01.05.2014 Aufrufe

Gästejournal Oktober - Der Oberharz

Gästejournal Oktober - Der Oberharz

Gästejournal Oktober - Der Oberharz

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

GÄSTEJOURNAL<br />

OBERHARZ<br />

IHRE URLAUBSORTE<br />

Altenau mit Torfhaus<br />

Buntenbock<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

Sankt Andreasberg<br />

Schulenberg<br />

Wildemann<br />

OKTOBER 2013<br />

<strong>Oktober</strong>feste, Kunst<br />

und Wandertage<br />

Seiten 4 – 5<br />

Drachenfest in<br />

Schulenberg<br />

Veranstaltungen<br />

Gastronomie<br />

Ausflugstipps<br />

Erlebnistipps<br />

Seite 4<br />

Kostenlose Urlaubshotline 0800 80 10 300 · www.oberharz.de · info@oberharz.de


<strong>Oktober</strong><br />

Inhalt · Service · Öffnungszeiten<br />

3<br />

1551<br />

Das Besucherbergwerk<br />

in Wildemann<br />

19-Lachter-Stollentollen<br />

Glück auf!<br />

Erleben Sie in Wildemann die<br />

Geschichte des <strong>Oberharz</strong>er<br />

Bergbaus auf einer ca. einstündigen<br />

Führung durch eine der<br />

wichtigsten Anlagen des alten<br />

Silberbergbaus. Im Bergwerk<br />

herrscht ganzjährig eine<br />

Temperatur von etwa 10 Grad.<br />

Führungen:<br />

25.12. – 06.01. 11:00 und 14:00 Uhr<br />

07.01. – 31.01. 11:00 Uhr<br />

01.02. – 30.04. 11:00 und 14:00 Uhr<br />

01.05. – 31.10. 11:00, 14:00 Uhr und 15:30 Uhr<br />

01.11. – 24.12. Sa 14:00 Uhr, So 11:00 Uhr<br />

Montags Ruhetag, außer an Feiertagen und in den niedersächs. Ferien<br />

Sonderführungen für Gruppen /Schulklassen sind nach vorheriger<br />

Anmeldung möglich unter Tel.: 0 53 23 / 66 28<br />

Bergwerks- und Geschichtsverein Wildemann<br />

Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“<br />

Im Sonnenglanz 18 · 38709 Wildemann<br />

Tel.: 0 53 23 / 66 28 · www.19-lachter-stollen.de<br />

E-mail: besucherbergwerk@t-online.de<br />

Organisation der<br />

Vereinten Nationen für<br />

Bildung, Wissenschaft,<br />

Kultur und Kommunikation<br />

Bergwerk Rammelsberg, Altstadt<br />

von Goslar und <strong>Oberharz</strong>er<br />

Wasserwirtschaft<br />

Welterbestätte seit 1992<br />

Salztal Paradies<br />

ERLEBNISBAD UND FERIENWELT IN BAD SACHSA<br />

Erlebnisbad<br />

Sport-Schwimmbecken, Kinderbecken, Wildwasserkanal,<br />

Außenbecken, 100 m Reifenrutsche,<br />

Wellenbecken, Riesenwhirlpools<br />

Saunalandschaft<br />

mit Whirlpool, Eisbrunnen, Badegrotte<br />

und Tauchbecken<br />

Eislaufhalle<br />

Eisdisco, Eisstockschießen, Eishockey<br />

Sport- und Bowlingcenter<br />

Tennishalle<br />

„Regenbogenland“<br />

Kinder-Indoor-Spieleparadies<br />

Täglich geöffnet<br />

von 9 bis 22 Uhr<br />

Besuchen Sie uns<br />

auch auf Facebook<br />

www.salztal-paradies.de<br />

mit<br />

Erlebnisgastronomie<br />

Historisches Silbererzbergwerk<br />

Grube Samson<br />

Sankt Andreasberg<br />

Teil des UNESCO-Weltkulturerbes<br />

<strong>Oberharz</strong>er Wasserwirtschaft<br />

Täglich geöffnet: Führungen 11.00 Uhr und 14.30 Uhr<br />

Gruppen nach Anmeldung - Telefon 05582 / 1249<br />

Die Grube Samson ist ein ideales Ausflugs- und<br />

Erlebnisziel für die ganze Familie. Das historische<br />

Bergwerk, in dem von 1521 bis 1910 Silber<br />

gefördert wurde, ist im Originalzustand erhalten.<br />

Die ehemalige Silbererzgrube bietet einen einzigartigen<br />

Einblick in die Bergbaugeschichte. Die<br />

1837 eingebaute Fahrkunst ist eine Besonderheit, sie<br />

ist die einzige ihrer Art weltweit. Die Wasserräder<br />

beeindrucken schon durch ihre Größe.<br />

Besuchen Sie auch das Harzer Roller<br />

Kanarienvogelmuseum<br />

Talstraße 28<br />

37441 Bad Sachsa<br />

Telefon +49(0)5523 950 902<br />

INHALT<br />

<strong>Oberharz</strong>er Veranstaltungs-Tipps 4 – 5<br />

.......................................................<br />

Tipps für Kids und Familien 6<br />

.......................................................<br />

Ausflugs-Gaststätten 7<br />

.......................................................<br />

Regelmäßige Veranstaltungen 8 – 9<br />

.......................................................<br />

Kirchliche Nachrichten 9<br />

.......................................................<br />

Veranstaltungen 10 – 13<br />

.......................................................<br />

Ausflugs-Tipps 14<br />

.......................................................<br />

Kultur-Tipp 15<br />

Die Tourist-Informationen<br />

im <strong>Oberharz</strong><br />

Unsere Services für Sie:<br />

Kostenlose Beratung zu Aufenthalten,<br />

Aktivitäten und Angeboten<br />

Zusendung von Informationsmaterial/<br />

Urlaubsmagazinen, kostenlose Newsletter<br />

Kostenlose Vermittlung von Hotels,<br />

Ferienhäusern und Ferienwohnungen<br />

Gruppenangebote/-reservierungen<br />

Pauschalangebote/Last-Minute-Börse/<br />

Online-Buchung und -Anfrage<br />

Veranstaltungen<br />

Ausflugstipps<br />

Gastgeber-Service (Gesamtabwicklung von<br />

der Schlüsselübergabe über Wäscheservice<br />

bis hin zur Endreinigung)<br />

Nordic Walking-Kurse, -Shop, -Stock<br />

und GPS-Geräteverleih<br />

Shop<br />

Souvenirs, CDs, Postkarten, Wander-,<br />

Lift-, Angel- und Radwanderkarten, Bücher,<br />

Globetrotter Outdoor Shop, HarzCard u.v.m.<br />

Ticketverkauf<br />

u.a. für Busausflüge, Theater, Konzerte,<br />

Kulturevents u.v.m.<br />

Impressum<br />

Konzept, Layout, Realisation:<br />

Tourist-Informationen <strong>Oberharz</strong><br />

Ein Projekt der<br />

GLC Glücksburg Consulting AG<br />

Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg<br />

www. oberharz.de, www.glc-group.com<br />

Titelfotos: Andreas Stumpf-Dürkop<br />

Tourist-Information Altenau<br />

Angelika Rebentisch<br />

38707 Altenau / <strong>Oberharz</strong><br />

Hüttenstraße 9<br />

Tel.: +49 (0) 5328-80 20<br />

Fax: +49 (0) 5328-80 23 8<br />

Montag – Freitag<br />

9.00 – 17.00 Uhr<br />

Samstag<br />

9.00 – 13.00 Uhr<br />

feiertags<br />

10.00 – 13.00 Uhr<br />

Tourist-Information<br />

Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock<br />

Ulrike Mastmann<br />

38678 Clausthal-Zellerfeld<br />

Bergstraße 31 (Dietzelhaus)<br />

Tel.: +49 (0) 5323-81 02 4<br />

Fax: +49 (0) 5323-83 96 2<br />

Montag – Freitag<br />

9.00 – 17.00 Uhr<br />

Donnerstag zusätzlich bis 20.00 Uhr<br />

Samstag<br />

9.00 – 13.00 Uhr<br />

feiertags<br />

10.00 – 13.00 Uhr<br />

Tourist-Information Sankt Andreasberg<br />

Karen Ruppelt<br />

37444 Sankt Andreasberg<br />

Am Kurpark 9<br />

Tel.: +49 (0) 5582-80 33 6<br />

Fax: +49 (0) 5582-80 33 9<br />

Montag – Freitag<br />

9.00 – 17.00 Uhr<br />

Samstag<br />

9.00 – 13.00 Uhr<br />

feiertags<br />

10.00 – 13.00 Uhr<br />

Tourist-Information Torfhaus<br />

Welcome-Center<br />

Alte Torfhausstraße 1, 38667 Torfhaus<br />

Tel.: 05320-22 90 190, Fax: 05320-22 90 199<br />

Montag – Freitag<br />

9.00 – 20.00 Uhr<br />

Samstag / Sonntag 9.00 – 17.00 Uhr<br />

feiertags<br />

10.00 – 16.00 Uhr<br />

Tourist-Information Schulenberg<br />

Marion Schmidt<br />

38707 Schulenberg<br />

Wiesenbergstr. 16<br />

Tel.: +49 (0) 5329-8 48<br />

Fax: +49 (0) 5329-8 49<br />

Montag – Donnerstag 9.00 – 12.30 Uhr<br />

Freitag<br />

14.00 – 17.00 Uhr<br />

Tourist-Information Wildemann<br />

Corinna Schmottlach<br />

38709 Wildemann,<br />

Bohlweg 5<br />

Tel.: +49 (0) 5323-61 11<br />

Fax: +49 (0) 5323-61 12<br />

Montag<br />

9.00 – 17.00 Uhr<br />

Dienstag – Freitag 9.00 – 13.00 Uhr<br />

Donnerstag 03.10. geschlossen<br />

Tourist-Information<br />

Rehaklinik <strong>Oberharz</strong><br />

Silvia Hoheisel<br />

Schwarzenbacherstr 19,<br />

Tel: +49 (0) 5323-71 28 96 0<br />

Dienstag – Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr<br />

Freitag / Samstag<br />

9.00 – 13.00 Uhr<br />

Donnerstag 03.10. geschlossen<br />

Intensiv-Coaching<br />

im Urlaub<br />

Visualisierung aller Gedanken,<br />

Entdecken von Zusammenhängen,<br />

logisch, strukturiert, lösungsorientiert<br />

Nach 2,5 Std. mit neuem Schwung in den Alltag!<br />

Terminvergabe kurzfristig möglich!<br />

Christiane Kilian<br />

Ringer Zechenhaus<br />

beim Sportplatz Ringerhalde<br />

in Zellerfeld<br />

38678 Clausthal-Zellerfeld<br />

Tel. 0 53 23 / 987 58 00<br />

christiane.kilian@gmx.de · www.ringer-zechenhaus.com<br />

„Alteneum“<br />

Restaurant & Cafe im Kurgastzentrum<br />

Birgit Ehrenberg<br />

Hüttenstraße 7 · 38707 Altenau<br />

Tel. 05328 / 91 15 432<br />

birgit-ehrenberg@t-online.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

täglich außer mittwochs 11.00 – 22.00 Uhr<br />

täglich wechselnder Mittagstisch<br />

Pizza & Nudeln aus dem Pizzaofen (auch außer Haus)<br />

sowie vegetarische Gerichte, Schnitzel, Steaks, Fisch u.v.m.<br />

täglich frischer hausgemacher Kuchen<br />

wöchentlich Bundesliga live im Lockenstübchen (Raucherraum)<br />

Berghotel Glockenberg<br />

mit dem einmaligen Blick<br />

über St. Andrasberg und Harzer Berge<br />

Unser Angebot:<br />

Pilzangebot aus dem Harz:<br />

Frische Wieseltäublinge ab 9,95 €<br />

10 – 21 Uhr geöffnet, Dienstag Ruhetag<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

