Ein Dankeschön allen Mitwirkenden Ein Dankeschön ... - Perlesreut
Ein Dankeschön allen Mitwirkenden Ein Dankeschön ... - Perlesreut
Ein Dankeschön allen Mitwirkenden Ein Dankeschön ... - Perlesreut
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Unter der Teamleitung von Petra Friedl, Hans Wirkert und<br />
Alfred Michetschläger veranstaltete der Verein<br />
Gemeindeentwicklung <strong>Perlesreut</strong> gestalten als<br />
Gemeinschaftsprojekt einen hervorragenden Info- und<br />
Genusstag, wo die Besucher ihr Wissen über nachhaltige<br />
Ernährung, Fitness und Direktvermarktung auffrischen konnten. Höhepunkt war<br />
das regionale/saisonale Büffet, das die <strong>Perlesreut</strong>er Wirte mit den Hobbyköchen<br />
gezaubert hatten. E i n G enuss sondersgleichen.<br />
<strong>Ein</strong> <strong>Dankeschön</strong> <strong>allen</strong> <strong>Mitwirkenden</strong><br />
■ Amt für Landwirtschaft und Forsten, Regen<br />
■ <strong>Perlesreut</strong>er Wirte –zusammen mit den Hobbyköchen-<br />
■ Schüler/Innen der 7. und 8. Klasse<br />
■ Elternbeirat der Schule <strong>Perlesreut</strong><br />
■ Herrn Dr. Helmut Empl für den interessanten Vortrag zu den Projektwochen<br />
■ Frau Michaela Empl<br />
■ Direktvermarkter der Region<br />
■ Energy Fitness, Schönberg<br />
■ Laufwölfe Fürsteneck<br />
und den vielen Helfern im Hintergrund<br />
<strong>Ein</strong> <strong>Dankeschön</strong> den Sponsoren<br />
■ Getränkemarkt Markgrafen mit den<br />
■ Brauereien der Region<br />
■ Christian Hynar (Elektronische Versorgung)<br />
■ Markt <strong>Perlesreut</strong><br />
■ Molkerei Goldsteig<br />
■ <strong>Perlesreut</strong>er Landmarkt<br />
■ Pizzeria „La Fiamma“<br />
■ Sparkasse <strong>Perlesreut</strong><br />
■ Sport-Michetschläger<br />
■ Raiffeisenbank <strong>Perlesreut</strong>
Unter diesem Motto haben die <strong>Perlesreut</strong>er<br />
Wirte Hobbyköche eingeladen, zusammen<br />
ein regional/saisonales Büffet zu zaubern.<br />
Die Schürzen (gesponsert durch Sport-Michetschläger)<br />
stellte der Verein für diesen Tag zur Verfügung.<br />
Fotos: Gumminger/Zusammenstellung: Koordination
in<br />
<strong>Perlesreut</strong><br />
am<br />
Mittwoch, 01. Mai 2013<br />
Wo:<br />
Aufbau:<br />
Beginn:<br />
An der Sportanlage (großer Parkplatz)<br />
ab 06.00 Uhr<br />
08.00 – 15.00 Uhr (bei jeder Witterung)<br />
Keine Haftung bei Unfällen oder Haftpflichtschäden!<br />
Wir wünschen <strong>allen</strong> Anbietern und Flohmarktgängern viel Erfolg!<br />
Info: Tel. 08555/526 oder 08551/910077<br />
Ausrichter: Fischereiverein <strong>Perlesreut</strong> e.V.
Seite 27 - Kindergarten<br />
Ostern in der Nestgruppe<br />
Ostern gehört zu den Festen im Jahreslauf und ist wichtiger Bestandteil der christlichen Religion. Durch<br />
spielerische Beschäftigung mit dem Osterfest und seinen Symbolen erwerben die Kinder grundlegendes<br />
kulturelles Wissen und sammeln erste Erfahrungen mit bestimmten Bräuchen.<br />
Auch die Jüngsten im Kindergarten sind aktiv dabei:<br />
Anna backt<br />
Osterhasengesichter<br />
Theresa und Laurin<br />
experimentieren mit Heu<br />
Nina bastelt bunte<br />
Frohe Ostern<br />
Ostereier<br />
wünschen die Kinder und das Kindergartenpersonal<br />
Nina bastelt bunte<br />
Ostereier<br />
Herzlichen Dank an den Stammtisch Eisenbernreut für die großzügige Spende.<br />
☺ ☺ ☺ ☺ ☺<br />
Die Kinder vom Kindergarten St. Christophorus warten auf den Frühling!<br />
Ganz<br />
unterschiedlich<br />
bereiten sich<br />
die Kinder auf<br />
den Frühling<br />
vor.<br />
Die Goldfische<br />
sind dem Osterhasen auf der Spur. Die<br />
wilden Kerle und die Pokemon Bande<br />
fanden die ersten Ameisen die ihr<br />
Interesse geweckt haben.<br />
Im Morgenkreis, wo alle sich versammeln haben hören die<br />
Kinder von Jesus. Sie betrachten Kreuze und legen mit<br />
unterschiedlichen Materialien diese. Es macht alle viel Freude.
Damit Ihr Auto schnell wieder<br />
in Form kommt<br />
Unfallinstandsetzung & Lackierung<br />
Bei den Profis. Im Karosserie und Lackierfachbetrieb.<br />
• Schadensanalyse / Kalkulation<br />
• Karosserie-Instandsetzung<br />
• Richt- und Ausbeularbeiten<br />
• Reparatur mit original Ersatzteilen<br />
• Glasreparatur<br />
• Lackierung<br />
• Abschluß-Check<br />
• Mindestens 2 Jahre Garantie<br />
auf alle Reparaturen<br />
• Smart- und Spot-Repair<br />
• Lackierfreies Ausbeulen<br />
• Kostenloser Hohl- und Bringservice<br />
• Reparaturkostenabwicklung<br />
mit Versicherungen<br />
• Leihwagen / Unfall-Ersatzfahrzeug<br />
Autolackiererei Wagner GmbH<br />
Industriestraße 2 · 94157 <strong>Perlesreut</strong> · Tel. 0 85 55-96 13-0 · Fax 96 13-33<br />
a.w.g@t-online.de · www.lackiererei-wagner.de
Seite 29 – Grund- und Mittelschule <strong>Perlesreut</strong><br />
Nachhaltige Ernährung -<br />
auch ein<br />
Unterrichtsthema<br />
Der Verein „<strong>Perlesreut</strong> gestalten“<br />
hat mit seinen Projektwochen<br />
„Gesunde Ernährung“ einen<br />
wertvollen Beitrag zur<br />
Gesundheitserziehung in unserer<br />
Gemeinde geleistet. Es lag auf<br />
der Hand, dass auch die Grundund<br />
Mittelschule <strong>Perlesreut</strong> von<br />
dieser Initiative profitierte. Bei<br />
der Auftaktveranstaltung mit<br />
Minister Brunner waren auch Freiwillige aus der 7. und 8. Klasse als Küchenhelfer im <strong>Ein</strong>satz (vgl. Bild mit<br />
Hausmeisterin Fannerl Eder). Die Ausstellung „Gesunde Ernährung“, die das Landwirtschaftsamt Regen<br />
zur Verfügung stellte, war als Lernzirkel konzipiert und wurde von <strong>allen</strong> Klassen unterrichtlich genutzt.<br />
Der Verein Gemeindeentwicklung <strong>Perlesreut</strong> gestalten e.V. bedankt sich bei euch.<br />
Ihr habt uns bei der Auftaktveranstaltung hervorragend unterstützt.<br />
Aus Termingründen konnte sich Pizzeria „La Fiamma“ am „Kochvergnügen“ nicht beteiligen. Da der<br />
Inhaber das Projekt „nachhaltige Ernährung“ unbedingt unterstützt, hat Herr Armando Fioritto, die<br />
beteiligten Schüler der 7. und 8. Klasse für ihren Ehrendienst zu Pizza eingeladen.<br />
Dafür Herrn Armando Fioritto von der Pizzeria<br />
„La Fiamma“, <strong>Perlesreut</strong> vielen Dank.<br />
Alle Rezepte hinsichtlich dem regional/saisonalen Büffet finden Sie unter<br />
www.perlesreut-gestalten.de<br />
Kooperation Kindergarten – Grundschule<br />
Das neue Schuljahr wirft langsam seine Schatten voraus<br />
und so kamen alle Schulanfänger der drei<br />
Schulverbandskindergärten mit ihren Erzieherinnen zu<br />
einem Schnuppertag in die Schule. <strong>Ein</strong> kunsterzieherischer<br />
Inhalt, nämlich das Filzen, stand auf dem Stundenplan.<br />
Von Seiten der Schule sind die Lehrerinnen Frau<br />
Reithmann und Frau Fuchs für die Kooperation mit den<br />
Kindergärten verantwortlich.
Seite 30 – Vereinsnachrichten<br />
Jagdgenossenschaft Fürsteneck<br />
In der der Versammlung der Jagdgenossen am 16.<br />
Februar 2013 waren 21 Jagdgenossen anwesend.<br />
Die Gemeinde Fürsteneck war durch Bürgermeister<br />
Binder vertreten.<br />
Nach der Begrüßung wurde die Niederschrift aus der<br />
Jagdversammlung des Jahres 2012 verlesen und die<br />
wichtigsten Punkte darin besonders erwähnt.<br />
Der Bericht des Jagdvorstehers über das abgelaufene<br />
Geschäftsjahr ging über Maschinen und<br />
Geräte sowie Sitzungen und Veranstaltungen.<br />
In der Hegegemeinschaftsversammlung am 11. April<br />
2012 im Bachlhof ging es um den<br />
- Rehwildabschuss innerhalb des 3J-Abschußplans<br />
- Wildverbiss aus der Sicht des Jägers und<br />
Maßnahmen, dem entgegenzuwirken.<br />
Bei der Versammlung der BBV-Mitgliedsjagdgenossenschaften<br />
am 30. Januar 2013 waren die<br />
Themen:<br />
- Das digitale Jagdkataster<br />
- Wildschadensregulierung auf landwirtschaftlichen<br />
Nutzflächen.<br />
Auch im Jagdrevier Fürsteneck sind vor allem im<br />
Bereich Schnürring – Hochwegen im vergangenen<br />
Herbst massive Schäden (Wühlschäden) durch<br />
Wildschweine auf einigen Wiesen entstanden. Da all<br />
diese Schäden kaum mehr von Hand beseitigt<br />
werden können, sollten maschinelle Verfahren (z.B.<br />
Wiesenegge, Kreiselegge, Spezialmaschine) zur<br />
Beseitigung der Unebenheiten und Neuansaat<br />
ausprobiert und das effektivste angewendet werden.<br />
Das Vegetationsgutachten 2012<br />
Als Ergebnis, auch der Revierweisen Aussage,<br />
wurde festgestellt, dass die Verbissbelastung in der<br />
Hegegemeinschaft Wolfstein IV bei <strong>allen</strong> Baumarten<br />
außer der Buche zu hoch ist. Der Abschuss von<br />
Rehwild für die nächsten 3 Jahre sollte erhöht<br />
werden.<br />
Den Kassenbericht trug an Stelle von Kassier<br />
Konrad Fuchs (beruflich verhindert) dessen<br />
Ehefrau Christine Fuchs vor. Nach dem Bericht<br />
der Kassenprüfer wurde die Entlastung der<br />
Vorstandschaft einstimmig erteilt.<br />
Verwendung des Jagdpachtschillings: Jeweils<br />
einstimmig wurde beschlossen, dass der<br />
Jagdpachtschilling 2012/13 nicht ausbezahlt wird<br />
und als Rücklage in der Kasse bleibt. Auch der<br />
Jagdpachtschilling 2013/14 bleibt in der Kasse.<br />
gez. Haidn Anton, Jagdvorsteher
Seite 31 – Vereinsnachrichten<br />
SV <strong>Perlesreut</strong><br />
<strong>Ein</strong>ladung zur Jahreshauptversammlung<br />
am Freitag, den 27.04.2013 im<br />
Vereinslokal „Hotel zur Perle“<br />
Beginn 20.00 Uhr<br />
Tagesordnungspunkte:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Totengedenken<br />
3. Bericht des 1. Vorsitzenden<br />
4. Berichte der Abteilungsleiter<br />
5. Kassen- und Kassenprüfbericht<br />
6. Ehrungen<br />
7.Wünsche und Anträge<br />
Die Vorstandschaft freut sich auf Ihren Besuch<br />
Jagdgenossenschaft<br />
Niederperlesreut<br />
<strong>Ein</strong>ladung zur Waldbegehung<br />
Die Jagdgenossenschaft führt am<br />
Samstag, 06. April 2013 mit den Jagdpächtern,<br />
Jägern und Forstoberinspektorin Sandra Prent eine<br />
Waldbegehung im Revierteil Hatzerreut durch. Alle<br />
Waldbesitzer sind dazu herzlich eingeladen. Bei<br />
dieser Begehung kann mit den Beteiligten über Wald<br />
und Wild in unserem Revier diskutiert werden.<br />
Treffpunkt: 9:00 Uhr Schöffmann Bernhard<br />
Hatzerreut gez: Poxleitner Josef / Jagdvorstand<br />
www.solidrische-landwirtschaft.org
Mach mit – bleib fit<br />
-Anzeige-<br />
- Aquajogging im H<strong>allen</strong>bad <strong>Perlesreut</strong><br />
Unter dem Motto „Mach mit – bleib fit“ trafen<br />
sich jeden Freitagabend im H<strong>allen</strong>bad an die<br />
20 – 35 sportbegeisterte Aquarianer, um<br />
unter der Anleitung von Hans Stempfhuber<br />
mit Unterstützung von Bademeister Peter<br />
Haselsteiner im Wasser den Körper von Kopf<br />
bis Fuß zu trainieren.<br />
Die Aqua-Jogging-Gruppe möchte sich auf<br />
diesem Wege bei Hans Stempfhuber für die<br />
Durchführung des Aqua-Joggings und beim<br />
Bademeisterehepaar Peter und Claudia für<br />
die Betreuung und die<br />
angenehmen Stunden<br />
nach der sportlichen<br />
Aktivität recht herzlich<br />
bedanken!<br />
Gartenbauverein <strong>Perlesreut</strong><br />
Achtung<br />
Gartenbaufreunde<br />
Samstag, 27.April 2013<br />
ab 8.00 Uhr<br />
<strong>Perlesreut</strong><br />
oberhalb „Pfarrgarten“-Parkplatz<br />
Bei schlechtem Wetter: Ausweichtermin, 04. Mai 2013<br />
Auf euer Kommen freut sich das Gartenbauvereins-Team
Seite 33 – Vereinsnachrichten<br />
Gartenbauverein <strong>Perlesreut</strong><br />
In einem Jahr schnellte die Mitgliederzahl um 15 auf 162<br />
hoch, Aktionen und Aktivitäten am laufenden Band und ein<br />
Jahr 2013 in dem es hurtig weitergeht, in dessen Mittelpunkt<br />
die Feier des 25jährigen Bestehens am 28. September<br />
stehen wird, teilte Vorsitzender Peter Sigl bei der<br />
Jahreshauptversammlung des Gartenbauvereins <strong>Perlesreut</strong><br />
mit. Er lobte die Arbeit von Ernst und Dagmar Heszheimer,<br />
die mit der Kindergruppe „Erdgnome“ überaus erfolgreich<br />
tätig sind und bei ihren Treffen vor allem mit<br />
Naturmaterialien basteln.<br />
Was sich sonst noch alles im vergangenen Jahr ereignet<br />
hatte, darüber informierte Schriftführer Ernst Heszheimer in<br />
einer Bilderschau. Beim Pflegetag im Ostlehrgarten des<br />
Kreisverbandes Freyung-Grafenau war man im <strong>Ein</strong>satz, wie<br />
auch beim Obstblütenfest in Eckertsreut, bei dem Erdgnome<br />
gebastelt wurden. Das Grillfest an der Ilz war ein Erfolg, wie<br />
auch der Vereinsausflug nach Zell am Pettenfirst, der<br />
Partnergemeinde von <strong>Perlesreut</strong>.<br />
Beim Schmalzlerfest war man präsent wie auch beim<br />
Jubiläum der FFW <strong>Perlesreut</strong>, beim Erntedank und beim<br />
Christkindlmarkt. Beim Christkindlmarkt kam auch erstmals<br />
der Verkaufswagen zum <strong>Ein</strong>satz, der in Eigenregie und mit<br />
großer Hilfe von Georg Fürst renoviert wurde und nun ein<br />
Schmuckstück ist.<br />
Trotz der Aufwendungen für das „Herrichten“ des<br />
Verkaufswagens und sonstiger Ausgaben, habe man<br />
doch ein finanzielles Polster auf der Habenseite, teilte<br />
Kassier Walter Tiefenböck mit. Kassenprüfer Alois<br />
Maurer bescheinigte eine hervorragende Führung der<br />
Geldgeschäfte, die Entlastung wurde einstimmig erteilt.<br />
Kreisvorsitzender Josef Kern, zeigte sich erfreut über<br />
das, was die <strong>Perlesreut</strong>er Gartler alles bewegen und was<br />
sich in einem Jahr getan hat.<br />
1. Bürgermeister Manfred Eibl dankte Peter Sigl, der<br />
Vorstandschaft und <strong>allen</strong> Mitgliedern, die dafür sorgen,<br />
dass der Gartenbauverein <strong>Perlesreut</strong> lebt und blüht.<br />
Peter Sigl freute sich über die Wertschätzung und<br />
versicherte, dass die <strong>Perlesreut</strong>er Gartler auch weiterhin<br />
für „Blühen und Gedeihen“ sorgen werden. Sigl gab<br />
bekannt, dass der Tischschmuck mit den vielen Primeln<br />
als Frühlingsboten kostenlos von der Gärtnerei Wagner<br />
zur Verfügung gestellt wurde.<br />
Bürgermeister Manfred Eibl teilte weiter mit, dass der<br />
Gemeinderat in der nächsten Sitzung darüber beraten<br />
wird, am Wettbewerb 2013/2104 „Unser Dorf hat Zukunft –<br />
unser Dorf soll schöner werden“ teilnehmen wird. Dabei<br />
hoffe man auf die Unterstützung durch den<br />
Gartenbauverein.<br />
Hier noch unsere April-Termine mit herzlicher <strong>Ein</strong>ladung:<br />
04. April 2013 Stammtisch im Wirtshaus Hafner<br />
27. April 2013 Gartenkirta am Parkplatz „Pfarrgarten“ –<br />
oberer Bereich- (Ausweichtermin 04.05.2013)<br />
Suchen Sie ein Geschenk!<br />
Hausgemachte<br />
Liköre, Marmeladen,<br />
Johannisöl, Sirup etc.<br />
Regina Kowalewski, geb. Vogel<br />
Am Hausfeld 1, <strong>Perlesreut</strong><br />
Tel. 08555/84 68 oder 0171/99 20 094<br />
Öffnungszeiten:<br />
Di und Do von 13.00 – 18.00 Uhr<br />
oder nach telef. Vereinbarung<br />
Jugendarbeit wird in den Vereinen „GROSSGESCHRIEBEN“ – Komm mach mit!
Exkursion (Ausflug) ins Reich der Wildkräuter -<br />
Samstag, 06.04.13 14:00 – 17:00 Uhr<br />
Wir erkunden die nähere Umgebung, bestimmen die Pflanzen, hören viel Wissenswertes. Mitzubringen<br />
sind gutes Schuhwerk, Sitzunterlagen.<br />
Treffpunkt am Rathaus <strong>Perlesreut</strong><br />
Anmeldung erbeten<br />
Kochen mit Wildkräutern<br />
Samstag, 20.04.13 09:30 – 13:00 Uhr<br />
Wir bereiten aus unseren gemeinsam gesammelten Wildkräutern leckere Gerichte zu.<br />
Mitzubringen sind wetterfeste Kleidung, evtl. Korb zum Sammeln.<br />
Treffpunkt Schule <strong>Perlesreut</strong> Anmeldung erforderlich Kosten: 25,- Euro + Lebensmittelumlage (minimal)<br />
Die (Un)Kräuter in deinem Garten<br />
Samstag, 04.05.13 14:00-17:00 Uhr<br />
Viele Informationen vom richtigen Bestimmen der Pflanzen bis hin zu den verschiedenen Verwendungsund<br />
Verarbeitungsmöglichkeiten.<br />
Mitzubringen sind gutes Schuhwerk, Schraubglas, evtl. Sitz- und Schreibunterlage.<br />
Treffpunkt am Rathaus <strong>Perlesreut</strong> Anmeldung erbeten Kosten: 15,- Euro<br />
Info und Anmeldung: Sabine Wolf, zertifizierte Kräuterexpertin<br />
Tel. 08555/406217 (ab 18.00 Uhr)
14. Wolfsfährtelauf<br />
der DJK Laufwölfe Fürsteneck<br />
Der Start ins Frühjahr<br />
am 1.4.2013<br />
mit vielen Cracks aus<br />
der Region<br />
Die Laufwölfe sind eine<br />
Sparte des Sportvereins DJK<br />
Fürsteneck und pflegen mit<br />
etwa 40 Läufern sowohl den<br />
gemütlichen Freizeitlauf, aber<br />
auch den Auftritt bei Wettbewerben<br />
von der Kurzstrecke<br />
zum vollen Marathon.<br />
Zum nunmehr vierzehnten mal laden die Laufwölfe zum traditionellen Ostermontagslauf nach Fürsteneck<br />
ein. Für viele laufsportbegeisterte Freizeitsportler, aber auch besonders für die Cracks der Region, ist dies<br />
das sportliche Frühlingserwachen schlechthin. Wie immer können alle Altersklassen, von dem Bambino<br />
über die Cracks bis zum Rentner, ihre Frühlingsform erkunden.<br />
Auf gutes Wetter hoffen alle und schlechtes Wetter kennen Freizeitsportler eigentlich nicht. Dabei sein ist<br />
alles, denn Wettkampf und gemütliches Beisammensein sind schon Tradition in Fürsteneck.<br />
Die Bambinistrecke mit 400m und die Schülerstrecke mit 1600m werden auf Asphalt absolviert. Bei den<br />
Damen mit 6000m und den Herren mit 7300m geht es zunächst über Asphalt und dann über eine gut<br />
gepflegte Sandstraße hinein in eine Waldschleife und wieder zurück zu Start und Ziel am Sportplatz. Diese<br />
interessante Mischung aus Straßen- und Crosslauf findet immer mehr Zuspruch bei den Aktiven. Der Lauf<br />
zählt sowohl zum „Landkreis- und Sparkassencup 2013“ vom Landkreis Passau als auch erstmalig als<br />
Startlauf zum neu ins Leben gerufenen .“1. Sparkassen-Landkreis-Laufcup 2013“ Freyung-Grafenau.<br />
Startzeiten: 11:00 Bambini, 11:20 Schüler weiblich, 11:40 Schüler männlich, 12:00 Damen,<br />
13:00 Herren. Anmeldungen unter Tel. 08505/1787, Fax 08505/939451 oder www.laufwoelfe.de.<br />
Neben der sportlichen Seite mit handgefertigten Medaillen und schönen Urkunden wird in Fürsteneck<br />
immer die familiäre Stimmung mit festlicher Verpflegung für jeden Geschmack und die ganze Familie<br />
gelobt.<br />
Die DJK Laufwölfe freuen sich auf Euer Kommen.
Seite 38 – Vereinsnachrichten<br />
BRK-Bereitschaft<br />
Das Jahr 2012 war für die BRK-<br />
Bereitschaft <strong>Perlesreut</strong> wieder<br />
ausgefüllt mit vielen ehrenamtlichen<br />
Aufgaben, um dem Nächsten zu helfen<br />
und zu unterstützen, betonte<br />
Bereitschaftsleiter Max Königseder in<br />
der Jahreshauptversammlung im<br />
Rotkreuzhaus. 29 aktive Mitglieder<br />
stehen in den Reihen, drei Mitglieder<br />
nehmen aus Altersgründen nicht mehr<br />
am aktiven Dienst teil und die<br />
Jugendgruppe ist erfreulicherweise<br />
dank der Jugendleiterinnen Sandra<br />
Pauli und Christina Pretzl auf elf junge<br />
BRK`ler angewachsen.<br />
Insgesamt, so Max Königseder, war die<br />
Bereitschaft bei 18 Abstellungen im<br />
Jahre 2012 im <strong>Ein</strong>satz „und das<br />
hauptsächlich am Wochenende, wie beim Schulsportfest der Mittelschule, Schmalzlerfest, Motorradtreffen, 150<br />
Jahre FFE <strong>Perlesreut</strong>. Über 100 Mal wurden die „Helfer vor Ort“ unter Leitung von Johannes Lawall alarmiert.<br />
„Die Schnelle <strong>Ein</strong>satzgruppe SEG rückte zu zwei Rettungseinsätzen in Verbindung mit den Feuerwehreinsätzen<br />
aus“, teilte Max Königseder mit. Vier Blutspendetage wurden durchgeführt mit durchschnittlich 80 Spendern,<br />
wobei die Organisation zur Betreuung und Verpflegung die BRK-Bereitschaft zuständig und verantwortlich<br />
zeichnete.<br />
Neun Bereitschaftsversammlungen wurden abgehalten und in zwei Gemeinschaftsübungen mit den<br />
Feuerwehren war die Bereitschaft eingebunden. Zu den weiteren Aufgaben gehört die Frühjahrs- und<br />
Herbstsammlung, die seit vielen Jahren von Reserl und Rosa ausgeführt werden.<br />
Auf den sozialen und kulturellen Bereich eingehend, erinnerte Max Königseder an das traditionelle<br />
Sonnwendfeuer, die Beteiligung bei Umzügen kirchlicher und weltlicher Art, den zweitägigen Vereinsausflug<br />
nach Tirol.<br />
Fünf Mädels und fünf Jungen bilden derzeit das Jugendrotkreuz <strong>Perlesreut</strong>, informierte Sandra Pauli, die mit<br />
Christina Pretzl, beide in SAN A + B ausgebildet, die Jugendgruppe führt. 18 Treffen fanden im Jahre 2012 statt.<br />
<strong>Ein</strong> besonderes Highlight war, so Sandra Pauli, der Besuch des Rettungshubschraubers Europa 3 in Suben.<br />
Weiter wurde die Rettungswach in Waldkirchen besichtigt.<br />
Erfolgreich hatte die <strong>Perlesreut</strong>er BRK-Jugend beim Regional-Wettbewerb 2012 in Schönberg teilgenommen<br />
und sich in den verschiedenen Themengebieten bewiesen.<br />
Für 15jährigen aktiven Dienst wurde Markus Lawall ausgezeichnet und seit 40 Jahren sind Siegfried Blöchl, Max<br />
Simet und Max Königseder im BRK aktiv.<br />
Dazu gratulierte Bürgermeister Manfred Eibl, der das großartige Wirken der BRK-Bereitschaft <strong>Perlesreut</strong> lobte<br />
und Bereitschaftsarzt Dr. Helmut Empl seine Anerkennung zollte. Gesundheit und Leben der Bürger steht beim<br />
BRK im Vordergrund, so Eibl, „und das rund um die Uhr“.
Seite 39 – Vereinsnachrichten<br />
EC Ringelai<br />
EINLADUNG zur Jahreshauptversammlung<br />
Zu der am Freitag den 12.4.2013 im Landgasthof<br />
Wolfsteiner Ohe stattfindenden<br />
Jahreshauptversammlung um 19,30 Uhr sind alle<br />
Mitglieder herzlichst eingeladen.<br />
Tagesordnungspunkte:<br />
1. Eröffnung und Begrüßung<br />
2. Totengedenken<br />
3. Bericht des Vorstandes<br />
4. Bericht des Sportleiters<br />
5. Kassen – und Kassenprüfungsbericht<br />
6. Umstellung ( Sepa )auf BIC + IBAN beim <strong>Ein</strong>zug<br />
für die Mitgliedsbeiträge.<br />
7.Ehrungen<br />
8. Wünsche und Anträge<br />
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.<br />
Eibl Manfred<br />
Okolowitz Paul<br />
1 Vorstand Schriftführer<br />
Organetik. SL<br />
nach Stümpfl Ludwig<br />
für Mensch und Tier<br />
Andrea Putz<br />
Organetikerin / Tierheilpraktikerin<br />
Neidberg 10 / Lichtenau 10<br />
94160 Ringelai<br />
Tel: 08555/407330<br />
Infos unter: www. organo.de<br />
VDK OV Ringelai<br />
Monatstreff - Tanz für Jung und Alt<br />
Am Freitag, den 26. April 2013, um 19:00 Uhr im<br />
Hotel Groß in Ringelai<br />
Es spielt das bekannte Duo ATLANTA, mit<br />
Überraschungsprogramm<br />
Auch für Nichtmitglieder, <strong>Ein</strong>tritt: 3,- EUR<br />
Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft<br />
Gartenbauverein Ringelai<br />
Terminänderung !!!!!<br />
Der traditionelle Pflanzenkirta<br />
des Obst- und Gartenbauverein Ringelai<br />
findet am Samstag, den 20.04.2013<br />
am Parkplatz der Raiffeisenbank Ringelai statt.<br />
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />
Obst- und Gartenbauverein Ringelai eV<br />
www.ringelai.de
Tagesbetreuung für Senioren<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag<br />
7.00 bis 19.00 Uhr<br />
Entlastung der Angehörigen<br />
- Gelegenheit zum <strong>Ein</strong>kaufen<br />
- Wahrnehmung von Terminen<br />
- Sport - Spiel - Spaß<br />
Kassenabrechnung über § 87b möglich.<br />
Betreuungsstunde nur 5,00 €<br />
Montag und Donnerstag Fahrdienst<br />
Anmeldung und Info:<br />
Pflegedienstleitung, Heidi Stangl Tel. 08555/40606144<br />
Betreuungsassistentin, Inge Ilg Tel. 0175/5889067
Seite 41 - Veranstaltungskalender – Gemeinde Fürsteneck<br />
Ostermontag, 01.04.2013<br />
Wolfsfährtelauf DJK Fürsteneck-Laufwölfe<br />
11:00 Uhr Sportplatz Fürsteneck<br />
Donnerstag, 11.04.2013<br />
Vortragsabend Gartenbauverein Fürsteneck<br />
„Thema: Duftpflanzen, Blumen und Stauden<br />
selbst heranziehen“<br />
19:30 Uhr Schlossgaststätte Fürsteneck<br />
Freitag, 19.04.2013<br />
Jahreshauptversammlung Schützenverein Atzldorf<br />
19:00 Uhr Gasthof Bachl, Atzldorf<br />
Donnerstag, 25.04.2013<br />
Stammtisch der Rosenfreunde Schloss Fürsteneck<br />
Thema Frühjahrsarbeiten<br />
19:30 Uhr Schlossgaststätte Fürsteneck<br />
Samstag, 27.04.2013<br />
Gartenkirta Gartenbauverein Fürsteneck<br />
7:00 Uhr Parkplatz Stegbauer Fürsteneck<br />
Sonntag, 28.04.2013<br />
Erstkommunion Pfarrei Fürsteneck<br />
Pfarrkirche Fürsteneck<br />
Gartenbauverein<br />
Fürsteneck<br />
Aktionstag für Kinder und Jugendliche<br />
Wir bauen Insektenhotels<br />
Mittwoch, 03.04.2013<br />
Treffpunkt 14 Uhr - Schule Atzldorf
Seite 42 - Veranstaltungskalender – Marktgemeinde <strong>Perlesreut</strong><br />
Montag, 01.04.2013<br />
Osterwanderung Bayer. Wald-Verein<br />
13:30 Uhr TP: Wanderparkplatz Oheblick<br />
Familien-Osterwanderung der FF<br />
Niederperlesreut<br />
09:30 Uhr TP Feuerwehrhaus<br />
Donnerstag, 04.04.2013<br />
Stammtisch Gartenbauverein <strong>Perlesreut</strong><br />
19:30 Uhr Hafner Wirtshaus<br />
Freitag, 05.04.2013<br />
BRK-Bereitschaft <strong>Perlesreut</strong><br />
20.00 Uhr Bereitschaftsabend<br />
Samstag, 06.04.2013<br />
Waldbegehung Jagdgen.Niederperlesreut<br />
09.00 Uhr Treffpunkt: Schöffmann, Hatzerreut<br />
20.00 Uhr <strong>Ein</strong> bayerisches Musical mit<br />
Lachgarantie „Oschnputtl“<br />
Donnerstag, 11.04.2013<br />
Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen,<br />
Fremdenverkehrsverein<br />
20:00 Uhr Hafner Wirtshaus<br />
Freitag, 12.04.2013<br />
Kegelabend Stammtisch Maresberg mit Frauen u.<br />
Freundinnen<br />
19:30 Uhr Treffpunkt Gasthaus Haydn<br />
Samstag, 13.04.2013<br />
Stammtisch „Ältere Mitbürger“ des VdK<br />
14:00 Uhr Gasthaus Gruber<br />
Donnerstag, 18.04.2013<br />
Treffen „Pflegende Angehörige“<br />
19:30 Uhr Hotel „Zur Perle“<br />
Samstag, 27.04.2013<br />
Gartenkirta Gartenbauverein <strong>Perlesreut</strong><br />
08:00 Uhr Busparkplatz Pfarrgarten<br />
Ausweichtermin: 04.05.2013<br />
<strong>Ein</strong>weihung Anbau Feuerwehrhaus Heinrichsreit<br />
17:30 Uhr Gottesdienst<br />
Jahreshauptversammlung SV <strong>Perlesreut</strong><br />
19:30 Uhr Hotel zur Perle<br />
Freitag, 05.April 2013 um 20°° Uhr .<br />
Schorsch mit seiner Bagasch<br />
beim Hafnerwirt<br />
Termine der Burgführungen<br />
durch die alte Ritterveste Saldenburg<br />
Samstag, 30. März 2013 10.00 Uhr<br />
Sonntag, 26. Mai 2013 10.00 Uhr<br />
Anmeldung und weitere Informationen:<br />
Tourist-Information Saldenburg<br />
Tel.: 08504/9123-12, Fax: 08504/9123-30<br />
<strong>Ein</strong>tritt 15.-€/<br />
ermäßigt 12.-€<br />
Weitere infos<br />
www.debagasch.de<br />
Reservierungen<br />
Tel 08555/699<br />
Öffnungszeiten:
Seite 43 - Veranstaltungskalender – Gemeinde Ringelai<br />
Donnerstag, 04.04.2013<br />
19:30 Uhr geselliges Beisammensein der<br />
Heimatfreunde im Hotel Gross<br />
Sonntag, 07.04.2013<br />
15:00 Uhr Saisonspiel des TSV Ringelai gg. SV<br />
Hintereben im Ohetalstadion<br />
Die E-Bike Saison startet wieder!<br />
Bei der E-Bike Verleih-Station im Landhotel<br />
Koller können sich Urlauber sowie<br />
interessierte <strong>Ein</strong>heimische verschiedene E-<br />
Bikes zu günstigen Preisen ausleihen.<br />
Samstag, 13.04.2013<br />
20:00 Uhr Musikantentreffen im Kräuterhof<br />
Samstag, 13.04.2013 und Sonntag, 14.04.2013<br />
Märzenbier im Hotel Gross<br />
Freitag, 19.04.2013<br />
18:00 Uhr Eröffnungsturnier des EC Ringelai auf<br />
den Asphaltbahnen<br />
19:30 Uhr Jahreskonzert der Blaskapelle Ringelai-<br />
Hohenau im Hotel Gross<br />
Samstag, 20.04.2013<br />
07:00 Uhr Gartenkirta auf dem Parkplatz der<br />
Raiffeisenbank<br />
Sonntag, 21.04.2013<br />
15:00 Uhr Saisonspiel des TSV Ringelai gg. Spvgg<br />
Kirchdorf-Eppensch. im Ohetalstadion<br />
Samstag, 27.04.2013<br />
14:00 Uhr Obstblütenfest, Kräuterhof Eckertsreut<br />
Schnittholzabfälle und sonstige holzige<br />
Abfälle können zu den regulären<br />
Öffnungszeiten im Bauhof Ringelai<br />
kostenlos abgegeben werden.<br />
Wir werden laufend geschult in Schnitt-, Farb-, Strähnentechnik und verwenden<br />
exklusive Produkte namhafter Firmen zu Small-Preisen 2013<br />
Ihre Haare sind uns Verpflichtung! .<br />
Damenschnitt, ohne waschen und föhnen 13,00 €<br />
Waschen, schneiden, Festiger, föhnen und Spray 24,00 €<br />
Exclusiv-Dauerwelle, komplett mit Kur 49,00 €<br />
Farbe 18,00 €<br />
Tönung 17,50 €<br />
Strähnen 18,00 €<br />
Volumenwelle, Kurzhaar komplett mit Kur 46,00 €<br />
Herrenhaarschnitt 9,50 €<br />
Ihr Friseur-Team ARZBERGER<br />
KRANZLWEG 10 • 94160 RINGELAI • TELEFON 08555/1257