Hotels und Pensionen

Unsere Gastgeber in Schmalkalden : H O T E L S , G A S T H Ö F E , P E N S I O N E N 

HOTEL „HENNEBERGER HAUS“ **** | (D 14) | Waldrand, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70526 

Notstraße 33 

98574 Schmalkalden 

Tel. 03683 / 46 69 0 

Fax 03683 / 46 69 69 

email: info@henneberger-haus.de 

= am Haus = 3,0 km = 3,5km 

WALDHOTEL „EHRENTAL“*** | (A3) | Waldrand, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70509 

Im Ehrental 


Tel. 0 36 83 / 689-0 

Fax 689-199 

email: info@waldhotel-ehrental.de 

= 3,0km 

= 0,5km = 3,5km 

„…in Schmalkalden ganz oben…“ mit 

Panoramablick auf Wald und Rennsteig. 

Modernes ****Hotel mit riesigem Freizeit-Areal 

für „Jung und Alt“. Beste 

Ausgangslage für Wander- und Gebirgstouren 

zu Fuß, per Rad oder Motorrad. 

Gepflegte Gastlichkeit, Restaurant, 

Kaminzimmer, Terrasse, Wintergarten, 

klassische Hotelbar und Biergarten. 

Wöchentliches Programm mit Musik, 

Tanz und Unterhaltung. Buisiness- 

Bereich mit Tagungsraum bis 50 Personen; 

Wellnessbereich mit Dampfbad, 

Finnischer Sauna, Indoorpool, Schwallduschen, 

Kneipp-Tröge, Ruhebereich; 

2 Tennisplätze (Sand), 4-Bahn-Spell- 

Idyllisch und ruhig gelegenes Hotel im 

Wald mit erstklassigem Komfort. Genießen 

Sie unsere exzellente Küche und 

„Natur pur“. Wanderwege direkt ab 

Haus, Rotwildgehe im Ehrental, 

Tagungsmöglichkeiten bis 100 Personen; 

Angebote für Gruppen 

bahn-Bowling-Anlage. „Kids-Club“. 

Wir sind ein 1.-2.-Fly-„Solino-Club“- 

Vertagshotel mit professioneller Animation, 

Mini- & Youngster-Club, Gruppen- 

und Vereinsreisen. Herzlich Willkommen. 

Preise pro Zimmer / Nacht 

inkl. Frühstück 

52 DZ: 78,00–92,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 15,00–19,00 EUR 

Zustellbett: 30,00 EUR 

Kinderermäßigung: bis 3 J. 100%, 

bis 11 J. 50%, bis 15 J. 30 % 



42 DZ: 70,00 EUR 

4 Suiten: ab 80,00 EUR 

EZ-Zuschlag: 13,00 EUR 

Kinderermäßigung: bis 8 J. 18,50 EUR 


HOTEL-GASTHOF „JÄGERKLAUSE“ | (C5) | Waldrand, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70507 

Pfaffenbach 45 


Tel. 0 36 83 / 60 01 43 

Fax 0 36 83 / 60 45 13 

email: 

Hotel_Jaegerklause@t-online.de 

= 3,0 km = 2,0 km 

= am Haus 

Unser Hotel-Gasthof bietet Ihnen eine 

gemütliche und familiäre Atmosphäre, 

komfortabel eingerichtete Zimmer 

(1�behindertengerecht), Terrasse, 

Balkon, Kaminzimmer, Parkplatz, ruhige 

Lage am Stadtrand, Wanderungen, 

Unterhaltungsabende, Skiverleih, Gruppenangebote, 

Shuttleservice 



8 EZ: 44,00 EUR 

32 DZ: 67,00–73,00 EUR 


Kinderermäßigung: bis 3 J. frei, 

bis 10 J. 50 %, bis 14 J. 25 % 


STADTHOTEL „PATRIZIER“*** | (D8) | Zentrum | Buchungs-Nr. SMK 70501 

Weidebrunner Gasse 9 


Tel. 0 36 83 / 60 45 14 

Fax 0 36 83 / 60 45 18 

email: IngeborgRoeder@aol.com 

= am Haus = 1,0 km = 0,2km 

Schmalkalden ist eine Reise wert. Liebevoll 

rekonstruierte Fachwerkhäuser und 

das Flair der Altstadt. Nichts passt besser 

als unser Stadthotel „Patrizier“. Wir 

verwöhnen Sie mit traditionellen 

Schmalkalder Speisen in unserer „Guten 

Stube“ und im „Gewölbekeller“. 

