1.4310 - DEW-STAHL.COM
1.4310 - DEW-STAHL.COM
1.4310 - DEW-STAHL.COM
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>1.4310</strong><br />
X10CrNi18-8<br />
Wärmebehandlung/<br />
mechanische<br />
Eigenschaften<br />
Schweißen<br />
Schmieden<br />
Spanende<br />
Bearbeitung für<br />
NIRO-CUT ® 4310<br />
DEUTSCHE EDEL<strong>STAHL</strong>WERKE GMBH<br />
Auestraße 4<br />
58452 Witten<br />
www.dew-stahl.com<br />
C 0,05 – 0,15 Cr 16,00 – 19,00 Ni 6,00 – 9,50 Mo max. 0,80 N max. 0,11<br />
Zu optimalen Eigenschaften bezüglich Verarbeitung und Verwendung führen ein Lösungsglühen<br />
bei 1000 °C – 1100 °C mit anschließendem raschen Abkühlen an Luft oder Wasser. Während<br />
der Herstellung und der Weiterverarbeitung muss der Temperaturbereich von 450 °C – 850 °C<br />
vermieden werden, um die Gefahr einer Versprödung möglichst gering zu halten. In diesem<br />
Zustand gelten die folgenden Werte für die mechanischen Eigenschaften (Probennahme in<br />
Längsrichtung):<br />
Norm Typische Werte<br />
Streckgrenze (N/mm 2 ) Rp0,2 ≥ 195 400<br />
Zugfestigkeit (N/mm 2 ) Rm 500 – 750 710<br />
Bruchdehnung (%) A5 ≥ 40 45<br />
Härte HB ≤ 230<br />
Für dickere Abmessungen (d ≥ 160 mm) müssen die mechanischen Eigenschaften vereinbart<br />
werden, oder die Lieferung geschieht in Anlehnung an die angegebenen Werte.<br />
������������������� �<br />
����<br />
����<br />
����<br />
����<br />
����<br />
����<br />
����<br />
���<br />
���<br />
��<br />
�����������������������������������������<br />
� �� �� �� ��<br />
�<br />
���<br />
�������������<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
�������������������<br />
Eine typische Kaltverfestigungskurve für <strong>1.4310</strong>.<br />
Da <strong>1.4310</strong> in erster Linie für die Federnherstellung verwendet wird, besteht keine Notwendigkeit<br />
des Schweißens. Sollte Schweißen notwendig sein, so ist <strong>1.4310</strong> mit und ohne Schweißzusatzwerkstoff<br />
schweißbar. Ist ein Schweißzusatz notwendig, verwenden Sie Novonit ® 4316<br />
(AISI 308L). Eine maximale Zwischenlagentemperatur von 200 °C muss eingehalten werden.<br />
Eine Wärmebehandlung nach dem Schweißen ist im allgemeinen nicht notwendig. Bitte beachten<br />
Sie, dass beim Schweißen kaltverformter Teile die mechanischen Werte in der Schweißzone<br />
stark verändern im Gegensatz zum restlichen Werkstück.<br />
<strong>1.4310</strong> wird üblicherweise langsam auf ca. 1150 °C – 1180 °C erwärmt, so dass im Temperaturbereich<br />
von 1200 °C und 900 °C geschmiedet werden kann. Die Abkühlung findet an Luft<br />
oder Wasser statt, wenn kein Verzug zu befürchten ist.<br />
Die Kombination von geringer Wärmeleitfähigkeit und extrem hohen Kaltverfestigungsraten<br />
bedingt, dass <strong>1.4310</strong> schwer zu zerspanen ist. Daher möchten wir Ihnen folgenden Schnittgeschwindigkeiten<br />
(m/min mit beschichtetem Hartmetall) vorschlagen.<br />
Lösungsgeglüht,<br />
Rm 550 – 650 N/mm2 Spantiefe (mm)<br />
Vorschub (mm/U)<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
(m/min)<br />
Revisions-Nr. 4310-1 Erstellt: 01.08.07 Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />
6<br />
0,5<br />
130<br />
3<br />
0,4<br />
210<br />
Tel.: +49 2302 29 0<br />
Fax: +49 2302 29 4000<br />
stainless@dew-stahl.com<br />
1<br />
0,2<br />
250
Change language