NEUEN KATALOG 2011 - Orkli
NEUEN KATALOG 2011 - Orkli
NEUEN KATALOG 2011 - Orkli
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FUSSBODENHEIZUNG/-KLIMATISIERUNG SOLARANLAGEN<br />
ZUBEHÖR und ERSATZTEILE FÜR DIE HEIZUNGS-UND SANITÄRTECHNIK<br />
<strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong><br />
www.orkli.com
Produktentwicklung,<br />
Innovation für Lösungen
SOLARANLAGEN<br />
DIE ÄSTHETISCHE<br />
REVOLUTION DER<br />
SOLARSYSTEME<br />
Anwendungen:<br />
Für jede Art von Häuser geeignet • permanentes<br />
Camping • Bungalows • Gartenhäuser • Landhäuser,...<br />
Wartungsfrei<br />
Keine Inbetriebnahme oder Abnahme erforderlich.<br />
Der kompakte Aufbau und die Qualität der Materialien<br />
garantieren den Erfolg.<br />
DAS SOLARSYSTEM MIT<br />
INTEGRIERTEM TANK<br />
Das Solarsystem mit integriertem Tank<br />
die die Solarthermie-Technik zur<br />
Brauchwassererwärmung nutzt.<br />
Sie integriert in einem einzigen Element<br />
den Absorber, das Umwälzsystem und den<br />
Warmwasserspeicher mit 150 Liter. Zur<br />
Stromversorgung der Umwälzpumpe wird eine<br />
kleine Photovoltaik-Zelle eingesetzt, die das<br />
System völlig autonom von einer externen<br />
Energiequelle machen.<br />
einfache Installation<br />
Nur Wasserzu- und ablauf werden benötigt.<br />
Auf Flachdach oder im Garten.<br />
In ein Schrägdach montierbar.<br />
Photovoltaikzelle<br />
und pumpe<br />
Integrierter<br />
Tank<br />
JAHRE<br />
GARANTIE<br />
Wärmetauscher<br />
In ein Schrägdach montierbar.<br />
Ideal für den nachträglichen Einbau.<br />
Vorteile:<br />
• Einfache und schnelle Installation:<br />
nur Wasserzu- und ablauf werden benötigt.<br />
• Autonomes System:<br />
es wird kein elektrischer Anschluss benötigt.<br />
• Automatisches System:<br />
es wird keine Steuerung benötigt.<br />
• Es verschwendet keinen Wohnraum:<br />
der Tank ist in das System integriert.<br />
• Gleiche Leistung wie herkömmliche Systeme aus<br />
Komponenten aufgebaut.<br />
• Möglichkeit zur Integration, neue Ästhetik.<br />
• Wärmetauscher korrosiondfrei.<br />
Neue Ästhetik<br />
Sehr flexibel, je nach Bedarf.<br />
• Umwälzpumpe durch Photozelle<br />
angetrieben.<br />
• Speichervermögen: 150 Liter.<br />
• Nutzfläche: 1,95 m 2 .<br />
• FAbsorptionsgrad des Kollektors: 0,769.<br />
• Verlustbeiwert des Kollektors: a1=4,93;<br />
a2=0,026.<br />
• Fläche des Wärmetauschers: 0,29 m 2 .<br />
• Stützen zur Bodenaufstellung werden als<br />
Zubehör angeboten.<br />
• Außenmaße:<br />
- Länge: 2029 mm<br />
- Breite: 1020 mm<br />
- Tiefe: 250 mm<br />
- Leergewicht mit eingebautem<br />
Behälter: 80 kg.<br />
• Solar Keymark Zertifikat.<br />
4 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 5
SOLARANLAGEN<br />
DRAIN UNIT: DOPPELTE<br />
LEISTUNG MIT<br />
DRAIN-BACK-SYSTEM<br />
Sie haben es in<br />
der Hand,<br />
die Solarenergie<br />
zu optimieren<br />
Eine Lösung, mit der Übertemperaturund<br />
Frostschäden entfallen.<br />
Jetzt für Anlagen mit einer Anzahl von<br />
Solarkollektoren, die das bestehende<br />
System verdoppelt.<br />
• Max. Betriebstemperatur: 110 ºC.<br />
• Temperaturspitzen: kurzzeitig 130°C.<br />
• Sicherheitsventil: 3 bar.<br />
• Durchflussmengenanzeigebereich: 2-12<br />
Liter/min.<br />
