Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung Zell-Weierbach

Mitteilungsblatt
der Ortsverwaltung
Zell-Weierbach
65. Jahrgang FREITAG, 10. Juni 2011 Nummer 23
Amtliche Bekanntmachungen
Die Ortsverwaltung Zell-Weierbach
gratuliert ganz herzlich:
Frau Martha Kornmeier, Bühlensteinstr. 3
Frau Hedwig Krestyn, Am oberen Stein 4
Herrn Heinrich Höpf, Weierbächle 22
Herrn Hermann Groß, Hasengrund 18
Frau Christine Karoline Stumpfhaus, Ringstr. 7
Herrn Wilhelm Litterst, Obertal 7
heute zum 74. Geburtstag
am 11. 06. zum 75. Geburtstag
am 12.06. zum 73. Geburtstag
am 13.06. zum 72. Geburtstag
am 13.06. zum 77. Geburtstag
am 13.06. zum 78. Geburtstag
Stadt Offenburg
Hilfestellung bei Versicherungsfragen
Mit dem Versicherungskaufmann Peter Schäfer bietet das
Seniorenbüro regelmäßig Hilfestellung bei Versicherungsfragen
an. Der nächste Termin findet am Freitag, 10. Juni,
von 9 bis 11 Uhr, im Seniorenbüro, Kornstraße 3, statt.
Welche Versicherung brauche ich? Wie melde ich einen
Schadensfall? Wann muss ich eine Versicherung kündigen?
Peter Schäfer gibt auf diese und andere Fragen Antwort. Er
ist nicht mehr berufstätig und stellt ausschließlich seine
langjährige Erfahrung zur Verfügung. Das Angebot ist kostenlos.
Information und Anmeldung im Seniorenbüro unter Telefon
0781/82 2222.
Geführte Stadtrundfahrten mit dem Fahrrad
Von Mai bis September jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat
um 15 Uhr, Treffpunkt Sparkassengarage. Dauer 2 bis 3
Stunden. Teilnehmergebühr pro Person 3 EUR, mit Pedelecs
10 EUR. Eine Anmeldung ist erforderlich, Telefon
0781 82-0 oder E-Mail: stadtmarketing@offenburg.de
Erlebnis-Stadtführung mit Weinprobe
Jeden Freitag von 14 - 16 Uhr findet regelmäßig eine Erlebnis-Stadtführung
mit Weinprobe statt. Treffpunkt ist vor
dem Rathaus. Beim Spaziergang durch die Stadt gibt es an
fünf Haltepunkten je eine Weinprobe aus einem der fünf
Offenburger Weinbaubetriebe. Anmeldungen sind erforderlich
bis jeweils Mittwoch vor dem Termin unter Telefon: 0781
82-0 oder per E-Mail an stadtmarketing@offenburg.de. Die
Mindesteilnehmerzahl beträgt zehn Personen, Höchstteilnehmerzahl
20 Personen. Bei gruppenweiser Anmeldung
können auch Termine nach individuellen Wünschen vereinbart
werden. Die Teilnehmergebühr beträgt zehn Euro pro
Person und wird vor Ort kassiert. Auf unterhaltsame Weise
erfahren die Teilnehmer viel Wissenswertes über Kultur, Geschichte
und Wein in Offenburg.
Radeln Sie doch mal in und um Offenburg
In Offenburg steht dafür auch ein leistungsfähiger Fahrradverleih
zur Verfügung. Ganz neu im Angebot ist eine
Flotte von zwölf Pedelecs, die ab sofort zu mieten sind
und ein angenehmes und bequemes Radeln auch in hügeligem
Gelände ermöglichen. Die Tagesmiete beträgt 12
EUR. Zu reservieren und abzuholen sind die Pedelecs in
der Sparkassen-Garage, Gustav-Ree-Anlage. Die Reservierung
kann telefonisch unter 0781 70570 oder per Fax:
0781 9197843 erfolgen. Da an Sonn- und Feiertagen keine
Fahrradausgabe in der Sparkassen-Garage möglich ist,
gibt es einen Wochenendtarif für 20 EUR. Abholung des
Fahrrades am Samstagmorgen - Rückgabe am Montag bis
spätestens 9.30 Uhr.
HERAUSGEBER: Ortsverwaltung Zell-Weierbach
VERLAG und ANZEIGEN:
Tel. 82 32 90, Fax 82 32 99, e-mail: ortsverwaltung.zell-weierbach@offenburg.de ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH
Internet: www.offenburg-zell-weierbach.de
Marlener Str. 9, 77656 Offenburg
Öffnungszeiten der Ortsverwaltung: Mo. – Fr. 8 bis 12, mittwochs 14 bis 18 Uhr Telefon 07 81 /504-14 55, Fax 07 81 /504-14 69

2
Messe Offenburg-Ortenau
Verstehen Sie Spaß? mit Pietro Lombardi und Sarah
Engels am 2. Juli aus der Baden-Arena in Offenburg
Die „DSDS“-Stars Pietro Lombardi und Sarah Engels, die
Comedians Matze Knop und Tobias Mann sowie Fußballexpertin
und Exnationalspielerin Nia Künzer – das sind nur
einige der prominenten Gäste, die Moderator Guido Cantz
am 2. Juli bei „Verstehen Sie Spaß?“ begrüßt. Zu den Show-
Acts der großen Samstagabendshow des SWR, die diesmal
aus der Baden-Arena in Offenburg kommt, zählen außerdem
das italienische Gesangstrio „Il Volo“ und Magier
Peter Marvey. Darüber hinaus dürfen sich die Zuschauer
wieder auf zahlreiche Streiche mit der versteckten Kamera
freuen – zu sehen am 2. Juli ab 20.15 Uhr live im Ersten.
Tickets für 22 bzw. 25 EUR erhalten Sie bei der Messe Offenburg
unter Tel. 0781 9226 91, im Internet unter www.messeoffenburg.de
oder per Mail: info@messeoffenburg.de
"Haben Sie ihr Programm für die
Pfingstferien schon gepalnt?" Wir hätten da
verschiedene Vorschläge....
Ausflugsfahrten nach Schiltach und Alpirsbach in den
Pfingstferien
Alpirsbach/Schiltach. In wenigen Tagen beginnen die
Pfingstferien. Die beiden Kinzigtalorte Schiltach und Alpirsbach
laden zu einem Tagesaufenthalt für groß und klein ein.
In Zusammenarbeit mit der Ortenau-S-Bahn werden jeweils
am Dienstag nach Schiltach und am Donnerstag nach Alpirsbach
die Erlebnisfahrten angeboten. Nach der Ankunft
werden die Gäste in der Stadt-Information, Krähenbadstrasse
2, begrüßt. Dort erhalten sie die Tickets für die Kloster-
und Brauereimuseums- Besichtigung. Danach besteht
die Möglichkeit, die historische Klosteranlage mit der neuen
Orgelskulptur und dem Museum "Mönche & Scholaren",
das Brauereimuseum, das Museum für Stadtgeschichte,
die Schau-Confiserie, die Alpirsbacher Offizin und die Glasbläserei
zu besichtigen.
