Besser sehen und hören 02/2012

Anzeigen-Sonderveröffentlichung Ausgabe 2/2012
AKTUELLE TRENDS
MEDIZIN
BESSER HÖREN
& BESSER SEHEN
HALLO
TEST &TECHNIK
SERVICE &TIPPS

2
Oktober 2012
Besser hören
Anzeigen- Sonderveröffentlichung
HALLO
Regelmäßige Ruhe
für unsere Ohren
Wie wir das empfindliche Hörsystem schützen können
Von Meike Kessler
Der Begriff Altersschwerhörigkeit
muss nach heutigem
Kenntnisstand relativiert
werden, da nicht allein das
Alter für die Ausbildung
einer Schwerhörigkeit maßgeblich
ist.
bschließend sei nicht ge-
wie das Hören ge-
Aklärt,
nau funktioniert, sagt Dr.
Wolfgang Hermann. „Wir
kennen nur den groben Mechanismus.“
Der Schall wird
über die Ohrmuschel und
den Gehörgang zum Trommelfell
geleitet. Dieses beginnt
zu schwingen. Über
die Hörknöchelchenkette
gelangen die Schwingungen
ins Innenohr, wo die
Schwingungen in Energie
umgewandelt werden.
Durch verschiedene Verstärkerprozesse
gelangen die in
elektrische Energie umgewandelte
Schwingungen
zum Hörnerv. „Die komplexe
Verarbeitung der in elektrische
Energie umgewandelten
Schallreize findet zunächst
in der Hörrinde
statt“, sagt der Hals-, Nasen-,
Ohrenarzt.
Im Laufe des Lebens verschlechtert
sich das Hörvermögen
bei vielen. „Die
eigentliche Altersschwerhörigkeit
gibt es jedochnicht“,
sagt Dr. Wolfgang Hermann,
der zu den drei Chefärzten
der Abteilung für
Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde
in der Raphaelsklinik
gehört. „Viele Faktoren spielen
dabei eine Rolle.“ Der
allgemeine Alterungsprozess
der Organe zum Beispiel.
„Das betrifftvor allem
das Innenohr, den Hörnerv
und verschiedene Gehirnzentren.“
Die Hauptursache
seien kleinste Gefäßdegenerationen,
bei denen Zellen
schlechter mit Sauerstoff
versorgt werden. Schutz bieten
gesunde Lebensweisen,
wozu auch gesunde Ernährung
gehört.
40 Prozent der über 65
Jährigen haben einen Hörschaden,
aber auch 19Prozent
aller über 14 Jährigen
Info
er den Nachrichten-
im Fernsehen
Wsprecher
versteht, in Filmen Dialogen
aber nicht mehr folgen
kann, sollte einen Arzt aufsuchen.
Wurde eine
Schwerhörigkeit durch
einen HNO-Arzt festgestellt,
sollten Hörgeräte frühzeitig
haben kein
normales Gehör.
Gründe
dafür können
der tägliche
Umweltlärm
und Dauerbeschallung
zum
Beispiel mit Musik
sein. „Hinzu
kommen Stoffwechselerkrankungen
und genetische
Faktoren,
auf die man wenig
Einfluss hat“, weiß
Dr. Wolfgang Hermann.
Aber: „Wer seinem
Gehör täglich geräuschfreie
Zeiten
gönnt, schützt das Hörsystem,
denn für das zentrale
Nervensystem sind Ruhephasen
sehr wichtig.“
Gründe für einen Arztbesuch
angepasst werden, um dem
Gehirn weiterhin Schallreize
anzubieten. Besonders
der soziale Rückzug aus der
Gesellschaftkann damit gut
vermieden und eine weiterhin
gute Hörverarbeitung
des Gehirns ermöglicht
werden.
(kes)
Lärmspitzen
über 110
Dezibel
(Discomusik)
können das Gehör
unwiderruflich
schädigen.
Foto: pixelio/Herbert
Verlag:
Hallo-Gratiszeitung-Verlag GmbH
Soester Straße 13
48155 Münster 02 51/6909600
Fax 02 51/6909620
www.hallo-muensterland.de
anzeigen@hallo-muensterland.de
redaktion@hallo-muensterland.de
Anzeigenleitung:
Matthias Kötter
02 51/6909628, Fax -29
Anzeigen:
Jens Schneevogt
02 51/6909623, Fax -20
Geschäftsführung:
Sven Schubert
stellv. Verlagsleitung:
Dirk Brunsmann
02 51/6909611
Fax 02 51-690-80 96 11
Redaktionsleitung:
Claudia Bakker
02 51/6909612, Fax -10
„Besser Sehen &Besser Hören“
Redaktion:
Meike Kessler
02 51/6909616, Fax -10
Sebastian Rohling
02 51/6909608, Fax -10
Vertrieb:
Aschendorff Direkt GmbH &Co. KG
Soester Straße 13
48155 Münster 02 51/69 06 65
Technische Herstellung:
AschendorffDruckzentrum GmbH &Co. KG
An der Hansalinie 1·48163 Münster
Urheberrechtshinweis: Die Inhalte, Strukturen
und das Layout dieser Zeitung sind urheberrechtlich
geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung
oder sonstige Verbreitung dieser
Informationen, insbesondere die Verwendung
von Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos, Anzeigentexten
oder -textteilen oder Anzeigenbildmaterial
bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung
des Verlages.

HALLO Anzeigen-
Besser hören Oktober 2012
Sonderveröffentlichung 3
Menschen aus der Isolation holen
Foto: pixelio/Frank Leber
Schlecht hören ist keine Schande, auch wenn es viele noch immer so empfinden
Von Sebastian Rohling
Der Prozess ist schleichend,
und die Menschen, die esbetrifft,
sind meist die letzten,
dieesmerken. Es geht um den
Verlust der Hörfähigkeit.
er schlecht hört, hat
Whäufig auch nur noch
wenige soziale Kontakte.
Das weiß auchJürgen Brackmann.
„Wir sprechen ganz
bewusst von einer Hörbehinderung,
wenn die Fähigkeit
zu hören abgenommen
hat“, so der Vorsitzende des
Ortsverein Münster und
Münsterland des Deutschen
Schwerhörigenbund.
Gemeinsam lernen und
Erfahrungen austauschen
Deutscher Schwerhörigenbund lädt ein
enschen, die unter
Meiner Hörbehinderung
leiden, finden beim Ortsverein
Münster und Münsterland
Anschluss zu Gleichgesinnten,
Gruppen und Aktivitäten.
Denn der Verein
setzt sichnicht nur für mehr
Verständnis gegenüber der
Behinderung ein, sondern
bietet seinen Mitgliedern
auch ein buntes Rahmen-
Programm, das sich sehen
und hören lässt. Dazu gehören
Ausflüge, Fahrradtouren,
Minigolf, ein Frauentreff
und ein Herrenstammtisch,
Familien-Freizeit und
jeden dritten
Samstag im
Foto: pixelio/Benjamin Thorn
Der Verein setzt sich für
die Interessen und Belange
derer ein, die Probleme mit
dem Hören haben. „Damit
wir möglichst viele Menschen
erreichen, arbeiten
wir sehr eng mit HNO-Ärzten,
Akustikernund Verwaltungen
in Gemeinden, Städten
und Kreisen zusammen“,
erläutertBrackmann.
Neben der Öffentlichkeitsarbeit
bietet der Verein
all denen, die unter einer
Hörbehinderung leiden,
eine Anlaufstelle, bei der sie
sich austauschen und vernetzen
können. Denn bis
heute sei es noch immer so,
dass eine Hörbehinderung
Monat gibt es ein Treffen im
Hörbehindertenzentrum.
Dort gibt es einen Erfahrungsaustausch,
Geselligkeit
und Fachvorträge mit
entsprechender Technik für
Hörgeschädigte. Hierzu sind
neben Menschen mit Hörbehinderungen
auch deren
Angehörige eingeladen.
Im Rahmen der Vereinsaktivitäten
kann sich aber jeder
auch dahingehend einbringen,
damit das Thema
besser in der Öffentlichkeit
diskutiert und mehr für die
Menschen mit dieser Behinderung
getan wird. So setzt
sich der Verein unter anderem
für eine hörbehindertengerechte
Ausstattung in
öffentlichen Räumen wie
Theater, Kino, Vortragsräume
oder Kirchen ein. Dazu
gehört unter anderem,
dass bei Renovierungen
oder Neubauten
entsprechende
Vorkehrungen
getroffen
werden, die das
Hören deutlich
verbessern. (sr)
von einem Großteil der Bevölkerung
nicht ernst genommen
werde. Stattdessen
sei es sogar häufig noch
schlimmer, so Brackmann:
„Freunde, Arbeitskollegen
und auch die Familie nehmen
diese Behinderung
nicht nur nicht ernst. Sie
spielen sie auch herunter
und, was noch viel schlimmer
ist, sie machen sich darüber
lustig.“
Das sei auch einer der
Hauptgründe, weswegen
sichnochimmer viele Menschen
zieren würden, sich
Hilfezuholen –zum Beispiel
in Form eines Hörgerätes.
Denn das sei noch immer
Hier finden Sie Hilfe
Kontaktdaten für Betroffene
etroffene und Interes-
aller Altersgrup-
Bsierte
pen wenden sich zum Thema
Hörbehinderungen an
folgenden Kontakt:
Deutscher Schwerhörigenbund,
Ortsverein Münster
und Münsterland, Hörbehindertenzentrum
„HBZ“,
wie ein Stigma für den Menschen,
der eines tragen würde.
Daran würden auchneueste
und vorallem sehr kleine,
fast unsichtbare Geräte
nichts ändern.
Westfalenstraße 197, 48165
Münster-Hiltrup,
02501/ 8218
Vorsitzender Jürgen Brackmann,
02504/ 8099,
Email: Muenster.Hoerbehinderte@web.de,
Internet:
www.schwerhoerigen–
netz.de/dsdmuenster
Testhörer gesucht!
Lebensfreude durch gutes Hören –Das Hörstudio Fauska&Trunt in Altenberge und
Münster sucht in Zusammenarbeit mit der HamburgerHörgeräte-Manufaktur HANSATON
Testhörer,die unverbindlichund kostenlos ein Hörsystem testen wollen, welches sich
durch eine völlig unauffälligeund unkomplizierteTrageweise sowie bestmöglichem
Sprachverstehen auchinschwierigen Hörsituationen auszeichnet.
Neben einer unauffälligen Optik und einer sehr
guten Übertragung von Sprache, wünschen
sich Hörsystem-Träger vor allem einen hohen
Tragekomfort und eine unkomplizierte Handhabung.
Diesen Wünschen kommt HANSATON
mit seinem jüngsten Hörsystem AQ 2G nach.
Ein zusätzliches Plus dieses Hörsystems ist die
innovative Akku-Technologie. Belastungen wie
der umständliche Batteriewechsel,
winzige
Bedienelemente und die
Unsicherheit, wie lange
die Leistung noch anhält,
werden mit diesem
System hinfällig. AQ
2G Hörsysteme werden
ganz bequem in ihrer
Abbildung zeigt wie
unauffällig dieTrageweise
des AQ Hörsystems
ist.
Ladestation aufgeladen
–einfach über Nacht,
wenn Sie ihr Hörsystem
nicht benötigen.
Doch erst individuelle und persönliche Beratung
garantiert, dass modernsteTechnik
bestmöglich auf die jeweiligen Hörbedürfnisse
angepasst wird. Dazu verwenden die Hörgeräteakustiker-Meister
Markus Fauska und Nils
Trunt bevorzugt die Perzentilanalyse.
Vonlinks nach rechts, NilsTrunt,
Vanessa Kösters u.Markus Fauska
Mit der Perzentilanalyse wird in der Regel eine
wesentlich höhere Akzeptanz von Hörsystemen
erzielt so wie viele zufriedene Kunden des
HÖRSTUDIO Fauska &Trunt bestätigen.
Und so können Sie an dem Hörgerätetest,
der für Sie kostenlos und unverbindlich ist,
teilnehmen: Vereinbaren Sie telefonisch oder
persönlich bis zum 31.10.2012 einenTermin in
dem HÖRSTUDIO in Altenberge oder in Münster
gegenüber dem Kiepenkerl. Dort erhalten
Sie alle wichtigen Informationen rund um den
weiteren Ablauf.
In Münster:
Spiekerhof 2
Tel.: 0251 /98294344
In Altenberge:
Münsterstr. 11–13
Tel.: 02505 /9484827
oder info@hoerstudio-muensterland.de
-Anzeige -

4
Oktober 2012
Besser hören
Anzeigen- Sonderveröffentlichung
HALLO
Technik auf
kleinstem Niveau
Fotos: sr
Hörgeräte immer winziger und effizienter
Von Sebastian Rohling
Technische Gerätschaften
werden immer kleiner und
leistungsfähiger. Dieser
Trend machtauch vorHörgeräten
nicht halt.
aum größer als der Fin-
eines Mannes
Kgernagel
sind einige Hörgeräte heutzutage.
Doch nicht nur in
Sachen Größe hat es in der
Vergangenheit viele Entwicklungen
gegeben. Das
weiß auch Nils
Trunt vonFauska
und Trunt:
„Hörgeräte können
heutzutage
weit mehr als
nur akustische
Geräusche verstärken.
Je nach Ausstattungsvariante,
können
die Geräte
auch miteinander
und mit dritten
Geräten, wie
einem Telefon oder
Fernseher kommunizieren.“
So kann jemand, der Probleme
mit dem Hören hat,
auf Kopfhörer beim Fernsehschauen
verzichten. Der
Vorteil ist, dass sich dieser
Mensch dadurch nicht von
seiner Umwelt isoliert. „Der
Tondes Fernseherswirdmittels
eines kleinen, Autoschlüsselgroßen
Empfängers
auf das Hörgerät übertragen.
Die Hörgeräte stellen
sich dann aber so ein, dass
auch noch andere Geräusche
wahrgenommen
werden können“, erklärt
der Hörgeräteakustiker-
Meister. Ähnlich würde
diese Technik auchbei entsprechenden
Telefonen
funktionieren.
Wenn der Gehörgang verstopft ist
Ohrenschmalz schützt den Gehörgang, sollte aber regelmäßig entfernt werden
eder Menschkennt ihn: Es
Jist eine gelblich-bräunliche,
fettige, bittereAbsonderung
im äußeren Gehörgang
und kann mittels eines
Stäbchen entfernt werden.
Es ist der Ohrenschmalz,
eine Absonderung der Ohrenschmalzdrüsen
und
existiert bei allen Menschen.
Hier befeuchtet es
unsere Haut im Gehörgang
und dient der Entfernung
von Staub, Schmutz, abgestorbenen
Hautzellen und
Fremdmaterialien aus dem
Ohr. Es enthält außerdem
Stoffe, die Bakterien bekämpfen
sowie Insekten davon
abhalten sollen, in den
Gehörgang vorzudringen.
Fehlt dieser Schutz, zum Beispiel
durch häufiges Waschen
oder Schwimmen,
kann dies zu starkenOhrenschmerzen
führen.
Aber auch durch eine
Überproduktion kann es
passieren, das der Gehörgang
vom Schmalz völlig
verschlossen wird. Dann
wird auch von einem Ohrenschmalzpfropf
gesprochen.
Aber auch eine unsachgemäße
Selbstreinigung
kann zur Bildung solcher
Pfropfen führen.
Trotz entsprechender
Warnhinweise werden handelsübliche
Wattestäbchen
nach wie vor von vielen
Menschen zur Entfernung
des Ohrenschmalzes eingesetzt.
Hierdurch kann das
Schmalz jedoch manchmal
tiefer in das Ohr gedrückt
werden und kann zu einem
Ohrschmalzpfropfen verhärten,
der unter Umständen
Druckauf das Trommelfell
ausübt und zu Schwerhörigkeit
führen kann.
Pfropfen werden vomArzt
mit Wasser herausgespült
oder mit Hilfe von Luft aus
dem Ohr gesaugt. Es istauch
möglich, den Pfropf aufquellen
zu lassen, um ihn
dann anschließend ausspülen
zu können. (sr)
Wenn Wattestäbchen durchs WC entsorgt werden, verstopfen sie dieWegeund dieBeckender Kläranlage:Deswegen gehören
sie in den Müll. Zudem sollte die Verwendung vorsichtig geschehen.
Foto: pixelio/Berwis
Ein neuer Trend
bei den Hörgeräten ist
auch, dass es mittlerweile
Geräte gibt, die keinen Batteriewechsel
mehr benötigen,
da sie einen wiederaufladbaren
Akku haben.
„Ganz neu in diesem Bereichist,dass
die Geräte mittels
Induktion in einer speziellen
Ladestation aufgeladen
werden. Das Gerät zeigt
dann aber nicht nur den Ladezustand
an, sondern informiert
auch darüber, ob
der Akku ausgetauscht werden
muss und wann der
nächste Besuchbeim Hörgeräteakustiker
ansteht“, beschreibt
Trunt
den aktuellen Stand
der Technik.Dabei sei es besonders
innovativ, dass die
Akkulaufzeit stark erhöht
worden sei. Normal wären
bisher immer Laufzeiten
von rund zwölf Stunden gewesen.
Das hätte aber in der
Regel lediglich für einen
Arbeitstag gereicht. Hobby,
Freunde und Familie hätten
davon nichts gehabt. „Die
neue Generation hat eine
Akkulaufzeit von 18 Stunden.
Zudem laden
sich die Geräte innerhalb
weniger
Stunden wieder auf“,
so Trunt.
Wer sich bei soviel Technik
und Kommunikation
mittels Funk Sorgen umeinen
eventuellen Elektrosmog
hat, der kann beruhigt
werden. Die Werte, die von
modernen Hörgeräten ausgehen,
sind sehr gering und
führen, nach gegenwärtigem
Stand der Wissenschaft,
zu keiner Schädigung
des Körpers.
Musik auf
die Ohren
iele Ju-
Vgend-
liche hören
mit
dem
MP3-
Player
oder dem
Handy Musik.
Das sei nicht per se ein
Problem, sagt Professor Roland
Laszig, Hals-Nasen-Ohrenarzt
und Direktor der
Universitäts-Hals-Nasen-
Ohrenklinik in Freiburg im
Breisgau. Laute Musik lässt
die Sinneshärchen im Innenohr
umknicken. Gönne
man dem Ohr Ruhe, könnten
sich die Sinneshärchen
wieder aufrichten und das
Rauschen lasse nach. Aber
ab einer Lautstärke von 85
Dezibel, wasdem Geräuschpegel
unweit einer stark befahrenen
Straße entspricht,
werde es gefährlich. „Die
Sinneshärchen richten sich
nicht mehr auf. Die Folge
können Tinnitus und Hörminderung
sein“, sagt Laszig.
(dapd)

Jeder dritte Verkehrsteilnehmer
fühlt sich durch winterliche Sichtverhältnisse
deutlich beeinträchtigt,
so das Ergebnis einer Emnid-Umfrage.
Kommt dann noch eine unkorrigierte
Sehschwäche dazu, steigt die Unfallgefahr.Kraftfahrer
sollten ihre Augen
daher mindestens so oft überprüfen
lassen wie ihr Auto: alle 2Jahre. So
lautet auch die Botschaft der bundesweiten
Verkehrssicherheitskampagne
von Kuratorium Gutes Sehen
(e.V.) und VdTÜV.Schirmherr ist Bundesverkehrsminister
Dr. Peter Ramsauer.Auch
Optik Essmann unterstützt
die Aktion und bietet im September
und Oktober kostenfreie Sehtests an.
Sehtest liegt oft Jahre zurück
Glitschige Autobahnen, Nebelschwaden,
die über Landstraßen ziehen und
Spiegelungen auf regennassen Fahrbahnen
–das Herbstwetter verlangt
Autofahrern einiges ab. Umso wichtiger
ist es, sich auf das eigene Gefährt
und vor allem auf die eigene Fahrtüchtigkeitverlassen
zu können. Letztere
hängt maßgeblich davon ab, wie
gut es um die Sehkraft bestellt ist. Die
aktuelle KGS-Allensbachstudie zeigt
jedoch, dass von den 40- bis 49-jährigen
Kraftfahrern ohne Brille gut ein
Drittel sechs Jahre oder länger keinen
Sehtest gemacht hat. Dabeiverändert
sich das Sehvermögen gerade in
dieser Altersgruppe schnell. Die
50 Jahre Optik Essmann
Jetzt Augen kostenfrei testen lassen
regelmäßige Überprüfung der Sehleistung
ist aber nicht nur für die “Generation
40 Plus” relevant, sondern auch
für junge Menschen. Studien haben
gezeigt, dass viele Normalsichtige
nach dem Berufseintritt oder während
des Studiums kurzsichtig werden.
Der Führerscheinsehtest liegt da
meist schon wieder Jahre zurück.
Bundesverkehrsminister Ramsauer:
Gutes Sehen kann Leben retten
EINLADUNG ZUM KOSTENFREIEN
SEHTEST
SEH-CHECK
Halten Sie jeweils ein Auge zu und lesen Sie aus 3m Abstand. Haben Sie
alles richtig erkannt?Herzlichen Glückwunsch zum Adlerblick! Hapert‘s
schon bei der zweiten Zeile, sollten Sie Ihre Sehleistung überprüfen lassen.
Hinweis: Dieser Seh-Check ersetzt nicht den Test beim Fachmann.
Im Straßenverkehr entscheiden oft
Sekunden darüber,obein Kraftfahrer
eine brenzlige Situation meistertoder
nicht. Denn nur wer gut sieht, kann
schnell auf Unerwartetes reagieren.
Bundesverkehrsminister und Schirmherr
Dr. Peter Ramsauer betont:
“Sicherheit umzusetzen, ist nicht nur
eine Frage des technischen Fortschritts
und der Gesetzgebung. Dies
ist vor allem auch eine Frage der
Die Brillendiät:
Ultraleichte Fassungen und
Hightech-Brillengläser machen
die Brille zum Fliegengewicht
Die früher gebräuchliche Faustformel
„starke Brille, dickes Glas“
ist lange überholt. Dafür sorgen hochbrechende
Glasmaterialien und moderne
Schleifverfahren. Dabei hat
„Brechkraft“ nichts damit zu tun, wie
schnell ein Glas kaputt geht. Sie ist
der Gradmesser dafür, wie stark ein
Material das Licht ablenken, also „brechen“
kann. Gläser aus hochbrechendem
Material können die Lichtstrahlen
stärker ablenken und erfordern
somit weniger Material. Die Gläser
werden somit wesentlich dünner und
leichter und die Brille sieht ästhetisch
besser aus.
Mineralglas ist relativ schwer und hat
eine geringe Bruchfestigkeit. Die wesentlich
leichtere, bruchfeste und
gleichzeitig flexible Alternative sind
Brillengläser aus Kunststoff. Die optische
Qualität ist der von Mineralglas
ebenbürtig. Zudem machen Hightech-
Beschichtungen Kunststoffbrillengläser
mittlerweile beinahe so kratzfest
wie Mineralglas.
Ebenfalls eine Schlankheitskur für
die Dicke der Brillengläser: Bei traditionell
geschliffenen Gläsern (im
Fachjargon: sphärische Gläser) ähneln
Vorder- und Rückseite der Oberfläche
einer Kugel, während frei geschliffene
(asphärische) Gläser den
Ausschnitt eines Ovals nachzeichnen.
Folge dieser hochkomplexen Angelegenheit:
Bei derselbenoptischen Wirkung
sind frei geschliffene Gläser
dünner und damit auch leichter.
persönlichen Verantwortung jedes
Einzelnen von uns. Waswir von anderen
Verkehrsteilnehmern erwarten,
sollte selbstverständlich ebenso für
uns selbst gelten. Dazu gehört auch,
nur dann ein Fahrzeug zu führen,
wenn ein ausreichendes Sehvermögen
vorhanden ist. Regelmäßige Sehtests
geben hier Sicherheit –und können
im Zweifelsfall Leben retten.”
GUTSCHEIN
FÜR EINEN PROFESSIONELLEN SEHTEST
Umfang:
•Bedarfsanalyse
•Sehschärfenbestimmung
•Sehpass
–Anzeige –

6
Oktober 2012
Besser sehen
Anzeigen- Sonderveröffentlichung
HALLO
Vorausschauend handeln
Damit Kinder auch in Zukunft die Welt mit ihren eigenen Augen sehen können
Von Sebastian Rohling
Gute Augen sind für Kinder
ein wesentlicher Baustein für
ihre geistige Entwicklung
und die Voraussetzung für
ein gutesSehen im Erwachsenenalter.
und 60 Prozent der Seh-
bei Kindern
Rschwächen
werden zu spät erkannt. Insgesamt,
so der Bundesverband
der Augenärzte
Deutschlands, sieht jedes
zehnte Kind sogar richtig
schlecht. Das Problem ist
nämlich, dass Kinder verschwommene
Bilder, fehlende
Tiefe oder streuendes
Licht als völlig normal empfinden.
Sie kennen eine andere
Wahrnehmung ihrer
Umwelt gar nicht und haben
keinen Vergleich. Deswegen
hat die Augenklinik
des UKM die bundesweite
Woche des Sehens genutzt,
um eine neue Form der Vorsorge
zu etablieren.
„Eine lebenslange Sehschwäche
kann bei rechtzeitiger
Behandlung verhindertwerden“,
betont die Direktorin
der UKM Augenklinik,
Professor Nicole Eter:
„Wir bieten ab sofort allen
interessierten Einrichtungen
in Münster regelmäßige
Kitabesuche an. Unsere
Hoffnung ist, dass sich die
Aufklärungstermine ähnlich
etablieren, wie das bei
den Zahnarztbesuchen bereits
der Fall ist.“
Der Auftakt hat in der
Outlaw-Kita Sprakel stattgefunden
und war aus der
Sicht aller Beteiligten ein
voller Erfolg. Eine Stunde
lang informierte das Team
der Augenklinik sowohl die
Eltern als auch die Erzieherinnen
über die verschiedenen
Arten von Fehlsichtigkeit
im Kindesalter. Zudem
sind auch deren Behandlungsmethoden
angesprochen
worden. Der eigentliche
Fokus lag allerdings auf
den Kita-Kindern. Auf spielerische
Art und Weise sind
Sehtests gemacht worden,
mit denen nicht nur eine
ersteUntersuchung der Kinder
durchgeführt worden
sind, sondern auch mögliche
Ängste abgebaut und
der Spaß am richtigen Sehen
geweckt werden sollten.
Dass eine solche Vorsorge
in Kitas durchaus Sinn
macht, zeigte sich ineinem
Fall ganz besonders. Bei
einem der Kinder konnte
eine deutliche Sehschwäche
diagnostiziert werden. Der
kleine Patient ist daraufhin,
Nurein Blickgenügt den Experten, um eventuelle Fehlstellungen
der Augen erkennen zu können.
Fotos: sr
gemeinsam mit seinen Eltern
die Augenklinik eingeladen
worden, damit weitere
Untersuchungen vorgenommen
werden können.
Aber auch alle gesunden
Racker und Rabauken haben
von dem Besuch der Ärzte
profitiert und viel gelernt.
„Für die Kinder war esein
spannendes Erlebnis und für
uns Erzieher und die anwesenden
Elternsehr informativ.
Wir freuen uns schon
auf eine Wiederholung im
nächsten Jahr“, zeigte sich
Kitaleiterin Sandra Krümpel
von der Aktion begeistert.
Kitas, die ein Interesse daranhaben,
dass die Experten
für Augen auchinihren Einrichtungen
vorbeikommen,
wenden sich direkt an die
UKM Augenklinik.
www.ukmuenster.de
0251 /8356001
-Anzeige - -Anzeige -
Herbstangebot
Wir schenken Ihnen
bis zum 31. 10. 2012
100,– €
beim Kauf von einem Paar Gleitsichtgläsern*
40,– €
beim Kauf von einem Paar Einstärkengläsern*
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9.30–13.30 &14.30–18.30 Uhr
Sa. 10–16 Uhr

HALLO Anzeigen-
Besser sehen Oktober 2012
Sonderveröffentlichung 7
Ohne Pflege geht es nicht
Wer Kontaktlinsen trägt, muss diese unbedingt richtig versorgen
Von Meike Kessler
90 Prozent des Trageerfolgs
hängt vonder richtige Pflege
der Kontaktlinse ab. Werdies
nichtbedenkt, riskiertIrritationen
am Auge.
K
ontaktlinsen sind eine
praktische Alternative
zur Brille. „Ohne die richtige
Pflege kann es jedoch zu
Unverträglichkeiten kommen“,
weiß Diethard Pankatz.
Er ist Obermeister der
Augenoptikerinnung und
zuständig für den Regierungsbezirk
Münster. „Die
richtige Pflege sorgt dafür,
dass die Linse durchlässig
bleibt, und das Auge trotz
Linse mit Sauerstoff und
Nährstoffen versorgt wird“,
erklärt der Augenoptikermeister.
WerLinsen ab und zu zum
Sport oder am Abend zum
Tanzen trägt, dem empfiehlt
der Fachmann eine so genannte
„All-in-One“-Lösung.
„Diese Produkte desinfizieren,
neutralisieren
Schadstoffeund reinigen die
Linse.“
Wer permanent Linsen
trägt, dem rätDiethardPankatz
zu einem mehrstufigen
Pflege-System. Wer seine
Kontaktlinsen jeden Tagtrage,
der solle ebenfalls eine
„All-in-One“-Lösung zur Lagerung
benutzen. „Außerdem
sollte im Aufbewahrungssystem
einmal in der
Woche eine Tablette mit
Besonders weiche Kontaktlinsen brauchen eine intensive Pflege. Harte Linsen hingegen kommen in der Regel mit weniger
aus.
Foto: pixelio/Thorben Wengert
Proteinentferner aufgelöst
werden“, sagt der Obermeister.
„Dieser zersetzt Proteine,
die sichauf der Linse absetzen
und sie undurchlässig
machen können.“ Zudem
sollten Kontaktlinsenträger
ihreLinsen vonHand
mit etwasOberflächenreiniger
abwischen, mit Kontaktlinsenpflegemittel
abspülen
und schließlich indie Aufbewahrungslösung
geben.
Generell sollten Linsen in
den dafür vorgesehenen
Töpfchen aufbewahrt werden,
in dem es für jede Linse
ein Körbchen gibt. „Diese
Behälter sollten regelmäßig
gewechselt werden, um das
Ansammeln von Bakterien
auszuschließen“, rät der
Fachmann. Denn auch das
gehört zur richtigen Pflege.
Vielversprechende Verfahren
Neue OP-Methoden gegen Alterssichtigkeit
F ührende Augenärzte
empfehlen den Einsatz
vonHornhautblende, Lasertechnologien
und Dreistärken-Linsen
zur Behandlung
vonsogenannter Alterssichtigkeit.
Sie bewerten diese
operativen Methoden als innovative,
sichere und vielversprechende
Eingriffe zur
Behandlung der Sehschwäche.
Mit großen Hoffnungen
wirddas sogenannte Kamra-
Verfahren verbunden, eine
in Deutschland relativ neue
OP-Methode. Dabei wird
ein Implantat in die Hornhaut
eines Auges eingesetzt.
Dank dieser Blende kann
das operierte Auge in der Nähe
gut sehen.
Das Gehirn gewöhne sich
meist rasch an die diese
leichte Einäugigkeit und
steuere das operierte Auge
für die Nahsicht an: „Das
Kamra-Verfahren schneidet
sehr gut ab. Es istsicher und
lässt sich rückgängig machen“,
sagt Professor Thomas
Kohnen, Direktor der
Universitäts-Augenklinik in
Frankfurt amMain.
Mit der sogenannten Presbyopie-Lasik
stehe auch ein
vielversprechendes neues
Laser-Verfahren bereit. „Obwohl
gute Erfahrungen vorliegen,
fehlen für die Presbyopie-Lasik
aber bisher noch
Langzeitstudien und Aussagen
zur Reversibilität“, erklärt
Kohnen. (dapd)

8
Oktober 2012
Besser sehen
Anzeigen- Sonderveröffentlichung
HALLO
Was bei trockenen Augen hilft
Es gibt viele Ursachen für die Störung des Tränenfilms
Trockene Augensind für viele
Menschen ein Problem.
Was Betroffene tun können,
erklärt Prof. Nicole Eter, Direktorin
der Universitäts-Augenklinik
Münster im Gespräch
mit Hallo-Redakteurin
Meike Kessler.
Was sind die Ursachen von
trockenen Augen?
Eter: Der Tränenfilm ist aus
drei Schichten aufgebaut:
der Muzinschicht, der wässrigen
Schicht und der Lipidschicht.
Gründe für das Entstehen
eines trockenen Auges
liegen meistens in einer
Störung der Lipidschicht.
Wie entsteht ein trockenes
Auge?
Eter: Hierbei können äußere
und innereEinflüsse verantwortlichsein.
ÄußereFaktoren
sind beispielsweise trockene
Luftdurch Zigarettenrauch
oder Klimaanlage.
Aber auch angestrengtes,
konzentriertes Sehen wie
beim Autofahren oder bei
Bildschirmarbeit. Hierbei
wird zuselten mit den Liderngeschlagen,
so dass die
Hornhautoberfläche austrocknen
kann. Schließlich
können auch Lidrandfehlstellungen
und erschlaffte
Lider oder chronische Lidrandentzündung
dafür verantwortlich
sein.
Was zählt zu den inneren
Bei diesem Auge wurde die Hornhautoberfläche mit fluoreszierender Farbstoff angefärbt.
Man kann deutlich diekleinen schwarzen Stellen erkennen, in denen der Tränenfilm bereits
aufgerissen ist.
Einflüssen?
Eter: Hormonelle Veränderungen
im Alter oder eine
Schwangerschaft können
die Zusammensetzung der
Tränenflüssigkeit beeinträchtigen.
Allgemeinerkrankungen
wie zum Beispiel
das Sjögren-Syndrom
(Autoimmunerkrankung),
Vitamin-A-Mangel, Sklerodermie
(Bindegewebsverhärtung)
und andere können
mit einer reduzierten
Produktion von Tränenflüssigkeit
einhergehen. Letztlichkönnen
auchkonservierende
und desinfizierende
Mittel (zum Beispiel Benzalkoniumchlorid)
in Augentropfen
oder Medikamente
(Tabletten, Infusionen) wie
zum Beispiel Blutdruckmittel,
Antiallergika und Antidepressiva,
Neuroleptika
und Vitamin-A-säurehaltige
Medikamente ein trockenes
Auge verursachen.
Was ist das Unangenehme
daran?
Eter: Durch trockene Augen
kann es zu Verletzungen der
oberflächlichen Zellschicht
der Hornhaut kommen. Neben
Schmerzen begünstigt
dies die Gefahr von Hornhautinfektionen.
Darüber
hinaus bildet die große Tränendrüse
reaktiv vermehrt
flüssige Tränen, die dann als
Krokodilstränen aus dem
Auge herauskullern. So entsteht
das Paradox, dass Patienten
mit trockenen Augen
häufig auch über ein
Tränenträufeln klagen.
Was kann man vorbeugend
tun?
Eter: Die äußeren Einflüsse,
wie trockene Luft(Klimaanlage!)
können beeinflusst
werden – innere Einflüsse
weniger. Bei Lidfehlstellungen
kann gegebenenfalls
eine Lidkorrektur angestrebt
oder Medikamente eingesetzt
werden.
Was verschafft Linderung?
Eter: Es gibt eine Vielzahl
von Präparaten unterschiedlicher
Zusammensetzung,
sogenannte künstliche
Tränen-, oder Tränenersatzpräparate.
Bei stärkeren
Beschwerden gibt es diese
auch inGel-Form zum längeren
Verbleib auf der Augenoberfläche.
Sonderbeilage
Besser Sehen &
Besser Hören
Anzeigenschluss
ist Montag, der
4. Juni 2013
um 12.00 Uhr
Die nächste Ausgabe der
Hallo-Sonderbeilage
erscheint am9.Juni 2013.
Sprechen Sie uns an!
Ansprechpartner:
Jens Schneevogt
Telefon 0251/690-9623
Telefax 0251/690-9620

Gute Aussichten für scharfes Sehen ohne Sehhilfe
Laserbehandlung oder Linsenchirurgie –Was der Patient wissen muss
Ahaus. „Wer einen Eingriff
an einem so wichtigen
Sinnesorgan wie dem
Auge plant, sollte sich im
Vorfeld genau über die
aktuellen Operationsmethoden
informieren“,
empfiehlt Augenarzt Dr.
Ralf Gerl aus der Augenklinik
Ahaus. „Was viele
nicht wissen, fast jeder
zehnte Patient, der sich
für eine Lasik-OP interessiert,
ist für dieses Verfahren
nicht geeignet.
Spezielle Linsenoperationen
können auch diesen
Patienten ein Leben ohne
Brille ermöglichen“.
Die Behandlungsmethoden:
Laser oder Linsen
Bei den hornhautchirurgischen
Verfahren
zur Korrektur von Fehlsichtigkeiten
steht die
Femtolasik an erster
Stelle. Hierbei ist das Ziel,
die Krümmung der Hornhaut
durch Gewebeabtrag
so zu verändern, dass
kein Abbildungsfehler
mehr verbleibt.
Das Implantieren neuartiger
Linsen ist eine
weitere Möglichkeit, die
Sehfähigkeit zu verbessern.
Besonders hochgradig
Kurzsichtige haben,
laut Aussage von Operateur
Dr. Ralf Gerl aus der
Augenklinik Ahaus damit
eine gute Chance auf ein
Leben ohne Brille.
Femtolasik:
Empfehlung:
Anzeige
Informationsveranstaltungen
besuchen!
Wer einen Eingriff am
gesunden Auge in Erwägung
zieht, sollte die Gelegenheit
nutzen, sich bei
einer Informationsveranstaltung
ausführlich über
Chancen und Risiken zu
informieren.
Kurzsichtigkeit bis -8 dpt., Weitsichtigkeit bis +3 dpt., Hornhaut
verkrümmung bis -5dpt. (Diese Werte beziehen sich nicht auf die
Altersichtigkeit/Werte der Lesebrille)
Linsenimplantate: bei Werten über +3 und über –8dpt.
Kosten: ca. 2000 Euro pro Auge
Allgemein: ab 18 Jahren, Werte seit ca. 2Jahren stabil, keine sonstigen
(Augen) Erkrankungen
Sehen ohne Brille
Über 15 Jahre Erfahrung
Besuchen Sie unsere Informationsabende
Die. 16.10.2012 20.00 Münster
Die. 06.11.2012 20.00 Münster
weiter Termineunter:
www.augenklinik.de
Lasik-TÜV zertifiziert

10
Oktober 2012
Besser sehen
Anzeigen- Sonderveröffentlichung
HALLO
Auch Sehkraft
braucht TÜV
Ärzte empfehlen jährliche Kontrolle
Mehr als 90 Prozentaller Sinneseindrücke
nehmen wir
mit den Augenauf.Dem wertvollen
Organ schenken viele
aber erst dann Aufmerksamkeit,
wenn dasSehen schlechterwird.
Waskann man tun,
um die Augen gesund zu halten?
HALLO-Redakteurin
Meike Kessler hat sich darüber
mit Dr. Stefanie Schmickler
vom Augen-Zentrums-
Nordwest unterhalten.
Oftbeschäftigt man sichmit
dem Thema Augengesundheit
ja erst, wenn das Auge
nicht mehr die gewohnte
Leistung bringt. ..
Schmickler: Ja, das stimmt.
Dabei ist esbesonders wichtig,
sich frühzeitig mit dem
Thema auseinanderzusetzen
–ambesten, noch bevor die
ersten Symptome für eine
Augenerkrankung aufgetreten
sind und man sehr frühzeitig
gegensteuern kann.
Mit dem Auto gehen wir regelmäßig
zum TÜV, für die
Augen sollte man aber auch
einen jährlichen Check einplanen.
Dadurch können besonders
schleichende Erkrankungen
wie der Graue
Star oder der tückische Grüne
Star sehr früh behandelt
werden.
Bei welchen Anzeichen sollte
man besser direkt zum Augenarzt?
Schmickler: Sobald man am
Auge eine plötzliche Sehverschlechterung
bemerkt. Sei
es, dass ein Teil des Gesichtsfeldes
fehlt, Linien krumm
sind oder man Schmerzen
hat. Bei solchen Symptomen
sollte man sofort einen Augenarzt
aufsuchen und nicht
erst warten, bis das Wochenende
vorbei ist.
Auch wenn man gut sieht:
Vielen machen trockene Augen
zu schaffen. Was kann
man tun?
Schmickler: Besonders der
anstehende Winter istfür Patienten
mit trockenen Augen
nicht leicht. Bei trockenen
Augen wird inden Drüsen
der Lider nicht genügend
Tränenfilm gebildet, Reizungen
des Auges können die
Folge sein. Man sollte unbedingt
Allgemeinerkrankungen
wie zum Beispiel eine
Schilddrüsenunterfunktion
ausschließen. Auch können
bei Frauen bestimmte Pillen-
Arten das trockene Auge negativ
beeinflussen, so dass
sich hier die Rücksprache
mit dem Gynäkologen
Wenn keine Krankheiten bekanntsind und es keine akuteVerschlechterungder Sehkraftgibt,
sollte man einmal im Jahr zur Kontrolle zum Augenarzt. Foto: pixelio/Matthias Preisinger
lohnt. Von augenärztlicher
Seite bleibt uns bei gesunden
Augen nur die Behandlung
mit benetzenden Augentropfen,-gelen
und -salben. Man
selbst kann aber auch etwas
tun und besonders imWinter
darauf achten, dass trotz
trockener Heizungsluft eine
ausgewogene Luftfeuchtigkeit
in Räumen herrscht.
Hierzu tragen Pflanzen auf
ganz natürliche Weise bei.
Was kann man den Augen
Gutes zu tun?
Schmickler: Unsere Augen
müssen nicht geschont werden,
aber man kann auf einige
Punkte achten: Eine ausgewogene
und gesunde Ernährung
versorgt unsereAugen
mit allen Vitaminen, die
sie brauchen. Alles, was die
Durchblutung fördert, ist
außerdem gut für die Augen.
Deshalb ist körperliche Bewegung
zugleich ein gutes
Training für die Sehfähigkeit.
Rauchen hingegen verringertdie
Durchblutung. Auch
sollte nicht nur die Haut,
sondern auch die Augen vor
schädlichen UV-Strahlen geschützt
werden.
ZurPerson
Spendermangel:
Künstliche Hornhaut hilft
Klinische Tests mit Menschen starten
r. Stefanie Schmickler
Dist Augenärztin des
Augen-Zentrum-Nordwest
und wurde bereits
zum dritten Mal in der renommierten
Focus-Ärzteliste
ausgezeichnet. Acht
Augenpraxen in Münsterland
und Emsland gehören
zum Augen-Zentrum-
Nordwest, darunter auch
die Augenpraxis Münster,
geleitetvon Dr.Anja Fechtrup.
Implantat: Künstliche Hornhäute sollen in Zukunftkranken
Augen helfen.
Foto: pixelio/Ian Mitschke
K ünstliche Hornhaut
könnte mehr Licht in
kranke Augen bringen. An
zwei neuen Implantaten
arbeiten derzeit Forscher
und Mediziner in Potsdam,
Aachen, Halle und Köln,
heißt es in einer Pressemitteilung
der Fraunhofer-Gesellschaft.
„Wir entwickeln
zwei künstliche Hornhäute,
eine davon können wir den
Patienten als Transplantat-
Ersatz einsetzen, die eine
Spenderhornhaut gut vertragen,
aber wegen des großen
Mangels keine erhalten“,
sagt Projektleiter Joachim
Storsberg vom Fraunhofer-Institut
für Angewandte
Polymerforschung
(IAP) in Potsdam.
Die etablierte Therapie ist
die Transplantation natürlicher
Cornea. Spenderhornhäute
sind jedoch rar. In
Deutschland warten 7000
Menschen auf das Gewebe.
Eine künstliche Hornhaut
könnte diesen Mangel ausgleichen.
Unter dem Namen
ArtCornea haben die Forscher
ein Implantat entwickelt,
das mit dem natürlichen
Gewebe im Auge zusammenwachsen
könne.
Auch bei der zweiten Variante
unter dem Namen
TexKpro sei es den Wissenschaftlern
gelungen, das
künstliche Basismaterial
biologisch kompatibel zu
machen. Diese Variante eigne
sichvor allem für die Erstversorgung,
etwa wenn die
Hornhaut durch chronische
Entzündungen, schwere
Unfälle sowie Verätzungen
oder Verbrennungen zerstört
wurde, heißt es.
Beide Implantate setzten
Ärzte bei Kaninchen ein.
Abstoßungen habe es nicht
gegeben. Jetzt sollen klinischen
Tests mit Menschen
an der Augenklinik Köln-
Merheim starten. (dapd)

HALLO Anzeigen-
Besser sehen Oktober 2012
Sonderveröffentlichung 11
Detailverliebt
durch Herbst
und Winter
Brillen passend zum Outfit
Überraschendes Detail: Ein genauer Blicklohntsich vorallem bei der aktuellen Chanel-Kollektion.
Am Bügel finden Brillenträgerinnen Materialien wie Leder.
Fotos: kes
Gewürztöne liegen voll im Trend: Auch im Brillenbereich findet sich dieganze Farbpaletteder
warmen Naturtöne wieder.
Von Meike Kessler
Brillen sind schon längst
nicht mehr nur Sehhilfen.
Nein, sie sind vielmehr modisches
Accessoire. Kein Wunder
also, dass sich die neuen
Kollektionen der aktuellen
Mode perfekt anpassen.
nSachen Formen erfindet
Isich die Brille in der aktuellen
Herbst/Winter-Kollektion
nicht neu. „Die Formen
bleiben wie im vergangenen
Jahr groß und weich“, weiß
Augenoptikerin Ulrike
Brockmanns. Sie leitet den
Einkauf bei Optik Viehoff.
Die Modelle für die Damen
werden femininer. Der Retrostyle
ist auch indiesem
Herbst noch Thema.
Besonders detailverliebt
geht es bei den Materialien
zu. Leder oder Tweed findet
sich anden Stegen wieder.
„Es werden Materialien verwendet,
die auchinder Mode
eine Rolle spielen“, sagt
die Optikerin. Außergewöhnlich:
Sogar Holz wird
verarbeitet.
Im Bereich der Farben decken
die Modelle die gesamte
Farbpalette der Gewürztöne
ab. „Damit passen die
Brillen perfekt zum aktuellen
Trend“, weiß Brockmanns.
Modebewusste
Frauen finden Rot, Safran,
Grün, Aubergine und Oliv.
„Alle warmen Herbstfarben
sind dabei“, erklärt die Expertin.
„Es geht farbenfroh,
aber bedeckt zu.“
Für Mutige: Wersein Outfit vonKopf bis Fuß abstimmen will,
muss bei seine Brille damit nicht aufhören.
100 € GUTSCHEIN*
beim Kauf einer Brille mit
YSIS-NAVISO- Gleitsichtgläsern
vom 17.09. bis 31.12.2012.
*Keine Barauszahlung möglich. Nicht gültig für
bereits getätigte Aufträge,Aktions- und reduzierte
Ware.Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Ein Gutschein pro Person/Auftrag.
Passend zur Mode: Materialien wie Tweed finden sich in den
aktuellen Gestellen zum Beispiel am Bügel wieder.