• Max. Abscheidevolumen: 16 Liter.<br />
• Anschlüsse: Klemmmutter für Rohr<br />
Cu15mm oder ½”M.<br />
• Auf Anfrage: vorinstallierte Anschlüsse<br />
für Regelung.<br />
• Für bauseitige Steuerungen sind folgende<br />
Vorgaben zu beachten:<br />
- Differentialrelais für die Pumpen.<br />
- Hochtemperaturbeständigkeit der<br />
Kollektoren bis 110°C (empfohlen).<br />
- Aktivierungstemperaturdifferenz<br />
10-15 ºC (empfohlen).<br />
Größere<br />
Einsparung<br />
Wählen Sie selbst<br />
die Komponenten, die Sie brauchen<br />
Zu jedem anderen Kollektor-, Speicher- oder<br />
Reglertyp des Marktes<br />
kompatibel<br />
Für Anlagen<br />
mit einer größeren Anzahl von Kollektoren<br />
als andere Alternativen des Marktes<br />
6 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 7
SOLARANLAGEN<br />
SOLARSTATIONEN MIT<br />
HOCHEFFIZIENZ-PUMPE<br />
Höchster Wirkungsgrad<br />
der Sonne als Energiequelle<br />
Solar<strong>Orkli</strong> setzt auf die technologische<br />
Innovation seiner Produkte, die zu einem<br />
intelligenteren und nachhaltigeren<br />
Verbrauch der erneuerbaren Energien<br />
beitragen sollen. Dazu gehören die<br />
Solarstationen mit Hocheffizienz-Pumpe,<br />
deren Komponenten den energetischen<br />
Wirkungsgrad bis zu 50% steigern<br />
können.<br />
• Maximale Betriebstemperatur im<br />
Vorlaufstrang: 120ºC.<br />
• Maximale Betriebstemperatur im<br />
Rücklaufstrang: 100ºC.<br />
• Maximale Betriebstemperatur des<br />
Sicherheitsventils: 160ºC.<br />
• Kalibrierung des Sicherheitsventils: 6 bar.<br />
• Temperaturbereich der Thermometer:<br />
0-120ºC.<br />
• Anzeigebereich des<br />
Durchflussmengenmessers: 2-40 l/min.<br />
• Hocheffizienz-Pumpe mit<br />
vorkonfektionierten Kabel.<br />
• Externe Modulation der PWM-Pumpe.<br />
• Stromaufnahmebereich der Pumpe:<br />
4-60W.<br />
• Option zur Berechnung des<br />
Energieertrags in Bezug auf elektronische<br />
Sensoren.<br />
• Manometerskala: 0-10bar.<br />
• Anschlüsse: 3/4” Buchse.<br />
• Abstand zwischen Strängen: 95 mm.<br />
• Regelung mit ausgeführten Anschlüssen.<br />
• Isolierung EPP.<br />
8 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 9
SOLARANLAGEN<br />
HYDRAULIK-GRUPPE MIT<br />
WÄRMETAUSCHER<br />
Die Hydraulik-Gruppe mit Wärmetauscher ist<br />
für zentrale Solaranlagen mit aufgeteilten<br />
Speichern gedacht. Jede Wohnung besitzt<br />
ihr eigenes Nachheizsystem und ihren<br />
internen Verteilungskreis zur Versorgung mit<br />
Sanitärwasser.<br />
Dieser Solarsatz hat die Aufgabe, den Zufluss<br />
des umgewälzten Wassers aus dem zuvor vom<br />
Solarkollektor aufgeheizten Kreis in jeder Wohnung<br />
zu regulieren. Wenn der Durchflussschalter die<br />
Öffnung eines Warmwasserhahns feststellt, wird<br />
der Durchlauf durch den Wärmetauscher geöffnet,<br />
um einlaufendes Sanitärwasser vorzuheizen.<br />
Wird der Warmwasserhahn geschlossen, öffnet<br />
das 3-Wege-Ventil wieder den Bypass und<br />
schließt den Durchlauf zum Wärmetauscher. Die<br />
Absperrhähne ermöglichen an allen Anschlüssen<br />
die vollständige Trennung des Systems von der<br />
zentralen Umwälzung.<br />
Sie die Anlage auf Wunsch vollständig mit der<br />
Regelung durch das Solar-Brauchwasser-Kit<br />
nachrüsten können.<br />
