
ADFC. Denn neben dem höherenGewicht<br />
des Fahrrads,<br />
würde auch der Schub des<br />
Anhängers zu einem deutlichlängeren<br />
Bremsweg führen<br />
können.<br />
Foto: Erich Westendarp/pixelio.de<br />
Wer imMünsterland mit<br />
seiner E-Leeze unterwegs ist,<br />
der kann sichbei seiner Routenplanung<br />
auf ein gut ausgebautes<br />
Netz von Aufladestationen<br />
verlassen. Viele,<br />
die zumeistkostenlos zu nutzenden<br />
„Tankstellen“, liegen<br />
in der Nähe von Gastronomiebetrieben,<br />
so dass die<br />
Radler gemütlich eine Pause<br />
einlegen und sichmit Leckereien<br />
aus der Region stärken<br />
können. Während dessen<br />
lädt der Akku für die noch<br />
ausstehenden Kilometer.Zudem<br />
gibt es viele Möglichkeiten,<br />
sich ein Bike zuleihen.<br />
www.adfc.de, www.mu<br />
ensterland-tourismus.de<br />
30 Jahre<br />
S80<br />
Retro-Look mit<br />
modernerTechnik<br />
statt 729,–<br />
jetzt<br />
€599,–<br />
Ultrasonic LX<br />
MTB-Helm,<br />
Double-Inmould-<br />
System<br />
statt120,– jetzt<br />
€60,–<br />
Funktionsunterhemd<br />
Hältdie Hauttrocken<br />
statt34,95 jetzt<br />
€19,–<br />
Dundee/Bike Porter<br />
PerfekterUrbanstyle<br />
mit coolem<br />
Frontträger<br />
statt799,–jetzt<br />
€599,–<br />
Compact Air<br />
13 L, Aircomfort<br />
FlexLite System<br />
statt 84,95 jetzt<br />
€59,–<br />
Bayreuth M<br />
Wasserdichte, stylische<br />
Notebooktasche<br />
mit Trägerhaken<br />
statt130,– jetzt<br />
€99,–<br />
FX 407 Pro<br />
Cooles Jugendrad mit<br />
Top-Ausstattung<br />
statt469,–<br />
jetzt<br />
€369,–<br />
Weste Windstopper<br />
Superleicht,<br />
winddicht<br />
statt99,95 jetzt<br />
€69,–<br />
Backroller Classic<br />
Einzeltasche, 20 L,<br />
Sonderfarbe Silber<br />
statt 60,– jetzt<br />
€39,99<br />
26.04.: Aktionstag CUBE /ADFC-Fahrradflohmarkt –04.05.: Verkaufsoffener Sonntag<br />
www.drahtesel-muenster.de ·Servatiiplatz 7·Münster ·Tel. 02 51 -511228<br />
AlleAngebote gelten bis zum 04. 05. oder solange der Vorrat reicht!<br />
Auch miteinemE-Bikeoder Pedelec <strong>sind</strong> längere Touren<br />
kein Problem.<br />
Foto: Uschi Dreiucker/pixelio.de<br />
Wasist ein Pedelec?<br />
ur das Pedelec ist im<br />
Nverkehrsrechtlichen<br />
Sinn eine Leeze, die meistensankeinerlei<br />
Voraussetzungen<br />
gebunden undvon<br />
der Verkehrssteuer befreit<br />
ist. Eine Ausnahme bildet<br />
das sogenannte schnelle<br />
Pedelec, bei dem die erlaubte<br />
Höchstgeschwindigkeit<br />
größer als die Regelgeschwindigkeit<br />
25 Stundenkilometern<br />
ist. Es ist beispielsweise<br />
in Deutschland<br />
versicherungspflichtig und<br />
es wird ein Mofa-Führerschein<br />
verlangt. Das gilt für<br />
Höchstgeschwindigkeiten<br />
bis 45 Stundenkilometern.<br />
In Europa <strong>sind</strong> die Pedelecs<br />
die am häufigsten gebrauchten<br />
Elektrofahrräder.<br />
Mit ihnen bleibt die<br />
Gewohnheit des Fahrradfahrens<br />
weitestgehend erhalten.<br />
Der Wille seiner Benutzer<br />
ist, mit dem Fahrrad<br />
lediglich leichter fahren zu<br />
können, nicht gänzlichauf<br />
Fremdantrieb umzustellen.<br />
Ein E-Bike hingegen verfügt<br />
über einen Motor, der<br />
den Antrieb stetig unterstützt,<br />
wie bei einem Mofa.
FROHEOSTERN!<br />
369, 99<br />
459, 99<br />
(549, 99*<br />
99* 1 )<br />
PUKY SKYRIDE 20 LIGHT 3-GANG<br />
Das neue Leichtgewicht vonPuky<br />
Aluminiumrahmen und -gabel<br />
Schwalbe Big AppleBereifung<br />
BOOMER GLOSSY 70.3<br />
Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung<br />
KomfortableSuntour Federgabel<br />
Shimano V-BrakeBremsen und Rücktrittbremse<br />
1.799, 99<br />
(2.399, 00*<br />
00* 1 )<br />
499, 99<br />
(649, 00*1 )<br />
MANDARA ESPRIT+<br />
CITY CRUISER COMFORT<br />
699, 00<br />
E-BikeInfoAbend 29.04.14<br />
FahrradFlohmarkt 03.05.14<br />
CROOZER KIDS PLUS FOR2<br />
Neue, gefederteModellvariante<br />
InklusiveBuggyrad und Joggerset<br />
Mit großem Stauraum, vielseitig einsetzbar<br />
*1)ehe<strong>mal</strong>ige unverbindliche Preisempfehlungdes Herstellers<br />
Irrtümer undtechnischeÄnderungen vorbehalten.<br />
Angebotesolange der Vorrat reicht.AllePreiseinEuro.<br />
Hürter Zweirad GmbH ·Fahrrad -XXL<br />
Hammer Str. 420 ·48153Münster<br />
Mo.–Fr. 10:00 –19:00 Uhr ·Sa. 09:00 –18:00 Uhr<br />
Tel. 0251 97803-0 · www.fahrrad-xxl.de
8<br />
<br />
<br />
kraftvoll<br />
touren<br />
vielseitig<br />
geniessen<br />
komfortabel<br />
FüralleVielseitigen:<br />
Jetztdie neue T-Seriebei Ihrem<br />
FLYER-Händler probefahren.<br />
DieSchweizerNummer 1<br />
_nextgenerat!on<br />
Andreasstraße 39<br />
48231 Warendorf<br />
Tel.: 0 25 81 / 63 37 35<br />
www.zweiraddahlhues.de<br />
Ferien im Leihzelt<br />
Feste Campingunterkünfte mieten und die Natur genießen<br />
Ein nicht besonders luxuriöses<br />
Wohnmobil kostet 40 000<br />
Euro –dakommt beim Besitzer<br />
schnell ein schlechtes Gewissen<br />
auf,wenn dasGefährt<br />
<strong>mal</strong> einen Sommer langunbenutzt<br />
in der Garage steht.<br />
nd auch ein Urlaub im<br />
Ueigenen Zelt hat seine<br />
Tücken – vor allem beim<br />
Aufbau. Doch deshalb<br />
gleich auf das Camping-Gefühl<br />
verzichten?<br />
In diese Kerbe schlagen<br />
Unternehmen, die Mietcamping<br />
anbieten. Eurocamp<br />
ist so eines. Die Kunden<br />
wollen das Naturerlebnis<br />
des Campens, aber keinen<br />
Aufbaustress oder hohe<br />
Kosten, die bei einem<br />
eigenen<br />
Wohnmobil<br />
anfal-<br />
len.<br />
Zwischen 40 und 160Euro<br />
zahlen drei Personen für<br />
einen Tag in einer Eurocamp-Unterkunft.<br />
Der Preis<br />
hängt unter anderem von<br />
der Reisezeit und der Artdes<br />
Quartiers ab. Schließlich<br />
kann man vom Bungalow<br />
bis zum Zelt so ziemlich alles<br />
als Unterkunft bekommen.<br />
Das Unternehmen mietet<br />
Standplätze auf verschiedenen<br />
Campingplätzen Europas,<br />
stellt seine Quartiere<br />
dortauf und vermietetsie an<br />
Touristen, erklärtGeschäftsführer<br />
Martin Rodenbeck.<br />
„Das ist aber nicht die Regel“,<br />
sagt Dirk Dunkelberg<br />
vom Deutschen Tourismus-<br />
verband (DTV). Fast alle<br />
Mietunterkünfte<br />
gehören<br />
den<br />
Campingplatzbetreibern.<br />
In Deutschland sei das<br />
Phänomen des Mietcampings<br />
noch recht jung, sagt<br />
Viktoria Groß vom Deutschen<br />
Camping-Club<br />
(DCC). Vorbilder <strong>sind</strong> laut<br />
Dunkelberg vor allem die<br />
Benelux-Länder und Südeuropa,<br />
wo Campingplätze<br />
schon länger und in größerem<br />
Ausmaß Unterkünfte<br />
vermieten.<br />
Doch was unterscheidet<br />
nun das Mietcamping vom<br />
Urlaub im Ferienhaus? Ein<br />
Hauptvorteil sei die Natur,<br />
meint Groß. Direkt am Seeufer<br />
oder mitten im Wald –<br />
das gibt es ihrer Ansicht<br />
nach eben nur auf einem<br />
Campingplatz und nicht in<br />
Pensionen,<br />
Ferienhäusern<br />
oder Hotels.<br />
(dpa)<br />
www.zweirad-ross.de<br />
Schürenstrasse 7-9 •Sassenberg •Tel.: 02583/1005<br />
DieSpritzigkeitund die angenehmeSitzposition<br />
gehenauf eine erprobte<br />
Geometrie zurück,die bei<br />
STEVENS-Modellen immer<br />
wieder überzeugt.<br />
Ein Plätzchen im Grünen: Mietcampingbietetmeistmehr Komfortals daseigene Igluzelt und<br />
ist näher an der Natur als eine Ferienwohnung.<br />
Foto: Eurocamp/dpa<br />
Fahrräder und<br />
Elektroräder<br />
Reparatur-Meisterwerkstatt<br />
NEU IM PROGRAMM<br />
Elektroräder mit Front-und Mittelmotor<br />
GALANT SX<br />
• gewichtsoptimierter Rahmen mit<br />
hoher Steifigkeit<br />
• Fein ansprechende Federgabel mit Lockout<br />
• InnovativerShimanoAlivio9-fach Antrieb<br />
• Bumm LED Beleuchtung vorne u.hinten<br />
• Stevens Racktime-Systemträger<br />
€749,-<br />
Beratung, Verkauf<br />
Service &Reparatur<br />
Lindenstraße 5<br />
SaERBEck<br />
T. 02574/939440<br />
Tecklenburger Straße 15<br />
LEngERich<br />
T. 05481/997107<br />
Auslaufmodellezum Angebotspreis!<br />
HochwertigeMarkenqualität<br />
z.B. CYR Juno im Angebot<br />
zumBeispiel<br />
TypValencia<br />
UVP 1895,– €<br />
OSTERANGEBOT<br />
1495,– €<br />
GebrauchteElektroräder im Angebot<br />
Elektro-Fahrradverleih<br />
Zweit-Akku im Wert<br />
von<br />
1.495,- € 399,- € gratis!<br />
Wöste6·48291 Telgte ·Tel.025 04 /7344-0 ·www.brunegmbh.de
Seit Jahren ein Garantfür gute Quotenbeim Tatort: JanJosef<br />
Liefers und Axel Prahl.<br />
Foto: Presseamt Münster<br />
Böses Pflaster?<br />
Münsters Ermittler-Teams gern gesehen<br />
Keiner kann es so richtig erklären.<br />
Aber ausgerechnet<br />
Münster ist zu einer Hochburgdes<br />
Verbrechens geworden.<br />
Zumindest im Fernsehen.<br />
ittlerweile seit fast 20<br />
MJahren machen münstersche<br />
TV-Ermittler hiesigen<br />
Verbrechern das Leben<br />
schwer. Tote chinesische<br />
Prinzessinnen, kastrierte<br />
Zuchthengste und Weihnachtsmänner<br />
auf Abwegen:<br />
Der Fantasie der Drehbuchautoren<br />
scheinen keine<br />
Grenzen gesetzt. ZDF<br />
und ARD senden mit dem<br />
Privatdetektiv „Wilsberg“<br />
und dem „Münster-Tatort“<br />
zwei überaus beliebte Formate<br />
aus der Domstadt, die<br />
regelmäßig Millionen Zuschauer<br />
inihren Bann ziehen.<br />
Die münstersche Variante<br />
mit dem Ermittlerduo Axel<br />
Prahl als Kommissar Thiel<br />
und Jan Josef Liefers als<br />
Rechtsmediziner Professor<br />
Boerne istmit über 10 Milionen<br />
Zuschauern sogar die<br />
erfolgreichste „Tatort“-Produktion<br />
der ARD. Übrigens –<br />
hier könntendie Drehbuchschreiber<br />
tatsächlich einer<br />
spezifisch<br />
münsterschen<br />
Inspiration gefolgt sein:<br />
Auch wenn er als Typ so<br />
ganz andersals der blasierte<br />
TV-Professor Boerne daherkommt<br />
–der Münsteraner<br />
Rechtsmediziner Pro-<br />
fessor Bernd Brinkmann<br />
gehört weltweit zu den renommiertesten<br />
Vertre-<br />
ternseines Fachgebiets.<br />
Als einer der „Väter“<br />
der<br />
forensischen<br />
DNA-Analyse<br />
hat er in unzähligen Gerichtsverfahren<br />
–zuletzt im<br />
Kachelmann-Prozess – mit<br />
seinen Expertisen eine maßgebliche<br />
Rolle gespielt. Seinen<br />
TV-„Kollegen“ betrachtet<br />
er mit einer Mischung<br />
aus (fachlicher) Skepsis und<br />
(vergnügtem) Schmunzeln.<br />
Münster und seine Ermittler<br />
–dahat sich im übrigen<br />
eine Zuneigung entwickelt,<br />
die auf Gegenseitigkeit beruht.<br />
Während die Münsteraner<br />
die Drehs regelmäßig<br />
mit viel Sympathie verfolgen<br />
und die Vorab-Premieren<br />
der neuen TV-Folgen zu<br />
regelrechten Kino-Ereignissen<br />
machen, outen sich die<br />
Ermittler als echte Münster-<br />
Fans. Leonard Lansink ist<br />
seit Jahren schon Mitglied<br />
des SC Preußen Münster<br />
und sorgt samt Kollegen mit<br />
seinem „Promikellnern“ auf<br />
den Aaseeterrassen für reiches<br />
Spendenaufkommen.<br />
Axel Prahl brachte sich in<br />
Münsters Kulturdebatten<br />
ein: Er engagierte sich als<br />
Kunstfreund für den Erhalt<br />
einer Arbeit im Rahmen der<br />
letzten „skulptur projekte“.<br />
Und „Alex“ Ina Paule Klink<br />
verriet im Interview, dass die<br />
Wilsberg-Darsteller schon<br />
mehr als ein<strong>mal</strong> überlegt haben,<br />
sich gemeinsam<br />
eine Woh-<br />
nung<br />
in<br />
Münster zu<br />
mieten.<br />
<br />
Alle Zeichen auf Grün<br />
Ein Viertel ist Naturschutzgebiet<br />
E<br />
igentlich eine einfache<br />
Rechenaufgabe.<br />
Unter<br />
den Städten in NRW liegt<br />
Münster nach Einwohnern<br />
an zehnter Stelle, hat aber<br />
die zweitgrößte Fläche.<br />
Summa summarum bedeu-<br />
tet das jede Menge Platz für<br />
Grün. Neben urbaner Dichte<br />
immer wieder grüne Na-<br />
tur, die an vielen Stellen bis<br />
an die Kernstadt heran-<br />
reicht. UndimInnersten das<br />
„Grüne Herz“ –die ehe<strong>mal</strong>i-<br />
ge Stadtbefestigung, die als<br />
Promenade die Altstadt um-<br />
schließt. Ein Ausflug ins<br />
Grüne? Der kann in Müns-<br />
ter einen ganzen Tagdauern<br />
und ist nur zwei Minuten<br />
entfernt. Denn Münsters<br />
Grünflächen, Parks und<br />
Naherholungsgebiete sum-<br />
mieren sich auf beachtliche<br />
348 Hektar –ein Viertel davon<strong>sind</strong><br />
sogar Naturschutz-<br />
gebiete.<br />
Mit dem Aasee besitzt<br />
Münster ein Naherholungsgebiet<br />
inunmittelbarer Nähe<br />
zum Zentrum. Neben<br />
Wassersportlernfinden sich<br />
dortJogger,Walker und Spaziergänger,<br />
die Ruhe suchen<br />
und den Blicküber die Weite<br />
des Wassers genießen. Idyllisch<br />
am hinteren Seeufer<br />
gelegen und ideales Ziel für<br />
BELIEBTESTER<br />
MARATHON IN NRW 2012+2013<br />
Voting unter marathon4you.de<br />
einen schönen Spaziergang:<br />
Der familienfreundliche<br />
„Allwetterzoo Münster“<br />
und das Freilichtmuseum<br />
„Mühlenhof“ mit seinen<br />
historischen Hofanlagen<br />
und Handwerksgebäuden.<br />
Und noch bequemer ist beides<br />
mit dem neuen Solarschiff<br />
„Solaaris“ zu erreichen,<br />
das mit Solarzellen betrieben<br />
auf dem Aasee<br />
kreuzt.<br />
Ebenso nah liegt der<br />
Schlosspark hinter dem barocken<br />
Gebäude der Westfälischen<br />