Bis zur Rückfahrt ist noch genügend Zeit vorhanden, um in
den Lokalen einzukehren, einzukaufen und im Kurgarten,
mit sechs Holzskulpturen, die neu aufgestellt wurden, sowie
in der Altstadt zu verweilen. In Schiltach werden die
Ausflügler in der Aquademie, dem Erlebniszentrum von
Hansgrohe, in Empfang genommen. Anschließend kann
das Museum "Wasser-Bad-Design" und die "Hansgrohe
Bäderwelt" kostenlos besichtigt werden. Um 12.15 Uhr
wird eine Stadtführung durch die historische Altstadt angeboten.
Danach haben die Gäste Gelegenheit, in den Lokalen
einzukehren und einen Einkaufsbummel zu unternehmen.
Am Nachmittag können die drei Museen besichtigt
oder eine kleine Wanderung durchgeführt werden. Bei
Gruppen, ab 10 Personen, ist eine Voranmeldung bei der
jeweiligen Tourist Information empfehlenswert. Bitte beachten:
Die Fahrscheine für die An- und Abreise müssen vor
Fahrtantritt am jeweiligen Bahnhof gelöst werden und sind
nicht in der Tagespauschale (bei Alpirsbach) enthalten.
Die Touristinfo Schiltach, Tel. 07836 5850, touristinfo@schiltach.de
und die Stadt-Information Alpirsbach, Tel. 07444
9516- 281, stadt-info@alpirsbach.de, erteilen gerne weitere
Auskünfte. Unter www.sweg.de, dann Freizeit klicken, gibt
es weitere Informationen über diese Erlebnisfahrten.
16. Sommer der Haus- und Nachbarschaftsfeste
2011 unter der Schirmherrschaft von
Oberbürgermeisterin Edith Schreiner
Zum Fest gibt es kostenlos Tische und Bänke. DieStadt
Offenburg fördert so Nachbarschaften, Ideen und Material
für Spiele
Wenn Nachbarn in Offenburg ein zünftiges Fest feiern wollen,
dann hilft die Stadt nach Kräften.
Die Stadt Offenburg verleiht im Sommer wieder kostenlos
Biergarnituren, Sonnenschirme, Pavillons und Lichterketten.
Auch Spielmaterial und Spielideen sind abrufbar.
„Offenburg unterstützt Nachbarschaften" nennt die Stadt
ihr Ziel, auf diese Weise die Kontakte im engeren Wohnumfeld
zu stärken. Dies sei ein wichtiger Beitrag zur Verbesserung
der Lebensqualität und zur Förderung von Gemeinschaftssinn.
Mit dem „Sommer, der Haus- und Nachbarschaftsfest“
möchte, die Stadt deshalb zum sechzehnten
Mal Nachbarschaftsgemeinschaften animieren zusammenzufeiern.
Wer Interesse hat, kann sich bis 24. Juni in einem der Stadtteil-
und Familienzentren anmelden.
SFZ Albersbösch Telefon 953511, SFZ Oststadt Telefon
9329212, SFZ Stegermatt 204511, SFZ Uffhofen Telefon
957812, SFZ Innenstadt Telefon 93228611, SFZ Am Mühlbach
Telefon 6391880 oder im Internet direkt unter www.
offenburg.de/nachbarschaftsfeste. Nähere Info`s auch unter
www.offenburg.de / Aktuelles / Anmeldung Nachbarschaftsfeste
2011 oder Fax: 204526
Gewinne ausgesetzt
Die Festgemeinschaften haben sogar Gewinnchancen. Das
Kronenbrauhaus, das Weingut Schloss Ortenberg, der Förderverein
Offenburger Streuobst und EDEKA Südwest
Fleisch stellen Preise zur Verfügung, die gleichzeitig eine
Grundlage für das Fest bilden können: zehnmal je ein Fass
Bier a 15 Liter, fünf Grillplatten für zehn Personen, fünf mal
10 l Apfelsaft und fünf Weinsortimente a 6 Flaschen.
„Die Aktion richtet sich sowohl an traditionelle Festgemeinschaften,
wie bei uns in Zell-Weierbach z. B. im Jahr 2010
im Königenberg, Am hungerberg, Im Bittler, in der Rathausgasse,
Schulstraße, Springmatten und in der Ulrika-Nisch-
Straße.
Sie möchte aber auch Anstoß für eine Premiere etwa in einem
Neubaugebiet geben“, so die Stadt.
Über die Garnituren hinaus bieten die Teams der Stadtteilund
Familienzentren organisatorische Unterstützung an.
Mindestens drei Haushalte sollen das Gemeinschafts- und
Nachbarschaftsleben stärken und die Lebensqualität im
Wohnumfeld erhöhen.
In den vergangenen Jahren stieg die Zahl der Teilnehmer
kontinuierlich. Waren beim Start 1996 erst 25 Feste angemeldet,
so waren es 2010 schon 80 Feste mit insgesamt ca.
2700 Personen.
Ihre Ansprechpartner fürAnzeigenaufträge
Reiff Verlag, 77656 Offenburg, Marlener Straße 9
Frau Silke Wickert
Telefon 07 81 /504-14 55, Telefax 07 81 /504-14 69 Telefon 07 81 /504 14 52
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de Telefax 07 81 /504 14 69
Ihr kostenloser Aboservice: Telefon 08 00 /5131313
E-Mail: silke.wickert@reiff.de

3
16. Sommer der Haus- und Nachbarschaftsfeste 2011
Los
fürdie Teilnahme ander Verlosung von
-fünf mal eine Kiste Apfelsaft
-fünf Grillplatten für 10Personen
-fünf Weinsortimente a6Flaschen und
-10Bierfässern a15l
Hauptorganisator: (BitteinDruckschrift ausfüllen)
Name.......................................................................................................................
Vorname ................................................................................................................
Straße :...................................................................................................................
PLZ:........................ Offenburg /Stadtteil …………………………………….
Telefon: 0781 /.......................................................................................................
Hausgemeinschaft:..................................................................................................
(z. B. Blumenstraßenfest Nr.1000 bis 2000)
Termindes Hausfestes:................................................... 2011
Ungefähre Teilnehmerzahl……………………………..
Teilnehmende Haushalte:
1...............................................................................................................................
2...............................................................................................................................
3...............................................................................................................................
Anmeldeschluss: 24. Juni 2011
Preisverleihung:06. Juli 2011 um 17.30 Uhr
im SFZ Stegermatt, Badstraße 55
Bitte in Druckschriftausfüllen und zurücksenden an:
Stadtteil- und Familienzentrum Stegermatt, Badstraße 55,
77652 Offenburg oder Fax.: 0781 /2045 26

4
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
DORT-Termine am Donnerstag, 16. Juni
Führung mit geistigem Genuss
Rundgang durch eine Obstanlage mit Verkostung von erlesenen
Bränden und Likören sowie handgefertigten Pralinen.
Beginn: 15 Uhr, Nordrach, Heidenbühl 2. Die Teilnahme
kostet 5 Euro. Anmeldungen bis zum 15. Juni unter
07838/663.
Ausstellung „Phänomen Informel“
Rundgang durch die Ausstellung bei einem Glas Wein.
Treffpunkt: 18 Uhr, Durbach, Almstraße 49. Der Eintritt kostet
10 Euro. Anmeldungen bis zum 10. Juni unter
0781/93201403. Gleiche Veranstaltung am 14. Juli, 18. August,
8. September.
Mondschein Märchenabend im Weinberg
Kleiner Spaziergang mit einer Märchenerzählerin. Edle
Weinauswahl und kleine Snacks am knisternden Feuer, bei
schlechtem Wetter in einer Hütte. Treffpunkt: Parkplatz
Knetschwasen in Sasbachwalden/Kappelrodeck. Die Teilnahme
kostet 25 Euro. Anmeldungen bis zum 8. Juni unter
07841/684460.
Krimilesung mit mörderischem 3-Gänge-Menü in 3
verschiedenen Restaurants
Mörderische Gerichte passend zu einem Kurzkrimi. Erste
Station ist um 19 Uhr der Gasthof Hubertus in Oberharmersbach.
Die Teilnahme kostet 24 Euro (ohne Getränke).
Anmeldungen bis zum 15. Juni unter 07837/277. Gleiche
Veranstaltung am 14. Juli und 4. August.
Deponien im Ortenaukreis
sind im Juni wie gewohnt geöffnet
Alle Deponien im Ortenaukreis sind am Pfingstsamstag sowie
während der Pfingstferien vom Dienstag, 14. Juni bis
Samstag, 25. Juni, also auch an den Tagen nach Fronleichnam,
wie gewohnt geöffnet.
Für weitere Fragen zu Deponieöffnungszeiten und Abfallentsorgung
steht die Abfallberatung des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft
Ortenaukreis per Telefon 0781 805 9600 und
E-Mail abfallwirtschaft@ortenaukreis.de zur Verfügung.
Maden in der Mülltonne vermeiden
Maden finden bei sommerlichen Temperaturen in feuchtheißen
Mülltonnen ideale Bedingungen vor um sich zu entwickeln.
Mit Tipps und Tricks für den Bürger möchte die
Abfallberatung des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis
helfen, die Mülltonnen weitgehend geruchs- und madenfrei
durch den Sommer zu bringen.
Insbesondere eiweißhaltige Abfälle aus der Küche, Speisereste
wie Wurst-, Fleisch- und Käseabfälle sollten in zugeknoteten
Müllbeuteln verpackt werden, bevor sie in die
Mülltonne kommen. So können Fliegen erst gar keine Eier
ablegen, aus denen sich Maden entwickeln. Bei hohen
Temperaturen bilden sich nicht nur unangenehme Gerüche,
Wärme beschleunigt auch die Entwicklung vorhandener
Fliegenlarven. Daher sollte die Graue Tonne in den Sommermonaten
an kühlen oder schattigen Orten statt in der
prallen Sonne stehen. Ein zwischen Deckel und Tonnenrand
geklemmtes Stück Holz sorgt für eine Dauerbelüftung des
Behälters, damit während der direkten Sonnenbestrahlung
sich keine Hitze staut und weniger Wasserdampf oder Gerüche
entstehen. Allerdings haben dann Fliegen freien Zutritt
zu Abfällen, die nicht eingepackt sind. Die Abfallberater
empfehlen weiter, die Mülltonne nach der Leerung innen zu
reinigen. Denn am Tonnenboden klebende Müllreste können
sich geradezu als Brutstätten für Maden erweisen.
Gleichzeitig verringern saubere Behälter das Risiko unangenehmer
Gerüche, von denen Fliegen angelockt werden.
Die Abfallberatung ist unter der Telefonnummer 0781 805
9600 oder -9610 und per E-Mail abfallwirtschaft@ortenaukreis.de
erreichbar. Ausführlichere Informationen gibt es
auch im Newsletter Nr. 2 auf www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
- Rubrik Aktuell - im Internet.
Fachschulisches Angebot für Nebenerwerbslandwirte
Informationsveranstaltung
am 30. Juni 2011
Die Fachschule für Landwirtschaft des Ortenaukreises in
Offenburg eröffnet im November 2011 eine Klasse in Teilzeitform
für Nebenerwerbslandwirte.
Für Interessentinnen und Interessenten bietet das Amt für
Landwirtschaft am 30. Juni 2011 um 20 Uhr im Amt für
Landwirtschaft, Prinz- Eugen- Straße 2, Offenburg, Raum
003, einen Informationsabend an, bei dem das fachschulische
Angebot vorgestellt wird.
Im Mittelpunkt der Ausbildung steht die Vermittlung von
Grundlagenkenntnissen und aktuellem Fachwissen sowie
der Erwerb von fachpraktischen Erfahrungen. Die regionalen
Gegebenheiten sowie die speziellen betriebsbezogenen
Bedürfnisse und Interessen der Teilnehmer stehen dabei im
Vordergrund.
Aufnahmevoraussetzungen sind eine abgeschlossene Berufsausbildung
und landwirtschaftliche Berufspraxis. Die
Ausbildung erstreckt sich über zwei Winterhalbjahre, in denen
Fachunterricht erteilt wird. Im dazwischenliegenden
Sommerhalbjahr werden fachpraktische Tage und Fachexkursionen
durchgeführt. Insgesamt umfasst der Unterricht
etwa 400 Unterrichtsstunden, aufgeteilt in Pflicht- und
Wahlfächer. Dies ermöglicht den Teilnehmern eine betriebsspezifische
Fächerkombination. Der Unterricht findet Mittwoch
und Freitag nachmittags bzw. abends und Samstag
vormittags statt.
Unterrichtsinhalte sind Agrarpolitik / Antragswesen, Wirtschaftslehre
des Landbaus / Unternehmensführung und
Unterricht in tierischer und pflanzlicher Produktion mit den
Schwerpunkten Ackerbau, Grünland, Waldbau, Obstbau
und Weinbau.
Nach bestandener Abschlussprüfung erhalten die Teilnehmer
das Zertifikat „Staatlich geprüfte Fachkraft für Landwirtschaft
im Nebenerwerb“. Die Teilnahme an der Berufsabschlussprüfung
„Landwirt/in“ ist bei Erfüllung der Zulassungsbedingungen
möglich.
Das Amt für Landwirtschaft bittet um Anmeldung zum Informationsabend
bis zum 27. Juni 2011 unter Telefon 0781
805 7100, Fax 0781 805 7200, schriftlich an das Amt für
Landwirtschaft, Prinz- Eugen- Straße 2, 77654 Offenburg,
oder per Mail an maria.gille@ortenaukreis.de.

5
Sprechtag Badischer Landwirtschaftlicher
Hauptverband e.V. (BLHV)
Bezirksgeschäftsstelle, Illenauer Allee 55, 77855 Achern
77842 Achern, Postfach 1165, E-Mail blhv-achern@web.
de, Tel. 07841/2075-0, Fax: 07841/601680
am Montag, den 27.06.2011 von 9.00 –12.00 Uhr im Amt
für Landwirtschaft, Landschafts- und Bodenkultur, Prinz-
Eugen-Straße 2, 77654 Offenburg.
Die Sprechtagebesucher werden um telefonische Terminvereinbarung
unter 07841 / 2075-0 bei der Bezirksgeschäftsstelle
in Achern gebeten. Sprechtage für die keine
Anmeldungen vorliegen finden nicht statt.
Fundbüro
Giftnotruf Freiburg 0761/270-4361
Ärztlicher Notfalldienst,
Bereitschaftsdienst 01805/19292-460
Zahnärztlicher Notfalldienst 01803/222555-11
Telefonseelsorge 0800/1110-111
1110-222
Dorfhelferinnenstation Frau Berger 0781/823293 (Rathaus)
oder 0781/37203
Störungsnummer des E-Werkes Mittelbaden
(z.B. bei Stromausfall) 07821/280-0
Technischer Notdienst der Badenova
(Gas, Wasser) 01802/767767
Scherbentelefon 9 66 66 66
Weingartenschule 9484712
Kindertagesstätte "Lohgarten" 33517
Kindergarten Weingarten 39025
Kernzeitbetreuung 33517
Verschiedene Schlüssel, gefunden am Spielplatz am Pfarrzentrum
1 Schlüssel, gefunden "Im Winkel".
keine Müllabfuhr
Müllabfuhr
Apotheken-Bereitschaft
Fr 10.06. Laurentius-Apotheke Offenburg-Bohlsbach,
Bachstr. 1 und
Apotheke Zunsweier Offenburg-Zunsweier, Am
Kirchberg
Sa 11.06. Stadt-Apotheke Offenburg, Hauptstr. 43
So 12.06. Linden-Apotheke Offenburg, Lindenplatz 6
Mo 13.06. Marien-Apotheke Schutterwald, Hauptstr. 72
Die 14.06. Schwarzwald-Apotheke Offenburg, Hauptstr. 19
Mi 15.06. Apotheke Ebertplatz, Ebertplatz 12 a
Do 16.06. Hirsch-Apotheke Offenburg, Am Fischmarkt
Heimatgeschichtskreis
Wichtige Rufnummern
Notruf Polizei 110
Notruf Feuerwehr 112
Rettungsdienst / Notarzt 112
Krankentransport 19222
Ein Beitrag aus der Ortsgeschichte vom
Heimat und Geschichtsverein Zell-Weierbach, Schulklassenbilder
27 Jahre ist es her als sich der Jahrgang 1924/25 zum
,,60-Jährigen“ traf. Nur noch wenige der damaligen Schulklasse
mit Hauptlehrer Knopf weilen unter uns.
Ihr
Verkündblatt
unentbehrlich in
jedem Haushalt!

6
Haben auch Sie noch Bilder aus vergangener Zeit, die sie nicht zuordnen können, wenden Sie sich an uns, wir
helfen Ihnen bei der Suche der Namen.
Wir sind immer montags ab 19.30Uhr im Archiv (Rathaus 2.Stock) für Sie erreichbar.
Suchbild: Wer kennt die Kinder Jahrgang 1943- 45 auf diesem Kindergartenbild? Bitte meldet Euch

7
Un jetzt ebbis us de Muedersprocheck
tränke, tränkche = gießen
tratsche = reden, schwätzen, plappern
Tratschtante = gesprächige Frau
Treber, Treschter, Trester = Traubenrückstände beim Keltern,
Grundlage für Herstellung v. Schnaps
tribe / was triebsch? = machen, was machst du?
Tribel, Triibel, Truube, Trüübel = Trauben
triele / Trieler, Trulatz = versabbern, kleckern / Lätzchen
triize, trize = zwingen, drängen, antreiben, nerven
trochne, tröchne, trockne / Trochni, Tröchni, Trigeni =
trocknen / Trockenheit
Trotte, Trotti = Weinpresse, Weinkelter
Trottwar = Bürgersteig / frz. Trottoir
In der Tageszeitung (OT) vom 1. Juni stand ein Bericht über
die Arche Noah. Daraufhin meldete sich ein ehemaliger
Lehrer der ein Gedicht über Wein und Noah als Schuljunge
lernen musste:
1. ALS NOAH AUS DEM KASTEN WAR;
DA TRAT ZU IHM DER HERRE DAR;
DER ROCH DES NOAH OPFER FEIN
UND SPRACH: „ ICH WILL DIR GNÄDIG SEIN,
UND WEIL DU EIN SO FROMMES HAUS;
SO BITT DIR SELBST DIE GNADE AUS!
2. DER NOAH SPRACH: „ACH LIEBER HERR!
DAS WASSER SCHMECKT MIR GAR NIT SEHR;
DIEWEIL DARIN ERSÄUFET SIND
ALL SÜNDEHAFT VIEH UND MENSCHENKIND.
DRUM MÖCHTE ICH ARMER ALTER MANN
EIN ANDERWEIT GETRÄNK HAN!“
3. DA GRIFF DER HERR INS PARADIES
UND GAB IHM EINEN WEINSTOCK SÜß,
UND GAB IHM GUTEN RAT UND LEHR,
UND SPRACH: „DEN SOLLST DU PFLEGEN SEHR!“
UND WIES IHM ALLES SO UND SO.
DER NOAH WARD OHN MAßEN FROH.
Fortsetzung folgt im nächsten Mitteilungsblatt
Aktion: ,,Bürger für Bürger Zell-Weierbachs“
Ein Spendenaufruf bei verschiedenen Firmen und Banken
brachte wieder einmal ein paar Euro ein, so dass wir den
Dachstuhl für die 1. behindertengerechte Toiletten-Anlage
am Waldrand beim Barfußpfad aufstellen konnten. Auf diesem
Wege möchten wir uns bei den Spendern nochmals
herzlich bedanken. Ein besonderer Dank an die Fa. Kälble
Holzbau in Berghaupten, Frau Elisabeth Abele, die uns bei
dieser Aktion tatkräftig unterstützten.
,,Mach mit bei der AKTION
,,Bürger für Bürger Zell-Weierbachs“,
denn es ist unsere gemeinsame Heimat“
Mehr über weitere Projekt erfahren Sie im Rathaus bei Ulrike
Göhry (Tel 823292), sowie im Heimat u. Geschichtsverein
bei Alfons End (Tel.01721078074).
Wir suchen noch dringend Helfer und Spender für verschiedene
Aktionen.. >> Wollen auch Sie mithelfen oder ein
Schärflein dazu tun >Zum Glauben geht der Weg über den Unglauben.

8
IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein
Geprüfter Technischer Betriebswirt
Zwei Lehrgänge zum "Geprüften Technischen Betriebswirt"
starten am IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein.
Kursbeginn in Offenburg ist der 14. September, in Freiburg
der 23. September. Die berufsbegleitenden Lehrgänge
wenden sich an Industriemeister, Technische Fachwirte,
Medienfachwirte, staatlich geprüfte Techniker und Ingenieure.
Näheres dazu auf zwei Informationsveranstaltungen
am 29. Juni im IHK-Bildungszentrum Freiburg und 6. Juli im
IHK-Bildungszentrum Offenburg, jeweils ab 17 Uhr.
Technische Betriebswirte übernehmen Führungsaufgaben
an der Schnittstelle von Technik und Betriebswirtschaft. Der
Lehrgang vermittelt die Grundlagen wirtschaftlichen Handelns,
Einsicht in betriebliche Abläufe, Management und
Führungskompetenzen. Die Teilnehmer erwerben Kenntnisse
und Fertigkeiten für eine selbständige Leitung von
Abteilungen und Betrieben.
zeitweise Schlangen und die knackigen Grill-Würste von
der Metzgerei Mai gingen weg in krossen "Wecken" von der
Bäckerei Häfner. Wer bis zum Sonnenuntergang ausharrte
wurde doppelt belohnt. Der Turnverein Zell-Weierbach bedankt
sich herzlich bei allen Besuchern und Helfern. Unser
Dank gilt auch Elektrikermeister Walter Dufner, der uns mit
dem unerlässlichen Strom bediente und Fritz Bross, der uns
mit Wasser versorgte. So darf und so soll es auch am Vatertag
2012 wieder ein zünftiges Burschfelfest geben.
Die Vorstandschaft des TV Zell-Weierbach 1904
Näheres, Beratung und Anmeldung beim IHK-Bildungszentrum
Südlicher Oberrhein, Telefon 0781-9203- 0 und 0761-
2026-0, E-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de
Gewerbe Akademie Offenburg
Wichtige Grundlagen des Rechnungswesens lernen
Buchführung Schritt für Schritt erlernen ist das Ziel im Modul
eins auf dem Weg zum Assistent Rechnungswesen.
Diese Fortbildung bietet die Gewerbe Akademie ab dem 20.
Juni in Offenburg an. Im Lehrgang erarbeiten die Teilnehmer
alle grundlegenden Aspekte der ordnungsgemäßen Buchführung.
Es werden die Grundlagen des Rechnungswesens,
eine Einführung in die Buchführung mit Inventur, Bilanz, Eröffnungs-
und Schlussbilanz sowie Privatentnahmen, Mehrwertsteuer
vermittelt. Kontenplan und Buchungen im Einund
Verkauf geben Einblicke in die Praxis. Der Lehrgang ist
zertifiziert und kann bis zu 50 Prozent mit Mitteln aus dem
Europäischen Sozialfonds bezuschusst oder auch mit dem
Bildungsgutschein durch die Agentur für Arbeit gefördert
werden. Auskünfte zu allen Fragen rund um die Weiterbildung
erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781
793 111.
Grundlagen für die Entgeltabrechnung
Das Seminar „Entgeltabrechnung Grundkurs“ ab dem 20.
Juni will anhand von Fällen aus der Praxis Basiswissen vermitteln,
das zur selbständigen Durchführung von Entgeltabrechnungen
erforderlich ist. Behandelt werden zunächst
verschiedene Basisthemen. Dann geht es auch um Lohnund
Kirchensteuer sowie die Sozialversicherung. Auch dieser
Lehrgang ist zertifiziert und kann bis zu 50 Prozent mit
Mitteln aus dem Europäischen Sozialfonds bezuschusst
oder auch mit dem Bildungsgutschein durch die Agentur für
Arbeit gefördert werden. Auskünfte zu allen Fragen rund um
die Weiterbildung erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg,
Telefon 0781 793 111.
Vereine Zell-Weierbach
TV Zell-Weierbach
Burschelfest
Zum dritten Mal fand in diesem Jahr unser Vatertagsfest auf
dem Burschel statt. Und endlich zeigte der Wettergott ein
Einsehen und bescherte uns und allen Gästen wunderbares
Wetter und den berühmten Blick. An der Biertheke gab es
Freiwillige Feuerwehr
Heute, Freitag 10.06.11 findet um 19.00 Uhr für alle eine
Probe statt
Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Abt. Kommandant
Heinrich Herp
CDU Rebland
Zell-Weierbach, Rammersweier, Fessenbach
Zu der Veranstaltung am Freitag, 10. Juni 2011, Beginn
19.00 Uhr, Gasthaus Drei Schneeballen, Hofstetten bilden
wir Fahrtgemeinschaften. Wir treffen uns um 18.30 Uhr
beim Café. Häfner, Weingartenstr.-
Dieter Metzger 1. Vors.
Kath. Frauengemeinschaft
Weingarten/Hl.Dreifaltigkeit!
Wie bereits im Halbjahresplan angekündigt findet unser
Halbtagsausflug am Mittwoch, 06. Juli 201 nach St. Trudbert
statt. Dort haben wir eine Führung im Kloster.
Anschließend Weiterfahrt nach Staufen mit einer Führung in
der Stadt und Einkehr in der Winzergenossenschaft. Auf
dem Heimweg werden wir dann noch einen Halt machen.
Der Preis für Fahrt und Führungen beträgt 18.-- €.
Die Abfahrt ist um 12 Uhr in Fessenbach Gasth.Traube und
12.15 Uhr in Zell-Weierbach Sparkasse.
Anmeldungen bei::
Gretel Kälble, Tel. 20551212 oder Gertrud Busam, Tel.
34774

9
Gesangverein
Sängerbund Zell-Weierbach e.V. 1864
In den Pfingstferien finden folgende Chorproben statt:
Mo. 20.06. 20.00 Uhr Happy Soul
Di. 21.06. 20.00 – 22.00 Uhr Gemischter Chor
Singen macht Spaß!
Gemeinsam singen macht noch mehr Spaß!
Wenn auch Sie Freude am Singen haben, sind Sie bei uns
herzlich willkommen!
Montag: 18.00 Uhr Jugendchor Ragazzi
20.00 Uhr Gospelchor Happy Soul
(14-tägig)
Dienstag: 19.00 Uhr Frauenchor
20.00 Uhr Gemischter Chor
21.00 Uhr Männerchor
Donnerstag: 17.00 Uhr Ragazzini (Singtanzspielspaß
für Kids von ca. 8-12
Jahren)
Alle Chorproben finden im Filmsaal der Weingartenschule
statt.
FV Zell-Weierbach
Aufstiegsspiele Dank Vizemeisterschaft
Im Fernduell gegen den punktgleichen FV Bottenau setzte
sich der FV Zell-Weierbach durch die bessere Tordifferenz
durch und sicherte sich mit einem 2:0 Sieg in Wagshurst die
angestrebte Vizemeisterschaft. Auf dem steinharten Hartplatz
in Wagshurst war der Zeller Sieg hochverdient. Ohne
die verletzten Daniel Herp und Sebastian Falk bot die Huber-Elf
eine geschlossene Mannschaftsleistung und kämpfte
um jeden Meter Boden. Nur so wurde der Sieg erreicht.
Bei der Vorbereitung zum 2:0 zog sich Tobias Königer eine
Gehirnerschütterung zu, wird aber wohl beim Aufstiegsspiel
auflaufen können. Dagegen steht hinter dem Einsatz von
Daniel Herp und Sebastian Falk ein großes Fragezeichen.
Ein Lob dem Zeller Team, aber auch den FVZ-Fans, die wie
eine Eins hinter ihrer Elf standen und diese lautstark und
auch sichtbar mit den rot-weißen Schals anfeuerten.
Wir hoffen auf eine lautstarke Unterstützung der Zeller, die
den Sportplatz in Weier in eine rotweiße Farbenpracht verwandeln.
Fanschals sind im Kiosk in Zell-Weierbach erhältlich.
2. Aufstiegsspiel am 18. Juni
Am Samstag 18. Juni steigt im Abtsbergstadion die 2. Auflage
des Aufstiegsspiels FV Zell-Weierbach - SG Weier/
Bühl. Die Partie am Samstag 18.6. beginnt bereits um 15.00
Uhr. Eine andere zeitliche Abstimmung mit dem Aufstiegsspiel
SC Offenburg - FC Ottenhöfen, Beginn 17.00 Uhr, war
nicht möglich, da die Bezirksligavertreter dies ablehnten.
Trotzdem sind wir sicher, dass gerade in den Offenburger
Stadtteilen der Hit in Zell-Weierbach die entsprechende Zuschauerresonanz
findet.
Liebe Zeller, kommt zu dieser attraktiven Begegnung, die
mit einem entsprechenden Rahmenprogramm zu einem
Volltreffer werden soll.
Unsere Elf bedankt sich mit einer starken Leistung, so wie
sie es in der Schlussphase der Meisterschaft deutlich unterstrich.
Der Eintritt bei den Aufstiegsspielen liegt bei 3 Euro. Studenten,
Rentner und Schüler ab 16 Jahren zahlen 2 Euro.
Die Frauen haben freien Eintritt.
Wandergruppe Zell-Weierbach;
Am Samstag den 11. und Sonntag den 12. Juni kann in St.
Croix aux Mines im Elsass und nur am Samstag in Schirrheim
im Elsass gewandert werden.
Am Sonntag den 12. Juni und Pfingstmontag den 13. Juni
ist auch Wandertag in Betzweiler - Wälde. Start und Ziel ist
in der Heimbachhalle in Betzweiler - Wälde. Startzeit am
Sonntag um 11.00 Uhr und am Montag um 06.00 Uhr.
Ebenfalls am Pfingstmontag kann auch in Kappel - Grafenhausen
gewandert werden. Start ist um 06.00 Uhr. Wanderstrecken
an beiden Orten von 6 Km, 10 Km und 20 Km.
Erstes Aufstiegsspiel in Weier.
Am Pfingstmontag 13. Juni steigt um 15.30 Uhr das erste
der beiden Aufstiegsspiel der Rangzweiten SG Weier/Bühl
Staffel 1 und dem FV Zell-Weierbach Rangzweiter der Staffel
II. Das Spiel findet auf dem Sportplatz in Weier statt. Die
SG Weier/Bühl, die mit nur knapp zwei Punkten Rückstand
zum Meister FV Altenheim Zweiter wurde, spielte eine starke
Rückrunde. Nur das 1. Rückrundenspiel am Fasentsamstag
gegen Legelshurst ging verloren. Dann folgte eine
ausgezeichnete Serie von 14 Siegen und einem 2:2 beim
Meister Altenheim.
Gestärkt geht auch die SG Weier/Bühl in die Relegationsspiele.
Das Offenburger Derby ist auch ein Duell der Torjäger
Sven Junker (27), Michael Haas (23) und Tobias Königer
(12 Tore), alle FV Zell-Weierbach, gegenüber Frank Gaß
(17,), Christian Marz (13) und Kevin Krieg (12.) SG Weier/
Bühl.
Der Ausgang ist offen. Unser Team will sich mit einem guten
Ergebnis die entsprechende Ausgangsposition für das
Rückspiel schaffen.
Hundesportverein Zell-Weierbach e.V.
Trainingsseminar für alle Hundebesitzer
18. und 19. Juni 2011 mit Jörg Dinkelacker
Zu einem Trainingslager mit dem Thema "Hundeausbildung
auf andere Art" vom Welpen bis zur Begleithundeausbildung
lädt der HSV Zell-Weierbach alle interessierten Hundebesitzer
ein. Wir konnten mit Jörg Dinkelacker einen engagierten
Hundesportler und Trainer gewinnen (www.joerghundesportler.de
).
Die Teilnahmegebühr beträgt für Erwachsene mit Hund
70,00 Euro, ohne Hund 30,00 Euro für beide Tage zusammen.
Für Jugendliche unter 18 Jahren gibt es jeweils eine
Ermäßigung von 10,00 Euro. Teilnehmende Hunde müssen
geimpft und versichert sein. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt,
deshalb bitte rechtzeitig anmelden. Flyer und Anmeldeunterlagen
können auf unserer Internetseite www.hsvzw.de
heruntergeladen werden.
Wegen des Trainingslagers finden am Samstag 18.Juni kein
normales Training und keine Welpenstunde statt.

10
Tierarztvortrag Frau Dr. Rhein zum Thema Impfungen
Am Samstag 18. Juni 2011 um 17.00 Uhr findet im Vereinsheim
des HSV Zell-Weierbach ein Vortrag der Tierärztin
Frau Dr. Rhein statt. Das Thema lautet - Impfungen und
Impfintervalle. Eingeladen sind alle interessierten Hundehalter
aus Offenburg und Umgebung. Die Teilnahme für diesen
Vortrag ist frei. Im Anschluss können Fragen gestellt
werden.
Städtepokal 26. Juni 2011
Am Sonntag 26. Juni 2011 fahren wir mit einer Mannschaft
zum Städtepokal nach Strasbourg. Abfahrt ist um 7.00 Uhr
am Vereinsheim. Wer noch mitfahren möchte bitte beim
Vorstand melden.
Öffnungszeiten über Pfingsten
Das Vereinsheim ist am Pfingstsonntag und Pfingstmontag
jeweils ab 10.00 Uhr zum Frühschoppen der Hundefreunde
geöffnet.
Kolpingsfamilie Zell-Weierbach
Voranzeige: Sonntag den 19.06.2011 besuchen wir das
Sommerfest der Bühler Kolpingsfamilie.
Schützenverein
Am Pfingstsonntag, 12.6.2011 ist das Schützenhaus Wolfsgrube
geschlossen; am Pfingstmontag ist geöffnet.
Sonstige Veranstaltungen
HeDi-Helfen-Direkt e.V.
Ferienzeltlager für Kinder vom 18.bis 21.August 2011
Die Anmeldefrist für das Ferienlager endet erst am 1. August
2011 und hat nicht wie im Ferienpass der Stadt Offenburg
angegeben schon geendet. Es sind noch wenige Plätze
frei. Das Anmeldeformular findet man auf unserer Internetseite
www.hedi-helfen-direkt.de . Für Kinder einkommensschwacher
Eltern gibt es die Möglichkeit der Ermäßigung.
Als Nachweis gilt der Familienpass der Stadt Offenburg
oder ein ALG II Bescheid.
Schwarzwaldverein Offenburg
Am Samstag, den 11.6., wandern wir zwischen Donau
und Rhein, d.h. von Furtwangen (870m) geht es über den
Brend (1149m), den Günterfelsen, die Martinskapelle mit
Bregquelle (1078m) und Blindensee (985m) nach Schonach
(890m) – Wanderzeit ca. 5 ½ Std. – Rucksackverpflegung
- Treff 8.45 Uhr Schalterhalle des BHFs Offenburg – Wanderführer:
Adolf Sachs (Tel. 76442).
Am Samstag, den 18.6., wandern wir auf dem Querweg
Kaiserstuhl – Bodensee, und zwar von Gütenbach steil
hinab in die Teichschlucht nach Wildgutach (Trittsicherheit
erforderlich!), danach weiter über Simonswald (Rucksackverpflegung)
in Richtung Bleibach und kehren am Ende im
Märchencafe ein. – Wanderzeit ca. 4,5 Std. (16,5 km), Wanderführer:
Adolf Sachs (Tel. 76442). Die Senioren besuchen
in Gütenbach die Fa. Faller (Modell-Eisenbahnen) und fahren
zurück zum Märchencafe und unternehmen eine Rundwanderung
über Simonswald. Wanderzeit ca. 2 Std. (7 km)
Wanderführer: Horst Killius (9707395) – Treff 8.40 Uhr
Schalter-halle des BHFs Offenburg.
Am Mittwoch, den 22.6., fahren die Spaziergänger mit
dem Bus in die Pfalz und besuchen den Holiday-Park.
Anmeldungen ab sofort bei Brunhilde Ohlmann erwünscht
(Tel. 35270)
Bei uns brauchen Sie sich nicht anmelden… kommen
Sie einfach… und Sie werden sehen, daß Gäste bei
uns willkommen sind… (außer Busfahrten)
Kinder- und Jugendtreff "Buntes Haus"
BREAKDANCE-KURS FÜR KIDS!!!
Der Kinder- und Jugendtreff "Buntes Haus" möchte Kids
zwischen 9 - 12 Jahren die Möglichkeit bieten, an einem
Breakdance-Kurs teilzunehmen!!
Der Kurs findet immer montags von 15.45 Uhr (bitte pünktlich!)
bis 17.00 Uhr in der Anne-Frank-Schule statt, Teffpunkt
ist vor dem Eingang. Der Kurs wird zuerst 6 mal
stattfinden, Start ist Montag, 06. Juni 2011. Das Angebot
kann auch von Kids wahrgenommen werden, die beim ersten
Treffen nicht dabei sind. Die Teilnahmegebühr beträgt
für alle 6 Einheiten nur 1 €. Damit der Kurs erfolgreich statt
finden kann, ist die Teilnehmerzahl auf 12 Kids beschränkt,
selbstverständlich können Mädchen und Jungs mitmachen!
Der Kurs wird von zwei erfahrenen jugendlichen Breakdancern
geleitet, mitbringen müsst Ihr nur bequeme Sportkleidung
und Sportschuhe (kein Zutritt mit Straßenschuhen).
Wenn Ihr mitmachen wollt, ruft im "Bunten Haus" unter
0781-9481269 an, oder schreibt eine Email an: jugend.buntes.haus@t-online.de,
Ansprechpartner ist Ralph Klingberg.
Wir freuen uns auf Euch!
VfR Elgersweier
4. Bernd-Voss-Fußballerlebniscamp beim VfR Elgersweier
erstmals mit Leistungs-Camp für ältere Jahrgänge
- es sind noch Plätze frei!
Nach dem großen Erfolg der letzten Jahre veranstaltet der
VfR Elgersweier vom 3.8. bis 7.8.2011 auf dem Elgersweirer
Sportgelände wieder das BV-Fußballcamp. Im Vgl. zu den
bisherigen Camps gibt es für die älteren Jahrgänge eine
Änderung. Die älteren Jahrgänge werden ein sog. "Leistungscamp"
besuchen und einen separaten Ablauf haben.
Somit wird die Attraktivität des Camps für die älteren Jahrgänge
deutlich erhöht und entspricht einem kleinen "Trainingslager"
unter der Regie von Bernd Voss. Wer am BV-
Camp 2011 in Elgersweier teilnehmen möchte, sollte zwischen
5 und 16 Jahren sein. Im Mittelpunkt stehen Spaß,
Freude am Fußball und Erfolgserlebnisse. Der Grundpreis
beträgt 160 €. Dafür werden die Kids die gesamten 5 Tage
mit Essen und Trinken versorgt und jeder Teilnehmer erhält
eine Camptüte mit Trikot, Hose, Stutzen, Ball etc.. Informationsmaterial
zum Camp (Anmeldung, Ablaufplan, Leistungen
etc.) erhalten Sie von Peter Busam (Jugendkoordinator
VfR Elgersweier) oder Sie können sich die Formulare auch
von der Homepage www.vfr-elgersweier.de unter downloads
herunterladen.
Weitere Infos über die Bernd Voss Fußballschule und das
Elgersweirer Camp 2010 finden Sie unter www.bv-fussballcamps.de.
Bei weiteren Fragen gibt der Elgersweirer Jugendleiter
Peter Busam (0781/65472) gerne Auskunft.

11
Fussballverein Weier e.V.
Aufstiegsspiel gegen FV Zell-Weierbach
Am Pfingstmontag 13.06.2011 steigt um 15.30 Uhr auf dem
Sportgelände Weier das Hinspiel im Relegationsspiel zur
Kreisliga A zwischen unserer SG Weier/Bühl und dem FV
Zell-Weierbach. Unsere Mannschaft konnte am letzten
Spieltag noch einmal einen deutlichen Heimsieg gegen
den
SV Neumühl einfahren. Leider haben sich Eric Ehle und
Christian Merz in dem Spiel verletzt. Für das Aufstiegsspiel
steht der Einsatz beider noch in den Sternen. Unser Gast
aus Zell-Weierbach gilt als junge spielstarke Mannschaft.
Unser Trainer Josef Anselm-Zeiser muss unsere Elf auf den
Punkt genau einstellen um das Spiel erfolgreich zu bestreiten.
Wir hoffen, dass wir am Pfingstmontag alle Einwohner
und Fans mobilisieren können um unser Team lautstark
nach vorne zu peitschen.
Kommen Sie mit allem was „krach“ macht auf unser Sportgelände
und Unterstützen Sie unsere Mannschaft. Da mit
einem großen Zuschauerinteresse zu rechnen ist, bitten wir
gerade auf das Sportgelände zu kommen.
Pfingstmontag 13.06.2011 Sportgelände Weier
15.30 Uhr SG Weier/Bühl – FV Zell-Weierbach
Großes Open-Air mit „Geri dem Klostertaler“
Anlässlich des Sportfestes haben die Verantwortlichen des
FV Weier einen tollen Live-Act für den Samstag 09.07.2011
verpflichten können. Geri der Klostertaler wird ab 21 Uhr für
tolle Stimmung sorgen. Bekannt aus Funk- und Fernsehen
macht Geri seit der Auflösung der Klostertaler alleine auf
sich aufmerksam. Es gibt kaum ein Instrument, das Geri
nicht virtuos beherrscht, von Alphorn, Dudelsack, Panflöte,
Saxophon, Xylophon bis zur Trompete geht die Bandbreite
– vor allem aber die „Steirische“ scheint ihm wie auf den
Leib gewachsen und passt bestens zum ausdrucksvollen
und mitreißenden Gesang. Diese Vielseitigkeit kommt an,
ist sich Geri sicher: „So kennen sie mich und so lieben sie
mich!“ Der FV Weier freut sich diesen Live-Act für das
Sportfest verpflichtet zu haben. Geri wird ab 21 Uhr auf der
Open-Air Bühne am Sportgelände Weier loslegen. Eintrittskarten
im Vorverkauf erhalten Sie unter www.reservix.de
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Vereinshomepage
www.fv-weier.net
Achtung Vereinsmitglieder:
Jedes Vereinsmitglied kann seine Eintrittskarte beim Aufstiegsspiel
am Vorverkaufsstand zum Sonderpreis von 6.- €
erwerben. Auch Nichtmitglieder können am Sonntag Vorverkaufskarten
zum Preis von 7,50 € erwerben.
Ihr Fußballverein Weier e.V.
TuS Windschläg
Voranzeige:
Sportwoche 2011 vom Samstag, 18.06.2011 bis Samstag,
25.06.2011
Während der Sportwoche 2011 sind wieder jede Menge
gemütliche Stunden am Lohwald-Sportplatz in Windschläg
vorprogrammiert: Sei es als Akteur oder Zuschauer beim
Wettkampf um den Dorfmeisterschaftstitel oder als Bewunderer
der Nachwuchsfußballer oder als Ballakrobat an der
Torwand oder einfach nur als Genießer der 3. Halbzeit...
Deshalb die Woche um Fronleichnam unbedingt vormerken:
- Dorfmeisterschaft der örtlichen Vereine
- AH Turnier
- Jugendspiele/-Turnier
- Firmenspiele/-Turnier
- Torwand
- Schlagerparty am Mittwoch, 22.06.2011
...und während der ganzen Woche natürlich jede Menge
Spaß im Festzelt!
Ein detaillierter Ablauf steht unter www.tuswindschlaeg.de
als Download zur Verfügung.
Auf Euer Kommen freut sich der TuS Windschläg und die
Lohwald Veranstaltungen GdbR!
Liederabend des Volks-Chor Zunsweier
Am Samstag, 11. Juni 2011, 20 Uhr, findet in der Festhalle
Zunsweier der Liederabend des Gesangverein Volks-Chor
statt. Als Solisten treten unsere Dirigentin Frau Claudia Ullmann,
Sopran sowie David Bohnert, Bass, auf. Auch die
Sänger der Sängervereinigung werden in einem Musikblock
Ihre Lieder vortragen. Als Gesamtchor werden Sängervereinigung
und Volks-Chor ein großes Potpourri von Paul
Lincke zum Besten geben. Es wird der letzte Liederabend
mit unserer Dirigentin Frau Klaudia Ullmann sein.
Wir freuen uns auf ihren Besuch. Es wäre für die Aktiven
eine Freude viele Freunde des Chorgesangs begrüßen zu
können.
Feuerwehr in Waltersweier
Festprogramm
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,
in ihrer mehr als 1234 jährigen Geschichte wird unser Ort
Waltersweier ein großes Stück ihres Weges begleitet von
der Freiwilligen Feuerwehr, seit 1972 eine Abteilung der
Feuerwehr Offenburg.
Die Waltersweirer Feuerwehr ist bereits im 19. Jahrhundert
namentlich benannt, aber erst 1936 als die eigentliche Feuerwehr
bekannt.
Deshalb feiern wir am 9. und 10. Juli 2011 das 75 jährige
Bestehen unserer Feuerwehr in Waltersweier.
Hierzu sind Sie liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger herzlich
eingeladen.
Wie Sie dem Programm entnehmen können werden interessante
Übungen geboten. Auch ist für das leibliche Wohl
bestens gesorgt.
Herzlich willkommen
Michael Falk
Abteilungskommandant
Samstag 09.07.2011
Beginn 19 Uhr Freihofhalle Waltersweier
Einlass 18:30 Uhr
- Begrüßung durch Abt. Kommandant Michael Falk
- Ansprache Bürgermeister Oliver Martini
- Ansprache Ortsvorsteher Konrad Gaß
- Ansprache Kreisbrandmeister Reinhard Kirr
- Ansprache Stadtbrandmeister Berthold Maier
- Tanz mit der Band “Top Musik“
- Zwischen den Ansprachen sind Aufführungen des Chor
“Canta Waltaris“ Waltersweier
- TSC Schwarz/Weiß
- Musikverein Weier
Und eine Überraschung
Sonntag 10.07.2011
an der Freihofhalle
10:00 Uhr Frühschoppenkonzert mit der
Stadtkapelle Offenburg

12
12:00 Uhr Mittagessen
14:00 Uhr Vorführungen
mit der Abteilung Bühl
den Alterskameraden der
Abteilung Waltersweier
16:00 Uhr Tauziehwettbewerb
der örtlichen Vereine und
verschiedenen Feuerwehren
und Abteilungen sowie
Blaulichtorganisationen
18:00 Uhr Siegerehrung
19:00 Uhr Festausklang mit der Tanzkapelle
“Tom und Andy“
Kirchen
FWE Spoleto e. V.
Das Haus La Verna auf dem Abtsberg in Gengenbach
lädt ein:
• Pfingstmontag, 13. Juni: Lichterprozession zur Portiunkula-Kapelle.
Wir laden herzlich ein zur Lichterprozession
zur Portiunkula-Kapelle auf dem Abtsberg.
Beginn um 20.00 Uhr, Treffpunkt auf dem Hof, vor der
Assisi-Hauskapelle.
• Besinnungstage: „Suchst du noch, oder glaubst du
schon?“ vom 01. bis 03.07.2011. Diese Tage wollen einladen,
sich auf die Suche zu machen nach dem, was unser
Leben wirklich trägt. Impulse, Gespräche, Zeiten der
Stille und des Gebets, sowie ein Glaubensparcour geben
Ihnen die Möglichkeit, Ihren persönlichen Standort zu finden
und Glaubenserfahrungen zu machen.
Leitung: Sr. M. Angelika Alt, Franziskanerin, Christa Beyer,
Religionslehrerin, Luzia Noll, Rektorin i.R.
• Besinnungstage: „Mach dich auf! Zieh los! Tu was!
vom 15. bis 17.07.2011. Bei diesen Tagen geht es um das
Aufbrechen und loslassen. Am Beispiel von Abraham und
aus dem Leben Jesu wollen wir uns Kraft und Mut holen
um aufzubrechen und anzufangen.
Leitung: Bärbel Lampe, Religionslehrerin, Richardis Gutmann,
Erzieherin.
• Jeden Dienstag 19:00 Uhr: Herzliche Einladung zum
Gottesdienst in der Assisi-Hauskapelle. Von 18.00 –
18.45 Uhr: eucharistische Anbetung.
Bitte zu den einzelnen Veranstaltungen Flyer anfordern:
FWE Spoleto e. V.
Auf dem Abtsberg 4a
77723 Gengenbach
Tel. 07803/601445
E-Mail: Spoleto@t-online.de
Internet: www.spoleto-gengenbach.de

20
Kirchen
Samstag, 11. Juni
18.30 Uhr Kloster U.L.F. Eucharistiefeier am Vorabend
Sonntag, 12. Juni, Pfingstsonntag
9.00 Uhr Weingarten Eucharistiefeier
9.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Eucharistiefeier
10.30 Uhr Gemeindehaus Eucharistiefeier
Herz-Jesu
11.00 Uhr Hl. Kreuz Eucharistiefeier
12.15 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Feier der Taufe des Kindes
Oliver Capella Nicolau
18.00 Uhr Hl. Kreuz Feierliche Vesper
Montag, 13. Juni; Pfingstmontag
9.00 Uhr Weingarten Eucharistiefeier
9.30 Uhr Hl. Dreifaltigkeit Eucharistiefeier
11.00 Uhr Hl. Kreuz Eucharistiefeier
Pfingstsonntag, 12.06.11
10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufe
(T. Schäfer, Pfarrvikarin)
anschließend Kirchencafé
Pfingstmontag,13.06.11
10:00 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche
11:15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Bühlwegkirche
Ortenberg
Freitag, 17.06.11
18:30 Uhr Gottesdienst in der Staufenburg Klinik
Durbach (H. Geyer, Prädikantin)
Sonntag, 19.06.11
10:00 Uhr Gottesdienst (T. Schäfer, Pfarrvikarin)
anschließend Kirchencafé
Freitag, 17. Juni
18.30 Uhr Weingarten Eucharistiefeier
Samstag, 18. Juni
14.00 Uhr Weingarten Feier der Taufe des Kindes
Maximilian Hoser
18.30 Uhr Kloster U.L.F. Eucharistiefeier am Vorabend