Kenner internationaler, guter Küche 

finden in unserem „Feinschmecker- 

Restaurant“ die Speisen nach Ihrem 

Geschmack. Fragen Sie nach unseren 

Arrangements. Idyllischer Innenhof, 

hauseigener Parkplatz – wir freuen uns 

auf Sie. 



5 EZ: 41,00 EUR 

2 Suiten: 98,00 EUR 

9 DZ: 72,00 EUR 



Kinderermäßigung: bis 3 J. frei, 

bis 12 J. 15,50 EUR 

16 Buchungsservice www.schmalkalden.de | e-mail: info@schmalkalden.de


HOTEL „TEICHHOTEL“*** | (D7) | Ortsrand, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70508 

Teichstraße 21 


Tel. 0 36 83 / 40 26 61 u. 40 01 41 

Fax 0 36 83 / 40 26 61 

email: teichhotel@t-online.de 

= 0,8km 

= 0,1km = 1,0 km 

Unser 3-Sterne-Hotel mit familiärer 

Atmosphäre in guter Stadtrandlage ist 

nur 10 Min. Fußweg vom historischen 

Zentrum entfernt. Fühlen Sie sich wohl 

in unseren komfortabel ausgestatteten 

Zimmern, genießen Sie unser reichhaltiges 

Frühstücksbuffet und lassen Sie 

sich mit exklusiver Küche verwöhnen. 

Unser Hotel liegt direkt am neuen 

Mommelstein-Radwanderweg und ist 

für Radfahrer, Radwandergruppen und 

Inlineskater gut geeignet. Transferservice 

vom Bahnhof. Fahrrad- u. 

Gepäcktransport für Gruppen, Radfahrer, 

Motorradfahrer, Wanderer herzlich 

willkommen. 



14 DZ: 70,00 EUR 



Kinderermäßigung: bis 10 J. 

15,00 EUR 

LANDGASTHAUS „LINDENHOF“ | (H10) | OT Näherstille | Buchungs-Nr. SMK 70502 

Suhler Straße 25 


Tel. 0 36 83 / 40 25 70 

Fax 0 36 83 / 40 25 70 

= 2,0km 

am Haus = 1,0km 

Familiär geführter Gasthof mit ausgezeichneter 

Küche, gemütlichem Kaminrestaurant 

und liebevoll eingerichteten 

Zimmern. Haustiere willkommen. 



6 DZ: 52,00–60,00 EUR 



Kinderermäßigung: bis 6 J. 50 % 

bis 12 J. 25 % 

LANDGASTHOF & PENSION „STADLER“** | (G1) | Wald- / Ortsrand, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70505 

Reichenbach 15 


Tel. 0 36 83 / 60 58 02 

Fax 0 36 83 / 60 58 02 

= 4,0km 

= 0,5km = 4,5km 

Unser Landgasthof verwöhnt Sie mit 

gutbürgerlicher Küche in familiärer 

Atmosphäre. Etwa 4 km vom Stadtzentrum 

entfernt, ruhige dörfliche Idylle in 

Waldnähe, 8 km bis zum Rennsteig, 

ideal für Wanderer und Städtetouristen, 

Reiterhof am Ort, Garten mit Grillplatz. 



3 DZ: 30,00–44,00 EUR 

2 Mehrbett: 15,00–75,00 EUR 



Kinderermäßigung: bis 7 J. 50 %, 

bis 14 J. 25 % 

Preis pro Einheit / Nacht 

2 FW: 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 

Küche, DU/WC , 62 qm, 1–3 Pers.: 

43,00–49,00 EUR 

GASTHOF „WIRTSHAUS IM EHRENTAL“ F | (A3 | im Wald, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70521 

Ehrental 1 


Tel. 0 36 83 / 60 01 75, 

Fax 0 36 83 / 60 61 40 

email: info@wirtshaus-ehrental.de 

= 0,5km = 3,5km = 3,0km 

Historisches Wirtshaus mitten im Wald, 

familiär geführt mit guter Thüringer 

Küche, Sommergarten und Abenteuerspielplatz. 

Außerdem: neu erbautes 

Ferienhaus mit zwei Ferienwohnungen 

und vielen Extras, kinderfreundlich, 

Frühstück möglich, Mountainbikeverleih 

gegen Gebühr, Sauna und Fitness 



2 DZ: 46,00 EUR 




2 FW : 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 

Küche, DU/WC, 70 qm, Balkon oder 

Terrasse, 2–4 Pers.: 44,00–61,00 EUR 

Buchungsservice Telefon: 0 36 83 / 40 31 82 | Telefax: 0 36 83 / 60 40 14 

17


BERGGASTHOF QUESTE | (F7) | ruhig, Ortsrand | Buchungs-Nr. SMK 70525 

Familie Lesser 

Questenweg 5 


Tel. 03683 / 40 24 43 

Fax 03683 / 40 24 43 

= 2,0 km = 1,5km 

= 1,5km 

Genießen Sie die urig-gemütliche 

Atmosphäre in unserem ruhig gelegenen 

Berggasthof, 1,5 km vom Zentrum 

entfernt, auf der Queste (425 m ), dem 

Hausberg der Schmalkalder. 

Im Sommer finden Sie Ruhe und Erholung 

im idyllischen Biergarten, im 

Winter wohlige Wärme am knisternden 

Kaminfeuer. Wir verwöhnen Sie mit landestypischen 

und internationalen 

Gerichten. Kenner schätzen unsere frische 

Küche und eine Auswahl guter 

Weine. Unsere Gästezimmer sind komfortabel 

eingerichtet und laden zum 

Längerbleiben ein. 

Preis pro Zimmer / Nacht 

ohne Frühstück 

1 DZ: 30,00-46,00 EUR 

1 T: 30,00-69,00 EUR 


Frühstück: 6,50 EUR p. P. 


1 Appartement: 1 Wohnraum, 

2 Schlafräume, 1 Küche ohne Herd, 

DU/WC, 50qm, 2–5 Personen: 

30,00–90,00 EUR 

GASTHOF & PENSION „ZUM GELBEN DRAGONER“ | (F4) | Ortsrand | Buchungs-Nr. SMK 70504 

Gothaer Straße 24 


Tel. 0 36 83 / 6 48 83 

Fax 0 36 83 / 64 88 51 

am Haus = 3,0 km = 2,5 km 

Historisches Gasthaus seit 1806 mit 

gutbürgerlicher Küche, am Stadtrand 

von Schmalkalden gelegen. Wir bieten 

Ihnen gemütliche Gästezimmer und 

Ferienwohnungen, spezielle Gruppenveranstaltungen, 

mittelalterliche 

Ritteressen, Partyservice. 



3 EZ: 30,00 EUR 

5 DZ: 43,00 EUR–60,00 EUR 




bis 12 J. 50 %, bis 14 J. 25 % 

Preise pro Einheit/Nacht 

1 FW: 1 Wohn- / Schlafraum, Küche, 

DU/WC , 50 qm , 2–4 Pers.: 

40,00–77,50 EUR 

PENSION „RAU“ | (D7) | Zentral, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70513 

Am Neuen Teich 12 


Tel. 0 36 83 / 60 35 06 

Fax 0 36 83 / 60 35 06 

= 0,8 km 

= 0,5 km = 1,0 km 

GASTHAUS & PENSION „ZUR LINDE“ | (J7) | Ortsteil Asbach 

Schmalkalder Straße 44 


Tel. 0 36 83 / 78 30 66 

= 0,5 km = 2,0 km = 3,0 km 

Wir bieten Ihnen familiäre Gastlichkeit 

in einer Jugendstilvilla in ruhiger 

Parklage mit Blick über die historische 

Altstadt zum Schloss. Genießen Sie 

unser reichhaltiges Frühstücksbuffet 

mit Thüringer Spezialitäten. 

Unser Haus liegt 4 km vom historischen 

Zentrum Schmalkaldens entfernt und 

ist idealer Ausgangspunkt für Wanderungen 

zum Rennsteig (8 km) und in 

die Asbacher Berge. 



2 EZ: 29,00 EUR 

3 DZ: 58,00 EUR 



Ermäßigung bei längerem Aufenthalt 



1 EZ: 14,00–17,00 EUR 

3 DZ: 28,00–34,00 EUR 

1 Mehrbett: 42,00 EUR 


18 Buchungsservice www.schmalkalden.de | e-mail: info@schmalkalden.de


PENSION „BARBARA“ F | (D9) | Altstadtkern, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70729 

Barbara Milnarik 

Auer Gasse 5–7 


Tel. 0 36 83 / 60 08 27 u. 

0179 / 9 86 99 26 

Fax 0 36 83 / 60 17 72 

email: 

barbara.milnarik@t-online.de 

= 0,2 km = 0,3 km 

HAUS „BINDER“ | (C5) | Ortsrand, ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70610 

Familie Binder 

Zum Röthof 1 


Tel. 0 36 83 / 48 85 26 

= 1,3 km 

= 0,2 km = 2,7 km 

Urlaub im historischen Fachwerkhaus. 

Gemütliche Ferienwohnungen mit 

Garten, Terrasse und überdachter 

Dachterrasse mitten im historischen 

Altstadtkern. Ferienwohnungen sind 

auch als Einzel- und Doppelzimmer mit 

Frühstück (p. P. 5,50 EUR) mietbar. 

Hausprospekt. Ich freue mich auf Ihren 

Besuch. 


1 FW: 1 Wohn-/Schlafraum, 1 

Miniküche, DU/WC, 41 qm, überdachte 

Terrasse, Garten, 1–3 Pers.: 

22,00–56,00 EUR 

1 FW: 2 Wohn-/Schlafräume, 1 Küche, 

DU/BAD/WC, 62 qm, Garten, 1–5 Pers.: 

26,00–130,00 EUR 

HAUS „DÖRFEL“ P | (D6) | Ortsrand ,ruhig | Buchungs-Nr. SMK 70611 

M. Dörfel 

Pfaffenbach 29c 


Tel. 0 36 83 / 40 26 58, 

Fax 0 36 83 / 60 39 64 

email: m.doerfel@t-online.de 

= 0,2 km = 2 km = 1 km 

Ruhiges gepflegtes Wohngebiet in 

schöner Lage direkt am Waldrand, 

Wanderwege ab Haus, 1�separater 

Eingang, Kaffeemaschine, Wasserkocher, 

Kühlschrank im Zimmer, 

Frühstücksraum, Grillplatz, Hausprospekt 

Gastlichkeit wird in unserem Haus, in 

ruhiger Lage, groß geschrieben. Die 

Zimmer sind behaglich mit Balkon. Im 

Wintergarten genießen Sie ein 

reichhaltiges Frühstück. Kühlschrank, 

Kaffeemaschine, Wasserkocher, 

Geschirr, Hausprospekt. 



2 DZ: 29,00–32,00 EUR 


Kinderermäßigung: bis 2 J. 100 %, 

bis 6 J. 50 % 

Preise pro Zimmer / Nacht inkl. 

Frühstück 

1 EZ: 20,00 EUR 

2 DZ: 34,00 EUR 




1 FH: 1 Schlafraum, 1 Wohnraum, 

Kochnische, DU/WC, 50 qm, 1–3 Pers.,: 

35,00–41,50 EUR 

Frühstück möglich: 3,00 EUR p. P. 

Buchungsservice Telefon: 0 36 83 / 40 31 82 | Telefax: 0 36 83 / 60 40 14 

19

Hotels und Pensionen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?