2012 - Eisen Fendt GmbH

fendtastisch.de

2012 - Eisen Fendt GmbH

| home | www.fendtastisch.de

BESUCHEN SIE ALLGÄUS GRÖSSTE

HERD- UND KAMINOFENAUSSTELLUNG

| kontakt | info@eisen-fendt.de, Telefon: 08342-4000-0

Als Partner

zu Ihrer

Verfügung

Wir stehen zu Ihrer Verfügung.

Beratend, informierend und hilfreich.

Service in jedem Fachbereich.

| fachbereiche | angebot | service

Servicepartner

Lage & Route

fendtastisch.de/360Grand


Ibiza 469.50 z

Ölofen modernes Design Einfachste Bedienung und beste Energieausnutzung bieten

behagliche Wärme Schnell und sicher durch Beheizung mit Öl Wie alle Modelle ist

auch dieser Öl-Kaminofen für den Anschluss an eine zentrale Ölversorgung gebaut

mit Elektrozündung für höchsten Bedienkomfort

Rauchabzug hinten.

Zubehör:

Öltank 8,5 Ltr.

Ibiza 469.50 z

1100 x 560 x 500 (H x B x T)

51 kg

5,5 kW Heizleistung

bis 130 m 3 Raumheizvermögen

0,24 Verbrauch Liter /h

120 Ø mm Stutzen

795 mm H bis Unterkante Stutzen 1.446,- €

Öltank, Inhalt 8,5 Ltr. 101,- €

Ölöfen

Viking 468.50

Rundbogen-Öl-Kaminofen mit großem Sichtfenster In anthrazit lieferbar

Für zentrale Ölversorgung Mit und ohne elektrischer Zündung lieferbar

Rauchabzug oben oder hinten.

Viking 468.50 Z

wie 468.50, jedoch mit elektrischer Zündung.

Zubehör:

Öltank 8,5 Ltr.

Ölöfen

Viking 468.50, anthrazit

970 x 560 x 405 mm (H x B x T)

45 kg

5,5 kW Heizleistung

bis 130 m 3 Raumheizvermögen

0,24/0,6 Verbrauch in Liter /h

120 Ø mm Stutzen

700 mm H bis Unterkante Stutzen 970,- €

Viking 468.50 Z, anthrazit

970 x 560 x 405 mm (H x B x T)

45 kg

5,5 kw Heizleistung

bis 130 m 3 Raumheizvermögen

0,24/0,6 Verbrauch in Liter / h

120 Ø mm Stutzen

700 mm H bis Unterkante Stutzen 1.112,- €

Öltank, Inhalt 8,5 L 101,- €

1


Ölöfen

2

Capri 35, 50 Z und 65

Seitenwände und Klappdeckel braun emailliert Front beige emailliert Sockel ist als Ölauffangschale ausgebildet.

Auch in Weiß-Front / -Seite lieferbar.

Technische Besonderheiten:

Breitbandbrenner Reinigungskurbel Automatischer Verbrennungsluftregler Sicht ölanzeige

Ab nehm bare Vorderfront.

Alle Haas und Sohn Öl-Einzelheizgeräte können auch an eine zentrale Ölversorgung angeschlossen werden.

Ausführung Z, mit elektrischer Zündung

Capri 35 · beige / braun 4,0 kW · 635 x 515 x 290 mm 23 kg 88/53/34 Raumheizvermögen m 3 0,18/0,54 Verbrauch Liter / h

120 ø mm Stutzen 435 mm H bis Unterkante Stutzen 312,- €

Capri 35 Z · beige / braun 4,0 kW · 635 x 515 x 290 mm 23 kg 88/53/34 Raumheizvermögen m 3 0,18/0,54 Verbrauch Liter / h

120 ø mm Stutzen 435 mm H bis Unterkante Stutzen 499,- €

Capri 50 · beige / braun 6,0 kW · 710 x 560 x 320 mm 28 kg 144/84/56 Raumheizvermögen m 3 0,24/0,69 Verbrauch Liter / h

120 ø mm Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 345,- €

Capri 50 · weiß 6,0 kW · 710 x 560 x 320 mm 28 kg 144/84/56 Raumheizvermögen m 3 0,24/0,69 Verbrauch Liter / h

120 ø mm Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 374,- €

Capri 50 Z · beige / braun 6 kW · 710 x 560 x 320 mm 28 kg 144/84/56 Raumheizvermögen m 3 0,25/0,69 Verbrauch Liter / h

120 ø mm Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 529,- €

Capri 65 ZF · beige / braun 7 kW · 710 x 560 x 320 mm 28 kg 144/84/56 Raumheizvermögen m 3

0,24/0,69 Verbrauch Liter / h 120 ø mm Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 410,- €

Apart 35, 50 und 65

Seitenwände und Klappdeckel braun emailliert, Front majolika emailliert Sockel ist als Ölauffangschale

ausgebildet.

Technische Besonderheiten:

Breitbandbrenner Reinigungskurbel Automatischer Verbrennungsluftregler Sichtölanzeige Abnehmbare

Vorderfront.

Apart 35 4,0 kW · 635 x 515 x 290 mm 22 kg 88/53/34 Raumheizvermögen m 3 0,18/0,54 Verbrauch Liter / h

120 ø Stutzen 435 mm H bis Unterkante Stutzen 336,- €

Apart 50 6,0 kW · 710 x 560 x 320 mm 27 kg 144/84/56 Raumheizvermögen m 3 0,24/0,69 Verbrauch Liter / h

120 ø Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 375,- €

Apart 65 7,0 kW · 710 x 560 x 320 mm 27 kg 144/84/56 Raumheizvermögen m 3 0,24/0,69 Verbrauch Liter / h

120 ø Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 455,- €

Andros 403.35 W / 403.50 W

Seitenwände und Klappdeckel braun emailliert.

Front majolika-braun emailliert mit altdeutschem Kachel-Prägemuster.

Sockel in stabiler Stahlblechausführung und nach vorne herausnehmbarer Ölauffangwanne.

Automatische Zündhilfe.

RR-Anschlußmöglichkeiten: hinten, links oder rechts, seitlich links oder rechts.

Andros 403.50 RO

wie oben, jedoch RR-Anschlußmöglichkeit oben

Andros 403.35 W 4,0 kW · 635 x 515 x 290 mm 22 kg 130 Raumheizvermögen m 3 0,18/0,44 Verbrauch Liter / h

120 ø Stutzen 435 mm H bis Unterkante Stutzen 458,- €

Andros 403.50 W 6,0 kW · 710 x 560 x 320 mm 27 kg 130 Raumheizvermögen m 3 0,24/0,75 Verbrauch Liter / h

120 ø Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 488,- €

Andros 403.50 RO 6,0 kW · 710 x 560 x 320 mm 27 kg 130 Raumheizvermögen m 3 0,24/0,675 Verbrauch Liter / h

120 ø Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 568,- €


Naxos 408.50

Ölofen mit Sichtfenster Front majolikabraun emailliert Sockel in stabiler Stahlblech-Ausführung mit

Bodenplatte und nach vorn herausnehmbarer Ölauffangwanne

Naxos 408.50

6,0 kW · 710 x 560 x 320 mm 28 kg 144/84/56 Raumheizvermögen m 3 0,24/0,75 Verbrauch Liter / h

120 ø Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 348,- €

Zürich II 490.50 Z

Klappdeckel und Vortüre in Kunstgussausführung Gusseiserne Sockelfüße Handglasierte Original-

Ofenkacheln Lieferbare Kachelfarben: matt-weiß und kork. Mit elektrischer Zündung.

Technische Besonderheiten:

Öl-Kachelofen mit automatischer Zündhilfe Ölwanne aus Gusseisen, herausziehbar.

Gegen Aufpreis mit Sockel lieferbar.

Zürich 490.50 Z

6,0 kW · 820 x 720 x 390 mm 101 kg 144/86/56 Raumheizvermögen m 3 02,4/0,72 Verbrauch Liter / h

120 ø mm Stutzen 600 mm H bis Unterkante Stutzen 1.493,- €

Zürich 490.50 Z mit Sockel

6,0 kW · 980 x 800 x 400 mm 151 kg 144/86/56 Raumheizvermögen m 3 02,4/0,72 Verbrauch Liter / h

120 ø mm Stutzen 760 mm H bis Unterkante Stutzen mit Sockel 1.761,- €

Ölöfen

3


Notizen

4


Rofan OU 4 / 3 VARIO und OU 5 / 7 VARIO

Voll emailliert Front in Prismenkachelprägung Bodenplatte emailliert

Farben: Gehäuse und Front „Rofan“ zimtfarben,

Technische Besonderheiten: Ölstandsanzeige durch Schwimmerkugel Abgasanschluss hinten rechts

Hochstellbarer Einfüllstutzen Leicht zugänglicher Ölregler.

VARIO: Leistungstufe 4/5 oder 5/7 kW Erweiterter Regelbereich Ökobereich für wirtschaftliches und

umweltfreund liches Heizen Hochleistungsstufe für Spitzenbedarf bei größeren Räumen und niedrigen

Außentemperaturen Schnellaufheizung bei längerer Unterbrechung.

Rofan OU 4,3

730 x 550 x 360 (H x B x T)

27 kg

4,3 kW Heizleistung

88 / 53 / 34 Raumheizvermögen m 3

0,25 / 0,55 Verbrauch Liter /h

120 Ø mm Stutzen

565 mm bis Unterkante Stutzen 339,- €

Rofan OU 5 / 7 VARIO

730 x 550 x 360 (H x B x T)

27 kg

5,0 bzw. 7,0 kW Heizleistung

200 / 120 / 82 Raumheizvermögen m 3

0,25 / 0,91 Verbrauch Liter /h

120 Ø mm Stutzen

565 mm bis Unterkante Stutzen 497,- €

ORX 4 / 5 Spessart

Voll emailliert Durchgehender Innenrahmen mit weiten Konvektionsöffnungen Brennraum mit Gussdeckel

Farben: Gehäuse majolikabraun hell oder dunkel schattiert, Front majolikabraun dunkel oder savannah hell.

Technische Besonderheiten: Hochstellbarer Einfüllstutzen Ölstandsanzeige durch Schwimmerkugel

Leicht zugänglicher Ölregler Seitlich links und rechts, hinten links und rechts Abgas-Anschlussmöglichkeiten.

VARIO: Leistungstufe 4/5 kW Erweiterter Regelbereich Ökobereich für wirtschaftliches und umweltfreundliches

Heizen Hochleistungsstufe für Spitzenbedarf bei größeren Räumen und niedrigen

Außentemperaturen Schnellaufheizung bei längerer Unterbrechung.

ORX 4 / 5 VARIO majolika

715 x 635 x 300 (H x B x T)

27 kg

4,0 / 5.0 kW Heizleistung

88 / 53 / 34 Raumheizvermögen m 3

0,22 / 0,69 Verbrauch Liter /h

120 Ø mm Stutzen

580 mm H bis Unterkante Stutzen 482,- €

OS 4 / 5 VARIO

Ölofen mit vollemailliertem Gehäuse dunkelbraun Front mit großem Sichtfenster emaillierte

Gussabdeckung mit Thermorippen.

Abnehmbare Front Reinigungsnadel und Ölregler bequem erreichbar.

Abgasanschluss hinten

OS 4 / 5 VARIO

685 x 567 x 320 (H x B x T)

31 kg

5.0 kW Heizleistung

88 / 53 / 34 Raumheizvermögen m 3

0,22 / 0,69 Verbrauch Liter /h

120 Ø mm Stutzen

535 mm H bis Unterkante Stutzen 424,- €

Ölöfen

5


Kohleöfen

Velten 136.12

Front majolikabraun, Kacheln kieselbraun,

großes Glutsichtfenster, exklusive

Verkleidung aus handglasierten Kacheln,

Feuerraum aus hochwertiger Schamotte,

Automatik- und Handregelung,

einstellbare Sekundärluft, Kohle-

Holzbeheizung, geprüft nach DIN 18890.

6

Harz 132.08

Harz 132.10

Harz 132.12

getrennte Füll- und Aschetüre

aus Gusseisen,

majolikabraun emailliert

großes Glutsichtfenster,

Feuerraum aus Schamotte

Automatik- und Handregelung

einstellbare Sekundärluft

Kohle- und Holzbeheizung

geprüft nach DIN 18890

Alkor 183.10

Alkor 183.12

Besonders preisgünstiges

Einstiegsmodell Doppelwandige Vortür

aus Stahlblech mit Prägemuster, majolikabraun

dreischichtig emailliert Korpus

in stabiler Stahlblech-Ausführung, braun

emailliert Stahlblech-Klappdeckel und

gußeiserner Umleger, braun emailliert.

Technische Besonderheiten:

Feuerraum aus feuerfesten

Schamottenplatten Handregelung.

Harz 132.08

575 x 470 x 340 (H x B x T)

75 kg

3,5 kW Heizleistung

80 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

380 mm H bis Unterkante Stutzen 681,- €

Harz 132.10

686 x 470 x 340 (H x B x T)

83 kg

4,5 kW Heizleistung

100 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

490 mm H bis Unterkante Stutzen 767,- €

Harz 132.12

685 x 560 x 340 (H x B x T)

98 kg

6,0 kW Heizleistung

140 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

490 mm H bis Unterkante Stutzen 875,- €

Velten 136.12

680 x 650 x 340 (H x B x T)

110 kg

6,0 kW Heizleistung

140 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

490 mm H bis Unterkante Stutzen 969,- €

Gussumleger majolika braun 73,- €

Alkor 183.10 S

630 x 525 x 300 (H x B x T)

63 kg

4,7 kW Heizleistung

113 / 67 / 45 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

450 mm H bis Unterkante Stutzen

130 x 240 mm Fülltüre 595,- €

Alkor 183.12 S

700 x 580 x 320 (H x B x T)

72 kg

5,8 kW Heizleistung

160 / 90 / 60 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

520 mm H bis Unterkante Stutzen

135 x 320 mm Fülltüre 708,- €


Stolberg 133.15

770 x 560 x 390 (H x B x T)

165 kg

7 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

595 mm H bis Unterkante Stutzen 1.166,- €

Vorlegeplatte 41,- €

Carina de Luxe II 191.15-2

940 x 700 x 480 (H x B x T)

198 kg

7 kW Heizleistung

205 / 120 / 82 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

745 mm H bis Unterkante Stutzen

235 x 380 mm Fülltüre 2.249,- €

Wärmefachaufsatz

365 x 700 x 410 (H x B x T)

38 kg 559,- €

Würzburg 185.15 incl. Vorlegeplatte

770 x 630 x 400 (H x B x T)

113 kg

7,0 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

595 mm H bis Unterkante Stutzen 1.011,- €

Stolberg 133.15

Dauerbrandofen Kunstgussfront

großes Glutsichtfenster

getrennte Füll- und Aschetüren sowie

Haube aus massivem Gusseisen

Feuerraum aus hochvertigem Guss

Automatik und Handregelung

Farbe majolikabraun

Zubehör:

Vorlegeplatte

Würzburg 185.15

Dauerbrandofen

Front aus massivem

Stahlblech 2farbig emailliert

Vorleger braun emailliert

Feuerraum aus Schamotte

Automatikregelung

Einzelbare Sekundärluftzufuhr

Kohle-/Holzbeheizung

geprüft DIN 18890

Kohleöfen

Carina de Luxe II

191.15-2

schwarz / silber / gewischt

Kunstgußofen mit großem Leuchtfeuer

Ofen komplett mit Kunstgußmotiven aus

dem Landleben des 18. Jahrhunderts

ausgestattet Unterlegplatte aus

Gußeisen, schwarz einbrennlackiert.

Zubehör gegen Mehrpreis

Wärmefach aus einbrennlackiertem

Gußeisen; ebenfalls mit

Kunstgußmotiven.

Technische Besonderheiten:

Feuerraumauskleidung aus

Schamottenplatten Handregelung.

7


Dauerbrandöfen

8

Potsdam 137.12 Keramik:

ahorn-coffee

Dieser elegante und formschöne Dauerbrandofen ist für

Scheitholz- Holzbriketts und Braunkohlebriketts geeignet.

Bei Verwendung von Braunkohlebriketts ist für langfristige Wärme

gesort, die Glut bleibt bis zu 12 Stunden erhalten. Die großflächige

Keramikverkleidung sorgt für eine gute Wärmespeicherung.

Potsdam 137.12 Keramik ahorn-coffee

6,0 kW Heizleistung

H x B x T: 100 x 63 x 44 cm

Rohrstutzen: Ø 120 mm

Abgang nur hinten

Gewicht: 143 kg 1.898,- €

Dauerbrandofen K 75

+ Serpentinstein

Dauerbrandofen für Scheitholz, Holz- und Steinkohle oder

Braunkohlebriketts mit hohem Wirkungsgrad und bestmöglicher

Brennstoffausnutzung. Modernste Verbrennungstechnik mit

Zwei-Zonen-Verbrennungsluftautomatik. Umweltbewusstes Heizen

durch technologisch ausgereifte Rauchgasführung. Wahlweise mit

wärmespeichernder, großflächiger Keramikverkleidung oder mit

Stahlverkleidung.

Wahlweise in 5 oder 7 kW Heizleistung lieferbar.

Rauchabzug wahlweise oben oder hinten möglich.

Kachelfarben: california, jaspis, white coffee

Optionales Zubehör: Unterlegplatte, Rauchrohrset

K 75 Stahl

980 x 650 x 440 (H x B x T)

145 kg

5,0 / 7.0 kW Heizleistung

120 Ø mm Stutzen

970 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.238,- €

K 75 Kachel california

1020 x 670 x 440 (H x B x T)

159 kg 2.713,- €

K 75 Kachel jaspis

1020 x 670 x 440 (H x B x T)

159 kg 2.713,- €

K 75 Kachel white coffee

1020 x 670 x 440 (H x B x T)

159 kg 2.713,- €

K 75 Kachel Speckstein

980 x 1010 x 1010 (H x B x T)

145 / 159 / 208 kg 2.713,- €

Kachelversion


BImSch

oder:

Ist mein Ofen umwelttauglich?

Die neue 1. BImSchV enthält erstmals Grenzwerte

für Kohlenmonoxid (CO) und Staub sowie

Mindestwirkungsgrade für neue, emissionsarme

Einzelfeuerungsanlagen. Folgende Hinweise geben

eine Orientierung, ob oder inwiefern Betreiber von

Einzelraumfeuerstätten betroffen sind.

Zunächst gilt für alle Betreiber:

Bis zum 31. 12. 2014 muss eine Beratung durch den

Schornsteinfeger erfolgen über:

• die richtige Bedienung der Feuerstätte

• die ordnungsgemäße Lagerung der Brennstoffe

• die Besonderheiten beim Umgang mit

festem Brennstoffen

Altanlagen:

Der Fortbetrieb der Feuerstätten ohne

Einschränkung ist gestattet, wenn sie einer der folgenden

Kategorien zuzuordnen ist:

• Feuerstätte wurde vor dem

01.01.1950 erreichtet (historische Öfen)

• Wohnung wird ausschließlich

mit Einzelraumfeuerungsanlagen beheizt

• Grundöfen (individuell gefertigte

Einzelraumfeuerstätte als Wärmespeicherofen)

• Badeöfen

• nicht gewerblich genutzte Herde und Backöfen

Feuerstätten, die nicht unter die oben genannten

Kategorien fallen, dürfen die Emissionsgrenzwerte

von 0,15 Gramm je Kubikmeter Staub und 4 Gramm

je Kubikmeter CO nicht überschreiten. Der

Nachweis darüber muss über die Vorlage einer

Prüfstandsmessbescheinigung des Herstellers oder

durch eine Messung des Schornsteinfegers vor Ort

erbracht werden.

Kann der geforderte Nachweis nicht bis zum

31.12.2013 erbracht werden, bleiben drei Möglich -

keiten:

1. Nachrüstung der Anlage mit einer Einrichtung zur

Reduzierung der Staubemission nach dem Stand

der Technik

BUNDESIMMISSIONSSCHUTZVERORDNUNG (BImSchV)

2. Austausch der alten durch eine neue, emissionsarme

Feuerstätte

3. Befristeter Weiterbetrieb der Feuerstätte in

Abhängigkeit des jeweiligen Jahres der Typprüfung

Es gelten folgende Übergangsregelungen:

Datum auf dem Typschild

bis einschließlich 31.12.1974

bzw. Datum nicht feststellbar

Jeder Betreiber hat bis zum 31.12.2012 die Pflicht,

das Alter der Anlage (siehe Typschild) vom zuständige

Bezirksschornsteinfegermeister im Rahmen der

Feuerstättenschau feststellen zu lassen.

Neuanlagen:

Zeitpunkt Nachrüstung/

Außerbetriebnahme

31.12.2014

1975 bis 1984 31.12.3017

1985 bis 1994 31.12.2020

1995 bis Inkrafttreten

der Verordnung

31.12.2024

Wer sich eine neue Feuerstätte anschafft, muss

beachten, dass die Emissionsgrenzwerte eingehalten

werden. Die Verordnung unterscheidet hierbei zwischen

Stufe 1 und Stufe 2.

Stufe 1 gilt ab Inkrafttreten der 1. BImSchV und Stufe

2 – mit schärferen Grenzwerten – ab dem

01.01.2015.

Empfehlung beim Kauf der Anlage gleich die

Herstellerbescheinigung verlangen.

Die Beratung durch den Schornsteinfeger muss

innerhalb eines Jahres nach Errichten der Feuerstätte

erfolgen.

Informationen gelten nach Inkrafttreten der

Verordnung. Im Zweifel geben Bezirksschornstein -

fegermeister weitere Informationen.

Informationen zur 1. BImSchV gibt es auch im

Internet unter:

www.hkl-online.de – Industrieverband Haus-,

Heiz- und Küchentechnik (HKI)

www.heizprofi.com – Rheinbraun Brennstoff GmbH

© Copyright Rheinbraun Brennstoff GmbH

Abdruck mit freundlicher Genehmigung der Rheinbraun Brennstoff GmbH

9


Kohle- und Holzwerkstattöfen

WO Calor

Der Korpus dieses Werkstattofens

besteht vornehmlich aus robustem

Gußeisen. Zusätzlich ist der Feuerraum

hitzebeständig ausschamottiert.

Erhältlich mit oder ohne Sichtfenster

in der Feuerraumtür.

10

WO 109

Gehäuse aus Stahlblech, Vorderseite und

Abdeckung aus robustem Gusseisen, wobei der

großvolumige Feuerraum zusätzlich hitzebeständig

auschamottiert ist. Durch die extrem breite

Fülltüröffnung können auch längere Holzscheite

bequem eingebracht werden.

WO Calor Deluxe

Speckstein

Mit seinen seitlichen Natursteinen bringt der

Calor Deluxe Glanz in den Wohn raum. Das große

Sichtfenster gibt den Blick auf das Feuer frei.

Schwarzer Guss korpus, doppelwandige Konstruk -

tion und ausschamottierter Brennraum im Steck -

system garantieren Massivität und ideale Abbrandv

er hält nisse bei Scheit holz und Braunkohlebriketts

WO 109-6/A

709 x 444 x 367 (H x B x T)

85 kg

6,0 kW Heizleistung

114 m3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

564 mm H bis Unterkante Stutzen

250 x 320 mm Fülltüre H x B 445,- €

WO 109-8

919 x 444 x 367 (H x B x T)

111 kg

8,0 kW Heizleistung

164 m3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

774 mm H bis Unterkante Stutzen

250 x 320 mm Fülltüre H x B 581,- €

WO 109-6 A/F

709 x 444 x 367 (H x B x T)

84 kg

6,0 kW Heizleistung

114 m3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

564 mm H bis Unterkante Stutzen

250 x 320 mm Fülltüre H x B 509,- €

WO 109-8 A/F

919 x 444 x 367 (H x B x T)

112 kg

8,0 kW Heizleistung

180 m3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

774 mm H bis Unterkante Stutzen

250 x 320 mm Fülltüre H x B 673,- €

WO Calor/A

914 x 342 x 355 (H x B x T)

77,5 kg

5,0 kW Heizleistung

88 m3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

722 mm H bis Unterkante Stutzen

190 x 280 mm Fülltüre H x B 356,- €

WO Calor F/A Sichtfenster

914 x 342 x 355 (H x B x T)

77,5 kg

5,0 kW Heizleistung

88 m3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

722 mm H bis Unterkante Stutzen

190 x 280 mm Fülltüre H x B 384,- €

WO Calor Deluxe Speckstein

914 x 365 x 360 (H x B x T)

5,0 kW Heizleistung

120 ø mm Stutzen

235 x 230 x 540 mm Feuerraum = Füllschacht 539,- €

WO Calor Deluxe weiße Seitenwand

1079 x 378 x 385 (H x B x T)

5,0 kW Heizleistung

120 ø mm Stutzen

235 x 230 x 320 mm Feuerraum = Füllschacht 508,- €


Kamino 109 6A

979 x 542 x 350 (H x B x T)

6,0 kW Heizleistung

120 ø mm Stutzen

350 x 200 x 130 mm Feuerraum = Füllschacht

320 x 250 mm Fülltüröffnung 590,- €

WO 109 8 Bully

950 x 580 x 465 (H x B x T)

8,0 kW Heizleistung

120 ø mm Stutzen

350 x 200 x 550 mm Feuerraum = Füllschacht

320 x 250 mm Fülltüröffnung 875,- €

auch mit schwarzen Seitenwänden erhältlich

Hüttenofen Etna

1176 x 600 x 481 (H x B x T)

9,0 kW Heizleistung

335°C Abgastemperatur am Abgasstutzen

200 mm Abstand zu brennbaren Bauteilen hinten

200 mm Abstand zu brennbaren Bauteilen seitlich 1.123,- €

Kamino 109 6A

Stabile Ausführung: Der Korpus besteht

vornehmlich aus robustem Gusseisen.

Zusätzlich ist der Feuerraum hitzebeständig

ausschamottiert. Durch die breite

Fülltüröffnung können auch größere

Holzscheite bequem eingebracht werden.

Saubere Verbrennung: WAMSLER-

Werkstattöfen sind für die Brennstoffe

Holz und Braunkohle geprüft. Je nach

Brennstoffart und Betriebszustand kann

Sekundärluft dosiert zugeführt werden.

Unverbrannte Bestandteile werden damit

sicher nachverbrannt und führen zu einer

noch höheren Energieausnutzung. Dieser

Vorgang bewirkt ebenfalls eine geringere

Schadstoffbelastung der Umwelt.

Der Kamino 109-6 F jetzt neu

mit 6 kW Heizleistung.

Hüttenofen Etna

Der schwarz lackierte Hüttenofen wirkt

durch das gegossene Hirschmotiv rustikal

und nostalgisch. Stabile Ausführung: Der

Korpus besteht vornehmlich aus robustem

Gusseisen. Zusätzlich ist der Feuerraum

hitzebeständig ausschamottiert. Durch die

breite Fülltüröffnung können auch größere

Holzscheite bequem eingebracht werden.

Die große Sichtscheibe bietet einen fantastischen

Blick auf das lodernde

Flammenspiel. Saubere Verbrennung:

WAMSLER-Werkstattöfen sind für die

Brennstoffe Holz und Braunkohle geprüft.

Je nach Brennstoffart und Betriebszustand

kann Sekundärluft dosiert zugeführt werden.

Unverbrannte Bestandteile werden

damit sicher nachverbrannt und führen zu

einer noch höheren Energieausnutzung.

Dieser Vorgang bewirkt ebenfalls eine

geringere Schadstoffbelastung der Umwelt.

Kohle- und Holzwerkstattöfen

WO 109 8 Bully

Mit seiner farbigen Seitenverkleidung

bringt der Bully Abwechslung ins schwarze

Werkstattofensortiment. Das knallige

Rot harmoniert ideal mit dem massiven

Gusskorpus unseres Bully. Schamottierter

Brennraum, bewährtes Verbrennungs -

system, ausgezeichnete Nachverbren -

nung, hoher Wirkungsgrad und große

Fülltüröffnung überzeugen.

11


Holzwerkstattöfen

Warmluft Werkstattofen

Desgin-I

Verkleidung

Edelstahllochblech

12

Warmluft Werkstattofen

Classic-I

Verkleidung Stahlblech

Classic-II

Verkleidung Stahllochblech

Seit neuestem „Made in Germany“, mit

Scheibenspülung, Aschekasten und regelbarer

Sekundärluftzufuhr.

Die Sekundärluft wird durch einen

Luftkanal an der Ofenrückseite entlang

geführt, wodurch sie sich erwärmt und

dann dem Feuer im hinteren Bereich der

Brennkammer zugeführt wird. Auf diese

Weise wird ein energie-und umwelttechnisch

optimaler Verbrennungsvorgang

erreicht.

Desgin-II

Verkleidung Edelstahlblech

Dekor Flamme

Kanadischer Stahlofen, vielseitig einsetzbar,

Verkleidung Stahlblech schwarz lackiert,

Griffgarnitur verchromt

Feuertür mit Sichtfenster

Abgasanschluß hinten

Typ 00 Classic-I 8,0 kW Heizleistung

650 x 530 x 620 (H x B x T) 66 kg

ca. 100 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen 480 mm H bis Unterkante Stutzen 1.800,- €

Typ 01 Classic-I 11,0 kW Heizleistung

680 x 630 x 710 (H x B x T) 87 kg

ca. 200 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 2.600,- €

Typ 02 Classic-I 15,0 kW Heizleistung

810 x 670 x 850 (H x B x T) 122 kg

ca. 400 m 3 Raumheizvermögen

150 ø mm Stutzen 620 mm H bis Unterkante Stutzen 3.150,- €

Typ 00 Classic-II 8,0 kW Heizleistung

650 x 530 x 620 (H x B x T) 66 kg

ca. 100 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen 480 mm H bis Unterkante Stutzen 1.990,- €

Typ 01 Classic-II 11,0 kW Heizleistung

680 x 630 x 710 (H x B x T) 87 kg

ca. 200 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen 510 mm H bis Unterkante Stutzen 2.750,- €

Typ 02 Classic-II 15,0 kW Heizleistung

810 x 670 x 850 (H x B x T) 122 kg

ca. 400 m 3 Raumheizvermögen

150 ø mm Stutzen 620 mm H bis Unterkante Stutzen 3.350,- €

Typ 00 Desgin-I

650 x 530 x 620 (H x B x T)

66 kg

8,0 kW Heizleistung

ca. 100 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

420 mm H bis Unterkante Stutzen 2.050,- €

Typ 01 Desgin-I

680 x 630 x 710 (H x B x T)

87 kg

11,0 kW Heizleistung

ca. 200 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

450 mm H bis Unterkante Stutzen 2.900,- €

Typ 00 Desgin-II

650 x 530 x 620 (H x B x T)

66 kg

8,0 kW Heizleistung

ca. 100 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

420 mm H bis Unterkante Stutzen 2.150,- €

Typ 01 Desgin-II

680 x 630 x 710 (H x B x T)

87 kg

11,0 kW Heizleistung

ca. 200 m 3 Raumheizvermögen

120 ø mm Stutzen

450 mm H bis Unterkante Stutzen 2.990,- €


Industry

das Kraftpaket für

große Räume,

Werkstätten usw.

Industry Typ 04 N+ZM

900 x 800 x 1400 (H x B x T)

315 kg

30,0 kW Heizleistung

160 Ø mm Stutzen

640 mm H bis Unterkante Stutzen 6.100,- €

Industry Typ 05 N+ZM

940 x 880 x 1530 (H x B x T)

368 kg

48,0 kW Heizleistung

180 Ø mm Stutzen

630 mm H bis Unterkante Stutzen 7.100,- €

dot BASE HIGH CUBE / dot BASE LOW T / dot BASE HIGH T

Holzwerkstattöfen

Geschmiedet, um eine Legende zu werden….

Der Bullerjan dot unterschreitet die aktuellen

Grenzwerte für Feinstaub ganze 63 Prozent

Ab Januar 2015 gelten strengeren Auflagen.

Selbst dann unterschreitet er die neunen

Grenzwerte noch um rund 30 Prozent.

Selbst bei den CO-Emissionen liegt der

Bullerjan dot um 39 Prozent unter den vorgeschriebenen

Grenzwerten.

Grundkörper gussgrau

Frontscheibenring schwarz

910 mm Höhe mit Sockel (BASE HIGH CUBE)

920 mm Höhe mit Sockel (BASE LOW T)

1200 mm Höhe mit Sockel (BASE HIGH T)

Breite Ofen 670 mm x Breite Sockel 450 mm x Tiefe 660 mm

198 kg

6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen

Feuerraum 306 x 228 x 374 mm (B x H x T)

Höhe Unterkante Stutzen 675 mm

BASE HIGH CUBE 4.700,- €

BASE LOW T 4.800,- €

BASE HIGH T 4.900,- €

13


Kaminöfen

14

Aversa 307.15

Vitorre 275.15 anthrazit-teek

Edles Design in Verbindung mit hochwertigem

Sandstein in anthrazitfarbiger Lackierung

zeichnen dieses neue Modell aus. Die neueste

Verbrennungstechnik sorgt für geringste

Rückstandswerte. Die Scheibenspülung ist

selbstverständlich und minimiert somit ein

Verrußen der Sichtscheibe.

Vitorre 275.15 Sandstein

3,5 – 7,0 kW Heizleistung

H x B x T: 1027 x 550 x 436 mm

Rohrstutzen: Ø 150 mm

Abgang oben Gewicht: 129 kg 1.011,- €

im modernen Trend-Design mit massiven

Bed.-Elementen. Korpus anthrazit,

Verkleidung Rainbow-Naturstein

Seitenwänden sowie Top.

Dauerbetrieb geeignet,

Abgasrohranschluß Durchm. 150 mm oben,

Schamottauskleidung,

Erfüllt die Bestimmungen der 1. u. 2. Stufe der

BImSchV.

Nennwärmeleistung 7 KW,

Wirkungsgrad 81 %,

Abgastrippelwerte 6,8/290/12-10,

Aversa 307.15

2,4 – 7,0 kW Heizleistung

H x B x T: 1055 x 550 x 400 mm

Rohrstutzen: Ø 150 mm

Abgang oben Gewicht: 108 kg 999,- €


i-2020-AUT gussgrau Sandstein

Wunderschön ist die zeitgemäße Verkleidung in Sandstein.

Haas+Sohn i-Control = stark reduzierter Schadstoffausstoß. D.h. mind. 50%

Verringerung der derzeit gesetzlich vorgeschriebenen Werte an CO-Emissionen.

Auch geeignet für Nieder-Energie-Sparhäuser, da 100% der benötigten

Verbrennungsluft von außen zugeführt werden kann. Klare Linie und neue Form.

Trotzdem bietet dieses Gerät ein Zusammenspiel aus Design, Behaglichkeit und

Wärme.

Dieses Gerät ist auch in 4 verschiedenen Kachelvarianten als Typ i-2060 erhältlich.

Stromanschluss erforderlich.

Großer Brennraum, Scheitholzlänge: 33 cm

Rauchabzug oben und hinten ø 150 mm Sowie Außenluftanschluss Brennstoff:

Holzbriketts / Holz

Rüttelrost 3-fach Verriegelung 24 h Dauerbetrieb Wirkungsgrad 82 %

i-2020-AUT

1150 x 600 x 490 mm (H x B x T)

220 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

Fülltüröffnung: 460 / 350 mm

Höhe bis Unterkante RR-Stutzen: 920 mm

Tiefe bis Mitte Rohrstutzen vertikal: 130 mm 2.731,- €

i-2020-AUT Serpentino

1150 x 600 x 490 mm (H x B x T)

220 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

Fülltüröffnung: 460 / 350 mm

Höhe bis Unterkante RR-Stutzen: 920 mm

Tiefe bis Mitte Rohrstutzen vertikal: 130 mm 2.630,- €

Kaminöfen

15


Kaminöfen

16

BREISGAU 172.17 – AUT

Platzsparendes Eckmodell, der Wandabstand muss nur 2 cm betragen.

Gussgrau lackiert und mit großer gebogener Sichtscheibe ausgestattet. Die

Keramikverkleidung ist in vier Standard- und acht Sonderfarben lieferbar. (Lieferzeit der

Sonderfarben ca. 8 Wochen.

Wenn Sie Holz verbrennen, sorgt die patentierte Sekundärluftregelung (Holzautomatik)

selbständig für einen schadstoffarmen Abbrand mit hohem Wirkungsgrad. Alternativ

können Sie mittels der Braunkohleautomatik (Primärluftregelung) den Abbrand von

Braunkohlebriketts gleichmäßig Temperaturgesteuert über mehrere Stunden regulieren.

Breisgau 172.17 – C Ahorn

1140 x 780 x 645 (H x B x T)

176 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen

225 mm H bis Mitte Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.678,- €

Breisgau 172.17 – C Basalt

1140 x 780 x 645 (H x B x T)

176 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen

225 mm H bis Mitte Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.678,- €

Breisgau 172.17 – C Coffee-bean

1140 x 780 x 645 (H x B x T)

176 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen

225 mm H bis Mitte Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.826,- €

Breisgau 172.17 – C Sweet-candy

1140 x 780 x 645 (H x B x T)

176 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen

225 mm H bis Mitte Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.826,- €

Kerpen 232.17-AUT

gussgrau Sandstein

Dieses Gerät verbindet die Behaglichkeit eines Kaminofens mit den Vorteilen eines

Dauerbrandofens. Jederzeit können Sie zwischen Holz oder Kohle wechseln. Das

bewirkt die neuartige, patentierte Holz-Kohle-Automatik die in diesem Gerät bereits

zur Anwendung kommt. Kein Stromanschluss ist dafür nötig.

Das Gerät verfügt über eine Holz-Kohle-Automatik (Dual Control) sowie einen

Außenluftanschluss.

Großer Brennraum, Scheitholzlänge: 33 cm

Rauchabzug oben und hinten ø 150 mm

Brennstoff: Braunkohlebriketts / Holzbriketts / Holz

Rüttelrost

3-fach Verriegelung

24 h Dauerbetrieb

Wirkungsgrad 81 %

Kerpen 232.17-AUT

1120 x 660 x 480 mm (H x B x T)

272 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

Fülltüröffnung: 480 / 345 mm

Höhe bis Unterkante RR-Stutzen: 990 mm

Tiefe bis Mitte Rohrstutzen vertikal: 100 mm 2.761,- €


Kuopio 265.17 ST – Serpentino

Exklusiver Eck-Kaminofen für höchste Ansprüche mit hohem, prismatischem Sichtfenster.

Verkleidet mit Serpentino-Naturstein im Top, WF und Seitenwand.

Stabile Heiztür mit 3-fach-Verriegelung. Aufstellung wandbündig möglich.

Mit Außenluftansaugung für externe Verbrennungsluft, auch für Energiesparhäuser geeignet.

Mit automatischer Sekundärluftregelung.

Kuopio 265.17 PD – Paradiso

wie oben, jedoch Verkleidung mit Paradiso-Naturstein.

Kuopio 265.17 ST – Serpentino

1140 x 780 x 645 (H x B x T)

183 kg

2,4 – 8,8 kW Heizleistung

230 m3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.100,- €

Kuopio 265.17 PD – Paradiso

1140 x 780 x 645 (H x B x T)

178 kg

2,4 – 8,8 kW Heizleistung

230 m3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.207,- €

Storberg 253.17 PD

Kaminofen in prismatischer Form mit großer, einflügeliger Panorama-Sichtfenstertür,

verchromte Griffelemente und großem WF und Holzlagerfach.

Seitenwände, TOP und WF sind mit Paradiso-Naturstein oder mit Serpentino-Naturstein verkleidet.

Mit Außenluftansaugung für externe Verbrennungsluft.

Auch für Energiesparhäuser geeignet.

Mit automatischer Sekundärluftregelung.

Diese regelt für den laufenden Betrieb, die notwendige Luftmenge selbsttätig und sorgt damit für optimalen

Abbrand und geringste Emission.

Storberg 253.17 PD – Paradiso

1140 x 615 x 540 (H x B x T)

195 kg

2,4 – 8,8 kW Heizleistung

bis 230 m3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.392,- €

Storberg 253.17 ST – Serpentino

1140 x 615 x 540 (H x B x T)

200 kg

2,5 – 8,8 kW Heizleistung

bis 230 m3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

480 x 390 mm Fülltüre 2.231,- €

Bilbao 327.15

anthrazit

Kaminöfen

Bilbao 327.15

gussgrau/Serpentino

1090 x 580 x 500 (H x B x T)

4,0 – 8,0 kW

180 kg

150 mm ø Rauchrohrstutzen

1.779,- €

Bilbao 327.15-1 anthrazit

1070 x 580 x 500 (H x B x T)

4,0 – 8,0 kW

166 kg

150 mm ø Rauchrohrstutzen

1.696,- €

17


Kaminöfen

18

I-2060 AUT

Geschmackvoller Kaminofen gussgrau – Keramik.

Farben: ahorn, basalt, coffee-bean, sweet-candy. Sonderfarben auf Anfrage.

Die i-Serie mit 50 % weniger Emission.

I-Control stark reduzierter Schadstoffausstoss, hierbei handelt es sich um eine einzigartige, innovative

Lösung von Haas + Sohn.

Großer Brennraum, Scheitholzlänge: 33 cm

Rauchabzug oben und hinten ø 150 mm, sowie Außenluftanschluss

Brennstoff: Holzbriketts / Holz

Rüttelrost

3-fach Verriegelung

24 h Dauerbetrieb

Wirkungsgrad 82 %

I-2060

1150 x 660 x 490 mm (H x B x T)

185 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

Fülltüröffnung: 460 / 350 mm

Höhe bis Unterkante RR-Stutzen: 920 mm

Tiefe bis Mitte Rohrstutzen vertikal: 130 mm 2.969,- €

Tampere 262.15

Ein Kaminofen nach dem Motto „Platz ist in der kleinsten Hütte“ mit großem hochformatigem Brennraum

Türe mit Dreifachverriegelung und Rüttelrost Dieses Modell besticht durch hohe Heizleistung und außergewöhnliches

Design Chic, schlank, achteckig – mit einteiliger Panoramascheibe für freie Sicht auf das gemütliche Feuer.

Tampere 262.15 ST: Seitlich, oben und im Wärmefach komplett in Serpentino Naturstein verkleidet.

Tampere 262.15 FL: Naturstein grau

Tampere 262.15 ST

1085 x 505 x 485 (H x B x T)

150 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung

bis 170 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

530 x 345 mm Fülltüre 1.666,- €

Tampere 262.15 FL

1090 x 465 x 485 (H x B x T)

128 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung

bis 170 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

530 x 345 mm Fülltüre 1.243,- €

Javus 201.14 Der erste „echte” 4 kW Ofen

Perfekt für Niedrigenergiehäuser

und thermisch sanierte Gebäude.

Clean Technology

Die internen HAAS+SOHN Richtlinien zur Erlangung des Gütesiegels sind bei Staub < 40 mg/m³ und > 80%

Wirkungsgrad! Übertrifft BImSCH 2. Stufe.

Javus 201.14 anthrazit / ahorn Keramik

995 x 510 x 395 (H x B x T)

2,0 – 4,0 kW

142 kg

120 ø mm Stutzen 1.648,- €

Javus 201.14 gussgrau / basalt Keramik

995 x 510 x 395 (H x B x T)

2,0 – 4,0 kW

142 kg

120 ø mm Stutzen 1.648,- €


Panorama 255.15-AL

Automatische Sekundärluftregelung für optimalen Abbrand.

Große Sichtscheibe. Freie Sicht von drei Seiten auf das Flammenspiel.

Außenluftansaugung für externen Verbrennungsluftanschluß 100 mm ø.

Rauchrohranschluß horizontal und vertikal.

Panorama 255.15-AL

1150 x 520 x 620 (H x B)

154 kg

3,6 – 8,6 kW Heizleistung

bis 180 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

995 mm H bis Unterkante Stutzen 530 x 350 mm Fülltüre 2.053,- €

Trient Serpentino 262.15 Serpentino

Ein schlanker, achteckiger Kaminofen mit großem hochformatigen Brennraum und einer effektvollen

Panoramascheibe, die einen ungehinderten Blick auf das Feuer bietet.

Durch seine platzsparenden Abmessungen ist dieses Modell für jeden Aufstellungsort geeignet.

Seitenwände, oben und Wärmefach mit Original Serpentino-Naturstein verkleidet.

Trient Serpentino 262.15 Serpentino

1090 x 465 x 485 (H x B x T)

130 kg

6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen

530 x 345 mm Fülltüre 1.583,- €

Nordal 249.17 Paradiso

Die Verkleidung der runden Seitenwänden, die WF-Einleger und die Abdeckung sind aus

Paradiso-Naturstein gefertigt. Automatische Sekundärluftregelung.

Mit Außenluftanschluß für externe Verbrennungsluft.

Auch für Energiesparhäuser geeignet.

Nordal 249.17 Serpentino

wie oben, jedoch seitlich, oben und im WF komplett im Serpentino-Naturstein.

Nordal 249.17-PD

1130 x 615 x 495 (H x B x T)

163 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

bis 230 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

480 x 345 mm Fülltüre 2.189,- €

Nordal 249.17-ST

1130 x 615 x 495 (H x B x T)

169 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

bis 230 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

480 x 345 mm Fülltüre 2.106,- €

Kaminöfen

19


Kaminöfen

20

Xi 325.15 BP

Der Kaminofen verfügt über eine

automatische Sekundärluft.

Xi 325.15 BP

1095 x 585 x 500 (H x B x T)

4,0 – 8,0 kW

280 kg

150 mm ø Rauchrohrstutzen 2.725,- €

Xi 325.15 ST Serpentino

1095 x 585 x 500 (H x B x T)

4,0 – 8,0 kW

285 kg

150 mm ø Rauchrohrstutzen 2.570,- €


Gismo

Komfortabler, verschließbarer Rüttelrost

Primär- und Sekundärluft getrennt regulierbar

Kaminofentür, Griff und Holzlegetür aus hochwertigem Guss

erhältlich in Stahl-, Keramik-, Specksteinund

Sandsteinausführung

lieferbar in den Keramikfarben:

ahorn, espresso, sughero, white-coffee

optionales Zubehör:

externer Verbrennungsluftanschluss

zwei Heizleistungen erhältlich

in 5 kW und 7 kW

Korpus schwarz, braun

oder metallic erhältlich

Kaminöfen

Made in Germany

Gismo

1140 x 540 x 450 mm (H x B x T)

Stahl 155 kg 2.249,- €

Kachel 165 kg 2.844,- €

Sandstein 198 kg 2.844,- €

Speckstein 220 kg 2.725,- €

Nennwärmleistung 5,0 / 7,0 kW

Feuerraumbreite 27 36 cm

Hinterkante bis Mitte oberer Abgasstutzen ca. 160 mm

Höhe bis Oberkante Rohrstutzenanschluss hinten 920 mm

21


Notizen

22


Cubo

8 kW Nennwärmeleistung

drehbarer Kaminofen

Gusstür mit großer dreiseitiger Panoramascheibe

Scheibenspüllufteinrichtung

Rauchabzug oben oder hinten möglich

(bei Anschluss hinten ist der Ofen nicht mehr drehbar)

Verbrennungsluftautomatik

2-Punkttürverschluss

inklusive externen Verbrennungsluftanschluss

Brennraumbodenschale aus Guss

Sandstein-Topplatte,

Serpentinstein-Topplatte, Rauchrohrset, optional erhältlich gegen Aufpreis

Sonderlackierung in braun oder schwarz

Cubo

1440 x 460 x 460 (H x B x T)

198 kg

8,0 kW Heizleistung

65 – 160 Raumheizvermögen m 3

150 Ø mm Stutzen

Höhe bis Unterkante Rohrstutzen hinten ca. 120 cm 3.236,- €

Veroca

8 kW Nennwärmeleistung

Gusstür mit großer dreiseitiger Panoramascheibe

Scheibenspüllufteinrichtung

Rauchabzug oben oder hinten möglich

Verbrennungsluftautomatik

inklusive externen Verbrennungsluftanschluss

2-Punkttürverschluss

Brennraumbodenschale aus Guss

Seitenverkleidung wählbar. Speckstein,

Sandstein oder Keramik – espresso,

white-coffee, sughero – sind bei diesem Modell möglich.

Option: Sonderlackierung braun oder schwarz

Veroca Kachel

1490 x 550 x 460 (H x B x T)

226 kg

8,0 kW Heizleistung

65 – 160 Raumheizvermögen m 3

150 Ø mm Stutzen

Höhe bis Unterkante Rohrstutzen hinten ca. 123,5 cm 3.808,- €

Veroca Speckstein

287 kg 3.749,- €

Veroca Sandstein

260 kg 3.867,- €

Kaminöfen

23


Kaminöfen

24

Made in Germany

KA 400 Kachel

Made in Germany

7 kW Nennwärmeleistung

Kaminofen mit Gusstür und Wärmefach mit Primärluftregulierung und vorgewärmter

Sekundärluftzuführung

geringer seitlicher Wandabstand möglich

Tertiärluftregulierung

Rauchabzug oben oder hinten möglich

optionales Zubehör: Unterlegplatte und Rauchrohrset, Zwei-Zonen-Automatik

Kachelfarben: ahorn, caramello und cacao

KA 400 Kachel

1140 x 560 x 440 mm (H x B x T)

Stahl 130 kg 1.820,- €

Kachel 185 kg 2.356,- €

Speckstein 220 kg 2.189,- €

Nennwärmleistung 7,0 kW

Feuerraumbreite ca. 35 cm

Hinterkante bis Mitte

oberer Abgasstutzen ca. 130 mm

Höhe bis Oberkante Rohrstutzenanschluss

hinten ca. 1040 mm


Nexus midi Made in Germany.

große runde Sichtscheibe mit Siebdruck für vollen Feuergenuss

2-Punkt-Türverschluss

Primärluftregelung mit Zwei-Zonen-Verbrennungsluftautomatik

Rundrost aus Guss

Rauchabzug wahlweise oben oder hinten möglich

Wärmespeicherung durch Schamotteauskleidung

Externer Verbrennungsluftanschluss

optionales Zubehör: Specksteintopplatte

Korpus: gussgrau, schwarz oder braun lackiert

Nexus midi

1430 x 480 ø (H x B) 156 kg

7,0 kW Heizleistung

Höhe bis Oberkante Rohrstutzenanschluss oben ca. 133 cm

Höhe bis Unterkante Rohrstutzen hinten ca. 115,5 cm

Rohrstutzen-Durchmesser ca. 150 mm ø 2.915,- €

Nexus

Kaminöfen

Made in Germany

Große runde Sichtscheibe mit Siebdruck, 360° drehbar

für vollen Feuergenuss. 2-Punkt-Türverschluss mit

integriertem Türgriff außerhalb des Strahlungs -

bereichs. Wärmespeicherung durch Schamotteaus -

kleidung des Feuerraums. Primärluftregelung mit

Zwei-Zonen-Verbrennungsluftautomatik für die optimale

Brennstoffausnutzung. Scheibenspülluftsystem mit

vorgewärmter Sekundärluft. Rundrost aus Guss –

geeignet für Scheitholzlängen bis 33 cm

Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts und

Braunkohlebriketts.

Rauchabzug wahlweise oben oder hinten.

Korpus gussgrau, schwarz oder braun lackiert.

Optionales Zubehör:

Externer Verbrennungsluftanschluss,

Unterlegplatte, Rauchrohrset

Nexus

1610 x 490 ø (H x B)

170 kg

7,0 kW Heizleistung

155 cm Höhe bis Oberkante Stutzen

33 cm ø maximale Feuerraumbreite 3.272,- €

25


Kaminöfen

26

Made in Germany

CARON 5 Korpusfarbe wählbar: schwarz, gussgrau und braun

Kompakter Kaminofen mit Gusstür und Panoramascheibe.

Großflächige, massive Specksteinverkleidung mit gutem Wärmespeichervermögen.

Primär- und Sekundärluftregelung getrennt – optimales Langzeitabbrandverhalten.

Brennraumbodenschale aus Guss. Brennstoffe: Scheitholz, Holzbriketts und Braunkohlebriketts.

Geeignt für Scheitholzlängen bis 33 cm.

Kachelfarben: Ahorn, latte macchiato, caramello, cacao, zebrano-hell, zebrano-dunkel

Optionales Zubehör: Tür für Holzlegefach und externer Verbrennungsluftanschluss

Caron 5 Stahl: 990 x 530 x 400 (H x B x T) • 113 kg • 5,0 kW Heizleistung • 120 Ø mm Stutzen • 950 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 1.898,- €

Caron 5 verschiedene Kachelfarben: 1010 x 550 x 420 (H x B x T) • 127 kg • 5,0 kW Heizleistung •120 Ø mm Stutzen

950 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.428,- €

Caron 5 Sandstein: 1010 x 550 x 420 (H x B x T) • 163 kg • 5,0 kW Heizleistung • 120 Ø mm Stutzen

950 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.606,- €

Caron 5 Serpentinstein: 1010 x 550 x 420 (H x B x T) • 179 kg • 5,0 kW Heizleistung • 120 Ø mm Stutzen

950 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.368,- €


Caron 7 Korpusfarbe wählbar: schwarz, gussgrau und braun

Seitenverkleidung bereits komplett am Ofen montiert.

Gusstür mit Panoramascheibe.

Brennraum Bodenschale aus Guss.

Mit Primär- und Sekundärluftregelung.

Mit Stahlseitenverkleidung. Rauchabzug oben oder hinten möglich.

Zubehör:

Externe Verbrennungsluftanschluss. Holzlegetür, Rauchrohrset und Unterlegplatte

Kachel (Farben: ahorn, latte-machiato, caramello, cacao, zerbrano hell, zerbrano dunkel)

Caron 7 Serpentinstein

1120 x 610 x 510 (H x B x T)

7,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen 2.797,- €

Kaminöfen

Made in Germany

Caron 7 Stahl 2.189,- €

Caron 7 Kachel 2.796,- €

Caron 7 Standstein 2.987,- €

27


Kaminöfen

28

Made in Germany

selbstverriegelnder Türverschluss • raumluftunabhängiger Betrieb möglich

geeignet für den Einsatz in Niedrigenergie- und Passivhäusern bei kontrollierter

Wohnraum-Be-/-Entlüftung

Rauchabgang oben oder hinten möglich

erhältlich in Stahl-, Kachel- und Specksteinversion

optionales Zubehör: externer Verbrennungsluftanschluss,

Unterlegplatte, Rauchrohrset

Caron 5 Eco Stahl

990 x 530 x 400 (H x B x T) • 115 kg

5,0 kW Heizleistung • 120 Ø mm Stutzen

Hinterkante bis Mitte oberer Abgasstutzen ca. 140 mm

Höhe bis Oberkante Rohrstutzenanschluss oben ca. 950 mm

Höhe bis Unterkante Rohrstutzen hinten ca. 780 mm 2.654,- €

Caron 5 Eco Kachel

129 kg 3.142,- €

Caron 5 Eco Serptentinstein

180 kg 3.082,- €

Kachelfarben KOPPE

Caron 5 Eco Made in Germany

Made in Germany


Kalibra, der mobile Terrassenkamin

Terrassenkamin

mobiler offener Terrassenkamin

fahrbar durch großzügig dimensionierte Räder, gut lenkbar

individuelle Windausrichtung möglich

großer Feuerraum aus hochwertigen Materialien und Schamottausbau

Holzscheitlänge bis zu 33 cm und Grillkohle

mit großem Aschekasten, verschließbarem Rost, Stehrostrahmen, höhenverstellbarem Grillrost und geräumigem Stauraum

inkl. abnehmbaren Rauchrohr mit integrierter Rauchrohr-Regenschutzabdeckung

offenes Kaminfeuer, lange Wärmespeicherung

optionales Zubehör: einhängbare Arbeitsplatte, Fettauffang-Blech, Gesundheitsrost, Kamin-Wetterschutzhaube

Kalibra

Höhe ohne Rauchrohr ca. 118 cm

Höhe mit Rauchrohr ca. 214 cm

Breite mit Griff ca. 116 cm

Breite mit Ablageplatte ca. 138 cm

max. Tiefe ca. 63 cm

Grillfläche ca. 58 x 30 cm

Grill-Arbeitshöhe von bis ca. 70–78 cm

Höhe bis Oberkante Arbeitsplatte ca. 87 cm

Tiefe / Breite Arbeitsplatte ca. 38 x 60 cm

Rohrstutzen-Durchmesser ca. 22,5 cm

Feuerraumbreite 84 cm

Feuerraumtiefe 40 cm

Raddurchmesser 30 cm

Gewicht ca. 140 kg

Geeignete Brennstoffe max. 33 cm langes Scheitholz, Grillkohle 2.083,- €

Made in Germany

29


Kaminöfen

30

1 2 3 4 5 6 7

Tacora Compact: Natursteinverkleidung

Beste Qualität, kombiniert mit neuester Technik von Olsberg machen den Kaminofen TACORA Compact zu einem exklusiven

Kaminofen mit einzigartigem Stil.

Moderne Technologien, wie Wirbelbrennkammer, Nebenluftvorrichtung, Compact-Türschließtechnik und Olsberg-

Efficiency-Controller OEC (optional) garantieren hohe Effizienz und niedrige Emissionen.

Keramikfarben: ahorn und black-wood

Für das Modell Tacora gelten die Symbole 1,2 3 und 4

Tacora Compact Stahlmantel schwarz

1454 x 529 x 494 mm (H x B x T)

200 kg

3,8 – 8,0 kW Heizleistung 2.899,- €

Tacora Compact Natursteinverkleidung

1454 x 529 x 494 mm (H x B x T)

259 kg

3,8 – 8,0 kW Heizleistung 3.399,- €

Tacora Compact Keramikverkleidung

1454 x 529 x 494 mm (H x B x T)

243 kg

3,8 – 8,0 kW Heizleistung 3.399,- €

OEC-Steuerung 499,- €


Telica Compact Keramikverkleidung ahorn

Ideengeber für den Kaminofen TELICA Compat ist unser erfolgreicher Caldera Compact. Die Weiterentwicklung dieses

bewährten Designs ergibt einen neuen topmodernen schlanken Kaminofen. Die patentierte Wirbelbrennkammer-

Technologie, die für geringe Emissionen und hohen Wirkungsgrad sorgt, und die bereits bewährte Compact-

Türschließtechnik fanden Eingang in dieses Kaminofenkonzept.

Der neue optimale Olsberg-Efficiency-Controller OEC (optional) erhöht den Bedienkomfort durch automatische Regelung

der Verbrennungsluftzufuhr und durch das ständige Schließen des Schiebers am Ende des Abbrandes.

Keramikfarben: ahorn und coffee bone

Telica Compact Stahlmantel schwarz

1460 x 529 x 492 mm (H x B x T)

190 kg

3,0 – 8,0 kW Heizleistung 2.699,- €

Telica Compact Natursteinverkleidung

1460 x 529 x 492 mm (H x B x T)

249 kg

3,0 – 8,0 kW Heizleistung 3.199,- €

Telica Compact Keramikverkleidung

1460 x 529 x 492 mm (H x B x T)

228 kg

3,0 – 8,0 kW Heizleistung 3.199,- €

OEC-Steuerung 499,- €

Kaminöfen

31


Kaminöfen

32

Pantoja

Dezente Eleganz, so präsentiert sich der PANTJA von Olsberg.

Holen Sie sich mit diesem Kaminofen ein gutes Stück Lebensqualität

und Wohlbehagen in Ihr Wohnzimmer.

Genießen Sie einzigartige Stunden voller Wärme und Behaglichkeit.

2-seitige Glasscheibe und 90° Drehbarkeit des PANTOJA bieten im

ganzen Raum einen faszinierenden Blick auf das Flammenspiel des

Feuers.

Weitere Argumente für PANTOJA sind der belüftete Türgriff und

die bewährte Olsberg Schließtechnik. Sie können wählen zwischen

dem schwarz lackierten Gerät und der Variante mit 50 mm dicker

Natursteinabdeckhaube.

Pantoja Stahl schwarz

1298 x 456 x 456 mm (H x B x T)

176 kg

3,0 – 7,0 kW Heizleistung 2.399,- €

Natursteinabdeckung (Zubehör) 209,- €

Golaya

• moderner, schlanker Kaminofen

• große, gerundete Sichtscheibe

• Scheibenspülluftsystem mit vorgewärmter Sekundärluft

• 2-Punkt Türveschluss für optimale Stabilität

• integrierter Griff, außerhalb des Strahlungsbereiches

• großer Feuerraum aus Schamotte für 33er Holzscheite

• hervorragendes Abbrandverhalten und Flammenbild durch

modernste Feuerungstechnik

• Rüttelrost aus Guss

• Primär- und Sekundärluft getrennt regelbar

• Brennstoffe: Holz und Holzbriketts

• Rauchrohranschluss oben und hinten möglich

• Stutzen für externe Verbrennungsluftzufuhr

• geprüft EN 13240; DIN plus; 15 a B-VG; VKF

• erfüllt die Münchener und Regensburger Anforderungen

• für Mehrfachbelegung geeignet

• Erfüllt alle Anforderungen der novellierten 1. BImSchv

• Wärmespeicherung durch den Olsberg PowerBloc!

Golaya mocca

1650 x 560 x 470 mm (H x B x T)

180 kg

6,0 kW Heizleistung 2.999,- €

Olsberg PowerBloc! (Zubehör) 70 kg 389,- €


Purico

Stahlverkleidung

Kaminofen pur, das war das Ziel bei der Entwicklung des Olsberg

Kaminofens PURICO!

Etwa die Hälfte der Gerätehöhe wird von der Sichtscheibe eingenommen

und bringt so das unvergleichliche Flammenspiel des

Feuers direkt in Ihr Wohnzimmer.

Ein Genuss. Den Sie gerade an kalten, ungemütlichen Wintertagen

nie mehr missen wollen.

Natürlich verfügt der Kaminofen PURICO über die neuesten

Innovationen aus dem Hause Olsberg: Wirbelbrennkammer für eine

effiziente und schadstoffarme Verbrennung, Gussfeuerungsmulde und

die Möglichkeit, den Olsberg-Efficiency-Controller OEC (optional)

für einen sparsamen und geregelten Abbrand zu installieren.

Keramikfarben: ahorn, chocolate-brown

Purico Stahl schwarz

1190 x 529 x 494 mm (H x B x T)

165 kg

3,0 – 8,0 kW Heizleistung 2.599,- €

Purico Keramikverkleidung

1190 x 529 x 494 mm (H x B x T)

195 kg

3,0 – 8,0 kW Heizleistung 2.999,- €

Purico Natursteinverkleidung

1190 x 529 x 494 mm (H x B x T)

220 kg

3,0 – 8,0 kW Heizleistung 2.999,- €

Palena PowerBloc Compact

Wie sein kleiner Bruder PALENA Compact lädt auch der PALENA

PowerBloc! Compact zum Träumen ein.

Neben der Faszination des Feuers bietet der im Gerät befindliche

PowerBloc! mit seiner Speichermasse wohlige, lang anhaltende

Wärme auch wenn der Kaminofen nicht mehr beheizt wird.

Mit seinen besonderen Vorzügen: Bauaufsichtliche Zulassung für

raumluftunabhängigen Betrieb und PowerBloc! mit geregelter

Wärmeabgabe eignet sich dieser Kaminofen auch in idealerweise für

Niedrigenergiehäuser.

Keramikfarben: schneeweiß, Weichsel

Palena PowerBloc! Compact

1515 x 460 x 460 mm (H x B x T)

208 kg

3,0 – 7,0 kW Heizleistung 2.979,- €

Palena PowerBloc! (Zubehör) 50 kg 369,- €

Keramikabdeckung (Zubehör) 249,- €

Natursteinabdeckung (Zubehör) 209,- €

Kaminöfen

33


Kaminöfen

34

Sotara Compact

Moderne Eleganz, unter diesem Motto wurde Sotara Compact kreiert. Elegant geformte Gusselemente unterstreichen

die besondere Note des Designs. Durch die Vielzahl der verschiedenen Verkleidungsmöglichkeiten in

Stahl, Keramik und Naturstein entpuppt sich dieser Kaminofen in jeder Wohnlandschaft als der Blickfang.

Ausgestattet mit allen Olsberg-Innovationen (Compact-Türschließtechnik, Wirbelkammer,

Nebenluftvorrichtung, Olsberg-Efficiency-Controller und belüftetem Türgriff) ist der Sotara Compact mit das

Beste, was der Markt zu bieten hat

Sotara Compact Stahl schwarz, Natureineinleger

1185 x 547 x 553 mm (H x B x T)

Sotara Stahlmantel mit Keramikeinleger

Gewicht 183 kg

3 – 8 kW 3.079,- €

Sotara Keramik- bzw. Natursteinverkleidung

Gewicht 262 kg bzw. 305 kg

3 – 8 kW 3.689,- €

Caldera Compact / Abb. BigStone-Rainbow

Der Kaminofen CALDERA Compact erweitert die erfolgreiche Produktpalette der Familie ALID und

GOLAYA.

Die bisherigen Vorzuge dieses Kaminofens wie

• große, gerundete Sichtscheibe • patentierte, selbstschließende Feuerraumtur fur raumluftunabhängigen

Betrieb • großer Feuerraum fur 33er Holzscheite werden im neuen Modelljahr durch den innovativen, belufteteten

Olsberg-Turgriff ergänzt.

Diese gewichtigen Verkleidungen geben dem CALDERA Compact ein völlig neues

Gesicht und ermöglichen eine anteilige Speicherung der erzeugten Wärme,

so dass Sie auch nach dem Heizen die angenehme Wärme des

Olsberg-Kaminofens genießen können.

Caldera Compakt Stahl schwarz, Natursteinabdeckung und Einleger

1305 x 568 x 470 mm (H x B x T)

Gewicht mit Stahlmantel 167 kg • 3–8 kW Heizleistung 2.949,- €

Caldera Compakt Natursteinverkleidung Serpentin

1305 x 568 x 470 mm (H x B x T)

Gewicht mit Naturstein Serpentin 224 kg • 3–8 kW 3.349,- €

Caldera Compakt Naturstein Rainbow BigStone

1305 x 568 x 470 mm (H x B x T)

Gewicht mit Stahlmantel 332 kg • 3–8 kW Heizleistung 3.469,- €

Santorini Compact

Intelligenz und Innovation. Der Olsberg SANTORINI Compact mit neuester Verbrennungstechnik kann auch

raumluftunabhängig betrieben werden.

Im SANTORINI Compact vereinigen sich schlichtes, schlankes Design und intelligente Technologie zu einem

modernen, zeitlosen Kaminofen. Die integrierte Nebenlufteinrichtung sorgt fur ein optimales Abbrandverhalten.

Hohe Förderdrucke in der Schornsteinanlage? Diese Einflusse werden im SANTORINI Compact weitgehend

kompensiert.

Die einzigartige Verbrennungstechnik gewährleistet niedrige

Emissionen, hohen Wirkungsgrad,

geringeren Holzverbrauch sowie bestmöglichste Scheibensauberkeit.

Santorini Compakt Stahl gussgrau, Natursteinabdeckung

1354 x 516 x 450 mm (H x B x T)

Gewicht mit Stahlverkleidung 175 kg

Gewicht mit Keramikverkleidung 250 kg

3–7 kW 2.869,- €

Santorini Compakt Natursteinverkleidung Serpentin

1444 x 596 x 450 mm (H x B x T)

Gewicht mit Naturstein Serpentin 475 kg

3–7 kW 3.449,- €


Antuco

Der Kaminofen ANTUCO folgt der Tradition der modernen Olsberg Kaminöfen in zeitlosem Design.

Neben den bekannten Vorzugen wie dem Feurraumboden aus massivem Guss und der großen gerundeten

Sichtscheibe, machen die neuen massiven Natursteinverkleidungen Marmor Ruivina BigStone und Sandstein

Rainbow BigStone den Kaminofen Antuco zu einem wirklichen, kleinen Wärmekraftwerk in Ihrem

Wohnzimmer.

Diese gewichtigen Verkleidungen geben dem ANTUCO ein völlig neues Gesicht und ermöglichen eine anteilige

Speicherung der erzeugten Wärme, so dass Sie auch nach dem Heizen die angenehme Wärme des Olsberg

Kaminofens genießen können.

Antuco Stahl schwarz

1110 x 536 x 417 mm (H x B x T)

Gewicht mit Stahlverkleidung 130 kg

3–8 kW 1.949,- €

Antuco Naturstein Serpentin

1305 x 536 x 417 mm (H x B x T)

Gewicht mit Naturstein Serpentin 188 kg

3–8 kW 2.349,- €

Antuco Naturstein Ruivina BigStone, Gewicht 320 kg 2.749,- €

Antuco Naturstein Rainbow BigStone, Gewicht 280 kg 2.749,- €

Palena Compact

Träume werden wahr. Knisterndes Feuer, loderndes Flammenspiel, dazu ein schönes Glas Wein. Holen Sie sich

mit dem Palena Compact ein gutes Stück Behaglichkeit in Ihr Wohnzimmer. Die große Panoramascheibe in

Verbindung mit bewährter Scheibensauberkeit gewährleisten wundervolle Stunden mit ungetrübtem Blick ins

Feuer. Durch die besonders hohe und schlanke Form des Feuerraums wird die Magie des Feuers perfekt in

Szene gesetzt.

Palena Compact

1209 x 460 x 460 mm (H x B x T)

Gewicht 144 kg

3 – 7 kW

Korpus: schwarz

Seitenverkleidung: Stahl, schwarz 2.629,- €

Zubehör:

Natursteinabdeckung Serpentin 50 mm 209,- €

Keramikabdeckung Farbe: schneeweiß oder Weichsel 249,- €

Alid

• schlanker Kaminofen • große, gerundete Sichtscheibe

• Scheibenspülluftsystem mit vorgewärmter Sekundärluft

• 2-Punkt Turverschluss fur optimale Stabilität

• integrierter Griff, außerhalb des Strahlungsbereiches

• großer Feuerraum aus Schamotte fur 33er Holzscheite

• hervorragendes Abbrandverhalten und Flammenbild durch modernste Feuerungstechnik

• Ruttelrost aus Guss

• Primär- und Sekundärluft getrennt regulierbar

• Brennstoffe: Holz und Holzbriketts

• Rauchrohranschluss oben und hinten möglich

• Stutzen fur externe Verbrennungsluftzufuhr

• gepruft EN 13240; DIN plus; 15 a B-VG; VKF

• erfullt die Munchener und Regensburger Anforderungen

• fur Mehrfachbelegung geeignet

• Erfullt alle Anforderungen der zu erwartenden novellierten 1. BImSchV

Alid Stahl gussgrau, Natursteineinleger

1120 x 560 x 470 mm (H x B x T)

Gewicht mit Stahlverkleidung 143 kg • 3–6 kW 2.449,- €

Alid Stahl gussgrau, Natursteinverkleidung

1120 x 560 x 470 mm (H x B x T)

Gewicht mit Stahlverkleidung 176 kg • 3–6 kW 2.899,- €

Kaminöfen

35


Kaminöfen

36


Thalia 5 / 7

Das Schmuckstück eines jeden Kaminofenbesitzers

mit überzeugenden Funktionen.

Lieferumfang:

• Automatikregelung • Keramikausmauerung

• Seitenverkleidung mit Kombiabdeckplatte

• Holzlagerfach verdeckt

Verbrennungsluft-Automatik:

Dieser Ofen ist mit einem Verbrennungsluftregler ausgerüstet,

der in Abhängigkeit von der Abgastemperatur die gewünschte

Heizleistung nahezu gleichbleibend hält.

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Thalia 5 Stahl

1097 x 530 x 390 mm (H x B x T) • 88 kg • 5,0 kW Heizleistung

Raumheizvermögen bis 88 m 3

Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm

Anschlussmöglichkeit oben / hinten 1.962,- €

Thalia 5 Sandstein 2.734,- €

Thalia 5 Speckstein 2.734,- €

Thalia 7 Stahl

1151 x 604 x 490 mm (H x B x T) • 120 kg • 6,5 kW Heizleistung

Raumheizvermögen bis 131 m 3

Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm

Anschlussmöglichkeit oben / hinten 2.212,- €

Thalia 7 Sandstein 2.855,- €

Thalia 7 Speckstein 2.855,- €

Arkona 7

Wir bringen Eleganz und Komfort ins Spiel. Rund und elegant in der

Grundform und mit einem zusätzlich internen Wärmespeicher

gefüllt mit Specktein funktionell ausgestattet.

Lieferumfang:

• Speicherstein wärmePLUS

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Arkona 7 Mineralputz Weiß

1582 x 515 x 515 mm (H x B x T)

240 kg

7,0 kW Heizleistung

Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm

Anschlussmöglichkeit oben / hinten 2.771,- €

Kaminöfen

37


Kaminöfen

38

Hera D Dauerbrand

Die Lösung für alle Fälle.

Dauerbrandofen mit Verbrennungsluftautomatik.

Gluthaltung bis zu 12 Stunden mit Braunkohlebriketts.

Der Ofen kann somit über Nacht in Betrieb bleiben.

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Hera D Stahl Gussgrau

1100 x 500 x 400 mm (H x B x T)

135 kg

6,0 kW Heizleistung

Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm

Anschlussmöglichkeit oben / hinten 1.784,- €

Hera D Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau

1153 x 555 x 400 mm (H x B x T)

298 kg 2.617,- €

Hera D Sandstein, Korpus Schwarz

1153 x 555 x 400 mm (H x B x T)

298 kg 2.617,- €

Cavex 6

Details machen den Unterschied.

Der neue Cavex mit einer etwas anderen Außenform

Lieferumfang:

• Seitenverkleidung

• Abdeckplatte aus Stahl

• Glasplatte im Warmhaltefach

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Cavex 6 Stahl schwarz / Edelstahl

1080 x 527 x 466 mm (H x B x T)

135 kg

6,0 kW Heizleistung

Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm

Anschlussmöglichkeit oben / hinten 2.534,- €

Cavex 6 Stahl schwarz / Granit Schwarz 2.676,- €


Corner 7

Corner – ein starker Auftritt passend abgestimmt für die Ecke.

Lieferumfang:

• Seitenverkleidung und Abdeckplatte

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Corner 7 Speckstein, Korpus Stahl Gussgrau

1156 x 686 x 676 mm (H x B x T)

144 kg

7,0 kW Heizleistung

Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm

Anschlussmöglichkeit oben / hinten 2.724,- €

Corner 7 Sandstein, Korpus Stahl Schwarz 2.724,- €

Stella Eck

Ecken und Stella – ein stimmiges Konzept.

Stella kann wandbündig gestellt werden.

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Stella Eck Bordeauxrot

1660 x 900 x 625 mm (H x B x T)

230 kg

6,0 kW Heizleistung

Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm

Anschlussmöglichkeit hinten 3.568,- €

Stella Eck Kachel Hämatit 3.568,- €

Stella Eck Kachel California Gold 3.568,- €

Kaminöfen

39


Kaminöfen

40

7679- 5/7 Atrium

Der Ofen aus der Manufaktur.

· Imposanter Kaminofen auf ovaler Grundform

· Große Panoramafronten vorne und seitlich

· Korpus Stahl Gussgrau

· Abdeckung Holzlagerfach

· Verkleidung hinterfuttert mit Edelstahl

Lieferumfang:

· Inkl. Kombi-Abdeckplatte Glas

· Große Panoramafronten, vorne und seitlich

· Korpus Stahl Gussgrau

· Holzlagerfach verdeckt

· Verkleidung hinterlegt mit Edelstahl

Erhältlich in der Ausführung:

· Stahl Gussgrau und Schwarz

7679-5 Atrium

1152 x 588 x 468 (H x B x T) • 141 kg • 5,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss • 100 Ø mm Stutzen

872 mm Höhe bis Unterkante Stutzen • 1130 mm Höhe bis Oberkante Stutzen

207 mm Hinterkante bis Mitte Rauchrohr • Abgastemperatur 229 °C 3.402,- €

7679-7 Atrium

1214 x 626 x 492 (H x B x T) • 162 kg • 7,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss • 100 Ø mm Stutzen

984 mm Höhe bis Unterkante Stutzen • 1200 mm Höhe bis Oberkante Stutzen

213 mm Hinterkante bis Mitte Rauchrohr • Abgastemperatur 249 °C 3.640,- €


Kaskade 4657-6 Rubinrot

Kaminöfen

Kaminofen mit großer, gewölbter Feuerraumtüre.

Beschläge verchromt. Komplettverkleidung aus

hochwertigen Kacheln. Farbe: Rubinrot

Seitenteile und Sockel werden als Einheit am

Kaminofen angebaut.

Ebenso in weiteren Kachelfarben oder in Speckstein lieferbar.

Kaskade 4657-6 Rubinrot

1227 x 1034 x 632 (H x B x T)

6,5 kW Heizleistung

150 Ø mm Stutzen 3.152,- €

41


Kaminöfen

42

Alto Stahl-Silbergrau

Alto auf absolut hohem technischen Niveau mit effektivem Zusatznutzen.

Zubehör:

Jede Ausführung auch mit innenliegenden Wärmespeicher erhältlich.

Erhältlich in den Ausführungen:

· Alto Stahl Silbergrau

· Alto Granit Schwarz

Alto Stahl-Silbergrau

1374 x 552 x 408 (H x B x T) • 175 kg • 6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss • 100 Ø mm Stutzen

888 mm Höhe bis Unterkante Rohrstutzen • 1374 mm Höhe bis Oberkante Stutzen

185 mm Hinterkante bis Mitte Rauchrohr • Abgastemperatur 330 °C 2.105,- €

Alto Granit Schwarz

1374 x 552 x 408 (H x B x T) • 175 kg • 6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss • 100 Ø mm Stutzen 2.343,- €

Wärmespeicher (wärme Plus) 50 kg 476,- €

Modus Granit-Schwarz

Der Kaminofen Modus begeistert durch excellente Verarbeitung und Technik

Zubehör:

· Abdeckplatte Granit Schwarz oder Naturstein

Erhältlich in den Ausführungen:

· Stahl Silbergrau

· Naturstein

· Granit Schwarz

Modus Silbergrau

1081 x 552 x 408 (H x B x T) • 169 kg • 6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss • 100 Ø mm Stutzen

888 mm Höhe bis Unterkante Rohrstutzen • 1085 mm Höhe bis Oberkante Stutzen

185 mm Hinterkante bis Mitte Rauchrohr • Abgastemperatur 330 °C 1.950,- €

Modus Naturstein 2.139,- €

Modus Granit Schwarz 2.139,- €

Tondo Stahl-Silbergrau

Der Kaminofen Tondo begeistert durch excellente Verarbeitung und Technik mit einer

Drehfunktion.

Zubehör:

· Abdeckplatte Naturstein

· Abdeckplatte Granit Schwarz oder Naturstein

Erhältlich in den Ausführungen:

· Stahl Silbergrau

· Naturstein

· Granit Schwarz

Tondo Silbergrau

1081 x 552 x 408 (H x B x T) • 165 kg • 6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss • 100 Ø mm Stutzen

888 mm Höhe bis Unterkante Rohrstutzen • 1085 mm Höhe bis Oberkante Stutzen

185 mm Hinterkante bis Mitte Rauchrohr • Abgastemperatur 330 °C 2.081,- €

Tondo Naturstein 2.200,- €

Tondo Granit Schwarz 2.200,- €


Amos 120 / Abb. Stahl Korten

Bestechende Eleganz auf kleiner Grundfläche.

· Moderne runde Grundform

· Feuerraumboden aus Guss

· Große Sichtscheibe bundig eingesetzt

Zubehör:

· Kombi-Abdeckplatte aus Glas

Amos 120 Stahl schwarz

1200 ø 470 mm (H x B x T)

140 kg

6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss

100 Ø mm Stutzen

1210 mm Höhe bis Oberkante Stutzen

235 mm Hinterkante bis Mitte Rauchrohr

Abgastemperatur 330 °C 2.676,- €

Amos 120 Stahl Korten 3.247,- €

Amos 120 Edelstahl 3.247,- €

Amos 150 W

Bestechende Eleganz auf kleiner Grundfläche mit neuer

Funktionalität.

· Amos 150 und Amos 150 W

· Moderne runde Grundform

· Feuerraumboden aus Guss

· Große Sichtscheibe bundig eingesetzt

· Amos 150 W mit zusätzlicher Wärmespeicherfunktion

Zubehör:

· Kombi-Abdeckplatte aus Glas

Erhältlich in den Ausführungen:

· Amos 150 Korpus Schwarz

· Amos 150 Korpus Korten

· Amos 150 W Korpus Schwarz inkl. wärmePLUS

(hierbei handelt es sich um einen innenliegenden Speicherstein)

· Amos 150 W Korpus Korten inkl. wärmePLUS

(hierbei handelt es sich um einen innenliegenden Speicherstein)

Amos 150 Stahlschwarz

1515 Ø 470 (H x B x T)

155 kg

6,0 kW Heizleistung

150 Ø mm Rauchrohranschluss

100 Ø mm Stutzen

1525 mm Höhe bis Oberkante Stutzen

235 mm Hinterkante bis Mitte Rauchrohr

Abgastemperatur 330 °C 2.783,- €

Amos 150 Stahl Korten 3.533,- €

Amos 150 Edelstahl 3.533,- €

Wärmespeicher (50 kg) 476,- €

Kaminöfen

43


Kaminöfen

44

4671-5/7 Pori

Pori 7 Speckstein Pori 5 Gussgrau

Die Kaminofen-Serie PORI besticht durch ihre schlanke, elegante

Form und eine großzügige dimensionierte Feuerraumtür mit

Flachglasscheibe. 9 attraktive und hochwertige Kachelverkleidungen

(Seitenteile, Warmhaltefachplatte und Kombi-Abdeckplatte) aus

handglasierten Ofenkacheln können wahlweise mit dem Pori-

Grundgerät in Schwarz oder Gussgrau kombiniert werden.

Speckstein rundet die Vielfalt der Variantenmöglichkeiten ab.

Lieferumfang:

Komplette Verkleidung inkl. Platte

Warmhaltefach und Kombi-Abdeckplatte (nicht bei den

Ausführungen Stahl Gussgrau und Stahl Schwarz)

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Speckstein

Kachel

Champagner

Kachel

Kiefer Beige

Kachel

California Gold

Kachel

Sweet Candy

Kachel

Brombeer

Kachel

Rubin

Kachel

Chocolate

Brown

Kachel

Coffee

Kachel

Hämatit

Pori 4671-5 Stahl

1058 x 515 x 378 (H x B x T) • 95 kg

5,0 kW Heizleistung • 150 Ø mm Stutzen 1.331,- €

Pori 4671-5 Speckstein

1090 x 515 x 378 (H x B x T) • 155 kg

5,0 kW Heizleistung • 150 Ø mm Stutzen 1.957,- €

Pori 4671-5 Kachel

1090 x 515 x 378 (H x B x T) • 155 kg

5,0 kW Heizleistung • 150 Ø mm Stutzen 1.957,- €

Pori 4671-7 Stahl

1108 x 590 x 477 (H x B x T) • 120 kg

6,5 kW Heizleistung • 150 Ø mm Stutzen 1.486,- €

Pori 4671-7 Speckstein

1140 x 590 x 477 (H x B x T) • 175 kg

6,5 kW Heizleistung • 150 Ø mm Stutzen 2.129,- €

Pori 4671-7 Kachel

1140 x 590 x 477 (H x B x T) • 175 kg

6,5 kW Heizleistung • 150 Ø mm Stutzen 2.129,- €


13 attraktive Verkleidungen in Stahl, Stein und Kachel für 4 bewährte

Gerätetypen bietet Ihnen die Serie Polar. Auch die neue

Sandsteinverkleidung integriert sich harmonisch, ob rustikal oder

modern. Zusätzlich stehen der Polar 4 und 6 in Stahl Schwarz für

die dunkelfarbenen Verkleidungen zur Verfügung

Lieferumfang:

Seitenverkleidung • Kombi-Abdeckplatte • Platte Warmhaltefach

Ausführung Stahl Gussgrau nur mit Platte Warmhaltefach

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (ø 100 mm),

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Sandstein

Speckstein

Granit

Kiesel Beige

Granit

Kaschmir

Granit Paradies

Kachel

Champagner

Kachel

Kiefer Beige

Kachel

California Gold

Kachel

Sweet Candy

Kachel

Chocolate

Brown

Kachel

Coffee

Kachel

Hämatit

4654-4/6/8 Polar

Polar Kiesel Beige

Kaminöfen

Polar Stahl / Stein

Polar 4654-4 Stahl gussgrau

1066 x 515 x 376 (H x B x T) • 100 kg • 5,0 kW Heizleistung • 75 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1066 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 1.498,- €

Polar 4654-4 Speckstein rund

1086 x 515 x 376 (H x B x T) • 163 kg • 5,0 kW Heizleistung • 75 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1066 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.402,- €

Polar 4654-4 Sandstein

1086 x 515 x 376 (H x B x T) • 163 kg • 5,0 kW Heizleistung • 75 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1066 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.498,- €

Polar 4654-6 Stahl gussgrau

1110 x 596 x 445 (H x B x T) • 130 kg • 6,5 kW Heizleistung • 131 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1115 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 1.654,- €

Polar 4654-6 Speckstein

1140 x 596 x 445 (H x B x T) • 185 kg • 6,5 kW Heizleistung • 131 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1115 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.557,- €

Polar 4654-6 Sandstein

1140 x 596 x 445 (H x B x T) • 185 kg • 6,5 kW Heizleistung • 131 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1066 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.593,- €

Polar 4654-8 Stahl gussgrau

1205 x 635 x 470 (H x B x T) • 132 kg • 8,0 kW Heizleistung • 186 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1206 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 1.760,- €

Polar 4654-8 Speckstein

1205 x 645 x 470 (H x B x T) • 195 kg • 8,0 kW Heizleistung • 186 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1206 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.783,- €

Polar 4654-8 Sandstein

1066 x 515 x 376 (H x B x T) • 195 kg • 8,0 kW Heizleistung • 186 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1206 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.831,- €

Polar Granit

Polar 4654-4 Granit

1086 x 515 x 376 (H x B x T) • 163 kg • 5,0 kW Heizleistung • 75 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1066 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.378,- €

Polar 4654-6 Granit

1140 x 596 x 472 (H x B x T) • 185 kg • 6,5 kW Heizleistung • 131 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1115 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.486,- €

Polar 4654-8 Granit

1235 x 645 x 502 (H x B x T) • 195 kg • 8,0 kW Heizleistung • 186 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1206 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.652,- €

Polar Kachel

Polar 4654-4 Kachel

1086 x 515 x 376 (H x B x T) • 163 kg • 5,0 kW Heizleistung • 75 m 3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1066 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.378,- €

Polar 4654-6 Kachel

1140 x 596 x 445 (H x B x T) • 185 kg • 6,5 kW Heizleistung • 131 m3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1115 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.486,- €

Polar 4654-8 Kachel

1235 x 645 x 502 (H x B x T) • 195 kg • 8,0 kW Heizleistung • 186 m3 Raumheizvermögen • 150 Ø mm Stutzen • 1206 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.652,- €

45


Kaminöfen

46

Polar-Eck 4656-6

Kaminofen mit dreieckigem Grundriss und elegant gebogener Front als Eck-Kaminofen ausgeführt •

Selbstschließende Panoramatür (gemäß Bauart 1) in gebogener Grundform • Das Gerät wird inclusive

Warmhaltefachplatte angeboten. Anschlussstutzen für externe Verbrennungsluftzufuhr separat lieferbar.

Wandbündig aufzustellen.

Polar-Eck 4656-6 Speckstein rund

1140 x 724 x 578 (H x B x T)

170 kg

6.5 kW Heizleistung • 131 / 78 / 53 m 3 Raumheizvermögen • 150 mm ø Stutzen 2.652,- €

Polar-Eck 4656-6 Stahl gussgrau

1110 x 724 x 578 (H x B x T)

137 kg

6.5 kW Heizleistung • 131 / 78 / 53 m 3 Raumheizvermögen • 150 mm ø Stutzen 1.641,- €

Polar-Eck 4656-6 Kachelfarben

1140 x 724 x 578 (H x B x T)

170 kg

6.5 kW Heizleistung • 131 / 78 / 53 m 3 Raumheizvermögen • 150 mm ø Stutzen 2.535,- €

Abdeckplatte Speckstein bei Ausführung Stahl 363,- €

Arktis 4655-5

Kaminofen mit großer, gewölbter Feuerraumtür (selbstschließend gemäß Bauart 1) • Korpus gussgrau lackiert

• Beschläge verchromt • Zwei Ausführungen stehen zur Auswahl • Gerundete Seitenteile aus Stahl, gussgrau

lackiert • Seitenteile aus Speckstein, nach außen gerundet • Feuerraum mit Skamol ausgekleidet • Boden

schamottiert und mit Gussrost • optimale Verbrennungsraum-Konzeption mit hervorragenden Verbrennungs -

werte • Rauchrohranschluß wahlweise oben oder hinten • Zubehör: Abdeckplatte aus poliertem Speckstein für

die Ausführung „Speckstein rund“ • Rohranschluß oben oder hinten bei Bestellung bitte angeben

Anschlussstutzen für externe Verbrennungsluftzufuhr separat lieferbar.

Arktis 4655-8 wie oben, jedoch 8 kW Heizleistung

Arktis 4655-5 Stahl-gussgrau

966 x 515 x 376 (H x B x T) • 96 kg • 5.0 kW Heizleistung • 75 / 45 / 30 m 3 Raumheizvermögen

150 mm ø Stutzen • 740 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 1.098,- €

Arktis 4655-5 Speckstein rund • 146 kg • 5.0 kW Heizleistung • 75 / 45 / 30 m 3 Raumheizvermögen 1.597,- €

Arktis 4655-5 Sandstein • 123 kg • 5.0 kW Heizleistung • 75 / 45 / 30 m 3 Raumheizvermögen 1.699,- €

Abdeckplatte Speckstein 285,- €

Arktis 4655-7 Stahl-gussgrau

1085 x 645 x 479 (H x B x T) • 164 kg • 6,5 kW Heizleistung • 186 / 107 / 73 m 3 Raumheizvermögen

150 mm ø Stutzen • 890 mm Höhe bis Oberkante Stutzen 1.198,- €

Arktis 4655-7 Speckstein rund • 125 kg • 6,5 kW Heizleistung • 186 / 107 / 73 m 3 Raumheizvermögen 1.739,- €

Arktis 4655-7 Sandstein • 123 kg • 6,5 kW Heizleistung • 186 / 107 / 73 m 3 Raumheizvermögen 1.819,- €

Abdeckplatte Speckstein 285,- €

Troll II 4625-6

Runder Kaminofen in schlanker Bauweise (500 mm Ø) mit großer, gewölbter Glasscheibe • Türrahmen bündig

eingelassen • Warmhaltefach mit polierten Specksteinplatten • neue Brennraum-Konzeption mit hervorragenden

Verbrennungswerten • Skamol- und Schamotte-Auskleidung mit Gussrost • für die Verbrennung von Holzund

Braunkohlebriketts zugelassen • Rauchrohranschluss nach oben • Abdeckplatte Specksteinoberschicht

poliert

Zubehör:

Anschlussstutzen für externe Verbrennungsluftzufuhr separat lieferbar

Troll II 4625-6 Stahl-grussgrau

1127 x 500 x 500 (H x B x T)

120 kg

6.0 kW Heizleistung

124 / 73 / 48 m 3 Raumheizvermögen

150 mm ø Stutzen 2.139,- €

Troll II 4625-6 schwarz

1127 x 500 x 500 (H x B x T)

120 kg

6.0 kW Heizleistung

124 / 73 / 48 m 3 Raumheizvermögen

150 mm ø Stutzen 2.139,- €


8150 Artemis „Lithorond”

Kaminofen in besonders schlanker und hoher Bauweise mit selbstschließender

Tür gemäß Bauart 1 • Brennraum mit Schamotte-Auskleidung und

Gussrost, Primär- und Sekundärluft (mit Scheibenspülung) sorgen für eine

optimale Verbrennung • Verbrennungswerte entsprechen DINplus

• Die Steinverkleidung besteht aus massiven, einhängefertig vorbereiteten

Seitenteilen aus Naturstein

(italienische Provienz) • Warmhaltefachplatte und Abdeckplatte sind ebenfalls

aus Naturstein • Rauchrohrabgang nach oben oder nach hinten möglich

• Frischluftstutzen für externe Verbrennungsluftzuführung vorhanden.

Zubehör:

Anschlussstutzen für externe Verbrennungsluftzufuhr separat lieferbar.

Artemis Lithorond 8150 Sandstein

1130 x 555 x 490 (H x B x T)

265 kg

6.0 kW Heizleistung

124 / 73 / 48 m 3 Raumheizvermögen • 150 mm ø Stutzen

890 mm Höhe bis Unterkante Stutzen 2.179,- €

Artemis Lithorond 8150 Naturstein

1130 x 555 x 490 (H x B x T)

265 kg

6.0 kW Heizleistung

124 / 73 / 48 m 3 Raumheizvermögen • 150 mm ø Stutzen

890 mm Höhe bis Unterkante Stutzen 1.819,- €

8150.28 Artemis Granit Schwarz

„Lithorond”

Kaminofen in besonders schlanker und hoher Bauweise mit selbstschließender

Tür (3-fach Verriegelung).

Brennraum mit Schamotteauskleidung und Gußrost, Primär- und

Sekundärluft (Scheibenspülung) sorgen für eine optimale Verbrennung.

Erfüllt die Norm DINplus.

Rauchanschluß nach oben und hinten möglich.

Anschlussstutzen für externe Verbrennungsluftzufuhr separat lieferbar.

Artemis 8150.28 Granit Schwarz

1130 x 555 x 490 (H x B x T)

265 kg

6.0 kW Heizleistung

124 m 3 Raumheizvermögen

150 mm ø Stutzen

890 mm Höhe bis Unterkante Stutzen 1.819,- €

Kaminöfen

47


Kaminöfen

48

Eco Rikatronic 3

Die Lösung von RIKA zum Thema Feinstaub.

Neu: auch mit Handbetrieb erhältlich.

Die mikroprozessorgesteuerte Rikatronik-Regelung dosiert in jeder Phase der Verbrennung über einen

Flammenthemperatursensor in abgestufter Form, die jeweils günstigste Luftmenge zum

Verbrennungsprozess.

Mögliche Ausführungen: Speckstein bzw. Standstein

Eco Rikatronic3 Speckstein • 1101 x 584 x 479 (H x B x T) • 285 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung • 90 – 210 m3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 3.170,- €

Eco Speckstein • 1101 x 584 x 479 (H x B x T) • 285 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung • 90 – 210 m3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 2.780,- €

Eco Rikatronic3 Sandstein • 1101 x 584 x 479 (H x B x T) • 285 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung • 90 – 210 m3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 3.170,- €

Eco Sandstein • 1101 x 584 x 479 (H x B x T) • 285 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung • 90 – 210 m3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 2.780,- €


CULT

Ein echter Universalist im Bereich Öfen. Veredelt mit kompakten Maßen und perfekter Optik jedes Ambiente.

So ist dieses edle Modell in vielen Varianten erhältlich. Verkleidet mit Stahl, Keramik, Speckstein oder

Thermostein. Ob mit Sockel oder mit Drehteller. Elegance hat viele Seiten.

Dieser Kaminofen verfügt über das patentierte Verbrennungssystem RLS.

Alternativ mit mikroprozessor-gesteuerter Rikatronic 3 erhältlich

CULT mit Stahlmantel

1000 x 480 x 448 (H x B x T) • 174 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung • Raumheizvermögen 70 – 160 m3 130 Ø mm Stutzen 1.990,- €

CULT mit Speckstein

1000 x 480 x 448 (H x B x T) • 222 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung • Raumheizvermögen 70 – 160 m3 130 Ø mm Stutzen 2.260,- €

CULT mit Kachel/Thermo

1000 x 480 x 448 (H x B x T) • 196 kg / 210 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung • Raumheizvermögen 70 – 160 m3 130 Ø mm Stutzen 2.400,- €

Sockel klein 250,- €

Sockel groß 590,- €

Drehteller 325,- €

TEMA

Der neue Kaminofen ist ein richtiger Allrounder auf dem Markt.

Dieses Gerät ist mit schlichtem Stahlmantel oder stilvollem Speckstein erhältlich. Jugendliche Eleganz in einem

optimalen Preis-Leistungsverhältnis. Dieser Kaminofen verfügt über das patentierte Verbrennungssystem RLS.

Raumluftunabhängiger Betrieb optional erhältlich.

TEMA mit Stahlmantel

990 x 494 x 483 mm (H x B x T)

132 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung

Raumheizvermögen 70 – 160 m 3

130 Ø mm Stutzen 1.695,- €

TEMA mit Specksteinmantel

990 x 494 x 482 mm (H x B x T)

164 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung

Raumheizvermögen 70 – 160 m 3

130 Ø mm Stutzen 1.930,- €

TEMA mit Stahlmantel raumluftunabhängig

gleiche Bemaßungen wie oben 1.845,- €

TEMA mit Speckstein raumluftunabhängig

gleiche Bemaßungen wie oben 2.080,- €

JAZZ

Ob als Raumteiler an der Wand oder als behaglich wärmender Eckpunkt – er bildet da wie dort den

Mittelpunkt. Mit seiner einzigartig großen, über das Sichtscheibeneck gezogenen Glasscheibe erfüllt das Modell

höchste Ansprüchen. Dieser Kaminofen verfügt über das patentierte Verbrennungssystem RLS.

JAZZ Speckstein

1156 x 586 x 537 (H x B x T)

214 kg

3,5 – 7 kW Heizleistung

70 – 190 m 3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 3.570,- €

JAZZ Speckstein raumluftunabhängig

gleiche Bemaßungen wie oben 3.730,- €

Kaminöfen

49


Kaminöfen

50

Tara

Dieser Kaminofen verfügt über das patentierte Verbrennungssystem RLS.

Mit 275 kg Steinmasse ist er ein wahrer Speicherofen.

Bis zu 12 Stunden Wärmeabgabe.

Tara

1201 x 610 x 465 (H x B x T)

395 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

90 – 210 Raumheizvermögen m 3

130 Ø mm Stutzen 3.050,- €

Twist

Höchste Ansprüche erfüllt der neue Kaminofen von RIKA.

Patentiertes Verbrennungssystem RLS.

Massive gusseiserne Feuerungstüre.

NEU: optional mit Drehvorrichtung erhältlich.

Korpus erhältlich in metallic, schwarz, Kupfer

Keramikfarben: Alle Normal- und Effektglasuren

Twist Stahl

1108 x 502 x 501 (H x B x T)

4,0 – 8,0 kW Heizleistung • 90 – 210 Raumheizvermögen m 3

150 Ø mm Stutzen 2.650,- €

Twist Speckstein

1108 x 502 x 501 (H x B x T)

4,0 – 8,0 kW Heizleistung • 90 – 210 Raumheizvermögen m 3

150 Ø mm Stutzen 3.060,- €

Twist Keramikmantel

1108 x 502 x 501 (H x B x T)

4,0 – 8,0 kW Heizleistung • 90 – 210 Raumheizvermögen m 3

150 Ø mm Stutzen 3.290,- €

Drehvorrichtung 325,- €

Fox

Eleganter Kaminofen mit gusseiserner Feuerungstüre.

Patentiertes Verbrennungssystem RLS.

mögliche Ausführungen: Speckstein, Sandstein

Korpus wahlweise in: schwarz oder grau lackiert

Fox Speckstein

1031 x 550 x 456 (H x B x T)

240 k

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

90 – 210 Raumheizvermögen m 3

130 Ø mm Stutzen 2.270,- €

Fox Sandstein

1031 x 550 x 456 (H x B x T)

240 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

90 – 210 Raumheizvermögen m 3

130 Ø mm Stutzen 2.270,- €


Imposa NEUHEIT

Richtig groß und schön kompakt

Neuheit. Wahre Größe hat nichts mit den Ausmaßen zu tun. Das sieht

man auch am neuen Imposa. Er zeigt wahre Größe und vereint einen eindrucksvollen

Innenraum auch für große Holzscheite mit extrem kompakten

Außenabmessungen. Maximalen Komfort bietet die Handregelung der

Luftzufuhr. Sie garantiert ein Einstellen in bequemer Höhe ohne Bücken und

ermöglicht das Ablesen der aktuellen Einstellung aus der Entfernung.

Durch seine außergewöhnliche Speichermasse von 168 kg steht der Imposa

für eine lang anhaltende Abgabe der natürlichen, angenehmen Strahlungs -

wärme. Eine dicke Steinschicht garantiert hier die optimale Speicherung.

Imposa Sandstein

1193 x 578 x 530 (H x B x T)

289 kg

5,0 – 10 kW Heizleistung

120 – 260 m 3 Raumheizvermögen

150 mm ø Stutzen 3.080,- €

Imposa Speckstein

1193 x 578 x 530 (H x B x T)

289 kg

5,0 – 10 kW Heizleistung

120 – 260 m 3 Raumheizvermögen

150 mm ø Stutzen 3.080,- €

FOX II NEUHEIT

Die Innovation eines Klassikers.

Neuheit. Vielseitig in Design und Optik, einzigartig für Ihre Behaglichkeit.

Sichtbar komfortabler, maximaler Komfort bietet die neu gestaltete

Handregelung der Luftzufuhr. Sie garantiert ein Einstellen in bequemer Höhe

ohne Bücken und ermöglicht das Ablesen der aktuellen Einstellung aus der

Entfernung. Weiters können Sie dieses Modell mit selbstverriegelnder

Feuerungstüre erhalten. Geeignet für den Einsatz in Niedrigenergie- und

Passivhäusern bei kontrollierter Wohnraum Be-/Entlüftung.- (DIBt geprüft) –

auch bietet dieses zukunftsweisende Modell mit der neuen Rikatronic³ allen

Bedienkomfort. Durch die vollautomatische Regelung gelingt dem Hersteller

damit eine deutliche Unterschreitung der aktuellen Richtlinien für schadstoffarme

Verbrennung (Emissionsgrenzwerte).

Fox II Speck- / Sandstein

1039 x 550 x 495 (H x B x T)

249 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

90 – 210 m 3 Raumheizvermögen

130 mm ø Stutzen 2.380,- €

Fox II Vulcano Red / Green

1039 x 550 x 495 (H x B x T)

249 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

90 – 210 m 3 Raumheizvermögen

130 mm ø Stutzen 2.480,- €

Aufpreis für selbstverriegelnde Feuerungstüre 180,- €

Aufpreis für Rikatronic 3 390,- €

Kaminöfen

51


Kaminöfen

52

Alpha II

Dieses Modell ist seitlich und im WHF komplett mit Speckstein verkleidet.

Massive gusseiserne Sichtfenstertüre.

Auch mit Stahlmantel schwarz oder metallic erhältlich.

Alpha II Stahl

905 x 516 x 395 (H x B x T)

115 kg

3,5 – 7,0 kW Heizleistung

70 – 190 m 3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 1.250,- €

Alpha II Speckstein

905 x 516 x 395 (H x B x T)

155 kg

3,5– 7,0 kW Heizleistung

70 – 190 m 3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 1.680,- €

Mexx

Mit Keramikmantel champagne / Korpus Kupfer oder mit Keramikmantel Kubanabraun oder Mango / Korpus

schwarz erhältlich.

Massive gußeiserne Sichtfenstertür.

Vermiculite-Brennraum-Auskleidung

Mexx Keramik Champagner / Kubanabraun

1018 x 516 x 441 (H x B x T)

130 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung

bis 160 m3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 1.740,- €

Mexx Keramik Mango / Korpus shwarz 1.810,- €

Tango

Ein schlanker, bestens für Ecklösung angedachter Kaminofen.

Massive, gusseiserne Feuerungstüre. Schamott-Brennkammer-Auskleidung.

Mögliche Ausführungen: Speckstein und Sandstein.

ACHTUNG: rückwärtiger Abgang bei Sandstein nicht erhältlich.

Tango Speckstein

1118 x 536 x 552 (H x B x T)

222 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung

70 – 160 m3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 2.830,- €

Tango Sandstein

1118 x 536 x 552 (H x B x T)

222 kg

3,0 – 6,0 kW Heizleistung

70 – 160 m3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen 2.830,- €


SCENA

Wohlfühlgefühl mit Format genießen. Eine Innovation definiert den Begriff Ofen neu:

vom Wärmespender hin zum neuen, einzigartigen Möbelstück. Genießen Sie Feuer im

Breitbildformat. Dieser Kaminofen verfügt über das patentierte Verbrennungssystem RLS.

Kaminöfen

SCENA mit Speckstein

989 x 1060 x 470 (H x B x T)

180 kg

5,0 – 10,0 kW Heizleistung

Raumheizvermögen 120 – 260 m 3

150 Ø mm Stutzen 3.570,- €

SCENA mit Keramik

989 x 1060 x 470 (H x B x T)

172 kg

5,0 – 10,0 kW Heizleistung

Raumheizvermögen 120 – 260 m 3

150 Ø mm Stutzen 3.970,- €

Aufpreis raumluftunabhängig 160,- €

53


Kaminöfen

54


KF 101 OF W SANDSTEIN

1208 x 550 x 400 (H x B x T)

120 kg

8,0 kW Heizleistung

Raumheizvermögen 180 m 3 1.098,- €

KF 101

OF W Sandstein

Wärme zum wohlfühlen !

Durch das klare und einfache Design kann der

Kaminofen Orpheus überall im Haus aufgestellt

werden. Hinter seinem kompakten und

wohlgeformten Äußeren verbirgt sich wie bei allen

WAMSLER Kaminöfen eine durchdachte

Verbrennungstechnologie, die Ihnen sowohl eine

effektive und umweltschonende Verbrennung als

auch ein angenehmes Raumklima liefert.

Orpheus gibt es in Stahl, mit Specksteinverkleidung.

1.098,- €


Kaminöfen

56

Atlas

60kg Speichermasse sorgen beim Atlas für einen ausgezeichneten Speichereffekt. Die Speichersteine nehmen

die Wärme besonders gut auf und zeichnen sich durch ihre hohe Speicherkapazität aus. In der Nähe des

Brennraums montiert speichern die Platten die Wärme ohne große Energieverluste und geben sie im

Anschluss langsam und konstant an den Aufstellraum ab. Das Ergebnis: Eine optimierte Wärmeverteilung

ohne Überhitzungsgefahr während der Heizphase und eine längere Wärmeabgabe nach der letzten

Brennstoffauflage.

KF 101 Atlas

1245 x 600 x 540 (H x B x T)

8.0 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

Brennraum B x T x H mm 37 0x 250 x 420

Abgasanschluss oben und hinten 150 mm 1.729,- €


KF 108-Delta Automatik Eckmodell

In Form und Funktion setzt der Delta neue Maßstäbe. Ausgefallenes elyptisches Design,

massive Specksteinverkleidung und runde Sichtscheibe mit Spülluftsystem sorgen für

traumhafte Einblicke und behagliche Atmosphäre. Mit TRIPPLE AIR und FIREplus System

zählt der Delta zu den Saubersten seiner Klasse. Mit seiner THERMOAUTOMATIK

wird das Heizen zum Kinderspiel. Die AIRLOGIC Funktion gleicht die Luftzufuhr dem

gewählten Brennstoff an und sorgt so für ideale Energieausnutzung. Zusätzlich verfügt

der Delta serienmäßig über einen EXTERN AIR Anschluss, mit dem Sie optional die

Verbrennungsluft von außen zuführen können.

KF 108-Delta Eck

1232 x 622 x 524 (H x B x T)

180 kg

8,0 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen / Extern Air 98 mm

819 mm Höhe bis Unterkante Stutzen

430 x 340 mm Sichtfenster 2.643,- €

KF 101-Riva Weiß

Rundum Warm! Mit seiner gebogenen Tür und dem hohen Sichtfenster mit

Scheibenspülung verspricht das Modell Riva Flammengenuss pur aus fast allen Winkeln.

Die elegante Keramikverkleidung sorgt für optimale Wärmespeicherung und setzt

Designakzente. Der geräumige Brennraum mit hitzebeständigem Vermiculite,

integriertem Aschekasten und Rüttelrost, sowie das große Holzlagerfach sorgen

für reichlich Komfort.

KF 101-Riva weiß

1080 x 672 x 561 (H x B x T)

141 kg

8,0 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

815 mm Höhe bis Unterkante Stutzen

430 x 340 mm Sichtfenster 2.118,- €

KF 101-Riva bordeaux 2.118,- €

KF 101-Riva schwarz 2.118,- €

KF 101-Riva mocca-cappucino 2.118,- €

KF 101-Riva cotto 2.118,- €

Kaminöfen

57


Kaminöfen

58

KF 108-Vision Naturstein / Glasrahmen

Feuervisionen der Extraklasse:

Der exklusive Specksteinrahmen und der elegante Sockel ziehen alle Blicke magisch auf sich und setzen neue

Design-Trends im Wohnraum. Der enorm große Brennraum mit seiner hohen und breiten Sichtscheibe garantiert

Feuergenuss pur und macht den Vision zum atmosphärischen Mittelpunkt. Mit TRIPLE AIR und FIREplus

System zählt der Vision zu den Saubersten seiner Klasse. Die AIRLOGIC Funktion gleicht die Luftzufuhr dem

gewählten Brennstoff an. Zusätzlich verfügt der Vision serienmäßig über einen EXTERN AIR Anschluss, mit dem

Sie optional die Verbrennungsluft von außen zuführen können.

KF 108-Vision Naturstein gebürstet

1296 x 996 x 450(H x B x T)

209 kg

8,0 kW Heizleistung

200 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen / Extern Air 100 Ø mm

510 x 440 mm Sichtfenster 3.340,- €

KF 101-Orpheus Speckstein

Seine einfache, edle Linienführung, seine hohe, elegante Front und die große Sichtscheibe mit Spülluftsystem

lenken beim Modell Orpheus den Blick auf das Essentielle und laden ein zum Träumen und Genießen. Der

geräumige Brennraum mit äußerst hitzebeständigem Vermiculite und integriertem Aschekasten und Rüttelrost

garantiert hohen Komfort und traumhafte Feuererlebnisse. Mit seiner selbstschließenden Feuerraumtüre und

der integrierten Rostreling erfüllt der Orpheus alle Sicherheitsstandards und eine ausgefeilte

Verbrennungstechnologie mit Primärluftregelung und Sekundärluftzufuhr sorgt für eine effiziente und saubere

Verbrennung.

Ausführung

KF 101-OSF-W: Specksteinverkleidung komplett 1.640,- €

KF 101-OSW

1208 x 550 x 400 (H x B x T) • 108 kg

8,0 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

819 mm Höhe bis Unterkante Stutzen

430 x 340 mm Sichtfenster 969,- €

KF 108-Delta

In Form und Funktion setzt der Delta neue Maßstäbe. Ausgefallenes elyptisches Design, massive Specksteinoder

Sandsteinverkleidung und runde Sichtscheibe mit Spülluftsystem sorgen für traumhafte Einblicke und

behagliche Atmosphäre. Mit TRIPLE AIR und FIREplus System zählt der Delta zu den Saubersten seiner Klasse.

Mit seiner THERMOAUTOMATIK wird das Heizen zum Kinderspiel. Die AIRLOGIC Funktion gleicht die

Luftzufuhr dem gewählten Brennstoff an und sorgt so für ideale Energieausnutzung. Zusätzlich verfügt der

Delta serienmäßig über einen EXTERN AIR Anschluss, mit dem Sie optional die Verbrennungsluft von außen

zuführen können.

KF 108-Delta Automatik Speckstein 2.648,- €

1232 x 701 x 474 (H x B x T) Sandstein 2.900,- €

175 kg

8,0 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen / Extern Air 98 Ø mm

819 mm Höhe bis Unterkante Stutzen

430 x 340 mm Sichtfenster


KF 101-Opus im Setangebot

Feuerfreuden pur:

Mit seiner hohen, einteiligen Panoramascheibe mit praktischem Spülluftsystem garantiert der Opus vollen

Flammengenuss aus zahllosen Winkeln. Die geradlinige, hohe Vorderfront und die exklusive, massive

Specksteinverkleidung garantieren optimale Wärmespeicherung und machen den Opus zum Mittelpunkt in

Ihrem Wohnraum. Inklusive abgeschrägter Unterlegplatte aus Glas (1m x 1m) und Raurohrset mit

Segmentbogen (600/442mm) mit Absperrklappe und Reinigungsdeckel, Mauerfutter und Rosette.

KF 101-Opus

1054 x 610 x 499 (H x B x T)

172 kg

8,0 kW Heizleistung

180 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

794 Höhe bis Unterkante Stutzen

430 x 368 mm Sichtfenster 1.289,- €

KF 101-Bolero

Feuer in moderner Inszenierung:

Der Bolero besticht durch seinen hohen, schlanken Körper, seine schlichte, edle Optik und die Kombination

exklusiver Materialien. Dank seiner hohen Sichtscheibe mit Spülluftsystem bietet der Bolero einen fantastischen

Blick auf das Flammenspiele. Mit TRIPLE AIR und FIREplus System zählt der Bolero zu den Saubersten seiner

Klasse. Die AIRLOGIC Funktion gleicht die Luftzufuhr dem gewählten Brennstoff an und sorgt so für ideale

Energieausnutzung. Die massive Keramikverkleidung in den beiden Trendfarben Basic Nero oder Moreno sorgt

für optimale Wärmespeicherung.

Farbe: schwarz oder mareno

KF 101-Bolero

1254 x 634 x 403 (H x B x T)

163 kg

7,0 kW Heizleistung

144 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

997 oben / 821 hinten mm Höhe bis Unterkante Stutzen

430 x 340 mm Sichtfenster 2.319,- €

KF 101-Viola

Dreifacher Flammengenuss

Dank geräumigem Brennraum, Drei-Scheiben mit Spulluftsystem und ansprechend elegantem Design werden

Trion und Viola zum Mittelpunkt jedes Wohnraumes. Die drei Scheiben garantieren ideale Wärmeabgabe an

den Raum und modernste Verbrennungstechnik sorgt fur höchsten Komfort und umweltfreundlichen Abbrand.

KF 101-Viola

1099 x 550 x 400 (H x B x T)

136 kg

7,0 kW Heizleistung

144 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

997 oben / 821 hinten mm Höhe bis Unterkante Stutzen

430 x 340 mm Sichtfenster 1.889,- €

Kaminöfen

59


Notizen

60

Zu viel Brennholz bewirkt ein Überheizen. Dadurch wird das Material zu stark beansprucht, und Ihr Ofen bringt schlechte

Rauchgaswerte. Zu wenig Brennholz oder zu große Scheite bewirken, dass der Ofen nicht die optimale

Betriebstemperatur erreicht. Auch hier sind die Rauchgaswerte schlecht.

Die richtige Brennholzmenge macht’s.

Verwenden Sie zum Beispiel bei einer Nennwärmeleistung von 8 kW

2 Scheite Holz oder 2 Holzbriketts mit je ca. 1 kg Gewicht.

Und bei einer Nennwärmeleistung von 4 kW verwenden Sie zum Beispiel

2 Scheite Holz oder 2 Holzbrikketts mit je ca. 0,5 kg Gewicht.

wodtke


Dadoo (KK 93)

Grundkörper "metallic"; Frontdekorglasscheibe "black"; Glas-Verkleidung "black";

Kufengestell "S" oder "XL" mit integriertem Holzleger

Ausziehbare Türgriffe links / rechts

wodtke Comfort-Lift-Up (zum komfortablen Öffnen und Schließen der Frontscheibe)

Bauart 1 (Anschluss an mehrfach belegten Schornstein möglich)

Anschluss für separate Verbrennungsluftleitung ø 100 mm (Hinweis: geprüft als raumluftabhängige Feuerstätte)

wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Aschelade

Interne Sekundärluftvorwärmung für besonders schadstoffarme Verbrennung

Rauchrohranschluss vertikal (oben) ø 150 mm

Optional mit LED-Package inkl. Fernbedienung zur einfachen Montage an die Ofenrückwand

Dadoo (KK 93)

832 x 1310 x 470 (H x B x T)

161 kg

8,0 kW Heizleistung

min. 76 / max. 186 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

811 mm Höhe bis Unterkante Stutzen

mit Kufengestell S 5.680,- €

mit Kufengestell XL 5.921,- €

Homing (KK 70)

Grundkörper "metallic“

Feuerraum und Sockel metallic,

Glas-Türgriff rot

Sitzbank Speckstein wahlweise rechts oder links

Bauart 1

Anschluss für separate Verbrennungsluftleitung ø 100 mm (Hinweis: geprüft als raumluftabhängige Feuerstätte)

wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Rauchrohrwechselstutzen vertikel (oben) ø 150 mm

Homing (KK 70)

1151 x 050 x 458 (H x B x T)

7,0 kW Heizleistung

min. 56 / ma x 144 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

460 mm Höhe bis Mitte Stutzen 3.374,- €

Fire SL (KK 65)

Grundkörper "metallic", Front- und Sockeldekor "Glas", Türgriff Aluminium „silber eloxiert“

Bauart 1 (Anschluss an mehrfach belegten Schornstein möglich)

wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Rauchrohranschluss vertikal (oben) Ø 150 mm

Selbstverriegelnder Türmechanismus

Interne Sekundärluftvorwärmung für besonders schadstoffarme Verbrennung

Drehsockel mit integriertem zentralem Verbrennungsluftstutzen Ø 100 mm

(Hinweis: geprüft als raumluftabhängige Feuerstätte)

GLAS: black, white oder latte macchiato

Fire SL (KK 65)

950 x 1200 x 460 (H x B x T)

181,5 kg

8,0 kW Heizleistung

min. 73 / max. 186 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

915 mm Höhe bis Unterkante Stutzen 5.443,- €

Kaminöfen

61


Kaminöfen

62

Vision7 (KK 65 H)

Grundkörper "metallic", Front- und Sockeldekor "Glas"

Selbstverriegelnder Türmechanismus

Bauart 1 (Anschluss an mehrfach belegten Schornstein möglich) – nur bei raumluftabhängiger Betriebsweise

möglich

wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Interne Sekundärluftvorwärmung für besonders schadstoffarme Verbrennung

Rauchrohranschluss vertikal (oben) Ø 150 mm

Drehsockel mit integriertem zentralem Verbrennungsluftstutzen Ø 100 mm

GLAS: black, white oder latte macciato

Vision 7 (KK 65 H)

1512 x 700 x 484 (H x B x T)

197 kg

7,0 kW Heizleistung

min. 56 / max. 144 m 3 Raumheizvermögen

150 Ø mm Stutzen

1387 mm Höhe bis Unterkante Stutzen 5.783,- €

Mika

Junge puristische Linie

Zugelassene Brennstoffe: Holz und Braunkohlebriketts

Feuerraum mit Schamotte, Vermiculite und Guss ausgebaut

wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Aschelade

Brennstoffwähler zur Optimierung auf Holz und Braunkohlebriketts

Hochwertige, doppelwandig ausgeführte Konstruktion aus Stahl

Feuerrost aus massivem Guss

Feuerraumtür aus Stahlblech

Türgriff pulverbeschichtet oder galvanisiert

Mika

6,0 kW Heizleistung 2.389,- €

Hot Box ® (KK 40)

Grundkörper ›metallic lackiert‹, Frontglas ›black‹, X-Konsole "pulverbeschichtet"

DIN-Plus, Münchener und Regensburger Werte erfüllt, CO < 0,12 Vol. %, Staub < 75 mg / Nm3 Raumluftunabhängige und raumluftabhängige Betriebsweise möglich

Prüfung nach DIN 18 891/ EN 13 240 und § 15 a

Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung als raumluftunabhängiger Kaminofen Nr. Z – 43.12 - 160

Bauart 1 (Anschluss an mehrfach belegten Schornstein möglich) – nur bei raumluftabhängiger Betriebsweise

möglich

wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Interne Sekundärluftvorwärmung für besonders schadstoffarme Verbrennung

Rauchrohrwechselstutzen vertikal (oben) Ø 130 mm – auf horizontal (hinten) umbaubar

Zuluftleitung Ø 80 mm

Designergriff ›Snake‹ als Türöffner/ Kindersicherung

Selbstverriegelnder Türmechanismus

weitere Konsolen auf Anfrage

Hot Box ® (KK 40)

1210 x 520 x 520 (H x B x T)

165,5 kg

7,0 kW Heizleistung

ca. min. 56 m 3 / max. 144 m 3 Raumheizvermögen

130 Ø mm Stutzen

1150 mm Höhe bis Unterkante Stutzen 4.650,- €


Clubline 9 - das Extra-Feuererlebnis

Kaminofen mit vielen Extras in Technik und Design. Die großzügige Übereck-Glastür bietet Fasziniation des Flammenspiels von zwei Seiten.

Der besondere Reiz: Man kann das gesamte Brennraum-Modul dorthin drehen, wo man gerade in seiner Wohnwelt relaxen und genießen möchte.

Konvektionsöffnungen mit filigranen Strukturen in Anlehnung an Formen der Vegetation, diskret und Style pur:

Türgriff und -Entriegelung mit eingelegten CRYSTALLIZED TM- Swarovski-Elements.

� Nennwärmeleistung 5 kW � Zugelassene Brennstoffe:

Holz und Braunkohlenbriketts (empfohlene

Scheitholzlänge max. 25 cm) � DIN-Plus, Münchener und Regensburger Werte

erfüllt, CO < 0,12 Vol. %, Staub < 75 mg / Nm3 � Raumluftunabhängige und raumluftabhängige

Betriebsweise möglich � Prüfung nach EN 13 240 und § 15 a � DIN Reg. Nr. P 09 WQ 101 � Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung

als raumluftunabhängiger Kaminofen

beantragt

� Bauart 1 (Anschluss an mehrfach belegten Schornstein möglich) – nur bei raumluft- abhängiger Betriebsweise möglich

� Feuerraum mit Schamotte, Vermiculite, Stahl und Guss ausgebaut

� wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

� AWS-Scheibenspülung � Aschelade

� Interne Sekundärluftvorwärmung für besonders schadstoffarme Verbrennung

� Rauchrohranschluss vertikal (oben) Ø 150 mm � Hochwertige, doppelwandig ausgeführte

Konstruktion aus Stahl und Guss � Feuerraumtür aus Guss � Selbstverriegelnder Türmechanismus � Sockel mit integriertem zentralem

Verbrennungsluftstutzen Ø 100 mm

� Brennraummodul auf Sockel bis zu 90° nach links oder rechts drehbar. Möglichkeit der Einschränkung auf

örtliche Brandschutzbestimmungen (Anleitung beachten) � Türgriff und Türentriegelung mit eingelegten

CRYSTALLIZEDTM – Swarovski Elements � Geschmacksmustergeschützt

Im Lieferumfang enthaltenes Zubehor:

Hitzeschutzhandschuh, Glasreiniger, Feueranzünder, Aufstell- und Bedienungsanleitung 4.555,- €

Kaminöfen

63


Bausatz-Kaminöfen

64


ASCIM

Der eigene Kaminofen zum Selberbauen liegt voll im Trend. Der Clou: Die Oberfläche des Haas & Sohn

Kaminbausatzes Ascim ist individuell gestaltbar und kann in jeder gewünschten Farbe angemalt oder einfach

schick verputzt werden. So erschaffen Sie Ihren ganz persönlichen Kaminofen, der Ihnen einzigartige,

romantische Stunden voller gemütlicher Wärme beschert.

ASCIM

1530 x 1020 x 700 (H x B x T)

374 kg

3,5 – 7,0 kW Heizleistung 1.928,- €

Brandschutzset

ist beim Aufbau an eine tragende Stahlbeton- oder Holzwand erforderlich 393,- €

Bausatz-Kaminöfen

65


Bausatz-Kaminöfen

66

Genf

wird mit Steinsims Ruivina oder Rainbow und unbehandelten Kunststeinelementen geliefert. Die

Kunststeinelemente müssen gestrichen werden bzw. können mit Edelputz versehen werden.

(nicht im Lieferumfang) Der zugehörige Kamineinsatz Komfort 180.18/2-AL hat eine Wärmeleistung von 4-8

kW und ist mit Außenluftanschluss ausgestattet. Durch den Wärmespeicher im Kaminbausatz strahlt der Kamin

auch noch viele Stunden nach der eigentlichen Beheizungszeit seine wohlige Wärme in den Raum. Der Kamin

Genf wird zum abendlichen Treffpunkt der Familie, um vor einem behaglichen Feuer den Tag ausklingen zu lassen

und sich zu entspannen.

Das Raumheizvermögen der Ofenanlage entspricht einer Raumgröße von 230 m³. Wird der Kaminbausatz Genf

an einer Holz- oder Stahlbetonwand angebracht, wird ein optionales Brandschutzset benötigt was Sie selbstverständlich

auch in unserem Shop bekommen. Die Heiztechnik im 470 kg schweren Kaminbausatz Genf ist

für einen Rund-um-die-Uhr Dauerbetrieb eingerichtet und erreicht einen Wirkungsgrad von 82 %. Zur

Beheizung werden entweder Scheitholz oder Holzbriketts verwendet. Der Rauchrohranschluss hat einen

Durchmesser von Ø 180 mm.

Genf

1940 x 1130 x 760 (H x B x T)

470 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

Raumheizvermögen 230 m 3 1.999,- €

Colmar

Geformt aus leichtem Kunststein in ausgewogenem Design.

Das geringe Gewicht erleichter die Montage.

Lieferbar in zwei Variationen mit schiefer- oder cottofarbenen Sims- und Dekorelementen.

Auslieferung der Steine unbehandelt, kann somit nach Wahl gestaltet werden.

Achtung beim Aufbau an eine tragende Stahlbetonwand oder Holzwand wird optional das

Brandschutz-Set benötigt. (Aufpreis)

Heizeinsatz: Exquisit 182.18-AL

Brennstoff: Holz, Holzbriketts

24 h Dauerbetrieb

Colmar

1900 x 1270 x 820 (H x B x T)

405 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung

100 Ø mm Außenluftansaugung

Empf. RR-Anschlusshöhe Unterkante: 1.550 mm

RR-Anschluss: 180 mm nach hinten und oben 3.332,- €

Brandschutz-Set 167,- €

Lyon Eckkamin

wird mit Steinsims schiefer oder cotto und hochwertigen, leichten Kunststeinelementen geliefert. Der zugehörige

Kamineinsatz Prestige 181.18 N-AL hat eine Wärmeleistung von 4-8 kW und ist mit Außenluftanschluss

ausgestattet. Der Heizeinsatz hat eine große, prismatische Sichtscheibe. Durch den Wärmespeicher im

Kaminbausatz strahlt der Kamin auch noch viele Stunden nach der eigentlichen Beheizungszeit seine wohlige

Wärme in den Raum. Der Kamin Lyon wird zum abendlichen Treffpunkt der Familie, um vor einem behaglichen

Feuer den Tag ausklingen zu lassen und sich zu entspannen. Das Raumheizvermögen der Ofenanlage entspricht

einer Raumgröße von 230 m³. Wird der Kaminbausatz Lyon an einer Holz- oder Stahlbetonwand angebracht,

wird ein optionales Brandschutzset benötigt was Sie selbstverständlich auch in unserem Shop bekommen. Die

Heiztechnik im 460 kg schweren Kaminbausatz Lyon ist für einen Rund-um-die-Uhr Dauerbetrieb eingerichtet

und erreicht einen Wirkungsgrad von 80 %.Zur Beheizung werden entweder Scheitholz oder Holzbriketts verwendet.

Der Rauchrohranschluss hat einen Durchmesser von Ø 180 mm.

Lyon

2000 x 1274 x 1095 (H x B x T)

384 kg

4,0 – 8,0 kW Heizleistung 2.933,- €


5613-7 Pateo

Der aktuelle, moderne Kaminbausatz für individuelle Wünsche und wandbündigem

Aufbau. Ausführung rechts / links mit einer großen winkelförmigen Panoramatür.

Erhältlich in den Ausführungen:

Granit Schwarz

Sandstein

Externe Verbrennungsluftzuführung ist vorhanden (100 mm ø).

Anschlussstutzen als Zubehör bestellen.

Pateo Granit schwarz

1505 x 1303 x 740 (H x B x T)

230 kg

7,0 kW Heizleistung

ø Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm 3.033,- €

Pateo Sandstein

1505 x 1303 x 740 (H x B x T)

230 kg

7,0 kW Heizleistung

ø Rauchrohranschluss / Luftstutzen 150 / 100 mm 3.152,- €

Puris 5610-7

Komplettkamin im Rauputz-Design für wandbündigen Aufbau durch Spezialrückwand.

Schürze und Seitenelemente sowie Sockel aus massivem Stahlblech lackiert und rauputzbeschichtet.

Sims aus hochwertigem Granit schwarz. Die Kaminumrandung ist aus hochwertigem

Edelstahl.

Alternativ Sims und Umrandung Stahl schwarz oder Granit schwarz lieferbar.

1700 x 1178 x 615 mm (H x B x T)

180 kg

7,0 kW Heizleistung

150 mm ø Stutzen

1238 cm Höhe bis Oberkante Stutzen 2.295,- €

Bausatz-Kaminöfen

67


Kaminofen für Heizungsanschluss

68

Made in Germany

Caron Aqua

für Heizungsanlagenanschluss

Der wasserführende Kaminofen im modernen Design aus Deutschland, dient mit seiner 19 Liter Wassertasche

zur Heizungsunterstützung.

Er verfügt über eine geringe Bautiefe und ist trotzdem geeignet für Scheitholz und Holz- und

Braunkohlebriketts. Als Sonderzubehör ist eine komplette Installationseinheit lieferbar. Die Verkleidung ist in

Stahl, Serpentinstein oder modernen Keramikfarben erhältlich.

Caron Aqua – Keramikmantel –

10,5 kW Heizleistung

7,0 kW wasserseitige Leistung

3,5 kW luftseitige Leistung

H x B x T: 114 x 71 x 56 cm

Rohrstutzen: Ø 150 mm

Abgang nur oben

Gewicht: 277 kg 4.034,- €


Kaminöfen Zentralheizungssysteme

69


Kaminöfen Zentralheizungssysteme

70

Belarius 418.19 - WT

für Heizungsanlagenanschluss

Der wasserführende Kaminofen im modernen Design aus Deutschland, dient mit seiner 19 Liter Wassertasche

zur Heizungsunterstützung.

Er verfügt über eine geringe Bautiefe und ist trotzdem geeignet für Scheitholz und Holz- und

Braunkohlebriketts.

Belarius anthrazit / Serpentino

5 – 10 kW Heizleistung

H x B x T: 1090 x 570 x 470 mm

Gewicht: 170 kg 1.880,- €


Warburg 367.19-WT

Kaminofen mit Wärmetauscher

zum Betreiben einer

Zentralheizung.

Die ideale Lösung für Häuser und

Wohnungen mit einem niedrigen

Energiebedarf. Die silber- und chromfarbenen

Applikationen geben der gussgrau lackierten

Stahlblechverkleidung moderne Akzente. Die

Brennkammer ist mit Vermiculite

ausgekleidet. Der Kaminofen

kann an eine bereits

bestehende Öl- oder

Gasheizung zur Unterstützung

angeschlossen werden. Rund

50 % seiner Leistung wird in die

Heizungsanlage eingespeist

und der Aufstellungs raum wird

dadurch nicht überheizt.

Der Warburg 367.19 WT ist

nach EN 13240 geprüft und

mit einem Sicherheits wärmetauscher

zum Anschluss einer

thermischen Ablaufsicherung

(nicht im Lieferumfang)

ausgestattet.

Damit wird bei fehlender

Wärmeaufnahme (z. B. Stromausfall)

eine Überheizung

verhindert und der Kaminofen

erleidet keinen Schaden.

Kaminöfen Zentralheizungssysteme

Warburg 367-19-WT

1120 x 660 x 440 (H x B x T)

155 kg

3,4 – 10,5 kW Heizleistung

WASSER: 4,9 KW

RAUM: 5,6 kW

150 Ø mm Stutzen

340 x 350 mm Fülltüre 1.886,- €

71


Kaminöfen Zentralheizungssysteme

72

Tolima Aqua Compact Stahl grussgrau 3.749,- €


Kaminöfen Zentralheizungssysteme

73


Kaminöfen Zentralheizungssysteme

74

Belt Aqua Plan

Moderner Kaminofen in recht -

eckiger Grundform mit großer

Feuerraumtür (mit Mehrfach -

verriegelung). Verkleidung Stahl

Gussgrau mit einem eleganten

Specksteinband als Umrandung.

Die Anheizklappe ermöglicht ein

schnelles Aufheizen des Kaminofens

und eine störungsfreie

Brennstoffaufgabe. Dreifache

Luftführung garantiert eine saubere

und effiziente Verbrennung.

Rauchrohranschluss nach oben.

Der hocheffiziente Wasserwärme -

tauscher ermöglicht eine Wasser -

leistung von 6 kW, luftseitige

Heizleistung 4 kW. Die Thermische

Ablaufsicherung ist integriert.

Speicherladestation AQUAload und

Regelungseinheit AQUA control

sind als Zubehör erhältlich.

Belt Aqua Panorama

Rechteckige, praktische Grundform

mit gewölbter Front.

Lieferumfang:

Kaminofen mit Speckstein -

umrandung

Platte Warmhaltefach

Anheizklappe zum schnellen

Aufheizen

Thermische Ablaufsicherung

Zubehör:

Speicherladestation AQUAload

Differenzregler AQUAcontrol

Anschlussstutzen für

Verbrennungsluftzufuhr

Belt Aqua

1234 x 564 x 510 (H x B x T) 208 kg

10,0 kW Heizleistung Wasserinhalt 21,5 L

150 Ø mm Stutzen ca. 330 – 400 mm Feuerraumbreite 2.844,- €

Belt Aqua Panorama

1234 x 564 x 560 (H x B x T) 220 kg

10,0 kW Heizleistung Wasserinhalt 21,5 L

150 Ø mm Stutzen ca. 330 – 400 mm Feuerraumbreite 3.154,- €


Polar AQUA III

Kaminöfen Zentralheizungssysteme

Alle Vorzuge auf einen Blick:

■ Moderne, ovale Grundform, geringe Bautiefe.

■ Uneingeschränkt ausrüstbar mit allen Polar 8-Verkleidungen aus Stahlblech, Naturstein, Speckstein,

Edelgraniten oder Kachelausführungen.

■ Anschlussfertige im Liefer um fang enthaltene wasserseitige Verrohrung, dezent verdeckt durch die

Rückwand.

■ Praktische Entlüftungshilfe mit Silikonschlauch.

■ Thermische Ablaufsicherung, Speicher-Ladestation und Differenzregler als Zubehör.

■ Saubere Verbrennung durch bekannte ORANIER Heiztechnik.

■ Getrennt regelbare Primär- und Sekundärluft (Scheibenspülung).

■ Erfüllt alle aktuell geltenden Emissionsgrenzwerte in Deutschland, Österreich und Schweiz.

■ Teleskop-Abdeckung AQAUcover (als Zubehör) für Rohranschlüsse

7601-9 Polar Aqua III Stahlmantelverkleidung 3.201,- €

1201 x 641 x 492 (H x B x T) 210 kg Gewicht

9 kW Heizleistung 150 Ø mm Stutzen 82 % Wirkungsgrad 95°C zul. Vorlauftemperatur

7601-9 Polar Aqua III Kachel 4.034,- €

1231 x 641 x 493 (H x B x T) 240 kg Gewicht ohne Verkleidung

9 kW Heizleistung 150 Ø mm Stutzen 82 % Wirkungsgrad 95°C zul. Vorlauftemperatur

7601-9 Polar Aqua III Speckstein 4.105,- €

1231 x 641 x 492 (H x B x T) 240 kg Gewicht ohne Verkleidung

9 kW Heizleistung 150 Ø mm Stutzen 82 % Wirkungsgrad 95°C zul. Vorlauftemperatur

75


Kameinsätze mit Wasserwärmetauscher

76

Zentralheizungskaminofen KF 108-Aquarello

Zentrale Heizversorgung aus dem Kaminofen kombiniert mit ansprechendem Design und wohligem Ambientefeuer –

eine ideale Mischung aus Feuer und Wasser im Wamsler Aquarello. Der Scheitholzkaminofen sorgt mit seiner 21 l großen

Wassertasche nicht nur für ein angenehmes Raumklima, sondern speist rund 70% der gewonnenen Wärme in das

zentrale Heizsystem ein. Dank serienmäßiger, thermischer Ablaufsicherung und Vor- und Rücklaufanschlüssen ist der

Aquarello problemlos in den Heizkreislauf integrierbar und bildet eine optimale und kostengünstige Heizergänzung.

Zusätzlich ist der Aquarello für den Betrieb mit Braunkohlebriketts zugelassen und für die Mehrfachbelegung von

Kaminen geeignet.

KF 108 Aquarello

1260 x 610 x 540 (H x B x T)

219 kg Gewicht

8 kW

Heizleistung wasserseitig mit Scheitholz kW 5,5

Raumheizvermögen bei Zeitheizung 180 m 3

Abgasanschluss Durchmesser 150 mm

3.668,- €


Tio (KK 50 RW-1)

Feuer & Wasser –

Zur Anbindung an das

Zentralheizungssystem

Giro

wodtke Kaminofen Giro – der zeitgemäße Anschluss an CO2-neutrales

Heizen mit Holz

Zukunftsweisend: Möglichkeit der raumluftunabhängigen Betriebsweise

Das innovative und designorientierte schwäbische Unternehmen

wodtke präsentiert mit Giro bereits seine dritte Produktlinie

Kaminofen zum Heizen mit Stückholz mit integriertem

Wasserwärmetauscher.

Mit der Möglichkeit der raumluftunabhängigen

Luftzufuhr ist in Giro eine

Giro

5.331,- €

Kaminöfen Zentralheizungssysteme

Grundkörper „metallic“, Deckel und Frontelemente „black“,

Glas-Türgriff „transparent”,

DIN-Plus, Münchener und Regensburger Werte erfüllt,

CO < 0,12 Vol. %, Staub > 75 mg / Nm 3

Prüfung nach EN 13 240 und § 15 a Bauart 1

(Anschluss an mehrfach belegten Schornstein möglich)

Anschluss für separate Verbrennungsluftleitung ø 100 mm

(Hinweis: geprüft als raumluftabhängige Feuerstätte)

Wodtke Thermoregelung mit automatischer Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Rauchrohranschluss vertikal (oben) ø 150 mm

Großer isolierter Wärmetauscher mit ca. 21 L Wasserinhalt

Thermische Ablaufsicherung, Tauchhülse, Kesselfühler,

Füll-/Entleerhahn und Entlüfter integriert

Zur Wohnraumaufstellung

Nennwärmeleistung 8 kW, wasserseitig ca. 70 %

Hinweis: Pufferspeicher ≥ 500 Liter zwingend erforderlich !

Ideal als Zusatzheizung – nicht als Alleinheizung geeignet.

Tio (KK 50 RW)

1263 x 513 x 504 (H x B x T)

205 kg

8,0 kW Heizleistung

100 Ø mm Stutzen

1173 mm Höhe bis Unterkante Stutzen

4.400,- €

77


Kaminöfen Zentralheizungssysteme

78

Momo (KK 50 RW)

Feuer & Wasser –

Zur Anbindung an das

Zentralheizungssystem

Grundkörper und Feuerraumtür "metallic"

DIN-Plus, Münchener und Regensburger Werte erfüllt,

CO < 0,12 Vol. %, Staub < 75 mg / Nm_

Prüfung nach EN 13 240 und § 15 a. Bauart 1

(Anschluss an mehrfach belegten Schornstein möglich)

Anschluss für separate Verbrennungsluftleitung Ø 100

mm (Hinweis: geprüft als raumluftabhängige

Feuerstätte)

wodtke Thermoregelung mit automatischer

Verbrennungsluftführung

AWS-Scheibenspülung

Rauchrohranschluss vertikal (oben) Ø 150 mm

Großer, isolierter Wasserwärmetauscher mit

ca. 21 Liter Wasserinhalt

Thermische Ablaufsicherung, Tauchhülse, Kesselfühler,

Füll-/ Entleerhahn und Entlüfter integriert

Mit integriertem Wasserwärmetauscher –

Zur Wohnraumaufstellung

Nennwärmeleistung 8 kW, wasserseitig ca. 70 %

(bzg. auf Nennwärmeleistung)

Hinweis: Pufferspeicher ≥ 500 Liter zwingend

erforderlich !

Ideal als Zusatzheizung –

nicht als Alleinheizung geeignet.

Zubehör:

Glasdekorplatte oder Specksteinplatte

Momo KK 50 RW

1238 x 550 ø (H x B x T)

219 bzw. 227 kg

8,0 kW Heizleistung

100 Ø mm Stutzen

1170 mm Höhe bis Unterkante Stutzen mit Glasdekorplatte 4.372,- €

mit Specksteindekorplatte 4.400,- €


Wärme der Natur

79


Wärme der Natur

80

Ökologische Heizsysteme von ORANIER

Um die Wärme der Natur in Form von Holz oder Sonnenenergie

optimal in bestehende Heizsysteme oder bei der Planung neuer

Anlagen einbinden zu können, müssen für jeden Anwendungsfall

unterschiedlichste Komponenten und Bauteile individuell konfiguriert

werden.

Die modularen ORANIER Systempakete reduzieren den Planungsund

Installationsaufwand erheblich. Sie bieten technisch ausgereifte

Komplettlösungen mit Anlagenbeispielen für zahlreiche Anschlussund

Schaltvarianten – und das aus einer Hand:

Aufeinander abgestimmte Einzelkomponenten

Modular erweiterbar

Einheitlich regelbar mit intelligenter MasterControl-Steuerung

Komplette Systemabwicklung und Dokumentation

Förderantrag-Service

Schulungen und Training für Installateure

Welche hydraulische Verschaltungsart als Systemgrundlage infrage

kommt, richtet sich nach den Bedürfnissen des Kunden und dem Typ

der jeweiligen Anlage.

1. Schaltschema „Der Sparsame“:

Ohne Zentralheizungskessel:

Wärme der Natur als alleinige Wärmequelle eines ganzen Gebäudes.

Hier stellt eine Kombination aus einem wasserführenden Kaminoder

Pelletofen und Solarkollektoren die gesamte Heizenergie bereit

– ideal für Niedrigenergiehäuser mit geringem Wärmebedarf.

Die MasterControl-Steuerung regelt dabei den Ofen, die Solaranlage,

die Heizkreise des Gebäudes und die Warmwasserversorgung. Und

wenn einmal die Sonne nicht ausreichend scheint und kein Feuer

brennt, dann stellt ein elektrischer Heizkörper im Speicher sicher,

dass die Heizungsanlage trotzdem weiterarbeitet.

Die Vorteile auf einen Blick:

Ideal für Niedrigenergie- und Passivhäuser

Zielgruppe „Vielheizer“

Günstige Investitionskosten durch Wegfall des Kessels

Heizungs- und Warmwasser-Management über MasterControl-

Steuerung

Unabhängig von fossilen Brennstoffen

Elektro-Nachheizung zur Überbrückung

Warmwasserbereitung inklusive

2. Schaltschema „Der Klassiker“:

Die Reihenschaltung:

Der Kessel bleibt das Herzstück der Anlage, ergänzt durch die

Wärme der Natur.

Neue oder bestehende Heizungsanlagen können durch das Einfügen

ökologischer Energiequellen in den Heizkreislauf erweitert werden.

Bei diesem bewährten Konzept werden Energiespeicher und konventioneller

Kessel in Reihe geschaltet, der Kessel heizt nur nach, falls

nicht genügend ökologische Energie zur Verfügung steht.

Die Kesselregelung behält dabei sowohl das Heizungs- als auch das

Warmwasser-Management. Auf diese Weise können sowohl bestehende

Anlagen ökologisch aufgerüstet als auch neue Anlagen mit ökologischer

Heizenergie optimiert werden.

Die Steuerung des Kessels regelt gleichzeitig die Heizkreise und das

Warmwassersystem. Optional kann eine Integrationsstation eingesetzt

werden, welche dafür sorgt, dass nur so viel Wärme vom

Energiespeicher an den Heizkreislauf abgegeben wird, wie dieser verträgt.

Sie schützt somit den Kessel vor zu hohen orlauftemperaturen,

die insbesondere für Wandthermen gefährlich werden können.

Durch die einzigartige ORANIER „Gemischtbelegungsfunktion“ mit

Brennersperre können in vielen Fällen ein Kaminofen und ein konventioneller

Kessel an denselben Schornstein angeschlossen werden.

Die Vorteile auf einen Blick:

Ideal für Modernisierer und Neuanlagen

Zielgruppe „Zuheizer“

Einfache Installation durch Reihenschaltung

Heizungs- und Warmwasser-Management über Kesselsteuerung

Mit Integrationsstation (optional) zum Schutz des Kessels

Gemischtbelegungsfunktion


3. Schaltschema „Der Fortschrittliche“:

Modernisierungslösung für „Vielheizer“:

Energiespeicher im Mittelpunkt – ohne Eingriff in die Zentralheizung

Bei dieser Lösung wird der Energiespeicher mit wenig Aufwand zum

Mittelpunkt der Heizungsanlage.

Dabei speisen alle Wärmeerzeuger – wasserführender Kamin- oder

Pelletofen, Sonnenkollektor und konventioneller Kessel – in den

Speicher ein. Dieser übernimmt mithilfe der MasterControl-

Steuerung das Heizungs- und Warmwasser-Management für das

gesamte Gebäude.

So wird ein optimaler Nutzungsgrad der ökologischen Energiequellen

Holz und Sonne erzielt.

Bei dieser Systemvariante liegt der besondere Wert auf der einfachen

Integration des konventionellen Heizkessels. Ein Eingriff in die

Steuerung des Kessels erfolgt deshalb nicht. Er heizt nur dann, wenn

nicht genügend Energie vonseiten der erneuerbaren Energiequellen

zur Verfügung steht.

Dank der „Gemischtbelegungsfunktion“ können auch hier in vielen

Fällen Kaminofen und Kessel über eine Brennersperre an einem

Schornstein betrieben werden.

Die Vorteile auf einen Blick:

Ideal für Modernisierer und Neuanlagen

Zielgruppe „Vielheizer“

Hoher Wirkungsgrad des Heizsystems durch Parallelschaltung

Heizungs- und Warmwasser-Management über MasterControl-

Steuerung

Kein Eingriff in die Kesselregelung

Gemischtbelegungsfunktion

Wärme der Natur

4. Schaltschema „Die Energiezentrale“:

Heizungsmanagement ohne Kompromisse:

Energiespeicher und Steuerung bilden das Herzstück der Anlage

Dieses System sorgt für den optimalen Wirkungsgrad, sowohl bei den

ökologischen Wärmeerzeugern als auch beim konventionellen

Heizkessel.

Hier bildet die MasterControl-Steuerung das Gehirn der Anlage und

regelt mit dem zentralen Energiespeicher das optimale Zusammen -

spiel sämtlicher Energieerzeuger und -verbraucher.

Dabei berücksichtigt die Steuerung automatisch, welche Energieform

gerade am günstigsten zur Verfügung steht.

Ein konventioneller Kessel oder eine Wärmepumpe werden zentral

angesteuert, dabei sorgt die optionale Bypass-Funktion dafür, dass

deren Energie direkt in den Heizkreislauf eingespeist wird, ohne

Umweg über den Energiespeicher.

Dies optimiert zusätzlich das Heizungssystem. Auch hier können in

vielen Fällen Kaminofen und Kessel dank der „Gemischtbelegungs -

funktion“ über einer Brennersperre an einem Schornstein betrieben

werden.

Die Vorteile auf einen Blick:

Für Neuanlagen und „ambitionierte Modernisierer“

Zielgruppe: „Vielheizer“ und „Energieoptimierer“

Optimaler Wirkungsgrad für ökologische Heizung und konventionelle

Kessel durch Bypass-Funktion

Heizungs- und Warmwasser-Management über MasterControl-

Steuerung

Kessel wird komplett über die MasterControl-Steuerung gesteuert

Ideal auch zur Verknüpfung mit Wärmepumpe

Gemischtbelegungsfunktion

81


Wärme der Natur

82

Komplexe Systeme einfach regeln:

Mit der MasterControl-Steuerung

Mehrere Wärmeerzeuger und Heizkreise in einem

Komplettsystem anzusteuern, zu regeln und zu kontrollieren,

stellt eine äußerst komplexe Aufgabe dar.

ORANIER hat dafür ein Multitalent entwickelt, das

wasserführende Kamin- oder Pelletöfen sowie

Solaranlagen zuverlässig in bestehende konventionelle

Heizungsanlagen integriert und über frei belegbare

Ausgänge weitere Anschlussvarianten, beispielsweise

Wärmepumpen und Kollektorenfelder, erlaubt.

Das Besondere:

In der MasterControl-Steuerung sind Schemata von

mehr als 30 ökologischen Heizsystemen bereits fest

vorprogrammiert.

ALLES IM BLICK:

Das System-Monitoring-Display

Auf dem System-Monitoring-Display erkennt der

Installateur oder Anlagenbetreiber den Status aller

systemrelevanten Komponenten auf einen Blick: Es

kann mehr als 30 verschiedene ökologische

Heizsysteme abbilden. Blinksymbole für Pumpen und

Ventile ermöglichen die sofortige Zuordnung von

Temperaturen, Temperaturdifferenzen, Einstellwerten,

Störmeldungen und aktiven Stellgliedern.


Vor der Entscheidung fur ein System sollten Installateur und Hausbesitzer klären, ob:

ein wasserführender Kamin- oder ein wasserführender Pelletofen zum Einsatz kommt,

der Nutzer intensiv oder nur gelegentlich mit Holz bzw. Pellets heizen will,

Sonnenkollektoren die Heizung unterstützen sollen,

eine bestehende Heizung ergänzt wird und aus welchen Komponenten sie besteht, und

ein bestehender Brauchwasserspeicher weiter genutzt werden soll.

Wärme der Natur

Für sämtliche Fühler und Steuerelemente bietet die ORANIER MasterControl-

Steuerung einen fest definierten Steckplatz.

Weitere Schaltpläne und Verdrahtungen sind nicht mehr notwendig, um die

Funktion der gesamten Anlage sicherzustellen.

Nachdem das passende Programm ausgewählt wurde, erkennt die Steuerung

automatisch die angesteckten Elemente und beginnt ohne weiteren

Programmieraufwand mit der Arbeit.

In der MasterControl-Steuerung sind 32 Schaltschemen vorprogrammiert, darunter auch die abgebildete Variante „Der Klassiker mit

Integrationsstation und externer Warmwasserbereitung“. Die technische Dokumentation zu jeder Anlage beinhaltet nicht nur die hydraulischen und

elektrischen Schaltpläne, sondern auch eine detaillierte Verfahrensanweisung zum Einbau der Anlage. Dies garantiert ein störungsfreies

Zusammenwirken aller Komponenten.

83


Wärme der Natur

84

Paketlösungen von ORANIER

Alle Komponenten sind funktional aufeinander abgestimmt

Funktionsgarantie für die gesamte Anlage

Baugruppen und Steuerung „Made in Germany“ mit qualitativ hochwertigen Einzelkomponenten

Speziell entwickelte Steuerung, damit die Leistungen der einzelnen Komponenten optimal ineinandergreifen und die

Anlage energetisch optimiert wird

Vielseitige Verschaltung mit Dokumentation und hydraulischer und elektrischer Installationsanleitung für jede

Variante möglich

Vielfältiges Zubehör lieferbar

Dokumentationen für Förderanträge sind im Lieferumfang enthalten.

Heizen mit Holz

Wasserführende Kaminöfen verbreiten nicht nur eine angenehme Strahlungswärme, sie geben bis zu 60 % der Energie

an die Zentralheizung ab, somit versorgen sie auch entfernt gelegene Räume. Der Brennstoff Scheitholz kommt häufig

aus der umliegenden Region und ist dadurch nicht nur günstig, sondern bietet auch die beste CO2-Gesamtbilanz.

Die kombinierte Installation von Kaminöfen und Solarkollektoren ist besonders wirtschaftlich, weil viele komponenten

wie Energiespeicher und Steuerung gemeinsam genutzt werden können.


Fördermöglichkeiten/Zuschusse

Wärme der Natur

Das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, kurz BAFA, hat ein Programm zur Förderung von solarthermischen

Anlagen und Pelletöfen aufgelegt. Nach Antragsstellung beträgt der Zuschuss pro m2 installierter Sonnenkollek -

torfläche 120,- €* bis zum 31.12.2011 und für wasserführende Pelletöfen 1.000,- €*. Weitere Informationen zu den

genauen Bedingungen und die erforderlichen Antragsformulare können unter www.bafa.de abgerufen werden.

Neben den Zuschüssen gibt es auch zinsverbilligte Kredite von der KfW. Mit dem Programm 141 werden umfassende

Modernisierungsmaßnahmen wie zum Beispiel der nachträgliche Einbau von ökologischen Heizungsergänzun -

gen mit einem effektiven jährlichen Zinssatz ab 3,61 %* finanziert. Weitere Informationen hierzu sind unter

www.kfw.de abrufbar.

* Angaben ohne Gewähr

Heizen mit Pellets

Wasserführende Pelletöfen sind die optimale Verbindung von Wirtschaftlichkeit, Funktionalität und Komfort. Sie arbeiten

weitestgehend automatisch, sind kostengünstig und erlauben – anders als eine Zentralheizung – den Blick auf das

Feuer.

Auch Pelletöfen lassen sich mit den Komplettangeboten von ORANIER besonders leicht in bestehende Heizsysteme

integrieren. Und insbesondere dann, wenn sie mit einer Solaranlage kombiniert werden, können sie – effizient und

umweltgerecht – ein ganzes Familienhaus beheizen. Die kombinierte Installation von Pelletöfen und Solarkollektoren

ist besonders wirtschaftlich, weil viele Komponenten wie Energiespeicher und Steuerung gemeinsam genutzt werden

können.

85


Wärme der Natur

86


Wärme leben!

– Heizungen – Öfen – Herde –


Ulm

fen

dau

genz

| home |

www.fendtastisch.de

| kontakt |

info@eisen-fendt.de

Wohlige Wärme

Koch- und Backvernügen

Heizgeräte 2012

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag,

7:30 bis 17:30 Uhr.

Samstag,

8:30 bis 12:30 Uhr.

Eisen Fendt GmbH

Fachhandelspartner für Industrie,

Handwerk und Gewerbe

Siemensring 1

Gewerbegebiet West

D 87616 Marktoberdorf

Telefon 08342 4000 0

www.eisen-fendt.de

Verkaufsbüro Günzburg in Österreich:

Ehrenbergstraße 27

A 6600 Reutte/Tirol

Augsburg

Telefon 0043 5672 73273

Memmingen

Kaufbeuren

Obergünzburg

Dietmansried

Altdorf

B12

Ammersee

Starnberger

Schongau See

Kraftisried Geisenried

Wildpoldsried

Unterthingau

Kempten

Leuterschach Marktoberdorf

Betzigau

Nesselwang

Pfronten

Immenstadt

Wald

Lengenwang

Görisried

Seeg

Hopfensee

A7

Lechbruck

Roßhaupten

Forgensee

Füssen

A8

Reutte/Tirol

Landsberg

Dachau

München

Oberau

Kochelsee

Garmisch-

Partenkirchen

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine