24.05.2014 Aufrufe

Technische Daten JR, AR, SK, SR & Zubehör - Pichler

Technische Daten JR, AR, SK, SR & Zubehör - Pichler

Technische Daten JR, AR, SK, SR & Zubehör - Pichler

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Luft-Verteilung<br />

Luft zum Leben.


LÜFTUNGSGITTER<br />

Inhalt<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>JR</strong> ... aus verzinktem Stahlblech,<br />

Lamellen einzeln einstellbar, geeignet für Zu- oder Abluft 4<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-3_ 5<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-4_ 5<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-7_ 6<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-8_ 6<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>AR</strong> ... aus Aluminium<br />

Lamellen nicht einstellbar 7<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-3_ 8<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-4_ 9<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-6_ UND <strong>AR</strong>-7_ 10<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-8_ UND <strong>AR</strong>-9_ 11<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>AR</strong> ... aus Aluminium<br />

Lamellen einzeln einstellbar, geeignet für Zu- oder Abluft 12<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-13_ 13<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-14_ 13<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-17_ 14<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-18_ 14<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>SK</strong> ... aus verz. Stahlblech<br />

Lamellen einzeln einstellbar für Rohreinbau 15<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-2_ 16<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-3_ 16<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-4_ 17<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-9_ 17<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>SR</strong> ... aus verzinktem Stahlblech<br />

Lamellen feststehend für Deckenmontage, geeignet für Zu- oder Abluft 18<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-1_ 19<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-2_ 19<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-3_ 20<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-4_ 20<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>SR</strong> ... aus Aluminium<br />

einzeln einstellbare Lamellen für Deckenmontage, geeignet für Zu- oder Abluft 21<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-5_ 22<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-6_ 22<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-7_ 23<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-8_ 23<br />

Seite 2


LÜFTUNGSGITTER<br />

Einbaumöglichkeiten 24<br />

WANDEINBAU MIT EINBAURAHMEN BEI VERDECKTER BEFESTIGUNG 24<br />

WANDEINBAU MIT EINBAURAHMEN UND SICHTB<strong>AR</strong>ER BEFESTIGUNG 24<br />

GITTERBEFESTIGUNG DIREKT AN DER WAND ODER AM KANAL MIT VERDECKTER SCHRAUBBEFESTIGUNG 24<br />

GITTERBEFESTIGUNG DIREKT AN DER WAND ODER AM KANAL MIT SICHTB<strong>AR</strong>ER SCHRAUBBEFESTIGUNG 24<br />

DIREKTER EINBAU IN WAND ODER KANAL MIT SICHTB<strong>AR</strong>ER BEFESTIGUNG 24<br />

BODENGITTERBEFESTIGUNG MIT EINGEBAUTEM TRAGERAHMEN 25<br />

GITTERBEFESTIGUNG <strong>SK</strong>-2,3,4,9 DIREKT IN RUNDEN LÜFTUNG<strong>SK</strong>ANÄLEN MIT SICHTB<strong>AR</strong>ER SCHRAUBBEFESTIGUNG 25<br />

Gittereinbau 25<br />

GITTEREINBAU OHNE EINBAURAHMEN: SCHRAUBBEFESTIGUNG / V 25<br />

GITTEREINBAU MIT EINBAURAHMEN 25<br />

VERDECKTE SCHRAUBBEFESTIGUNG / 2 (SCHLOSS) 26<br />

SICHTB<strong>AR</strong>E SCHRAUBBEFESTIGUNG UND EINBAURAHMEN / V2 26<br />

VERDECKTE BEFESTIGUNG / 3 (FRÜHLING) ACHTUNG: NUR FÜR WANDINSTALLATION 26<br />

Anbauteile 27<br />

F 27<br />

S 27<br />

T 27<br />

PP 27<br />

EINBAUEN DES ANBAUTEILES F FÜR DIE GITTER <strong>AR</strong>-8, <strong>AR</strong>-9 27<br />

Einstellmöglichkeiten an Gittern mit Anbauteilen 28<br />

Kombinationen von Anbauteilen und Lüftungsgittern 29<br />

Effektive freie Flächen a ef<br />

(m 2 ) 30<br />

Gitterbänder 43<br />

Gebogene Lüftungsgitter 43<br />

Wandauslass / Kanalauslass 43<br />

Lüftungsgitter mit Vorfilter 43<br />

Lüftungsgitter mit Fettfilter 44<br />

Edelstahlgitter RR (AISI 304) 44<br />

<strong>Zubehör</strong> für Lüftungsgitter 45<br />

Ausschnitte und Montagen 46<br />

Seite 3


LÜFTUNGSGITTER<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>JR</strong> ... aus verzinktem Stahlblech,<br />

Lamellen einzeln einstellbar, geeignet für Zu- oder Abluft<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-3<br />

34<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-4<br />

34<br />

H/B<br />

20<br />

H/B<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, waagrechte Luftlenklamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, senkrechte Luftlenklamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-7<br />

46<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>JR</strong>-8<br />

46<br />

H/B<br />

20<br />

H/B<br />

20<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, waagrechte und senkrechte Lamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, senkrechte und waagrechte Lamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

Sichtbare Befestigung<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß - 10 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß - 10 mm<br />

(Bördel ... B15)<br />

Verdeckte Befestigung (mit Einbaurahmen)<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß + 8 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß<br />

(Bördel ... B5)<br />

10 <strong>JR</strong>3 2 F 0425 125<br />

10 ER 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F, S, T)<br />

- = sichtbare Befestigung<br />

2 = verdeckte Befestigung<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>JR</strong>3 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

ER Einbaurahmen<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

Seite 4


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-3_<br />

WAAGRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 50 108 - - - -<br />

325 79 166 317 - - -<br />

425 108 223 432 641 - -<br />

525 137 274 540 806 1.066 -<br />

625 158 331 648 965 1.289 1.606<br />

825 216 446 871 1.296 1.721 2.146<br />

1025 274 554 1.087 1.627 2.160 2.693<br />

1225 324 670 1.310 1.951 2.592 3.240<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75* 125* 225 325 425 525<br />

225 76 162 - - - -<br />

325 119 248 475 - - -<br />

425 162 335 648 961 - -<br />

525 205 410 810 1.210 1.598 -<br />

625 238 497 972 1.447 1.933 2.408<br />

825 324 670 1.307 1.944 2.581 3.218<br />

1025 410 832 1.631 2.441 3.240 4.039<br />

1225 486 1.004 1.966 2.927 3.888 4.860<br />

* HINWEIS: verdeckte Schraubbefestigung bei der Gittertype <strong>JR</strong>-3 erst ab<br />

einer Höhe von 125 mm möglich!<br />

Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-4_<br />

SENKRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 43 101 - - - -<br />

325 65 144 310 - - -<br />

425 86 194 410 634 - -<br />

525 108 245 518 785 1.058 -<br />

625 130 288 619 943 1.267 1.598<br />

825 173 389 821 1.253 1.692 2.124<br />

1025 216 482 1.022 1.570 2.110 2.650<br />

1225 252 583 1.231 1.879 4.687 3.182<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 65 151 - - - -<br />

325 97 216 464 - - -<br />

425 130 292 616 950 - -<br />

525 162 367 778 1.177 1.588 -<br />

625 194 432 929 1.415 1.901 2.398<br />

825 259 583 1.231 1.879 2.538 3.186<br />

1025 324 724 1.534 2.354 3.164 3.974<br />

1225 378 875 1.847 2.819 7.031 4.774<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>JR</strong>-3<br />

UND <strong>JR</strong>-4:<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-3 und <strong>JR</strong>-4<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-3/F und <strong>JR</strong>-4/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-3/S und <strong>JR</strong>-4/S<br />

Anbauteil S = schräger Schlitzschieber<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-3/T und <strong>JR</strong>-4/T<br />

Anbauteil T = Schlitzschieber<br />

• Einbaurahmen ER für verdeckte<br />

Befestigung der Lüftungsgitter<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 5


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-7_<br />

WAAGRECHTE UND SENKRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 50 108 - - - -<br />

325 79 166 317 - - -<br />

425 108 223 432 641 - -<br />

525 137 274 540 806 1.066 -<br />

625 158 331 648 965 1.289 1.606<br />

825 216 446 871 1.296 1.721 2.146<br />

1025 274 554 1.087 1.627 2.160 2.693<br />

1225 324 670 1.310 1.951 2.592 3.240<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 76 162 - - - -<br />

325 119 248 475 - - -<br />

425 162 335 648 961 - -<br />

525 205 410 810 1.210 1.598 -<br />

625 238 497 972 1.447 1.933 2.408<br />

825 324 670 1.307 1.944 2.581 3.218<br />

1025 410 832 1.631 2.441 3.240 4.039<br />

1225 486 1.004 1.966 2.927 3.888 4.860<br />

Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-8_<br />

SENKRECHTE UND WAAGRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 43 101 - - - -<br />

325 65 144 310 - - -<br />

425 86 194 410 634 - -<br />

525 108 245 518 785 1.058 -<br />

625 130 288 619 943 1.267 1.598<br />

825 173 389 821 1.253 1.692 2.124<br />

1025 216 482 1.022 1.570 2.110 2.650<br />

1225 252 583 1.231 1.879 4.687 3.182<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 65 151 - - - -<br />

325 97 216 464 - - -<br />

425 130 292 616 950 - -<br />

525 162 367 778 1.177 1.588 -<br />

625 194 432 929 1.415 1.901 2.398<br />

825 259 583 1.231 1.879 2.538 3.186<br />

1025 324 724 1.534 2.354 3.164 3.974<br />

1225 378 875 1.847 2.819 7.031 4.774<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>JR</strong>-7<br />

UND <strong>JR</strong>-8:<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-7 und <strong>JR</strong>-8<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-7/F und <strong>JR</strong>-8/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-7/S und <strong>JR</strong>-8/S<br />

Anbauteil S = schräger Schlitzschieber<br />

• Lüftungsgitter <strong>JR</strong>-7/T und <strong>JR</strong>-8/T<br />

Anbauteil T = Schlitzschieber<br />

• Einbaurahmen ER für verdeckte<br />

Befestigung der Lüftungsgitter<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 6


LÜFTUNGSGITTER<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>AR</strong> ... aus Aluminium<br />

Lamellen nicht einstellbar<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-3<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-4<br />

- Abluftgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- feststehende, waagrechte Luftlenklamellen<br />

- mit sichtbarer Befestigung<br />

- Überström- bzw. Sichtschutzgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

bzw. für Türeinbau mit Gegenrahmen (<strong>AR</strong>-4/P)<br />

- geeignet für Druckausgleich zwischen Räumen<br />

- verhindert Licht-, teilweise auch Schallübertragung<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- feststehende, waagrechte Luftlenklamellen<br />

- mit sichtbarer Befestigung oder mittels Befestigungsleisten<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-6<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-7<br />

- Zu- oder Abluftgitter für Wandmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- feststehende, waagrechte Luftlenklamellen (0°)<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

- Zu- oder Abluftgitter für Wandmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- feststehende, waagrechte Luftlenklamellen (15°)<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-8<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-9<br />

12.5<br />

12.5<br />

24<br />

24<br />

H/B<br />

20<br />

H/B<br />

20<br />

<strong>AR</strong> R-6<br />

<strong>AR</strong> R-7<br />

H/B<br />

12.5<br />

H/B<br />

12.5<br />

<strong>AR</strong>-9<br />

H/B<br />

H/B<br />

- Zuluftgitter für Bodeneinbau<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium eloxiert<br />

- feststehende, waagrechte Luftlenklamellen (0°)<br />

- Gittereinsatz kann zur Reinigung entfernt werden<br />

- Zuluftgitter für Bodeneinbau<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium eloxiert<br />

- feststehende, waagrechte Luftlenklamellen (15°)<br />

- Gittereinsatz kann zur Reinigung entfernt werden<br />

Seite 7


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-3_<br />

FESTSTEHENDE WAAGRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225<br />

325<br />

425<br />

525<br />

625<br />

825<br />

1025<br />

1225<br />

ist für Zuluft nicht geeignet<br />

225 65 97 - - - -<br />

325 108 151 346 - - -<br />

425 140 205 464 713 - -<br />

525 173 259 572 896 - -<br />

625 205 313 691 1.080 1.469 -<br />

825 281 410 929 1.447 1.955 -<br />

1025 346 518 1.156 1.804 2.452 3.100<br />

1225 410 616 1.393 2.171 2.938 3.715<br />

BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE<br />

Sichtbare Befestigung<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß - 10 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß - 10 mm<br />

(Bördel ... B15)<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

10 <strong>AR</strong>3 F 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F)<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>AR</strong>3 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>AR</strong>-3:<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-3<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-3/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 8


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-4_<br />

ÜBERSTRÖM- BZW. SICHTSCHUTZGITTER, EINBAU MITTELS GEGENRAHMEN (<strong>AR</strong>-4/P)<br />

ÜBERSTRÖMUNG Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Luftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 1,5 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 38 - - - -<br />

325 59 130 - - -<br />

425 76 173 270 - -<br />

525 97 216 335 - -<br />

625 113 259 405 551 -<br />

825 157 346 540 734 -<br />

1025 194 437 675 918 1.161<br />

1225 232 524 815 1.102 1.393<br />

EINBAU MITTELS GEGENRAHMEN (<strong>AR</strong>-4/P)<br />

B1 = B -28 mm<br />

B3 = B -23 mm<br />

Ausschnitt:<br />

Breite .... Nennmaß<br />

Höhe .... Nennmaß<br />

H1 = H -19 mm<br />

H3 = H -14 mm<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

10 <strong>AR</strong>4 P 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, P)<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>AR</strong>4 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>AR</strong>-4:<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-4<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-4/P = Gegenrahmen<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 9


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-6_ und <strong>AR</strong>-7_<br />

FESTSTEHENDE LAMELLEN (WANDMONTAGE)<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 43 79 - - - -<br />

325 58 122 238 - - -<br />

425 79 158 317 482 - -<br />

525 101 202 403 598 - -<br />

625 122 245 482 720 965 -<br />

825 166 324 641 965 1.282 -<br />

1025 202 403 806 1.210 1.606 2.326<br />

1225 245 490 965 1.447 1.930 2.794<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 65 119 - - - -<br />

325 86 184 356 - - -<br />

425 119 238 475 724 - -<br />

525 151 302 605 896 - -<br />

625 184 367 724 1.080 1.447 -<br />

825 248 486 961 1.447 1.922 -<br />

1025 302 605 1.210 1.814 2.408 3.488<br />

1225 367 734 1.447 2.171 2.894 4.190<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

10 <strong>AR</strong>6 2 F 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

10 ER 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F)<br />

- = sichtbare Befestigung<br />

2 = verdeckte Befestigung<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>AR</strong>6 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

ER Einbaurahmen<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>AR</strong>-6<br />

UND <strong>AR</strong>-7:<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-6 und <strong>AR</strong>-7<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-6/F und <strong>AR</strong>-7F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Einbaurahmen ER für verdeckte<br />

Befestigung der Lüftungsgitter<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 10


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-8_ und <strong>AR</strong>-9_<br />

FESTSTEHENDE LAMELLEN (BODENMONTAGE)<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 43 79 - - - -<br />

325 58 122 238 - - -<br />

425 79 158 317 482 - -<br />

525 101 202 403 598 - -<br />

625 122 245 482 720 965 -<br />

825 166 324 641 965 1.282 -<br />

1025 202 403 806 1.210 1.606 2.326<br />

1225 245 490 965 1.447 1.930 2.794<br />

BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

B1 = B -18 mm<br />

B3 = B +33 mm<br />

H1 = H -18 mm<br />

H3 = H +33 mm<br />

10 <strong>AR</strong>8 2 F 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F)<br />

- = sichtbare Befestigung<br />

2 = verdeckte Befestigung<br />

Ausschnitt bei Gitterkastenmontage:<br />

t t<br />

<strong>AR</strong>-8/<strong>AR</strong>-9 ohne Anbauteil:<br />

Breite .... Nennmaß -5 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß<br />

(Bördel .. 13)<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>AR</strong>8 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

<strong>AR</strong>-8/<strong>AR</strong>-9 mit Anbauteil = Nennmaß<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>AR</strong>-8<br />

UND <strong>AR</strong>-9:<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-8 und <strong>AR</strong>-9<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-8/F und <strong>AR</strong>-9/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 11


LÜFTUNGSGITTER<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>AR</strong> ... aus Aluminium<br />

Lamellen einzeln einstellbar, geeignet für Zu- oder Abluft<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-13<br />

34<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-14<br />

34<br />

H/B<br />

20<br />

H/B<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- einzeln einstellbare, waagrechte Luftlenklamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- einzeln einstellbare, senkrechte Luftlenklamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-17<br />

46<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>AR</strong>-18<br />

46<br />

H/B<br />

20<br />

H/B<br />

20<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- einzeln einstellbare, waagrechte und senkrechte Lamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

- Lüftungsgitter für Wand- oder Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium (eloxiert)<br />

- einzeln einstellbare, senkrechte und waagrechte Lamellen<br />

- wahlweise mit sichtbarer oder verdeckter Befestigung<br />

BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

Sichtbare Befestigung<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß - 10 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß - 10 mm<br />

(Bördel ... B15)<br />

Verdeckte Befestigung (mit Einbaurahmen)<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß + 8 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß<br />

(Bördel ... B5)<br />

10 <strong>AR</strong>13 2 F 0425 125<br />

10 ER 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F, S, T)<br />

- = sichtbare Befestigung<br />

2 = verdeckte Befestigung<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>AR</strong>13 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

ER Einbaurahmen<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

Seite 12


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-13_<br />

WAAGRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 50 108 - - - -<br />

325 79 166 317 - - -<br />

425 108 223 432 641 - -<br />

525 137 274 540 806 1.066 -<br />

625 158 331 648 965 1.289 1.606<br />

825 216 446 871 1.296 1.721 2.146<br />

1025 274 554 1.087 1.627 2.160 2.693<br />

1225 324 670 1.310 1.951 2.592 3.240<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 76 162 - - - -<br />

325 119 248 475 - - -<br />

425 162 335 648 961 - -<br />

525 205 410 810 1.210 1.598 -<br />

625 238 497 972 1.447 1.933 2.408<br />

825 324 670 1.307 1.944 2.581 3.218<br />

1025 410 832 1.631 2.441 3.240 4.039<br />

1225 486 1.004 1.966 2.927 3.888 4.860<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-14_<br />

SENKRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 43 101 - - - -<br />

325 65 144 310 - - -<br />

425 86 194 410 634 - -<br />

525 108 245 518 785 1.058 -<br />

625 130 288 619 943 1.267 1.598<br />

825 173 389 821 1.253 1.692 2.124<br />

1025 216 482 1.022 1.570 2.110 2.650<br />

1225 252 583 1.231 1.879 4.687 3.182<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 65 151 - - - -<br />

325 97 216 464 - - -<br />

425 130 292 616 950 - -<br />

525 162 367 778 1.177 1.588 -<br />

625 194 432 929 1.415 1.901 2.398<br />

825 259 583 1.231 1.879 2.538 3.186<br />

1025 324 724 1.534 2.354 3.164 3.974<br />

1225 378 875 1.847 2.819 7.031 4.774<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>AR</strong>-13<br />

UND <strong>AR</strong>-14:<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-13 und <strong>AR</strong>-14<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-13/F und <strong>AR</strong>-14/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-13/S und <strong>AR</strong>-14/S<br />

Anbauteil S = schräger Schlitzschieber<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-13/T und <strong>AR</strong>-14/T<br />

Anbauteil T = Schlitzschieber<br />

• Einbaurahmen ER für verdeckte<br />

Befestigung der Lüftungsgitter<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 13


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-17_<br />

WAAGRECHTE UND SENKRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 50 108 - - - -<br />

325 79 166 317 - - -<br />

425 108 223 432 641 - -<br />

525 137 274 540 806 1.066 -<br />

625 158 331 648 965 1.289 1.606<br />

825 216 446 871 1.296 1.721 2.146<br />

1025 274 554 1.087 1.627 2.160 2.693<br />

1225 324 670 1.310 1.951 2.592 3.240<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 76 162 - - - -<br />

325 119 248 475 - - -<br />

425 162 335 648 961 - -<br />

525 205 410 810 1.210 1.598 -<br />

625 238 497 972 1.447 1.933 2.408<br />

825 324 670 1.307 1.944 2.581 3.218<br />

1025 410 832 1.631 2.441 3.240 4.039<br />

1225 486 1.004 1.966 2.927 3.888 4.860<br />

Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-18_<br />

SENKRECHTE UND WAAGRECHTE LAMELLEN<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 43 101 - - - -<br />

325 65 144 310 - - -<br />

425 86 194 410 634 - -<br />

525 108 245 518 785 1.058 -<br />

625 130 288 619 943 1.267 1.598<br />

825 173 389 821 1.253 1.692 2.124<br />

1025 216 482 1.022 1.570 2.110 2.650<br />

1225 252 583 1.231 1.879 4.687 3.182<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325 425 525<br />

225 65 151 - - - -<br />

325 97 216 464 - - -<br />

425 130 292 616 950 - -<br />

525 162 367 778 1.177 1.588 -<br />

625 194 432 929 1.415 1.901 2.398<br />

825 259 583 1.231 1.879 2.538 3.186<br />

1025 324 724 1.534 2.354 3.164 3.974<br />

1225 378 875 1.847 2.819 7.031 4.774<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>AR</strong>-17<br />

UND <strong>AR</strong>-18:<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-17 und <strong>AR</strong>-18<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-17/F und <strong>AR</strong>-18/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-17/S und <strong>AR</strong>-18/S<br />

Anbauteil S = schräger Schlitzschieber<br />

• Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-17/T und <strong>AR</strong>-18/T<br />

Anbauteil T = Schlitzschieber<br />

• Einbaurahmen ER für verdeckte<br />

Befestigung der Lüftungsgitter<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 14


LÜFTUNGSGITTER<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>SK</strong> ... aus verz. Stahlblech<br />

Lamellen einzeln einstellbar für Rohreinbau<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-2<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-3<br />

H-13/B-13<br />

H1/B1<br />

H-13/B-13<br />

H1/B1<br />

- Zuluftgitter für Rohreinbau<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, senkrechte und waagrechte Lamellen<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

- Ausführung A<strong>SK</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

- Abluftgitter für Rohreinbau<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, senkrechte Lamellen<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

- Ausführung A<strong>SK</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-4<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SK</strong>-9<br />

H-13/B-13<br />

H1/B1<br />

H-13/B-13<br />

H1/B1<br />

- Abluftgitter für Rohreinbau<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, waagrechte Lamellen<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

- Ausführung A<strong>SK</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

- Zuluftgitter für Rohreinbau<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- einzeln einstellbare, waagrechte und senkrechte Lamellen<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- verzinkte Ausführung auf Anfrage<br />

- Ausführung A<strong>SK</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß - 13 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß - 13 mm<br />

10 <strong>SK</strong>4 2 F 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

H-13<br />

H-13/B-13<br />

H1/B1<br />

R<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F, S, T)<br />

- = sichtbare Befestigung<br />

2 = verdeckte Befestigung<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>SK</strong>4 ...)<br />

B-13<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzten (siehe Artikelschlüssel).<br />

ABMESSUNGEN UND ROHRDURCHMESSER<br />

H H3 a Rohr-Ø<br />

75 mm 49 mm 37 mm ø 200 - ø 400 mm<br />

a<br />

H3<br />

125 mm 67 mm 41 mm ø 300 - ø 900 mm<br />

225 mm 82 mm 53 mm ø 600 - ø 1500 mm<br />

H1/B1<br />

H-13/B-13<br />

D<br />

325 mm 128 mm 73 mm ø 900 - ø 1500 mm<br />

Seite 15


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-2_<br />

SENKRECHTE UND WAAGRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 58 108 - -<br />

325 79 166 338 -<br />

425 108 223 454 684<br />

525 130 266 540 814<br />

625 158 324 655 979<br />

825 216 439 878 1.325<br />

1025 259 533 1.080 1.627<br />

1225 317 648 1.310 1.973<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 86 162 - -<br />

325 119 248 508 -<br />

425 162 335 680 1.026<br />

525 194 400 810 1.220<br />

625 238 486 983 1.469<br />

825 324 659 1.318 1.987<br />

1025 389 799 1.620 2.441<br />

1225 475 972 1.966 2.959<br />

Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-3_<br />

SENKRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 65 122 - -<br />

325 94 187 382 -<br />

425 122 252 511 770<br />

525 151 310 626 943<br />

625 180 374 756 1.130<br />

825 245 497 1.008 1.519<br />

1025 302 619 1.253 1.886<br />

1225 367 749 1.505 2.268<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 97 184 - -<br />

325 140 281 572 -<br />

425 184 378 767 1.156<br />

525 227 464 940 1.415<br />

625 270 562 1.134 1.696<br />

825 367 745 1.512 2.279<br />

1025 454 929 1.879 2.830<br />

1225 551 1.123 2.257 3.402<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>SK</strong>-2<br />

UND <strong>SK</strong>-3:<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-2 und <strong>SK</strong>-3<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-2/F und <strong>SK</strong>-3/ F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-2/S und <strong>SK</strong>-3/S<br />

Anbauteil S = schräger Schlitzschieber<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-2/T und <strong>SK</strong>-3/ T<br />

Anbauteil T = Schlitzschieber<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 16


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-4_<br />

WAAGRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 58 108 - -<br />

325 79 166 331 -<br />

425 108 223 439 655<br />

525 137 281 547 821<br />

625 166 338 655 979<br />

825 216 446 878 1.310<br />

1025 274 562 1.102 1.642<br />

1225 331 670 1.318 1.966<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 86 162 - -<br />

325 119 248 497 -<br />

425 162 335 659 983<br />

525 205 421 821 1.231<br />

625 248 508 983 1.469<br />

825 324 670 1.318 1.966<br />

1025 410 842 1.652 2.462<br />

1225 497 1.004 1.976 2.948<br />

Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-9_<br />

WAAGRECHTE UND SENKRECHTE LAMELLEN, FÜR ROHREINBAU<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 58 108 - -<br />

325 79 166 338 -<br />

425 108 223 454 684<br />

525 130 266 540 814<br />

625 158 324 655 979<br />

825 216 439 878 1.325<br />

1025 259 533 1.080 1.627<br />

1225 317 648 1.310 1.973<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 75 125 225 325<br />

225 86 162 - -<br />

325 119 248 508 -<br />

425 162 335 680 1.026<br />

525 194 400 810 1.220<br />

625 238 486 983 1.469<br />

825 324 659 1.318 1.987<br />

1025 389 799 1.620 2.441<br />

1225 475 972 1.966 2.959<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>SK</strong>-4<br />

UND <strong>SK</strong>-9:<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-4 und <strong>SK</strong>-9<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-4/F und <strong>SK</strong>-9/ F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-4/S und <strong>SK</strong>-9/S<br />

Anbauteil S = schräger Schlitzschieber<br />

• Lüftungsgitter <strong>SK</strong>-4/T und <strong>SK</strong>-9/ T<br />

Anbauteil T = Schlitzschieber<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 17


LÜFTUNGSGITTER<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>SR</strong> ... aus verzinktem Stahlblech<br />

Lamellen feststehend für Deckenmontage, geeignet für Zu- oder Abluft<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-1<br />

H/B<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-2<br />

H/B<br />

H-16/B-16 27<br />

H-16/B-16 27<br />

2<br />

1<br />

H1<br />

2<br />

H1<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- feststehende Lamellen - einseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- Ausführung A<strong>SR</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

B1<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- feststehende Lamellen - zweiseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- Ausführung A<strong>SR</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

B1<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-3<br />

H/B<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-4<br />

H/B<br />

H-16/B-16 27<br />

H-16/B-16 27<br />

3<br />

3<br />

4<br />

H1<br />

4<br />

5<br />

5<br />

4<br />

H1<br />

B1<br />

B1<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- feststehende Lamellen - dreiseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- Ausführung A<strong>SR</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus verzinktem Stahlblech<br />

- feststehende Lamellen - vierseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare Befestigung<br />

- standardmäßig beschichtet in RAL 9010<br />

- Ausführung A<strong>SR</strong> komplett aus Aluminium auf Anfrage<br />

BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

Sichtbare Befestigung<br />

Ausschnitt: Breite ..... Nennmaß - 8 mm<br />

Höhe ..... Nennmaß - 8mm<br />

(Bördel ... B13)<br />

10 <strong>SR</strong>1 F2 0371 208<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F2)<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>SR</strong>1 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

Seite 18


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-1_<br />

FESTSTEHENDE LAMELLEN - EINSEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 144 - - - - - - -<br />

462 - - - - - 511 - -<br />

471 187 259 - - - - - -<br />

571 238 324 - - - - - -<br />

587 - - - - - - 864 -<br />

671 281 389 504 619 - - - -<br />

871 374 526 677 821 972 - - -<br />

962 - - - - - 1.166 - 1.498<br />

1071 468 655 842 1.030 1.217 - - -<br />

1162 - - - - - - 1.836 -<br />

1271 562 785 1.008 1.238 1.462 - - -<br />

1212 - - - - - - - 2.030<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 216 - - - - - - -<br />

462 - - - - - 767 - -<br />

471 281 389 - - - - - -<br />

571 356 486 626 - - - - -<br />

587 - - - - - - 1.296 -<br />

671 421 583 756 929 - - - -<br />

871 562 788 1.015 1.231 1.458 - - -<br />

962 - - - - - 1.750 - 2.246<br />

1071 702 983 1.264 1.544 1.825 - - -<br />

1162 - - - - - - 2.754 -<br />

1271 842 1.177 1.512 1.858 2.192 - - -<br />

1212 - - - - - - - 3.046<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-2_<br />

FESTSTEHENDE LAMELLEN - ZWEISEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT<br />

Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 115 - - - - - - -<br />

462 - - - - - 518 - -<br />

471 144 216 - - - - - -<br />

571 187 288 374 - - - - -<br />

587 - - - - - - 857 -<br />

671 230 331 446 562 - - - -<br />

871 302 446 605 749 893 - - -<br />

962 - - - - - 1.166 - 1.418<br />

1071 374 562 749 936 1.123 - - -<br />

1162 - - - - - - 1.843 -<br />

1271 446 677 893 1.123 1.354 - - -<br />

1212 - - - - - - - 1.915<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 173 - - - - - - -<br />

462 - - - - - 778 - -<br />

471 216 324 - - - - - -<br />

571 281 432 562 - - - - -<br />

587 - - - - - - 1.258 -<br />

671 346 497 670 842 - - - -<br />

871 454 670 907 1.123 1.339 - - -<br />

962 - - - - - 1.750 - 2.128<br />

1071 562 842 1.123 1.404 1.685 - - -<br />

1162 - - - - - - 2.765 -<br />

1271 670 1.015 1.339 1.685 2.030 - - -<br />

1212 - - - - - - - 2.873<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>SR</strong>-1<br />

UND <strong>SR</strong>-2:<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-1 und <strong>SR</strong>-2<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-1/F2 und <strong>SR</strong>-2/F2<br />

Anbauteil F2 = gegenläufige Lamellen<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 19


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-3_<br />

FESTSTEHENDE LAMELLEN - DREISEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT<br />

Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 - - - - - - - -<br />

462 - - - - - 520 - -<br />

471 - 235 - - - - - -<br />

571 - 292 370 - - - - -<br />

587 - - - - - - - 852<br />

671 - 336 442 554 - - - -<br />

871 - 451 600 742 891 - - -<br />

962 - - - - - 1.168 - 1.416<br />

1071 - 566 744 943 1.121 - - -<br />

1162 - - - - - - 1.838 -<br />

1271 - 681 888 1.116 1.351 - - -<br />

1212 - - - - - - - 1.915<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 - - - - - - - -<br />

462 - - - - - 780 - -<br />

471 - 352 - - - - - -<br />

571 - 438 555 - - - - -<br />

587 - - - - - - 1.278 -<br />

671 - 503 663 832 - - - -<br />

871 - 676 901 1.112 1.336 - - -<br />

962 - - - - - 1.752 - 2.124<br />

1071 - 849 1.117 1.415 1.682 - - -<br />

1162 - - - - - - 2.757 -<br />

1271 - 1.022 1.333 1.674 2.027 - - -<br />

1212 - - - - - - - 2.873<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-4_<br />

FESTSTEHENDE LAMELLEN - VIERSEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT<br />

Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 - - - - - - - -<br />

462 - - - - - 521 - -<br />

471 - 225 - - - - - -<br />

571 - 282 366 - - - - -<br />

587 - - - - - - 877 -<br />

671 - 325 438 562 - - - -<br />

871 - 441 596 749 888 - - -<br />

962 - - - - - 1.169 - 1.511<br />

1071 - 556 740 936 1.119 - - -<br />

1162 - - - - - - 1.848 -<br />

1271 - 671 884 1.123 1.349 - - -<br />

1212 - - - - - - - 1.915<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 208 264 320 376 432 462 562 587<br />

371 - - - - - - - -<br />

462 - - - - - 782 - -<br />

471 - 337 - - - - - -<br />

571 - 423 549 - - - - -<br />

587 - - - - - - - 1.315<br />

671 - 488 657 842 - - - -<br />

871 - 661 894 1.123 1.333 - - -<br />

962 - - - - - 1.754 - 2.266<br />

1071 - 834 1.110 1.404 1.678 - - -<br />

1162 - - - - - - 2.771 -<br />

1271 - 1.007 1.326 1.685 2.024 - - -<br />

1212 - - - - - - - 2.873<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>SR</strong>-3<br />

UND <strong>SR</strong>-4:<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-3 und <strong>SR</strong>-4<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-3/F2 und <strong>SR</strong>-4/F2<br />

Anbauteil F2 = gegenläufige Lamellen<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 20


LÜFTUNGSGITTER<br />

Übersicht Lüftungsgitter <strong>SR</strong> ... aus Aluminium, einzeln einstellbare Lamellen<br />

für Deckenmontage, geeignet für Zu- oder Abluft<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-5<br />

H/B<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-6<br />

H/B<br />

25<br />

25<br />

2<br />

1<br />

H1<br />

H1<br />

2<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium<br />

- einzeln einstellbare Lamellen - einseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

B1<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium<br />

- einzeln einstellbare Lamellen - zweiseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

B1<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-7<br />

H/B<br />

LÜFTUNGSGITTER <strong>SR</strong>-8<br />

H/B<br />

25<br />

25<br />

3<br />

4<br />

3<br />

H1<br />

3<br />

5<br />

5<br />

3<br />

H1<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium<br />

- einzeln einstellbare Lamellen - dreiseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

B1<br />

- Lüftungsgitter für Deckenmontage<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium<br />

- einzeln einstellbare Lamellen - vierseitige Einblasrichtung<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

B1<br />

BEFESTIGUNG UND AUSSCHNITTE<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

Sichtbare Befestigung<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß - 10 mm<br />

Höhe ...... Nennmaß - 10 mm<br />

(Bördel ... B15)<br />

Verdeckte Befestigung (mit Einbaurahmen)<br />

Ausschnitt:<br />

Breite ..... Nennmaß + 8 mm<br />

Höhe ...... Nennmaß<br />

(Bördel ... B5)<br />

10 <strong>SR</strong>8 2 F 0525 325<br />

10 ER 0425 125<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

Anbauteil ( -, F)<br />

- = sichtbare Befestigung<br />

2 = verdeckte Befestigung<br />

Type Lüftungsgitter (<strong>SR</strong>8 ...)<br />

Kataloggruppe<br />

Höhe (mm)<br />

Breite (mm)<br />

ER Einbaurahmen<br />

Kataloggruppe<br />

Hinweis:<br />

Ist die Breite kleiner als 1000 mm, ist bei der Artikelnummer eine 0 vor<br />

den Wert zu setzen (siehe Artikelschlüssel).<br />

Seite 21


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-5_<br />

EINZELN EINSTELLB<strong>AR</strong>E LAMELLEN - EINSEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 36 - - - -<br />

325 50 122 - - -<br />

425 72 158 252 - -<br />

525 86 202 317 - -<br />

625 101 238 382 518 -<br />

825 137 324 504 691 -<br />

1025 173 403 634 864 1.080<br />

1225 209 482 756 1.008 1.310<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 54 - - - -<br />

325 76 184 - - -<br />

425 108 238 378 - -<br />

525 130 302 475 - -<br />

625 151 356 572 778 -<br />

825 205 486 756 1.037 -<br />

1025 259 605 950 1.296 1.620<br />

1225 313 724 1.134 1.512 1.966<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-6_<br />

EINZELN EINSTELLB<strong>AR</strong>E LAMELLEN - EINSEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 86 - - - -<br />

325 121 101 - - -<br />

425 173 144 230 - -<br />

525 207 173 288 - -<br />

625 242 202 346 489 -<br />

825 328 274 461 648 -<br />

1025 415 346 576 806 1.037<br />

1225 501 418 691 965 1.238<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 130 - - - -<br />

325 181 151 - - -<br />

425 259 216 346 - -<br />

525 311 259 432 - -<br />

625 363 302 518 744 -<br />

825 492 410 691 972 -<br />

1025 622 518 864 1.210 1.555<br />

1225 752 626 1.037 1.447 1.858<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>SR</strong>-5<br />

UND <strong>SR</strong>-6:<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-5 und <strong>SR</strong>-6<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-5/F und <strong>SR</strong>-6/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Einbaurahmen ER für verdeckte<br />

Befestigung der Lüftungsgitter<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 22


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-7_<br />

EINZELN EINSTELLB<strong>AR</strong>E LAMELLEN - DREISEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 41 - - - -<br />

325 58 108 - - -<br />

425 83 137 230 - -<br />

525 99 187 288 - -<br />

625 116 230 360 475 -<br />

825 157 317 497 662 -<br />

1025 199 410 626 835 1.058<br />

1225 240 497 763 1.022 1.282<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 62 - - - -<br />

325 87 162 - - -<br />

425 124 205 346 - -<br />

525 149 281 432 - -<br />

625 174 346 540 713 -<br />

825 236 475 745 994 -<br />

1025 298 616 940 1.253 1.588<br />

1225 360 745 1.145 1.534 1.922<br />

Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-8_<br />

EINZELN EINSTELLB<strong>AR</strong>E LAMELLEN - VIERSEITIGE EINBLA<strong>SR</strong>ICHTUNG<br />

ZULUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Zuluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 2 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 43 - - - -<br />

325 60 101 - - -<br />

425 86 130 216 - -<br />

525 104 173 274 - -<br />

625 121 216 346 461 -<br />

825 164 302 475 648 -<br />

1025 207 389 605 821 1.037<br />

1225 251 475 734 994 1.267<br />

ABLUFT Luftmenge-Schnellauswahl (m³/h)<br />

(max. Abluftmenge in m³/h bei einer Geschwindigkeit von 3 m/s)<br />

B/H (mm) 125 225 325 425 525<br />

225 65 - - - -<br />

325 91 151 - - -<br />

425 130 194 324 - -<br />

525 156 259 410 - -<br />

625 181 324 518 691 -<br />

825 246 454 713 972 -<br />

1025 311 583 907 1.231 1.555<br />

1225 376 713 1.102 1.490 1.901<br />

AUSFÜHRUNGSV<strong>AR</strong>IANTEN FÜR <strong>SR</strong>-7<br />

UND <strong>SR</strong>-8:<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-7 und <strong>SR</strong>-8<br />

ohne Anbauteil<br />

• Lüftungsgitter <strong>SR</strong>-7/F und <strong>SR</strong>-8/F<br />

Anbauteil F = gegenläufige Lamellen<br />

• Einbaurahmen ER für verdeckte<br />

Befestigung der Lüftungsgitter<br />

• Mehrpreis Pulverbeschichtung in RAL<br />

nach Wahl, ausgenommen RAL 9006<br />

und RAL 9007<br />

Seite 23


LÜFTUNGSGITTER<br />

Einbaumöglichkeiten<br />

H1/B1<br />

27<br />

35<br />

7<br />

H1/B1<br />

27<br />

35<br />

7<br />

H2/B2<br />

H/B<br />

H2/B2<br />

H/B<br />

WANDEINBAU MIT EINBAURAHMEN UND VERDECKTER<br />

BEFESTIGUNG<br />

B1 = B-28 / H1 = H-28<br />

B2 = B-1 / H2 = H-1<br />

Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung:<br />

<strong>AR</strong>-6/2, <strong>AR</strong>-7/2, <strong>SR</strong>-(5-8)/2<br />

WANDEINBAU MIT EINBAURAHMEN UND SICHTB<strong>AR</strong>ER<br />

SCHRAUBBEFESTIGUNG<br />

B1 = B-28 / H1 = H-28 (für <strong>AR</strong>-4 ist H1 = H-19)<br />

B2 = B-1 / H2 = H-1<br />

Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung:<br />

<strong>AR</strong>-3/V2, <strong>AR</strong>-4/V2, <strong>AR</strong>-6/V2, <strong>AR</strong>-7/V2, <strong>SR</strong>-(1-8)/V2<br />

H1/B1 27<br />

H1/B1 27<br />

35<br />

35<br />

7<br />

7<br />

H2/B2<br />

H/B<br />

GITTERBEFESTIGUNG DIREKT AN DER WAND ODER AM<br />

KANAL MIT VERDECKTER SCHRAUBBEFESTIGUNG<br />

B1 = B-28 / H1 = H-28<br />

B2 = B-1 / H2 = H-1<br />

Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung:<br />

<strong>AR</strong>-6/2, <strong>AR</strong>-7/2, <strong>SR</strong>-(5-8)/2<br />

H2/B2<br />

H/B<br />

GITTERBEFESTIGUNG DIREKT AN DER WAND ODER AM<br />

KANAL MIT SICHTB<strong>AR</strong>ER SCHRAUBBEFESTIGUNG<br />

B1 = B-28 / H1 = H-28 (für <strong>AR</strong>-4 ist H1 = H-19)<br />

B2 = B-1 / H2 = H-1<br />

Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung:<br />

<strong>AR</strong>-3/V2, <strong>AR</strong>-4/V2, <strong>AR</strong>-6/V2, <strong>AR</strong>-7/V2, <strong>SR</strong>-(1-8)/V2<br />

H1/B1<br />

27<br />

35<br />

7<br />

H-10/B-10<br />

DIREKTER EINBAU IN WAND ODER KANAL MIT SICHTB<strong>AR</strong>ER<br />

BEFESTIGUNG<br />

B1 = B-28 / H1 = H-28<br />

Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung:<br />

<strong>AR</strong>-3/V, <strong>AR</strong>-6/V, <strong>AR</strong>-7/V, <strong>SR</strong>-(1-8)/V<br />

Seite 24


LÜFTUNGSGITTER<br />

Einbaumöglichkeiten<br />

H3/B3<br />

R<br />

24<br />

54<br />

H-13<br />

H-13/B-13<br />

H1/B1<br />

H1/B1<br />

H/B<br />

BODENGITTERBEFESTIGUNG MIT EINGEBAUTEM<br />

TRAGERAHMEN<br />

B1 = B-18 / H1 = H-18<br />

B3 = B+33 / H3 = H+33<br />

Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung:<br />

<strong>AR</strong>-8, <strong>AR</strong>-9<br />

B-13<br />

GITTERBEFESTIGUNG <strong>SK</strong>-2,3,4,9 DIREKT IN<br />

RUNDEN LÜFTUNG<strong>SK</strong>ANÄLEN MIT SICHTB<strong>AR</strong>ER<br />

SCHRAUBBEFESTIGUNG<br />

Einbaumöglichkeiten für folgende Gitter sowie Bezeichnung:<br />

<strong>SK</strong>-2, <strong>SK</strong>-3, <strong>SK</strong>-4, <strong>SK</strong>-9<br />

Gittereinbau<br />

H1/B1 28<br />

h<br />

5<br />

H-10/B-10<br />

GITTEREINBAU OHNE EINBAURAHMEN:<br />

SCHRAUBBEFESTIGUNG / V<br />

B1 = B-27 / H1 = H-27<br />

<strong>AR</strong>-13, <strong>AR</strong>-14, <strong>JR</strong>-3, <strong>JR</strong>-4 h = 34 mm<br />

<strong>AR</strong>-17, <strong>AR</strong>-18, <strong>JR</strong>-7, <strong>JR</strong>-8 h = 46 mm<br />

GITTEREINBAU MIT EINBAURAHMEN<br />

Der Einbaurahmen kann eingebaut (Beton- oder Ziegelwände)<br />

oder mittels Schrauben (Wand, Decke, Kanal, ...) befestigt<br />

werden.<br />

Bezeichnung: <strong>AR</strong>-13/V, <strong>AR</strong>-14/V, <strong>AR</strong>-17/V, <strong>AR</strong>-18/V, <strong>JR</strong>-3/V,<br />

<strong>JR</strong>-4/V, <strong>JR</strong>-7/V, <strong>JR</strong>-8/V<br />

Seite 25


LÜFTUNGSGITTER<br />

H1/B1<br />

28<br />

H1/B1 28<br />

h<br />

h<br />

5<br />

5<br />

H/B<br />

VERDECKTE SCHRAUBBEFESTIGUNG / 2 (SCHLOSS)<br />

B1 = B-27 / H1 = H-27<br />

<strong>AR</strong>-13, <strong>AR</strong>-14, <strong>JR</strong>-3, <strong>JR</strong>-4 h = 34 mm<br />

<strong>AR</strong>-17, <strong>AR</strong>-18, <strong>JR</strong>-7, <strong>JR</strong>-8 h = 46 mm<br />

Bezeichnung: <strong>AR</strong>-13/2, <strong>AR</strong>-14/2, <strong>AR</strong>-17/2, <strong>AR</strong>-18/2, <strong>JR</strong>-3/2,<br />

<strong>JR</strong>-4/2, <strong>JR</strong>-7/2, <strong>JR</strong>-8/2<br />

H/B<br />

SICHTB<strong>AR</strong>E SCHRAUBBEFESTIGUNG UND EINBAURAHMEN<br />

/ V2<br />

B1 = B-27 / H1 = H-27<br />

<strong>AR</strong>-13, <strong>AR</strong>-14, <strong>JR</strong>-3, <strong>JR</strong>-4 h = 34 mm<br />

<strong>AR</strong>-17, <strong>AR</strong>-18, <strong>JR</strong>-7, <strong>JR</strong>-8 h = 46 mm<br />

Bezeichnung: <strong>AR</strong>-13/V2, <strong>AR</strong>-14/V2, <strong>AR</strong>-17/V2, <strong>AR</strong>-18/V2, <strong>JR</strong>-3/<br />

V2, <strong>JR</strong>-4/V2, <strong>JR</strong>-7/V2, <strong>JR</strong>-8/V2<br />

5<br />

H/B<br />

h<br />

H1/B1 28<br />

H/B<br />

5<br />

28<br />

H1/B1<br />

ERDECKTE BEFESTIGUNG / 3 (FEDER)<br />

ACHTUNG: NUR FÜR WANDINSTALLATION<br />

B1 = B-27 / H1 = H-27<br />

<strong>AR</strong>-13, <strong>AR</strong>-14, <strong>JR</strong>-3, <strong>JR</strong>-4 h = 34 mm<br />

<strong>AR</strong>-17, <strong>AR</strong>-18, <strong>JR</strong>-7, <strong>JR</strong>-8 h = 46 mm<br />

Bezeichnung: <strong>AR</strong>-13/3, <strong>AR</strong>-14/3, <strong>AR</strong>-17/3, <strong>AR</strong>-18/3, <strong>JR</strong>-3/3,<br />

<strong>JR</strong>-4/3, <strong>JR</strong>-7/3, <strong>JR</strong>-8/3<br />

h<br />

Seite 26


LÜFTUNGSGITTER<br />

Anbauteile<br />

Anbauteile wie Mengenregulierungen sind erforderlich, um<br />

eine Einregulierung auf die optimalen Betriebsbedingungen<br />

der Lüftungsgitter vornehmen zu können. Je nach<br />

Anwendungsfall kommen verschiedenste Anbauteile zum<br />

Einsatz, um die Luftgeschwindigkeiten bzw. Luftmengen am<br />

Gitter und dessen Wurfweite auf die Betriebsbedingungen<br />

anpassen zu können. Alle Anbauteile in Standardausführung<br />

sind aus Stahlblech hergestellt und schwarz beschichtet. Auf<br />

Anfrage ist auch die Ausführung aus verzinktem Stahlblech<br />

mit Beschichtung in RAL-Farbe nach Wahl möglich.<br />

87<br />

max 200<br />

67<br />

Anbauteil für Lüftungsgitter, zur Regulierung der Luftmenge<br />

über gegenläufig gekoppelte Lamellen aus Aluminiumprofilen.<br />

Einfache Verstellmöglichkeit auch bei eingebautem Gitter mit<br />

einem Schraubenzieher. Durch die spezielle Ausführung der<br />

Verstelleinrichtung und der Lagerung der Luftlamellen wird<br />

ein „Flattern“ der Lamellen gänzlich verhindert.<br />

S<br />

Anbauteil für Lüftungsgitter, ausgeführt als Schlitzschieber, in<br />

angeschrägter Ausführung, zur Luftmengenregulierung. Diese<br />

Ausführung ist besonders für Gitter mit großen Längen zu<br />

empfehlen, da durch die schräge Gestaltung des Anbauteiles<br />

eine bessere Verteilung der Luft am Anbauteil erreicht wird.<br />

70<br />

40<br />

T<br />

Anbauteil für Lüftungsgitter, ausgeführt als Schlitzschieber,<br />

zur Luftmengenregulierung.<br />

PP<br />

Anbauteil für Lüftungsgitter, bestehend aus einem Lochblech.<br />

Eine Regulierung der Luftmengen ist bei dieser Variante nur<br />

durch die Gestaltung der freien Fläche am Lochblech möglich,<br />

die jedoch eine genaue Berechnung der Druckverhältnisse im<br />

Leitungsnetz und an den Gittern erfordert. Nachteil bei dieser<br />

Ausführung ist eine höhere Geräuschentwicklung als bei<br />

einstellbaren Mengenregulierungen.<br />

105<br />

B-23 / H-23<br />

EINBAUEN DES ANBAUTEILES F FÜR DIE GITTER<br />

<strong>AR</strong>-8, <strong>AR</strong>-9<br />

Anbauteil für Lüftungsgitter, zur Regulierung der<br />

Luftmenge über breite gegenläufig gekoppelte Lamellen<br />

aus Aluminiumprofilen. Einfache Verstellmöglichkeit auch<br />

bei eingebautem Gitter mit einem Schraubenzieher. Durch<br />

die spezielle Ausführung der Verstelleinrichtung und der<br />

Lagerung der Luftlamellen wird ein „Flattern“ der Lamellen<br />

gänzlich verhindert.<br />

EINBAUGRÖSSE DER ANBAUTEILE<br />

Seite 27


LÜFTUNGSGITTER<br />

Einstellmöglichkeiten an Gittern mit Anbauteilen<br />

Gegenläufige Mengenregulierung mit Gleichrichter<br />

Schöpfzunge<br />

Schöpfzunge mit Gleichrichter<br />

Schlitzschieber<br />

Seite 28


LÜFTUNGSGITTER<br />

perforiertes<br />

Lochblech<br />

<strong>AR</strong>-3<br />

<strong>AR</strong>-4<br />

GITTER F F2 S T PP<br />

X<br />

X<br />

<strong>AR</strong>-6 X O O O<br />

<strong>AR</strong>-7 X O O O<br />

<strong>AR</strong>-8 X O O O<br />

<strong>AR</strong>-9 X O O O<br />

<strong>AR</strong>-13 X X X<br />

<strong>AR</strong>-14 X X X<br />

<strong>AR</strong>-17 X X X<br />

<strong>AR</strong>-18 X X X<br />

<strong>JR</strong>-3 X X X<br />

<strong>JR</strong>-4 X X X<br />

<strong>JR</strong>-7 X X X<br />

<strong>JR</strong>-8 X X X<br />

<strong>SK</strong>-2 O X X O<br />

<strong>SK</strong>-3 O X O<br />

<strong>SK</strong>-4 O X O<br />

<strong>SK</strong>-9 O X O<br />

<strong>SR</strong>-1<br />

<strong>SR</strong>-2<br />

<strong>SR</strong>-3<br />

<strong>SR</strong>-4<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

<strong>SR</strong>-5 X X O O O<br />

<strong>SR</strong>-6 X X O O O<br />

<strong>SR</strong>-7 X X O O<br />

<strong>SR</strong>-8 X X O O<br />

X = Standard<br />

o = mögliche Kombination<br />

Seite 29


LÜFTUNGSGITTER<br />

Effektive freie Flächen A ef<br />

(m 2 )<br />

Der Ab- oder Zuluftvolumenstrom wird über die Messung der<br />

Luftgeschwindigkeit an der tatsächlichen Querschnittsfläche<br />

mit horizontal angeordneten Lamellen bestimmt.<br />

Formel zur Volumenstromberechnung:<br />

Q = V ef<br />

x A ef<br />

x 3600 (m 3 /h)<br />

V ef<br />

(m/s) effektiver Luftstrahl<br />

A ef<br />

(m²) effektive Fläche<br />

B H <strong>AR</strong>-3 <strong>AR</strong>-4<br />

<strong>AR</strong>-6,7<br />

<strong>AR</strong>-8, 9<br />

<strong>SK</strong>-4<br />

<strong>SK</strong>-3<br />

<strong>SK</strong>-2,<br />

<strong>SK</strong>-9<br />

225<br />

0,0060 0,0080 0,0090 0,0080<br />

325 0,0080 0,0110 0,0130 0,0110<br />

425 0,0110 0,0150 0,0170 0,0150<br />

525 0,0140 0,0190 0,0210 0,0180<br />

75<br />

625 0,0170 0,0230 0,0250 0,0220<br />

825 0,0230 0,0300 0,0340 0,0300<br />

1025 0,0280 0,0380 0,0420 0,0360<br />

1225 0,0340 0,0460 0,0510 0,0440<br />

225<br />

0,0090 0,0070 0,0110 0,0150 0,0170 0,0150<br />

325 0,0140 0,0110 0,0170 0,0230 0,0260 0,0230<br />

425 0,0190 0,0140 0,0220 0,0310 0,0350 0,0310<br />

425 0,0240 0,0180 0,0280 0,0390 0,0430 0,0370<br />

125<br />

625 0,0290 0,0210 0,0340 0,0470 0,0520 0,0450<br />

825 0,0380 0,0290 0,0450 0,0620 0,0690 0,0610<br />

1025 0,0480 0,0360 0,0560 0,0780 0,0860 0,0740<br />

1225 0,0570 0,0430 0,0680 0,0930 0,1040 0,0900<br />

325<br />

0,0320 0,0240 0,0330 0,0460 0,0530 0,0470<br />

425 0,0430 0,0320 0,0440 0,0610 0,0710 0,0630<br />

525 0,0530 0,0400 0,0560 0,0760 0,0870 0,0750<br />

625 225<br />

0,0640 0,0480 0,0670 0,0910 0,1050 0,0910<br />

825 0,0860 0,0640 0,0890 0,1220 0,1400 0,1220<br />

1025 0,1070 0,0810 0,1120 0,1530 0,1740 0,1500<br />

1225 0,1290 0,0970 0,1340 0,1830 0,2090 0,1820<br />

425<br />

0,0660 0,0500 0,0670 0,0910 0,1070 0,0950<br />

525 0,0830 0,0620 0,0830 0,1140 0,1310 0,1130<br />

625 0,1000 0,0750 0,1000 0,1360 0,1570 0,1360<br />

325<br />

825 0,1340 0,1000 0,1340 0,1820 0,2110 0,1840<br />

1025 0,1670 0,1250 0,1680 0,2280 0,2620 0,2260<br />

1225 0,2010 0,1510 0,2010 0,2730 0,3150 0,2740<br />

625<br />

0,1360 0,1020 0,1340 0,1810 0,2100 0,1820<br />

825 0,1810 0,1360 0,1780 0,2420 0,2820 0,2460<br />

425<br />

1025 0,2270 0,1700 0,2230 0,3020 0,3490 0,3020<br />

1225 0,2720 0,2040 0,2680 0,3630 0,4210 0,3650<br />

1025<br />

0,2870 0,2150 0,3230 0,3770 0,4370 0,3770<br />

525<br />

1225 0,3440 0,2580 0,3880 0,4530 0,5270 0,4570<br />

Seite 30


LÜFTUNGSGITTER<br />

F (1) F (2) F (3) F (4) F (5)<br />

B H <strong>SR</strong>-1 <strong>SR</strong>-2 <strong>SR</strong>-3 <strong>SR</strong>-3, 4 <strong>SR</strong>-4<br />

371<br />

0,0200 0,0080<br />

471 0,0260 0,0100<br />

571 0,0330 0,0130<br />

671 208 0,0390 0,0160<br />

871 0,0520 0,0210<br />

1071 0,0650 0,0260<br />

1271 0,0780 0,0310<br />

471<br />

0,0360 0,0150 0,0140 0,0046 0,0110<br />

571 0,0450 0,0200 0,0180 0,0046 0,0150<br />

671 0,0540 0,0230 0,0210 0,0046 0,0180<br />

264<br />

871 0,0730 0,0310 0,0290 0,0046 0,0260<br />

1071 0,0910 0,0390 0,0370 0,0046 0,0340<br />

1271 0,1090 0,0470 0,0450 0,0046 0,0420<br />

571<br />

0,0580 0,0260 0,0220 0,0074 0,0180<br />

671 0,0700 0,0310 0,0270 0,0074 0,0230<br />

871 320 0,0940 0,0420 0,0380 0,0074 0,0340<br />

1071 0,1170 0,0520 0,0480 0,0074 0,0440<br />

1271 0,1400 0,0620 0,0580 0,0074 0,0540<br />

671<br />

0,0860 0,0390 0,0330 0,0110 0,0280<br />

871 0,1140 0,0520 0,0460 0,0110 0,0410<br />

376<br />

1071 0,1430 0,0650 0,0600 0,0110 0,0540<br />

F (1) F (2) F (3) F (4) F (5)<br />

B H <strong>SR</strong>-5 <strong>SR</strong>-6 <strong>SR</strong>-7, 8 <strong>SR</strong>-7 <strong>SR</strong>-8<br />

225<br />

0,0050<br />

325 0,0070<br />

425 0,0100<br />

425 0,0120<br />

125<br />

625 0,0140<br />

825 0,0190<br />

1025 0,0240<br />

1225 0,0290<br />

325<br />

0,0170 0,0070 0,0050 0,0050 0,0020<br />

425 0,0220 0,0100 0,0060 0,0070 0,0030<br />

525 0,0280 0,0120 0,0080 0,0100 0,0040<br />

625 225 0,0330 0,0140 0,0110 0,0100 0,0040<br />

825 0,0450 0,0190 0,0140 0,0160 0,0070<br />

1025 0,0560 0,0240 0,0190 0,0190 0,0080<br />

1225 0,0670 0,0290 0,0240 0,0210 0,0090<br />

425<br />

0,0350 0,0160 0,0100 0,0120 0,0050<br />

525 0,0440 0,0200 0,0120 0,0160 0,0070<br />

625 0,0530 0,0240 0,0170 0,0160 0,0070<br />

325<br />

825 0,0700 0,0320 0,0220 0,0250 0,0110<br />

1025 0,0880 0,0400 0,0290 0,0290 0,0130<br />

1225 0,1050 0,0480 0,0360 0,0340 0,0150<br />

1271 0,1720 0,0780 0,0720 0,0110 0,0670<br />

625<br />

0,0720 0,0340 0,0220 0,0220 0,0100<br />

871<br />

0,1350 0,0620 0,0540 0,0157 0,0460<br />

1071 432 0,1690 0,0780 0,0700 0,0157 0,0620<br />

1271 0,2030 0,0940 0,0860 0,0157 0,0780<br />

462<br />

0,0710 0,0360 0,0270 0,0182 0,0180<br />

462<br />

962 0,1620 0,0810 0,0720 0,0182 0,0630<br />

587<br />

0,117 0,116 0,145 - 0,118<br />

562<br />

1162 0,2550 0,1280 0,1130 0,0293 0,0990<br />

962<br />

0,22 0,21 0,236 - 0,21<br />

587<br />

1212 0,2820 0,1330 0,1170 0,0320 0,1010<br />

825 0,0960 0,0450 0,0290 0,0340 0,0160<br />

425<br />

1025 0,1200 0,0560 0,0380 0,0400 0,0190<br />

1225 0,1400 0,0670 0,0480 0,0460 0,0210<br />

1025<br />

0,1500 0,0720 0,0480 0,0510 0,0240<br />

525<br />

1225 0,1820 0,0860 0,0600 0,0580 0,0280<br />

Berechnung der effektiven Fläche A ef<br />

<strong>SR</strong>-1 ... A ef<br />

= (1)<br />

<strong>SR</strong>-2 ... A ef<br />

= 2 x (2)<br />

<strong>SR</strong>-3 ... A ef<br />

= 2 x (3) + (4)<br />

<strong>SR</strong>-4 ... A ef<br />

= 2 x (4) + 2 x (5)<br />

<strong>SR</strong>-5 ... A ef<br />

= (1)<br />

<strong>SR</strong>-6 ... A ef<br />

= 2 x (2)<br />

<strong>SR</strong>-7 ... A ef<br />

= 2 x (3) + (4)<br />

<strong>SR</strong>-8 ... A ef<br />

= 2 x (3) + 2 x (5)<br />

Seite 31


LÜFTUNGSGITTER<br />

BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND<br />

LUFTSTROMTEMPERTUR FÜR GITTER AUS ALUMINIUM UND<br />

STAHL OHNE DECKENEINFLUSS:<br />

gilt für B/H ≤ 12 - horizontal eingestellte Lamellen der Type:<br />

<strong>AR</strong>-13, 14, 17, 18; <strong>JR</strong>-3, 4, 7, 8 und <strong>SK</strong>-2, 3, 4, 9<br />

1225<br />

1025 1225<br />

Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

2 1.5 1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1025<br />

1225<br />

825 1025<br />

625 825 1225<br />

625 1025<br />

6<br />

7<br />

8<br />

5<br />

4<br />

10<br />

Induktion i<br />

15<br />

525<br />

825<br />

10<br />

4000<br />

20<br />

425<br />

625 1225<br />

525 1025<br />

425 825<br />

3000<br />

2000<br />

0.4<br />

30<br />

40<br />

325<br />

625 1225<br />

525 1025<br />

1500<br />

0.3<br />

425<br />

325<br />

825<br />

625<br />

1000<br />

800<br />

0.2<br />

Breite B (mm)<br />

225<br />

525 425 325 225 125<br />

Höhe H (mm)<br />

525<br />

425<br />

325<br />

225<br />

75<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200 150<br />

Luftvolumenstrom Q (m³/h)<br />

0.1<br />

0.05 0.04 0.03<br />

Temperaturquotient<br />

t<br />

tzt L<br />

Luftstromgeschwindigkeit vL (m/s)<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 15 20<br />

1.0<br />

0.75<br />

0.5<br />

0.4<br />

0.3<br />

0.2<br />

20<br />

15<br />

Wurfweite L (m)<br />

1.5<br />

Luftstrahlbreite 0.2<br />

1.0<br />

0.9<br />

10<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

Wurfweite L (m)<br />

4<br />

0.2 L<br />

A<br />

Q<br />

Q<br />

0.2<br />

b<br />

Aufenthalszone<br />

v (m/s)<br />

L<br />

L<br />

t (°C)<br />

L<br />

v = 0.2 m/s<br />

L<br />

0.8m<br />

Q (m /h)<br />

t (°C)<br />

Z<br />

3<br />

Q (m³/h) Luftvolumenstrom<br />

L (m) Wurfweite<br />

V ef<br />

(m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit<br />

V l<br />

(m/s) max. Geschwindigkeit in der<br />

Wurfweite L<br />

Δt z<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Zuluft<br />

Δt L<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Wurfweite<br />

i Induktion: Verhältnis zwischen der<br />

bewegten und eingebrachten Luftmenge<br />

Zufuhrluftmenge<br />

b o.2<br />

(m) Luftstrahlweite im Abstand von der<br />

Decke bei der die Strahlgeschwindigkeit<br />

0,2 m/s beträgt<br />

Seite 32


LÜFTUNGSGITTER<br />

BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND<br />

LUFTSTROMTEMPERTUR FÜR GITTER AUS STAHL OHNE<br />

DECKENEINFLUSS:<br />

gilt für B/H ≤ 12 - horizontal eingestellte Lamellen der Type:<br />

<strong>AR</strong>-13, 14, 17, 18 und <strong>JR</strong>-3, 4, 7, 8<br />

Breite B (mm)<br />

Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

1.0<br />

0.9<br />

6<br />

4<br />

5<br />

2 1.5 1<br />

1200<br />

1100<br />

3<br />

1000 1200<br />

900 1100 1200<br />

800 1000 1100 1200<br />

4<br />

700 900 1000 1100<br />

5<br />

10<br />

600 800 900 1000 1200<br />

700 800 900 1100<br />

6<br />

500 600 700 800 1000<br />

1200<br />

7<br />

15<br />

900<br />

500 600 700 800 1100<br />

8<br />

450<br />

500<br />

600 1000<br />

10<br />

20<br />

400 500 700 900 1200 4000<br />

450<br />

800 1100<br />

400 600 700 1000<br />

350 450 500 900<br />

400 450 600 800 1200<br />

3000<br />

30<br />

350 400 500 700 1100<br />

40<br />

300 350 450 600 1000<br />

2000<br />

300 400<br />

900<br />

0.4<br />

500 800<br />

350 450<br />

1500<br />

250 400 700<br />

0.3<br />

300<br />

350<br />

600<br />

250 500<br />

300<br />

1000<br />

450<br />

0.2<br />

200 250 400<br />

800<br />

350<br />

200<br />

300<br />

600<br />

250<br />

500<br />

0.1<br />

150<br />

200<br />

400<br />

300<br />

150<br />

200 150<br />

0.05 0.04 0.03 t L<br />

500 400 350 300 250 200 150 100<br />

t z<br />

Höhe H (mm)<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 15 20<br />

0.75 0.5 0.4 0.3<br />

0.2<br />

Wurfweite L (m)<br />

20<br />

1.0<br />

15<br />

1.5<br />

10<br />

8<br />

7<br />

5<br />

Luftstromgeschwindigkeit vL (m/s)<br />

Luftstrahlbreite b 0,2 (m)<br />

Luftvolumenstrom Q (m³/h) Temperaturquotient<br />

Wurfweite L (m)<br />

Induktion i<br />

4<br />

Seite 33


LÜFTUNGSGITTER<br />

BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND<br />

LUFTSTROMTEMPERTUR FÜR GITTER AUS ALUMINIUM UND<br />

STAHL MIT DECKENEINFLUSS:<br />

gilt für B/H ≤ 12 - horizontal eingestellte Lamellen der Type:<br />

<strong>AR</strong>-13, 14, 17, 18 und <strong>JR</strong>-3, 4, 7, 8<br />

Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

Induktion i<br />

1225<br />

1025 1225<br />

1025<br />

1225<br />

825 1025<br />

625 825 1225<br />

625 1025<br />

525 825<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

4000<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1.5<br />

1<br />

2 3 4 5<br />

10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

30<br />

425<br />

625 1225<br />

525 1025<br />

3000<br />

35<br />

425<br />

825<br />

2000<br />

0.6<br />

325<br />

625 1225<br />

525 1025<br />

1500<br />

0.5<br />

0.4<br />

Breite B (mm)<br />

425<br />

325<br />

225<br />

525 425 325 225 125<br />

Höhe H (mm)<br />

825<br />

625<br />

525<br />

425<br />

325<br />

225<br />

75<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200 150<br />

Luftvolumenstrom Q (m³/h)<br />

0.3<br />

0.25<br />

0.2<br />

0.1<br />

0.08 0.05<br />

Temperaturquotient<br />

t L<br />

z<br />

tz<br />

Luftstromgeschwindigkeit vL (m/s)<br />

1.0 0.75 0.5 0.4 0.3 0.2<br />

20<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 15 20<br />

Wurfweite L (m)<br />

15<br />

1.5<br />

Luftstrahlbreite b 0.2 (m)<br />

1.0<br />

0.9<br />

0.8<br />

0.7<br />

0.6<br />

0.5<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

Wurfweite L (m)<br />

Q<br />

A 0.15 L<br />

Q<br />

b 0.2<br />

Aufenthaltszone<br />

v L (m/s)<br />

t L (°C)<br />

v L = 0.2 m/s<br />

L<br />

0.3m<br />

3 Q (m /h)<br />

t Z (°C)<br />

Q (m³/h) Luftvolumenstrom<br />

L (m) Wurfweite<br />

V ef<br />

(m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit<br />

V l<br />

(m/s) max. Geschwindigkeit in der<br />

Wurfweite L<br />

Δt z<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Zuluft<br />

Δt L<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Wurfweite<br />

i Induktion: Verhältnis zwischen der<br />

bewegten und eingebrachten Luftmenge<br />

Zufuhrluftmenge<br />

b o.2<br />

(m) Luftstrahlbreite im Abstand von der<br />

Decke bei der die Strahlgeschwindigkeit<br />

0,2 m/s beträgt<br />

Seite 34


LÜFTUNGSGITTER<br />

KORREKTURFAKTOR FÜR HORIZONTALE<br />

STRAHLABLENKUNG<br />

Type:<br />

<strong>AR</strong>-13, 14, 17 und 18, <strong>JR</strong>-3, 4, 7, 8<br />

β<br />

α<br />

Einstellwinkel der Lamellen ß 45° 90°<br />

Öffnungswinkel 35° 60°<br />

Luftstromgeschwindigkeit v L<br />

v L<br />

diag. x 0.7 x 0.5<br />

Temperaturquotient Δt L<br />

/Δt Z<br />

(Δt L<br />

/ Δt Z<br />

diag.) x 0.7 x 0.5<br />

Induktion i i diag. x 1.4 x 2.0<br />

Ablenkung y y diag. x 1.4 x 2.0<br />

minimaler Gitterabstand A 0.25 L 0.3 L<br />

BESTIMMUNG DER ABLENKUNG DES LUFTSTRAHLS BEI<br />

KÜHLBETRIEB ΔT Z<br />

(°C):<br />

15<br />

10<br />

4<br />

BEISPIEL:<br />

Angaben:<br />

Luftvolumenstrom:<br />

Q = 460 m 3 /h, L = 10m<br />

Luftstromgeschwindigkeit: v L<br />

= 0.4 m/s<br />

Temperaturdifferenz: Δt Z<br />

= 5 °C<br />

5<br />

2<br />

2.5<br />

Lösung:<br />

Siehe Diagramm, Abstand zur Decke: ≤ 0.3 m und wähle die<br />

Gittertype <strong>JR</strong>-3, Größe B = 625, H = 125<br />

Ablenkung des Luftstromes y/Δ tz (m/°C)<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

ef<br />

v (m/s)<br />

1<br />

1.5<br />

Effektive Austrittsgeschwindigkeit v ef<br />

= 2.8 m/s<br />

Temperaturquotient Δt L<br />

/Δt Z<br />

= 0.013<br />

Temperaturdifferenz Δt L<br />

= 0.013 x 5 = 0.65 °C<br />

Induktion i = 15<br />

Luftstrombreite b 0.2<br />

= 1.0m<br />

Minimaler Abstand<br />

A = 1.5 m<br />

0.005<br />

0.01<br />

0.05<br />

0.1<br />

0.5<br />

Effektiver Austrittsquerschnitt Aef (m²)<br />

Seite 35


LÜFTUNGSGITTER<br />

DRUCKVERLUST UND SCHALLDATEN FÜR GITTER DER<br />

TYPEN <strong>AR</strong>-6, 7, 8, 9, 13, 14, 17, 18; <strong>JR</strong>-3, 4, 7, 8 MIT<br />

ANBAUTEIL F<br />

offen<br />

100<br />

25%<br />

50%<br />

100%<br />

Druckverlust Δ Pcel (PA)<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

5<br />

4<br />

1<br />

N R 20 25 30 35 40 45<br />

2<br />

W<br />

(dB(A)) L A(<br />

25 30 35 40 45 50<br />

Effektive Ausgangsgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

3<br />

4<br />

5<br />

10<br />

Stellung der Mengenregulerung<br />

p cel<br />

KORREKTURFAKTOREN FÜR DIE AKUSTISCHEN DATEN<br />

A ef<br />

(m 2 ) 0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.4<br />

Faktor (dB(A)) N R<br />

-10 -7 -3 0 +3 +6<br />

ΔP cel<br />

(Pa) Druckverlust<br />

L WA<br />

(dB(A( )) Schallleistungspegel A-bewertet<br />

Grenzkurve nach ISO<br />

N R<br />

v ef<br />

BESTIMMUNG DER SCHALLDÄMPFUNG FÜR DEN RAUM<br />

14<br />

13<br />

12<br />

11<br />

2000<br />

1000<br />

BERECHNUNG<strong>SR</strong>AUMVOLUMEN Q’:<br />

1. Normale Räume Q’ = Q<br />

2. Schallharte Räume Q’ = 0.5Q<br />

3. Räume mit hohem Absorbierungsgrad Q’ = 2Q<br />

10<br />

Raumdämpfung (dB)<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

Volumen Q (m³)<br />

500<br />

200<br />

100<br />

50<br />

3<br />

2<br />

20<br />

1<br />

0.7<br />

1.0<br />

2.0<br />

Abstand vom Lüftungsgitter (m)<br />

3.0<br />

4.0<br />

5.0<br />

Q´ (m³) Berechnungsvolumen, in Abhängigkeit der akustischen<br />

Gegebenheiten des Raumes<br />

Q (m³) Raumvolumen<br />

Seite 36


LÜFTUNGSGITTER<br />

DRUCKVERLUST UND SCHALLDATEN FÜR GITTER DER<br />

TYPEN <strong>AR</strong>-6, 7, 8, 9, 13, 14, 17, 18; <strong>JR</strong>-3, 4, 7, 8 MIT<br />

ANBAUTEIL F<br />

100<br />

Offen<br />

25%<br />

50%<br />

v ef<br />

Einstellung der Dämpfung Δ P cel (Pa)<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

N R<br />

25 30 35 40 45<br />

30<br />

35 40 45 50<br />

100%<br />

Stellung der Mengenregulierung<br />

p cel<br />

KORREKTURFAKTOREN FÜR DIE AKUSTISCHEN DATEN<br />

A ef<br />

(m 2 ) 0.005 0.01 0.02 0.05 0.1 0.2 0.4<br />

Faktor (dB(A)) N R<br />

-13 -10 -7 -3 0 +3 +6<br />

5<br />

4<br />

25<br />

WA<br />

L (dB(A))<br />

3<br />

1 2 3 4 5 6 10<br />

Effektive Ansauggeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

BESTIMMUNG DER SCHALLDÄMPFUNG FÜR DEN RAUM<br />

NUR FÜR <strong>AR</strong>-3 GITTER MIT MENGENREGULIERUNG F<br />

Offen<br />

100<br />

25%<br />

50%<br />

v ef<br />

Einstellung der Dämpfung Δ Pcel (Pa)<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

5<br />

N<br />

R<br />

20<br />

25 30 35 40<br />

25<br />

30<br />

WA<br />

L (dB(A))<br />

35 40 45<br />

100%<br />

Stellung der Mengenregulierung<br />

p cel<br />

4<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3 4 5 6 0<br />

Effektive Ansauggeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

ΔP cel<br />

(Pa) Druckverlust<br />

L WA<br />

(dB(A( )) Schallleistungspegel A-bewertet<br />

Grenzkurve nach ISO<br />

N R<br />

Seite 37


LÜFTUNGSGITTER<br />

BESTIMMUNG DER EFFEKTIVEN ANSAUGGESCHWINDIGKEIT<br />

Effektive Ansauggeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

0.005<br />

freie Gitterquerschnittsfläche Aef (m/s)<br />

0.01<br />

0.02<br />

0.03<br />

0.04<br />

0.05<br />

0.1<br />

0.2<br />

0.3<br />

0.4<br />

0.5<br />

BEISPIEL:<br />

Q = 1000 m 3 /h<br />

A ef<br />

= 0.05 m 2<br />

(aus Tabelle freier Gitterquerschnitt)<br />

A s<br />

aus dem Diagramm.<br />

V ef<br />

= 5.3 m/s<br />

2<br />

2<br />

30 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000<br />

Volumenstrom Q (m³/h)<br />

BESTIMMUNG DER SCHALLDÄMPFUNG FÜR DEN RAUM<br />

14<br />

13<br />

12<br />

11<br />

2000<br />

1000<br />

BERECHNUNG<strong>SR</strong>AUMVOLUMEN Q’:<br />

1. Normale Räume Q’ = Q<br />

2. Schallharte Räume Q’ = 0.5Q<br />

3. Räume mit hohem Absorbierungsgrad Q’ = 2Q<br />

10<br />

9<br />

8<br />

Volumen Q (m³)<br />

500<br />

200<br />

Raumdämpfung (dB)<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

100<br />

50<br />

3<br />

2<br />

20<br />

1<br />

0.7<br />

1.0<br />

2.0<br />

Abstand vom Lüftungsgitter (m)<br />

3.0<br />

4.0<br />

5.0<br />

Q´ (m³) Berechnungsvolumen, in Abhängigkeit der akustischen<br />

Gegebenheiten des Raumes<br />

Q (m³) Raumvolumen<br />

Seite 38


LÜFTUNGSGITTER<br />

BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSE, INDUKTION UND<br />

LUFTSTROMTEMPERTUR FÜR GITTER AUS ALUMINIUM MIT<br />

DECKENEFFEKT:<br />

gültig für B/H ≤ 12 - horizontale Lamellen<br />

Typen:<br />

<strong>AR</strong>-6, 7, 8, 9<br />

1225<br />

1025<br />

1225<br />

825 1025<br />

625 825 1225<br />

1025<br />

625<br />

825<br />

525<br />

425 625 1225<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

4000<br />

3000<br />

6<br />

Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

5<br />

4 3 2 1.5 2<br />

4<br />

Induktion i<br />

5<br />

10<br />

15<br />

20<br />

30<br />

40<br />

525 1025<br />

2000<br />

425<br />

825<br />

1500<br />

325<br />

625 1225<br />

525 1025<br />

425 825<br />

1000<br />

800<br />

0.4<br />

0.3<br />

325<br />

625<br />

525<br />

600<br />

500<br />

0.2<br />

Breite B (mm)<br />

425<br />

225<br />

325 225 125<br />

Höhe H (mm)<br />

425<br />

325<br />

225<br />

75<br />

400<br />

300<br />

200 150<br />

Luftvolumenstrom Q (m³/h)<br />

Luftstromgeschwindigkeit vL (m/s)<br />

0.1<br />

0.05 0.05 0.05<br />

Temperaturquotient<br />

t L<br />

L<br />

tz<br />

1.0<br />

0.75<br />

0.5 0.4 0.3 0.2<br />

20<br />

3 8 9 10 15<br />

Wurfweite L (m)<br />

20<br />

15<br />

1.5<br />

1.0<br />

0.90.8<br />

0.7<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

Wurfweite L (m)<br />

0.6<br />

4<br />

Luftstrahlbreite b0.2 (m)<br />

0.5<br />

3<br />

Q<br />

A 0.15 L<br />

Q<br />

b 0.2<br />

Aufenthaltszone<br />

v (m/s)<br />

t (°C)<br />

L<br />

v = 0.2 m/s<br />

L<br />

L<br />

L<br />

0.3m<br />

Q (m /h)<br />

t (°C)<br />

Z<br />

3<br />

Q (m³/h) Luftvolumenstrom<br />

L (m) Wurfweite<br />

V ef<br />

(m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit<br />

V l<br />

(m/s) max. Geschwindigkeit in der<br />

Wurfweite L<br />

Δt z<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Zuluft<br />

Δt L<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Wurfweite<br />

i Induktion: Verhältnis zwischen der<br />

bewegten und eingebrachten Luftmenge<br />

Zufuhrluftmenge<br />

b o.2<br />

(m) Luftstrahlbreite im Abstand von der Decke,<br />

bei der die Strahlgeschwindigkeit<br />

0,2 m/s beträgt<br />

Seite 39


LÜFTUNGSGITTER<br />

BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN, INDUKTION UND<br />

LUFTSTROMTEMPERTUR FÜR GITTER IN ALUMINIUM OHNE<br />

DECKENEINFLUSS: gilt für B/H ≤ 12 der Typen:<br />

<strong>AR</strong>-6, 7, 8, 9<br />

1225<br />

1025<br />

1225<br />

825 1025<br />

625 825 1225<br />

1025<br />

625<br />

825<br />

525<br />

425 625 1225<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

4000<br />

3000<br />

6<br />

Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

5<br />

4 3 2 1.5 1<br />

2<br />

Induktion i<br />

2.5 3 4 5 10<br />

15<br />

20<br />

25<br />

30<br />

35<br />

525 1025<br />

425 825<br />

325 625 1225<br />

525 1025<br />

2000<br />

1500<br />

1000<br />

0.6<br />

425<br />

825<br />

800<br />

0.4<br />

Breite B (mm)<br />

425<br />

325<br />

225<br />

325 225 125<br />

Höhe H (mm)<br />

625<br />

525<br />

425<br />

325<br />

225<br />

75<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200 150<br />

Luftvolumenstrom Q (m³/h)<br />

Luftstromgeschwindigkeit vL (m/s)<br />

0.3<br />

0.25<br />

0.2<br />

0.15<br />

0.1<br />

0.08<br />

0.05<br />

Temperaturquotient<br />

t<br />

tzt L<br />

1.0 0.75 0.5 0.4 0.3 0.2<br />

20<br />

15<br />

3<br />

4<br />

5 6 7 8 9 10<br />

Wurfweite L (m)<br />

15<br />

20<br />

1.5<br />

Luftstrahlbreite b 0.2 (m)<br />

1.0<br />

0.9<br />

0.8<br />

0.7<br />

0.6<br />

0.5<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

5<br />

4<br />

3<br />

Wurfweite L (m)<br />

0.2 L<br />

A<br />

Q<br />

Q<br />

0.2<br />

b<br />

Aufenthaltszone<br />

v L (m/s)<br />

t L (°C)<br />

v L = 0.2 m/s<br />

L<br />

0.8m<br />

Q (m 3 /h)<br />

t Z (°C)<br />

Q (m³/h) Luftvolumenstrom<br />

L (m) Wurfweite<br />

V ef<br />

(m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit<br />

V l<br />

(m/s) max. Geschwindigkeit in der<br />

Wurfweite L<br />

Δt z<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Zuluft<br />

Δt L<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen<br />

Raum- und Wurfweite<br />

i Induktion: Verhältnis zwischen der<br />

bewegten und eingebrachten Luftmenge<br />

Zufuhrluftmenge<br />

b o.2<br />

(m) Luftstrahlbreite im Abstand von der Decke,<br />

bei der die Strahlgeschwindigkeit<br />

0,2 m/s beträgt<br />

Seite 40


LÜFTUNGSGITTER<br />

BESTIMMUNG DER NENNGRÖSSEN DES TATSÄCHLICHEN<br />

AUSTRITTSQUERSCHNITTES, LUFTSTROMTEMPERTUR FÜR,<br />

DER INDUKTION:<br />

Typen: <strong>SR</strong>-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8<br />

Aef (m2 m )<br />

0.3<br />

4<br />

Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

3 2 1.5<br />

3 4 5<br />

Induktion i<br />

10<br />

0.2<br />

5<br />

15<br />

7<br />

20<br />

0.1<br />

10<br />

3000<br />

0.05<br />

2000<br />

0.5<br />

1500<br />

1000<br />

0.3<br />

Temperature factor<br />

0.02<br />

0.2<br />

500<br />

0.01<br />

400<br />

0.1<br />

300<br />

t L<br />

t z<br />

0.07<br />

0.005 200<br />

150<br />

Luftvolumenstrom Q (m³/h)<br />

0.05<br />

3 4 5 7 10 15 20<br />

Lufstromgeschwindigkeit vL (m/s)<br />

Wurfweite L (m)<br />

0.8<br />

0.5<br />

0.4<br />

0.3<br />

0.2<br />

20<br />

1.0<br />

15<br />

10<br />

7<br />

5<br />

Wurfweite L (m)<br />

4<br />

3<br />

L=C+E Berechnung des Teilluftvolumenstromes:<br />

für einzelne Ausblasfelder F 1<br />

- F 5<br />

Q<br />

C<br />

cel<br />

(m 3 /h) Verteilung an einzelne Ausblasfelder<br />

A ef<br />

(m 2 ) für einzelne Ausblasfelder F 1<br />

- F<br />

v L(m/s)<br />

3 <strong>SR</strong>-1 Q 5<br />

Q(m /h)<br />

1<br />

= Q cel<br />

nach der Tabelle der Standarddimensionen<br />

t L(°C)<br />

t Z (°C)<br />

b 0.2<br />

<strong>SR</strong>-2 Q 2<br />

= Q cel<br />

2<br />

E<br />

v L(m/s)<br />

t L(°C)<br />

v L=0.2m/s<br />

L(m)<br />

<strong>SR</strong>-3 Q 3<br />

= Q cel<br />

x F 3<br />

Q 4<br />

= Q cel<br />

x F 4<br />

2F 3<br />

+ F 4<br />

2F 3<br />

+ F 4<br />

<strong>SR</strong>-4 Q 4<br />

= Q cel<br />

x F 4<br />

Q 5<br />

= Q cel<br />

x F 5<br />

2(F 4<br />

+ F 5<br />

) 2(F 4<br />

+ F 5<br />

)<br />

Seite 41


0.2<br />

LÜFTUNGSGITTER<br />

DIE DATEN IM DIAGRAMM GELTEN NUR FÜR DECKENGITTER<br />

<strong>SR</strong>-1, <strong>SR</strong>-2, <strong>SR</strong>-5, <strong>SR</strong>-6, <strong>SR</strong>-7, <strong>SR</strong>-8<br />

<strong>SR</strong>-3 für F 3<br />

Werte, wenn gilt H 1<br />

≥<br />

<strong>SR</strong>-4 für F 5<br />

Werte, wenn gilt B 2.1<br />

DIE DATEN IM DIAGRAMM GELTEN NUR FÜR DECKENGITTER<br />

<strong>SR</strong>-3 F 4<br />

gelten nur<br />

H 1<br />

≤<br />

<strong>SR</strong>-4 F 4<br />

gelten nur<br />

B 2.1<br />

<strong>SR</strong>-4 F 5<br />

, gelten nur<br />

Verwendung des Diagrammes für eckige Luftauslässe:<br />

Teilluftvolumenstrom Q4 und Q5 sowie die Teilflächen der<br />

Entladungsfelder mit 4 zu multiplizieren.<br />

Flächen: 4 x F 4<br />

oder 4 x F 5<br />

(für entsprechende Größen 1 - 8).<br />

DRUCKVERLUSTDIAGRAMM:<br />

Gültig für F2 und F Mengenregulierung.<br />

BEZEICHNUNG:<br />

Q (m³/h) Luftvolumenstrom<br />

L (m) Wurfweite<br />

V ef<br />

(m/s) effektive Austrittsgeschwindigkeit<br />

V l<br />

(m/s) max. Geschwindigkeit in der Wurfweite L<br />

Δt z<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Zuluft<br />

Δt L<br />

(K) Temperaturdifferenz zwischen Raum- und Wurfweite<br />

i Induktion: Verhältnis zwischen der bewegten und<br />

eingebrachten Luftmenge Zuluftmenge<br />

b o.2<br />

(m) Strahlweite im Abstand von der Decke bei der die<br />

Strahlgeschwindigkeit 0,2 m/s beträgt<br />

GESCHWINDIGKEITSDIAGRAMM:<br />

Der Temperaturquotient Δth/Δtz wird mit Hilfe des Diagrammes<br />

bestimmt, wobei gilt:<br />

100<br />

25%<br />

Offen<br />

50%<br />

2.0<br />

L Diagramm =L+ h<br />

100%<br />

50<br />

1.5<br />

Luftstromgeschwindigkeit<br />

Druckverlust Δ Pcel (Pa)<br />

40<br />

30<br />

20<br />

10<br />

R<br />

N =25 30 35 40 45<br />

25 30 35 40 45<br />

WA<br />

L (dB(A))<br />

Stellung der Mengenregulierung<br />

Abstand zur Decke h (m)<br />

1.0<br />

0.8<br />

0.3<br />

0.4<br />

0.5<br />

0.6<br />

0.7<br />

0.8(m/s)<br />

5<br />

0.1<br />

0.2 0.3 0.4 0.5 0.7<br />

2 3 4 5 6 10<br />

Effektive Ausblasgeschwindigkeit Vef (m/s)<br />

Vertikale Geschwindigkeit Vh (m/s)<br />

L<br />

L<br />

v L<br />

h<br />

p<br />

cel<br />

v (m/s) h<br />

t h(°C)<br />

BEISPIEL:<br />

Angaben:<br />

Deckengitter <strong>SR</strong>-3/F 2<br />

, Größe B = 1271 mm, H = 376 mm,<br />

Q cel<br />

= 1507 m 3 /h.<br />

Die tatsächliche Querschnittsfläche zu den Entladungsflächen<br />

entnimmt man aus der Tablle mit den Standard-<br />

Abmessungen: F 3<br />

= 0.072m 2 , F 4<br />

= 0.011m 2<br />

Berechnung des Teilluftvolumenstromes:<br />

Q 3<br />

= 1507 x 0.072 = 700 m³/h<br />

2 x 0.072 + 0.011<br />

Q 4<br />

= 1507 x 0.011 = 107 m³/h<br />

2 x 0.072 + 0.011<br />

Aus dem Deckengitterdiagramm:<br />

L 3<br />

= 7.15 m, v L<br />

= 0.5 m/s, v ef<br />

= 2.8 m/s<br />

Aus dem eckigen Luftauslassdiagramm:<br />

Größe: 4, Q = 4 x 107 = 428 m 3 /h,<br />

L 4<br />

= 1.3 m, v L<br />

= 0.5 m/s, v ef<br />

= 2.8 m/s<br />

Seite 42


LÜFTUNGSGITTER<br />

Gitterbänder<br />

GITTERBÄNDER ... T<br />

Die Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-6, 7, 8, 9, 13 und 14 sowie <strong>JR</strong>-3 und <strong>JR</strong>-4 können<br />

auch in Bandausführung geliefert werden. Gitterbänder können mit<br />

sichtbarer oder verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden. Die<br />

Luftmengenregulierung kann durch den Anbauteil „F“ vorgenommen<br />

werden.<br />

BODEN-GITTERBÄNDER ... T<br />

Die Bodengitter <strong>AR</strong>-8 und <strong>AR</strong>-9 können ebenfalls in Bandausführung<br />

geliefert werden. Die Luftmengenregulierung kann durch den Anbauteil „F“<br />

vorgenommen werden.<br />

Gebogene Lüftungsgitter<br />

GEBOGENE LÜFTUNGSGITTER<br />

Die gebogenen Lüftungsgitter werden aus verzinktem Stahlblech hergestellt<br />

und in RAL 9010 pulverbeschichtet. Sie können sowohl für Zuluft als auch für<br />

Abluft verwendet werden.<br />

<strong>JR</strong>U-5<br />

<strong>JR</strong>U-5<br />

- Einzeln einstellbare horizontale Lamellen<br />

- Sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

- Konkave oder konvexe Ausführung<br />

- Umlaufende Dichtung am Rahmen<br />

<strong>JR</strong>U-6<br />

<strong>JR</strong>U-6<br />

- Einzeln einstellbare vertikale Lamellen<br />

- Sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

- Konkave oder konvexe Ausführung<br />

- Umlaufende Dichtung am Rahmen<br />

Wandauslass / Kanalauslass<br />

WANDAUSLASS / KANALAUSLASS<br />

Der Wandauslass / Kanalauslass besteht aus einer Frontplatte mit einer<br />

Anzahl Düsen. Durch die spezielle Düsenform erreicht der Diffusor eine<br />

hohe Induktion der Raumluft. Der Wandluftauslass kann sowohl für<br />

gekühlte als auch erwärmte Luft verwendet werden. Die gerundeten<br />

Kanten der Düsen verhindern, dass sich Staub absetzt und vereinfachen die<br />

Reinigung.<br />

Lüftungsgitter mit Vorfilter<br />

GITTER MIT VORFILTER ... PF<br />

Die Lüftungsgitter <strong>AR</strong>-13, 14, 17, 18, <strong>JR</strong>-3, 4, 7, 8 sowie <strong>AR</strong>-3, 4 und 6<br />

können mit Vorfilter geliefert werden. Das Filtergehäuse besteht aus<br />

verzinktem Stahlblech - die Filter sind in der Güteklasse von G2 bis F5<br />

erhältlich. Zur Luftmengenregulierung stehen die Anbauteile „F“ oder<br />

„T“ zur Auswahl. Lüftungsgitter mit Vorfilter können mit sichtbarer oder<br />

verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden.<br />

Seite 43


LÜFTUNGSGITTER<br />

Lüftungsgitter mit Fettfilter<br />

LÜFTUNGSGITTER LM-1<br />

(FÜR WANDMONTAGE)<br />

Geeignet für Küchenabluft. Das abgesonderte Fett wird in<br />

einer Rinne gesammelt. Das LM-1 kann mit sichtbarer oder<br />

verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden. Das Gitter<br />

wird aus verz. Stahlblech gefertigt - der Filter besteht aus<br />

Aluminium.<br />

LÜFTUNGSGITTER LM-2<br />

(FÜR DECKENMONTAGE)<br />

Geeignet für Küchenabluft. Das abgesonderte Fett wird in der<br />

Fettwanne gesammelt. Das LM-2 kann mit sichtbarer oder<br />

verdeckter Schraubbefestigung geliefert werden. Das Gitter<br />

wird aus verz. Stahlblech gefertigt - der Filter besteht aus<br />

Aluminium.<br />

Edelstahlgitter RR (AISI 304)<br />

SICHTB<strong>AR</strong>E ODER VERDECKTE BEFESTIGUNG MÖGLICH<br />

EDELSTAHLGITTER RR-1<br />

EDELSTAHLGITTER RR-3<br />

- einzeln einstellbare vertikale und horizontale Lamellen<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

- fixe horizontale Lamellen<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

EDELSTAHLGITTER RR-5<br />

EDELSTAHLGITTER RR-6<br />

- einzeln einstellbare horizontale Lamellen<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

- einzeln einstellbare vertikale Lamellen<br />

- sichtbare oder verdeckte Befestigung<br />

Theaterauslass<br />

CCU<br />

STD-2<br />

CCP<br />

THEATERAUSLASS<br />

Der Drallauslass ist ideal für den Einsatz in Theatern, Auditorien,<br />

Konzerthallen, Kinos usw.. Sie könnnen in Stufen, unter Sitzen oder in<br />

Böden (Achtung: nicht trittfest) eingebaut werden. Die Theaterauslässe sind<br />

aus verzinkem Stahlblech und pulverbeschichtet in RAL 9010.<br />

Weitere RAL-Farben auf Anfrage.<br />

CRU/CRP<br />

Seite 44


LÜFTUNGSGITTER<br />

<strong>Zubehör</strong> für Lüftungsgitter<br />

GITTERKASTEN GK<br />

Aus verzinktem Stahlblech. Die Höhe L<br />

richtet sich nach der Größe des Gitterkastens:<br />

max 350 mm<br />

MONTIERTE BUNDKRÄGEN<br />

Bei Bestellung mit Anschluss (IL) ist<br />

immer die Anschlussrichtung (oben oder<br />

seitlich) anzugeben.<br />

GITTERSTUTZEN FÜR KANAL GSTK<br />

Verzinkt. Höhe L richtet sich nach der<br />

Größe: max 200 mm<br />

GITTERSTUTZEN FÜR ROHR GSTR<br />

Verzinkt. Höhe L richtet sich nach der<br />

Größe: max 200 mm<br />

SCHIEBESTUTZEN SCHST<br />

Verzinkt. Höhe L richtet sich nach der<br />

Größe: max 200 mm<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

10 SCHST 425 125<br />

Breite (mm)<br />

Länge (mm)<br />

Type GK = Gitterkasten<br />

GSTK = Gitterstutzen Kanal<br />

GSTR = Gitterstutzen Rohr<br />

SCHST = Schiebestutzen<br />

Kataloggruppe<br />

Seite 45


LÜFTUNGSGITTER<br />

LÜFTUNGSGITTER<br />

Ausschnitte und Montagen<br />

AUSSCHNITT (OHNE VERSTEIFUNG)<br />

AUSSOV<br />

Ausschnitte am Kanal oder Rohr -ohne<br />

zusätzliche Versteifungsmaßnahmen.<br />

Bei Bestellung mit Anschluss IL ist<br />

immer die Anschlussrichtung (oben oder<br />

seitlich) anzugeben.<br />

AUSSCHNITT (MIT VERSTEIFUNG)<br />

AUSSMV<br />

Ausschnitte am Kanal oder Rohr - mit<br />

zusätzliche Versteifungsmaßnahmen.<br />

MONTAGE GSTK AM KANAL<br />

MONTGSTK<br />

Montage des Gitterstutzens am Kanal -<br />

inkl. Ausschnitt.<br />

MONTAGE GSTR AM ROHR<br />

MONTGSTR<br />

Montage des Gitterstutzens am Rohr -<br />

inkl. Ausschnitt.<br />

MONTAGE LÜFTUNGSGITTER<br />

MONTGITTER<br />

Montage des Lüftungsgitters am Kanal<br />

oder Rohr - inkl. Ausschnitt.<br />

<strong>AR</strong>TIKELSCHLÜSSEL<br />

10 AUSSOV 425 125<br />

Breite (mm)<br />

Länge (mm)<br />

AUSSOV<br />

AUSSMV<br />

MONTGSTK<br />

MONTGSTR<br />

MONTGITTER<br />

= Ausschnitt ohne Verst.<br />

= Ausschnitt mit Verst.<br />

= Montage GSTK<br />

= Montage GSTR<br />

= Montage Gitter<br />

Kataloggruppe<br />

Seite 46


LÜFTUNGSGITTER<br />

Notiz<br />

Seite 47


LÜFTUNGSGITTER<br />

Änderungen vorbehalten<br />

Version: 12/2013 kp<br />

J. PICHLER<br />

Gesellschaft m.b.H.<br />

ÖSTERREICH<br />

9021 KLAGENFURT<br />

AM WÖRTHERSEE<br />

Karlweg 5<br />

T +43 (0)463 32769<br />

F +43 (0)463 37548<br />

1100 WIEN<br />

Doerenkampgasse 5<br />

T +43 (0)1 6880988<br />

F +43 (0)1 6880988-13<br />

office@pichlerluft.at<br />

www.pichlerluft.at<br />

PICHLER & CO d.o.o.<br />

prezračevalni sistemi<br />

SLOVENIA<br />

2000 M<strong>AR</strong>IBOR<br />

Cesta k Tamu 26<br />

T +386 (0)2 46013-50<br />

F +386 (0)2 46013-55<br />

pichler@pichler.si<br />

www.pichler.si<br />

KLIMA DOP d.o.o.<br />

klimatizacija i ventilacija<br />

SERBIA<br />

11070 NOVI BEOGRAD<br />

Autoput Beograd-Zagreb<br />

bb (Blok 52 – prostor GP<br />

„Novi Kolektiv“)<br />

T +381 (0)11 3190177<br />

F +381 (0)11 3190563<br />

office@klimadop.com<br />

www.klimadop.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!