Wilhelms-Universität.<br />
In diesem großzügigen<br />
Areal befindet sich ein<br />
Kleinod –der 1803 gegründete<br />
Botanische Garten.<br />
13. VOLKSBANK MÜNSTER<br />
MARATHON<br />
14.09.<strong>2014</strong><br />
wie Karneval in Rio<br />
<br />
Münster hat unzählige grüne Ecken, in denen jeder eine<br />
Auszeit von der Stadt nehmen kann.<br />
Foto: Lena Senge<br />
9<br />
Wer mag, sollte seine<br />
Wanderung oder Radtour<br />
durch Münsters Grün unter<br />
den Linden der „Promenade“<br />
fortsetzen. Errichtet auf<br />
dem historischen Befestigungsring<br />
rund um die Altstadt,<br />
ist sie bundesweit der<br />
einzig existierende geschlossene<br />
Promenadenring<br />
überhaupt.<br />
Einen Besuchwert<strong>sind</strong> sicher<br />
auch die „Rieselfelder“<br />
im nördlichen Stadtgebiet.<br />
In diesem geschützten Brutgebiet<br />
verbringen Zugvögel<br />
vom Storch bis zur Graugans,<br />
Wassertierewie Bisamratten,<br />
viele Frösche und<br />
passionierte Naturfotografen<br />
ihren Sommer.<br />
» START 9.00 UHR AMSCHLOSSPLATZ, ZIELEINLAUF AB 11.00 UHR AM PRINZIPALMARKT<br />
» STIMMUNGSVOLLER MARATHON MIT ÜBER 200 KÜNSTLERN ENTLANG DER STRECKE<br />
» MARATHONMESSE AM GYMNASIUM PAULINUM<br />
FR. 12.09.: 13.30–19.00 19.00 UHR, SA. 13.09.: 10.00–19.00 19.00 UHR<br />
MIT GÜNSTIGEN SPORTARTIKELN +INFOSTÄNDEN<br />
9. -Staffelmarathon<br />
WESTFALENMETROPOLE MÜNSTER<br />
Foto: Andreas Gnegel<br />
www.volksbank-muenster-marathon.de<br />
www.facebook.com/Volksbank.Muenster.Marathon<br />
Münster-Marathon e.V., Roggenmarkt 11<br />
48143 Münster, Tel. 0251/9277288<br />
info@volksbank-muenster-marathon.de
10<br />
<br />
<br />
Ab in den Allwetterzoo mit Familie, Freunden oder alleine:<br />
tierisch günstig mit der Mehrfach-Spar-Karte*!<br />
*Die Mehrfach-Spar-Karte ist solange<br />
gültig bis alle Tatzen verbraucht <strong>sind</strong>!<br />
Sie ist nicht personenbezogen und gilt<br />
somit für 10 Erwachsene oder 20 Kinder oder<br />
für 5Erwachsene +10Kinder usw.<br />
Mehr Infos unter www.allwetterzoo.de<br />
Mehrfach-Spar-Karte<br />
Diese Karte ist nicht<br />
personenbezogen:<br />
2Tatzen =1Erwachsener<br />
1Tatze =1Kind<br />
Der Rote Platz im Rathausinnenhof im vergangenem Jahr.<br />
Foto: Münster Marketing<br />
Schauraum Spezial<br />
Das Fest der Museen und Galerien<br />
Vier Tage und Nächte im September<br />
wird Münster zu<br />
einem großen, gut gemixten<br />
Cocktail aus Kunst, Kultur<br />
und „dolce far niente“.<br />
I lluminationen, Ausstellungen,<br />
Lounges, Live-<br />
Musik und eine abwechslungsreiche<br />
Gastronomie<br />
bieten den Besucherinnen<br />
und Besuchern vom 18. bis<br />
21. September einen Mix,<br />
der alle Sinne berührt. Besonderes<br />
Highlight beim<br />
„Schauraum Spezial“: Das<br />
LWL-Museum für Kunstund<br />
Kultur eröffnet an diesem<br />
Wochenende nach mehrjähriger<br />
Bauzeit seinen spektakulären<br />
Neubau.<br />
Zentraler Treffpunkt des<br />
Schauraums ist der „Rote<br />
Platz“ im Rathausinnenhof,<br />
der mit ein<strong>mal</strong>igen Lichtspielen,<br />
rotem Teppich und<br />
weißem Designermobiliar<br />
zur urbanen Lounge wird.<br />
Mit der „Nacht der Museen<br />
und Galerien“ am<br />
Samstag, 20. September, erreicht<br />
das Kulturfestival seinen<br />
Höhepunkt, wenn die<br />
münsterischen Kultureinrichtungen,<br />
Galerien und<br />
Museen bis Mitternacht<br />
zum kostenlosen Besuch<br />
einladen – Sonderausstellungen,<br />
Führungen und<br />
Bus-Touren zu kulturellen<br />
Hotspots inklusive.<br />
www.tourismus.muenster.de<br />
Rund um den Baum<br />
ACHTUNG!<br />
Jetzt<br />
Heckenformschnitte,<br />
Wurzelnroden,<br />
Bäume pflegen<br />
und fällen!<br />
Steuerlich<br />
absetzbar<br />
Bäume, Hecken, Sträucher, Wurzeln,<br />
pflegen, schneiden, fällen, fräsen.<br />
Kein Problem, egal wo sie stehen!<br />
<strong>Wir</strong> informieren Sie gerne 0 25 99 / 74 03 14<br />
Baumpflegefachbetrieb Oliver Krampe<br />
Mobil 01 60 /98652165•www.derbaumlaeufer.de<br />
Zertifizierte Seilklettertechnik seit 10 Jahren<br />
Münster<br />
verwöhnt<br />
chmausen am Schloss,<br />
Sdas ist vom 20. bis zum<br />
22. Juni bereits zum elften<br />
Mal möglich. 20 renommierte<br />
spitzen Köche und<br />
Restaurants aus Münster<br />
werden die Köstlichkeiten<br />
vor Ort frisch zubereiten,<br />
kunstvoll garnieren und<br />
freundlich servieren. Und<br />
wenn mit Einbruch der<br />
Dunkelheit das Barockschloss<br />
in stimmungsvoller<br />
Illumination leuchtet, verbinden<br />
sich alle Sinneseindrücke<br />
zu einem unvergesslichen<br />
Ganzen. Münster<br />
verwöhnt –und zwar nicht<br />
nur den Gaumen, sondern<br />
auch die Seele!
11<br />
Viel los ander Waterkant<br />
Hafenfest ist amletzten Maiwochenende<br />
Unter der Schirmherrschaftvon<br />
Münsters Oberbürger-<br />
meister Markus Lewe findet vom 30.<br />
Mai bis zum 1. Juni <strong>2014</strong> das 14. Hafenfest statt.<br />
Z<br />
uMünsters größtem Stadtteilfest werden bis<br />
zu 100000 Besucher erwartet.<br />
Seit 2001 ist das Hafenfest aus dem Event-Ka-<br />
lender der Stadt nicht mehr wegzudenken. Drei<br />
Tage lang wird für alle Altersgruppen ein ab-<br />
wechslungsreiches Programm angeboten, das<br />
Jahr für Jahr nicht nur die Münsteraner, son-<br />
dern auch viele Gäste aus der Region anlockt.<br />
Der MS Hafen als Veranstalter bietet hier die<br />
große Auswahl aus über 100 Programmpunk-<br />
ten, die vom Kinder- und Familienprogramm<br />
über Kleinkunst, Jazz, Rock und Pop bis hin zu<br />
Infoständen mit unterschiedlichsten Themen-<br />
felder reichen.<br />
Unterhaltung<br />
auf grünen Flächen<br />
Freiluftkonzerte rund umdie Promenade<br />
Bei den Aktionen ist Mitmachen<br />
erlaubt. Foto:Stadt Münster<br />
MünstersStadthafen bieteteine außerge-<br />
wöhnliche Kulisse für Kunst, Kultur, Spiel,<br />
Spaß, Information und das Hafenbecken wird<br />
zur Bühne der sportlichen Aktivitäten zum Zu-<br />
schauen und Mitmachen.<br />
Die Marine Jugend Münster führt imHafen<br />
einen bundesweiten Sportwettkampf durch,<br />
Tretboote und Kanus gehören ebenso wie Ka-<br />
nupolo und Stand up paddel zum Programm.<br />
Bei Rundfahrten können Gäste den Hafen<br />
vonder Wasserseite kennen lernen.Beson-<br />
ders spektakulär wird <strong>2014</strong> sicherlich<br />
wieder der Sprung von zehn Fallschirmspringern<br />
in das Hafenbe-<br />
cken zur Eröffnung des Festes am<br />
Freitag, 30. Mai um 18 Uhr.<br />
Das ausführliche Programm<br />
finden Interes-<br />
sierte im Internet.<br />
www.mshafenfest.de<br />
enn sich Münsters 4,5<br />
WKilometer lange Promenade<br />
in einen grünen<br />
Konzertsaal verwandelt,<br />
<strong>dann</strong> ist „Grünflächenunterhaltung“.<br />
Gut gelaunte<br />
und hoch motivierte Musikanten<br />
packen einfach ihre<br />
Instrumente aus und singen,<br />
swingen oder jazzen zum<br />
Vergnügen der zahlreichen<br />
Zuschauer unter freiem<br />
Frühlingshimmel – aber<br />
ganz ohne Strom und Verstärker.<br />
WerLusthat, stimmt<br />
in den kunterbunten Klangzauber<br />
einfach mit ein.<br />
Bereits zum achten Mal<br />
ruft der Künstler Thomas<br />
Nufer anlässlich der Kampagne<br />
„Münster bekennt<br />
Farbe“ zu den Freiluftkonzerten<br />
auf. Kreative Laien<br />
und Profis aller Altersgruppen<br />
<strong>sind</strong> herzlich eingeladen,<br />
das gemeinsame Programm<br />
mit zu gestalten. Die<br />
Konzertvielfalt findet an<br />
den beiden Samstagnachmittagen<br />
jeweils zwischen<br />
15 und 18 Uhr statt. Bereits<br />
in den letzen Jahren meldeten<br />
sichüber 100Chöre, Kapellen,<br />
Tanz- und Musikgruppen<br />
oder Solisten für<br />
das musikalische Ereignis an<br />
und haben zusammen mit<br />
einem begeisterten Publikum<br />
Münsters Promenade<br />
„unterhalten“.<br />
nufer@muenster.de, Thomas<br />
Nufer 0171 /5065767<br />
Foto: MS<br />
Teddybären erleben, sammeln, selber machen<br />
Der<br />
Sonntagist<br />
Familientag<br />
Teddy-Krankenhaus<br />
Kinderschminken<br />
Teddybasteln undmehr<br />
internationale Teddy-Treff<br />
Teddybär ToTal<br />
www.teddybaer-total.de<br />
26.-27.April<br />
Halle Münsterland<br />
Samstag: 10 -18Uhr // Sonntag: 11 -16Uhr<br />
Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre: Eintritt frei<br />
Kommt zur<br />
größten Teddy-<br />
Messeder Welt!<br />
www.teddybaer-total.de
12<br />
<br />
<br />
Weihfest: Für jeden etwas dabei<br />
Das Bistum Münster feiert das 750-jährige Jubiläum des St.-Paulus-Doms<br />
.Majestätisch steht er da mit<br />
seiner beeindruckenden südlichen<br />
Schaufassade: der<br />
St.-Paulus-Dom in Münster,<br />
Haupt- und Mutterkirchedes<br />
Bistums, dieKathedrale. Vor<br />
750 Jahren, am 30. September<br />
1264, wurde er von Bischof<br />
Gerhard von der Mark eingeweiht.<br />
Dieses Jubiläum wird<br />
vom 26. bis 28. September in<br />
Münster unter dem Motto<br />
„Willkommen im Paradies“<br />
gefeiert.<br />
MÜNSTER. Mehrere Zehntausend<br />
Besucher werden erwartet.<br />
Das Motto möchte<br />
zum Ausdruckbringen, dass<br />
jeder und jede sich eingeladen<br />
weiß. „Jeder, der<br />
kommt, ist unser Ehrengast“,<br />
sagt der Hausherr des<br />
Doms, Dompropst Kurt<br />
Schulte. Das Programm<br />
spricht ganz unterschiedlicheGruppen<br />
an. Der Freitag,<br />
26. September, wird von der<br />
Jugend bestimmtsein: Schüler<br />
<strong>sind</strong> eingeladen, Münster<br />
und den Dom zu entdecken.<br />
Zugleichwirdauchdie Stadt<br />
„in Stimmung versetzt“ –<br />
auf verschiedenen Bühnen<br />
werden Schulbandsmusizieren.<br />
Am Abend wird esein<br />
großes Open-Air-Konzertfür<br />
junge und jung gebliebene<br />
Menschen auf dem Schloßplatz<br />
geben.<br />
Am Samstag, 27. September,<br />
stehen geistliche und<br />
gottesdienstliche Angebote<br />
im Mittelpunkt. Es gibt ein<br />
geistliches Zentrum im<br />
Priesterseminar, einen Pilgerweg<br />
imDom, Singspiele,<br />
Gottesdienste, ein gemeinsames<br />
Singen, besondere<br />
Führungen im Dom und<br />
auch Vorträge und Diskussionsveranstaltungen.<br />
Dabei<br />
sollen auch kritische Themen<br />
nicht ausgespart werden.<br />
Der Dom wirddie ganze<br />
Nacht über geöffnet bleiben<br />
und soll auchbesonders„ins<br />
Licht gesetzt werden“.<br />
Allen Zerstörungenund baulichen Veränderungenzum Trotz<br />
istder spätromanische Dom im Kern noch immer ein „Kind“<br />
des 13. Jahrhunderts.<br />
Foto: Bistum Münster<br />
Am Sonntag, 28. September,<br />
wird ein großer Festgottesdienst<br />
mit Bischof Dr. Felix<br />
Genn auf dem Domplatz<br />
gefeiert. Anschließend findetein<br />
gemeinsames Mittagessen<br />
statt. Alle <strong>sind</strong> eingeladen,<br />
Essen mitzubringen<br />
und es miteinander zu teilen.<br />
Für die Getränke sorgt<br />
das Bistum.<br />
Das Jubiläum wird auch<br />
zum Anlass genommen, um<br />
im ganzen Bistum nachhaltige<br />
Akzente zu setzen, die<br />
den Anspruch, dass Kirche<br />
vor allem für die Menschen<br />
am Rande da sein soll, in<br />
konkretes Handeln umsetzt.<br />
Insbesondere die Situation<br />
von Obdachlosen wird in<br />
den Blick genommen. Menschen<br />
sollen in Arbeit gebracht<br />
werden, ihre medizinische<br />
Versorgung soll verbessert<br />
werden. So soll das<br />
Domjubiläum ganz dazu<br />
beitragen, die Welt für einige<br />
Menschen ein wenig „paradiesischer“<br />
zu machen.<br />
www.domjubilaeum.de<br />
–Anzeige –<br />
Saisonbeginn:<br />
4. April <strong>2014</strong><br />
Ferienkurse für Kids<br />
Motorbootkurse<br />
Handbreit Wasser<br />
unterm Kiel<br />
Segelkurse für Jung und Alt<br />
Sich den Wind um die Nase wehen lassen und seine<br />
Kraft in den Segeln spüren – das können Menschen<br />
jeder Altersgruppe mitten in Münster erleben.<br />
Für die kommende Saison haben wir uns<br />
vorgenommen, das Freiheitsgefühl beim Segeln<br />
noch leichter erfahrbar zu machen. Deshalb bieten<br />
wir z.B. Grundkurse zusätzlich auch vormittags an.<br />
Fünf Tage, fünf Manöver und jede Menge Spaß!<br />
Darum geht es in unserem Grundkurs. Dabei<br />
werden alle Inhalte zum Führen einer Segeljolle<br />
geschult, so dass die Teilnehmer am Ende des<br />
Kurses in der Lage <strong>sind</strong>, ein Boot auszuleihen und<br />
selbstständig zu manövrieren.<br />
Zudem gibt es in Kooperation mit dem Hoch-<br />
schulsport spezielle Angebote für Studierende.<br />
Auch für den Nachwuchs gibt es ein reichhaltiges<br />
Angebot. Schon seit Jahren haben Kinder und<br />
Jugendliche in den Schulferien den Aasee in<br />
ihren Händen, das „Revier“ direkt vor der Haustür.<br />
Schnuppersegeln<br />
Auffrischkurse<br />
Sportbootkurse<br />
Binnen und See<br />
Nähere Informationen zum Programm unter 02 51 /849 30 00<br />
oder unter www.overschmidt.de
www.wir-<strong>sind</strong>-ihre-apotheken.de<br />
Wenn aus der blauen Tablette<br />
plötzlich eine rote wird, <strong>sind</strong><br />
wir für Sie da. <strong>Wir</strong> haben Ihre<br />
Arzneimittel im Blick und<br />
sorgen so für Sicherheit.<br />
WIR SIND...<br />
zur Stelle, wenn sich etwas ändert.
14<br />
<br />
<br />
Zu Pferd, im Wasser, auf Sand<br />
TdS, Triathlon, Beach-Tour und mehr: Das Sportjahr in Münster<br />
icht nur Rad gefahren<br />
N(rechts) und Marathon<br />
gelaufen (nächste Seite)<br />
wird in den kommenden<br />
Monaten in der Domstadt.<br />
Beim Turnier der Sieger<br />
(TdS/7. bis 10. August) etwa<br />
auf dem Schlossplatz satteln<br />
die Top-Stars der internationalen<br />
Spring- und Dressur-<br />
Szene ihre Pferde.<br />
Vom 23. bis zum 25. Mai<br />
macht an gleicher Stelle die<br />
Smart-Beach-Tour, die<br />
wichtigste deutsche Freiluft-<br />
Volleyball-Serie Halt. Der<br />
Eintritt ist wie immer frei.<br />
Tradition hat in Münster<br />
auchdas Rudern, am 23. August<br />
trifft sich die nationale<br />
Elite auf dem Aasee zur<br />
Bundesliga-Regatta.<br />
Des Weiteren zählen der<br />
Brooks-Münster-City-<br />
Run (6. Juli/Innenstadt)<br />
und der Sparda-Münster-<br />
City-Triathlon (29. Juni/<br />
Hafen) zu den herausragenden<br />
Sportveranstaltungen<br />
im lokalen Sportjahr. (flo)<br />
MEIN SCHÖNSTER FAMILIENAUSFLUG<br />
Katharina Venjakob und Julian Horstmann (ebenfallsBürstner-Dümo/RSV<br />
Münster) belegtenbeim German-Cycling-Cup<br />
im Vorjahr Platz zwei und siegten in ihren Altersklassen.<br />
Das einzigartige Showerlebnis für die ganze Familie!<br />
Kommen, gucken und staunen Sie über diese<br />
einzigartige Mischung aus Entertainment und Genuss.<br />
Bahnhofstraße 20-22 ·48143 Münster ·Tickethotline: (02 51) 490 90 90 ·variete.de<br />
Heldin der<br />
Landstraße<br />
Sendenerin hängt die Konkurrenz meistab<br />
Gemeinsam ins Grüne – mitden<br />
FreizeitbussenF2und F3<br />
Machen Sie mit bei unserer<br />
großen Rabattaktion! Einfach<br />
DB-Punkte sammeln und<br />
„3 xFahren –2xZahlen“!<br />
Vom 1.Mai bis 28. September <strong>2014</strong> <strong>sind</strong> unsere Freizeitbusse<br />
wieder unterwegs. Nutzen Sie immer sonn- und feiertags den<br />
F2 von Münster nach Tecklenburg/Brochterbeck oder den<br />
F3 von Münster, Telgte oder Ostbevern nach Bad Laer und<br />
Bad Rothenfelde<br />
Alle Infos auch zur Rabattaktion und unseren Gutscheincoupons<br />
im neuen Freizeitbusprospekt oder im Internet unter<br />
www.westfalenbus.de/freizeitbus.<br />
Die Bahn macht mobil.<br />
Klar <strong>sind</strong> die Profis –zu<strong>mal</strong>,<br />
wenn sie wie Fabian <strong>Weg</strong>mann<br />
oder Linus Gerdemann<br />
ausder Region kommen –die<br />
Hauptattraktion beim Sparkassen-Münsterland-Giro<br />
am<br />
3. Oktober. Dass das Rennen<br />
im neunten Jahr blüht und<br />
gedeiht, istaber vorallem das<br />
Verdienstder ambitionierten<br />
Hobbysportler. Fahrerinnen<br />
wie Katharina Venjakob.<br />
F<br />
indet auch Münsters<br />
Oberbürgermeister Markus<br />
Lewe, einer der Schirmherrendes<br />
Mega-Events und<br />
selbst passionierter Radfahrer:<br />
„Der Erfolg des Giros wäre<br />
ohne die Jedermänner<br />
undenkbar.“ An die 5000,<br />
darunter wohl auch wieder<br />
der OB selbst, nehmen die<br />
drei Distanzen (70/110/140<br />
Kilometer) in Angriff.<br />
Wobei der Begriff Jedermänner<br />
bisweilen in die Irre<br />
führt. Längst nicht jeder<br />
Mann und jede Frau gehen<br />
das Ganze so professionell<br />
an wie Venjakob. Tausende<br />
Kilometer schrubbt die 24-<br />
Jährige schon während der<br />
Vorbereitung: „Zum Glück<br />
war der Winter recht mild.“<br />
Also hat die für den RSV<br />
Münster und das Bürstner-<br />
Dümo-Team (www.buerst<br />
ner-duemo-cycling.de) Startende<br />
nach der Arbeit eine<br />
Stirnlampe aufgesetzt und<br />
ist losgefahren. Dazu zwei<br />
Trainingslager auf Mallorca.<br />
Venjakob schuftethartfür<br />
ihr Ziel: nach Rang zwei im<br />
Vorjahr den German-Cycling-Cup<br />
(der Verbund aller<br />
Jedermann-Rennen) zu gewinnen.Schlecht<br />
stehen die<br />
Chancen nicht, Vorjahressiegerin<br />
Beate Zanner wird<br />
vorwiegend bei den Berufspedaleuren<br />
starten. Los<br />
geht’s für die Sendenerin am<br />
morgigen Ostermontag in<br />
Köln, die Entscheidung fällt<br />
spätestens beim Giro quasi<br />
vor der Hautür. (flo)<br />
www.sparkassenmuensterland-giro.de<br />
Info<br />
Hobbyradlerinnen treffen<br />
sich ab sofort dienstags,<br />
17.30 Uhr, vor der Gaststätte<br />
Lohmann (Mecklenbeck),<br />
um im Pulk für<br />
den Giro zu trainieren.
15<br />
Frauen<br />
256<br />
vorneweg<br />
Marathon:<br />
Gebrehiwot<br />
und Co. famos<br />
Von Florian Levenig<br />
Schwaches Geschlecht? Von<br />
wegen. Beim Volksbank-<br />
Münster-Marathon –Auflage<br />
13 steigt am 14. September –<br />
zeigen die Frauen den Männernallzu<br />
häufigdie Hacken.<br />
MÜNSTER. Eswar eine famose<br />
Leistung, die Eleni Gebrehiwot<br />
2013 vollbrachte.<br />
Die gebürtige Äthiopierin<br />
pulverisierte den alten Streckenrekord<br />
förmlich. Zudem<br />
langte die Zeit (2:29:13<br />
Stunden) fürs EM-Ticket.<br />
Aber auch die Veranstaltung<br />
selbst habe enorm von<br />
der Glanzvorstellung der inzwischen<br />
Eingebürgerten<br />
profitiert, freut sichMichael<br />
Brinkmann. Zeitungen,<br />
Fachmagazine, soziale Medien:<br />
„Alle haben sie über<br />
die Quali berichtet“, so der<br />
„Macher“ des Münster-Marathons.<br />
Wieüberhauptdie 42,195-<br />
Kilometer-Läuferinnen<br />
hierzulande im Vormarsch<br />
<strong>sind</strong>. Während es auf dem<br />
Niveau keine deutschen<br />
Männer gibt, sorgen auch<br />
die „Hahner-Twins“ Anna<br />
und Lisa, im vergangenen<br />
Jahr Patin des Stadtwerke-<br />
Kids-Marathons, international<br />
für Furore. Von aktuellen<br />
(Irina Mikitenko) und<br />
ehe<strong>mal</strong>igen Siegläuferinnen<br />
(Claudia Dreher/war bereits<br />
in Münster am Start, Uta<br />
Pippig, Katrin Dörre) <strong>mal</strong><br />
ganz abgesehen.<br />
Für Brinkmann <strong>sind</strong> die<br />
besten deutschen Damen in<br />
der Regel unbezahlbar. Gebrehiwot<br />
sei ein Glücksfall<br />
gewesen, „weil ich ihren<br />
Manager gut kenne und sie<br />
zu der Zeit nochnicht eingebürgert<br />
war“. Falls die Titelverteidigerin<br />
im August in<br />
Zürich„nur“ die 10 000 Meter<br />
laufe, sei ein neuerlicher<br />
Start inder Domstadt nicht<br />
ausgeschlossen, so der Cheforganisator,<br />
der überdies<br />
hofft, Shooting-Star Nina<br />
Stöcker(vor<strong>mal</strong>s LG Brillux,<br />
2013 in Berlin sensationelle<br />
Achte) zu einem Startinder<br />
alten Heimat zu bewegen.<br />
Werindie Fußstapfen von<br />
Stöcker und Co. treten mag:<br />
Weibliche Teilnehmer, die<br />
sich bis zum 15.Mai anmelden,<br />
nehmen automatisch<br />
an einer Verlosung teil. Zu<br />
gewinnen gibt es hochwertige<br />
Ausrüstungsgegenstände<br />
wie ein Paar Laufschuhe<br />
oder eine Trainingsjacke<br />
(www.volksbank-muenstermarathon.de).<br />
Bequemer kann mannicht einkaufen!<br />
Profitieren Sievon diesen Vorteilen:<br />
Einfach vorfahren, kostenlos direkt vor derTür parken<br />
Über100 TopModemarken für Damen und Herren<br />
Gratis Café-Barund Kinderspielecke<br />
Kompetente Fachberatung<br />
Kostenfreier Änderungsservice mit der Kundenkarte<br />
LEY’S Markenmode Megastore //Weseler Str. 649 // 48163 Münster<br />
Öffnungszeiten: Mo.- Sa.: 9.30 -20.00 Uhr // Tel. 0251.974 27 80<br />
Facebook: LEYS Megastore Münster // www.mode-in-muenster.de<br />
Foto: www.hamburg-fotos-bilder.de/pixelio.
16<br />
<br />
<br />
Eine neue Sichtweise<br />
Nachts im Zoo: Die Gelegenheit Tiere hautnah zu erleben<br />
Ein<strong>mal</strong> den Zoo nachts erleben<br />
und dieTierwelt mit völligneuen<br />
Dimensionen erfahren,<br />
das ist bereits Tradition<br />
im Allwetterzoo Münster. Das<br />
tolle: auch dieses Jahr wird<br />
dieVeranstaltung„Nachts im<br />
Zoo“wieder stattfinden und<br />
zwar am 6. September.<br />
lluminationen und Licht-<br />
selbst inden Tier-<br />
Ieffekte<br />
anlagen sorgen für eine<br />
ganz besondere Stimmung.<br />
Unzählige Flammschalen<br />
helfen bei der Orientierung<br />
im Gelände. Es gibt musikalische<br />
und artistische Unterhaltung,<br />
doch im Mit-<br />
telpunkt stehen die<br />
Tiere: Schlangen strei-<br />
cheln, Kamele füttern,<br />
ins Löwengehege klettern,<br />
rasante Pferde-<br />
Shows in der Arena des<br />
Pferdemuseums<br />
erle-<br />
ben oder Seelöwen<br />
im „Robbenhaven“<br />
bestaunen <strong>sind</strong> nur<br />
einige<br />
Programm-<br />
punkte bei der<br />
„Nacht im Zoo“.<br />
Knapp eine Mil-<br />
lion Menschen im<br />
Jahr<br />
besuchen<br />
den<br />
Allwetter-<br />
zoo, der durch<br />
die ARD-Serie „Pinguin,<br />
Löwe & Co.“ bundesweit<br />
bekannt wurde. Das „Highlight“<br />
des letzten Jahres war<br />
die Eröffnung des Elefanten-<br />
ParksimJuni 2013.Auchmit<br />
diesem neuen Gelände wird<br />
der Zoo seinemMotto „Tiere<br />
hautnah erleben“ gerecht;<br />
denn der Elefanten-Parkbietet<br />
für die Zoobesucher reizvolle,<br />
relativ naheund ungetrübte<br />
Beobachtungsmöglichkeiten.<br />
Andere Tieranlagen lassen<br />
sich sogar betreten, so<br />
dass kleine Affen und Papageien<br />
unmittelbar erlebt<br />
werden können. Die Besu-<br />
cher dürfen die Elefanten<br />
füttern und Pinguine bei<br />
ihren Spaziergängen begleiten.<br />
Der Zoo beherbergt zudem<br />
das Westfälische Pferdemuseum<br />
mit spannenden<br />
Ausstellungen und den<br />
„Robbenhaven“, in dem Kalifornische<br />
SeelöweninVorführungen<br />
das Thema „<strong>Wir</strong><br />
lieben saubere Meere“<br />
demonstrieren.<br />
Zusammengefasst: wieder<br />
ein<strong>mal</strong> ein randvolles und<br />
buntes Programm, dass sowohl<br />
die Herzen der Kinder,<br />
als auch die der Erwachse-<br />
nen höherschlagen lassen<br />
dürfte. Also ein Ausflug, der<br />
Spaß für die ganze Familie<br />
mit sich bringt. Zwar ist<br />
die Veranstaltung durch<br />
ihreTradition nicht ein-<br />
<strong>mal</strong>ig aber doch immer<br />
wieder auf‘s neue ein<br />
ein<strong>mal</strong>iges Erlebnis für<br />
jedermann. Schließlich<br />
ist nicht jede Nacht<br />
gleich. Das heißt:<br />
Vorbei<br />
schauen<br />
lohnt sichauf alle<br />
Fälle.<br />
Foto: Dieter/pixelio.de<br />
Für Jäger und Sammler ist der Flohmarkt immer wieder ein<br />
Genuss.<br />
Foto: Michael Boonk<br />
Stöbern, wühlen, finden:<br />
Flohmarkt auf der Promenade<br />
Im Mai beginnt endlich wieder die Saison<br />
äger und Sammler aufge-<br />
Fünf<strong>mal</strong> im Jahr bie-<br />
Jpasst:<br />
tet der größte Freiluft-<br />
Flohmarkt Europas die Gelegenheit<br />
zur Schnäppchenjagd:<br />
jeden dritten Samstag<br />
im Monat, von Mai bis September,<br />
immer von 8bis 16<br />
Uhr. Von Antiquitäten über<br />
Hausrat bis hin zu Kunsthandwerk,<br />
Büchern oder<br />
Spielzeug bieten private und<br />
professionelle Verkäufer alles<br />
an, wasdas Herz begehrt.<br />
Die ein<strong>mal</strong>ige Atmosphäre<br />
unter freiem Himmel entlang<br />
der grünen Promenade<br />
macht das Stöbern für die<br />
Besucher zu einem besonderen<br />
Erlebnis. Für das leibliche<br />
Wohl der Gäste sorgen<br />
zahlreiche Imbissbuden. Im<br />
Juli gibt es einen ganz speziellen<br />
Höhepunkt: Den<br />
Sommernachtflohmarkt<br />
von Freitag, 11.Juli, ab 20<br />
Uhr bis Samstag, 12. Juli, 14<br />
Uhr: Mondschein über den<br />
Promenadenbäumen, ein<br />
lauer Wind und ein großes<br />
Angebot–diese Zutaten lassen<br />
die Herzen jedes<br />
Schnäppchenjägers höher<br />
schlagen.<br />
www.flohmarkt-muenster.de<br />
Anzeige<br />
WIR BIETEN:<br />
www.drehzahlundmomente.de<br />
TREFFPUNKT FÜR EXKLUSIVE AUTOMOBILE MÜNSTERLAND<br />
Werkstatt für Exoten<br />
Münster-Nienberge. Ob brabbelnder V8<br />
oder sägender Zehnzylinder: Zahlreiche<br />
Wiesmann-Fahrer sowie Liebhabervon Exoten,<br />
Old- und Youngtimern kamen am 5.<br />
und 6. April nach Nienberge zum ersten<br />
„Tag der offenen Tür“ des neuen Unternehmens<br />
„Drehzahl &Momente“. Bereits<br />
im Januar haben sich ehe<strong>mal</strong>ige Mitarbeiter<br />
Stellplatzvermietung für besonders<br />
sehenswerte Fahrzeuge<br />
der Dülmener Manufaktur Wiesmann im<br />
früheren Autohaus „Brandes &Dschüdow“<br />
selbstständig gemacht. Ihre Leidenschaft für<br />
Sportwagen haben sie dabei mit nach Münster<br />
genommen. In ihrer Werkstatt an der Altenberger<br />
Straße 34 kümmernsie sich um die<br />
Wartung, Reparatur und Pflege der Schätze<br />
auf vier Rädern ihrer Kunden.<br />
Vermietung der Location für<br />
gewerbliche Veranstaltungen<br />
Doch das Drehzahl & Momente-Team will<br />
seinen Besuchern mehr bieten als nur die<br />
Serviceleistung. So soll das Gelände an der<br />
Altenberger Straße zu einem Treffpunkt für<br />
wahreEnthusiastenwerden. Ob Exoten, Oldtimer,<br />
Youngtimer oder andere Liebhaberfahrzeuge.<br />
Schon seit Wochen füllt sich die<br />
Ausstellungshalle. Und ab sofort werden<br />
weitere Stellplätze für außergewöhnliche<br />
Fahrzeuge angeboten. Die direkt angeschlossene<br />
Werkstatt bietet den Vorteil, dass die<br />
Autos top gepflegt und gewartet werden<br />
können. Spontane Ausfahrten <strong>sind</strong> nach Absprache<br />
jederzeit möglich.<br />
Die vielfältige Auswahl an schönen Fahrzeugen<br />
schafft eine besondere Atmosphäre in<br />
der Halle, die auch für Veranstaltungen<br />
genutzt werden kann. Ansprechpartnerin<br />
Susanne van der Kamp: „<strong>Wir</strong> <strong>sind</strong> kreativ,<br />
flexibel und arbeiten mit erfahrenen Partnern<br />
zusammen. Daher freuen wir uns auf Anfragen<br />
jeglicher Art!“<br />
www.drehzahlundmomente.de<br />
Altenberger Straße 34 l 48161 Münster-Nienberge l Tel.: 02533 934 456-0 l info@drehzahlundmomente.de
Die gelbe Lizenz zum Ausritt<br />
Mit den Reitabgaben werden die <strong>Weg</strong>e instand gesetzt<br />
<br />
17<br />
Wenn die Temperaturen steigen<br />
und die Sonne scheint, heißt es<br />
für viele Reiter raus aus der tristen<br />
Reithalle, hinein in die blühende<br />
Landschaft.<br />
amit der Startindie Freiluft-<br />
DReitsaison für Pferd und Reiter<br />
ungetrübt bleibt, istein gültiges<br />
Reitkennzeichen ein absolutes<br />
Muss. Sowohl auf privaten als<br />
auch auf öffentlichen Straßen<br />
und <strong>Weg</strong>en sowie auf gekennzeichneten<br />
Reitwegen im Wald<br />
ist ein Ausritt laut Landschaftsgesetz<br />
nur mit der Plakette erlaubt.<br />
Das Amt für Grünflächen und<br />
Umweltschutz weistalle Freizeitreiter,<br />
Reitervereine und Reiterhöfe<br />
ausdrücklich darauf hin,<br />
dass die Ausreitlizenz jedes Jahr<br />
neu erworben werden muss.<br />
Diese besteht aus einer gelben<br />
Tafel mit der Aufschrift „MS“,<br />
einer Nummer sowie einem Jahresaufkleber<br />
für das Jahr <strong>2014</strong>.<br />
Die gelben Plastikplaketten müssen<br />
bei jedem Ausritt am Zaumzeug<br />
beidseitig gut sichtbar befestigt<br />
sein. Wer ohne gültige<br />
Kennzeichen unterwegs ist, riskiert<br />
ein Bußgeld.<br />
Mit den Reitabgaben setzt die<br />
Stadt bestehende Reitwege instand<br />
und legt neue an. In diesem<br />
Jahr <strong>sind</strong> Arbeiten an mehrerenReitwegen<br />
in den Gebieten<br />
Große Lodden, Hohe Ward und<br />
Raring Sundern vorgesehen. Im<br />
letzten Jahr wurden für die „Pferderegion<br />
Münsterland“ weitere<br />
Neue Routen für einen gelungenen Ausritt werden im Norden und Westen<br />
der Stadt ausgewiesen.<br />
Foto: Tutto62/pixelio.de<br />
Routenabschnitte ausgewiesen:<br />
Im Westli-<br />
chen Aatal-Schonebeck<br />
waren es 15 Kilometer,<br />
im Bereich Gut Kinder-<br />
haus 3,7 Kilometer.Das<br />
Projekt wird in die-<br />
sem Jahr mit der<br />
Ausweisung weitererAbschnitte<br />
ab-<br />
geschlossen.<br />
Das Reitwege-<br />
netz in Münster<br />
umfasst<br />
<strong>dann</strong><br />
insgesamt<br />
rund 100 Kilo-<br />
meter, mit den<br />
Anschlusswegen<br />
in den Nach-<br />
barkreisen <strong>sind</strong> es<br />
rund 185 Kilometer.<br />
Reitkennzeichen<br />
und<br />
Jahresplaketten gibt es beim<br />
Amt für Grünflächen und Um-<br />
weltschutz, Albersloher <strong>Weg</strong> 33,<br />
Zimmer D 504 (Sprechzeiten<br />
montags bis freitags von8bis 12<br />
Uhr sowie donnerstags von 15<br />
bis 18 Uhr). Das Kennzeichen<br />
kostet 39,50Euro, die Verlänge-<br />
rung durch die Jahresplakette<br />
30,50 Euro. Reiterhöfe zahlen<br />
89,50 Euro für das Kennzei-<br />
chen und 80,50 Euro für den<br />
Jahresaufkleber.<br />
Der Antrag steht unter<br />
www.muenster.de/stadt/<br />
umwelt/reitregelung.html<br />
zur Verfügung. Dort finden<br />
sichauchInformationen zum<br />
Reiten in Münster. Eine Reit-<br />
wegekarte gibt einen guten<br />
Überblick über Reitwege, Reit-<br />
vereine und Reiterhöfe.<br />
Foto: Lars Eirich/pixelio.de<br />
Geöffnet ab<br />
Mitte Mai <strong>2014</strong><br />
Öffnungszeitensiehe unter<br />
www.muenster.de/stadt/<br />
sportamt/baeder.html<br />
en Spie<br />
Schwimml<br />
,<br />
– in uns<br />
und Sport<br />
Frei ern ge<br />
bäd<br />
eren h<br />
In den städtischen Freibädern<br />
Hiltrup und Stapelskotten<br />
ist allesmöglich.<br />
t<br />
w<br />
as<br />
Interessante Beckenlandschaften mit<br />
Sprudelliegen und Strömungskanal,<br />
Sprungturm und 80-Meter-Großrutsche,<br />
Kleinkinderbereich und Planschbecken,<br />
Strandkörbe unter Palmen und Sonnendeck<br />
mit Werseblick, Basketball, Beachvolleyball,<br />
Fußball, Tischtennis, Boule, Spielplätze<br />
-was das Sommerherzbegehrt.
Obst mit Stäbchen<br />
Spargel schmeckt auch mit Früchten<br />
Spargelist ein traditionel-<br />
les Frühjahrsessen. Nun<br />
<strong>sind</strong> die weißen, grünen<br />
oder oben lila Stangen<br />
wieder frisch vom Feld zu<br />
haben.<br />
V erbraucher<br />
sollten<br />
sichvor dem Kauf die<br />
Schnittstellen am unte-<br />
ren Ende genau ansehen:<br />
<strong>Wir</strong> liegen direkt an der 100 Schlösser-<br />
route und am Radwanderweg X1.<br />
Zum Werseradweg <strong>sind</strong> es 400 m.<br />
Westfälische Küche • Biergarten<br />
täglich Mittagstisch<br />
Pferdeboxen • mittwochs Ruhetag<br />
www.geschermann.de<br />
Bei erntefrischem Gemüse<br />
<strong>sind</strong> sie saftig, die Stan-<br />
gen glänzen und haben<br />
geschlossene Spitzen. Ist<br />
der Spargel knackig statt<br />
weich und biegsam, ist<br />
das ein Zeichen von Fri-<br />
sche.<br />
Traditionell wird Spar-<br />
gel bissfest gekocht. Im<br />
Kochwasser sollte immer<br />
eine Prise Zucker landen.<br />
Es sollte nur so viel Was-<br />
ser im Topf sein, dass die<br />
Stangen gerade bedeckt<br />
<strong>sind</strong>, empfiehlt Harald<br />
Seitz vom Verbraucher-<br />
informationsdienst<br />
aid<br />
in Bonn. „Zucker wirkt<br />
wie ein Geschmacksverstärker,<br />
er hebt das Aro-<br />
ma hervor“, erklärt Marc<br />
Stracke von der Bundesvereinigung<br />
der Erzeu-<br />
gerorganisationen<br />
Obst<br />
und Gemüse.<br />
Istder Spargel geschält,<br />
können Hobbyköche im<br />
Grunde gleich weiter-<br />
schälen und die Stangen<br />
mit dem Sparschäler in<br />
feine, dünne Streifen zer-<br />
legen. Das Ergebnis sieht<br />
aus wie Tagliatelle. „Dazu<br />
passt ein fruchtiges Dres-<br />
sing, für das ich weißen<br />
Balsamico,<br />
Erdbeeren,<br />
Öl, etwas Senf, Salz und<br />
Zucker püriere“, empfiehlt<br />
Jan Gleue, Küchen-<br />
chef des Restaurants<br />
„Vielmeer“ in Kühlungs-<br />
born. Er ergänzt den<br />
Spargelsalat mit feinem<br />
Schinken, etwa dem spa-<br />
nischen Pata Negra.<br />
„Garniert wird alles mit<br />
etwas Melonen und Erd-<br />
beeren.“<br />
Das mediterrane Kraut<br />
Basilikum und der feine<br />
Spargel bilden ein groß-<br />
artiges Team, findet<br />
Gleue. Ein ebenso kongenialer<br />
Begleiter ist Man-<br />
go. Mit der Südfrucht<br />
kann auch ein Spargel-<br />
Klassiker veredelt werden<br />
–die Sauce Hollandaise.<br />
Etwas pürierte Mango<br />
hinzugeben, und schon<br />
schmeckt die Soße exo-<br />
tisch fruchtig. „Statt<br />
Mango kann man auch<br />
abgeriebene<br />
Orangenschale<br />
in die Sauce Hol-<br />
landaise geben“, rät<br />
Gleue. Abgerundet wird<br />
die Soße, egal ob mit<br />
Mango oder Orangenschale,<br />
durch etwas Va-<br />
nille.<br />
Harald Seitz vom aid<br />
empfiehlt statt einer Hol-<br />
Spargelschmeckt warm und kalt -zum Beispiel zu fri-<br />
schen Blattsalaten mit Erdbeeren, die fast zeitgleich<br />
Saison haben.<br />
Foto: Manuela Rüther/dpa<br />
landaise eine Vinaigrette<br />
zum Spargel: „EinfachEssig,<br />
Öl, etwas Senf, Zu-<br />
cker und frische Kräuter<br />
tet sich an.<br />
Spargel lässt sich auch<br />
gut mit einer Vinaigrette<br />
marinieren. Dazuschneiverrühren<br />
– das unter-<br />
det man ihn roh oder<br />
streicht die Spargelnote.“<br />
Als Öl eignen sichneutral<br />
schmeckende Sorten wie<br />
leicht gegart in Stücke.<br />
„Er sollte nur so ange-<br />
kocht sein, dass er noch<br />
Sonnenblumen-<br />
oder<br />
richtig Biss hat“, sagt<br />
Rapsöl. Wereine nussige-<br />
Seitz. Auch hierzupassen<br />
re Note haben möchte,<br />
Erdbeeren gut. Am Jogibt<br />
einen Teelöffel Erd-<br />
hannistag, dem 24. Juni,<br />
oder Walnussöl dazu.<br />
endet der Spargelgenuss<br />
Aber auch Olivenöl bie-<br />
schon wieder.<br />
(dpa)<br />
Ihre traditionsreiche<br />
Einkehradresse in Sendenhorst,<br />
direkt an der 100-Schlösser-Route<br />
Unser Angebot<br />
·täglich durchgehend geöffnet<br />
·uriger Biergarten<br />
·Gartenterasse<br />
·großer Parkplatz<br />
·kostenlose E-BikeLadestation<br />
Das Hotel<br />
·21komfortable Gästezimmer:<br />
DU/WC, TV,Tel./Fax, ruhige Lage<br />
·Doppelkegelbahn<br />
·gut ausgestattete,klimatisierte<br />
Konferenzräume<br />
Claudia Kogge-Schrader und das Waldmutter-Team<br />
freuen sich auf Ihren Besuch!<br />
Hardt 6·49324 Sendenhorst ·Telefon 02526/93270·Telefax 02526/932727<br />
www.waldmutter.de ·E-Mail: waldmutter@t-online.de
Guten Appetit<br />
Das kommt auf die „Regionale Speisekarte“<br />
Von Jan-Philipp Jenke<br />
Münsterlands<br />
„Boden-<br />
schätze“ im Frühjahr:<br />
Das ist nicht nur Spar-<br />
gel. Dies zeigt ein Blick<br />
auf die„Regionale Spei-<br />
sekarte“.<br />
D<br />
ie Kreise Steinfurt,<br />
Borken,<br />
Coesfeld,<br />
und Warendorf sowie<br />
die Stadt Münster ha-<br />
ben es sich vor sieben<br />
Jahren zur Aufgabe ge-<br />
macht, mehr regionale<br />
Speisen in die Gastro-<br />
nomiebetriebe<br />
des<br />
Münster-<br />
lands zu bringen. So<br />
entstand im Jahr 2006<br />
die „Regionale Speise-<br />
karte: So schmeckt das<br />
Münsterland!“.<br />
„Mittlerweile<br />
nehmen<br />
50 Gastronomie-<br />
betriebe daran teil“, so<br />
Renate Dölling-Lepper,<br />
Geschäftsführerin des<br />
Dehoga in Münster.<br />
Das entscheidende für<br />
ein Gericht der „Regio-<br />
nalen Speisekarte“: 80<br />
Prozent der eingesetz-<br />
ten Waren müssen aus<br />
dem<br />
Münsterland<br />
kommen –<br />
vom<br />
Fisch<br />
wie<br />
Fo-<br />
relle oder Zander über<br />
Lamm bis hin zu Spar-<br />
gel und Kartoffel.<br />
Die Nachfrage bei<br />
den Gästen in den hie-<br />
sigen<br />
Restaurants,<br />
Gasthäusern und Hotels<br />
nach Münsterländer<br />
Spezialitätenwach-<br />
se laut Dölling-Lepper<br />
stetig.<br />
Fünf Köche machen<br />
jetzt mit einem Münsterländer<br />
Frühjahrsmenü<br />
Werbung fürdie dieRe-<br />
gion. Die Rezepte gibt’s<br />
im Internet unter<br />
www.so-<br />
schmeckt-<br />
das-muens<br />
terland.<br />
de.<br />
Das Frühjahrsmenü<br />
Tatar von der Regenbogenforelle an mariniertem<br />
Münsterländer Spargel<br />
Neuwarendorfer Kartoffelsuppe mit westfälischem<br />
Knochenschinken und pochiertem Ei<br />
Zanderfiletmit Lachmousse gratiniertauf Frühlingsgemüse<br />
Gebratene Lammkeule an Kräutersauce, Spitzkohl in<br />
Zitronenrahm, Butterkartoffeln<br />
Welfencreme im Schokoladenei auf einem Minze-Baiser<br />
BEST WESTERN PREMIER HotelKrautkrämer ·Zum Hiltruper See 173·48165Münster<br />
Tel. 02501.80 50 ·info@krautkraemer.bestwestern.de ·www.krautkraemer.de<br />
Die Köche präsentieren jeweils ihren Gang des Münsterländer Frühjahrsmenüs.<br />
Gastlichkeit<br />
&Lebensstil<br />
im Zentrum von Telgte<br />
Foto: jpj<br />
LANDSITZ SCHULZE PELLENGAHR<br />
Lust auf etwas NEUES?<br />
Der Sommer lädt ein zum „Frühstück im Grünen“.<br />
Unser Landsitz-Frühstück bieten wir an<br />
von Mittwoch –Samstag von 9.00 –12.30 Uhr<br />
(Anmeldungen erwünscht).<br />
Kaffee und Kuchen ab 14.00 Uhr runden den Tagab.<br />
Hinteler 9•59269 Beckum •Telefon 02521950606<br />
www.landsitz-schulze-pellengahr.de<br />
www.pellengahr-at-home.de<br />
D E P OTTKIEKER<br />
Marita &Klaus Poggenpohl<br />
Emsstraße 2<br />
48291 Telgte<br />
Telefon: 02504-2031<br />
www.de-pottkieker.de<br />
Restaurant ·Café<br />
Teestube<br />
ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Mo.– Di. Ruhetag<br />
Mi.–So. 11.00–24.00 Uhr<br />
UNSER ANGEBOT FÜR SIE<br />
HOF CAFÉ<br />
Reichhaltiges Frühstück,<br />
warmer Mittagstisch,<br />
frischerKuchen in<br />
großer Auswahl aus<br />
hofeigener Backstube<br />
BACKSTUBE<br />
Großes Sortiment an<br />
hausgemachtem Kuchen<br />
und Gebäck sowie ofenfrisches,<br />
knuspriges Brot<br />
Sie legen Wert auf Qualität<br />
und freundliche Bedienung?<br />
Sie suchen die frischesten<br />
Produkte vom Lande?<br />
GEMÜSESCHEUNE<br />
Frisches Obst und Gemüse<br />
–regionaleProdukte, handverlesene<br />
Speisekartoffeln,<br />
Highlights der Saison wie<br />
z.B. Spargel, Erdbeeren...,<br />
Riesenauswahl an Beetund<br />
Balkonblumen<br />
SCHINKENTENNE<br />
Hausgemachte<br />
Fleisch-und Wurstwaren,<br />
westfälischer<br />
Knochenschinken,<br />
frischesGrillfleisch<br />
in großer Auswahl<br />
immervorrätig<br />
RekenerStraße 117 | 45721 Haltern –Lavesum | Tel.: 02364-10 8383|Fax:023 64 -106577<br />
Öffnungszeiten: tägl.durchgehend von 9:00-18:00 Uhr | Do.Ruhetag (außer anFeiertagen)<br />
www.hof-hagedorn.de
Foto: Foto: Tourismus Tourismus *Kultur *Kultur Telgte Telgte<br />
20<br />
<br />
Gute Aussichten und<br />
Immer gut zu erreichen<br />
Gemeinde Altenberge bietet viel<br />
it seinen attraktiven<br />
MWohn- und Tourismusangeboten<br />
reizt die Gemeinde<br />
Altenberge nicht nur Besucher,<br />
sondern ist auch für<br />
die Ansiedlung von neuen<br />
Unternehmen interessant.<br />
Was kann es schöneres geben,<br />
als dortzuleben und zu<br />
arbeiten, wo andere gerne<br />
Urlaub machen. Gut ausgebaute<br />
Wander-und Radwege<br />
mit Anschluss an das Radwegenetz<br />
NRW, Planwagenfahrten<br />
und gepflegte Gastronomie<br />
laden zum Verweilen<br />
ein.<br />
Die historische Eiskelleranlage<br />
der ehe<strong>mal</strong>igen Bierbrauerei<br />
der Gebrüder Beuing<br />
ist für Besucher zu besichtigen.<br />
In der unterirdischen<br />
Anlage wurden von<br />
1860 bis 1931 das Bier gekühlt<br />
und gelagert. Die Kellergewölbe<br />
dienen heute als<br />
Museum, werden jedoch<br />
auch als Veranstaltungsraum<br />
genutzt. So verleiht der<br />
Eiskeller vielen Konzerten<br />
<br />
und Veranstaltungen seinen<br />
ganz eigenen unverwechselbaren<br />
Klang. Die Besichtigung<br />
der Anlage ist nach<br />
Voranmeldung bei der Gemeinde<br />
Altenberge, Frau<br />
Menden 02505/8232,<br />
möglich.<br />
Ein im Jahre2004geschaffenes<br />
einzigartiges Projekt in<br />
der Bundesrepublik<br />
Deutschland ist der „IntegrativeReitweg“.<br />
Ein Reitweg,<br />
breit genug, damit auch ein<br />
Reiter mit Behinderung<br />
durch einen Betreuer auf<br />
einem zweiten Pferd begleitet<br />
oder ein Pferd zuFuß geführt<br />
werden kann.<br />
Sport und Kultur werden<br />
in Altenberge groß geschrieben.<br />
Eine intakte und aktive<br />
Vereinswelt und bürgerschaftliches<br />
Engagement<br />
sorgen in Altenberge für<br />
einen echten Wohlfühlfaktor.<br />
Ob bei Vereinstätigkeiten,<br />
festlichen Veranstaltungen<br />
oder Konzerten, für Jeden<br />
wirdhier etwasgeboten.<br />
Über den Mauerresten der ehe<strong>mal</strong>igen Brauereigebäude erhebt<br />
sich der transparente Pavillon aus dunklem Stahl und<br />
grün schimmerndem Glas, der den Zugang zum Eiskeller bildet.<br />
Foto: Gemeinde Altenberge<br />
Zu Land, zu Wasser<br />
und in der Luft<br />
Region um Telgte hat Angebote für alle Elemente<br />
anufahren auf der Ems<br />
Kmacht einfachSpaß! Viele<br />
Gruppen kommen für diese<br />
Freizeitbeschäftigung ins<br />
Münsterland. InTelgte finden<br />
die Gäste opti<strong>mal</strong>e Voraussetzungen.<br />
Im Zentrum<br />
von Telgte starten die<br />
Paddler entlang der idyllischen<br />
Ems stromabwärts<br />
Richtung Gelmer. Dort angekommen<br />
besteht die Möglichkeit<br />
mit dem eigenen<br />
Rad auf dem EmsRadweg<br />
wieder zurück nach Telgte<br />
zu radeln. Der Radtransfer<br />
wird ab2Personen angeboten<br />
und istinden wärmeren<br />
Monaten über Tourismus +<br />
Kultur Telgte auch kurzfristig<br />
buchbar. Für größere<br />
Gruppen ab 10 Personen besteht<br />
die Möglichkeit ein<br />
Feudales Picknick, ein<br />
Landsknechtessen oder ein<br />
Grillpicknick dazu zu buchen<br />
oder eine Übernachtungspauschale<br />
(ab vier Personen)<br />
wahrzunehmen.<br />
Für alle Interessierten bietet<br />
die Firma Rucksack Reisen<br />
in Kooperation mit Tourismus<br />
+Kultur Telgte immer<br />
sonntags im Sommer<br />
Termine zum Paddeln an (1.<br />
Juni bis 31. August). Los<br />
geht’s jeweils um 10.30 Uhr<br />
ab Telgte bis Gelmer oder<br />
Handorf. Es besteht auchdie<br />
Möglichkeit von Warendorf-Einen<br />
nach Telgte zu<br />
paddeln und dort das Städtchen<br />
zu erkunden und eine<br />
Pause einzulegen.<br />
Das Fliegen hat die Menschen<br />
schon immer fasziniert.<br />
Das Gefühl zu schweben,<br />
frei zu sein und die<br />
Welt aus einer anderen Perspektive<br />
zubetrachten, wird<br />
besonders beim Ballonfahren<br />
spürbar. Allein der Anblick<br />
vieler bunter Ballons<br />
am Himmel ist ein Ereignis.<br />
Strenggenommen fliegen<br />
Ballone zwar nicht, sondern<br />
fahren, da sie sichnicht mit<br />
Motorkraft fortbewegen,<br />
sondern passiv durch den<br />
Wind bewegen, dennoch<br />
gehört der Heißluftballon<br />
nach wie vor zu den eindrucksvollsten<br />
Luftfahrzeugen<br />
der Welt.<br />
Die Telgter Montgolfiade<br />
kann bereits auf eine lange<br />
Tradition zurückblicken:<br />
Seit 1982 werden die zunächst<br />
betitelten „Westfälischen<br />
Heißluftballonfahrten“<br />
durchgeführt. Die Veranstaltung<br />
findet jährlich<br />
Ende April/ Anfang Mai in<br />
Telgte auf der Planwiese<br />
statt.<br />
In <strong>2014</strong> fahren die Ballone<br />
am 2. und 3. Mai (Freitag<br />
und Samstag) gen Himmel.<br />
TOURIST-INFORMATION |Markt 1|45721 Haltern am See<br />
02364 933-365 |stadtagentur@haltern.de |www.haltern-am-see.de
Vorbildlicher<br />
Wanderweg<br />
25 Schautafeln haben Wanderwart<br />
Bernhard Tippkötterund<br />
seine Mitstreiter vom<br />
„Westbeverner Krink“ in den<br />
letzten Wochen mit neuem<br />
Kartenmaterial bestückt.<br />
D<br />
Sicherer und<br />
komfortabler unterwegs<br />
<br />
argestellt <strong>sind</strong> jetzt auch<br />
erst<strong>mal</strong>s Gastronomen<br />
die an oder in der Nähe der<br />
insgesamt 6Wanderrouten<br />
liegen. Mit dem von den<br />
Mitgliedern des Westbeverner<br />
Krink initiierten „Bankleitsystem“<br />
kann die Region<br />
eine im Münsterland einzigartige<br />
Idee vorweisen. Nahezu<br />
100 Bänke auf den Wanderwegen<br />
<strong>sind</strong> nicht nur<br />
nummeriert, um die Orientierung<br />
zu erleichtern. Darüber<br />
hinaus wurden sie mit<br />
einem Notfallservice ausgestattet,<br />
wie Josef Henkel<br />
vom „Krink-Vorstand“ erläutert.<br />
„Damit bei Schwächeanfällen<br />
oder anderen<br />
Vorfällen sofort Hilfe geleistet<br />
werden kann, wurde mit<br />
Unterstützung des Vermessungs-<br />
und Katasteramt des<br />
Kreises Warendorf ein ausgefeiltes<br />
Kartensystem entwickelt,<br />
dessen Daten mit<br />
dem Rettungsdienst der<br />
Feuerwehr vernetzt wurden“,<br />
so Josef Henkel. Wenn<br />
der Notruf 112gewählt wird<br />
und die laufende Banknummer<br />
der jeweiligen Bank<br />
durchgegeben wird, erhält<br />
der Anrufer in kürzester Zeit<br />
Hilfe.<br />
Das zu Telgte gehörende<br />
Westbevern liegt übrigens in<br />
einem außerordentlich<br />
schönem Naherholungsgebiet.<br />
Hervorzuheben <strong>sind</strong><br />
die Auenlandschaftder Ems<br />
und Bever, sowie das Waldgebiet<br />
der Klatenberge mit<br />
Hügeln ehe<strong>mal</strong>iger Sanddünen<br />
und das Naturschutzgebiet<br />
Wacholderheide. Auf<br />
großen naturbelassenen<br />
Weideflächen unterhält zudem<br />
der Naturschutzbund<br />
eine ansehnliche Herde von<br />
Heckrindern und Konikpferden.<br />
Touren im Münsterland<br />
Westfalenbus hat Wander-Broschüre neu aufgelegt<br />
as Münsterland istnicht<br />
Dnur bei Fahrradfahrern<br />
beliebt, auch Wanderer<br />
kommen auf ihre Kosten<br />
und am liebsten wirddie Anund<br />
Abreise mit Bus und<br />
Bahn unternommen. Die<br />
DB Bahn Westfalenbus hat<br />
ihre beliebte Wanderbusbroschüre<br />
daher wieder<br />
überarbeitet und neu aufgelegt.<br />
Die aktuelle 7.Ausgabe<br />
enthält 22 Tourenvorschläge,<br />
die in den Kreisen Borken,<br />
Coesfeld, Steinfurtund<br />
Warendorf zur Wanderung<br />
einladen.<br />
Durch die guten Regionalbusanbindungen<br />
können<br />
nicht nur Rundwege erkundet,<br />
sondern verschiedene<br />
Start- und Zielpunkte gewählt<br />
werden. Alle Touren<br />
<strong>sind</strong> von erfahrenen Wanderführern<br />
des Sauerländischen<br />
Gebirgsvereins, Abteilung<br />
Münster, vorab erwandert<br />
worden und gut<br />
mit den Buslinien der DB<br />
Bahn Westfalenbus zu erreichen.<br />
Neben der Wanderbeschreibung<br />
enthalten die<br />
Tourenvorschläge auch Informationen<br />
über die Busanbindung,<br />
zu den Ein- und<br />
Ausstiegshaltestellen, zur<br />
Länge der Wanderung und<br />
über Sehenswertes entlang<br />
der Route. Natürlich fehlen<br />
auch Ticketinformationen<br />
nicht.<br />
Die Herausgabe der Broschüre<br />
wurde von allen<br />
Münsterlandkreisen unterstützt.<br />
Und auch weiterhin<br />
ist die Broschüre invielen<br />
<br />
21<br />
Die gute Regionalbusanbindungbietetden Wandererngroße<br />
Freiheiten auf ihren Touren<br />
Foto: DBRegio Bus<br />
Steveraue Olfen -Das Naturerlebnis<br />
jetzt auch mit dem Floß<br />
Kommunen vor Ort kostenfrei<br />
erhältlich. Wanderer<br />
können sie aber auch direkt<br />
mit der Post unter: Westfalen<br />
Bus GmbH, Fahrgastmarketing,<br />
Bahnhofstraße<br />
1-5, 48143 Münster oder<br />
ganz bequem per Email bestellen:<br />
info.westfalenbus<br />
@deutschebahn.com<br />
Naturbad Olfen<br />
-mehr erleben<br />
Glasklares Wasser - Natur wohin<br />
man sieht. Eserwarten Sie: Große<br />
Sandstrände mit Strandkörben, glasklares<br />
Wasser, ein großer Wasserspiel-<br />
platz, Sprungtürme - integriert in einen<br />
außergewöhnlichen Aussichtsturm -, Wasserrutschen,<br />
Wasserfälle aus riesigen Findlin-<br />
gen und Stege aus Gebirgslärchenholz. Die rein<br />
biologische Reinigung des Wassers gibt zudem jeder<br />
Wasserratte ein ganz neues Bade- und vor allem Hautge-<br />
fühl. Freuen Sie sich auf Badespaß der besonderen Art!<br />
Rechts:Bernd Tippkötter, der dieTafeln und Bänkemit Leuten<br />
der „Wetsbevern Krinkrentern“ gebaut hat. Links von<br />
ihm: Josef Henkel (Vorstand Westbeverner Krink). Foto: nn<br />
Störche, Esel, Wildponys und imposante Heckrinder haben<br />
in der über 100 ha großen Steveraue ihre Heimat. Hier<br />
macht die Natur noch was sie will. Ein 8kmlanger<br />
Rundweg bietet Rastplätze, Infotafeln, ein Kneipp-<br />
Wassertretbecken Aussichtsplattformen, und<br />
kulinarische Einkehr.<br />
Auch in <strong>2014</strong>: Floßfahren auf der Stever.<br />
Buchungen und Informationen im<br />
Tourismus- und Bürgerbüro Olfen.<br />
Tel.: 02595/389-141, www.olfen.de
22<br />
<br />
Mehr als nur Seen<br />
Haltern hat vielfältige Angebote<br />
ahren wirdinder fahrrad-<br />
Stadt Hal-<br />
Ffreundlichen<br />
tern amSee groß geschrieben.<br />
Mehr als 350 Kilometer<br />
gekennzeichnete Radwanderwege<br />
durch idyllische<br />
und abwechslungsreiche<br />
Seen- und Naturlandschaft<br />
überzeugen die Gäste und<br />
Besucher.<br />
Bekannt als Ausflugs- und<br />
Naherholungsziel, liegt Haltern<br />
amSee im Herzen des<br />
Naturparks Hohe Mark<br />
Westmünsterland. Eingebettet<br />
indie südliche Garten-<br />
und Parklandschaft des<br />
Münsterlandes und der<br />
nördlichen Metropole Ruhr,<br />
bietet die Seenstadt ideale<br />
LEGO, das LEGO Logo, Stein und Noppenkonfiguration, LEGOLAND und die Minifigur<br />
<strong>sind</strong> Marken der LEGO Gruppe. © <strong>2014</strong> The LEGO Group.<br />
Gutschein! 1Kind frei!*<br />
<br />
Freizeit- und<br />
Urlaubsbedingungen<br />
für Erholungssuchende,<br />
Naturliebhaber,<br />
Outdoorsportler<br />
und alle, die sich<br />
an feinsten Sandstränden<br />
und sauberemWasser<br />
entspannen<br />
oder erholen möchten. Wasserspaß<br />
für Groß und Klein<br />
erlebt man im Strandbad des<br />
Halterner Stausees, am Silbersee<br />
mit herrlich weißem<br />
Natursandstrand oder im<br />
Freizeitbad Aquarell, dem<br />
Erlebnisbad für die ganze Familie.<br />
Außergewöhnliche<br />
Einblicke aus<br />
der Bootsperspektive entdecken<br />
Sportliche mit dem Segelboot<br />
auf dem Halterner<br />
Stausee oder mit dem Kanu<br />
auf den Flussläufen der Lippe<br />
oder Stever.<br />
Gutschein! 2für 1!*<br />
Idylle pur<br />
Laer: Ein l(i)ebenswertes Örtchen<br />
Einzigartig im weiten Umkreis<br />
des Münsterlandes plätschert<br />
der Ewaldibach durch<br />
das idyllische Dörfchen Laer.<br />
E<br />
sliegt mit seinem Ortsteil<br />
Holthausen eingebettet<br />
am südlichen Rand der<br />
Baumberge. Mit seinencirca<br />
6500 Einwohnern ist hier<br />
der ländliche, charmante<br />
Dorfcharakter erhalten. Im<br />
Mittelpunkt des dörflichen<br />
Treibens liegt der alte Schulzenhof<br />
Welling –das heutige<br />
Rathaus. Zu den Sehenswürdigkeiten<br />
der Gemeinde<br />
Laer zählen das alte Holzschuhmuseum,<br />
das Ackerbürgerhaus<br />
Rollier sowie die<br />
katholischen Pfarrkirchen<br />
St. Bartholomäus und St.<br />
Marien in Holthausen.<br />
Im Ortwirdgerne gefeiert,<br />
die Landschaft ist wunderschön<br />
und die Menschen<br />
<strong>sind</strong> freundlich zu jedermann.<br />
Laer besitzt eine starke<br />
und urtypische Dorfgemeinschaft,<br />
die durch zahlreiche<br />
Aktivitäten der über<br />
50 ansässigen Vereine gekennzeichnet<br />
ist.<br />
Gepflegte Gaststätten, erlesene<br />
Restaurants,gemütliche<br />
Ferienwohnungen und<br />
Hotels laden den Besucher<br />
zum schlemmen und erholen<br />
ein. Mit seinen idyllischen<br />
und romantischen<br />
Pättkes gilt Laer als idealer<br />
Ausgangspunkt für ausgedehnte<br />
Radtouren. Eingebettet<br />
in den Radelpark<br />
Münsterland mit circa 4500<br />
Kilometer ausgeschilderten<br />
Radwegen können Besucher<br />
das Münsterlandentdecken.<br />
Selbst Münster istnur 25 Kilometer<br />
entfernt und immer<br />
einen Abstecher wert. Bei<br />
einem „Rundgang mit dem<br />
Nachtwächter“, der einiges<br />
an Geschichten und „Dönekes“<br />
zu erzählen weiß, lässt<br />
sich das Bild von Laer als<br />
l(i)ebenswertes Örtchen<br />
noch vertiefen.<br />
Promenade 10, 46047 Oberhausen<br />
www.LEGOLANDDiscoveryCentre.de/OberhausenDiscoveryCentre.de/Oberhausen<br />
*In Begleitung eines an den Kassen vor Ort voll zahlenden Erwachsenen<br />
erhält pro Gutschein ein Kind im Alter von 3–11 Jahren eine kostenlose<br />
1-Tageskarte für den gleichen Tag. Gültig im LEGOLAND® Discovery Centre<br />
Oberhausen. Original Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der<br />
Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit anderen<br />
Ermäßigungen, Jahreskarten, Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine<br />
Rückerstattung oder Barauszahlung; Weiterverkauf nicht gestattet.<br />
Der Eintritt für Erwachsene ist nur inBegleitung eines Kindes erlaubt.<br />
Einlösbar bis zum 31.12.<strong>2014</strong>, PLU 5422.<br />
Tickets:<br />
02861-703 85 86<br />
Direkt amCentrO! Zum Aquarium 1, 46047 Oberhausen<br />
www.SEALIFE.de<br />
*In Begleitung eines an den Kassen vorOrt voll zahlenden Erwachsenen erhält pro<br />
Gutschein eine Person eine kostenlose 1-Tageskarte für den gleichen Tag. Gültig<br />
im SEA LIFE Oberhausen. Original Gutschein unaufgefordert beim Erwerb der<br />
Eintrittskarten an den Kassen abgeben. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen,<br />
Jahreskarten,Vorverkaufskarten oder Onlinetickets. Keine Rückerstattung<br />
oder Barauszahlung;Weiterverkauf nicht gestattet.<br />
Einlösbar bis zum 31.12.<strong>2014</strong>. PLU 5422.<br />
6. musik:landschaftwestfalen<br />
In der BauernschaftAltenburglädt dieKapelle „Zu den fünf<br />
Wunden“ zu Ruhe und Einkehr ein.<br />
Foto: Niehues<br />
»KLASSISCHKULINARISCH«<br />
Ein Sommer voller Musik!<br />
www.musiklandschaft-westfalen.de<br />
BOCHOLT BORKEN COESFELD GREVEN GROSS REKEN HEIDEN KEVELAER LENGERICH MÜNSTER OELDE RAESFELD RHEINE VELEN WICKRATH WITTEN
23<br />
Oben im Norden<br />
Tecklenburg: Der Balkon des Münsterlandes<br />
Tecklenburg, Deutschlands<br />
nördlichstes Bergstädtchen<br />
und zugleich Luft- und<br />
Kneippkurort verzaubert<br />
durch seine mittelalterliche<br />
Stadtanlage mit den engen<br />
Gassen und Stiegen, ver-<br />
träumten Winkeln und<br />
romantischem<br />
Fach-<br />
werk.<br />
D<br />
ie Altstadt lockt<br />
mit<br />
ihrem<br />
bunten Veranstaltungs-<br />
programm<br />
von Märk-<br />
ten<br />
und<br />
Festen,<br />
dem<br />
Musik-<br />
theater<br />
auf der<br />
Burg,<br />
den<br />
Stadtführungen und den<br />
Schlosskonzerten im Wasserschloss<br />
Haus Marck.<br />
Durch die besonders reiz-<br />
volle Lage an den westlichen<br />
Ausläufern des Teutoburger<br />
Waldes ergeben sich in<br />
Tecklenburg und seinen<br />
Ortsteilen Brochterbeck,<br />
Ledde und Leeden idea-<br />
le Voraussetzungen für<br />
allerlei<br />
Aktivitäten.<br />
Ob ein gemütlicher<br />
Stadtbummel, eine<br />
erlebnisreiche<br />
Wanderung oder<br />
ein<br />
sportlicher<br />
Fahrradausflug<br />
–<br />
Tecklenburg<br />
ver-<br />
fügt<br />
über<br />
ein reiches<br />
Freizeitangebot<br />
so-<br />
wie<br />
viele<br />
Rad- und Wanderrouten<br />
unterschiedlichster Länge<br />
und Schwierigkeitsgrade.<br />
Nicht nur die historische<br />
Altstadt lädt zum Verweilen<br />
ein. Sagen und Märchen er-<br />
freuen sichbei Kindern und<br />
Erwachsenen hoher Beliebt-<br />
heit. In Tecklenburg kann<br />
sich der Besucher auf dem<br />
Tecklenburger<br />
Hexenpfad<br />
problemlos in die mystische<br />
Welt hineinversetzen las-<br />
sen. Über die ganze Altstadt<br />
verteilt, weisen kleineSchil-<br />
der auf den<br />
Hexenpfad<br />
hin.<br />
Am ersten Wochenende im Mai (3. und 4. Mai) können sich die Besucher auf den traditio-<br />
nellen Geranien- und Frühlingsmarkt freuen.<br />
Foto: Stadt Tecklenburg<br />
DER ALTE<br />
Genießedas Leben...<br />
Herrensitz Bispinghof mit seinem historischen<br />
Speicher gehört zu einem<br />
vondreierhaltenen, wasserumgebenen Gräftenhöfen und<br />
gilt als eine der Keimzellen vonNordwalde. Unweit der Jugendbildungsstätte<br />
ist erein markanter Startpunkt für Erkundungstouren<br />
durch die Nordwalder Bauerschaften.<br />
... ineiner der schönsten<br />
Natursole-Thermen<br />
und attraktivstenSauna-und Wellnesslandschaften!<br />
✁<br />
BadRothenfelde<br />
www.carpesol.de |05424 -2214600<br />
✁<br />
✁<br />
✁<br />
Kennenlern-Gutschein 5,- €*<br />
*max.1Gutschein proPerson,gültigbis 30.9.<strong>2014</strong><br />
Auszahlung nicht möglich<br />
*Nur gültig auf Eintrittstarife:<br />
Therme inkl. Sauna oder<br />
Therme inkl.<br />
Römisch-Irisches SPA
24<br />
<br />
<br />
Umweltbewusst<br />
und fair einkaufen!<br />
Sport, Spiel, Spaß<br />
Ein Erlebnis für die ganze Familie: Der Alfsee<br />
Bekleidung und Ausrüstung für draußen<br />
Öffnungszeiten: Mo -Fr: 9.00-18.30 Uhr •Sa: 9.00-14.00 Uhr<br />
400 qm Outdoor-Kompetenz! KostenloseParkplätzedirekt vorder Tür!<br />
Annabergstr.46•Haltern am See<br />
Tel. 02364-926767•info@nelke-outdoor.de<br />
Wander- und Kursangebote auf www.nelke-outdoor.de<br />
Radwanderkarten und Reiseführer<br />
finden Sie in Ihrer SteverBuchhandlung!<br />
Rund um die Kommunion<br />
Bücher und Geschenke<br />
Das Team der SteverBuchhandlung berät Sie gerne !<br />
Inh. Ute Stahlschmidt<br />
Fan werden<br />
Münsterstraße 7–9 ·59348 Lüdinghausen<br />
Tel. 02591- 9474048 www.steverbuchhandlung.de<br />
Fax 02591- 9474049 infosteverbuchhandlung.de<br />
Das Höchste<br />
der Gefühle<br />
Saisonstart<br />
4. April<br />
<strong>2014</strong><br />
Wenn Siehochhinauswollen, <strong>dann</strong> ist es höchste Zeit!Telefonische<br />
Reservierungab10Personen: 05407-346 9210,oder via Online-<br />
Ticket auf www.kletterwald-ibbenbueren.de –dortfinden Sieauch<br />
unsere genauen Öffnungszeiten. So kommen Siezuuns:Abfahrt<br />
A30 (OS<br />
OS-Rheine)<br />
Laggenbeck Rich-<br />
tung Ibbenbüren, am<br />
Sportzentrum Ost.<br />
VAUDE, Attenberger<br />
Eingebettet in die Parklandschaft<br />
des nördlichen OsnabrückerLandes<br />
liegt am Rande<br />
eines Naturschutzgebietes<br />
der Alfsee Ferien- und Erholungspark.<br />
it seinenAngeboten er-<br />
er höchste Ansprü-<br />
Mfüllt<br />
che und steht für über 30<br />
JahreUrlaubserfahrung. Der<br />
besonders familienfreundliche<br />
5-Sterne Campingpark<br />
wurde bereits mehrfachausgezeichnet<br />
und gehört als<br />
Mitglied von LeadingCam-<br />
pings zu den führenden<br />
Plätzen. Moderne Mietwohnwagen,<br />
Ferienapartments,<br />
individuelle Ferienhäuser<br />
und das 3-Sterne-Su-<br />
perior Hotel Alfsee-Piazza<br />
stehen als Alternative<br />
be-<br />
reit.<br />
Gäste<br />
aller<br />
Altersstufen kommen hier<br />
auf ihre Kosten. Zu den vielen<br />
Attraktionen gehören<br />
Wasserskiseilbahn und<br />
Strandarena direkt am eigenen<br />
Badesee mit Sandstrand.<br />
Oder das Bullermeck<br />
Indoor-Funcenter, die Kartbahn<br />
Alfseering, das Erlebnisland<br />
Alfsee mit seinem<br />
kreisrunden Irrgarten und<br />
das Kinderautoland. Vielseitige<br />
Veranstaltungen und<br />
das spezielle Kinderprogramm<br />
„Kuddel-Muddelland“<br />
garantieren gute<br />
Unterhaltung. Unter ande-<br />
remmit Livemusik, Comedy<br />
und Show. Während<br />
der Saison wird<br />
ein<br />
tägliches<br />
Programm<br />
Jeder soll auf seine Kosten kommen –kein<br />
Problem bei dem vielfältigem Angebot am<br />
Alfsee mit seinem Ferien- und Erholungspark<br />
Foto: Markus Hein/pixelio.de<br />
von Basteln bis Sport angeboten.<br />
Restaurants und<br />
Cafés wie die Alfsee-Piazza<br />
oder die Seeterrassen laden<br />
zum Genießen ein.<br />
Sehenswerte Städte, Dörfer<br />
und Schlösser gibt es<br />
rund um den Alfsee ebenfalls.<br />
Die leicht hügelige<br />
Landschaftist ideal zum Radeln<br />
abseits des Verkehrs.<br />
Fahrräder und E-Bikes können<br />
ausgeliehen werden. In<br />
unmittelbarer Nähe des Alfsees<br />
schlugen die Germanen<br />
im Jahre 9nach Christus in<br />
der berühmten Varus-<br />
schlacht das römische Heer.<br />
Museum und Park Kalkriese<br />
zeichnen dieses Ereignis<br />
nach. Zahllose prächtige<br />
Fachwerkhöfe prägen das<br />
nördlich gelegene Artland.<br />
Oder man genießt die Ru-<br />
he am Alfsee. Entspannt<br />
in der Natur beim An-<br />
geln, Reiten oder<br />
einer Kutschfahrt.<br />
Die natürliche Seite entdecken<br />
Die Natur mit allen Sinnen bei NaturErlebnisWochen erleben<br />
D ie NaturErlebnisWochen<br />
in NRW vom 14.<br />
Mai bis 1. Juni <strong>sind</strong> Teil einer<br />
bundesweiten Aktion der<br />
Umweltakademien in<br />
Deutschland.<br />
Nichts wie raus an die frische<br />
Luft und den Frühling<br />
genießen! Diesen Wunsch<br />
haben viele Menschen,<br />
wenn Kälte und Frost sich<br />
zurückgezogen haben. Die<br />
bundesweit von den im BA-<br />
NU zusammengeschlossenen<br />
Umweltakademien koordinierte<br />
Naturerlebniswochen<br />
machen Lust, die neu<br />
erwachte Natur mit allen<br />
Sinnen zu erleben und die<br />
Vielfalt der Landschaften in<br />
Nordrhein-Westfalen zu erkunden.<br />
Wie wäre es mit<br />
einem Spaziergang zu den<br />
Narzissenwiesen in der<br />
Eifel? Oder eine Wanderung<br />
im Naturpark Hohe Mark-<br />
Westmünsterland.<br />
Viele Partner der NUAbieten<br />
dazu in ganz NRW geführte<br />
Wanderungen, Exkursionen<br />
und Ausflüge in<br />
Natur und Landschaft an.<br />
Dabei <strong>sind</strong> es nicht nur Tiere<br />
und Pflanzen des Heimatraumes,<br />
sondern auch Zusammenhänge<br />
in unserer<br />
Kulturlandschaft, die es zu<br />
entdecken gilt.<br />
www.nua.nrw.de<br />
DasSchlossLembeckist ein Wasserschloss bei Dorsten an der<br />
Grenze von nördlichem Ruhrgebiet und südlichem Münsterland.<br />
Foto: Thomas Max Müller/pixelio.de
25<br />
Auch <strong>2014</strong> sollen alle Klassik-<br />
Interessierten inzahlreichen<br />
Orten wieder auf ihre Kosten<br />
kommen, versprichtdie „musik:landschaft<br />
westfalen“,<br />
die vom 14. Juli bis 14. September<br />
wieder eine Festival-<br />
Saison der „klassischen“-Art<br />
präsentiert.<br />
lassik und Klezmer, Chö-<br />
und Kammermusik,<br />
Kre<br />
Symphonieorchester und<br />
Swing-Musik, oder auch<br />
Ein Sommer voller Musik<br />
Westfälisches Klassik-Musikfestival geht facettenreich in die 6. Auflage<br />
populäre Klassik: ein weiter<br />
Horizont erstreckt sich in<br />
der bereits 6. Auflage der<br />
Klassik-Festivalsaison, sodass<br />
jeder auf seine Kosten<br />
kommen sollte. Darüber hinaus<br />
gibt es die Möglichkeit<br />
an der zum dritten Mal stattfindenden„musik:akademie<br />
westfalen“, welche an Musiker<br />
aus der Region gerichtet<br />
ist, teilzunehmen.<br />
Prägend für den eigenen<br />
Charakter der Konzerte <strong>sind</strong><br />
vor allem das gastlich-familiere<br />
Rahmenprogramm, an<br />
und um die Konzertstätten<br />
herum und die bewusst gewählten<br />
Schauplätze, die<br />
zum Teil aus recht ungewöhnlichen<br />
Orten bestehen.<br />
Darunter zum Beispiel<br />
Schlösser und Burgen<br />
in Raesfeld, das Kloster Bentlage<br />
in Rheine oder das Ballenlager<br />
in Greven.<br />
Dirigieren wird dabei<br />
unter anderem der bekannte<br />
Komponistder Neuen Musik<br />
und Gründungs-Intendant<br />
Krzysztof Penderecki, doch<br />
besonders freuen darf man<br />
sich auf den Klarinettisten<br />
Giora Feidman, der bereits<br />
im vergangenen Jahr die<br />
Menschen begeisterte oder<br />
auchdie Russische Kammerphilharmonie<br />
St.Petersburg,<br />
die den Zuhörern zwei<br />
Abende lang einheizen wird.<br />
Auch die „Spanische Nacht“,<br />
die vomDirigenten Yuri Gilbo<br />
zusammen mit dem Orchester<br />
und vielen Solisten<br />
gestaltetwird, sollte ein wahres<br />
Highlight werden.<br />
Weitere Informationen zu<br />
Künstlern, Programm, Orten,<br />
Daten und Kartenvorverkauf<br />
finden sichimInternet<br />
unter: www.musiklandschaft-westfalen.de.<br />
Tickets<br />
können in allen bekannten<br />
Vorverkaufsstellen sowie<br />
unter 02861/ 7038585<br />
erworben werden.<br />
Attraktiv<br />
Über 20 Restaurants<br />
und Gaststätten<br />
von gut bürgerlich<br />
bis Spitzengastronomie<br />
zu ländlichfairen<br />
Preisen<br />
Die Gemeinde mit Weitblick ins Münsterland<br />
Historisch<br />
Bummeln und<br />
schoppen<br />
im gemütlichen<br />
Ortskern<br />
mit kleinen<br />
familiärgepflegten<br />
Geschäften<br />
Kulinarisch<br />
Einblicke erleben |Weitblicke genießen<br />
Historischer Eiskeller<br />
mit Museum und<br />
Führungen durch<br />
die Kellergeschosse<br />
tief im Berg<br />
www.altenberge.de
26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tractor-Pulling Füchtorf präsentiert:<br />
1. Lauf zur Deutschen Meisterschaft <strong>2014</strong><br />
26. und 27. April <strong>2014</strong><br />
Europas Tractor-Pulling Elite am Start, Garden Pulling, Sportklasse, Super Sportu.v.m.<br />
Das erwartet Sie:<br />
Moderne Tribünenanlagen; Viele Kinderattraktionen; Essen und Trinken<br />
für das leibliche Wohl; kostenlose Parkmöglichkeiten und vieles mehr!<br />
Vorverkauf unter<br />
www.greenmonster.de<br />
Versüßt dir<br />
den Tag.<br />
Urlaub mit Wohlfühl-Garantie...<br />
Waterort 5<br />
48336 Sassenberg<br />
Soester Straße 13<br />
48155 Münster<br />
Tel. 02 51/690<br />
-9601/-9628<br />
www.hallomuensterland.de<br />
Das bieten wir Ihnen...<br />
5-Sterne-Camping-Park ·3-Sterne-Komfort-Hotel ·Ferienhäuser<br />
Ferien-Appartements ·Wasserski ·Badesee mit Sandstrand ·Animation ·Veranstaltungen ·Indoor-Funcenter<br />
Erlebnisland und Irrgarten ·Kinderautoland ·Spielplätze ·Streichelzoo ·Kartbahn ·Schlauchboottouren<br />
Naturminigolf ·E-Bike-Verleih ·Radlerparadies ·Restaurant ·Café Bistro ·Außenterrasse ...und vieles mehr.<br />
!<br />
Ihr 5-Sterne-Camping-Park imOsnabrücker Land<br />
49597 Rieste ·Tel. 05464 9212-0<br />
Online buchen lohnt sich<br />
Buchungen unter: www.alfsee.de www.facebook.com/Alfsee ...5% Ermäßigung<br />
Außerdem direkt am Alfsee ... genießen und verwöhnen<br />
■ 3-Sterne-Superior-Hotel mit 47 Komfort-Zimmern<br />
■ persönliche Arrangements/Erlebnisprogramme<br />
■ opti<strong>mal</strong>eRäume für Familienfeiern undTagungen<br />
■ Speisen àlacarte und individuelle Buffets<br />
■ Kulinarische Events<br />
■ Frühstücks- und<br />
Kuchenbuffet im Café<br />
Gemütliche<br />
Außenterrasse<br />
Hotel Piazza ·Restaurant-Café · Am Campingpark 4·49597 Rieste ·Tel. 05464 9212-25
27<br />
Die Stadt an der Werse<br />
Erholung, attraktive Veranstaltungen und vieles mehr erleben<br />
Nur wenige Minuten von den<br />
Städten Münster, Ahlen und<br />
Dortmund entfernt gelegen,<br />
bietet sich die Stadt Drensteinfurtbesondersfür<br />
einen<br />
Wochenendtrip beziehungsweise<br />
einen abwechselungsreichen<br />
Tagesausflug an.<br />
ie Wersestadt mit den<br />
Dbeiden Stadtteilen Rinkerode<br />
und Walstedde liegt<br />
eingebettet inder münsterländischen<br />
Parklandschaft<br />
mit ihren charakteristischen<br />
kleinen Wäldchen,<br />
den Wallheckenund den attraktiven<br />
„Pättkes“ und<br />
Wanderwegen.<br />
Urkundlichbereits 851er-<br />
wähnt, bietet Drensteinfurt<br />
mit seinen historischen<br />
Fachwerkhäusern, dem mar-<br />
kanten<br />
Bürgerhaus<br />
„Alte Post“, den drei<br />
Pfarrkirchen<br />
sowie den<br />
Wasserschlössern<br />
Haus Steinfurt,<br />
Haus Venne und Haus Borg,<br />
eine Vielzahl an sehenswerten<br />
Baudenkmälern. Gemütliche<br />
Gasthäuser und<br />
Cafés laden darüber hinaus<br />
überall zum Verweilen ein.<br />
Der Erholungssuchende<br />
findetinDrensteinfurtRuhe<br />
und Entspannung, z. B. in<br />
der waldreichen Davert oder<br />
im Naturschutzgebiet „Kurriker<br />
Berg“. Er kann zu Fuß<br />
die reizvolle Landschaft erwandern<br />
(u. a. auf dem Jakobsweg)<br />
oder sich auf dem<br />
ausgeschilderten „Historischen<br />
Ortsrundgängen“ auf<br />
die Spur der<br />
Drensteinfurter<br />
Stadtgeschichte<br />
begeben.<br />
Aber auch mit dem Fahrrad<br />
kann man auf den <strong>Weg</strong>en<br />
des Radelparks Münsterland,<br />
der 100-Schlösser-Route<br />
oder dem sehr beliebten<br />
WerseRadweg die Stadt und<br />
die nähere Umgebung erkunden.<br />
Der sportlich ambitionierte<br />
Gastkommt ebenfalls<br />
auf seine Kosten. Neben den<br />
Reithallen, Tennisanlagen<br />
und Sportplätzen bietetsich<br />
besonders das Erlbad für<br />
einen ausgedehnten und attraktionsreichen<br />
Freibadbe-<br />
such an.<br />
Auch finden in Dreinsteinfurtviele<br />
Veranstaltun-<br />
gen statt und versprechen<br />
viel Spaß und Abwächslung.<br />
Grün. Lebendig. Drensteinfurt<br />
typisch Münsterland:<br />
herrschaftliche Wasserschlösser, bodenständige Höfe,<br />
vielfältige Natur, gemütliche Ortsteile, einladende<br />
Gasthöfe und Hotels<br />
aktive Erholung:<br />
200 km ausgeschilderte Rad- und Wanderwege,<br />
beheiztes Freibad, Reisemobilstellplätze und vieles mehr<br />
zentrale Lage:<br />
südlich der Universitätsstadt Münster, schnell über die<br />
Hansalinie A1oder mit der Bahn erreichbar<br />
www.drensteinfurt.de<br />
Stadt Drensteinfurt, Postfach 1260,<br />
48310 Drensteinfurt, Telefon 02508/995-135<br />
Fachwerkhäuser <strong>sind</strong> in Dreinsteinfurt keine Seltenheit, und auch sonst hat die Wersestadt<br />
mit ihren zahlreichen und unterschiedlichen Angeboten viel zu bieten.Foto: Stadt Drensteinfurt<br />
Kulturkreis<br />
Everswinkel<br />
Wieder buntesProgramm<br />
nter dem Motto „Zeig<br />
Uwas du kannst“ kann<br />
sichbeim Event „Bühne frei!<br />
Kleinkunst inEverswinkel“<br />
am 22. Mai um 19.30 Uhr<br />
im Gasthof Diepenbrock in<br />
Everswinkel jedermann präsentieren.<br />
Doch das ist<br />
längst nicht alles, was der<br />
Kulturkreis veranstaltet. Ob<br />
Kindertheater oder große<br />
Namen am Kabaretthimmel:<br />
Mit viel Engagement<br />
und Ideenreichtum wurde<br />
auch für das gesamte Jahr<br />
wieder ein tolles Programm<br />
auf die Beine gestellt.<br />
www.kulturkreis-everswinkel.de.<br />
ZumFerienpark1·Telefon 05922 99945-0<br />
www.badepark-bentheim.de<br />
Erleben<br />
Sie Action und<br />
Entspannung<br />
für Groß und<br />
Klein!<br />
Sportlich, aktiv, gesellig –<br />
lernen Sie den Golfsport kennen!<br />
SCHNUPPER<br />
KURSE<br />
IM GOLF CLUB MARIENFELD<br />
Neue Termine jeweils samstags und sonntags:<br />
29.+30.03. | 12.+13.04. | 26.+27.04.<br />
07.+08.06. | 26.+27.07. | 30.+31.08.<br />
13.+14.09. | 20.+21.09. | 11.+12.10.<br />
Anmeldungen nehmen wir gerne telefonisch entgegen.<br />
Remse 27 ·33428 Marienfeld ·Fon 05247-88 80<br />
www.gc-marienfeld.de
28<br />
<br />
<br />
Digitale Schnitzeljagd im Münsterland<br />
Der Trend, der aus dem Verborgenen kam und die Menschen in die Natur lockt: Geocaching<br />
Zu Fuß, mit der Leeze oder<br />
auch auf Rollerblades –viele<br />
<strong>Weg</strong>e führen zum „Schatz“.<br />
Foto: pixelproducer/pixelio.de<br />
13 Meter FreeFall<br />
(Wert5€)<br />
bei Anzeigenvorlage<br />
gratis!<br />
Von Gina Forke<br />
Es ist ein Sport, der Jung und<br />
Alt wieder vereint. Seit vor<br />
ein paar Jahren die moderne<br />
Art der Schnitzeljagd aus<br />
dem Verborgenem kam begeistert<br />
die Schatzsuche mit<br />
dem GPS-Gerät sowohl Kinder<br />
und Jugendliche als auch<br />
Erwachsene. Doch wassteckt<br />
genau dahinter?<br />
eocaching gibt es seit<br />
Gdem Jahr 2000, indem<br />
der US-Amerikaner und Cacher<br />
–wie sichdie Schatzsucher<br />
selbst nennen –Dave<br />
Ulmer den weltweit ersten<br />
offiziellen Geocache erstell-<br />
Kletterspaß<br />
im Grünen!<br />
WackeligeBrücken, sausende Seilrutschenund ein<br />
Fahrradin12MeternHöhe! Für Sieund IhreKinder<br />
bedeutetdas:Spaß, Bewegung, gemeinsam Hindernisse<br />
meistern.Das Highlight in Ostwestfalen!<br />
te und versteckte. Damit begann<br />
das „Spiel“ und immer<br />
mehr Menschen begeisterten<br />
sich dafür.<br />
Die Ausrüstung bei den<br />
Touren variiert. Zur Grundausstattung<br />
gehören ein<br />
GPS-Empfänger (der mittlerweile<br />
auch durch das<br />
Handy mit entsprechender<br />
App ersetzt werden kann),<br />
die Cachebeschreibung, ein<br />
Stiftund eventuell nochein<br />
Tauschgegenstand. Wie<br />
breit das Spektrum ist, hängt<br />
aber auch mit dem Schwierigkeitsgraddes<br />
Caches und<br />
dem Ort, an dem er sichbefindet,<br />
zusammen.<br />
Vor allem sei das Geocaching<br />
etwas für Naturmenschen<br />
sowie für Kinder und<br />
Erwachsene, die sich auf<br />
Wanderungen eher langweilen,<br />
meint Katharina<br />
Borlinghaus. Sie selbst ist<br />
durch ihre Tante, die eine<br />
öde Wanderung etwas aufpeppen<br />
wollte, auf den<br />
Trend aufmerksam geworden.<br />
Seitdem ist sie regelrecht<br />
süchtig danach kleine<br />
Schätze zu suchen. Dabei<br />
findet sie am besten, dass<br />
man seine Freizeit draußen<br />
in der Natur und nicht nur<br />
vor elektronischen Geräten<br />
verbringt. Auch dass sie ihre<br />
Abenteuerlust aus der frühen<br />
Kindheit dort wiederfindet,<br />
schätzt sie an dem<br />
Hobby. Jedoch soll-<br />
te man, wenn<br />
man<br />
kein<br />
Durchhalte-<br />
vermögen<br />
besitzt, lie-<br />
ber<br />
nicht<br />
damit an-<br />
fangen, da<br />
es passie-<br />
renkann,<br />
dass man<br />
<strong>mal</strong> län-<br />
ger nach<br />
einer<br />
Dose<br />
suchen muss, schildert sie<br />
weiter.<br />
Doch es gibt nicht nur<br />
Menschen, die vom Geocaching<br />
begeistert <strong>sind</strong>, sondern<br />
auch solche, die diesem<br />
Sport gegenüber negativ<br />
eingestellt <strong>sind</strong>. Zum Beispiel<br />
Landwirte, Jäger und<br />
Förster,die eine Vermüllung<br />
und Zerstörung der Natur<br />
befürchten. Auch die Angst,<br />
Tiere könnten in ihrem gewohnten<br />
Lebensraum nicht<br />
länger ungestört leben,<br />
spielt für Kritiker eine Rolle.<br />
Katharina Borlinghaus<br />
selbst war bereits mit einem<br />
Landschaftsbaumeister<br />
unterwegs. Dieser konnte<br />
ihr aufgrund von kaputt getretenem<br />
Gras und Unterholz<br />
auch ohne GPS-Gerät<br />
verraten, wo sichCaches befinden<br />
müssen, berichtet<br />
sie. Dennochist sie der Meinung,<br />
dass es besser sei,<br />
wenn die Menschen sich in<br />
der Natur aufhalten, anstatt<br />
sie durch Abgase zu belasten<br />
oder nur vor dem Smartphone<br />
zu sitzen. Wenn jeder<br />
sich angemessen und mit<br />
Acht auf die Floraund Fauna<br />
verhalten würde, gäbe es<br />
nachihrem Verständnis keine<br />
größeren Probleme.<br />
Weltweit <strong>sind</strong> zurzeit fast<br />
2,5 Millionen Caches versteckt<br />
und über sechs Millionen<br />
Cacher suchen nachih-<br />
nen, heißt es auf der offiziel-<br />
len Geocaching-Homepage<br />
(www.geocaching.com). In<br />
Deutschland ist Nordrhein<br />
Westfalen das Bundesland,<br />
in dem die meisten Schätze<br />
versteckt <strong>sind</strong>. Auch im<br />
Münsterland <strong>sind</strong> viele<br />
von ihnen zu finden.<br />
Deshalb bie-<br />
tet essich hier an<br />
einen Ausflug ins<br />
Grüne zu machen<br />
und ein-<br />
fach<br />
ein<strong>mal</strong><br />
auf die Su-<br />
che<br />
zu<br />
gehen.<br />
Sonderkonditionenfür Familienund Gruppen<br />
www.schnurstracks-kletterparks.de<br />
Foto: Foto: Kai Kai Brecker/pixelio.de<br />
Brecker/pixelio.de<br />
schnurstracks Kletterpark Rietberg
HALLO<br />
WELT!<br />
SOMMER <strong>2014</strong>: NEUE ZIELE, MEHR FLÜGE<br />
WWW.FMO.DE<br />
NEU!<br />
ISTANBUL<br />
DEMNÄCHST DREHKREUZ IN ALLE WELT<br />
MIT TURKISH AIRLINES<br />
NEU!30%<br />
MEHR URLAUB<br />
MEHR FLÜGE, Z.B. KANARISCHE INSELN<br />
WWW.TUIFLY.COM<br />
AB<br />
18. JUNI<br />
<strong>2014</strong><br />
NEU! 70%<br />
MEHR ANTALYA<br />
MEHR URLAUB, TÜRKISCHE RIVIERA<br />
NEU!<br />
STUTTGART<br />
MORGENS HIN, ABENDS ZURÜCK<br />
MIT AIS AIRLINES<br />
MALLORCA<br />
AB IN DEN SÜDEN<br />
NEU!<br />
ADANA<br />
HOS GELDINIZ!<br />
LONDON<br />
QUIRLIGE WELTMETROPOLE,<br />
IMMER UP TO DATE<br />
NEU! MALAGA<br />
GERONA /BARCELONA<br />
SUPER GÜNSTIG MIT RYANAIR<br />
NEU!<br />
ZÜRICH<br />
DAILY BUSINESS MIT AIS AIRLINES<br />
FRANKFURT<br />
MÜNCHEN<br />
MIT LUFTHANSA ÜBER DREHKREUZ<br />
IN ALLE WELT<br />
NEU!<br />
ENFIDHA<br />
RELAXEN IN TUNESIEN<br />
WIR FLIEGEN AB HIER!
Veranstaltungskalender<br />
4<br />
>> Mai – August 201
Veranstaltungskalender<br />
>> September<br />
–<br />
Dezember 201<br />
September<br />
4<br />
NaturaGart-Park<br />
in Ibbenbüren-Dörenthe<br />
Ideal für<br />
Natur- und<br />
Gartenfreunde<br />
Der Park ist das Freilandlabor<br />
der Teichbaufirma NaturaGart,<br />
europaweit führend bei Selbstbau-<br />
Systemen für große Teiche.<br />
Ausgeschildert ander<br />
B219 zwischen Dörenthe<br />
und Ibbenbüren.<br />
Genießen Sie ein paar<br />
Stunden in einem interessanten Naturparadies.<br />
Sehenswert:<br />
Die weltweit größte neu<br />
angelegte Unterwasserlandschaft<br />
für Taucher.<br />
Ein Ziel für viele<br />
Schnuppertaucher<br />
Teiche,Wasserfälle,<br />
Schlucht, Grotte,Pavillons:<br />
Der NaturaGart-Park gibt<br />
Anregungen für den<br />
eigenen Garten<br />
Über 1.000 Frösche<br />
singen im<br />
Park<br />
Blütenpracht im Frühling:<br />
Über 300.000 Blumenzwiebeln<br />
begeistern die Besucher<br />
Über 50 verschiedene<br />
Seerosen-Sorten blühen auf<br />
den Teichen<br />
Regensicher und exotisch:<br />
die über 1.500 m² große<br />
Palmenhalle mit der<br />
Tauchbasis<br />
Die vielfältig gestalteten<br />
Teichanlagen <strong>sind</strong> ein<br />
Schwerpunkt des Parks<br />
Über 2mlange Störe leben<br />
in den Teichen des Parks.<br />
Sie <strong>sind</strong> harmlos<br />
und zahm<br />
Das erwartet Sie im NaturaGart-Park:<br />
Lebensqualität im Garten<br />
ist das zentraleThema:<br />
l Kaffee und leckeren<br />
Kuchen genießen<br />
l in den Pavillons<br />
l im Schatten alter Bäume<br />
l im Wintergarten<br />
l umgeben von Seerosen<br />
l und einem Froschkonzert<br />
l Wandern Sie durch die<br />
Wasser- und Blumenwelt<br />
des Parks<br />
l Gehen Sie in eine Höhle<br />
am Grund einesTeiches<br />
l Beobachten Sie dort<br />
riesige Fische<br />
l Besichtigen Sie das<br />
große Teichaquarium<br />
NaturaGart Deutschland GmbH &CoKG<br />
Riesenbecker Str.63, 49479 Ibbenbüren<br />
Beobachten Sie die Taucher<br />
auf ihrem <strong>Weg</strong> inden<br />
Unterwasserpark. Wer will,<br />
kann auch selbst an der<br />
Hand eines Tauchlehrers<br />
auf den Grund des Sees.<br />
Es gibt auch interessante<br />
Angebote für Gruppen.<br />
Mehr steht im Internet:<br />
www.naturagart.com<br />
Tel.: 05451/5934-0 Fax: 05451/5934-190<br />
Schon zu besichtigen:<br />
Das größte deutsche<br />
Kaltwasser-Aquarium<br />
mit über 2mlangen Fischen
Change language