St. Andreasberg<br />

Am Glockenberg 18<br />

Tel.: 0 55 82 - 2 19 · Fax: 0 55 82 - 81 32<br />

www.hotel-glockenberg.de · info@hotel-glockenberg.de<br />

GÄSTEJOURNAL 2013


<strong>Oberharz</strong>er Veranstaltungs-Tipps<br />

<strong>Oktober</strong><br />

<strong>Oktober</strong><br />

<strong>Oberharz</strong>er Veranstaltungs-Tipps<br />

4 5<br />

<strong>Oktober</strong>fest Clausthal-Zellerfeld<br />

Am Mittwoch den 02. <strong>Oktober</strong> 2013 verwandelt<br />

sich die Stadthalle Clausthal, in ein „Wies’n<br />

Festzelt“ und ist Austragungsort für das <strong>Oktober</strong>fest<br />

Clausthal-Zellerfeld. Genießen Sie live<br />

die sagenhafte <strong>Oktober</strong>festband „Bayern Stürmer“.<br />

Sie sind weit über die deutschen Grenzen<br />

hinaus bekannt, z.B. durch ihre zahlreichen<br />

TV Auftritte, oder Gastspiele auf den AIDA-<br />

Kreuzfahrtschiffen. Ein mitreißendes Spektakel,<br />

welches über Tische und Bänke geht. Natürlich<br />

wird auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt,<br />

mit vielen original bayrischen <strong>Oktober</strong>fest<br />

Speisen, einem speziellen <strong>Oktober</strong>festbier,<br />

sowie diversen anderen Getränken. Seien Sie<br />

dabei und sichern Sie sich Ihre Karten frühzeitig<br />

im Vorverkauf bei folgenden Stellen: Papierflitzer,<br />

Goslarsche Str. 31 und Reisebüro Schnier,<br />

Adolph Römer Str. 27. Ebenso ist eine Tischreservierung<br />

ab 8 Pers. möglich, unter mastermusicbooking@gmail.com.<br />

<strong>Der</strong> Eintritt beträgt € 8,<br />

Einlass ist ab 19.00 Uhr.<br />

Die Straußwirtschaft im Harz<br />

Rheiner Wein im<br />

Ringer Zechenhaus<br />

„Wein vom Rhein<br />

zu kleinen Speisen“<br />

im Ringer Zechenhaus<br />

beim Sportplatz Ringerhalde<br />

in Clausthal-Zellerfeld<br />

Christiane Kilian<br />

Ringer Zechenhaus<br />

beim Sportplatz Ringerhalde<br />

in Zellerfeld<br />

38678 Clausthal-Zellerfeld<br />

Tel. 0 53 23 / 987 58 00<br />

Geöffnet Fr ab 15 Uhr<br />

Sa/So/Feiertag<br />

ab 11.30 Uhr<br />

sowie nach Absprache<br />

Einlass bis 18.30 Uhr<br />

christiane.kilian@gmx.de · www.ringer-zechenhaus.com<br />

69. Werkstatt<br />

für Kunst und Kunsthandwerk<br />

in Sankt Andreasberg<br />

Die 69. Werkstatt für Kunst und Kunsthandwerk<br />

findet diesmal im Kurhaus Sankt Andreasberg<br />

statt. 4 Tage lang, vom 03. bis 06. <strong>Oktober</strong><br />

2013, jeweils von 11.00 bis 18.00 Uhr, lassen<br />

17 Kunsthandwerker und Künstler ihre Werke<br />

entstehen, beantworten Fragen der interessierten<br />

Zuschauer und bieten natürlich auch ihre<br />

Produkte zum Verkauf an. Mit dabei sind Christa<br />

Schmets mit Glaskunst, Katrin Carstens mit<br />

Acrylmalerei, Theresia Grau mit Lampen-Licht-<br />

Objekten, Karin Kress mit Holzdekorationen,<br />

Ursula Riechers mit Keramik, Ehepaar Hübner<br />

mit Porzellanmalerei, Silvia Zorn mit Schmuck,<br />

Hartmut Ohlhorst mit Aquarellmalerei, Lydia<br />

Goldberg mit Bauernmalerei, Waltraud Weiß<br />

mit Filzarbeiten, das Ehepaar Sasse mit Sandbildern,<br />

Anke und Detlef Werstat mit Holz- und<br />

Näharbeiten, Sven Lorenzen mit Schmuck, Teresa<br />

Kubica mit Keramik (03.-04.10.13), Birgit<br />

Gleichmann mit Kalligrafie und Kartendesign,<br />

Reinhard Neuß mit Holzschmuck, sowie Jeffrey<br />

Kress mit Aquarellmalerei (Änderungen vorbehalten).<br />

O zapft is!<br />

Freiwillige Feuerwehr Altenau feiert am<br />

05. <strong>Oktober</strong> ihr <strong>Oktober</strong>fest.<br />

In eine weiß-blaue „Wiesn“ verwandelt sich<br />

das Feuerwehrgerätehaus in Altenau am 05.<br />

<strong>Oktober</strong>. Das typisch bayrische Fest lockt seit<br />

Jahren Hunderte von Besucher an, die auf langen<br />

Bänken zusammenrücken, um sich einige<br />

Stunden auf bayrisch-zünftige Art zu amüsieren.<br />

Ab 18.00 Uhr öffnen sich die Tore der Garage,<br />

wo sonst die Löschfahrzeuge stehen.<br />

Mit viel Phantasie wurde der Raum in den bayrischen<br />

Landesfarben Weiß und Blau in einen<br />

Biergarten verwandelt. Düfte zünftiger Schmankerl<br />

steigen in die Nase, die Brezn schmeckt,<br />

und das original Altenauer <strong>Oktober</strong>fest-Bier der<br />

Altenauer Traditionsbrauerei zischt durch durstige<br />

Kehlen.<br />

Bei schmissiger Musik mit den „Original Brehmer<br />

Blasmusikanten“ und der Blaskapelle des<br />

Waldarbeiter-Instrumental-Musikvereins Sankt<br />

Andreasberg herrscht Volksfeststimmung.<br />

Drachenfest in Schulenberg<br />

Die Gemeinde Schulenberg im <strong>Oberharz</strong> lädt<br />

zum Drachenfest für „Groß und Klein“ ein.<br />

Diese Veranstaltung findet am 12. <strong>Oktober</strong><br />

2013 um 14.00 Uhr in Schulenberg auf der<br />

großen Wiese an der Loipenstation statt. Das<br />

Mitbringen von Drachen ist ausdrücklich erwünscht,<br />

für Essen und Getränke ist gesorgt.<br />

Tolles Wetter mit ausreichenden Wind und vielen<br />

Teilnehmern mit guter Laune garantieren<br />

ein gutes Gelingen. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Mehr Infos unter Tel. 05329-29 90 013<br />

Ausstellung in der Marktkirche zum Heiligen Geist im <strong>Oktober</strong> 2013<br />

„Religionen und ihre Bestattungsriten in Deutschland“<br />

Heute leben in Deutschland Menschen unterschiedlicher<br />

Religionen. Hier sind die fünf<br />

großen Weltreligionen zu nennen, zunächst die<br />

„Buchreligionen“ Judentum, Christentum und<br />

Islam, dann Buddhismus und Hinduismus. Hinzu<br />

kommt eine Reihe kleinerer Glaubensgemeinschaften.<br />

Sie alle pflegen jeweils eigene<br />

Bestattungsformen und -riten. Ein Sachverhalt,<br />

der auch für die Konfessionslosen hierzulande<br />

gilt.<br />

Die Wanderausstellung des Museums für Sepulkralkultur<br />

Kassel informiert in Bildern und<br />

prägnanten Texten über die verschiedenen Religionen<br />

und die zugehörigen Bestattungsriten.<br />

Die Verteilung in Deutschland: neben 49 Mio.<br />

Christen, etwa 30 Mio. Konfessionslose, 4<br />

Mio. Moslems, 270.000 Buddhisten, 200.000<br />

Juden, 100.000 Hindus sowie die Anhänger<br />

weiterer kleinerer Glaubensgemeinschaften.<br />

In Clausthal-Zellerfeld ist die Zahl der Menschen<br />

aus anderen Kulturen und Religionen<br />

aufgrund der internationalen Ausrichtung der<br />

Technischen Universität Clausthal besonders<br />

hoch. Aus diesem Grund wollen wir die Kennt-<br />

nisse der Menschen unserer Stadt über die<br />

Kunst &C Co in Wildemann<br />

Am 06. <strong>Oktober</strong> März 2013 ist im Wildemanner<br />

Bergstadthaus ab 10.00 Uhr wieder<br />

Kunst & Co-Tag.Zahlreiche Aussteller zeigen<br />

handwerkliche Kunst und Kunsthandwerk wie<br />

Portraitzeichnungen, Harzer Leben und Lebensart,<br />

Natursteine, Seifen, Holzarbeiten, Insektenhotels<br />

und vieles mehr. Aber auch Dinge des<br />

täglichen Wohlbefindens, wie das Würzen mit<br />

bekömmlichen Kräutersalzen wird gezeigt und<br />

kann anschließend verkostet werden.<br />

Ein gemütliches Café im Mittelpunkt des Saales<br />

lädt zum Verweilen und Betrachten ein.<br />

vielfältigen Vorstellungen zu Leben und Tod<br />

verbessern. Wir hoffen, auf diese Weise einen<br />

Beitrag zur Verständigung untereinander und<br />

damit zum besseren Verständnis für einander<br />

zu leisten.<br />

Seit 37 Jahren besteht die Wanderfreundschaft<br />

zwischen der Bergstadt Wildemann und der dänischen<br />

Stadt Allerød. Traditionell wird aus diesem<br />

Anlass ein Partnerschaftswandertag veranstaltet<br />

– in diesem Jahr am 13. <strong>Oktober</strong> 2013.<br />

<strong>Der</strong> dänisch-deutsche Partnerschaftswandertag<br />

ist ein wesentlicher Beitrag zur Festigung der<br />

seit 1971 bestehenden Städtepartnerschaft.<br />

Auch in diesem Jahr werden wieder zahlreiche<br />

treue Wanderer aus dem nördlichen Nachbarland<br />

und der Bundesrepublik erwartet. Die<br />

Wanderung soll insbesondere der Städtepartnerschaft<br />

zwischen der Bergstadt Wildemann<br />

im <strong>Oberharz</strong> und der dänischen Kommune<br />

Allerød dienen.<br />

<strong>Der</strong> Wandertag beginnt am 13. <strong>Oktober</strong> um<br />

8.00 Uhr am Bergstadthaus, Einlaufschluss ist<br />

bis spätestens 14.00 Uhr.<br />

Statt einer Eröffnung gestalten wir in<br />

der Marktkirche am Freitag, 11. <strong>Oktober</strong><br />

2013 um 19.30 Uhr einen besonderen<br />

Abend zum Thema „In Ewigkeit und in<br />

der Zeit“. Entsprechend der Architektursymbolik<br />

des Kirchenraumes, die den Lebensweg<br />

des Menschen im Zeitlichen hin zum Ewigen<br />

nachzeichnet, werden zwei überregional bekannte<br />

Künstler, Kirchenmusikdirektor<br />

Klaus Dieter Kern, Goslar, durch eine Auswahl<br />

von Orgelstücken von Joh. Sebastian<br />

Bach und der japanische Butoh-Tänzer<br />

und Choreograph Tadashi Endo in einer<br />

eigens entwickelten Choreographie diesen Weg<br />

vom Diesseits über den Tod ins Jenseits gestalten.<br />

<strong>Der</strong> bekannte Rezitator Frank Liesen,<br />

Lautenthal, liest dazu passende Texte aus dem<br />

„Cherubinischen Wandersmann“ von Angelus<br />

Silesius und auch die Texte zu den von Kern gespielten<br />

Orgelchorälen.<br />

Im Anschluss: Führung durch die Ausstellung<br />

Für die Kosten der Veranstaltung und der Ausstellung<br />

erbitten wir an der Abendkasse einen<br />

Beitrag von € 10 / ermäßigt € 5. Die Ausstellung<br />

wird mit einem Vortrag über Bestattungskultur,<br />

die sich aus der Reformation entwickelt hat,<br />

von Prof. Dr. Sörries, Direktor des Museums für<br />

Sepulkralkultur, am 31. <strong>Oktober</strong> nach dem Reformationsgottesdienst<br />

beendet.<br />

37. Dänisch Deutscher Wandertag in Wildemann<br />

Je nach Kondition werden insgesamt 3 Strecken<br />

über 5, 12 und 17 km angeboten. Auch Nordic<br />

Walker gehören inzwischen zu der Gruppe der<br />

Teilnehmer. Das Startgeld beträgt € 3 für Erwachsene,<br />

€ 2 für Jugendliche, Studenten und<br />

Teilnehmer ohne Medaille.<br />

Jeder Wanderer, der in der vorgeschriebenen<br />

Zeit die Strecke in der Sollzeit durchwandert,<br />

erhält bei entsprechender Voranmeldung eine<br />

Medaille. Nachmelder erhalten die Medaille,<br />

soweit vorhanden vor Ort, sonst erfolgt der<br />

Nachversand per Post gegen Gebühr.<br />

Die Anmeldungen sollten bis zum 10. <strong>Oktober</strong><br />

in der Tourist-Information Wildemann<br />

vorliegen, Nachmeldungen sind mit einem Aufschlag<br />

von € 1 am Start möglich.<br />

Nationalpark-Waldgaststätte<br />

St. Andreasberg<br />

Eigentümer: Volker Thale<br />

Tel.: 0 55 82 / 7 89<br />

tägl. geöffnet: 9 – 18 Uhr<br />

montags -außer an<br />

Feiertagen- geschlossen<br />

Besuchen Sie unseren<br />

herrlichen Kaffeegarten<br />

unter ca. 200 Jahre alten<br />

Linden<br />

Gruppen auf Anfrage<br />

Gelegen am Weltkulturerbe<br />

<strong>Oberharz</strong>er Wasserwirtschaft<br />

www.rehberger-grabenhaus.de<br />

GÄSTEJOURNAL 2013 GÄSTEJOURNAL 2013


Sonnenverwöhnte<br />

Terrasse<br />

Tipps für Kids und Familien<br />

<strong>Oktober</strong> <strong>Oktober</strong> Ausflugs-Gaststätten<br />

6 7<br />

BADE- und SAUNASPASS<br />

Masttal 1<br />

37431 Bad Lauterberg<br />

℡ 05524 8506-65<br />

Größtes Wellenbecken im HARZ<br />

Erlebnisbereich<br />

Wildwasserkanal<br />

Whirlpools<br />

Black-Hole-Rutsche<br />

Breitwasser-Rutsche<br />

Kinderparadies<br />

Außenbereich<br />

Sauna über 2 Etagen<br />

mit 6 Saunen<br />

Erlebnis-Aufgüsse<br />

Massage-Angebot<br />

Deutsch-italienisches<br />

Restaurant, Nassbistro<br />

und vieles mehr...<br />

www.vitamar.de<br />

Sauna über 2 Etagen<br />

Geöffnet<br />

Mo. - Sa. 09 - 22 Uhr<br />

So. + Ft. 09 - 21 Uhr<br />

Tipps für Kids<br />

Glashütte auf dem Kunsthandwerkerhof<br />

„Alte Zellerfelder Münze“, Bornhardtstr. 11<br />

in Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-83 63 8;<br />

täglich geöffnet<br />

HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle,<br />

An der Tropfsteinhöhle 1 in Bad Grund,<br />

Tel. 05327-82 93 91; tägl. 10.00 – 17.00 Uhr<br />

Das <strong>Oberharz</strong>er Bergwerksmuseum<br />

Wanderungen mit dem e.guide EMIL<br />

Bornhardtstraße 16 in Clausthal-Zellerfeld<br />

Tel. 05323-98 95 0; täglich 10.00 – 17.00 Uhr<br />

Bergwerk „19-Lachter-Stollen“<br />

im Sonnenglanz in Wildemann, Tel. 05323-<br />

66 28; Führungen täglich 11.00, 14.00 und 15.30 Uhr<br />

Löwenzahn Entdeckerpfad, Start und Ziel:<br />

Drei Annen Hohne; Wegausschilderung: Logo<br />

„Löwenzahn“ Tel. 03943-55 02 0; täglich geöffnet<br />

Harzer Baumkuchenhaus Nr. 1<br />

Neustadter Ring 17 in Wernigerode<br />

Tel. 03943-63 02 70 26; täglich geöffnet<br />

KräuterPark Altenau Schultal 11 in Altenau<br />

Tel. 05328/911684; täglich 10.00 – 18.00 Uhr<br />

Bau-Spiel-Haus Thale Otto-Schönermark-Straße 1<br />

in Thale, Tel. 03947-77 88 99; in den Ferien täglich<br />

von 10.00 – 19.00 Uhr geöffnet<br />

Seilbahnen Thale Erlebniswelt<br />

Walter-Rathenau-Straße in Thale,<br />

Tel. 03947-25 00; täglich geöffnet<br />

Nationalpark-Besucherzentrum TorfHaus<br />

Torfhaus 21 auf dem Torfhaus<br />

Tel. 05320-26 3; täglich 9.00 – 17.00 Uhr<br />

ALOHA Aqua-Land Osterode am Harz<br />

Schwimmbadstraße 1 in Osterode<br />

Tel. 05522-31 24 747; täglich geöffnet<br />

Wildpark Christianental<br />

Christianental in Wernigerode, Tel. 03943-25 29 2<br />

„Kleiner Harz“ Bürgerpark Wernigerode<br />

Dornbergsweg 27 in Wernigerode<br />

Tel. 03943-408 910 11; tägl. 9.00 – 19.00 Uhr<br />

Harzer Schmalspurbahnen<br />

Ganzjährig geöffnet. Verschiedene Einstiegspunkte<br />

<strong>Der</strong> Hochseilgarten<br />

Im Kurpark in Sankt Andreasberg, Tel. 05582-81 54<br />

Sommerrodelbahn Sankt Andreasberg<br />

Matthias-Schmidt-Berg 4, Sankt Andreasberg<br />

Tel. 05582-26 5; täglich 9.30 – 17.00 Uhr<br />

OkerSeeSchifffahrt<br />

Unter den Birken 6 in Schulenberg<br />

Tel. 05329-81 1; täglich geöffnet<br />

Märchenwald Freizeit- & Familienpark<br />

Nordhäuser Straße 1a in Bad Harzburg<br />

Tel. 05322-35 90; täglich 10.00 – 19.00 Uhr<br />

Krodoland<br />

Fasanenstr. 21, Bad Harzburg<br />

Tel. 05322-81 13 32, täglich 10.00 – 19.00 Uhr<br />

Glasmanufaktur Harzkristall<br />

Im freien Felde 5 in <strong>Der</strong>enburg<br />

Tel. 039453-68 0-0; täglich geöffnet<br />

Nationalparkhaus Sankt Andreasberg<br />

Erzwäsche 1 in Sankt Andreasberg<br />

Tel. 05582-92 30 74; täglich geöffnet<br />

Bergwerksmuseum Grube Samson<br />

Am Samson 2 in Sankt Andreasberg<br />

Tel. 05582-12 49; täglich geöffnet<br />

ErlebnisBocksBerg Hahnenklee, Rathausstr. 6,<br />

Tel. 05325-25 76; täglich geöffnet<br />

Ausflugsziele<br />

für Familien:<br />

Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“<br />

Besucherbergwerk, Im Sonnenglanz 18,<br />

38709 Wildemann, Kontakt: Herr Kröner,<br />

Tel. 05323-66 28, www.19-lachter-stollen.de<br />

Grube Catharina-Neufang<br />

Am Samson, 37444 Sankt Andreasberg,<br />

Kontakt: Jochen Klähn, Tel. 05582-12 49,<br />

Geöffnet ab 13.45 Uhr, Sonntag Ruhetag<br />

Grube Samson, Kontakt: Jochen Klähn,<br />

Tel. 05582-12 49, www.harzer-roller.de,<br />

tägl. geöffnet, Führungen 11.00 Uhr und 14.30 Uhr<br />

Grube Roter Bär, Roter Bär 28,<br />

Sankt Andreasberg, Kontakt: Markus Liebermann,<br />

Tel.: 05582-15 37, www.grube-roter-baer.de<br />

<strong>Oberharz</strong>er Bergwerkmuseum<br />

Bornhardtstr. 16, Clausthal-Zellerfeld<br />

Kontakt: Wilhelm Marbach, Tel. 05323-98 95 0,<br />

www.<strong>Oberharz</strong>erBergwerksmuseum.de<br />

e.guide EMIL, elektronischer Outdoorführer durch<br />

die Bergbaulandschaft rund um Clausthal-Zellerfeld,<br />

erhältlich im <strong>Oberharz</strong>er Bergwerksmuseum<br />

Glashütte, Bornhardtstr. 11, Clausthal-Zellerfeld,<br />

Tel. 05323-83 63 8, www.glasblaeserei.de<br />

Hallenbad Clausthal-Zellerfeld<br />

Berliner Str. 14, www.stadtwerke.clausthal.harz.de<br />

Hochseilgarten Bergsportarena<br />

Sankt Andreasberg, Sa/So 11.00 – 17.00 Uhr , Letzter<br />

Einlass 15.00 Uhr, Termine für Gruppen möglich unter<br />

Tel. 05582-81 54<br />

Kanarienvogelmuseum, Am Samson,<br />

Sankt Andreasberg, Herr Klähn, Tel. 05582-12 49,<br />

grube_samson@t-online.de, Montag bis Samstag<br />

9.00 – 12.30 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr<br />

Kegeln, Kegelcenter im Ferienpark, Auf dem Glockenberg,<br />

Altenau, Kontakt: D. Kleinewig,<br />

Tel. 05328-91 13 94, Mo – Sa, ab 17.00 Uhr,<br />

www.kegelbahn-altenau.de<br />

Kegeln im Kurhaus Sankt Andreasberg<br />

Am Kurpark 9, Sankt Andreasberg,<br />

Kontakt: Elias Akdas, Tel. 05582-13 56, Öffnung nach<br />

vorheriger Anmeldung, Montag Ruhetag<br />

Kinderspielzimmer, Im Kurgastzentrum, Hüttenstr.<br />

9, Altenau, Tel. 05328-80 20, geöffnet während der<br />

Öffnungszeiten der Tourist-Information,<br />

Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr / Sa 9.00 – 13.00 Uhr<br />

KräuterPark Altenau, Schultal 11, Altenau,<br />

Kontakt: Hr. Jürgens, Tel. 05328-91 16 85,<br />

www.kräuterpark-altenau.de, tägl. 10 – 18 Uhr<br />

Nationalparkhäuser<br />

St. Andreasberg: Erzwäsche 1, Tel. 05582-92 30 74,<br />

Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa/So 10 – 17 Uhr<br />

Torfhaus: Torfhaus 21, Tel. 05320-33 17 90<br />

Sommerrodelbahn am Matthias-Schmidt-Berg,<br />

Sankt Andreasberg, 9.30 Uhr –17.00 Uhr,<br />

bei trockener Witterung täglich geöffnet<br />

„Wunder in Holz“-Meiers Schnitzstube<br />

Hüttenstr. 18, Altenau, Kontakt Tel. 05328-4 50,<br />

täglich von 9.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 18.00 Uhr,<br />

Dienstag Ruhetag, www.wunderinholz.de<br />

Mehr Infos für Kids und<br />

Familien finden Sie unter<br />

www.oberharz.de<br />

Alm Hütte, Torfhaus 4, 38667 Torfhaus,<br />

Tel. 05320-33 19 090; geöffnet So – Do<br />

8.00 – 18.00 Uhr, Fr / Sa 8.00 – 22.00 Uhr<br />

„Zur Alraune“ Landgasthaus – an der B<br />

241 zwischen Clausthal-Zellerfeld u. Osterode -<br />

Tel. 05323-98 76 43, So – Fr 11.30 – 21.00 Uhr<br />

Sa – 22.00 Uhr, Mi Ruhetag<br />

Bavaria Alm Torfhaus – An der Bundesstraße<br />

4, Altenau-Torfhaus, Tel. 05320-33 10 34,<br />

täglich geöffnet 9.00 – 24.00 Uhr<br />

Waldgaststätte Bismarckturm – Bad Lauterbergs<br />

höchstgelegene Gaststätte mit Aussichtsturm<br />

u. schönem Rundblick, Tel. 05524-<br />

80 66 1; tägl. geöffnet 9.00 – 20.00 Uhr<br />

Brückenschänke – Tel. 05329-69 07 99 - am<br />

Okerstausee, Bundesstraße 498, Oker/Altenau,<br />

Nov. – Ostern Mo/Di Ruhetag, Ostern – Okt.<br />

kein Ruhetag, täglich ab 10.00 Uhr geöffnet<br />

Café Muhs – Richard-Böhm-Str. 11,<br />

Schulenberg, Tel. 05329-8 05,<br />

Mi – Fr 13.00 – 17.30 Uhr,<br />

Sa/So 13.30 – 18.00 Uhr, Mo/Di Ruhetag<br />

„<strong>Der</strong> Berghof“– Hotel am See, große Seeterrasse,<br />

direkt an der Innerstetalsperre zwischen<br />

Langelsheim und Lautenthal; Tel. 05326-91910<br />

Mo – So ab 11.30 Uhr geöffnet, kein Ruhetag<br />

„<strong>Der</strong> Windbeutel-König”® – „Das Windbeutel-Paradies<br />

No. 1“ – Okertalsperre;<br />

Tel. 05328-17 13, April – <strong>Oktober</strong> 10.30 –<br />

ca. 18.30 Uhr täglich geöffnet, Do Ruhetag<br />

Ferienpark Oberer Hausherzberger<br />

Teich – Tel. 05323-83 69 0 – östlich Clausthal-<br />

Zellerfeld am Stadtrand, Di – So 11.30 – 15.00<br />

Uhr und 17.30 – 23.00 Uhr, kein Ruhetag<br />

Großer Knollen – zwischen Sankt Andreasberg<br />

und Bad Lauterberg, Tel. 05585-22 2<br />

geöffnet von 9.00 – 17.00 Uhr<br />

– montags Ruhetag (außer an Feiertagen)<br />

Grüne Tanne – Tel. 05323-83 58 7 – im Ortsteil<br />

Festenburg/Schulenberg – Zufahrt von der<br />

Straße Zellerfeld-Schulenberg, Di – So 11.00 –<br />

18.00 Uhr, Mo Ruhetag<br />

Hanskühnenburg – Tel. 0170-86 40 34 8<br />

auf dem Acker, nur zu Fuß zu erreichen, z.B.<br />

von der Stieglitz-Eck an der Bundesstraße 242<br />

von Clausthal nach Braunlage, 9.00 – 17.00<br />

Uhr – donnerstags Ruhetag<br />

Iberger Albertturm – Tel. 05327-15 35<br />

– westl. von Wildemann (zwischen Wildemann<br />

u. Bad Grund), nur zu Fuß zu erreichen, geöffnet<br />

von 10.00 – 18.00 Uhr, freitags Ruhetag<br />

Kästehaus – Tel. 05321-69 13 – auf den<br />

östlichen Okerhöhen, zu Fuß vom Okertal;<br />

Di – So 10.30 – 17.00 Uhr (Nov. bis März –<br />

16.00 Uhr); montags Ruhetag<br />

Königreich Romkerhall –<br />

Tel. 05329-69 00 53; Di - So 11.00 – 17.00 Uhr,<br />

Mo Ruhetag außer für Reservierungen<br />

Kräuterpark Altenau – Im Schultal 11,<br />

38707 Altenau – Café mit der gewissen Würze<br />

Tel. 05328-91 16 84, täglich 10.00 – 18.00 Uhr<br />

37444 Sankt Andreasberg · Tel. +49 (0) 5582 740<br />

www. gaststaette-rinderstall.de<br />

tägl. 10:30 – 17:30 Uhr / Mittwoch Ruhetag<br />

Kostenfreier Service-Point für Biker, Ladestation<br />

für E-Biker. Karten stehen auf Homepage als GPX-<br />

Datei oder App für Smartphones zur Verfügung.<br />

Autofrei<br />

Klosterkrug Wöltingerode –<br />

Rustikale Gastronomie mit angeschlossener<br />

Brennerei, tägl. geöffnet 11.30 – 22.00 Uhr,<br />

(nachm. keine warme Küche)<br />

außer am WeE warme Küche durchgehend!<br />

Wöltingerode 1, Vienenburg, Tel. 05324-20 46<br />

Landhaus Meyer – Osterode/Ortsteil Riefensbeek<br />

an der B 498, Tel. 05522-38 37 – Gemütliches<br />

Restaurant mit Poststube, herrliche<br />

Gartenterrasse; Mo – So 8.00 – 21.00 Uhr<br />

Maaßener Gaipel – nördl. Wildemann, kurz<br />

vor Lautenthal, Zufahrt von Lautenthal aus, Tel.<br />

05325-54 67 114; Mai – Okt. tägl 10 – 21 Uhr<br />

Nov. – April tägl 10 – 19 Uhr<br />

Molkenhaus – zwischen Torfhaus u. Bad<br />

Harzburg, öffentl. Busse ab Bad Harzburg,<br />

sonst zu Fuß; Tel. 05322-78 43 44, 10.00 –<br />

17.00 Uhr, Do Ruhetag (außer Feiertags)<br />

Waldschwimmbad Okerteich – Gaststätte,<br />

Kleine Oker, Altenau; täglich geöffnet 11.00 –<br />

18.00 Uhr, bei schlechtem Wetter geschlossen<br />

Pixhaier Mühle – Tel. 05323-93 80 0,<br />

zwischen Clausthal-Zellerfeld u. Buntenbock,<br />

Zufahrt v. Clausthal-Z., Fußweg v. Buntenbock;<br />

durchgehend geöffnet Mo – So ab 11.00 Uhr<br />

Polsterberger Hubhaus – zwischen Clausthal-Z.<br />

und Altenau, Zufahrt v. der Bundesstraße<br />

242 – Clausthal-Zellerfeld – Braunlage;<br />

Tel. 05323-55 81; 11.00 – 19.00 Uhr geöffnet<br />

(November – Mai: Mo/Di Ruhetag)<br />

Am Achtermann – Oderbrück Süd 9<br />

Tagescafé,ganzjährig täglich geöffnet von<br />

10.00 – 18.00 Uhr, Tel. 05520-93 25 0<br />

Waldgasthaus Rabenklippen – Bad Harzburg<br />

- Tel. 05322-28 55; Montag Ruhetag,<br />

Di – So 10.00 – 18.00 Uhr<br />

Wanderbaude Haus Einhorn – an der Einhornhöhle<br />

zw. Bad Lauterberg und Herzberg,<br />

Tel. 05521-99 75 59, geöffnet April – Okt.,<br />

Di – So 11.00 – 17.00 Uhr, Mo Ruhetag<br />

Wander-Tipps zu den<br />

Ausflugsgaststätten unter<br />

www.oberharz.de<br />

Nationalpark-Waldgaststätte<br />

„Rehberger Grabenhaus” – im Weltkulturerbe<br />

„<strong>Oberharz</strong>er Wasserwirtschaft“ am Rehberger<br />

Graben mit kostenfreier Ausstellung,<br />

nördl. von St. Andreasberg; nur zu Fuß zu erreichen,<br />

am Harzer-Hexenstieg, Stempelstelle Nr.<br />

155 der Harzer Wandernadel, ausgewiesener<br />

Wanderweg vom Dreibrode-Parkplatz u. Oderteich,<br />

Harzer Glockenspiel am Grabenhaus,<br />

Goetheplatz Geotop 2010 in 900 m Entfernung,<br />

im Winter Wildfütterung nur nach tel.<br />

Anmeldung, Ansprechpartner: Volker Thale,<br />

05582-78 9, Öffnungszeiten 9.00 – 18.00 Uhr<br />

auf Anfrage für Gruppen auch außerhalb der<br />

angegebenen Öffnungszeiten geöffnet, montags-<br />

außer an Feiertagen- geschlossen.<br />

Nationalpark-Waldgaststätte „Rinderstall”<br />

– autofreie Wandergaststätte mit sonnenverwöhnter<br />

Terrasse - zw. St. Andreasberg<br />

u. Braunlage z.B. vom Dreibrode-Parkplatz an<br />

der B 27 – Braunlage – Oderhaus, leichtester<br />

Fußweg, auch für Kinderwagen geeign., barrierefreie<br />

Wildtierbeobachtungsstation am Weg v.<br />

Oderhaus, am Harzer-Hexen-Stieg, Stempelstelle<br />

Harzer Wandernadel, Fahrrad-Service-<br />

Point mit Ladestation für E-Bike, beides kostenfrei<br />

und auf Homepage Karten als GPX-Datei<br />

o. App für Smartphones herunterladbar, durchgehend<br />

Küche. C. Stahmer, Tel. 05582-74 0,<br />

geöffnet: 10.30 – 17.30 Uhr, auch feiertags.<br />

Für Gruppen auf Anfrage auch abends geöffnet<br />

– Mi Ruhetag (außer feiertags)<br />

Ringer Zechenhaus, Rheiner Wein im Ringer<br />

Zechenhaus, Christiane Kilian, Ringerhalde 1,<br />

Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-98 75 800<br />

Fr ab 15.00 Uhr, Sa/So ab 11.30 Uhr, Einlass bis<br />

18.30 Uhr<br />

Waldgasthof Rübezahl – Bundesstr. 242<br />

CLZ in Richtung Braunlage / Gelände Campingplatz<br />

Prahljust,Tel. 0176-39 42 58 21, geöffnet<br />

täglich, außer Donnerstag<br />

Sperberhaier Dammhaus – an der B 242,<br />

Tel. 05328-91 14 95,<br />

geöffnet Mo – So 11.00 – 21.00 Uhr<br />

Spiegelthaler Zechenhaus –<br />

Tel. 05323-96 78 3 – östl. Wildemann, nördl.<br />

Clausthal-Zellerfeld, Zufahrt von Wildemann<br />

über Forststraße Wildemann – Bockswiese;<br />

geöffnet Di – Fr 12.00 – 18.00 Uhr,<br />

Sa/ So 11.00 – 18.00 Uhr, Mo Ruhetag;<br />

geführte Huskywanderungen auf Anfrage<br />

Untermühle mit Mühlencafé –<br />

Tel. 05323-98 30 98, im Spiegeltal östl. von<br />

Wildemann, nördl. von Clausthal-Zellerfeld,<br />

Zufahrt von der B 241 (Erbprinzentanne),<br />

geöffnet Fr, Sa, So 15.00 – 18.00 Uhr (Café),<br />

Waldcafé Polstertal – Am Campingplatz<br />

Polstertal, Mo – So 8.30 – 22.00 Uhr,<br />

Tel. 05323-55 82<br />

Waldweben – Spiegelthalerstr. 31, am Campingplatz<br />

zwischen Zellerfeld und Wildemann,<br />

Mo Ruhetag, Tel. 05323-81 71 2<br />

GÄSTEJOURNAL 2013 GÄSTEJOURNAL 2013


8 Regelmäßige Veranstaltungen <strong>Oktober</strong> <strong>Oktober</strong> Kirchliche Nachrichten<br />

9<br />

Altenau<br />

täglich<br />

9.00 – 22.00 Uhr, Kristall-Saunatherme<br />

„Heißer Brocken“, Karl-Reinecke-Weg 35,<br />

Tel. 05328-91 15 70, www.kristalltherme-altenau.de<br />

Mo, Mi – So 9 – 12 Uhr / 14 – 18 Uhr, Wunder<br />

in Holz, Hüttenstraße 18, Tel. 05328-45 0<br />

10.00 – 18.00 Uhr, KräuterPark mit Gewürz-<br />

Galerie und Pagode der Gewürze, Schultal 9,<br />

Tel. 05328-91 16 84, www.kraeuterpark-altenau.de<br />

ab 11.00 Uhr, Am Waldschwimmbad „Okerteich“<br />

Restaurant- Cafe, Mobil 0171-65 37 804<br />

Mo – Sa ab 17.00 Uhr, Kegelcenter Glockenberg<br />

Herr Kleinewig, Mobil 0170-52 13 68 0<br />

Buntenbock<br />

Di, Do, So 15 – 17 Uhr, Fr 9 – 11 Uhr, Sa 7 – 9,<br />

(15 – 17 Uhr Textilbasteln) Ihr Dorftreff! Am<br />

Brink 4, Urlauber/Einwohner z. gem. Beisammensein<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

Di – Fr 9.30 – 12.30 Uhr, Do zusätz. 14 – 17 Uhr<br />

So 10 – 13 Uhr Geosammlung mit mineralogischen<br />

Sammlungen im Hauptgebäude TU<br />

Clausthal, A.-Roemer-Str. 2a, Tel. 05323-72 27 37<br />

11.00 – 19.00 Uhr Ausstellung „Beständig &<br />

Vergänglich“ im Polsterberger Hubhaus Tuschezeichnungen<br />

von Karin Binder. Info: Tel. 05323-55 81<br />

11.00 – 17.00 Uhr Wanderausstellung „Religionen<br />

u. ihre Bestattungsriten in Deutschland“<br />

des Museums für Sepulkralkultur in der Marktkirche<br />

„Zum Heiligen Geist“ (Eröffnungsveranstaltung am<br />

11.10. um 19.30 Uhr; Vortrag von Prof. Dr. Sorries zur<br />

Bestattungskultur am 31.10. um 20.00 Uhr)<br />

Hot Spot Surfen in der Stadtbibliothek<br />

Di./Fr. 11-13 u. 14-18 Uhr; Mi. 11-13 Uhr; Do. 14-18<br />

Uhr; Sa 10-12 Uhr; € 1/Std., Bahnhofstr. 5<br />

15.00 – 17.00 Uhr, „Kulturdenkmal <strong>Oberharz</strong>er<br />

Wasserregal“ Dauer-Ausstellung der Harzwasserwerke<br />

am Kaiser-Wilhelm-Schacht, Erzstr. 24,<br />

Info: Tel. 05323-93 92-0, Erw. € 3; Kinder € 1,50<br />

Sankt Andreasberg<br />

Mo – Sa 9.00 – 12.30 Uhr / 13.00 – 16.00 Uhr,<br />

So 10.30 – 12.30 Uhr / 14.00 – 16.00 Uhr, ,<br />

Kanarienvogelmuseum im Gaipel der Grube<br />

Samson, bitte in der Grube Samson melden!<br />

Gruppen nach Voranmeldung, Tel. 05582-12 49<br />

9.30 – 17.00 Uhr Sommerrodelbahn, Matthias-<br />

Schmidt-Berg, bei trockener Witterung tägl. geöffnet<br />

Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa/So 10 – 17 Uhr, Nationalparkhaus,<br />

Ausstellung: Wildnis, Bedeutung<br />

Nationalparken, die Entwicklung Natur- u. Kulturlandschaft,<br />

die Nutzung unserer natürl. Ressourcen,<br />

Natur-/Umweltschutz, Geopark-Infostelle. Eintritt frei.<br />

Mo – Do 10 – 18 Uhr, Fr/Sa 10 – 21 Uhr,<br />

So 10 – 20 Uhr , Minigolfplatz im Kurpark<br />

11.00 Uhr und 14.30 Uhr, , Führungen durch<br />

das Historische Silbererzbergwerk „Grube<br />

Samson“, Gruppen mit Voranmeld., Tel. 05582-1249<br />

Mo – Fr 13.45 Uhr, , Historisches Silbererzbergwerk<br />

„Grube Catharina Neufang“, in der<br />

Grube Samson melden! Gruppen n. Voranmeldung,<br />

Tel. 05582-12 49<br />

Di, Mi u. Sa 14.30 – 16.30 Uhr u. Tel. nach Vereinbarung.<br />

Ausstellung „100 Jahre Zanhradbahn“<br />

im Museum der Grube Samson. Eintritt frei<br />

bis 19.10., Geweihschau im Kurhaus, Eintritt frei.<br />

bis 19.10., 11.00 – 17.00 Uhr, 19. Kunstausstellung<br />

„Natur und Mensch“ Rathaus-Scheune,<br />

St.-Andreas-Kirche, Martini-Kirche und die zugehörigen<br />

Außenbereiche, Eintritt frei<br />

Torfhaus<br />

9.00 – 17.00 Uhr, Nationalpark-Besucherzentrum<br />

TorfHaus, Eintritt frei, www.torfhaus.info<br />

Wildemann<br />

Mo, Di, Do, Sa, 8.30 – 13.00 Uhr, Naturkundliche<br />

Erlebniswanderung, ca 10 km,<br />

Mi, Fr, So, 8.00 – 13.00 Uhr, Fototour für<br />

Jedermann, (max. 5 Teiln.) Kosten: € 5, Kinder<br />

bis 16 J. € 2,50, NABU Mitglieder frei, Treff: Tourist-<br />

Information Wildemann, Info / Anmeldung (zwingend<br />

erforderl.): BM Naturfotografie, Tel. 05323-94 89 603<br />

9.00 – 17.00 Uhr, Hundeworkshop<br />

im Spiegeltaler Zechenhaus. Urlaubern mit Hund wird<br />

die Möglichkeit geboten, für einen Tag ihren Hund unter<br />

fachkundiger Anleitung besser kennen zu lernen.<br />

Kostenerfragung / Anmeldung: Tel. 05323-96 78 3,<br />

www.wolfscountry-ranch.com<br />

9.30 – 11.30 Uhr, Wandern mit Huskys<br />

ca. 1 ½ Std., anschl kl. Imbiss in der Gaststube. Anmeldung/Preiserfragung<br />

bis 19.00 Uhr am Vorabend:<br />

Tel. 05323-96 78 3. Kinder u. 14 J. keine Hundeführung.<br />

Wichtig: Bitte keinen eigenen Hund mitnehmen.<br />

10.00 – 12.00 Uhr, „Bergstadt erleben“, kleine<br />

Wanderung rund um die Bergstadt, Treff: Gästeauskunft,<br />

Hindenburgstr. 2, Tel. 05323-66 35<br />

10.00 – 19.00 Uhr, Fotoausstellung v. Gunther<br />

Schneider im Leseraum / Tourist-Information<br />

11.00 Uhr, 14.00 Uhr und 15.30 Uhr, Führung<br />

im Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen” /<br />

„Grube Ernst August”, Sonderführungen für Gruppen<br />

u. Schulklassen, Anmeldung Tel. 05323-66 28,<br />

montags Ruhetag, ausser Feiertage/niedersä. Ferien<br />

Kirchenführungen in der Maria-Magdalenen-<br />

Kirche. Terminabsprache: Tel. 05323-64 19<br />

Harzer Hundewald, Treff für Hundefreunde im<br />

Schwarzewald (Parkplatz Ortsausgang Richtung<br />

Clausthal-Zellerf.) Gäste mit/ohne Hund sind willkommen,<br />

Eintritt frei, Info: www.harzer-hundewald.de<br />

montags<br />

Sankt Andreasberg<br />

10.00 Uhr, Kleines Maleratelier im Kurhaus Sankt<br />

Andreasberg, ein kleiner Kreis von St. Andreasberger<br />

Künstlern trifft sich zur gemeinsamen Malerei. Gleichgesinnte<br />

willkommen. Material gegen Gebühr.<br />

Wildemann<br />

10.30 – 12.00 Uhr Erleben Sie die Wildemanner<br />

Mundart, Treff: Maria-Magdalenen-Kirche,<br />

kleine Wanderung mit Mundartführung (ca. 2,6 km)<br />

Altenau<br />

dienstags<br />

17.00 – 19.00 Uhr, Badminton Schnupperkurs<br />

kostenfrei, Sporthalle der ehem. Grundschule<br />

Buntenbock<br />

jeden 2. Di 14.00 – 16.00 Uhr, Handarbeitskreis<br />

im Hotel zur Tanne, Info: Tel. 05323-25 29<br />

Werden Sie Fan der <strong>Oberharz</strong> Facebook-Seite<br />

und folgen Sie uns auf Twitter<br />

www.facebook.com/oberharz<br />

www.twitter.com/oberharz<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

16.00 Uhr, Vorlesestunde in der Stadtbibliothek<br />

„Alter Bahnhof“. für Kinder von 4 – 6 Jahren.<br />

Eintritt frei, Bahnhofstraße 5, Info: Tel. 05323-83 161<br />

14.00 – 15.00 Uhr Brauereiführungen in der<br />

Zellerfelder Brauakademie. Hier lebt Tradition<br />

u. ein altes Bergrecht wieder auf. Führung durch die<br />

Brauerei und Verkostung € 5,50 p. P. inkl. ein Glas<br />

Bier (0,3 l) o. ein anderes Getränk. Gruppen bitte<br />

vorher anmelden: Tel. 05328-802 20 oder besichtigung@zellerfelder-brauakademie.de;<br />

Brauakademie<br />

im Kunsthandwerkerhof, Bornhardstr. 11<br />

18.00 – 19.00 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung<br />

Tel. 05323-71 52 30) Hallenbad, Berliner Str.<br />

Sankt Andreasberg<br />

10 – 11 Uhr, 15 – 17 Uhr, Bücherei im Kurhaus<br />

Torfhaus<br />

9.45 Uhr, Mit dem Ranger durch den Urwald<br />

von morgen (ca. 8 km, ca. 3 Std.) Treff Wandertreff<br />

am Nationalpark-Besucherzentrum TorfHaus<br />

Info: Tel. 05320-26 9<br />

mittwochs<br />

Altenau<br />

20.00 – 22.00 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein”<br />

im Bierstüb´l „Schneewittchen“,<br />

Auf der Rose 9, Tel. 05328-98 02 11<br />

Buntenbock<br />

18.30 – 20.00 Uhr, Nordic-Walking Training<br />

Treff: Ringstr. 30 E, nur mit Voranmeldung unter<br />

Ilka Brinkmann, Tel. 05323-71 57 57<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

8.00 – 13.00 Uhr, Wochenmarkt auf dem<br />

Marktplatz „An der Marktkirche“ Info: Attraktive<br />

Wochenmärkte GmbH, Tel. 0511-94 67 1-17<br />

10.00 Uhr, Wassergymnastik (nur mit Voranmeldung<br />

Tel. 05323-71 52 30) Hallenbad, Berliner Str.<br />

14.00 – 17.00 Uhr, Welterbetour Geführte Touren<br />

/ UNESCO-Welterbe „<strong>Oberharz</strong>er Wasserregal“ Treff:<br />

<strong>Oberharz</strong>er Bergwerksmuseum, Bornhardtstr. 16<br />

Sankt Andreasberg<br />

Nach Terminvereinbarung: Biathlonschießen<br />

für Gäste in der Biathlonanlage Sonnenberg.<br />

Die Outdoor-Veranstaltung unter professioneller<br />

Anleitung. Mindestalter 14 Jahre / Kosten: € 19 p. P;<br />

Anmeldung in der Tourist-Information Braunlage,<br />

Tel. 05520-93 07 0<br />

15.30 Uhr, Töpfern für Kinder und Erwachsene<br />

im Kurhaus-Hobbyraum, Materialkostenbeitrag<br />

donnerstags<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

18.00 – 22.00 Uhr, (außer 03.10.) <strong>Oberharz</strong>er<br />

Bergbauernmarkt in Zellerfeld, Erlebniseinkauf<br />

mit musikalischer Umrahmung, Verkaufsstände mit<br />

landwirtschaftlichen Erzeugnissen aus der Region<br />

entlang der Bornhardtstr. in Clausthal-Zellerfeld<br />

20.00 Uhr KiKuC - KinoKultur in Clausthal<br />

Eintritt frei, AWO Clausthal, Zellbach 52, Programmauskunft:<br />

Tourist-Information, Tel. 05323-81 02 4<br />

freitags<br />

Altenau<br />

10.00 – 12.00 Uhr, Krabbelgruppe Altenau<br />

„Krümelmonster“ am 1. und 3. Freitag im Monat<br />

im Hotel Drei Bären, An der Rose; 2. und 4. Freitag<br />

im Monat im Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9,<br />

Info: Tel. 05328-42 45 75<br />

20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein”,<br />

Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

8 – 9 Uhr Aquajogging (nur mit Voranmeldung<br />

Tel. 05323-71 52 30), Hallenbad, Berliner Str.<br />

15.30 – 18.00 Uhr Wilder Freitag. Treff: Parkplatz<br />

Taternplatz, Info / Anmeldung (erforderlich):<br />

Tel. 05323-71 55 79; www.waldvolk-harz.de<br />

Sankt Andreasberg<br />

10 – 11 Uhr, 15 – 17 Uhr, Bücherei im Kurhaus<br />

ab 10 Uhr Andreastaler prägen Grube Samson<br />

Schulenberg<br />

10.15 Uhr, Wanderung Rund um Festenburg<br />

Treff: BSW Haus Festenberg, € 2 pro Pers., Anmeldung<br />

bis Donnerstag 18.00 Uhr, Tel. 05323-88 60<br />

samstags<br />

Altenau<br />

15.00 – 17.00 Uhr, Besichtigung Heimatstube<br />

im Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9, Eintritt frei!<br />

20.00 – 22.00 Uhr, Oldie- und Stimmungsmusik<br />

vom Discoteller, „Bierstüb´l Schneewittchen“,<br />

Auf der Rose 9, Tel. 05328-98 02 11<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

