November - NV-Aktuell
November - NV-Aktuell
November - NV-Aktuell
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Steak vom<br />
Alt Derp<br />
Hochstr. 15 · Neukirchen-Vluyn<br />
Telefon: (0 28 45) 42 42<br />
Dienstag – Sonntag: 17 – 23 h<br />
4J_Anz_05-12:137,5 10.05.12 09:39 Seite 1<br />
Cafe, Restaurant und Partyservice!<br />
So. 03.06. Fr. „Amerikanisches 05.10. "Oktoberfest" Frühstück“ ab von 17.00 9:30-11:30 Uhr Uhr<br />
So. 01.07. Brunch „Rund um das Geflügel“ von 9:30-13:30 Uhr<br />
So.<br />
reichhaltiges<br />
03.11.2013<br />
Frühstück,<br />
reichhaltiges Büfett Aufschnitt, mit bayrischen<br />
Frühstück,<br />
im<br />
Aufschnitt-und<br />
Café<br />
Bot und Spezialitäten „4<br />
Brötchenauswahl<br />
Jahreszeiten“ 13,90 Euro 8,90<br />
Fischspezialitäten,<br />
9.30-11.30<br />
€ pro PersonUhr<br />
reichhaltiges Do. 2 Fr. 07.06. warme Frühstück 12.10.. Gerichte, „Eisspezialitäten“ mit "Grünkohlessen" Dessert Sekt, Aufschnitt, und Kuchen von Brot 12,90 15:00 ab u. € Brötchenauswahl, pro 17:00 - Person 18:00 Uhr Uhr 8,90€<br />
Fr. 13.07. Fruchtbecher „Pfifferlingsspezialitäten" mit Kasseler 2,80 und €, Mettende Erdbeerbecher 6,90 ab Euro 2,90 17.00 € Uhr<br />
So. So. 10.06. 14.10. So. wählen 10.11.2013<br />
„Frische "Frühstück Sie von unserer Gänseessen<br />
Waffeln im Pfifferlingskarte im Café" 12.00-14.00<br />
Café“ von ab 09:30 15:00 9,90 € - Uhr<br />
11:30 18:00 Uhr<br />
Gänsekeule Sa. 21.07. „Grillen im "4 Jahreszeiten” ab 17.00 Uhr<br />
mit Puderzucker in Orangensauce, Reichhaltiges 2,50 €, mit dazu heißen Frühstück Apfelrotkohl,gefüllter Schattenmorellen mit Sekt 3,50 € Apfel<br />
Grillspezialitäten Aufschnitt, mit verschiedenen und Brot Kartoffelklöße, und Saucen, Brötchenauswahl Salaten 12,80€ und 8,90 Beilagen Euroab 7,90 €<br />
Sa. Fr. Fr. 20.10. 27.07. 15.06. „Schnitzelessen frische „Matjesspezialitäten" Waffeln im von Café" 15.00 ab 17.00 bis 18.00 Uhr Uhr Uhr<br />
Sa. 16.11.2013 wählen wählen Frische Sie Sie von von unserer unserer Schnitzelskarte Matjeskarte ab ab 6,90 6,90 € €<br />
mit Waffeln Puderzucker „Brüsseler 2,50 EuroArt“ 15.00-18.00 Uhr<br />
So. 29.07. „Frühstück im 4 Jahreszeiten“ von Uhr<br />
So. 17.06. mit Puderzucker „Brunch 2,50€ mit zum Heißen Sommeranfang“ / mit Kirschen heißen 3,50 Schattenmorellen Euro von 9:30-13:30 3,50€ Uhr<br />
reichhaltiges Fr. reichhaltiges 26.10. Frühstück "Wilgulasch mit Frühstück, Sekt, Aufschnitt, Aufschnitt-und "Hubertus" Brot und Fischspezialitäten,<br />
Brötchenauswahl ab 17.00Uhr 8,90 €<br />
05.08. Sommerbrunch „italienisch“ von 9:30-13:30 Uhr<br />
So. 17.11.2013 2 warme Brunch Gerichte, Dazu Klöße Dessert „Café und und Rosenkohl 4 Kuchen Jahreszeiten“ 12,90 8,90 Euro € pro 9.30-13.30 Person Uhr<br />
reichhaltiges Frühstück, Aufschnitt-und Fischspezialitäten,<br />
reichhaltiges Fr. So. 222.06. warme 28.10. Gerichte, Spare Frühstück, von Dessert ribs 9:30-13:00 „all Aufschnitt- und you Kuchen can Uhr 12,90 und eat” Fischspezialitäten,<br />
Mottobrunch<br />
€ pro ab Person 17.00 Uhr<br />
2 warme So. 12.08. Gerichte, feurige Kaffee Dessert Saucen, und Kartoffelecken von und 15:00 Salat, - 8,50 18:00 € Uhr<br />
"Herbstanfang"<br />
und Kuchen. Nur bei Vorbestellung, 12,90€<br />
ofenfrischer Blechkuchen mit Kaffeespezialität<br />
So. 24.06. Genießen Crepes Sie unser<br />
Obstkuchen im Café bekanntes<br />
mit „4 Kaffeespezialität Jahreszeiten“ reichhaltiges Frühstück,<br />
2,20 von € 15:00 kalte Platten - 18:00 und<br />
Fr. 22.11.2013 Gambas im Café ab 17.00 Uhr Uhr<br />
Fr. 17.08. Salate, mit Gambas 2 Puderzucker warme "all Hauptgänge, 2,00 you €, can mit Dessert eat" Nutella und ab 2,50 17:00 Kuchen € für Uhr<br />
mit Stangenbrot und<br />
Sa. 30.06. frische Sauce Waffeln aioli 12,90 Aioli,<br />
und Euro Portion<br />
„Brüsseler Stangenbrot pro Person 9,90€ / satt 12,00€<br />
Art“ 9,90 von € 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Fr. 24.08. Tortillia Abend ab 17:00 Uhr<br />
Sa. mit 30.11.2013 Puderzucker Mi. Wildessen 31.10. 2,50 €, mit "Muschel-Essen"<br />
heißen im Café Schattenmorellen 12.00-14.00 3,50 € Uhr<br />
Hasenkeule Muscheln in verschiedene Wacholderrahmsauce, "rheinisch" gefüllte mit Tortillias Schwarzbrot Klöße ab 5,60 und 9,90 € Rotkohl, Euro 9,90€<br />
So. 26.08. „Frühstück Das Restaurant im Vierjahreszeiten 4 Jahreszeiten“ bietet von Ihnen 9:30-13:30 auch: Uhr<br />
reichhaltiges Mittagstisch Frühstück tgl. Das von Restaurant 12:00 mit Sekt, - 14:00 Aufschnitt, Uhr ab Brot 6,20 und bietet €, Catering Brötchenauswahl Ihnen und auch: Buffetservice, 8,90 €<br />
Familienfeiern,<br />
Das Restaurant<br />
Mittagstisch Das Restaurant Bestattungscafé<br />
Vierjahreszeiten<br />
tgl. von 12:00 Vierjahreszeiten und - 14:00 andere Uhr Veranstaltungen<br />
bietet Ihnen<br />
bietet ab 6,20 Ihnen Euro bis 25<br />
auch:<br />
Personen.<br />
auch: , Catering und<br />
Mittagstisch Buffetservice, Mittagstisch Gerne tgl. von Familienfeiern tgl. unterbreiten 12:00 von - 12.00 14:00 wir und - Uhr 14.00 Ihnen andere ab 6,20 Uhr ein Veranstaltungen individuelles €, ab Catering 6,20 Euro und Angebot. , Catering Buffetservice,<br />
bis 25 Personen, und<br />
Familienfeiern, Buffetservice, Wir freuen Bestattungscafé Familienfeiern uns, Sie als und Bestattungscafé.<br />
unsere andere Gäste Veranstaltungen begrüßen zu bis bis dürfen! 25 Personen. 25 Personen,<br />
Bestattungscafé: Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.<br />
Gerne<br />
Wir unterbreiten Gerne unterbreiten<br />
freuen uns, uns, Sie Sie als<br />
wir<br />
als unsere<br />
Ihnen wir<br />
Gäste Gäste<br />
ein Ihnen<br />
begrüßen begrüßen<br />
individuelles ein individuelles<br />
zu zu dürfen!<br />
Angebot. Angebot.<br />
02845-30901<br />
<br />
,<br />
Erleben Sie Steak-Genuss neu!<br />
heißen Stein<br />
Bereiten Sie Ihr Fleisch selbst zu – genau so, wie Sie es lieben!<br />
Rind, Schwein, Lamm oder Scampis · leckere Beilagen · delikate Soßen<br />
Kulinarische Highlights im Juni!<br />
Unsere Highlights im <strong>November</strong><br />
%Café-Restaurant <br />
Vier-Jahreszeiten im Senioren-Park carpe diem<br />
Mo. <br />
bis So. geöffnet von 11:30-20:00 Uhr<br />
Ende offen bei Sonderveranstaltungen<br />
<br />
Gartenstraße <br />
11 · 47506 Neukirchen-Vluyn<br />
neukirchen-vluyn@senioren-park.de <br />
· www.senioren-park.de<br />
<br />
Hartschen seit 1951<br />
Inhaberin Erika Hartschen<br />
Bestattungen<br />
Wir helfen Ihnen bei der würdevollen Begleitung<br />
des Verstorbenen auf seinem letzten Weg<br />
Feldstraße 52 • 47506 Neukirchen-Vluyn • Telefon 0 28 45/2 18 71<br />
Was ist los in Neukirchen-Vluyn?<br />
Impressum <strong>NV</strong>-<strong>Aktuell</strong><br />
Wichtiger rechtlicher Hinweis! Das Copyright der Bilder und Text in dieser Ausgabe<br />
liegt bei den Autoren. Ab- oder Nachdruck sowie jedwede Form der Vervielfältigung<br />
oder Nutzung nur mit Zustimmung des Herausgebers und/oder der<br />
Autoren. Von <strong>NV</strong>-<strong>Aktuell</strong> gestaltete oder gesetzte Anzeigen dürfen ausschließlich<br />
mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers nachgedruckt oder anderweitig<br />
reproduziert werden. Keine Haftung für unverlangt eingesendete Texte, Bilder etc.!<br />
i<br />
<strong>November</strong><br />
8. – 10. 30. Landmarkt Littard – rund um die Höfe am<br />
Littardweg; jeweils von 11 – 18 Uhr<br />
9. „Imagine“ und „The Stab‘s“ – Jugendkonzert<br />
in der Neukirchener Dorfkirche, 18 Uhr<br />
9. / 10. • Vluyner Martinsmarkt – rund um die Dorfkirche und<br />
Schon<br />
den Schon Vluyner<br />
über<br />
Platz, über 320<br />
Sa.<br />
mal 320 13 – 19<br />
in mal Uhr,<br />
Deutschland.<br />
So. in 12 – Deutschland<br />
19 Uhr; mit<br />
verkaufsoffenem Sonntag und Martinszug (So., 18 Uhr)<br />
Was Sie davon haben,<br />
10. Martinsfest – Kinder- und Jugenddorf wenn der des Nachbar Was Sie toom davon haben,<br />
Erziehungsvereins; auf dem Heckrathshof, Baumarkt heißt? ab wenn 15.30 der Nachbar Uhr toom<br />
320 schnell Baumarkt erreichbare heißt?<br />
Filialen in Ihrer 320 Nähe, schnell erreichbare<br />
11. Martinszug des Martinskomitees zur Seite Neukirchen stehen. – Parkplatz<br />
Klingerhuf; Bewirtung ab 17 Uhr, Zugstart 18 Uhr<br />
16. Frank Goosen: „Heimat, Fußball, Rockmusik – ein bisschen<br />
was vom Besten“ – Freizeitpark Klingerhuf, 20 Uhr<br />
Inneboltstraße 99<br />
47506 Neukirchen-Vluyn<br />
Tel. 02845 941971-0<br />
17. www.toom-baumarkt.de Kranzniederlegung zum Volkstrauertag – am Denkmal<br />
(Mozartstraße); nach d. Familiengottesdienst d. Dorfkirche<br />
21. Marie Christine Schwitzgöbel: „Mein Rendezvous<br />
mit Deutschland“ – Kabarett im Alt Derp, 19 Uhr<br />
23. / 24. Weihnachtsmarkt im KulturCafe – im Innenbereich und auf<br />
der Terrasse; je ab 11 Uhr, Sa. Ende offen, So. bis 18 Uhr<br />
29.11. –<br />
1.12.<br />
Jeden<br />
Freitag bis<br />
22 Uhr.<br />
Inneboltstraße 99<br />
47506 Neukirchen-Vluyn<br />
Tel. 02845 941971-0<br />
www.toom-baumarkt.de<br />
Inneboltstraße 99<br />
47506 Neukirchen-Vluyn<br />
Tel. 02845 941971-0<br />
www.toom-baumarkt.de<br />
Jeden<br />
Freitag bis<br />
22 Uhr.<br />
Jeden<br />
Freitag bis<br />
22 Uhr.<br />
Averdunk‘scher Weihnachtsmarkt – auf dem<br />
Averdunkshof; Fr./Sa. 15 – 20 Uhr, So. 10 – 19 Uhr<br />
Legende • Stadtmarketing-Veranstaltung<br />
in denen Sie Filialen sich gut in zurechtfinden,<br />
und Mitarbeiter,<br />
Ihrer Nähe,<br />
in denen Sie sich gut zurechtfinden,<br />
und Mitarbe<br />
die Ihnen mit Rat und Tat<br />
zur Seite stehen.<br />
die Ihnen mit Rat und Ta<br />
zur Seite stehen.<br />
Schon über 320 mal in Deutschland.<br />
Sonntag<br />
10.11.2013<br />
von 13-18 Uhr<br />
geöffnet.<br />
Was Sie davon haben,<br />
wenn der Nachbar toom<br />
Baumarkt heißt?<br />
320 schnell erreichbare<br />
Filialen in Ihrer Nähe,<br />
in denen Sie sich gut zurechtfinden,<br />
und Mitarbeiter,<br />
die Ihnen mit Rat und Tat<br />
Bitte senden Sie Ihre Pressemitteilungen und Anfragen an:<br />
E-Mail<br />
redaktion@nv-aktuell.de<br />
Fax / Tel. (0 28 45) 980 567 (AB - wir rufen baldm. zurück)<br />
Dies ist nicht die Telefon-Nr. des Werberings ! Für nähere Auskünfte zu einzelnen<br />
Veranstaltungen wenden Sie sich bitte direkt an die jeweiligen Veranstalter.<br />
Post<br />
Niederrheinallee 77 · 47506 Neukirchen-Vluyn<br />
Informationen und Kontakt für Anzeigenschaltungen:<br />
Hanne<br />
Tel. (0 28 41) 88 05 991 · werbung@nv-aktuell.de<br />
Drießen-Kemper Mediadaten und Preise auf www.werbering-nv.de<br />
Redaktion, Layout, Druck:<br />
Redaktion Jürgen Spykers (redaktion@nv-aktuell.de)<br />
Layout<br />
Jürgen Spykers, Lothar Heinrich<br />
Druck<br />
<strong>NV</strong>-Offsetdruckerei, Fritz van Rechtern<br />
Herausgegeben vom Werbering Neukirchen-Vluyn e. V.:<br />
1. Vorsitzender: Gernot Fietze, Rechtsanwalt<br />
2. Vorsitzender: Jan-Christian Schneider · Geschäftsf.: Markus Meyer<br />
Redaktionsschluss für Dezember 2013: 14. Nov.<br />
Anzeigenschluss für Dezember 2013: 15. Nov.<br />
Senden Sie Presseinfos ausschließlich an die Redaktionsadresse !<br />
2<br />
3