26.04.2014 Aufrufe

Sommer Nauenfahrt 2011 - Schifffahrtsgesellschaft des ...

Sommer Nauenfahrt 2011 - Schifffahrtsgesellschaft des ...

Sommer Nauenfahrt 2011 - Schifffahrtsgesellschaft des ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Sommer</strong> <strong>Nauenfahrt</strong> <strong>2011</strong><br />

von Mai bis September<br />

Foto Dietz/SNG<br />

Attraktive Nauen-Fahrten von Mai bis September. Mieten Sie den gemütlichen Nauen für Ihren speziellen<br />

Anlass - besonders geeignet für Geburtstagsfeiern, Vereins- und Firmenausflüge, Klassenzusammenkünfte,<br />

Familienfeste und vieles mehr.<br />

Angebot<br />

Mieten Sie den gemütlichen Nauen für Ihren Anlass. Sie bestimmen<br />

die Route, die Abfahrts- und Ankunftszeiten, den Aufenthalt<br />

und eventuelle Zwischenhalte. Sie sind dabei nicht an die offiziellen<br />

Lan<strong>des</strong>tellen gebunden.<br />

Kulinarisches<br />

Wie Sie den Apéro oder das Essen Ihrer Nauen-Party organisieren,<br />

überlassen wir Ihren Ideen und Wünschen. Gasgrill und Kühlschrank<br />

stehen Ihnen zur Verfügung.<br />

Unsere kulinarischen Vorschläge finden Sie auf der Rückseite.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie unter: 041 367 66 12.<br />

Mietpreise<br />

Das grosse Vergnügen hat einen kleinen Preis.<br />

Bis zu einer Stunde CHF 600.–<br />

Bis zu zwei Stunden CHF 900.–<br />

Jede weitere Stunde CHF 400.–<br />

Diese Pauschalpreise verstehen sich ab Luzern inklusive Bereitstellung<br />

und Endreinigung. Selbstverständlich kann der Nauen<br />

auch ab anderen Uferorten fahren. Die Leerfarten werden zu<br />

einem reduzierten Preis berechnet.<br />

Schiffsgrösse<br />

Sitzbänke und Tische für maximal 60 Personen<br />

Einrichtung<br />

- Farbenfrohes Zeltdach als Schutz vor Sonne oder einer<br />

Regenschauer<br />

- Kühlschrank<br />

- Gasgrill<br />

- WC<br />

Gültigkeit<br />

Mai bis September <strong>2011</strong><br />

Buchung und Information<br />

E-Mail: schiffsmiete@lakelucerne.ch<br />

Telefon: 041 367 66 12<br />

<strong>Schifffahrtsgesellschaft</strong> <strong>des</strong> Vierwaldstättersees<br />

Tel 041 367 67 67 | www.lakelucerne.ch | info@lakelucerne.ch | www.tavolago.ch


Nauenkarte <strong>2011</strong><br />

von Mai bis September<br />

Vorspeisen<br />

Willisauer Forellenfilet mit Meerettich und eingelegten Tomaten CHF 17.50<br />

Barbecue<br />

Zum selbst grillieren.<br />

Brot, Senf, Geschirr, Besteck und Papierservietten inklusive.<br />

Riesencervelat 130 g CHF 6.–<br />

Bauernbratwurst 150 g CHF 7.–<br />

Hamburger 150 g CHF 6.–<br />

Holzfällersteak 160 g CHF 11.–<br />

Mariniertes Schweinskotelett 160 g CHF 12.–<br />

Gemüsespiessli 180 g CHF 11.–<br />

Maiskolben Stück CHF 5.–<br />

Beilagen<br />

Kartoffelsalat pro Person CHF 7.–<br />

Gemischter Salat (4 Sorten) pro Person CHF 7.–<br />

Baked Potatoes mit Quark-Schnittlauch-Sauce Stück CHF 4.–<br />

Salatbuffet<br />

mit acht verschiedenen Blatt- und Gemüsesalaten pro Person CHF 12.–<br />

Dessert<br />

Original Zuger Kirsch Stück CHF 5.50<br />

Frischer Fruchtsalat Portion CHF 8.–<br />

Hausgemachtes Karamelköpfli mit Rahm Stück CHF 6.–<br />

Luzerner Lebkuchen mit „Nidle“ Stück CHF 8.–<br />

Getränke<br />

Für die Getränke halten wir Gläser bereit.<br />

Bier vom Fass 10 Liter CHF 80.–<br />

Bier vom Fass 20 Liter CHF 150.–<br />

Diverse alkoholfreie Getränke 5 dl PET CHF 4.50<br />

Literflaschen (verschiedene Aromen) 1 Liter CHF 7.50<br />

Weisser Schwyzer, Gebr. Kümin, Freienbach, 5 dl CHF 19.50<br />

Roter Schwyzer, Gebr. Kümin, Freienbach 5 dl CHF 19.50<br />

Nespresso-Kaffee in verschiedenen Sorten Kapsel/Stk. CHF 3.50<br />

Nespressomaschine an Bord, Verrechnung nach Verbrauch<br />

Original Willisauer Träsch 1 Liter CHF 35.–<br />

Bedienung und weitere Details:<br />

Für die Bedienung <strong>des</strong> Grills oder für die Getränkeausgabe stellen wir Ihnen gerne Mitarbeitende zur Verfügung.<br />

Diese werden mit CHF 53.00 pro Stunde berechnet (inkl. Auf- und Abbau und Anreise wenn nicht ab Luzern). Sämtliche Fleischprodukte stammen aus der<br />

Schweiz. Alkohol schenken wir nicht an Gäste unter 16 Jahren aus - Spirituosen, Alcopos und weitere Destillate nicht an Gäste unter 18 Jahren.<br />

Wünschen Sie weitere Dienstleistungen oder benötigen Sie mehr Infrastruktur? Rufen Sie uns an. Wir sind für Sie da.<br />

Weitere Details finden Sie in unserer Broschüre „Hier kocht Tavolago - Extra Genuss <strong>2011</strong>“ sowie unter www.lakelucerne.ch. Wir freuen uns auf Sie!<br />

Alle Preise verstehen sich inklusive 8% MwSt.<br />

<strong>Schifffahrtsgesellschaft</strong> <strong>des</strong> Vierwaldstättersees<br />

Tel 041 367 67 67 | www.lakelucerne.ch | info@lakelucerne.ch | www.tavolago.ch

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!