14.00 Uhr, Das <strong>Oberharz</strong>er Wasserregal -<br />

Geführte Wanderung zu den Pfauenteichkaskaden.<br />

Ca. 5 km Fußweg. Treffpunkt: Gelände Kaiser<br />

Wilhelm-Schacht, Erzstr. 24 , Erw. € 5; Kinder € 2,50<br />

14.30 Uhr Fahrten mit der Grubenbahn zum<br />

Ottiliae-Schacht ab Alten Bahnhof ca. 1 Std. mit<br />

Besichtigung des Ottiliae-Schachtes, Erw. € 5, Kinder<br />

€ 2,50; Kombikarte mit Bergwerksmuseum möglich.<br />

Gruppen können auch zu jeder anderen Zeit auf Voranmeldung<br />

fahren. Tel. 05323-98 95-0<br />

Sankt Andreasberg<br />

Nach Terminvereinbarung: Biathlonschießen<br />

für Gäste in der Biathlonanlage Sonnenberg.<br />

Die Outdoor-Veranstaltung unter professioneller<br />

Anleitung. Mindestalter 14 Jahre / Kosten: € 19 p. P;<br />

Anmeldung in der Tourist-Information Braunlage,<br />

Tel. 05520-93 07 0<br />

10.00 – 11.00 Uhr, Bücherei im Kurhaus<br />

14.00 Uhr, Führungen durch das Lehrbergwerk<br />

„Grube Roter Bär“. Erleben Sie den ehemaligen<br />

Eisenerzbergbau in der Grube „Roter Bär“ hautnah<br />

und „Fahren“ Sie mit Helm und Grubenlampe ein.<br />

Festes Schuhwerk / wetterfeste Kleidung erforderlich.<br />

Kleine Spende für Arbeitsgruppe Bergbau erbeten.<br />

Sonderführungen möglich, Gruppen nach Voranmeldung,<br />

Tel. 05582-15 37, email: info@lehrbergwerk.de<br />

Abonnieren Sie unseren<br />

kostenlosen Newsletter auf<br />

www.oberharz.de<br />

freier Eintritt mit HGK = Harzgastkarte<br />

kostenpflichtig wetterabhängig<br />

sonntags<br />

Altenau<br />

10.30 – 12.00 Uhr, Besichtigung der Heimatstube<br />

im Kurgastzentrum, Hüttenstraße 9, Infos:<br />

Tourist-Information, Tel. 05328-80 20, Eintritt frei!<br />

11.00 – 12.00 Uhr, Musikalischer Frühschoppen<br />

mit Livemusik, Bierstüb´l „Schneewittchen“,<br />

Auf der Rose 9, Tel. 05328-98 02 11<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

11.00 Uhr Kirchenführung durch die Marktkirche<br />

zum Heiligen Geist (ca. 45 min) – Erw. € 3 Kinder frei<br />

11.00 Uhr und 14.30 Uhr Fahrt mit der Grubenbahn<br />

zum Ottiliae-Schacht,“ Gruppen anmelden,<br />

Sondertermine für Gruppen jederzeit möglich.<br />

Tel. 05323-98 95-0 (Bergwerksmuseum)<br />

13.00 Uhr Besichtigung d. Radstube „Thurm<br />

Rosenhof“ Eine Ikone der Industriekultur, Erw. € 3;<br />

Kinder € 1,50; Buchung über <strong>Oberharz</strong>er Bergwerksmuseum<br />

Tel. 05323-98 95-0<br />

Sankt Andreasberg<br />

10.00 – 12.00 Uhr, , Gäste Sportschießen,<br />

Mindestteiln.: 5 Pers., Voranmeldung in der Tourist-<br />

Information erforderlich, Tel. 05582-80 33 6<br />

Ihre Werbung<br />

im GästeJournal<br />

Kontakt: Gabriele Lader<br />

05328 - 80239<br />

DER<br />

WINDBEUTEL<br />

KÖNIG ®<br />

Restaurant & Café & Seeterrasse<br />

Gemkenthal 1 · 38707 Altenau<br />

an der B 498 direkt am Okersee<br />

geöffnet 10.30 – 18.30 Uhr donnerstags Ruhetag<br />

Tel. 0 53 28 - 17 13<br />

www.windbeutel.deel.de<br />

DIE KRONE DER<br />

GASTLICHKEITIT<br />

Kirchliche Nachrichten<br />

Kirche im Tourismus<br />

Altenau / St.-Nikolai-Kirche (ev.-luth.),<br />

Bergstr. 1, Tel. 05328-3 82,<br />

Besichtigungszeiten: Di – Sa 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Gottesdienste: So. 06.10., 9.30 Uhr Erntedank; Winterkirche<br />

im Haus der Kirche, So. 13., 20. und 27.10., jew. 9.30 Uhr<br />

Do. 31.10, 19.00 Uhr Reformationsgottesdienst in der<br />

Marktkirche Clausthal<br />

Altenau / St.-Oliver-Kirche (röm.-kath.)<br />

Hl. Messe: sonntags 9.30 Uhr;<br />

Beichtgelegenheit: Nach Vereinbarung,<br />

Kirche bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet.<br />

Kapellengemeinde Buntenbock (ev.-luth.)<br />

Gottesdienste: So 08.09. u. 29.09., jeweils 11.00 Uhr;<br />

Vorabendgottesdienst 3. Sa/Monat: 14.09. 17.00 Uhr;<br />

Kindergottesdienst: 01.09., 11.00 – 12.00 Uhr<br />

Besichtigung: nach den Gottesdiensten<br />

Marktkirchengemeinde Clausthal (ev.-luth.)<br />

An der Marktkirche 3, Tel. 05323-70 05<br />

Gottesdienste: An Sonn- und Feiertagen 9.30 Uhr;<br />

Kindergottesdienst Schulstr. 2a: So, 9.30 Uhr, Gemeindehaus<br />

Schulstraße (nicht in den Schulferien)<br />

Besichtigung: Mo – Sa 10.00 – 17.00 Uhr, So nach dem<br />

Gottesdienst – 17.00 Uhr<br />

Kirchenführungen: jeweils sonntags um 11.00 Uhr, Preis p. P.<br />

€ 3; Dauer: ca. 45 Minuten; Kinder: frei<br />

Kirchenführungen für Gruppen: Anmeldung -<br />

bis 12.00 Uhr Kirchenbüro, Tel. 05323-70 05 oder danach<br />

Küster Jürgen Quaas, Mobil 0170-58 00 101<br />

Kirchengemeinde Zellerfeld (ev.-luth.)<br />

Goslarsche Straße, Tel. 05323-81 83 4,<br />

Gottesdienste Friedhofskapelle: So 10.00 Uhr<br />

Besichtigung: z. Zt. wg. Bauarbeiten nicht möglich<br />

Clausthaler Christuskirche (ev.-meth.)<br />

Seilerstraße 5/7, Tel. 05323-71 89 82,<br />

Gebetsfrühstück: So, 8.30 Uhr<br />

Gottesdienst mit Kindergottesdienst: So 10.00 Uhr<br />

Clausthal / St.-Nikolaus-Kirche (röm.-kath.)<br />

Burgstätter Straße 13, Tel. 05323-35 75<br />

Gottesdienste: sonntags 11.00 Uhr Hochamt;<br />

dienstags 19.30 Uhr Studentengottesdienst<br />

Clausthal / Freikirchl. Pfingstgemeinde<br />

Am Ostbahnhof 1, Tel. 05323-94 92 0,<br />

Gottesdienst mit Kindergottesdienst: So 10.00 Uhr<br />

Clausthal / Neuapostolische Kirche<br />

An den Eschenbacher Teichen 6 – 8<br />

Gottesdienste: So, 9.30 Uhr; Mi, 19.30 Uhr<br />

Schulenberg / St.-Petri-Kapelle (ev.-luth.)<br />

Gottesdienste: So. 06.10., 15.00 Uhr Erntedank mit<br />

Abm. u anschl. Kaffeetrinken; So. 20.10., 17.00 Uhr<br />

Frauengottesdienst mit Frauen Altenau/Schulenberg<br />

Do. 31.10., 19.00 Uhr Reformationsgottesdienst in der<br />

Marktkirche Clausthal<br />

Wildemann / Maria-Magdalenen-Kirche<br />

(ev.-luth.) Tel.: 05323-61 73<br />

Gottesdienste: So. 06.10.,10.00 Uhr Erntedank;<br />

So. 13.10., 11.00 Uhr Erntedank St. Antonius-Kirche Bad<br />

Grund; So. 20.10., 11.00 Uhr St. Antonius-Kirche Bad Grund;<br />

So. 27.10., 9.30 Uhr (im Gemeindehaus); Do. 31.10., 10.00<br />

Uhr Schülergottesdienst (Gemeindehaus); 18.30 Uhr Abendgottesdienst<br />

für beide Gemeinden in Bad Grund<br />

Kinderkirche Gemeindehaus: Fr 25.10., 15.30 Uhr<br />

Sankt Andreasberg / Martini-Kirche<br />

(ev.-luth.), Kirchplatz 5 A, Tel. 05582-15 38<br />

Gottesdienste: sonntags 11.00 Uhr;<br />

jeden 2. Sonntag im Monat 17.30 Uhr<br />

Sprechzeiten Kirchenbüro:<br />

Di 16.00 – 17.00 Uhr, Do 9.00 – 11.00 Uhr<br />

Sankt Andreasberg / St. Andreas-Kirche (kath.), Hilfe-<br />

Gottes-Teich-Weg 2, Tel. 05582-2 31<br />

Gottesdienste: jeweils samstags um 17.00 Uhr.<br />

GÄSTEJOURNAL 2013 GÄSTEJOURNAL 2013


10 Veranstaltungen <strong>Oktober</strong> <strong>Oktober</strong> Veranstaltungen<br />

11<br />

Dienstag, 1. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

10.00 –<br />

11.00 Uhr<br />

17.00 –<br />

19.00 Uhr<br />

19.00 –<br />

21.00 Uhr<br />

Nordic-Walking Schnupperkurs<br />

mit dem DTV-Nordic Walking Trainer<br />

Michael Weiß, Kostenbetrag € 6 inkl.<br />

Leihstöcke; ab 2 Pers. Treff: Hotel „Zum<br />

Forsthaus“, Anmeldung dort bis zum<br />

Vortag, Tel.05328-91 16 87<br />

Klöppel-Kurs für Anfänger und<br />

Fortgeschrittene. Kosten: € 5 für<br />

Nicht-Harzklub-Mitglieder im Kurgastzentrum<br />

Altenau, Info: Dr. Brigitta Roy-<br />

Feiler, Mobil 0172-8769136<br />

Hühnersuppe für Leib und Seele<br />

Herzliche Einladung zu einem Vorleseabend<br />

mit Hühnersuppe. Preis: € 5<br />

inkl. Hühnersuppe, Brot und Mineralwasser.<br />

Im „Haus am Hüttenteich“,<br />

Info: Frau Mahlke, Tel. 05328-85 51<br />

19.00 Uhr Was tun bei Rücken- und Schulterschmerzen,<br />

Aktivieren Sie Ihre Selbstheilungskräfte,<br />

Erlebnisabend Prana-<br />

Heilung / Choa Kok Sui mit Mario Guder,<br />

Prana-Lehrer, Prana-Germany e.V. Spendenbeitrag:<br />

€ 8, Kurgastzentrum,<br />

Hüttenstr. 9, Info/Tel.: 05323-92 27 80<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

19. Kunstausstellung „Natur und<br />

Mensch“ Rathaus-Scheune, Sankt-<br />

Andreas-Kirche, Martini-Kirche und die<br />

zugehörigen Außenbereiche<br />

Mittwoch, 2. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

18.00 –<br />

19.00 Uhr<br />

Permanent Make up Kostenlose<br />

Beratung mit Vorzeichnung von Dipl.<br />

Kosmetikerin/Pigmentistin Marita Klein,<br />

Anmeldung erforderl., Termine auch n.<br />

Vereinbarung! Beautystudio, Drogerie<br />

Klein, Breite Str. 17, Tel. 05328-386<br />

Donnerstag, 3. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

ganztags Sauna-Spezial-Aufgüsse zum<br />

Thema „Wiedervereinigung“<br />

Kristall „Heißer Brocken“, Thermalsole<br />

und Saunalandschaft, Karl-Reinecke-<br />

Weg 35 Tel. 05328-91 15 70<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

9.30 –<br />

11.30 Uhr<br />

bis 06.10.<br />

11.00 Uhr<br />

Buntenbock<br />

Nähkreis. Wir treffen uns, um in Gemeinschaft<br />

unsere eigenen Nähprojekte<br />

zu verwirklichen. € 5 inkl. Verzehrgutschein<br />

von € 3; Getränke werden bereitgestellt.<br />

Ringer Zechenhaus, Seminarraum,<br />

beim Sportplatz Ringerhalde in<br />

Zellerfeld, Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

Flohmarkt,<br />

Schützenplatz, Am Schlagbaum<br />

10.00 Uhr Wanderung mit dem Harzklub auf<br />

dem Harzer Hexenstieg im Ostharz,<br />

Treff: Parkpl.Ortsmitte (m. eigen. PKW)<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

19. Kunstausstellung „Natur und<br />

Mensch“ Rathaus-Scheune, Sankt-<br />

Andreas-Kirche, Martini-Kirche und die<br />

zugehörigen Außenbereiche<br />

10.00 – ca.<br />

15.00 Uhr<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

11.00 –<br />

18.00 Uhr<br />

Wanderung entlang des Weltkulturerbe<br />

entlang des Rehberger<br />

Grabens, mit Einkehrmögl. am<br />

„Rehberger Grabenhaus“ und Besichtigung<br />

der kl. Ausstellung, ab Kurhaus<br />

Wandertreff, o. HGK € 5; m. HGK €<br />

2,50; Kinder frei bis 12 Jahre, bitte mit<br />

dem Auto zum Wandertreff kommen,<br />

Gemeinsame Fahrt zum Oderteich! Anmeldung<br />

bis 1 Tag vorher in der Tourist-<br />

Information unter Tel. 05582-80 33 6<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Einzelpersonen und kleine Gruppen hat<br />

der Hochseilgarten der Bergsportarena<br />

GmbH jeden Samstag und Sonntag geöffnet!<br />

Werktags nur für angemeldete<br />

Gruppen geöffnet! <strong>Der</strong> Hochseilgarten<br />

besteht aus über 40 Stationen mit<br />

facettenreichen Seil- und Hängebrücken.<br />

Netze, Balken und Kletterwände sind<br />

für jeden eine Herausforderung! Letzter<br />

Einlass 15.00 Uhr! Terminvereinbarung<br />

und Info unter Tel. 05582-81 54<br />

69. Werkstatt für Kunst und Kunsthandwerk<br />

im Kurhaus St. Andreasberg<br />

17 Kunsthandwerker u. Künstler lassen<br />

ihre Werke entstehen, beantworten<br />

Fragen der interessierten Zuschauer und<br />

bieten ihre Produkte zum Verkauf an.<br />

Freitag, 4. <strong>Oktober</strong><br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

10.00 – Kreatives Schreiben für Urlauber/<br />

11.30 Uhr innen. Mit Hilfe klarer einfacher Regeln<br />

fassen Sie Ihre Erinnerungen in Worte<br />

und nehmen Ihre Urlaubserlebnisse auf<br />

eine ganz andere Art mit nach Hause.<br />

€ 7 pro Treffen, inkl. Verzehrgutschein<br />

von € 3; Ringer Zechenhaus / Seminarraum,<br />

beim Sportplatz Ringerhalde,<br />

Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 Uhr Pilzwanderung mit Hr. Anderson.<br />

Wanderung mit Erläuterung zu den Aufgaben<br />

der Pilze in der Natur, Ökologie,<br />

Bestimmungsnmerkmale, sammeln von<br />

Pilzen mit Schwerpunkt Speise-u.Giftpilze,<br />

Abschluss mit nochmaliger Vorstellung<br />

der Funde Treff: Kurhaus St.<br />

Andreasberg, Erw. ohne HGK € 6, mit<br />

HGK € 4 / Kinder über 6 Jahre ohne<br />

HGK € 2,50; über 6 Jahre mit HGK € 2,<br />

Anmeldung in der Tourist-Information<br />

St. Andreasberg, Tel. 05582-80 33 6<br />

11.00 –<br />

18.00 Uhr<br />

69. Werkstatt für Kunst und Kunsthandwerk<br />

im Kurhaus St. Andreasberg<br />

Samstag, 5. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

10.00 Uhr Wanderung zur Luchsfütterung<br />

über ca. 10 km mit vielen Informationen<br />

und herrlichen Ausblicken. Auch für<br />

Kinder gut geeignet! Treff: Parkplatz<br />

Schultal, Nähe Markt. Anfahrt nach<br />

Bad Harzburg mit eigenen PKW!<br />

Kosten: Eintritt Haus der Natur,<br />

Teilnehmergebühr: € 3 mit HGK, ohne<br />

HGK € 4; Kinder frei!, Anmeldung und<br />

Info: Jutta Obst, Tel. 05328-17 95<br />

18.00 Uhr <strong>Oktober</strong>fest der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Altenau – O´zapft is!<br />

ein zünftiges Okterfest auch in diesem<br />

Jahr wieder im Feuerwehrgerätehaus,<br />

Große Oker<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

19.00 – Weinkenntnisse für Neulinge<br />

21.15 Uhr Wir laden Sie zu einer Weinprobe mit 8<br />

verschiedenen Weinen ein. Dazu erhalten<br />

Sie Grundkenntnisse zum Wein und<br />

Weinanbau in Deutschland. € 15 p.P.;<br />

Ringer Zechenhaus, Seminarraum, beim<br />

Sportplatz Ringerhalde in Zellerfeld,<br />

Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

Sankt Andreasberg<br />

10.00 –<br />

12.00 Uhr<br />

11.00 –<br />

18.00 Uhr<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Montanhistorische Wanderung zu<br />

den alten Stätten des Silbererzbergbaus<br />

mit Herrn Braune. Einblick in<br />

die Geschichte von Sankt Andreasberg.<br />

kostenfrei! Treff: Kurhaus-Wandertreff<br />

69. Werkstatt für Kunst und Kunsthandwerk<br />

im Kurhaus St. Andreasberg<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Terminvereinb. / Info Tel. 05582-81 54<br />

mehr Info siehe Do., 03.10.<br />

ab Grillabend im Kurhaus. Leckeres<br />

18.00 Uhr vom Holzkohlegrill auf der Kurhaus-<br />

Terrasse! Verschieden Grillspezialitäten<br />

u.a. Grillgemüse sowie Fleisch Wurst v.<br />

Schwein und Geflügel, dazu Salate vom<br />

Buffet „all you can eat“ für nur € 11,50<br />

( Kinder erm. ) Info: Tel. 05582-13 56<br />

Schulenberg<br />

12.30 Uhr Abwandern mit dem Harzklub-ZV<br />

Schulenberg, Treff: Parkplatz Ortsmitte,<br />

Info: Tel. 05321-43 34 2<br />

Torfhaus<br />

10.00 Uhr Welterbe <strong>Oberharz</strong>er Wasserwirtschaft<br />

im Nationalpark Harz:<br />

Rundwanderung auf den Spuren<br />

der Vergangenheit um den Oderteich<br />

(ca. 5,5 km, 3 Std.) Treff: Parkplatz<br />

Oderteich an der B 242 Clausthal-<br />

Zellerfeld - Braunlage. Sonderveranstaltung<br />

mit Gebühr: € 4 Kinder, € 6 Erw.,<br />

€ 14 Familien, Anmeldung erforderlich<br />

unter Tel. 05320-33 17 90<br />

Sonntag, 6. <strong>Oktober</strong><br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

18.00 Uhr<br />

69. Werkstatt für Kunst und Kunsthandwerk<br />

im Kurhaus St. Andreasberg<br />

14.00 – 19. Kunstausstellung „Natur und<br />

18.00 Uhr Mensch“ Rathaus-Scheune, Sankt-<br />

Andreas-Kirche, Martini-Kirche<br />

Wildemann<br />

ab<br />

10.00 Uhr<br />

Kunst & Co., Töpferwaren, Aquarellmalerei,<br />

Gold- und Silberschmuck,<br />

Kräuter, Patchworkarbeiten, Porzellanarbeiten,<br />

Naturseife und vieles mehr,<br />

im Bergstadthaus, Eintritt frei.<br />

Aktuelle Veranstaltungen,<br />

Tipps und Tickets unter<br />

www.oberharz.de<br />

Montag, 7. <strong>Oktober</strong><br />

Sankt Andreasberg<br />

14.00 – Stadtführung mit Hans-Günter<br />

16.30 Uhr Schärf mit anschl. Besichtigung des<br />

Glockenturms (auf eigene Gefahr), ab<br />

Kurhaus-Wandertreff, Kosten: ohne HGK<br />

€ 3; mit HGK € 1,50; Kinder frei bis 12<br />

Jahre, Dauer 2 – 2 ½ h, ohne Teilnehmerbegrenzung,<br />

bitte bis spätestens<br />

12.00 Uhr in der Tourist-Information<br />

unter Tel. 05582-80 33 6 anmelden!<br />

Wildemann<br />

15.00 Uhr Kleine Wanderung mit Werner<br />

Tinnemeier und den Kindern<br />

„Wanja“, Treff: Gästeauskunft<br />

Dienstag, 8. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

10.00 – Nordic-Walking Schnupperkurs<br />

11.00 Uhr mit dem DTV-Nordic Walking Trainer<br />

Michael Weiß, Kostenbetrag € 6 inkl.<br />

Leihstöcke; ab 2 Pers. Treff: Hotel „Zum<br />

Forsthaus“, Anmeldung dort bis zum<br />

Vortag, Tel.05328-91 16 87<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

20.00 Uhr <strong>Oberharz</strong>er Heimatabend mit den<br />

<strong>Oberharz</strong>er Bergsängern, Rehazentrum<br />

<strong>Oberharz</strong>, Robert-Koch-Saal, Fachklinik<br />

Am Schwarzenbach, Info: <strong>Oberharz</strong>er<br />

Bergsänger, Tel. 05323-81 55 0<br />

Sankt Andreasberg<br />

9.00 Uhr Herbstwanderung ins Odertal<br />

Dauer ca. 4 Std., Einkehrmöglichkeiten<br />

in der Nationalpark-Waldgaststätte<br />

Rinderstall, Gebühr: € 5 p. P., Treff:<br />

Wandertreff Kurhaus, Info: Nationalparkhaus,<br />

Tel. 05582-92 30 74<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Sonderöffnungszeiten während der<br />

Herbstferien: Sicherheitseinweisungen.<br />

11.15 Uhr, 12.00 Uhr, 12.45 Uhr, 13.30<br />

Uhr, 14.30 Uhr, 15.00 Uhr, Anmeldung<br />

nicht erforderlich. Bitte Wartezeiten bei<br />

Klettergurten einplanen - keine Reserv.;<br />

Seilrutsche zweimal in Betrieb (gegen<br />

13.45 und 16.00 Uhr).<br />

17.30 Uhr Wanderung zur Wildtier-<br />

Beobachtungsstation im Odertal<br />

Geführte Wanderung Bitte Fernglas,<br />

Sitzkissen, Taschenlampe und Mückenschutz<br />

mitbringen, Treff: Wandertreff<br />

Oderhaus, Parkplatz Odertal. Info / Anmeldung<br />

(erforderl.) Tel. 05520-923039<br />

Mittwoch, 9. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

10.00 Uhr Wilde Wasser, weiter Blick –<br />

Geführte Wanderung über 12 km<br />

durch das wildromantische Okertal und<br />

über die Kästeklippen. Treff: Bushaltestelle<br />

Markt im Schultal, Info: Tourist-<br />

Information Altenau, Tel. 05328-80 20<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

20.00 Uhr Kino im PGH – „Lachsfischen im<br />

Jemen“ Heitere britische Literaturverfilmung<br />

/ 107 Min. Eintritt frei. Pfarrgemeindehaus<br />

Zellerfeld, Bornhardtstr. 4<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Torfhaus<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Sonderöffnungszeiten während der<br />

Herbstferien: siehe Dienstag, 08.10.<br />

10.00 Uhr Wir erforschen den wilden Wald -<br />

Naturerlebnis für Familien (ca. 2-3<br />

Std), Treff: Wandertreff am Nationalpark-Besucherzentrum<br />

TorfHaus,<br />

Gebühr: € 2 Kinder, € 4 Erw., € 10<br />

Familien, Info: Tel. 05320-33 17 90<br />

Donnerstag, 10. <strong>Oktober</strong><br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

9.30 – Nähkreis. Ringer Zechenhaus,Seminarraum,<br />

beim Sportplatz Ringerhalde in<br />

11.30 Uhr<br />

Zellerfeld, Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

siehe auch Do. 03.10.<br />

Sankt Andreasberg<br />

10.00 – ca.<br />

15.00 Uhr<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Wanderung entlang des Weltkulturerbe<br />

entlang des Rehberger<br />

Grabens, ab Kurhaus Wandertreff,<br />

bitte mit dem Auto zum Wandertreff<br />

kommen. Anmeldung bis 1 Tag vorher:<br />

Tourist-Information Tel. 05582-80 33 6,<br />

mehr Info siehe Do. 03.10.<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Sonderöffnungszeiten während der<br />

Herbstferien: siehe Dienstag, 08.10.<br />

Freitag, 11. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

18.00 –<br />

19.00 Uhr<br />

Typgerechtes 5-Minuten-Make up<br />

(nur Erwachsene) kostenlos. Beratung:<br />

Dipl. Kosmetikerin/Visagistin Marita<br />

Klein, Drogerie Klein, Breite Str. 17,<br />

Voranmeldung bis zum Vortag und nach<br />

Vereinbarung: Tel. 05328-38 6<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

10.00 –<br />

11.30 Uhr<br />

Kreatives Schreiben für Urlauber/<br />

innen. € 7 pro Treffen, inkl. Verzehrgutschein<br />

von € 3; Ringer Zechenhaus /<br />

Seminarraum, beim Sportplatz Ringerhalde,<br />

Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

19.30 Uhr „In Ewigkeit und in der Zeit“ -<br />

ein besonderer Abend Textlesungen<br />

mit musikalischer und tänzerischer<br />

Begleitung, Eintritt: € 10; erm. € 5;<br />

Marktkirche „Zum Heiligen Geist“<br />

Torfhaus<br />

10.00 Uhr Unterwegs mit Boris Borkenkäfer -<br />

faszinierende Einblicke auf dem<br />

WaldWandelWeg Torfhaus (ca. 2-3<br />

Std.) Treff: Nationalpark-Besucherzentrum<br />

TorfHaus, Sonderveranstaltung<br />

mit Gebühr: € 2 Kinder, € 4 Erw., € 10<br />

Familien, Info Tel. 05320-33 17 90<br />

Samstag, 12. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

bis 13.10.<br />

jeweils<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Ausstellung „Altenauer Eigenart“<br />

Handwerkskunst und Kunsthandwerk<br />

mit Verkauf im Saal Kurgastzentrum,<br />

Hüttenstr. 9, Info: Tourist-Information<br />

Altenau, Tel. 05328-80 2-0<br />

10.00 Uhr Wanderung mit dem Harzklub ZV<br />

Altenau e.V. - Den Harzer Hexenstieg<br />

entdecken. Strecke: Altenau –<br />

Magdeburger Weg – Wolfswarte –<br />

Wolfswarter Weg - Altenau (ca. 15 km)<br />

Führung : Rainer Eikemeyer Treff: Busparkplatz<br />

Schultal, Info: Harzklub ZV<br />

Altenau e.V., Tel. 05328-82 45<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Terminvereinb. / Info Tel. 05582-81 54<br />

mehr Info siehe Do., 03.10.<br />

ab Grillabend im Kurhaus. Leckeres<br />

18.00 Uhr vom Holzkohlegrill auf der Kurhaus-<br />

Terrasse! Info: Tel. 05582-13 56<br />

Schulenberg<br />

14.00 Uhr Herbstfest – Buntes Programm für<br />

die ganze Familie, u.a. Drachensteigen<br />

und kleine geführte Spaziergänge.<br />

Für das leibliche Wohl wird<br />

gesorgt. Skiwiese, Auf der Höhe, Info:<br />

Gemeinde Schulenberg Tel. 05329-35 9<br />

Torfhaus<br />

9.00 Uhr Von Wölfen, Riesen und schwarzen<br />

Gesellen - Sagenwanderung rund<br />

um Torfhaus (ca. 15 km, ca. 7 Std.,<br />

Rucksackverpflegung empfohlen) Treff:<br />

Torfhaus, Wandertreff am Nationalpark-<br />

Besucherzentrum TorfHaus, Anmeldung<br />

erforderlich unter: Tel. 05320-26 9<br />

Sonntag, 13. <strong>Oktober</strong><br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 – Klettern im Hochseilgarten<br />

17.00 Uhr Terminvereinb. / Info Tel. 05582-81 54<br />

mehr Info siehe Do., 03.10.<br />

Wildemann<br />

8.00 Uhr 37. Dänisch-Deutscher Wandertag,<br />

Wanderstrecken über 5 km, 12 km<br />

und 17 km, Start/Ziel und Startkartenausgabe:<br />

Bergstadthaus, Die Wanderung<br />

findet bei jedem Wetter statt,<br />

Startgeld € 3 für Erwachsene, € 2 für<br />

Jugendliche, Schüler und Studenten und<br />

Teilnehmer ohne Medaille, Zuschlag € 1<br />

für Anmeldung am Wandertag<br />

15.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Tanz-Tee mit Alleinunterhalter<br />

„Sergej“ im Bergstadthaus<br />

Wildemann, Im Spiegeltal 46, Eintritt<br />

frei, für das leibl. Wohl ist gesorgt<br />

Montag, 14. <strong>Oktober</strong><br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

18.30 Uhr Stammtisch Biochemischer Verein<br />

Clausthal-Zellerfeld e.V.1893:<br />

Mit Schüßler-Salzen etwas für den<br />

Säure-Basen-Haushalt tun,<br />

Regina‘s kleines Tee- und Kaffeestübchen,<br />

Schützenstr. 9, Tel. 05381-46 355<br />

Sankt Andreasberg<br />

14.00 –<br />

16.30 Uhr<br />

Stadtführung mit Hans-Günter<br />

Schärf ab Kurhaus-Wandertreff, bitte<br />

bis spätestens 12.00 Uhr in der Tourist-<br />

Information unter Tel. 05582-80 33 6<br />

anmelden! Mehr Info siehe 07.10.<br />

GÄSTEJOURNAL 2013 GÄSTEJOURNAL 2013


Veranstaltungen<br />

<strong>Oktober</strong><br />

<strong>Oktober</strong><br />

Veranstaltungen / Zukunftsmusik<br />

12 13<br />

Dienstag, 15. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

10.00 –<br />

11.00 Uhr<br />

Nordic-Walking Schnupperkurs<br />

mit dem DTV-Nordic Walking Trainer<br />

Michael Weiß, Kostenbetrag € 6 inkl.<br />

Leihstöcke; ab 2 Pers. Treff: Hotel „Zum<br />

Forsthaus“, Anmeldung dort bis zum<br />

Vortag, Tel.05328-91 16 87<br />

15.00 Uhr SENIORENKREIS ALTENAU:<br />

Katzen - Wild- oder Hauskatze?<br />

Wer kennt den Unterschied?<br />

Bei Kaffee u. Kuchen gibt es Aufkärung.<br />

Treff: „ALTENEUM“, Kurgastzentrum<br />

Mittwoch, 16. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

9.30 Uhr Wanderung zum Großen Knollen<br />

Geführte Wanderung mit Einkehr<br />

durch herrlich gefärbte Buchenwälder.<br />

Anmeldung dringend erforderlich!<br />

Treff: Parkplatz Schultal, Nähe Markt.,<br />

Info/Anmeldung: Tourist-Information<br />

Altenau, Tel. 05328-80 2-0<br />

15.00 Uhr Kinderaktion Ein bunter Nachmittag<br />

mit tollen Aktionen für Kinder ab 6 bis<br />

10 Jahre. Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9,<br />

Info: Tourist-Information Altenau,<br />

Tel. 05328-80 2-0<br />

Sankt Andreasberg<br />

17.00 –<br />

20.00 Uhr<br />

<strong>Oktober</strong>fest in der Harzresidenz<br />

Bei zünftiger Musi gibt es Hax‘n und<br />

Sauerkraut, Weißwurst und Brez‘n,<br />

frisch gezapftes Festbier und Obstler.<br />

€ 6 ohne Getränke, Harzresidenz,<br />

Am Kurpark 10, Tel. 05582-99 90-0<br />

20.00 Uhr Sagen-und Mythenwanderung<br />

ca. 2 Std., Wandertreff: ab Parkplatz<br />

Abzweig Rehberger Grabenhaus.<br />

Sonderveranstaltung mit Gebühr:<br />

Kinder € 4, Erw. € 6, Familien € 14;<br />

Info: Nationalparkhaus Sankt<br />

Andreasberg, Tel. 05582-92 30 74<br />

Torfhaus<br />

10.00 Uhr Wir erforschen den wilden Wald -<br />

Naturerlebnis für Familien (ca. 2-3<br />

Std), Treff: Wandertreff am Nationalpark-Besucherzentrum<br />

TorfHaus,<br />

Gebühr: € 2 Kinder, € 4 Erw., € 10<br />

Familien, Info: Tel. 05320-33 17 90<br />

Donnerstag, 17. <strong>Oktober</strong><br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

9.30 –<br />

11.30 Uhr<br />

Nähkreis. Ringer Zechenhaus,Seminarraum,<br />

beim Sportplatz Ringerhalde in<br />

Zellerfeld, Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

siehe auch Do. 03.10.<br />

15.00 Uhr KiKuC - KinoKultur in Clausthal:<br />

„Ratatouille“ Eintritt frei AWO -<br />

Begegnungsstätte, Zellbach 52<br />

Sankt Andreasberg<br />

10.00 – ca.<br />

15.00 Uhr<br />

Wanderung entlang des Weltkulturerbe<br />

entlang des Rehberger<br />

Grabens, ab Kurhaus Wandertreff,<br />

bitte mit dem Auto zum Wandertreff<br />

kommen. Anmeldung bis 1 Tag vorher:<br />

Tourist-Information Tel. 05582-80 33 6,<br />

mehr Info siehe Do. 03.10.<br />

Freitag, 18. <strong>Oktober</strong><br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

10.00 –<br />

11.30 Uhr<br />

Kreatives Schreiben für Urlauber/<br />

innen. € 7 pro Treffen, inkl. Verzehrgutschein<br />

von € 3; Ringer Zechenhaus /<br />

Seminarraum, beim Sportplatz Ringerhalde,<br />

Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

Samstag, 19. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

18.00 – Romantisches Vollmondschwimmen<br />

„Jägermond“ Kristall „Heißer<br />

23.00 Uhr<br />

Brocken“, Thermalsole und Saunalandschaft,<br />

Karl-Reinecke-Weg 35,<br />

Tel. 05328-91 15 70<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

9.00 Uhr Wandern im Weltkulturerbe<br />

„<strong>Oberharz</strong>er Wasserwirtschaft“<br />

Treff: Kaiser Wilhelm II Schacht, Erzstr.,<br />

A. Pfannkuche, Tel. 05323-98 28 767<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Terminvereinb. / Info Tel. 05582-81 54<br />

mehr Info siehe Do., 03.10.<br />

Sonntag, 20. <strong>Oktober</strong><br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 – Klettern im Hochseilgarten<br />

17.00 Uhr Terminvereinb. / Info Tel. 05582-81 54<br />

mehr Info siehe Do., 03.10.<br />

Torfhaus<br />

10.00 Uhr Felsen, Moore, Fichtenwald -<br />

Wanderung mit dem Ranger über<br />

den Ackerhöhenzug (ca. 14 km, ca.<br />

5 Std., Treff: Parkplatz Stieglitzeck an<br />

der B 242 Clausthal - Braunlage, Rucksackverpflegung<br />

oder Einkehr möglich<br />

Montag, 21. <strong>Oktober</strong><br />

Sankt Andreasberg<br />

14.00 – Stadtführung mit Hans-Günter<br />

16.30 Uhr Schärf ab Kurhaus-Wandertreff, bitte<br />

bis spätestens 12.00 Uhr in der Tourist-<br />

Information unter Tel. 05582-80 33 6<br />

anmelden! Mehr Info siehe 07.10.<br />

Wildemann<br />

15.00 Uhr Kleine Wanderung mit Werner<br />

Tinnemeier und den Kindern<br />

„Wanja“, Treff: Gästeauskunft<br />

Dienstag, 22. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

10.00 – Nordic-Walking Schnupperkurs<br />

11.00 Uhr mit dem DTV-Nordic Walking Trainer<br />

Michael Weiß, Kostenbetrag € 6 inkl.<br />

Leihstöcke; ab 2 Pers., Treff: Hotel<br />

„Zum Forsthaus“, Anmeldung dort bis<br />

zum Vortag, Tel.05328-91 16 87<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Sonderöffnungszeiten während der<br />

Herbstferien: siehe Dienstag, 08.10.<br />

Anmeldung in der Tourist-Information<br />

kostenpflichtig<br />

Mittwoch, 23. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

14.00 Uhr Sag dem Stress adé! - Heilklimawanderung<br />

im UNESCO Weltkulturerbe<br />

<strong>Oberharz</strong>er Wasserwirtschaft.<br />

Kurze Einführung in die Thematik Heilklima-Therapie<br />

mit anschl. praktischer<br />

Anwendung bei einer gemeinsamen<br />

Wanderung. Mit HGK € 5; ohne € 6;<br />

Kinder frei! Treff: Heilklimaportal, Parkplatz<br />

der Kristall-Therme, Karl-Reinecke-<br />

Weg 35, Info: Tourist-Information<br />

Altenau. Tel. 05328-80 20<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Sonderöffnungszeiten während der<br />

Herbstferien: siehe Dienstag, 08.10.<br />

Donnerstag, 24. <strong>Oktober</strong><br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

9.30 – Nähkreis. Ringer Zechenhaus,Seminarraum,<br />

beim Sportplatz Ringerhalde in<br />

11.30 Uhr<br />

Zellerfeld, Info: Tel. 05323-98 75 800<br />

siehe auch Do. 03.10.<br />

Sankt Andreasberg<br />

10.00 – ca.<br />

15.00 Uhr<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Wanderung entlang des Weltkulturerbe<br />

entlang des Rehberger<br />

Grabens, ab Kurhaus Wandertreff,<br />

bitte mit dem Auto zum Wandertreff<br />

kommen. Anmeldung bis 1 Tag vorher:<br />

Tourist-Information Tel. 05582-80 33 6,<br />

mehr Info siehe Do. 03.10.<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Sonderöffnungszeiten während der<br />

Herbstferien: siehe Dienstag, 08.10.<br />

Freitag, 25. <strong>Oktober</strong><br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

10.00 –<br />

11.30 Uhr<br />

Kreatives Schrexiben für Urlauber/<br />

innen. € 7 pro Treffen, inkl. Verzehrgutschein<br />

von € 3; Ringer Zechenhaus /<br />

Seminarraum, beim Sportplatz Ringerhalde,<br />

Info: R(h)einer Wein im Ringer<br />

Zechenhaus, Tel. 05323-98 75 800<br />

Samstag, 26. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

9.30 Uhr Auf zum Brocken! Geführte<br />

Tageswanderung zum Brocken<br />

entlang des Grünen Bandes.<br />

Kosten: € 3; Treff: Bushaltestelle Markt<br />

im Schultal, Info/Anmeldung (erforderl.):<br />

Tourist-Information, Tel. 05328-80 2-0<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

10.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Patchwork Basar. Patchworkarbeiten<br />

mit Ausstellung und Sonderverkauf<br />

Eintritt frei, Gemeindehaus, Schulstraße<br />

24 h Stunden Schwimmen<br />

Schwimmhalle, Berliner-Str,<br />

12.00 Uhr<br />

bis 27.10.<br />

13.00 Uhr Harzclub ZV Clausthal-Zellerfeld:<br />

Jahresabschlusswanderung<br />

Treff: Kronenplatz, Ansprechpartner:<br />

Axel Pfannkuche, Tel. 05323-98 28 767<br />

20.00 Uhr MOSTLY CHOPIN - Klavierkonzert<br />

mit HANS-CHRISTIAN WILLE und<br />

HAIOU ZHANG. Aula der Technischen<br />

Universität Clausthal.<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Terminvereinb. / Info Tel. 05582-81 54<br />

mehr Info siehe Do., 03.10.<br />

ab Grillabend im Kurhaus. Leckeres<br />

18.00 Uhr vom Holzkohlegrill auf der Kurhaus-<br />

Terrasse! Info: Tel. 05582-13 56<br />

Schulenberg<br />

18.00 –<br />

22.00 Uhr<br />

Dinnertheater: Mord auf der MS<br />

„AquaMarin“ mit zwei Schauspielern.<br />

Im Rahmen eines köstlichen<br />

Abendessens werden Sie Zeuge eines<br />

Kriminalstücks und tragen zur Lösung<br />

des Falls bei. € 42.50; Info und Anmeldung<br />

(erforderlich): Tel. 05329-81 1<br />

Sonntag, 27. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

13.30 Uhr Wanderung mit dem Harzklub ZV<br />

Altenau e.V.: Die Wandersaison<br />

endet. Länge: ca. 6 km - Einkehr gegen<br />

15.30 Uhr im Cafe am Hüttenteich -<br />

Führung: M.-H. Schiers - Nichtwanderer<br />

bitte anmelden unter Tel. 05328-85 51;<br />

Treff: Busparkplatz Schultal, Info:<br />

Harzklub ZV Altenau e.V. 05328-82 45<br />

Buntenbock<br />

17.00 Uhr Musik in der Dorfkirche (144),<br />

Eintritt frei, Dorfkirche Buntenbock,<br />

Info: FoKuS-Forum Kultur in unserer<br />

Stadt, Tel. 05323-81 40 1<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

11.00 – Patchwork Basar. Patchworkarbeiten<br />

17.00 Uhr mit Ausstellung und Sonderverkauf<br />

Eintritt frei, Gemeindehaus, Schulstraße<br />

Sankt Andreasberg<br />

11.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Klettern im Hochseilgarten<br />

Terminvereinb. / Info Tel. 05582-81 54<br />

mehr Info siehe Do., 03.10.<br />

15.30 Uhr Hubertusgottesdienst Martinikirche,<br />

Jagdlicher Gottesdienst mit den<br />

Parforcehornbläsern aus dem Landkreis<br />

Rotenburg/Wümme.<br />

Wildemann<br />

10.00 Uhr „Die Wandersaison mit dem<br />

Harzklub ZV Wildemann endet“<br />

Treff: Gästeauskunft Wildemann<br />

ca. 9 km, Hüttenberg - Grumbachtal -<br />

Abschlusseinkehr, Rückkehr gegen ca.<br />

16.00 Uhr, Info: Tel. 05323-66 35<br />

Montag, 28. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

18.00 –<br />

19.00 Uhr<br />

„Beratung zum Thema Problemhaut“<br />

durch Dipl. Kosmetikerin Marita<br />

Klein, Mit Voranmeldung und nach<br />

Vereinbarung: Tel. 05328-38 6,<br />

Drogerie Klein, Breite Str. 17.<br />

Sankt Andreasberg<br />

14.00 –<br />

16.30 Uhr<br />

Stadtführung mit Hans-Günter<br />

Schärf ab Kurhaus-Wandertreff, bitte<br />

bis spätestens 12.00 Uhr in der Tourist-<br />

Information unter Tel. 05582-80 33 6<br />

anmelden! Mehr Info siehe 07.10.<br />

Dienstag, 29. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

10.00 –<br />

11.00 Uhr<br />

Nordic-Walking Schnupperkurs<br />

mit dem DTV-Nordic Walking Trainer<br />

Michael Weiß, Kostenbetrag € 6 inkl.<br />

Leihstöcke; ab 2 Pers. Treff: Hotel „Zum<br />

Forsthaus“, Anmeldung dort bis zum<br />

Vortag, Tel.05328-91 16 87<br />

Donnerstag, 31. <strong>Oktober</strong><br />

Altenau<br />

ganztags Saunafest „Halloween“ Ein Hexenbad<br />

der besonderen Art. Kristall<br />

„Heißer Brocken“, Thermalsole und<br />

Saunalandschaft, Karl-Reinecke-Weg 35<br />

14.00 Uhr Sag dem Stress adé! - Heilklimawanderung<br />

im UNESCO Weltkulturerbe<br />

<strong>Oberharz</strong>er Wasserwirtschaft.<br />

Kurze Einführung in die Thematik Heilklima-Therapie<br />

mit anschl. praktischer<br />

Anwendung bei einer gemeinsamen<br />

Wanderung. Mit HGK € 5; ohne € 6;<br />

Kinder frei! Treff: Heilklimaportal,<br />

Parkplatz der Kristall-Therme, Karl-<br />

Reinecke-Weg 35, Info: Tourist-<br />

Information Altenau. Tel. 05328-80 20<br />

Clausthal-Zellerfeld<br />

9.30 –<br />

11.30 Uhr<br />

Nähkreis. Ringer Zechenhaus,Seminarraum,<br />

beim Sportplatz Ringerhalde, Info:<br />

Tel. 05323-98 75 800, siehe Do. 03.10.<br />

17.00 Uhr Halloween Feier in der Zellerfelder<br />

Brauakademie. Liveauftritt von<br />

Lumber Jack ca. 19.30 Uhr, Eintritt frei<br />

Sankt Andreasberg<br />

10.00 – ca.<br />

15.00 Uhr<br />

Wanderung am Weltkulturerbe<br />

entlang des Rehberger Grabens,<br />

ab Kurhaus Wandertreff, bitte mit dem<br />

Auto kommen. Anmeldung bis 1 Tag<br />

vorher: Tourist-Information Tel. 05582-<br />

80 33 6, mehr Info siehe Do. 03.10.<br />

15.00 Uhr Halloween im Nationalparkhaus<br />

mit Verkleidung, Laternenumzug und<br />

Überraschung, Nationalparkhaus,<br />

Erzwäsche 1<br />

Melden Sie Ihre Veranstaltungen<br />

kostenlos an unter<br />

www.oberharz.de<br />

Zukunftsmusik –<br />

Veranstaltungsvorschau 2013<br />

Dezember <strong>Oberharz</strong> gesamt<br />

Weihnachtsmärkte Goslar u. <strong>Oberharz</strong><br />

31.12. Silvesterveranstaltungen in vielen<br />

<strong>Oberharz</strong>er Orten<br />

Altenau<br />

31.12. Silvesterparty im Saal Kurgastzentrum<br />

Sankt Andreasberg<br />

28.12. Glory Gospel Singers<br />

Wildemann<br />

21.12. Weihnachtsmarkt in Wildemann<br />

23.12. 15 Uhr Winterwanderung<br />

Buchen Sie Unterkünfte<br />

zu den Veranstaltungen im <strong>Oberharz</strong> unter<br />

www.oberharz.dee<br />

oder über unsere kostenlose Urlaubshotline:<br />

0800-8010300<br />

Täglich aktuelle Infos und Bilder<br />

aus Sankt Andreasberg!<br />

Ihre Adresse<br />

zum Abtauchen<br />

Berliner Straße 14 · Clausthal-Zellerfeld<br />

tel 0 5323. 715-230<br />

www.freizeitbad-clausthal.de<br />

GÄSTEJOURNAL 2013 GÄSTEJOURNAL 2013


Ausflugs-Tipps<br />

<strong>Oktober</strong><br />

<strong>Oktober</strong><br />

Kultur-Tipp<br />

14 15<br />

Abenteuer Schlangenfarm !<br />

in Schladen/Harz · Telefon 0 53 35 / 17 30<br />

www.schlangenfarm.de · info@schlangenfarm.de<br />

Europas größte Schlangenfarm<br />

Die Attraktion:<br />

Kommen · sehen · staunen<br />

Afrikahaus und Krokodilhaus<br />

Neue Show mit Riesen- und Giftschlangen.<br />

Fütterungen des Krokodils, der Echsen<br />

und Piranhas jeden Sonntag ab 15 Uhr.<br />

Täglich geöffnet<br />

März und <strong>Oktober</strong> 10–17 Uhr<br />

November bis Februar 10–16 Uhr<br />

April bis September 10–18 Uhr<br />

Autobahn A 395 zw. Braunschweig und<br />

Bad Harzburg, Abfahrt Schladen/Nord.<br />

In den Ferien<br />

Abenteuer Schlangenfarm<br />

Wollten sie schon immer mal in die Welt der<br />

Schlangen, Echsen, Spinnen und Skorpione eintauchen?<br />

Schauen Sie rein. Es lohnt sich! Planen<br />

Sie in den Ferien einen Ausflug, nehmen Sie<br />

die Schlangenfarm mit in Ihr Programm auf. Es<br />

ist immer wieder ein lohnender Tipp, für alle Naturinteressierten<br />

und Liebhaber von heimischen<br />

und exotischen Reptilien. Es ist sehr aufregend,<br />

die eleganten, faszinierenden Tiere aus nächster<br />

Nähe zu beobachten. Oft haben die Besucher<br />

Angst - dies ist aber auch die Unwissenheit über<br />

diese Tiere, die uns oft Gänsehaut beschert. Bei<br />

den täglich stattfindenden Vorführungen hat<br />

man die Möglichkeit, diese Ängste abzubauen<br />

und zu erfragen, was man über Schlangen,<br />

Spinnen, Echsen usw. wissen möchte.<br />

Vorführungen in der Schlangenfarm finden<br />

in der Ferienzeit von Montag bis Samstag<br />

um 11.30 Uhr und um 14.30 Uhr und sonntags<br />

um 11.30 Uhr und ab 12.30 Uhr stündlich bis<br />

15.30 Uhr statt. Sonntags ab 15.00 Uhr beginnt<br />

die Fütterung des Krokodils, der Schildkröten<br />

und Echsen. Die Schlangenfarm hat täglich von<br />

10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet. Und sonntags von<br />

10.00 Uhr bis 18.00 Uhr.<br />

Nach dem Abenteuer Schlangenfarm haben Sie<br />

die Möglichkeit, im angrenzendem Restaurant<br />

„Zur Schlangenfarm“ einzukehren, um den<br />

kleinen Hunger und den großen Durst zu stillen.<br />

Für die Kinder ist auch ein Abenteuer-Spielplatz<br />

zum austoben vorhanden.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer<br />

Internetseite www.schlangenfarm-schladen.de<br />

und Tel. 05335-17 30.<br />

Höhlenfaszination dreifach<br />

Einer der modernen Besuchermagneten im Harz<br />

ist das HöhlenErlebnisZentrum Iberger<br />

Tropfsteinhöhle. Es macht Erdgeschichte<br />

lebendig und zeigt einen Höhepunkt der europäischen<br />

Höhlenarchäologie: Die Iberger<br />

Tropfsteinhöhle, vielbesuchte Schauhöhle<br />

seit 1874, bietet mit ihren versteinerten Meerestieren,<br />

Wandsintern und mächtigen Bodentropfsteinen<br />

die Faszination der unterirdischen<br />

Welt. Das in den Fels gesprengte „Museum im<br />

Berg“ macht den Iberg als einstiges Korallenriff<br />

in der Südsee und seine Reise in den Norden<br />

auf sinnliche Weise erlebbar, und das „Museum<br />

am Berg“ ist den bronzezeitlichen Toten<br />

aus der berühmt gewordenen Lichtensteinhöhle<br />

...<br />

HöhlenErlebnisZentrum<br />

Iberger Tropfsteinhöhle<br />

Korallenriff und Höhlengrab<br />

Tauchen Sie ein in ein einstiges Korallenriff und in<br />

die Welt der Iberger Tropfsteinhöhle. Besuchen Sie<br />

die älteste genetisch nachgewiesene Großfamilie<br />

und ihr originalgetreu nachgebautes Höhlengrab.<br />

Ganzjährig geöffnet<br />

An der B 242 oberhalb von Bad Grund<br />

www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de<br />

HöhlenErlebnisZentrum Iberger Tropfsteinhöhle / Fotos: Günter Jentsch<br />

nahe Osterode am Harz gewidmet. Es stellt die<br />

sensationellen Funde, das Höhlengrab sowie<br />

Leben und Sterben der bislang ältesten genetisch<br />

belegten Großfamilie der Welt vor - und<br />

sogar deren heutige Nachfahren!<br />

Kontakt: HöhlenErlebnisZentrum,<br />

An der Tropfsteinhöhle 1 (direkt an der B 242),<br />

37539 Bad Grund (Harz) Tel. 05327-829-391,<br />

www.hoehlen-erlebnis-zentrum.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

ganzjährig Di – So und feiertags 10 – 17 Uhr;<br />

Juli, Aug., Okt. und nds. Schulferien täglich,<br />

auch montags; Nov. teilweise nur am Wochenende;<br />

24.12. geschlossen<br />

Das Harz Classix Festival 2013<br />

Haiou Zhang<br />

Mostly Chopin! - <strong>Der</strong> Titel ist Programm!<br />

Die musikalische Reise der Extraklasse durch<br />

Clausthal-Zellerfeld geht am 26. <strong>Oktober</strong><br />

2013 um 20.00 Uhr in der Aula Academica<br />

der TU Clausthal mit dem gemeinsamen Konzert<br />

der Pianisten HAIOU ZHANG und HANS-<br />

CHRISTIAN WILLE unter dem Titel „Mostly Chopin“<br />

weiter!<br />

Die Besonderheit ist die Kombination von zwei<br />

unterschiedlichen Künstlerpersönlichkeiten, die<br />

überwiegend Kompositionen von Frédéric Chopin<br />

darbieten, unter anderem alle vier Balladen<br />

und die Sonate b-Moll, op. 35, mit dem<br />

berühmten „Trauermarsch“ sowie Werke von<br />

Mozart und Debussy.<br />

Im Rahmen dieser Veranstaltung sind zwei vorbereitende<br />

Workshop-Konzerte für Schüler und<br />

die Studierenden der TU Clausthal geplant. Bei<br />

diesen Generalproben vermitteln die beiden<br />

Pianisten neben ihren Klavierwerken den außerordentlichen<br />

kulturellen Aspekt dieses Projektes.<br />

Angesprochen sind hierbei besonders die<br />

Studierenden aus China, die die größte ausländische<br />

Studentenfraktion an der TU stellen.<br />

<strong>Der</strong> Eintritt zu dem Konzert kostet € 20 mit<br />

freier Platzwahl in der Aula Academica der TU<br />

Clausthal. Karten sind unter anderem in der<br />

Grosse’schen Buchhandlung und der Berg-Apotheke<br />

in Clausthal-Zellerfeld, sowie an sämtlichen<br />

Vorverkaufsstellen, die an das Reservix/<br />

ADticket-System angeschlossen sind, erhältlich.<br />

Die Tourist-Informationen <strong>Oberharz</strong> organisieren<br />

für Sie gerne einen Kurzurlaub mit<br />

2 Übernachtungen inkl. Frühstück und Willkommensgruß<br />

in einem komfortablen Hotel<br />

in Clausthal-Zellerfeld, Eintritt zum Konzert,<br />

einem 4- Gänge Menü in einem Harzer Restaurant<br />

(exkl. Getränke), einem Besuch der Glasbläserei<br />

auf dem Kunsthandwerkerhof „Alte<br />

Zellerfelder Münze“, einem Kaffeegedeck im<br />

Café Sti(e)lbruch mit einer Kaffeespezialitäten<br />

und Kuchen zum Preise von € 175 p.P. im Doppelzimmer.<br />

Anfragen richten Sie bitte an die<br />

Tourist-Information Clausthal-Zellerfeld oder an<br />

info@oberharz.de.<br />

Ausblick: Das Abschlusskonzert des<br />

„Harz Classix Festival 2013“ findet am<br />

23. November 2013 im Pulverhaus der<br />

Fa. Sympatec in Clausthal-Zellerfeld<br />

statt. Sie hören ALICE SARA OTT am Klavier.<br />

Sie ist eine legendäre Pianistin und Echo-Klassik-Preisträgerin.<br />

Dieses Konzert ist eine Fortsetzung<br />

der Reihe „Junge Stars im Pulverhaus“.<br />

Präsentiert werden von ihr Kompositionen von<br />

Mozart, Schubert und die populären Bilder einer<br />

Ausstellung von Mussorgsky.<br />

Hans-Christian Wille / Foto: Klaus Kohn<br />

GÄSTEJOURNAL 2013 GÄSTEJOURNAL 2013


Träume …<br />

… leben.<br />

Spannende Ausrüstungs- und Reisetipps<br />

von Globetrotter Experten zum Thema<br />

Wandern unter www.4-Seasons.TV/wandern<br />

HIER BEGINNEN IHRE SCHÖNSTEN HARZ-TOUREN:<br />

Globetrotter Ausrüstung gibt es jetzt<br />

auch im Herzen des Harzes.<br />

Das neue Erlebnishaus in Torfhaus präsentiert auf 400 m 2<br />

Bekleidung, Schuhe und Ausrüstung aller großen Outdoor-Marken<br />

für mehr Spaß draußen in der Natur. Unsere Globetrotter<br />

Experten freuen sich auf Ihren Besuch!<br />

Globetrotter Ausrüstung<br />

Active Store<br />

Alte Torfhaus Straße 1<br />

38667 Torfhaus<br />

Telefon 05320 / 331 92 88<br />

shop-torfhaus@globetrotter.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!