• Nennleistung Wärmeaustausch 30 kW.<br />
• Material Wärmetauscher:<br />
Edelstahl AISI 304.<br />
• Armaturenmaterial: Messing nach<br />
EN 12165.<br />
• Material Gehäuse 3-Wege-Ventil: PA 66<br />
30% GF.<br />
• Aktivierungsmenge des Durchflussmessers:<br />
105-156 l/h.<br />
• In Durchflussmesser eingebauter Filter.<br />
• Versorgungsspannung des Motors:<br />
220-240 V (50 Hz).<br />
• Nennstromaufnahme Motor: 4 W.<br />
• Öffnzungszeit 3-Wege-Ventil: 6 s.<br />
• Feuchtigkeitsbeständigkeit des Motors:<br />
IP 20.<br />
• Maximale Betriebstemperatur an<br />
Warmwasseranschlüssen: 90 ºC.<br />
• Maximaler Betriebsdruck im Sanitärkreis:<br />
10 bar.<br />
• Auslassanschlüsse: ½” Außengewinde und<br />
¾” Außengewinde.<br />
10 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 11
SOLARANLAGEN<br />
SOLAR-BRAUCHWASSER-KIT<br />
Universal-Anschlusssatz für die<br />
Kombination von regenerativen und<br />
konventionellen Warmwasserquellen<br />
Wassertemperatur aus Speicher<br />
größer 48°C<br />
Wassertemperatur aus Speicher<br />
kleiner 48°C<br />
Das Solar-Brauchwasser-Kit ist eine Baugruppe<br />
Da die Wärmespeicherung aus regenerativen<br />
zum Verbinden von Warmwasserquellen aus<br />
meist regenerativen Energien und einer<br />
Warmwasser-Therme, beheizt mit Gas/Strom<br />
oder Öl.<br />
Energien keine beständige Temperatur aufweist,<br />
muss der Zulauf in die Therme geregelt werden.<br />
Daher wird das Solar-Brauchwasser-Kit am<br />
Zulauf in die Therme eingebaut und regelt so<br />
Sanitärwasserauslass<br />
Wassernetzanschluss<br />
Von<br />
Solarspeicher<br />
>48 ºC<br />
Sanitärwasserauslass<br />
Wassernetzanschluss<br />
Von<br />
Solarspeicher<br />
FUSSBODENHEIZUNG/-KLIMATISIERUNG<br />
HEIZSYSTEM FÜR<br />
LADENLOKALE<br />
patentiert<br />
Es handelt sich um ein Installationssystem, das<br />
die von den Kühlanlagen in Ladenlokalen<br />
abgegebene Wärme zur Raumheizung nutzt.<br />
Damit entfällt der Einsatz einer konventionellen<br />
Energiequelle zur Heizung dieses Raumes.<br />
Die Fußbodenheizung nahe den Kühlanlagen<br />
Projektierung<br />
komponenten des<br />
Fussbodenheizung/-Klimatisierung<br />
sammelleitungen<br />
gibt Sommers wie Winters Wärme ab. Es wird<br />
damit gewährleistet, dass die Bereiche in der<br />
Nähe von Kühlregalen angenehm temperiert<br />
sind und das Verweilen komfortabel ist. (es ist<br />
erwiesen, dass in diesen Kühlbereichen viel<br />
mehr Zeit zum Einkaufen verwendet wird).<br />
Ein weiterer Vorteil ist, dass durch die Nutzung<br />
der Fußbodenheizung zur Abführung der Wärme<br />
aus dem Kühlkreis kein Kondensator und<br />
damit auch kein Abluftrohr notwendig<br />
ist. Die Anlage ist folglich viel leiser, da kein<br />
raumregulierung<br />
service hilft dem<br />
installateur<br />
bescheinigung<br />
der haftung<br />
Kondensator installiert werden muss.<br />
14 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 15
FUSSBODENHEIZUNG/-KLIMATISIERUNG<br />
MISCHERGRUPPEN FÜR<br />
MISCHERGRUPPEN FÜR<br />
FUSSBODENHEIZUNG/-<br />
FUSSBODENHEIZUNG/-<br />
KÜHLUNG MIT KONSTANTER<br />
KÜHLUNG MIT VARIABLER<br />
TEMPERATUR<br />
TEMPERATUR<br />
Die Mischergruppen mit konstanter Temperatur<br />
Die Mischergruppen mit variabler Temperatur<br />
bestehen aus 2 Absperrventilen, 2 Thermometern,<br />
bestehen aus 2 Absperrventilen, 2 Thermometern,<br />
ein Mischventil mit konstanter Temperatur<br />
ein Mischventil mit Stellantrieb und einer Pumpe<br />
und einer Pumpe (180 mm Stichmaß). Die<br />
(180 mm Stichmaß). Die Aufnahme aller dieser<br />
Aufnahme aller dieser Komponenten in einer<br />
Komponenten in einer einzigen Mischergruppe<br />
einzigen Mischergruppe bietet große Vorteile wie<br />
bietet große Vorteile wie etwa Erleichterung<br />
etwa Erleichterung der Installation, Einsparungen<br />
der Installation, Einsparungen an Material und<br />
an Material und Arbeitszeit und die Sicherheit<br />
Arbeitszeit und die Sicherheit und Gewähr,<br />
und Gewähr, die eine Mischergruppe mit bereits<br />
die eine Mischergruppe mit bereits montierten<br />
montierten Komponenten liefert.<br />
Komponenten liefert.<br />
• Maximale Betriebstemperatur: 110 ºC.<br />
• Maximaler Betriebsdruck: 6 bar.<br />
• Anschlüsse: 1” Innengewinde.<br />
• Abstand zwischen Achsen: 125 mm.<br />
• Skala des Differenzdruckventils:<br />
0,2 - 0,6 bar.<br />
• Temperaturbereich der Mischergruppe:<br />
20 ºC - 50 ºC.<br />
• Materialien:<br />
- Isolierung: EPP.<br />
- Kupferrohre.<br />
- Messinggehäuse.<br />
- Dichtungen: EPDM.<br />
• Merkmale der Pumpen:<br />
- Stichmaß: 180 mm.<br />
- Anschlüsse: 1 ½”.<br />
Mischergruppe 1” mit Absperrventil,<br />
Mischventil mit konstanter Temperatur<br />
und Thermometern<br />
Mischergruppe 1” mit Absperrventil, Mischventil mit<br />
• Maximale Betriebstemperatur: 110 ºC.<br />
• Maximaler Betriebsdruck: 6 bar.<br />
• Anschlüsse: 1” Innengewinde.<br />
• Abstand zwischen Achsen: 125 mm.<br />
• Skala des Differenzdruckventils: 0,2 - 0,6 bar.<br />
• Temperaturbereich der Mischergruppe: 20 ºC - 50 ºC.<br />
• Motor:<br />
- 3-Punkt-Antrieb.<br />
- 230 V.<br />
- Anschlusskabel: 1,5 m.<br />
- Drehzeit für 90º: 60 s.<br />
- Drehmoment: 6 Nm.<br />
• Materialien:<br />
- Isolierung: EPP.<br />
- Kupferrohre.<br />
- Messinggehäuse.<br />
- Dichtungen: EPDM.<br />
• Merkmale der Pumpen:<br />
- Stichmaß: 180 mm.<br />
- Anschlüsse: 1 ½”.<br />
Mischergruppe 1” mit Absperrventil, Mischventil<br />
mit Stellantrieb und Thermometern<br />
Mischergruppe 1” mit Absperrventil, Mischventil mit<br />
konstanter Temperatur, Thermometern<br />
Stellantrieb, Thermometern und Differenzdruckventil<br />
und Differenzdruckventil<br />
16 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 17
FUSSBODENHEIZUNG/-KLIMATISIERUNG<br />
FUSSBODENHEIZUNG/-<br />
KLIMATISIERUNG<br />
VERZWEIGUNGSELEMENTE<br />
FÜR KONSTANTE UND<br />
VARIABLE TEMPERATUR<br />
Die Verteilergruppen für konstante und variable<br />
Temperatur wurden in der Überzeugung<br />
entworfen, dass wir Fachleuten Produkte bieten,<br />
die die Durchführung ihrer Projekte erleichtern<br />
und die Qualität der Installation dabei merklich<br />
erhöhen.<br />
Wir haben auf alle Details geachtet, um dieses<br />
Produkt zu einer wettbewerbsfähigen Lösung<br />
zu machen, bei der alles „nur Vorteile“ sind:<br />
Sicherheit und Zuverlässigkeit, Einsparung in<br />
Materialien und Arbeitszeit und einfache, schnelle<br />
Installation, was letztlich ein Garantieerzeugnis<br />
ergibt.<br />
• Maximale Betriebstemperatur: 110 ºC.<br />
• Maximaler Betriebsdruck: 6 bar.<br />
• Anschlüsse: 1” Innengewinde.<br />
• Skala des Differenzdruckventils:<br />
0,2 - 0,6 bar.<br />
• Temperaturbereich der Mischergruppe:<br />
20 ºC - 50 ºC.<br />
• Merkmale der Pumpen:<br />
- Stichmaß: 130mm.<br />
- Anschlüsse: 1 ½”.<br />
- Umwälzpumpe RS 25/6-3.<br />
Enthaltene Komponenten: Verteiler<br />
mit Thermostatventilen, Verteiler<br />
mit Rücklaufverschraubung oder<br />
Durchflussreglern, 2 Entlüfter,<br />
2 Ablasshähne mit Filter, 1<br />
Thermostatmischventil, 1 Pumpe, 1<br />
Differenzdruckventil, 2 Absperrventile und<br />
ein Metallschrank.<br />
VERTEILERGRUPPE MIT KONSTANTER TEMPERATUR UND<br />
RÜCKLAUFVERSCHRAUBUNGEN<br />
VERTEILERGRUPPE MIT KONSTANTER TEMPERATUR UND<br />
RÜCKLAUFVERSCHRAUBUNGEN<br />
Enthaltene Komponenten: Verteiler<br />
mit Thermostatventilen, Verteiler<br />
mit Durchflussreglern, 2 Entlüfter,<br />
2 Ablasshähne mit Filter, 1<br />
Mischventil mit Stellantrieb, 1<br />
Pumpe, 1 Differenzdruckventil, 1<br />
Vorlauftemperaturfühler, 1 Regelstation<br />
für Heizung oder Heizung und Kühlung,<br />
1 Außenfühler, 1 Raumfühler, 2<br />
Absperrventile und ein Metallschrank.<br />
VERTEILERGRUPPE MIT VARIABLER TEMPERATUR<br />
UND DURCHFLUSSREGLERN FÜR HEIZUNG<br />
18 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 19
FUSSBODENHEIZUNG/-KLIMATISIERUNG<br />
VERTEILERGRUPPEN FÜR<br />
KOMBINIERTE ANLAGEN<br />
MIT FUSSBODENHEIZUNG-<br />
/-KÜHLUNG UND<br />
HEIZKÖRPERN<br />
Die gleiche Verteilergruppe beliefert den<br />
Heizkreis mit heißerem Wasser und den mit<br />
kühlerem Wasser.<br />
MIT KONSTANTER TEMPERATUR<br />
UND RÜCKLAUFVERSCHRAUBUNGEN<br />
Enthaltene Komponenten: 1 Verteiler<br />
mit Thermostatventilen, 1 Verteiler<br />
mit Rücklaufverschraubung oder<br />
Durchflussreglern, 2 Entlüfter, 2<br />
Ablasshähne mit Filter,<br />
1 Thermostatmischventil, 1 Pumpe,<br />
1 Differenzdruckventil, 2 Absperrventile,<br />
2 2-Wege-Verteiler für Heizkörper und ein<br />
Metallschrank.<br />
Kommt zum Einsatz, wenn ein Teil der Anlage mit<br />
Fußbodenheizung und der andere mit Heizkörpern<br />
betrieben werden soll. Alle Elemente sind bereits<br />
vormontiert und werkseitig getestet. Man braucht<br />
also lediglich die Rohre anzuschließen.<br />
• Maximale Betriebstemperatur: 110 ºC.<br />
• Maximaler Betriebsdruck: 6 bar.<br />
• Anschlüsse: 1” Innengewinde.<br />
• Skala des Differenzdruckventils: 0,2 - 0,6 bar.<br />
• Temperaturbereich der Mischergruppe:<br />
20 ºC - 50 ºC.<br />
• Merkmale der Pumpen:<br />
- Stichmaß: 130mm.<br />
- Anschlüsse: 1 ½”.<br />
- Umwälzpumpe RS 25/6-3.<br />
MIT KONSTANTER TEMPERATUR<br />
UND DURCHFLUSSREGLERN<br />
20 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 21
VERTEILERMODULE<br />
VERTEILERMODULE<br />
SCHNELLKUPPLUNG MIT<br />
AUSSENGEWINDE MESSING<br />
VORINSTALLIERTEN<br />
VERTEILERMODULEN<br />
Durch unsere über 30-jährige Erfahrung<br />
in der Herstellung von Messingbauteilen<br />
können wir ein Produkt mit höchster<br />
Qualitätsgarantie präsentieren.<br />
Die Verteilermodule mit Schnellkupplung<br />
mit Außengewinde gestatten Ihnen eine<br />
maßgerechte Zusammenstellung. Sie<br />
erleichtern die Installation, da keine<br />
zusätzliche Abdichtung notwendig ist und<br />
Kondensation bei Fußbodenkühlung<br />
vermieden werden kann.<br />
führen zur entsprechenden Einsparung.<br />
Verteiler mit Schnellkupplung<br />
mit AuSSengewinde<br />
Verteiler mit Schnellkupplung mit<br />
AuSSengewinde mit Handventil<br />
• Bei Reparaturen leicht ausbaubare<br />
Bauteile.<br />
• Anschlussverschraubung: 3/4”<br />
Eurokonus.<br />
• Andere Kombinationen auf Anfrage.<br />
Ein neues<br />
Konzept<br />
ohne Abdichtung<br />
ohne Teflon<br />
ohne Gewinde zu schneiden<br />
bessere Dichtigkeit<br />
Einsparung von Zeit<br />
und Geld<br />
Absperrventil<br />
Anfangsmodul<br />
Verteiler mit Schnellkupplung<br />
mit AuSSengewinde mit<br />
Rücklaufverschraubung<br />
Endmodul<br />
KOMBINIERTE VERTEILERGRUPPE MIT<br />
VORINSTALLIERTEN VERTEILERMODULEN<br />
22 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 23
ZONENVENTILE<br />
ZONENVENTILE MIT<br />
ABNEHMBAREM MOTORTEIL<br />
Die neuen Zonenventile von <strong>Orkli</strong> verfügen<br />
über einen Stecker, um dem Installateur<br />
den elektrischen Anschluss bzw. die<br />
Trennung zu erleichtern.<br />
Die im motorisierten Teil eingebauten LEDs<br />
zeigen zudem jederzeit die Stellung/den<br />
Betriebszustand, in dem sich das Ventil<br />
befindet an.<br />
Wichtig<br />
auf das Modell<br />
Beim Austausch des abnehmbaren Motorteils<br />
ist es wichtig auf das Modell des Ventilkörpers<br />
zu achten. Die neuen <strong>2011</strong> Modelle können<br />
nicht mit früheren Modellen kombiniert<br />
werden. Um die Kraftübertragung vom<br />
Motorteil zum Ventilteil zu verbessern wurde<br />
die Kupplung geändert.<br />
• Motorbetriebenes Ventil “Auf-Zu”.<br />
• Hysteresemotor 230 V 50 Hz.<br />
• Als Option mit 24 V 50Hz -Motor auf<br />
Sonderbestellung.<br />
• Rücklauf mittels Federkraft.<br />
• Das Motorteil ist ausbaubar, ohne dass die<br />
Anlage entleert werden muss.<br />
• Auf Bestellung kann optional die Ausführung<br />
mit Metall-Abdeckung geliefert werden.<br />
• Kabellänge 60 cm.<br />
• AG-AG-Option auf Anfrage.<br />
mit PLUG-IN<br />
mit LED´S<br />
24 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 25
SICHERHEITSVENTILE UND SICHERHEITSGRUPPEN<br />
KIT SICHERHEITSGRUPPE<br />
1<br />
ALLES VORTEILE SIND<br />
4<br />
MAX<br />
2<br />
> Einfache Installation: keine zusätzlichen<br />
Komponenten erforderlich.<br />
> Komfort: Große Warmwasserreserve im<br />
Kessel verfügbar.<br />
> Sicherheit: Dank der Arbeit des Mischventils<br />
keine Verbrühungsgefahr.<br />
3<br />
> Bessere Hygiene. Keine Bakteriengefahr. Die<br />
Temperatur des gespeicherten Wassers liegt<br />
über 60 ºC.<br />
1. Thermostatventil<br />
2. Sicherheitsgruppe<br />
3. Siphon<br />
4. Schlauchrohr<br />
Verfügt über:<br />
- Sicherheitsgruppe mit Anschluss.<br />
- Mischventil.<br />
- Siphon.<br />
- Flexibles Rohr.<br />
- Zubehör für Kupferleitungen Ø 16.<br />
26 // <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> <strong>NEUEN</strong> <strong>KATALOG</strong> <strong>2011</strong> // 27
ORKLI, S. Coop.<br />
Ctra. Zaldibia, s/n / E - 20240 Ordizia (Gipuzkoa)<br />
Tel.: + 34 943 80 94 80 / Fax: + 34 943 80 52 41<br />
E-mail: cal@orkli.es www.orkli.com