PDF 344KB - Kunstwege

kunstwege.pontresina.ch

PDF 344KB - Kunstwege

K U L T U R K O M M I S S I O N P O N T R E S I N A

KUNST-HAND-

KUNST-HANDWERK-

C U M I S C H I U N D A C U L T U R A P U N T R A S C H I G N A

3. GRUPPENAUSSTELLUNG

KUNST–HANDWERK–

SELA CULTURELA

19. JULI BIS 2. AUGUST 2013 16 - 19 UHR

EINE AUSSTELLUNG VON EINHEIMISCHEN

Wir laden alle künstlerisch oder kunsthandwerklich schaffenden

PontresinerInnen ein, ihre Werke auszustellen.

Diese Ausstellung wird alle drei Jahre von der Kulturkommission Pontresina organisiert. Sie soll die

Vielfältigkeit des einheimischen Kunstschaffens zeigen und Künstlerinnen und Künstlern eine

(erste) Ausstellungsmöglichkeit geben.

Die letzten Ausstellungen umfassten Bilder, kunsthandwerkliche Objekte, Skulpturen,

Photographien, textile Arbeiten etc. Die Ausstellenden sollten in Pontresina leben oder einen

engen Bezug zum Dorf haben. Dies können sowohl Einheimische als auch Gäste, sowie

Pontresinerinnen und Pontresiner im In- und Ausland sein.

Kunstschaffende und KunsthandwerkerInnen laden wir wiederum herzlich ein, bei der nächsten

Ausstellung KUNST – HANDWERK – PONTRESINA in der Sela culturela eine Auswahl ihrer Werke

einem breiteren Publikum zu präsentieren. Es können bis zu fünf Werke aus dem aktuellen

Schaffen eingereicht werden. Eine Fachkommission wird aus den eingereichten Arbeiten eine

Auswahl treffen und die Ausstellung zusammenstellen. Die Ausstellenden und Mitglieder der

Kulturkommission übernehmen Termine zur Aufsicht der Ausstellung. Vom Verkaufspreis der

verkäuflichen Werke gehen 20% an den Veranstalter.

ANMELDUNG

Die Kulturkommission Pontresina freut sich auf zahlreiche Anmeldungen. Wenn Sie mitmachen

wollen, dann schreiben Sie gleich oder bis spätestens Mitte April eine Mail an: cultura@pontresina.ch

oder Tel. + 41 (0)81 838 83 02

Die Abgabe der Werke ist am Freitag, 28. Juni, die Eröffnung der Ausstellung ist am Freitag,

19. Juli 2013

Voranzeige:

- Sonntag, 17. Februar 2013, 17.00h, Rondo, Heidi – das Musical für Kinder

- Freitag, 15. März 2013, Cinéma Rex, 20.30 Uhr, Duo Liebestoll im Hotel, Kabarett

- Samstag, 22. Juni 2013, Giandainsdamm und Rondo,

10 Jahre Giandainsdamm /10 Jahre Kulturkommission / 50 Jahre cor masdo Puntraschigna

Für weitere Informationen:

Kulturkommission

Gemeinde Pontresina

Sekretariat

cultura@pontresina.ch

www.cultura-pontresina.ch

die aktuellsten

Informationen zu den

Veranstaltungen unter:

www.cultura-pontresina.ch

AUSSCHREIBUNG

Tel. + 41 (0)81 838 83 00

FAX + 41 (0)81 838 83 10


K U L T U R K O M M I S S I O N P O N T R E S I N A

C U M I S C H I U N D A C U L T U R A P U N T R A S C H I G N A

KUNST-HANDWERK

3. EXPOSIZIUN DA GRUPPA

ART–ARTISANAT–

SELA CULTURELA

19 LÜGL FIN 2 AVUOST 2013 16 -19 H

ÜN'EXPOSIZIUN DAD INDIGENS

Nus invidains artistas ed artists scu eir artischaunas ed artischauns

da Puntraschigna, da preschanter lur ouvras.

ANNUNZCHA

Quist'exposiziun vain organiseda mincha 3 ans da la Cumischiun da Cultura Puntraschigna. Ella

dess preschanter la varieted da lavuors d'art dad artists indigens ed als spordscher la pussibilited

da preschanter lur ouvras in ün'exposiziun.

Las ultimas exposiziuns cumpigliaivan purtrets, ogets da lavuors artischaunas, sculpturas, fotografias,

lavuors textilas eui. Ils exposituors stuvessan viver a Puntraschigna u avair ün stret connex

cul cumün. Que paun esser indigens scu eir giasts, Puntraschignots ubain glieud dal pajais u

da l'ester.

Tuot las artistas e tuot ils artists scu eir artischaunas ed artischauns invidains cordielmaing dad

expuoner tar la prosma exposiziun üna tscherna da lur ouvras aint illa Sela culturela e da las preschanter

ad ün public vast. A paun gnir inoltro fin tschinch ouvras our dal s-chaffir actuel. Üna

cumischiun specialiseda faro üna tscherna da las lavuors inoltredas e mettaro insenbel ün'exposiziun.

Ils exposituors e'ls commembers da la Cumischun da Cultura surpiglian termins per la survagliaunza

da l'exposiziun. Dal predsch da vendita da las ouvras vnelas vaun 20% a favur da l'organisatur.

ART-ARTISANAT-

La Cumischiun da Cultura Puntraschigna s'allegra da bgeras annunzchas. Sch'Els/Ellas vöglian

parteciper, schi ch'Els/Ellas scrivan subit u fin il pü tard la mited avrigl ün mail a:

cultura@pontresina.ch u tel. + 41 (0)81 838 83 02

La consegna da las ouvras es in venderdi, 28 gün, l'avertüra da l'exposiziun es in venderdi,

19 lügl 2013.

Preavis:

- dumengia, 17 favrer 2013, a las 17.00, Rondo, Heidi - il musical per iffaunts

- venderdi, 15 marz 2013, Cinèma Rex, a las 20.30, Duo Liebestoll im Hotel, cabaret

- sanda, 22 gün 2013, repar da Giandains e Rondo,

10 ans repar da Giandains / 10 ans Cumischiun da Cultura / 50 ans Cor masdo Puntraschigna

Las infurmaziuns las pü

actuelas suot:

www.cultura-pontresina.ch

Per ulteriuras infurmaziuns:

Cumischiun da cultura

Vschinauncha Da Puntraschigna

secretariat

cultura@pontresina.ch

www.cultura-pontresina.ch

KUNST-HAND-

PUBLICAZIUN

Tel. + 41 (0)81 838 83 00

FAX + 41 (0)81 838 83 10

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine