Pfarrbrief_02-2013_gross - Katholische Gemeinde Wassertrüdingen

Katholische Pfarrgemeinde
Hl. Geist Wassertrüdingen
Pfarrbrief
Pfingsten 2013
Jahrgang 53 - Nr. 2
Sommer 2013
A.D.
(anno domini
im Jahre des Herrn)
1961gegründet.
Der Heilige Geist wird auf
ewig bei Euch bleiben
geweiht 1962

Vorwort
Liebe Kinder, liebe Brüder
und Schwestern!
Am 13. März haben
viele gespannt über
die Medien die
Papstwahl verfolgt.
Wer wird es werden,
wofür wird er einstehen, was wird er
sagen? Der neugewählte Jorge Bergoglio
nahm als erster Papst der Geschichte
den Namen Franziskus an und erfreut
immer wieder durch starke Zeichen -
sei es die Feier der Gründonnerstagsmesse
in einem Gefängnis oder einfach
die lockere Art, mit denen er Menschen
begegnet. Ein italienischer Dorfpfarrer,
der dem Papst ein Buch mit dem Leben
eines angehenden Heiligen geschenkt
hatte, bekam einen persönlichen Telefonanruf.
“Sich zu bedanken, ist Sache
des Anstands.” sagte dazu Papst
Franziskus. Was sagt er uns allen?
Der Heilige Vater rief dazu auf, Jesus
mit unserem Leben, mit unserem Zeugnis
und mit unsren Worten zu verkündigen.
Und dann sagte er das:
„Wenn wir dies tun, wird die Kirche
zu einer Mutter-Kirche, die Kinder
zur Welt bringt, denn wir, die
Kinder der Kirche, bringen das hervor.
Tun wir dies aber nicht, so wird
die Kirche nicht zur Mutter, sondern
zu einer Babysitter-Kirche, die
das Kind schlafen legt. Diese Kirche
ist einschläfernd. Denken wir an
unsere Taufe, an die Verantwortung
unserer Taufe.“
Ist das nicht eine wunderbarer Aufruf
an uns alle, gerade jetzt im Jahr des
Glaubens? Also, tun wir was für unseren
Glauben!
“Wir dürfen keine Angst haben,
Christen zu sein und als Christen zu
leben! Wir müssen den Mut haben,
hinauszugehen und den auferstandenen
Christus zu verkünden, denn
er ist unser Friede, er ist der Urheber
des Friedens kraft seiner Liebe,
seiner Verzeihung, seines Blutes
und seiner Barmherzigkeit.”
ermutigte Papst Franzikus
am Weißen Sonntag.
In unserer Pfarrei haben allein in diesem
Jahr mehrere Familien ihre Kinder
zur Taufe gebracht, zwei Erwachsene
haben in der Osternacht die Sakramente
der Christwerdung empfangen,
13 Erstkommunionkinder sind am Weißen
Sonntag an den Tisch des Herrn
getreten. Kurz vor Pfingsten empfangen
junge Christen das Sakrament der
Firmung. Auch heute entscheiden sich
in unserer Pfarrei viele für den Weg als
Christen.
Seien wir dankbar, dass der Geist Gottes
unter uns wirkt und bitten wir weiterhin
um seine bestärkende Gegenwart:
Komm Heiliger Geist, erfülle die
Herzen deiner Gläubigen, und entzünde
in ihnen das Feuer deiner Liebe!
Im Glauben unterwegs grüßt Sie
Ihr Pfarrer
2
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

20.04. | Einweihung des neuen Radwegeabschnitts von Wassertrüdingen nach
Unterschwaningen auf Höhe Altentrüdingen. In Gegenwart vom Bay. Innenminister
Joachim Herrmann und Landrat Dr. Jürgen Ludwig wurde der Radweg nach einem Segnungsakt
von Pfr. Matthias Ahnert seiner Bestimmung übergeben.
Ökumenische Handreichung zu Pfingsten
Sehr geehrte liebe katholische Mitchristen,
Am Pfingstmontag findet zum
62. Mal der Kirchentag auf dem Hesselberg
statt. Dieser Tag ist seit Jahrzehnten
ein fester Termin nicht nur für
Evangelische Christen. Ich freue mich
sehr, wenn katholische Schwestern
und Brüder zu diesem großen Fest
des Glaubens kommen.
In diesem Jahr steht der Tag unter
dem Thema: „Im Auftrag des Herrn“ –
es geht um darum, dass die Gemeinde
Jesu nach Gottes Verheißung wachsen
soll: Sowohl an Zahl als auch im
Glauben. – Viele Christen kommen ins
Zweifeln und Fragen angesichts der
Wirklichkeit des Gemeindealltages.
Am Nachmittag geht es um das Thema:
„Die Botschaft des Gekreuzigten
und die postmoderne Welt.“ Wie
gelingt es die gute Botschaft in dieser
Welt Gehör zu verschaffen.
Im Festgottesdienst wird Regionalbischof
Oberkirchenrat Christian
Schmidt predigen, am Nachmittag
werden Prof. Dr. Michael Herbst,
Landesbischof Prof. Dr. Heinrich Bedford-Strohm
und der Journalist und
Liedermacher Christoph Zehendner
mitwirken.
Also: Der Berg ruft – am Pfingstmontag
zum Kirchentag – eine herzliche
Einladung auch an alle katholischen
Christen.
Ihr Hermann Rummel, Dekan
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 3

Besondere Termine
So. 19.05. 10.00 Patroziniumsgottesdienst
11.00 Weltladen geöffnet
Mo. 20.05 10.00 Hl. Messe
Sa. 25.05. 10.00 Ökum. Gottesdienst zur
30jährigen Partnerschaft mit Bellac
So. 26.05. 20.00 Maiandacht an der Buchhofkapelle in Goschenhof
Do. 30.05. 9.00 Hl. Messe zum Hochfest des Leibes und Blutes Christi,
anschließend Fronleichnamsprozession
Fr. 07.06.
Krankenkommunion
18.00 Eucharistische Anbetung
Do. 13.06. 14.00 Hl. Messe, anschl. Seniorennachmittag: „Geheimnisvolle
Geschichten über Kräuter und deren Wirkung
(Ref.: C. Tippl, Kneipp-/Gesundheitstrainerin)
Fr. 14.06. 15.30 Hl. Messe im AWO-Heim Dinkelsbühler Str.
So. 16.06. 10.00 Kindergottesdienst im Pfarrheim
11.00 Weltladen geöffnet
Familienwandertag des Kath. Kneipp®Kinderhauses
Sa. 22.06.
Pfarrausflug nach Bamberg
Fr. 28.06. 19.30 Dekanatsjugendvesper in Wassertrüdingen
Fr. 05.07.
Krankenkommunion
18.00 Eucharistische Anbetung
So. 07.07. 11.00 Weltladen geöffnet
Sommerfest des Kath. Kneipp®Kinderhauses
So. 14.07. 10.00 Kindergottesdienst
Mi. 17.07. 19.45 KDFB-Bildungsabend: Meditativer Vortrag
So. 21.07. 11.00 Weltladen geöffnet
11.15 Ökum. Gottesdienst zum Seuffergassenfest
in Schobdach
Fr. 26.07. 15.30 Hl. Messe im AWO-Heim Dinkelsbühler Str.
So. 29.07. 10.00 Hl. Messe gestaltet vom Kinderhaus
mit Verabschiedung der Vorschulkinder
Fr. 02.08. 18.00 Eucharistische Anbetung
So. 04.08. 11.00 Weltladen geöffnet
Fr. 09.08. Theaterfahrt nach Dinkelsbühl: „Die Drei von der Tankstelle“
(Anmeldung bis 07.07. im ev. Pfarramt; Tel.: 253)
Fr. 16.08. 15.30 Hl. Messe im AWO-Heim Dinkelsbühler Str.
So. 18.08. 11.00 Weltladen geöffnet
So. 01.09. 11.00 Weltladen geöffnet
Fr. 06.09.
Krankenkommunion
18.00 Eucharistische Anbetung
So. 15.09. 11.00 Weltladen geöffnet
19.00 KDFB-Weinfest im Pfarrheim
So. 22.09. 10.00 Kindergottesdienst im Pfarrheim
4
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Breite TT 300 mm
Logo Modehaus Böhnisch
Höhe TT 350 mm
Mensula Büromöbel
Inhaber: Rita Kokott-Meyer
Opfenrieder Straße 8
91717 Wassertrüdingen
Tel.: 0 98 32 - 70 66 968
Böhnisch
Das persönliche Modehaus
Poststraße 4 Wassertrüdingen
www.mensula.de
50 mm
Poststraße 4 Wassertrüdingen
Böhnisch
Das persönliche Modehaus
Böhnisch
Das persönliche Modehaus
Poststraße 4 Wassertrüdingen
Wir ziehen Sie an!
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 5

Kommunionausflug
Am 09. April 2013 machten sich die
diesjährigen Kommunionkinder mit
ihren Eltern auf den Weg nach Eichstätt.
Zuerst wurde mit Pfarrer Benini
und Fr. Kaiml eine Messe in der kath.
Kirche in Heidenheim gefeiert, bevor
es mit dem Bus weiter nach Eichstätt
ging.
Dort angekommen besuchten wir
den Dom und das Domschatzmuseum.
Nach anschl. Stärkung wurde
über den Frauenberg zum Reptilienmuseum
gewandert, wo wir auf Pfr.
Dr. Löhr und seine Kommuniongruppe trafen.
Nachdem das Wetter den ganzen Tag gehalten hatte, wurde der Heimweg bei
Regen angetreten. Nach kurzem Aufenthalt im „Geländer“ und dem Abendessen
im „Ferdinandshof“ kam die Gruppe nach fast 12 Stunden wieder wohlbehalten
in Wassertrüdingen an.
Sicher wird uns allen der Ausflug gerne in Erinnerung bleiben!!
WINTERGARTEN • FENSTER • HAUSTÜREN • ROLLADEN • SONNENSCHUTZ
FENSTERLÄDEN • FLIEGENGITTER • TORSYSTEME • ÜBERDACHUNGEN
• KUNSTSTOFF
• KUNSTSTOFF-ALUMINIUM
• ALUMINIUM
• HOLZ UND HOLZ-ALUMINIUM
Ihr kompetenter Partner für
Neubau und Renovierung.
Fachberatung für
Wärme und Schallschutz.
Besuchen Sie unsere Ausstellungsräume auf 200 m 2 in Westheim.
Industriestr. 2 • 91747 Westheim • Tel. 09082/2086
Ledergasse 3 • 86732 Oettingen • Fax 09082/8546
e-mail: info@huebler-gmbh.de • www.huebler-gmbh.de
6
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Nachbarschaftshilfe
Etwas Ungewöhnliches
in der heutigen,
hektischen Zeit
„Zeit
schenken“
Darunter versteht sich die
Nachbarschaftshilfe in den
Gemeinden entlang des
Mühlbaches:
Wassertrüdingen, Schobdach,
Obermögersheim, Beyerberg,
Ehingen, Dambach, Lentersheim,
Altentrüdingen, Unter- und
Oberschwaningen.
partner im Alltag für die Menschen
in den genannten Orten sein und soll
eine kostenlose und unbürokratische
Hilfe für jedermann in Notsituationen
sein, wie z.B. Hilfe bei der
Kinderbetreuung, Handreichungen in
Haus und Garten, Hilfen beim Schriftverkehr
und im Umgang mit Behörden,
Fahrdienste oder Vermittlung an andere
Hilfsdienste.
Das Team unserer ehrenamtlichen Helfer
besteht aus Mitgliedern der evangelischen
und katholischen Gemeinden,
unterstützt von Kirchengemeinden und
Seelsorgern im Mühlbachtal.
Kontakt:
Die Nachbarschaftshilfe will Ansprech-
Tel. 01520 185 3010
...weitere Helfer sind herzlich willkommen.
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 7

Digitalfotos
in Topqualität zum mitnehmen!
Für Ihre Bilderwünsche stehen Ihnen
2 Drucker zur Verfügung.
An unserer Kodakstation können
Sie 3 verschiedene Bildergrößen
sofort ausdrucken:
•
10 x 15
13 x 18
15 x 20
Aktuelle Angebote auch im Internet unter:
www.drogerie-bartholomae.de
...außerdem sind
Ausschnittvergrößerungen
und die Korrektur
„roter Augen“
möglich!
Bartholomae_02-2010.indd 1
03.05.2010 17:27:16 Uhr
8
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Gottesdienste und Veranstaltungen
Sonntag 9.15-9.45 Gelegenheit zu Beichte und Beichtgespräch
10.00 Heilige Messe
19.00 Maiandacht in St. Walburga (1. bis 31. Mai)
Dienstag 9.30 Hausfrauenmesse
Mittwoch 17.30 Gelegenheit zu Beichte und Beichtgelegenheit
(Fastenzeit)
19.00 Abendmesse mit Kelchkommunion (Sommerzeit)
Donnerstag 16.30 Schülermesse (während der Schulzeit)
19.00 Kreuzwegandacht (1. bis 31. Mai)
Freitag 10.30 Hl. Messe im Seniorenheim Bahnhofstraße
Samstag 17.15-17.45 Gelegenheit zu Beichte und Beichtgespräch
in St. Walburga
17.30 Rosenkranz
18.00 Vorabendmesse-Pfarrgottesdienst
in St. Walburga
Jeder ist herzlich eingeladen, die vielfältigen Angebote für Jung und Alt
zu nutzen. Unsere Heilig Geist Kirche steht immer für Alle offen. Nutzen
Sie diesen Ort der Ruhe und Besinnung um in der Hektik des Alltags zur
Ruhe zu kommen.
Unsere Kinder laden wir herzlich ein, einen Blick in die Jahreskrippe zu
riskieren. Im monatlichen Wechsel werden Geschichten aus dem Leben
Jesu dargestellt. Die dazu passende Bibelstelle wird in kindgerechten
Worten nacherzählt. Ein Blick lohnt sich immer, da sich die Fragen des
Kinderpreisrätsels um die dargestellten Erzählungen drehen. In allen vier
Pfarrbriefen könnt Ihr mitmachen und tolle Preise gewinnen! Die Auslosung
findet während der Kindergottesdienste statt.
Sonntag 11.00 Welt-Laden im Pfarrheim
(jeden 1. und 3. So. im Monat)
Montag 20.15 Kirchenchor, Johannes Ackva, Tel. 708151
Donnerstag 14.30 Seniorennachmittag (monatlich),
Annelore Reuter und Marga Müller, Tel. 521
15.00 bis 16.30 Sing- und Spielkreis,
Maria Kaiml, Tel. 705270
Samstag 19.15 KAJUWA-Treffen (Kath. Jugend
Wassertrüdingen), Pfr. Benini, Tel. 440
Alle Veranstaltungen finden in einem der Gruppenräume im Pfarrheim
statt, falls nicht anders angegeben. In den Ferien entfallen die Gruppenstunden.
Änderungen siehe wöchentliche Gottesdienstordnung!
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 9

Pfarrausflug
Herausragende Bauwerke
sind der spätromanischfrühgotische
Kaiserdom mit
dem weltberühmten Bamberger
Reiter, die barocke
Neue Residenz mit dem
Rosengarten und seinem
unvergleichlichen Ausblick
auf den Michaelsberg. Auch
die malerische Zeile alter
Fischerhäuser am Flussufer,
Klein Venedig genannt ist
mehr als sehenswert.
Und so gibt es noch vieles,
Bamberger Dom vom Schloss Geyerswörth aus gesehen was Bamberg zu bieten hat.
Darum haben wir uns im
Der Juni rückt näher und damit Pfarrgemeinderat dazu entschieden
auch unser Ausflug nach Bamberg! unseren diesjährigen Ausflug nach
Bamberg zu unternehmen. Auch der
Frauenbund schließt sich dem an.
Die Stadt Bamberg ist harmonisch
eingebunden in eine Landschaft mit
sieben Hügeln - wie das antike Rom
– über dem weiten Flusstal der Regnitz
kurz vor deren Mündung in den
Main. Wegen dieser Lage, der zahlreichen
Klöster und Kirchen und seiner
früheren Bedeutung als Residenz
eines Fürstbistums nannte man Bamberg
das Deutsche Rom.
Die Altstadt ist in den Kriegen ziemlich
verschont geblieben und gilt heute
als baugeschichtliches Gesamtkunstwerk
europäischen Ranges, das
1993 mit der imponierenden Fläche
von 250 ha von der UNESCO zum
Weltkulturerbe der Menschheit erklärt
wurde.
Am 22. Juni wollen wir um 7.30 Uhr
an der Heilig Geist Kirche starten. In
Bamberg angekommen werden wir
dann mit Pfarrer Benini in der Kapelle
der Nagelreliquie im Dom einen Gottesdienst
feiern und anschließend die
Möglichkeit zu einer Führung im Dom
haben.
Wer um 11.45 Uhr Freude daran hat
ein Orgel - Konzert zu erleben kann
dazu noch eine Weile im Dom verweilen.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen
gibt es dann unterschiedliche
Möglichkeiten als Angebot! Eines
10
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Ingrid und
Markus Bauer
Bei uns erhalten Sie traditionelle und
moderne Floristik für alle Anlässe.
Ulmenweg 11
91717 Wassertrüdingen
Tel.: 0 98 32 / 70 53 70
Fax: 0 98 32 / 70 84 96
davon ist der Besuch in dem Naturkundemuseum,
das besonders auch
bei Familien mit Kindern beliebt ist.
Hier sehen Sie eine einzigartige
Kostbarkeit – den berühmten Bamberger
Vogelsaal. Er wurde 1791 von
Fürstbischof Franz Ludwig von Erthal
als „Naturalienkabinett“ gegründet.
Tausende bunter Tierpräparate,
vor allem Vögel, aber auch Korallen,
Muscheln, Fische, Schlangen und
andere Lebewesen füllen die Vitrinen.
Eine spannende Multimediaschau,
die stündlich gezeigt wird, erzählt die
komplexe Geschichte von den Kreisläufen
der Biosphäre und den Eingriffen
des Menschen in dieses fragile
System.
Auf dem Domplatz selber gibt es
ebenfalls Museen, die sehr sehenswert
sind, wie die neue Residenz mit
ihrem Rosengarten, das Museum
Ludwig, oder das historische Museum
sowie natürlich auch das Dommuseum.
Im Juni ist bestimmt der
Rosengarten auch ein Ort, um einfach
die Gegend zu genießen und
miteinander bei einer Tasse Kaffee ins
Gespräch zu kommen.
Wir würden uns freuen, wenn möglichst
viele Mitglieder unserer Pfarrei
bei dem Ausflug mitmachen könnten.
Sollten sie Interesse haben, so melden
Sie sich doch einfach im Pfarrbüro
unter 440. Es wäre wichtig,
dass wir bis Mitte Mai eine ungefähre
Vorstellung davon haben,
wie viele Teilnehmer(innen) wir bei
unserem Ausflug sein werden, um mit
Bus und Essensbestellung planen zu
können! Ich selbst werde dann in den
Pfingstferien noch einmal nach Bamberg
fahren, um alles Notwendige
vorzubereiten!
In der Hoffnung, viele von Ihnen bei
unserem Ausflug begrüßen zu dürfen
wünsche ich Ihnen eine gute Zeit bis
dahin!
Maria Kaiml (Religionslehrerin)
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 11

Geschichten vom
Trüdinger Kirchenhäschen
Ich bin‘s!!!...
Der Nixnutz!!!!
Hallo!... Der ist so schnell davon gelaufen,
dass er über seine eigenen Füße
Na, ich hab ja vielleicht was erlebt!
Mir ist der Schreck so in meine
Hasenpfoten gefahren, dass mir mein
armes kleines Hasenherz fast stehen
geblieben wäre!!
Stellt Euch vor: Den beiden Frauen,
die bei mir immer umräumen, ist da
ein furchtbarer Fehler passiert!
Bestimmt habt ihr schon den netten
Mann in meinem Fenster gesehen,
der immer zu allen Leuten freundlich
und hilfsbereit ist. Immer wenn
er mich trifft, krault er mich hinter den
Ohren. Sogar Möhrchen hat er ab und
zu dabei!!
Und ausgerechnet diesem lieben
Mann haben die zwei Frauen ein hölzernes
Gestell auf den Rücken geladen.
Hingefallen ist er, so schwer war
das! Und so einen stachligen Ring
haben sie ihm auf den Kopf gedrückt.
Ganz blutig war er im Gesicht! Ganz
sicher haben die Frauen ihn verwechselt.
Ich glaube ja, das schwere
Gestell war für den alten, brummigen
Mann bestimmt. Aber der hat natürlich
das Weite gesucht.
gefallen ist, und hat sich versteckt.
Die Frauen haben ihn wahrscheinlich
nicht gefunden und haben darum den
freundlichen Mann genommen.
Auch vor dem Fenster war es die
ganze Zeit richtig langweilig. Sogar
wenn die Leute gesungen haben,
waren die Lieder traurig. Zweimal in
der Woche kam so ein kleines Grüppchen
Frauen vorbei. Sie haben immer
die Geschichte von einem gekreuzten
Weg erzählt. Die war so traurig, dass
mir die Grashalme im Hals stecken
geblieben sind.
Aber zum Glück ist das jetzt vorbei!
Die zwei Frauen haben ihren Irrtum
erkannt und den netten Mann wieder
auf die Füße gestellt. Zwei von seinen
Freunden haben ihn eingeladen mit in
ihr Haus zu kommen. Ich habe mich
so gefreut, dass ich mit meinem Stummelschwänzchen
gewedelt habe, wie
ein Hündchen! Und er hat mir gleich
wieder ein Möhrchen zugesteckt! Das
war ja so lecker!! Ich hab‘ es auf der
Stelle verputzt!! Und natürlich musste
einer von den beiden Männern gleich
wieder schimpfen:
„Schmatz nicht
so laut!
„Elender NIXNUTZ!“
12
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Buckl Geflügel
GmbH & Co. KG
Ulmenweg 6
Wassertrüdingen
Tel.: 0 98 32 / 68 90-0
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 13

Du willst...über dich hinauswachsen?...in
drei Tagen die Welt besser
machen?...mit deinen Freunden/innen
etwas unvergessliches erleben?...da
anpacken, wo Hilfe gebraucht wird?
Gemeinsam wollen wir eine Radtour
nach Oettingen machen. Pro Kilometer
erhalten wir von unseren Sponsoren
einen kleinen Spendenbetrag, mit
dem wir Frau Kaiml bei ihrem Engagement
in Ghana unterstützen wollen.
Volksfestumzug
Sozialaktion
Die Aktion soll zwischen dem 13.6.
und 16.6. stattfinden und ist Teil der
72 Stunden-Aktion des BDKJs, bei
der Jugendliche und junge Erwachsene
deutschlandweit ein soziales, politisches,
ökologisches oder interkulturelles
Projekt durchführen.
Teilnehmen können alle Interessierten,
die einen Fahrradführerschein
sowie ein verkehrstüchtiges Fahrrad
haben und nicht älter als 27 Jahre
sind. Eine Anmeldung ist bis zum
31.05. telefonisch, per E-Mail oder
persönlich im Pfarrbüro möglich.
Die junge KAB nimmt auch
dieses Jahr wieder mit einem
Wagen am Volksfestumzug teil.
Als Thema dieses Jahr haben
wir uns die Schweiz bzw. Heidi
ausgesucht.
Wer Lust hat mitzumachen
(ob GROSS oder KLEIN, Minis
oder Senioren) kann sich
bis 17.05.2013 unter Telefon
09832/1005 melden. Wir würden
uns freuen wenn sich noch
weitere Gemeindemitglieder
daran beteiligen würden.
Denn gemeinsam geht´s einfach besser!
14
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

„Meine Region“
Verantwortungsvoll, gemeinnützig, engagiert vor Ort. Diese Eigenschaften zeichnen unser regionales
Engagement aus. Für unsere Mitarbeiter, für unsere Kunden, für die Menschen in unserer Region.
Dieses regionale verantwortliche Handeln unterscheidet uns von anderen Banken.
www.vrbd.de

Kinderpreisrätsel
Am 22.09.13 können alle Kinder vor dem Kindergottesdienst ihr
Kinderpreisrätsel abgeben.
Was tat Petrus an Pfingsten?
FFEr machte ein Picknick.
FFMan konnte ihn auch in fremden Sprachen verstehen.
FFEr schrieb Abitur.
Was passierte bei der Auferweckung eines jungen Mannes in Nain?
FFDer junge Mann hatte einen Alptraum und seine Mutter weckte ihn.
FFDer Mann war tot und Jesus erweckte ihn.
FFDer Hahn krähte dreimal und er sprang aus dem Bett.
Bei der Geschichte der Sünderin:
Mit was trocknete die Frau Jesu die Füße ab?
FFmit einem Handtuch.
FFmit einem Seidenschal.
FFmit ihren langen Haaren.
Was tat der barmherzige Samariter?
FFEr feierte ein Fest
FFEr ließ sich taufen
FFEr half einem Mann, der verletzt in einem Graben lag
Wo sitzt das Häschen?
Fenster „Pfingsten“
Fenster „Die Auferweckung eines
jungen Mannes in Nain
Fenster „Die Sünderin“
Fenster „Barmherziger Samariter“
Nach dem Gottesdienst werden dann wie immer die Preise im
Pfarrheim verlost.
Name:
16
Geburtsdatum:
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Durch die Taufe wurden Christen:
09.03. Engelhard, Lena
30.03. Gjinushi, Arlinda & Bashkim
Freud & Leid
07.04. Gabriel, Paul
14.04. Knott, Constantin
Kirchlich getraut wurden:
06.04. Schweiger-Sabatino, Daniela & Schweiger, Jürgen
in Hl. Geist
Wir vertrauen unserem Herrn an, verstorben am:
12.02. Peuker, Hilda
23.02. Lindner, Elfriede
27.02. Libovsky, Irma
06.03. Nehmeyer, Christine
21.03. Predikant, Thomas
Herzliche Glück- und Segenswünsche unseren Geburtstagskindern
(runde Geburtstage ab 70):
21.05. Weiß, Kreszentia (90)
09.06. Lutz, Lotte (70)
09.06. Schneider, Gerlinde (75)
17.06. Losert, Theresia (80)
02.07. Peuker, Christa (70)
05.07. Kretschmer, Stefanie (85)
06.07. Lindner, Ruth (85)
09.07. Vogelsang, Theresia (95)
10.07. Lissowsky, Wilfried (75)
22.07. Meier, Roland (80)
28.07. Landau, Josef (90)
03.08. Rieß, Helmut (70)
03.08. Stark, Hannelore (70)
14.08. Grziwa, Maria (85)
04.09. Cech, Emilie (80)
06.09. Schaller, Waldemar (90)
17.09. Meckler, Hildegard (75)
24.09. Brand, Theresia (75)
28.09. Bickelein, Barbara (75)
28.09. Crnic, Hildegard (80)
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 17

Aktuelles von den Sonnen-, Mond- und Sternenkindern
des Katholischen Kneipp ® -Kinderhaus St. Walburga:
DANKE!!!
Im letzten Pfarrbrief wurde leider der Text zu diesem
Foto vergessen. Deshalb möchten wir diesen
nun nachreichen. Wir vom Elternbeirat des Kath.
Kneippkinderhauses möchten uns ganz herzlich bei
der Fritz Henkel Stiftung für die großzügige finanzielle
Unterstützung bei der Anschaffung des benötigten
Reinigungsgerätes bedanken.
Unser neues
Reinigungsgerät
Waldwoche im Kinderhaus
Die Kinder des Kath. Kneipp Kinderhaus
besuchten wieder für eine
Woche den Wald. Sie entdeckten an
manchen Stellen schon den Frühling,
wie zum Beispiel erste Blumen
oder den Specht, der an den Bäumen
klopft.
Auch besuchte uns an einem Vormittag
Frau Breit und erzählte den Kindern
viel Wissenswertes über Tiere
und den Wald. Die Kinder hatten
große Freude dabei und nahmen das
umfangreiche Wissen gerne an. Dafür
möchten wir uns noch einmal ganz
herzlich bedanken!
Gartenaktion
Da in unserem Garten des Kinderhauses
viele Sträucher und Bäume
sehr hoch gewachsen sind, machten
Eltern gemeinsam mit dem Team eine
„Schneideaktion“. Es kamen einige
fleißige Helfer und konnten zusammen
die vielen geschnittenen Äste
gleich entsorgen. Auch unsere beliebte
„Rutschburg“, die leider schon in
die Jahre gekommen war, konnte mit
großem Einsatz von Vätern abgebaut
werden. Herzlichen Dank an alle Helfer!
18
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Aktuelles von den Sonnen-, Mond- und Sternenkindern
des Katholischen Kneipp ® -Kinderhaus St. Walburga:
Hasen im Kinderhaus
Unsere „Naturforscher“
beschäftigen sich bereits seit
einiger Zeit intensiv mit dem
Thema „Tiere“. Die Kinder
lernten verschiedene Tierarten
kennen, welche in ihrem
Umfeld leben, wie diese leben
und vor allem den richtigen
Umgang. Um dies vertiefen
zu können und das Gelernte
auch umzusetzen, besuchten
uns nun zwei Hasen im
Kinderhaus. Die Kinder durften
die Tiere genau betrachten,
sie füttern und auch streicheln.
Dabei hatten die Kinder
große Freude!
Die Vorschulkinder auf Reisen
Die Vorschulkinder aus dem Kinderhaus
machten einen Ausflug nach
Nürnberg. Erst fuhren wir mit dem
Bus, dann mit dem Zug und den restlichen
Weg legten wir mit der Straßenbahn
zurück. Nachdem wir uns
erst in der Innenstadt umgesehen und
ein Mittagessen zu uns genommen
haben fuhren wir in das Zahlenland.
Dies befand sich im Technikmuseum
als Sonderausstellung. Dort konnten
die Kinder an vielen verschiedenen
Stationen ihr Wissen und Können im
mathematischen Bereich ausprobieren
und weiter entwickeln. So gab es
beispielsweise Waagen mit verschiedenen
Gewichten, einen Zahlengarten
und noch vieles mehr. Die Kinder
hatten viel Freude dabei die Stationen
selbstständig zu erkunden. Anschließend
traten wir den Heimweg an und
freuten uns wieder zurück in Wassertrüdingen
zu sein nach einem langen,
anstrengenden, aber auch schönen,
erfolgreichen und spannenden Tag!
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 19

Drei
Buchstaben,
zahllose
Geschichten.
Der neue Golf GTI*.
Kein Märchen: 1976 als kleine Sonderauflage von 5.000 Exemplaren
geplant, entwickelte sich der Golf GTI in kürzester Zeit zum
Überraschungserfolg. Und er hält ungebrochen an. In seiner siebten
Generation erfahren die legendären GTI-Felgen mit der optionalen
18-Zoll-Felge „Austin“ eine neue Interpretation. Auch seine Front
sowie die Sitze im Karomuster zeigen unverkennbar, wo er herkommt.
Und der 2.0-Liter-TSI-Motor*, wo er hin will.
*Kraftstoffverbrauch des neuen Golf GTI in l/100 km: innerorts 8,1–7,5/außerorts
5,4–5,1/kombiniert 6,4–6,0/CO 2
-Emissionen in g/km: kombiniert 149–139.
Ihr Volkswagen Partner
Auto-Bauer Wassertrüdingen GmbH
Öttinger Straße 53, 91717 Wassertrüdingen
Tel. 09832 / 706 43 0

Jugendchor
Lust auf mehr Musik?
Interessierte und motivierte Sängerinnen
und Sänger ab 10 Jahren
sowie Mädels und Jungs, die uns
instrumental unterstützen möchten,
sind herzlich zum Mitmachen
eingeladen!
Die Proben für den Jugendchor werden 1-2 mal im Monat stattfinden.
Um einen Termin für alle Interessierte zu finden bitten wir Euch am
18.05.213 um 17.00 Uhr in den Pfarrsaal zu kommen.
Es freuen sich auf Euch Susanne Höver und Yvonne Reichenbach!
Kinderfasching
Bereits zum zweiten
Mal veranstaltete
die KAB am Faschingsdienstag
einen Kinderfasching
in der Hesselberghalle.
Wie auch im letzten
Jahr konnten die Veranstalter
zwischen 500 und
600 Faschingsbegeisterte
(v.a. Kinder ) begrüßen.
Neben vielen Spielund
Tanzmöglichkeiten,
traten auch die Tanzgarden
aus Megesheim und Wassertrüdingen auf, die mit starkem Applaus zuerst
empfangen und mit noch mehr Applaus verabschiedet wurden.
Dank der zahlreichen Kuchenspenden und den „flinken Händen“ sowohl in
der Küche als auch beim Getränke-, Süßigkeiten- und Essensverkauf konnten
alle Gäste einen schönen und unterhaltsamen Nachmittag verbringen.
Wir freuen uns auf 2014!!!!
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 21

Solidaritätsessen
Wir haben
für Sie
gekocht!
Mit dem Erlös aus dem Solidaritätsessen
am 17.3.2013 wird
ein Partnerprojekt in Ghana
unterstützt.
Vielen Dank an alle fleißigen
Hände und hungrigen Essern.
22
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Orthopädische Maßschuhe
Einlagen nach Maß
Einlageneinbau in Konfektionsschuhe
Zurichtung der Konfektionsschuhe
Individuelle Beratung bei Fußproblemen
Kompressionsstrümpfe nach Maß
Medizinische Fußpflege nach Anmeldung
Wilhelm Richard
Orthopädie - Schuh & Technik
Podologische Praxis
Geh Gut
Hafenmarkt 24
91717 Wassertrüdingen
Tel. 0 98 32 / 70 50 10
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 23

Fliesen Kachelöfen Meisterbetrieb
Wiesenstraße 2 • Telefon 0 98 32 / 4 20 • www.kroder-online.de
24
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Herzliche Einladung zur
Fronleichnamsprozession
am 30. Mai, Beginn um 9.00 Uhr.
Impressum:
Verantwortlich: Pfr. Francesco Benini,
Kath. Pfarramt Heilig-Geist
Rosenstraße 7, 91717 Wassertrüdingen
Layout & Satz: Robert Pelczer
Ergo-Webart Werbeagentur,
Brauhausstr. 19, 91717 Wassertrüdingen
Tel. 0 98 32 / 70 87 91
E-Mail: post@ergo-webart.de
Druck: Sadre Mediendesign,
Sascha Dreyer, www.sadre-media.de
Redaktionsteam: Pfr. Benini, Peter Tippl,
Yvonne Reichenbach, Susanne Höver, Robert
Pelczer und die jeweiligen Gruppierungen.
Die nächste Ausgabe zu Erntedank
erscheint am: 20. September 2013
Redaktionsschluß: 25. August 2013
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 25

In der Region,
für die Region!
Friedrich Fuchs
Brennstoffe - Feuerlöscher
91717 Wassertrüdingen
Tel. 0 98 32 - 2 19
Fax 0 98 32 - 17 85
SIEGFRIED SCHMEKEL
Steinmetz- u. Steinbildhauermeister
Staatl. gepr. Steintechniker
Am Krautgarten 3a
91717 Wassertrüdingen
Tel. 09832 / 708447
Fax 09832 / 708449
Handy 0171 / 3563610
Grabmale
Treppen
Böden
Fensterbänke
Brunnen
Sitzbänke
Reliefs
Plastiken
Restaurierungen
26
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Trad. Emmausgang
Am 1. April fand sich eine stattliche Anzahl an wanderbegeisterten
Christen aus verschiedenen Orten rund
um den Hesselberg zusammen, um beim traditionellen Emmausgang
auf den Hesselberg zu gehen. Neben Gebet
und Gesang fanden die Kinder
leckere Ostereier.
Manch einer sprach beim
Anblick der Gipfelregion
scherzhaft vom „Hesselberg-
Gletscher“. In jedem Fall war
Schneeballschlacht genügend Schnee für eine
inklusive
kleine Schneeballschlacht vorhanden.
Eine Andacht und eine gemeinsame Brotzeit
schlossen den Tag ab.
Firmlinge
Hl. Geist-Tage
unserer
Firmlinge vom
19. - 21. April
in Ostheim
Der „Hesselberg-Gletscher“

Ristorante – Pizzeria ITALIA
Bahnhofstraße 1, 91717 Wassertrüdingen, Tel. 0 98 32 / 5 23
Öffnungszeiten: 11.30 – 1.00 Uhr
Ital. Spezialitäten, Pizzas, Fleischgerichte,
auch zum Mitnehmen
Auf Ihren Besuch freut sich Carmelo
Inserat_Geudenberger_C1.indd 1 31.08.12 11:25
Wasserwerkstraße 1
91717 Wassertrüdingen
Tel. 0 98 32 / 2 86
• Blumenbinderei für
alle Anlässe
•
Koniferen und Stauden für
Garten und Waldgräber
• Balkonp anzen für
Sommer und Herbst
•
Grabanp anzungen und
Grabp ege
28
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Ihr
Partner
in allen
Elektrofragen.
ELEKTRO-
ROSENBAUER
www.elektro-rosenbauer.de
Elektrogeräte und -Installation,
TV, HiFi, Video, Medien-Electronic,
Eigener Kundendienst, Meisterbetrieb
Oettinger Straße 5-7, 91717 Wassertrüdingen, Tel. 09832 / 220, Fax 71 80
Pfarrbrief Witze
„Woher stammen die Witze in Ihrer Predigt, Herr
Pfarrer?“ fragt ein Gemeindemitglied nach der
Messe. - „Die sind alle von mir“, antwortet der
Pfarrer geschmeichelt. Darauf sagt der Christ:
„Dann sind Sie bedeutend älter, als Sie aussehen.“
Nach der Lesung aus der Apostelgeschichte am
Himmelfahrtstag fragt der Pfarrer die Kinder:
„Was meint ihr: ob die beiden Männer in weißen
Gewändern, die plötzlich bei den Aposteln standen,
wohl Engel waren?“ Ganz eifrig antwortet ein
Mädchen: „Männer sind nie Engel!“
Ein Ehemann wird angeklagt, seine Frau ermordet
zu haben. „Ich habe ein Alibi“, verteidigt sich der
Mann, „ich war zur Tatzeit in der Kirche!“ „Worüber
hat der Pfarrer denn gepredigt?“ möchte der Richter
wissen. Der Mann wurde verurteilt.
Während der Messe kommt ne Katze in die Kirche,
geht ganz nach vorne und folgt aufmerksam der
Predigt des Pfarrers. Hinten sagt einer zu seinem
Nachbarn: „Hab ich‘s dir doch gleich gesagt: die
Predigt ist für die Katz.!“
Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 29

Frauenbund
Katholischer Deutscher
FRAUENBUND
Solibrotaktion 2013 - Verkauf von
Osterbroten in der Osternacht
Der Verkauf von 50 Stk. Osterbroten brachte einen Erlös von 50 €.
Die nächsten Termine des Frauenbunds sind:
Do., 23.5.13 19.00 Uhr Maiandacht in der Walburgakirche
Sa., 22.6.13 7.30 Uhr Ausflug nach Bamberg zusammen mit der Pfarrgemeinde,
Treffpunkt ist um 7.30 Uhr an der Heilig
Geist Kirche
Mi., 17.7.13 19.45 Uhr Meditativer Tanz im Pfarrheim
So., 15.9.13 19.00 Uhr Weinfest mit Zwiebelkuchen im Pfarrheim
Wir laden alle Frauen ganz herzlich zu unseren Veranstaltungen ein!!!
Schauen Sie ruhig auch mal vorbei, wenn Sie kein Mitglied beim Frauenbund
sind. Bei uns sind alle am Thema Interessierten stets willkommen!
Wir freuen uns auf Sie!
Maria Kaiml und das Verstandsteam
30
Pfarrbrief Heilig Geist |Pfingsten 2013

Gebacken wurden die Solibrote
durch die Bäckerei Hesselberg-
Bäck, M. Lindörfer aus Gerolfingen.
Herzlichen Dank !
Die Solibrotaktion
ist eine
Kooperation von
KDFB und Mirsereor.
Die Gelder fließen in
das Projekt
„Madagaskar -
Das Dorf macht
Schule - Die
Schule macht
das Dorf“.
Madagaskar hat eine
der höchsten Analphabetenraten
in der Welt.
Auf der Insel im südlichen
Afrika werden nur zwei von drei Kindern
eingeschult. Die madagassische Alphabetisierungsbewegung
VOZAMA hilft besonders den
Menschen in den ländlichen Regionen, einen
Zugang zu Bildung zu erhalten.
Katholischer Deutscher
FRAUENBUND
karte_01.indd 1 Pfarrbrief Heilig Geist | Pfingsten 2013 22.12.083111:29

Adressen &
S prechzeiten
Katholisches Pfarramt Wassertrüdingen
Pfingsten 2013
Rosenstraße 7
9 17 17 Wassertrüdingen
Internet: www.pfarrei-wassertruedingen.de
E-Mail: wassertruedingen@bistum-eichstaett.de
Telefon 0 98 32 / 4 40,
Telefax 0 98 32 / 98 83
Pfarrer
jederzeit nach Vereinbarung,
Francesco Benini außer montags, Tel.: 440, Rosenstr. 7.
Religionslehrerin i.K. M. Kaiml, Tel.: 705270, Dinkelsbühler Str. 32d
Kirchenpfleger M. Hoyer, Tel.: 706090, Flurstr. 11
PGR-Vorsitzender J. Ackva, Tel.: 708152, Markgrafenstr. 21
Pfarrsekretärin I. Ritthammer, Ansbacher Str. 6
Kindergarten
Tel.: 7611, Bahnhofstr. 26a
Kindergartenleiterin N. Adam, Tel.: 7611
Ministrantenplan I. Ritthammer, Tel.: 440, Rosenstr. 7
Das Pfarrbüro
ist in der Regel
von Montag bis Freitag
von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
geöffnet.
Falls das Pfarramt nicht besetzt ist, erreichen Sie in Notfällen:
Pfr. Tomasz Swat: Hainsfarth, 09082/91400.
Pfr. Stefan Wingen: Burgoberbach, 09805/92180.
Kpl. Laurent Koch: Bechhofen, 09822/371.
Pfr.i.R. H. Schmidtlein: Bechhofen, 09822/604107.
Pfr. Reinhard Pasel: Arberg, 09822/7446.
Öffnungszeiten:
Montag-Sonntag
11:00 Uhr - 14.00 Uhr
17.30 Uhr - 23.00 Uhr
Dienstag Ruhetag
Buon Appettito
wünscht Francesco Rocchio und Team
Bahnhofstr. 4, 91717 Wassertrüdingen,
Tel.: 09832-7046265
Versuchen Sie doch auch mal
unsere Eisspezialitäten
Lieferung frei Haus
ab 10km Mindestbestellwert 20,00 €