Download Katalog 2013 Deutsch - Mazuvo

mazuvo.ch

Download Katalog 2013 Deutsch - Mazuvo

GASTROMÖBEL 2013 – AUSSENBEREICH


ox go, hilton

& borneo

Kissen Hilton

porto nero

stripe

charcoal

Hilton Sessel

schwarz

CHF 698.–

20 87 88 96

Sitzkissen charcoal

CHF 218.–

Rückenkissen 75 x 75 cm

porto nero stripe

CHF 258.–

Hilton Beistelltisch

schwarz

CHF 398.–

inkl. gehärtetem

Sicherheitsglas

38 78 40

Borneo Bank

schwarz

CHF 1098.–

Hilton Beistelltisch

schwarz

CHF 448.–

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

43

155

63 80

38 78 20–78

Sitzkissen

CHF 199.–

Borneo Sessel

schwarz

CHF 698.–

43 75 63 80

Borneo Kaffeetisch

schwarz

CHF 398.–

inkl. Glasplatte

45

Ø 56

D 528

Kissen Borneo

Vorderseite

Sitzkissen

CHF 78.–

Rückseite

2

Gestell: Aluminium | Geflecht: wetterfestes Kunststoffgeflecht REHAU


onn, simple

& box go

Parkhotel am Rhein, Rheinfelden

Bonn Barstuhl

java braun

schwarz

CHF 358.–

78 36 36

Bonn Bartisch

java braun

schwarz

CHF 1798.–

inkl. Glasplatte

110 80 220

Simple Barstuhl

nur java braun

CHF 398.–

77 46 43 105

Box go Kissentruhe

CHF 2598.–

abschliessbar

java braun

schwarz

107 184 79

inkl. Glasplatte

Glasplatte 204x98 cm

java braun

schwarz

3


adonis, ariston

& orient

Adonis Sessel

CHF 698.–

drehbar

Sitzkissen CHF 150.–

35 68 61 88

360°

Adonis Kaffeetisch

CHF 598.–

inkl. Glasplatte

56

Ø 60

paris red shingles tuscani

Kissen Adonis

sea shell

java braun

schwarz

Orient Sessel

CHF 498.–

Sitzkissen CHF 75.–

43 60 69 84

D 524

D 520

antique

beige

Ariston Sessel

java braun

schwarz

CHF 238.–

Sitzkissen CHF 75.–

D 515

D 516

Kissen

Ariston

45 61 66 79

D 517

4

Sitzkissen

white wash

schwarz

java braun

schwarz


hawaii, bali

& manau

Hotel Burgener, Saas Fee

Hawaii Sessel

alle Farben

CHF 338.–

Hawaii Stuhl

alle Farben

CHF 298.–

D 356

Kissen Hawaii

45 66 64 47 87 45 43 43 87

Sitzkissen

CHF 78.–

Bali Hocker

alle Farben

CHF 248.–

+ Glasplatte 45.–

45 40 40

Sitzkissen

CHF 75.–

D 517 D 516 D 515

D 521

D 524

Kissen

Hawaii & Manau

Manau Sessel

schwarz

java braun

CHF 358.–

Manau Stuhl

schwarz

java braun

CHF 328.–

45 66 53 43 91

45

Sitzkissen

CHF 78.–

46 43 91

Sitzkissen

CHF 78.–

Gestell: Aluminium | Geflecht: wetterfestes Kunststoffgeflecht REHAU

java braun

schwarz

rustic honey

signal weiss

5


aruba & bridge

Aruba Lounge Sessel

CHF 698.–

Aruba 2.5er Bank

CHF 1198.–

32 72 78 73

32 153 82 73

Sitzkissen

CHF 260.–

Sitzkissen

CHF 365.–

Aruba Kaffeetisch

CHF 748.–

inkl. Glasplatte

Aruba Hocker

CHF 398.–

46 55 116

40 46 68

Sitzkissen

CHF 150.–

Aruba Kaffeetisch

CHF 398.–

inkl. Glasplatte

52 46 50

canvas

antique

beige

Kissen Aruba

dark bronze

coffe cream

Bridge Sessel

CHF 448.–

63 60 79

Sitzkissen

CHF 85.–

Bridge Tisch

CHF 798.– Ø 80 cm

CHF 998.– Ø120 cm

inkl. gehärtetem

Sicherheitsglas

75

Kissen Bridge

pulut cc4

D 526

6

Gestell: Aluminium | Geflecht: wetterfestes Kunststoffgeflecht REHAU


paros & metro

Paros Sessel

CHF 189.–

Paros Stuhl

CHF 169.–

44 66 54 60 83

44 43 60 83

Gestell: Aluminium einbrennlackiert

Geflecht: Wetterfestes Kunststoffgeflecht

Metro Sessel

CHF 179.–

44 65 54 46 87

Gestell: Aluminium, hanpoliert und eloxiert

Geflecht: wetterfestes Kunststoffgeflecht

Katharinental, Diessenhofen

7


zebra

& bermuda

Zebra Stuhl

CHF 198.–

48 55 52 83

Andere Farben

auf Anfrage

Gestell: Stahlrohr pulverbeschichtet

Sitz und Rücken: Polycarbonat Makrolon by Bayer

Schwimmbad Fondli, Dietikon

Bermuda Stuhl

CHF 99.–

42 49 46 79

8

Gestell: Stahlrohr, glanzverzinkt und pulverbeschichtet

Sitz und Rücken: Polyethylen

8


sunny, salou,

satelliet & eden

Sunny Sessel

Polypropylen

CHF 99.–

44 66 57 58 87

Restaurant Falcone, Zürich

Salou Sessel

Polypropylen

CHF 129.–

Satelliet Stuhl

Polypropylen

CHF 119.–

44 64 50 58 79

46 45 51 79

Gestell: Aluminium handpoliert

Salou Sessel Alu

CHF 109.–

Satelliet Stuhl Alu

CHF 99.–

44 64 50 58 79

46 45 51 79

Gestell: Aluminium handpoliert

Sitz und Rücken: Aluminiumlatten eloxiert

Eden Sessel

CHF 189.–

Eden Stuhl

CHF 168.–

46 66 57 58 86

46 57 58 86

Gestell: Aluminium eloxiert

Sitz und Rücken: Kunststoff

9


pearl, sirion

& bali

Altersheim Herosé, Aarau

Pearl Sessel

CHF 219.–

42 65 43 44 86

Gestell: Aluminium pulverbeschichtet

Sitz und Rücken: Textilgewebe Batyline

Sirion Sessel

CHF 199.–

Sirion Stuhl

CHF 179.–

48

67 60 56 86

48

52 55 86

Aluminium pulverbeschichtet

Aluminium pulverbeschichtet

Bali Sessel

CHF 188.–

65

65 56 62 88

champagne taupe graphit schwarz silber schwarz

10

Gestell: Aluminium pulverbeschichtet | Sitz und Rücken: Textilgewebe


marina, madrid

& ritmo

Marina Sessel

CHF 239.–

Marina Stuhl

CHF 219.–

45

65 49 44 86

45 42 42 86

Madrid Sessel

Ritmo Sessel

CHF 228.– CHF 198.–

45 66 63 67 98

45 66 56 61 89

Gestell: Aluminium pulverbeschichtet | Sitz und Rücken: Textilgewebe

11


mojo & targa

Mojo

Lounge Sessel

CHF 298.–

hellgrün

braun

grau

35 62 70 70

schwarz

champagne

lila

weiss

Mojo 2er Sofa

CHF 498.–

Mojo Kaffeetisch

CHF 198.–

35 120 70 70

28 48 48

Gestell: Aluminium pulverbeschichtet

Sitz und Rücken: Textilgewebe

Sinox Lounge Sessel

CHF 598.–

Sinox Kaffeetisch

CHF 298.–

40 69 75 75

40 65 65

Sinox Hocker

CHF 298.–

40 60 61

12


cajun & riviera

Cajun

Eckelement

CHF 1398.–

Cajun

Mittelement

CHF 998.–

40 92 91 70 40 92 91 70

Cajun

Hocker

CHF 798.–

Riviera Sessel

CHF 548.–

40 90 90

46 67 62 74

inkl. Sitzkissen

schwarz

grau-braun

13


linea, nevada,

vanity & nevis

Linea Armlehnstuhl

CHF 498.–

Vanity Armlehnstuhl

CHF 478.–

46

65 57 59 93

45

65 56 58 89

schwarz

silver grey

natural

schwarz

Gestell: Chromstahl | Sitz und Rücken: Textilgewebe

Gestell: Chromstahl | Sitz und Rücken: Textilgewebe

Nevada Sessel

CHF 398.–

Nevada Stuhl

CHF 368.–

45 63 55 57 84 45 48 57 84

Gestell: Chromstahl | Sitz und Rücken: Textilgewebe

Nevis Sessel

CHF 298.–

Nevis Tisch

CHF 990.– 120 x 80 cm

CHF 1890.– 200 x 100 cm

45

65 54 56 86

75

14

Gestell: Chromstahl | Sitz und Rücken: Teakholz unbehandelt

Holzherkunft Nevis: China


linea, san diego

& relax

San Diego Liege

CHF 1498.–

Linea Liege

CHF 1698.–

36 64 206

35 68 205

schwarz natural schwarz silver grey

Gestell: Chromstahl | Sitz und Rücken: Textilgewebe

Relax

Air Comfort

CHF 369.–

D850

Relax XL

Batyline

CHF 299.–

D846

Relax

Batyline clippé

CHF 299.–

D849

45 71 55 113

46 73 54 123

46 65 50 115

D845

Relax

Batyline

CHF 279.–

Relax

Batyline

CHF 269.–

Relax

Batyline

CHF 269.–

D848 D843 D847

45 65 50 115

45 65 50 115

45 70 55 112

15


quadro

& expresso

Restaurant Bären, Dietikon

Quadro Stuhl

CHF 278.–

Quadro Bank 150

CHF 588.–

48 39 83

Quadro Sessel

CHF 348.–

46 150 34

Quadro Bank 210

CHF 848.–

65 48 39 83

46 210 34

Quadro Tisch

CHF 798.–

80 x 80 cm

75

Quadro Tisch

CHF 998.– 120 x 80 cm

CHF 1198.– 160 x 80 cm

CHF 1398.– 220 x 80 cm

75

Gestell: Stahlrohr feuerverzinkt | Sitz und Rücken: Teakholz

Holzherkunft: Indonesien

Expresso Klappstuhl

CHF 189.–

46 38 78

Expresso Klapptisch

CHF 469.–

Ø 90 cm

120 x 70 cm CHF 469.–

74

Kunststoffgleiter

CHF 1.50 pro Stück

16

Gestell: Bandeisen | Sitz und Rücken, Tischplatten: Robinienholz geölt

robinien

Holzherkunft: Bulgarien


Quadro Hochtisch

CHF 1698.–

220 x 80 cm

110

Quadro Hochbank

CHF 1268.–

80 210 34

Quadro Hochtisch

CHF 1999.–

220 x 80 cm

110

Quadro Hochbank

CHF 1499.–

80 210 34

Quadro Tisch

CHF 1099.– 80 x 80 cm

CHF 1299.– 120 x 80 cm

CHF 1599.– 160 x 80 cm

CHF 1899.– 220 x 80 cm

74

Quadro Bank 150

CHF 899.–

46 150 34

Quadro Bank 210

CHF 1149.–

46 210 34

Quadro/S

CHF 648.– 70 x 70 cm

CHF 698.– 80 x 80 cm

110

Quadro-Bar

CHF 348.–

98 43 35

Holzherkunft: Indonesien

Restaurant City Port, Zürich

17


matteo, aldo & mondo

Matteo Sessel

CHF 169.–

Matteo Stuhl

CHF 149.–

45 66 55 54 81

45

42 54 81

Sitzkissen

CHF 55.–

Sitzkissen

CHF 55.–

Kissen

Aldo Sessel

CHF 169.–

46

66

Sitzkissen

CHF 55.–

55 57 86

Mondo Sessel

CHF 129.–

Aldo Stuhl

CHF 149.–

Mondo Stuhl

CHF 119.–

46 66 54 64 82 46 47 62 84

46

Sitzkissen

CHF 55.–

45 57 86

D 527 D 359 D 366

Kissen

Sitzkissen

CHF 49.–

Sitzkissen

CHF 49.–

Gestell: Stahlrohr, vorverzinkt und pulverbeschichtet

18


gemma, fresia, lido, mambo,

vela, luna, ponza & diana

Gemma Sessel

CHF 139.–

Fresia Stuhl

CHF 139.–

46

66 58 55 86

46 44 52 87

Polypropylen

Polypropylen

Mambo Sessel

CHF 85.– weiss

Lido Stuhl

CHF 75.–

42

63 53 53 85

beige

bordeaux

grün

blau

Polypropylen

42 37 53 85

beige

bordeaux

grün

Polypropylen

Vela Sessel

grün CHF 52.–

weiss CHF 51.–

Luna Sessel

grün CHF 46.–

weiss CHF 44.–

42

64 57 57 91

42

64 57 57 81

Ponza Sessel

anthrazit CHF 69.–

weiss CHF 66.–

Diana Sessel

anthrazit CHF 58.–

45

66 60 46 91

44

65 58 44 89

Die Sessel sind aus einem Stück, unter Verwendung eines hochwertigen Mineralkunststoffes hergestellt.

Das voll durchgefärbte Material ist UV-strahlenbeständig und wetterfest. Bruchsicher.

19


coccolona, ola

& jenny

Coccolona Sessel

CHF 149.– CHF 289.–

Coccolona 2-er Bank

45

65 66 60 83

45

65 141 60 83

Polypropylen

Polypropylen

anthrazit

weiss

Ola Sessel

CHF 89.–

Jenny Stuhl

CHF 79.–

grau

45

65 59 54 82

45

49 47 85

blau

rot

orange

grün

20

Gestell: Aluminium | Sitz und Rücken: Polypropylen


adria, torch

& cobra

Adria Loungesessel

CHF 328.–

inkl. Sitz- und

Rückenkissen

43 71 71 84

Adria Kaffeetisch

CHF 198.–

Adria Kaffeetisch

CHF 158.–

40 100 60

40 60 60

avana 33

para caffe 150

Café 005

lisboa nocciola 154

Torch Fackel

CHF 1798.–

mit Biobrenner «Belfire»

200 40 40

Cobra Sicherheitsseil mit Vorhängeschloss

2 Meter Ø 8mm CHF 87.–

5 Meter Ø 10mm CHF 162.–

10 Meter Ø 10mm CHF 202.–

signal weiss

java braun

schwarz

Gestell: Aluminium | Geflecht: Wetterfestes Kunststoffgeflecht REHAU

21


de-luxe teak, hpl & werzalit

De-Luxe Tisch Werzalit

110 x 70 cm CHF 458.–

120 x 80 cm* CHF 468.–

140 x 80 cm* CHF 548.–

160 x 97 cm oval CHF 568.–

Teak 120 x 80 cm CHF 798.–

160 x 80 cm CHF 948.–

Werzalit-Tischplatte weiss und marmoriert

erhältlich in folgenden Grössen:

70 x 70 cm

80 x 80 cm Ø 60 cm

110 x 70 cm Ø 70 cm

120 x 80 cm Ø 80 cm

140 x 80 cm* Ø 100 cm

160 x 97 cm Ø 120 cm

*Mehrpreis CHF 50.–

weiss

marmoriert

74

De-Luxe Tisch Werzalit

70 x 70 cm CHF 368.–

80 x 80 cm CHF 388.–

HPL 80 x 80 cm CHF 668.–

Werzalit-Tischplatte stratos

erhältlich in folgenden Grössen:

70 x 70 cm

80 x 80 cm Ø 60 cm

120 x 80 cm* Ø 70 cm

140 x 80 cm* Ø 100 cm

160 x 97 cm Ø 120 cm

*Mehrpreis CHF 50.–

stratos

puntinella

Teak 70 x 70 cm CHF 528.–

80 x 80 cm CHF 568.–

74

Werzalit-Tischplatte puntinella

erhältlich in folgenden Grössen:

80 x 80 cm

120 x 80 cm Ø 100 cm

fontana

De-Luxe Tisch Werzalit

Ø 60 cm CHF 328.–

Ø 70 cm CHF 338.–

Ø 80 cm CHF 348.–

Ø 100 cm CHF 388.–

Ø 120 cm CHF 488.–

HPL Ø 80 cm CHF 648.–

Teak Ø 60 cm CHF 498.–

Ø 70 cm CHF 548.–

Ø 80 cm CHF 588.–

Werzalit-Tischplatte fontana, esperanza

& catalan erhältlich in folgenden Grössen:

80 x 80 cm

120 x 80 cm

160 x 97 cm Ø 80 cm

esperanza

catalan

74

afro black

patina bronze

Werzalit-Tischplatte

Brasilian walnut hell und dunkel

erhältlich in folgenden Grössen:

70 x 70 cm

80 x 80 cm Ø 60 cm

120 x 80 cm* Ø 70 cm

140 x 80 cm* Ø 80 cm

160 x 97 cm* Ø 100 cm

*Mehrpreis CHF 50.–

walnut hell

walnut dunkel

22

Farben Tischgestelle siehe S. 23

Gestell: Stahlrohr pulverbeschichtet


ferro & standard

rot RAL 3002

Ferro Tisch

120 x 80 cm CHF 645.–

140 x 80 cm CHF 658.–

140 x 80 cm gelocht CHF 718.–

weiss

72

anthrazit

feuerverzinkt

Ferro Tisch

72

240 x 90 cm CHF 1398.–

Ferro Tisch

80 x 80 cm CHF 498.–

aulufarbig

110

Hochtisch

240 x 90 cm CHF 1698.–

72

alufarbig

anthrazit

Gestell: Stahlrohr pulverbeschichtet

Standard

Werzalit

Ø 60 cm CHF 278.–

Ø 70 cm CHF 288.–

Ø 80 cm CHF 298.–

74 Standard

Werzalit

70 × 70 cm

74

CHF 328.–

Standard

Werzalit

74

80 × 80 cm CHF 338.–

110 × 70 cm CHF 398.–

120 × 80 cm CHF 408.–

140 × 80 cm CHF 468.–

Farben Tischplatten siehe S. 22

Gestell: Stahlrohr glanz verzinkt

23


ioja, altea & denia

Rioja Tisch Werzalit

Ø 60 cm CHF 388.–

Ø 70 cm CHF 398.–

Kippvorrichtung CHF 60.–

Rioja Serizzo geschliffen

Ø 60 cm CHF 598.–

74

74

Altea Tisch Werzalit

Ø 70 cm CHF 488.–

Ø 80 cm CHF 498.–

Ø 100 cm CHF 548.–

Ø 70 x 70 cm CHF 488.–

Ø 80 x 80 cm CHF 498.–

Kippvorrichtung CHF 60.–

Altea Serizzo geschliffen

Ø 70 cm CHF 748.–

Ø 80 cm CHF 798.–

80 x 80 cm CHF 798.–

74

74

Denia Tisch Werzalit

110 x 70 cm CHF 598.–

120 x 80 cm* CHF 628.–

140 x 80 cm* CHF 728.–

Kippvorrichtung CHF 90.–

Denia Serizzo geschliffen

140 x 80 cm CHF 1198.–

74

74

24

*Mehrpreis CHF 50.– bei Decor stratos, brasilien walnut hell und dunkel, puntinella

Werzalitplatten S.22

Gestell: Aluminium, handpoliert und eloxiert


ioja, altea & denia

Rioja Tisch Teak

Ø 60 cm CHF 548.–

Ø 70 cm CHF 568.–

inkl. Kippvorrichtung

72

Altea Tisch Teak

Ø 70 cm CHF 668.–

Ø 80 cm CHF 728.–

70 x 70 cm CHF 668.–

80 x 80 cm CHF 728.–

Altea Blech

80 x 80 cm CHF 698.–

inkl. Kippvorrichtung

72

inkl. Kippvorrichtung

72

Denia Tisch Teak

120 x 80 cm CHF 948.–

160 x 80 cm CHF 1198.–

72

Denia Blech

120 x 80 cm CHF 848.–

140 x 80 cm CHF 868.–

140 x 80 cm gelocht CHF 918.–

Mehrpreis Silber CHF 50.–

inkl. Kippvorrichtung

72

Gestell: Aluminium handpoliert | Tischplatte: Teakholz geölt

Holzherkunft: Indonesien Farben Blechplatte: siehe S. 23

25


frankfurt 1, de-luxe, rioja,

altea & denia

Werzalit

Frankfurt 1 Bartisch

Werzalit Ø 60 cm CHF 488.–

Werzalit Ø 70 cm CHF 498.–

Werzalit 70 x 70 cm CHF 498.–

Teak Ø 60 cm CHF 688.–

Teak Ø 70 cm CHF 698.–

Teak 70 x 70 cm CHF 698.–

Mehrpreis Kippvorrichtung CHF 60.–

De-Luxe/S Bartisch

Werzalit Ø 60 cm CHF 379.–

Werzalit Ø 70 cm CHF 389.–

Werzalit 70 x 70 cm CHF 399.–

Mehrpreis Kippvorrichtung CHF 60.–

110

112

Jerez3 Tisch Werzalit

Ø 60 cm CHF 308.–

Ø 70 cm CHF 328.–

70 x 70 cm CHF 358.–

Jerez4 Tisch Werzalit

Ø 80 cm CHF 389.–

70 x 70 cm CHF 428.–

80 x 80 cm CHF 462.–

Jerez2 Tisch Werzalit

110 x 70 cm CHF 512.–

120 x 80 cm CHF 542.–

71 71 71

26

Gestell: Aluminium lackiert | Tischplatten: siehe Seite 22


alu-push

alexo

© Glatz AG © Glatz AG

Das Gestell ist aus Aluminium mit profiliertem Mast und

stufenloser Höhenverstellung mit Kippgelenk. Schirmbezug

ist auswechselbar und selbstspannend, dank den flexiblen

Strebenenden.

Der Stock ist aus lackiertem Eschenholz, das Zahnkranzgelenk

aus vernickeltem Messing. Beim alexo ohne Volant

sind die Stoffecken mit Leder verstärkt.

Nenngrösse

alu push

Preis

Stoffklasse 2

Preis

Stoffklasse 4

Preis

Stoffklasse 5

Mast Ø Grundfläche Schliesshöhe

Durchgangshöhe

Gesamthöhe

Höhe offen

cm CHF CHF CHF cm m 2 cm cm cm cm kg

empfohlenes

Mindestgewicht

für Sockel

max. zul.

Windg. offen

km/h

(Windstärke)

Ø 200 149 295 395 3.5 2.6 110 … 155 180 … 225 225 … 270 – 40 35 (5)

Ø 220 179 335 445 3.5 3.4 100 … 145 175 … 220 225 … 270 – 40 30 (5)

Ø 250 189 355 485 3.5 4.4 80 … 130 160 … 210 215 … 265 – 40 25 (4)

Ø 270 199 435 545 3.5 5.2 65 … 115 160 … 210 215 … 265 – 40 25 (4)

210 x 150 179 355 465 3.5 3.2 80 … 125 180 … 225 225 … 270 – 40 30 (5)

250 x 200 199 445 585 3.5 5 40 … 90 160 … 210 215 … 265 – 40 25 (4)

240 x 240 239 485 645 3.5 5.8 30 … 80 160 … 210 210 … 260 – 40 25 (4)

alexo

ohne Volant/ sans volant

Ø 200 – 365 595 3.0 2.9 130 210 240 – 30 20 (4)

Ø 220 – 395 645 3.0 3.6 120 205 240 – 40 20 (4)

mit Volant/ avec volant

Ø 200 – 365 595 3.0 2.9 120 195 240 – 30 20 (4)

Ø 220 – 395 645 3.0 3.6 110 190 240 – 40 20 (4)

Holzherkunft: Eschenholz aus der Schweiz

weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

27


fortino/fortero

© Glatz AG

Das Gestell ist aus Aluminium mit zweiteiligem profiliertem Mast. Schieber und Krone sind aus robustem Aluminium-Druckguss.

Der Schirmbezug ist auswechselbar und selbstspannend, dank den flexiblen Strebenenden.

Bedienung: Einfach den Spannhebel nach unten ziehen und im Schieber einhängen. Durch das gegenläufige Servo-Prinzip

gelingt dies mit minimalem Kraftaufwand.

Nenngrösse

fortino

Preis

Stoffklasse 2

Preis

Stoffklasse 4

Preis

Stoffklasse 5

Mast Ø Grundfläche Schliesshöhe

Durchgangshöhe

Gesamthöhe

Höhe offen

cm CHF CHF CHF cm m 2 cm cm cm cm kg

empfohlenes

Mindestgewicht

für Sockel

max. zul.

Windg. offen

km/h

(Windstärke)

Ø 250 295 495 645 3.8 4.4 155 205 290 260 55 80 (9)

Ø 270 335 565 745 3.8 5.2 145 205 295 260 55 65 (8)

Ø 300 355 595 795 3.8 6.4 140 205 305 265 70 60 (7)

200 x 200 335 565 745 3.8 4 130 205 280 245 55 70 (8)

240 x 240 355 595 795 3.8 5.8 115 205 295 250 70 60 (7)

fortero

Ø 350 675 995 1395 5.5 8.7 125 205 310 260 90 55 (7)

Ø 400 795 1195 1595 5.5 11.3 120 205 330 270 120 50 (7)

300 x 200 675 995 1395 5.5 6.0 120 205 310 260 70 60 (7)

350 x 250 795 1195 1595 5.5 8.8 110 205 335 270 90 55 (7)

250 x 250 595 895 1295 5.5 6.3 110 205 295 255 70 70 (8)

300 x 300 715 1075 1545 5.5 9.0 95 205 315 260 90 60 (7)

350 x 350 835 1295 1795 5.5 12.3 85 205 345 270 120 50 (7)

28


castello

© Glatz AG

Die Konstruktion mit verdrehsicheren Nutenprofilen am Mast und breit abgestützten Dachstreben macht Castello besonders

robust. Das Schirmdach lässt sich über Tischen und Stühlen bequem öffnen und bietet selbst bei Regen Schutz. Den Stoffbezug

spannen Sie mit den variablen Strebenverlängerungen nach. Die optionale Beleuchtung oder Heizung schaffen nachts einen

gemütlichen Rahmen.

Bedienung M4: Das Teleskop-Prinzip ermöglicht das schnelle Öffnen und Schliessen mit Schieber und Spannhebel.

Bedienung K4: Die Kurbel und das gegenläufige Öffnungsprinzip bietet komfortables Öffnen mit nur wenigen Kurbelumdrehungen.

Nenngrösse

Preis

Stoffklasse 5 M4

Preis

Stoffklasse 5 K4

Mast Ø Grundfläche Schliesshöhe Durchgangshöhe Gesamthöhe Höhe offen

empfohlenes

Mindestgewicht

für Sockel

cm CHF CHF cm m 2 cm cm cm cm kg

max. zul. Windg.

offen

km/h

(Windstärke)

Ø 350 2150 2450 8.4 8.7 155 200 340 280 180 100 (10)

Ø 400 2300 2600 8.4 11.3 140 200 360 295 180 80 (9)

Ø 450 2525 2825 8.4 14.3 130 200 375 300 180 65 (8)

Ø 500 2775 3075 8.4 17.7 120 200 395 310 230 55 (7)

Ø 500* 3100 3400 8.4 17.7 120 200 395 310 230 65 (8)

Ø 550* 3450 3750 8.4 21.4 110 200 405 315 430 60 (7)

Ø 600* 3800 4100 8.4 25.5 100 200 425 325 430 50 (7)

400 x 300 2950 3250 8.4 12.0 110 200 375 300 180 65 (8)

450 x 350* 3450 3750 8.4 15.8 110 200 400 310 230 55 (7)

500 x 400* 3750 4050 8.4 20.0 80 200 420 320 430 50 (7)

300 x 300 2350 2750 8.4 9.0 150 200 375 300 180 100 (10)

350 x 350 2650 2950 8.4 12.3 115 200 375 300 180 85 (9)

400 x 400 2950 3250 8.4 16.0 100 200 400 310 230 50 (7)

400 x 400* 3250 3550 8.4 16.0 100 200 400 310 230 65 (8)

450 x 450* 3500 3800 8.4 20.3 80 200 415 315 430 55 (7)

500 x 500* 3800 4100 8.4 25.0 65 200 435 325 430 50 (7)

mit Volant + CHF 200.–

*verstärkte Dachstreben

29


palazzo M8

© Glatz AG

Palazzo M8 ist durch das verdrehsichere 8-Kant Mastprofil besonders robust. Den Stoffbezug spannen Sie mit den variablen

Strebenverlängerungen ganz einfach nach. Mit der Handkurbel öffnen Sie Palazzo M8 einfach und bequem. Das Schirmdach

lässt sich dank der Gegenläufigkeit (Servo-Prinzip) über Tischen und Stühlen öffnen und schliessen. Mit einer Beleuchtung und

Heizung verlängern Sie zudem die Nutzungsdauer

Nenngrösse

Preis

Stoffklasse 5

Mast Ø Grundfläche Schliesshöhe Durchgangshöhe Gesamthöhe Höhe offen

empfohlenes

Mindestgewicht für

Sockel

cm CHF cm m 2 cm cm cm cm kg

max. zul. Windg.

offen

km/h

(Windstärke)

Ø 450 4300 9.8 14.3 145 210 385 305 230 70 (8)

Ø 500 4600 9.8 17.7 135 210 400 315 230 65 (8)

Ø 550 4800 9.8 21.4 135 210 420 325 430 60 (7)

Ø 600 5050 9.8 25.5 120 210 435 330 430 50 (7)

Ø 600* 5800 9.8 27.0 120 210 435 330 430 75 (8)

Ø 650* 6250 9.8 31.7 110 210 455 340 430 70 (8)

Ø 700* 7000 9.8 36.8 95 210 460 340 430 65 (8)

Ø 750* 7300 9.8 42.2 90 210 475 350 – 60 (7)

450 x 350 4750 9.8 15.8 120 210 415 325 230 55 (7)

500 x 400 5050 9.8 20.0 95 210 430 330 430 50 (7)

600 x 500* 7000 9.8 30.0 85 210 485 345 430 60 (7)

400 x 400 4500 9.8 16.0 135 210 415 320 230 65 (8)

450 x 450 4800 9.8 20.3 110 210 435 335 430 55 (7)

500 x 500 5200 9.8 25.0 100 210 460 345 430 50 (7)

500 x 500* 6200 9.8 25.0 95 210 470 345 430 70 (8)

550 x 550* 6600 9.8 30.3 80 210 480 350 430 65 (8)

600 x 600* 7100 9.8 36.0 65 210 500 355 580 60 (7)

mit Volant + CHF 250.–

*mit 12 Dachstreben

solange Vorrat

30


palazzo M16

© Glatz AG

Palazzo M16 lässt sich mit der Handkurbel oder dem optionalen Motor besonders bequem öffnen. Das Schirmdach lässt sich

über Tischen und Stühlen schliessen. Zur robusten Konstruktion trägt das verdrehsichere 8-Kant Mastprofil bei. Das Kedersystem

erlaubt es, einzelne Stoffsegmente auszuwechseln. Mit der optionalen Beleuchtung und Heizung verlängern Sie zudem die

Nutzungsdauer.

Nenngrösse

Preis

Stoffklasse 5

Mast Ø Grundfläche Schliesshöhe Durchgangshöhe Gesamthöhe Höhe offen

empfohlenes

Mindestgewicht für

Sockel

cm CHF cm m 2 cm cm cm cm kg

max. zul. Windg.

offen

km/h

(Windstärke)

Ø 700 8150 11.7 36.8 140 230 510 385 580 75 (9)

Ø 750** 9550 11.7 43.1 130 230 525 395 – 80 (9)

Ø 800** 10950 11.7 49.0 125 230 545 400 – 75 (9)

Ø 850** 11400 11.7 55.3 110 230 560 410 – 65 (8)

Ø 900** 11950 11.7 62.0 105 230 582 415 – 60 (7)

600 x 500 8500 11.7 30.0 90 230 480 380 580 70 (8)

700 x 500* 10200 11.7 35.0 80 230 520 390 580 70 (8)

700 x 600* 10650 11.7 42.0 60 230 545 395 – 65 (8)

600 x 600 8500 11.7 36.0 65 230 510 390 580 70 (8)

650 x 650** 10650 11.7 42.3 55 230 535 395 – 75 (9)

700 x 700** 11400 11.7 49.0 50 230 565 405 – 65 (8)

mit Volant + CHF 250.–

*mit 14 Dachstreben

**mit 16 Dachstreben

solange Vorrat

31


Beste Qualität seit mehr als 50 Jahren,

für drinnen und draussen,

im Sommer und Winter.

Tausendfach bewährt in vielen

Restaurant- und Hotelbetrieben,

Cafés, Konditoreien,

Personalrestaurants, Kantinen,

Alters- und Pflegeheimen

und Spitäler etc.

Wünschen Sie

eine persönliche Beratung

vor Ort?

Rufen Sie uns einfach an.

Wir freuen uns,

Sie umfassend beraten zu dürfen.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine