29.05.2014 Aufrufe

Winterlich Baden-W - PR Presseverlag Süd GmbH

Winterlich Baden-W - PR Presseverlag Süd GmbH

Winterlich Baden-W - PR Presseverlag Süd GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Nr. 4/2012<br />

Nr. 4/2013<br />

Wintertour<br />

durch <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

<strong>Winterlich</strong>es<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Wellness, Winter und Weihnachtsmärkte im Land<br />

Foto: Lindauer Hafenweihnacht<br />

... ... was den <strong>Süd</strong>en bewegt:<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg zum Nachschlagen


Editorial<br />

Reimut Vogel, Chefredakteur<br />

Liebe Leserinnen und Leser<br />

das Jahr geht mit riesen Schritten zu Ende. Die vorweihnachtliche<br />

Zeit stimmt uns mit den festlich geschmückten und kunstvoll<br />

beleuchteten Weihnachtsmärkten auf eine besinnliche<br />

Weihnacht ein. Überall duftet es nach gebrannten Mandeln,<br />

Maronen und Glühwein und die Augen der Kinder leuchten.<br />

Der Winter ist aber auch die Zeit um Körper, Geist und Seele<br />

in Einklang zu bringen, sich Zeit zu nehmen für sich selbst<br />

oder auch zu zweit. In <strong>Baden</strong>-Württemberg gibt es eine Vielzahl<br />

von Thermen, Hotels und Wellness-Einrichtungen, die<br />

Sie gerne verwöhnen möchten.<br />

Sportliche Highlights und Veranstaltungen lassen den Winter<br />

keinesfalls langweilig werden.<br />

Und 2014 feiern wir das 10-jährige Bestehen unseres <strong>Baden</strong>-<br />

Württemberg Magazins und möchten Sie einladen, uns auf<br />

der CMT in Stuttgart (Halle 6 Stand F73) zu besuchen.<br />

Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und alles<br />

Gute für 2014.<br />

Herzliche Grüße, Ihr<br />

Impressum<br />

Reimut Vogel · Chefredakteur<br />

Verlag und Herausgeber: <strong>PR</strong> <strong>Presseverlag</strong> <strong>Süd</strong> <strong>GmbH</strong>,<br />

Bahnhofstraße 7, 71034 Böblingen<br />

Fon: 07031/685 98-0, Fax: 07031/685 98-30,<br />

info@pr-presseverlag.de · www.bw-magazin.de<br />

Geschäftsführung, Verlagsleitung: Peter Bissinger<br />

Chefredakteur/Redaktion: Nicole Wölfl, Reimut Vogel<br />

Art Direction/Grafik: Sascha Stoll<br />

Bildredaktion: Sascha Stoll, Nicole Wölfl<br />

Kundenberatung: Guido Alten · Fon 07031/68598-16<br />

Nicole Wölfl · Fon 07031/68598-15<br />

Utz-Joachim Franz · Fon 0711/7942711<br />

Irmgard Perchinig · Fon 07031/68598-25<br />

Christine Becker · Fon 07031/68598-24<br />

Text- und Bildquellen: fotolia.de, Deutsche Bahn, Uttenweiler, <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong> Kur und<br />

Tourismus <strong>GmbH</strong>, Freudenstadt, St. Blasien, Calw, Umweltakademie BW, Zirkus Charles Knie,<br />

Schiltach, Bad Wildbad, Landesmuseum Stuttgart, Stadt Karlsruhe, Gengenbach, Triberg,<br />

Hotel Tannhof, Lörrach, Engen, Kreisverkehr Schwäbisch Hall, Kur und Bäder Bad Krozingen,<br />

AlbTherme Bad Urach, Nahverkehrsgesellschaft <strong>Baden</strong>-Württemberg, RVF, Deutscher Turnerbund,<br />

Schwarzwald Tourismus<br />

Alle Verlags- und Nutzungsrechte liegen beim Verlag. Nachdruck redaktioneller Beiträge<br />

nur mit Genehmigung des Verlages.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Für unverlangte Einsendungen übernimmt der Verlag keine<br />

Haftung. Gültige Anzeigenpreisliste vom 01.01.2013<br />

Reimut Vogel<br />

Druck: RICHARD CONZELMANN GRAFIK + DRUCK E.K. · www.rcdruck.de<br />

Schutzgebühr 3,80 Euro<br />

Mitmachen und gewinnen!<br />

Wir verlosen unter allen Einsendungen,<br />

die uns bis zum 10. Dezember 2013 erreichen:<br />

3 x 2 Eintrittskarten für Holiday on Ice<br />

5 x 2 Eintrittskarten für den Weihnachtszirkus in Offenburg<br />

5 x 2 Eintrittskarten für den Weihnachtszirkus in Heilbronn<br />

1 Wellnessgutschein für Zwei im Hotel Tannhof<br />

Einfach eine ausreichend frankierte Postkarte mit<br />

dem Kennwort „Gewinnspiel <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Magazin“ senden an:<br />

<strong>PR</strong> <strong>Presseverlag</strong> <strong>Süd</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bahnhofstrasse 7 · 71034 Böblingen<br />

Unter allen Einsendern wird ausgelost.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Wir wünschen Ihnen viel Glück!<br />

3


Inhalt<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg Inhalt<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg Magazin, Ausgabe 4/2013<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Es weihnachtet sehr<br />

Auf zum Weihnachtszauber mit der Schwarzwaldbahn Seiten 6 – 11<br />

Triberger Weihnachtszauber mit dem BW-Ticket Seiten 12 – 13<br />

Winterromantik für zwei im Hotel Tannhof Seiten 14 – 15<br />

Freudenstadt – Weihnachtszeit – schöne Zeit Seiten 16 – 17<br />

Weihnachtsstadt Karlsruhe 2013 Seiten 18 – 19<br />

Besinnliche, außergewöhnliche und romantische<br />

Weihnachtsmärkte laden zum Bummeln, Stöbern<br />

und Verweilen ein Seiten 20 – 27<br />

Veranstaltungstipps mit noch mehr Weihnachtsmärkten Seiten 28 – 31<br />

Schwarzwald, Oberschwaben und die Alpen erleben Seiten 32 – 35<br />

Erholung für Körper, Geist und Seele<br />

Vielfältige Wellnessangebote von der Schwäbischen Alb<br />

bis zum Schwarzwald Seiten 36 – 39<br />

3-Löwen-Club-Touren Seiten 40 – 41<br />

Mehr Nachhaltigkeit im Alltag Seiten 42 – 45<br />

News aus den Verkehrsverbünden. Heute: fanta5 Seiten 46 – 49<br />

Kunst und Kultur<br />

in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Deutsches Zweirad und NSU-Museum und Archäologisches<br />

Landesmuseum präsentieren ihre Ausstellungen Seiten 50 – 51<br />

Ausblick auf 2014: Vier große Landesausstellungen<br />

werden Sie begeistern<br />

Veranstaltungen<br />

in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Weihnachtscircus vom Feinsten in Offenburg<br />

und Heilbronn Seiten 54 – 55<br />

Viele Veranstaltungstipps von A – Z Seiten 56 – 59<br />

Turngala und Holiday on Ice Seiten 60 – 61<br />

Sport<br />

in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Auf breiten Tretern über<br />

weiße Kuppen – Schneeschuhwandern Seiten 62– 63<br />

Blick über die Grenze<br />

Reisen mit dem IC-Bus vom Ländle<br />

über die Grenzen hinaus Seiten 64 – 65<br />

Genuss<br />

in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

In der Weihnachtsbäckerei: Süße Verführungen Seite 66<br />

Ein besonderes Highlight im Dezember<br />

Kindertauchen bis zum Assistant Instructor anbieten.<br />

Der Nikolaus kommt<br />

Um die Faszination des Tauchsports unbeschwert genießen zu können, ist eine gute und<br />

ins Bad Maichingen<br />

Ein besonderes Highlight im Dezember<br />

Schon seit fast 30 Jahren exisistiert die Tauchschule „Die Taucher“. Waltraud Binanzer hat die<br />

Liebe zum Tauchsport zum Beruf gemacht. Wir unterrichten in deutsch,englisch und italienisch<br />

"Die Taucher“ sind seit 1985 ein PADI 5 Star Center, dass bedeutet, wir können Ausbildung vom<br />

professionelle Grundausbildung Voraussetzung. Neben unseren klassischen Kursangeboten<br />

haben wir uns auf das Tauchen mit Kindern spezialisiert.<br />

Der Nikolaus kommt ins Bad Maichingen<br />

Wir haben uns, speziell für unser kleinen Taucher mit dem Nikolaus über Facebook in<br />

Verbindung<br />

Schon<br />

gesetzt.<br />

seit fast 30 Jahren<br />

exisistiert die Tauchschule<br />

verdient haben.<br />

Stellt euch vor, „Die ER KOMMT.... Taucher“. Waltraud<br />

Binanzer hat die Liebe zum<br />

Tauchsport zum Beruf gemacht.<br />

Treffpunkt 19:00 Uhr im Shop<br />

Preise Sie unterrichtet in deutsch,englisch<br />

und italienisch „Die Taucher“ sind<br />

Treffpunkt<br />

seit 1985<br />

19:00 Uhr<br />

ein<br />

im Shop<br />

PADI 5 Star Center,<br />

dass bedeutet, sie kann Ausbildung<br />

vom Kindertauchen bis zum Assistant<br />

Instructor anbieten.<br />

Um die Faszination des Tauchsports<br />

unbeschwert genießen zu können,<br />

ist eine gute und professionelle<br />

Grundausbildung Voraussetzung.<br />

Neben unseren klassischen Kursangeboten<br />

haben wir uns auf das Tauchen<br />

mit Kindern spezialisiert.<br />

Wir haben uns, speziell für unser<br />

kleinen Taucher mit dem Nikolaus<br />

über Facebook in Verbindung gesetzt.<br />

Es war sehr schwer noch seine<br />

Zusage zu bekommen, da er ja<br />

bekanntlich sehr viel unterwegs<br />

ist.
Aber wir konnten ihn davon<br />

überzeugen, dass es unsere „Unter-<br />

Wasserratten“ dieses Jahr verdient<br />

haben.<br />

Stellt euch vor, ER KOMMT....<br />

Am Freitag 06.12.13 macht der Nikolaus<br />

einen Abstecher ins Hallenbad<br />

Maichingen. Er wird gegen 20<br />

Uhr mit uns sogar abtauchen. Der<br />

Nikolaus wird euch allerdings unter<br />

Wasser auch Fragen stellen. Danach<br />

dürft ihr dann bestimmt auch<br />

in seinen mitgebrachten vollen Nikolaussack<br />

greifen. 
<br />

Es war sehr schwer noch seine Zusage zu bekommen, da er ja bekanntlich sehr viel unterwegs<br />

ist. Aber wir konnten ihn davon überzeugen, dass es unsere "Unter-Wasserratten" dieses Jahr<br />

Am Freitag 06.12.13 macht der Nikolaus einen Abstecher ins Hallenbad Maichingen. Er wird<br />

gegen 20 Uhr mit uns sogar abtauchen. Der Nikolaus wird euch allerdings unter Wasser auch<br />

Fragen stellen. Danach dürft ihr dann bestimmt auch in seinen mitgebrachten vollen<br />

Nikolaussack greifen. Anmeldungen unter www,dietaucher.com<br />

Pro Kind im Alter von 8-14 Jahren 15 €<br />

Teilnehmer über 14 25 €<br />

DVD mit Bildern und einem Film des Events 10 €<br />

Anmeldungen unter<br />

www.dietaucher.com<br />

Treffpunkt 19:00 Uhr im Shop<br />

Preise:<br />

Teilnehmer bis 14 15 €<br />

Teilnehmer über 14 25 €<br />

DVD mit Bildern<br />

und einem Film<br />

des Events 10 €<br />

DIE TAUCHER Waltraud Binanzer Herrenbergerstr. 12/14 71032 Böblingen Telefon: +49 7031<br />

225904 Telefax: +49 7031 226754 E-Mail: info@dietaucher.com Internet: www.dietaucher.com<br />

DIE TAUCHER
<br />

Waltraud Binanzer
<br />

Herrenbergerstr. 12/14
<br />

71032 Böblingen
<br />

Telefon: +49 7031 225904
<br />

Telefax: +49 7031 226754
<br />

info@dietaucher.com
<br />

www.dietaucher.com<br />

Das neue Programm<br />

ist da!<br />

Wochenenden<br />

Unter der Woche<br />

Familiy<br />

Young Travel<br />

Events<br />

Aktivwoche<br />

Touren<br />

Jetzt anmelden unter:<br />

www.skischule-sindelfingen.de<br />

www.skischule-sindelfingen.de<br />

Programm 2013/14<br />

Schwäbischer<br />

Ski-Verband e.V.<br />

Anzeige<br />

Die Sommerbergbahn<br />

Bad Wildbad<br />

Die Sommerbergbahn ist die schnellste und<br />

umweltschonendste Verbindung zwischen<br />

Bad Wildbad im Enztal und dem beliebten<br />

Ausflugsziel und Wohngebiet „Sommerberg“. Die<br />

Standseilbahn wurde erstmals am 23. Mai 1908 in<br />

Betrieb genommen. Im Jahr 2011 erfolgte ein kompletter<br />

Neubau. Seither verkehrt die Bahn mit Ihren<br />

attraktiven Panoramawagen ganzjährig im 30-Minuten-Takt.<br />

Bei Bedarf gibt es zusätzliche Fahrten.<br />

Erholung und Freizeit<br />

Der Sommerberg ist Ausgangspunkt für zahlreiche<br />

Wander- und Radtouren in einer typischen<br />

Schwarzwaldlandschaft. Attraktive Ziele sind das<br />

Wildsee-Hochmoor oder der Kaltenbronn mit Wildgehege,<br />

dem Hohlohturm oder dem Naturpark-<br />

Info-Zentrum. Zur gemütlichen Einkehr laden die<br />

Gastronomen auf dem Sommerberg, auf dem Kaltenbronn<br />

oder unterwegs die Grünhütte ein. Nicht<br />

versäumen sollte man den Ausblick von der Sonnenterrasse<br />

der Bergstation.<br />

Wintersport auf dem Sommerberg<br />

Von der Bergstation der Sommerbergbahn aus<br />

lassen sich auf gebahnten Waldwegen herrliche<br />

Winterwanderungen unternehmen. Langläufer<br />

können hier den Einstieg in den Skifernwanderweg<br />

über Kaltenbronn bis Freudenstadt nehmen,<br />

für Abfahrtsläufer gibt es auf dem Sommerberg<br />

einen kleinen Skilift und auf dem Kaltenbronn<br />

2 Lifte mit Flutlichtbetrieb.<br />

Touristik Bad Wildbad<br />

König-Karl-Straße 5<br />

75323 Bad Wildbad<br />

Tel. 07081/10280<br />

touristik@bad-wildbad.de<br />

www.sommerbergbahn.de<br />

4<br />

Skischule_anzeige_BaWü_Magazin13_86x65.indd 1 31.10.13 18:09<br />

5


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

<strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong>, Foto: <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong> Kur & Tourismus <strong>GmbH</strong><br />

<strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong>er Christkindelsmarkt<br />

25.11. – 30.12.2013<br />

Gleich zu Beginn der weltberühmten Lichtentaler<br />

Allee in <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong> funkeln vor dem stimmungsvoll<br />

illuminierten Kurhaus viele kleine Kerzen und<br />

Lichter. Das tägliche Live-Programm auf der Himmelsbühne,<br />

die Kirchenfenster-Allee, eine Märchenstraße,<br />

eine lebendige Krippe und ca. 100 festlich<br />

geschmückte Stände laden zum Bummeln und<br />

Träumen ein.<br />

Auf zum Weihnachtszauber<br />

Bühler Adventsmarkt 29.11. – 15.12.2013<br />

Schon von weitem leuchten die Türme der Stadtkirche und<br />

des historischen Rathauses. Sie bilden die prächtige Kulisse<br />

des Holzhüttendorfes mit vielen Geschenkideen und Angeboten<br />

zum Genießen. Die 36 Marktbuden sind täglich von<br />

11 bis 20 Uhr geöffnet, samstags wegen des weihnachtlichen<br />

Wochenmarkts eine Stunde früher.<br />

mit der Schwarzwaldbahn<br />

Alle Jahre wieder erwärmen sie die Herzen von großen und kleinen Leuten aufs Neue: die vielen Weihnachtsmärkte<br />

entlang der Schwarzwaldbahn. Damit Sie zügig hinkommen, fahren Sie am besten in den modernen Doppelstockzügen<br />

auf einer der schönsten Bahnstrecken Europas – preiswert und bequem mit dem <strong>Baden</strong>-Württemberg-Ticket.<br />

Versüßen Sie sich die Adventszeit mit einem gemütlichen Bummel über die Weihnachtsmärkte zwischen Karlsruhe<br />

und Konstanz bei Lebkuchen, Glühwein & Co. Und wenn Sie möchten, können Sie auch mehrere Weihnachtsmärkte an<br />

einem erlebnisreichen Tag besuchen.<br />

Bühl, Foto: Stadt Bühl<br />

Acherner Weihnachtsmarkt<br />

29.11. – 15.12.2013<br />

Bei einem Bummel über den Weihnachtsmarkt<br />

auf dem Rathausplatz finden<br />

Sie kreative handwerkliche Arbeiten<br />

und zahlreiche Weihnachtsartikel.<br />

Der Markt ist montags bis donnerstags<br />

von 16.00 bis 20.00 Uhr, freitags von<br />

16.00 bis 21.00 Uhr, samstags von<br />

10.00 bis 21.00 Uhr und sonntags<br />

von 11.00 bis 21.00 Uhr geöffnet.<br />

Karlsruhe, Foto: Stadtmarketing Karlsruhe <strong>GmbH</strong>/Fabry<br />

Weihnachtsstadt Karlsruhe<br />

28.11. – 23.12.2013<br />

Mit Köstlichkeiten und Kunsthandwerk verzaubert Sie die<br />

Weihnachtsstadt Karlsruhe auf dem traditionellen Christkindlesmarkt<br />

auf dem Marktplatz und in der Erbprinzenstraße.<br />

7.12.2013 Lange Einkaufsnacht bis 24 Uhr.<br />

Rastatter Weihnachtsmarkt<br />

29.11. – 22.12.2013<br />

Vor der barocken Kulisse auf dem Marktplatz zwischen dem<br />

historischen Rathaus und der Stadtkirche St. Alexander lockt<br />

der Rastatter Weihnachtsmarkt mit weihnachtlichen Leckereien<br />

und traditionellen Weihnachtsartikeln. Dazu wird ein<br />

festliches Programm mit Geschichten, Liedern und viel Unterhaltung<br />

geboten. Highlight für Kinder ist die Eisenbahn<br />

durch eine bezaubernde Winterlandschaft.<br />

Renchen, Foto: Stadtverwaltung Renchen<br />

Weihnachtsmarkt in Renchen<br />

30.11. – 1.12.2013<br />

Historisches Kinderkarussell, Ponyreiten,<br />

weihnachtliche Aufführungen.<br />

An allen Tagen gibt es ein abwechslungsreiches<br />

Angebot an Veranstaltungen<br />

für Jung und Alt.<br />

6 7


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Biberacher Weihnachtsmarkt<br />

30.11. - 15.12.2013<br />

Genießen Sie bei einer heißen Tasse Glühwein den wunderbaren<br />

Glanz, wenn tausende Lichter, die große Kerze<br />

sowie viele kleine Adventskerzen im ganzen Dorf um die<br />

Wette strahlen. Schauplatz ist einer der schönsten mittelalterlichen<br />

Marktplätze <strong>Süd</strong>deutschlands.<br />

Offenburger Weihnachtsmarkt<br />

26.11. – 23.12.2013<br />

Festlich geschmückt präsentiert sich der Offenburger<br />

Weihnachtsmarkt. An über 40 Ständen warten neben<br />

einem reichhaltigen kunsthandwerklichen Angebot<br />

viele Attraktionen.<br />

Offenburg, Foto: Stadt Offenburg<br />

Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Foto: Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof<br />

Foto: Karl Schlessmann<br />

Weihnachtsmarkt im Freilichtmuseum<br />

Vogtsbauernhof, 13. – 15.12. 2013<br />

Im Ambiente der historischen Schwarzwälder Bauernhöfe erleben<br />

Sie einen Weihnachtsmarkt der besonderen Art. Im Mittelpunkt<br />

stehen traditionelles Handwerk und heimische Produkte.<br />

Öffnungszeiten: 13.12.2013 von 17.00 bis 21.00 Uhr
 ,14.12.2013<br />

von 13.00 bis 21.00 Uhr, 15.12.2013 von 11.00 bis 19.00 Uhr<br />

Donaueschingen, Foto: Foto Fischer<br />

St. Georgener Weihnachtsmarkt<br />

7.12.2013 von 10 bis 19 Uhr<br />

Nur einen einzigen Tag, dafür aber umso gemütlicher,<br />

präsentiert sich der Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz<br />

in St. Georgen. Seinen besonderen Charme verleihen<br />

ihm die einladenden und geschmückten Stände der nicht<br />

gewerblichen Kunsthandwerker, sozialen Einrichtungen,<br />

Vereine und Schulklassen.<br />

Villinger-Schwenninger Weihnachtsmärkte<br />

Wo kann man gleich zwei Weihnachtsmärkte in einer<br />

Stadt erleben? In Villingen-Schwenningen natürlich.<br />

Der „Villinger Weihnachtsmarkt“ auf dem Münsterplatz<br />

(29.11. – 8.12.2013) stimmt ein auf die besinnliche Zeit.<br />

Der „Schwenninger Weihnachtsmarkt“ findet vom 13.12<br />

– 22.12.2013 auf dem Muslenplatz statt.<br />

Gengenbach, Foto: Gengenbach Kultur- und Tourismus, Dieter Wissing<br />

Gengenbacher Adventsmarkt<br />

30.11. – 23.12.2013<br />

Der Gengenbacher Adventsmarkt öffnet vom 30.<br />

November bis 23. Dezember 2013, montags bis<br />

freitags von 15:00 bis 20:00 Uhr, sowie samstags<br />

und sonntags von 12:00 bis 20:00 Uhr am größten<br />

Adventskalenderhaus der Welt auf dem historischen<br />

Marktplatz von Gengenbach.<br />

Hausacher Weihnachtsmarkt<br />

7.12.2013 von 10 bis 18 Uhr<br />

Erleben Sie die heimelige Atmosphäre auf dem Klosterplatz<br />

mit einer Vielzahl festlich illuminierter, lebensgroßer<br />

Schwarzwaldtannen.<br />

Villingen-Schwenningen, Foto: WTVS<br />

Immendinger Weihnachtsmarkt 30.11. – 1.12.2013<br />

Im Schloss und rund um das Schloss verwöhnen Sie heimische<br />

Vereine mit kulinarischen Köstlichkeiten, und an den einladenden<br />

Buden finden Sie Anregungen für den Gabentisch.<br />

Donaueschinger Weihnachtsmarkt 14. – 15.12.2013<br />

Adventlich geschmückt präsentieren sich die Stände<br />

des Weihnachtsmarktes rund um den Hanselbrunnen<br />

inmitten des Jugendstilensembles der Donauquellstadt<br />

Donaueschingen. Weihnachtliche Köstlichkeiten, der<br />

Besuch des Weihnachtsmannes und allerlei Handwerkskunst<br />

lassen<br />

Hausach, Foto: Stadt Hausach<br />

Immendingen, Foto: MAIN werbung&event (Dieter Freudig)<br />

Hornberger Weihnachtsmarkt<br />

7.12.2013 von 11 bis 21 Uhr<br />

Mitten im Herzen des Schwarzwalds liegt Hornberg,<br />

weltbekannt für das „Hornberger Schießen“.<br />

In der Vorweihnachtszeit erwartet Sie hier ein kleiner,<br />

aber feiner Weihnachtsmarkt auf dem evangelischen<br />

Kirchplatz.<br />

Weihnachtszauber in Triberg<br />

Weihnachtszauber in Triberg<br />

25.12. – 30.12.2013, jeweils von 14 bis 21 Uhr<br />

Das glanzvolle Programm begeistert täglich<br />

mit Musik- und Showdarbietungen.<br />

8 9


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Engener Weihnachtsmarkt<br />

30.11.2013, von 11 bis 21 Uhr,<br />

1.12.2013, von 11 bis 18 Uhr<br />

Unter dem Motto „In Engen leuchtet die Gass“ präsentieren<br />

sich die verträumten Altstadtgassen mit<br />

über 100 Verkaufsständen und Einzelhandelsgeschäften<br />

in festlichem Gewand.<br />

Das weltgrößte Adventskalenderhaus<br />

in Gengenbach<br />

„Sams trifft Freunde“ vom 30. November 2013 bis 6. Januar 2014<br />

Radolfzeller Christkindlemarkt<br />

5.12. – 8.12.2013<br />

Besuchen Sie in Radolfzell einen der schönsten<br />

Christkindlemärkte der Region. Der Marktplatz, umrahmt<br />

vom Münster, dem Österreichischen Schlösschen<br />

und dem Rathaus, lädt zum Schlendern ein.<br />

Kunsthandwerker zeigen, wie sie ihre Waren fertigen<br />

und auf dem Kinderkarussell haben die kleinen Gäste<br />

ihren Spaß.<br />

Konstanz, Foto: Weihnachtsmarkt am See<br />

Konstanzer Weihnachtsmarkt am See<br />

28.11. – 22.12.2013, von 11 bis 20 Uhr,<br />

Fr. + Sa. bis 21.30 Uhr<br />

Für ca. 450.000 Besucher ist der Weihnachtsmarkt am See<br />

inzwischen der attraktivste Weihnachtsmarkt in der Bodenseeregion.<br />

Von der Marktstätte in der historischen Altstadt<br />

bis in den Hafen und weiter auf das Weihnachtsmarkt-Schiff<br />

lädt ein buntes und stimmungsvolles Treiben zum Verweilen<br />

ein. Über 170 Kunsthandwerker, Händler und Gastronomen<br />

breiten in weihnachtlich geschmückten Hütten und auf dem<br />

Schiff ihr vielfältiges Angebot aus.<br />

Düfte von Glühwein, Punsch und kulinarischen Leckereien<br />

regen die Sinne ebenso an wie das zauberhafte abendliche<br />

Lichtermeer oder die musikalische Untermalung – festliche<br />

Weihnachtsmusik von örtlichen Musikvereinen und Alphörnern<br />

steht ebenso auf dem Programm wie karibische Klänge.<br />

Groß und Klein treffen sich zu einem Plausch oder zum gemeinsamen<br />

Bummel bis an den Hafen, wo sich die Jüngsten<br />

– immer noch beeindruckt vom Nikolaus – auf Karussells<br />

und beim Ponyreiten vergnügen.<br />

Bereits seit siebzehn Jahren erweist<br />

sich das Gengenbacher<br />

Rathaus in der Adventszeit als<br />

magischer Anziehungspunkt:<br />

Es verwandelt sich mit seinen 24 Fenstern<br />

in das weltgrößte Adventskalenderhaus.<br />

Rund 100.000 Besucher aus<br />

Nah und Fern waren es allein in der<br />

zurückliegenden Adventszeit, die sich<br />

von dem allabendlichen Ritual in den<br />

Bann ziehen ließen, das mit Musik,<br />

Spiel und den warm hinterleuchteten<br />

Fenstern das Gengenbacher Rathaus<br />

in eine „Schatztruhe der Fantasie“ verwandelt.<br />

Eingebunden in den weithin geschätzten<br />

Adventsmarkt mit seinen über 50<br />

Ständen kann man eintauchen in eine<br />

vorweihnachtliche Atmosphäre, die<br />

zum Bummeln und Verweilen einlädt.<br />

An vielen Ständen gibt es Genüsse<br />

für Leib und Seele zu entdecken und<br />

zu schmecken: Feine edle Liköre und<br />

Obstbrände, Honig-Met und Bienenhonig,<br />

süße und herzhafte Leckereien<br />

aller Art. Dazwischen Stände mit ansprechenden<br />

Geschenk- und Weihnachtsartikeln,<br />

feinen Kerzen, Weihnachtskrippen<br />

und -figuren, selbst<br />

gefertigten Schnitzereien, Spielwaren<br />

und Dekoartikeln aus Holz, zauberhaften<br />

Töpferwaren und edlem Schmuck<br />

aus Gold, Silber und Bernstein.<br />

Gengenbach, mit seiner unverwechselbaren<br />

historischen Altstadt, steht<br />

Jahr für Jahr mit seinem weltgrößten<br />

Adventskalenderhaus ganz im Zeichen<br />

der Kunst. International renommierte<br />

Künstler wie Otmar Alt, Marc Chagall<br />

und Tomi Ungerer verwandelten bereits<br />

das Rathaus mit ihren Werken in<br />

ein einmaliges Wintermärchen.<br />

Mit Paul Maar, dem Erfinder des<br />

„Sams“, hat man einen weiteren bedeutenden<br />

Künstler gewinnen können.<br />

Ganz nach dem Motto „Sams trifft<br />

Freunde“ laden weltbekannte Kinderbuchhelden<br />

wie „Pippi Langstrumpf“,<br />

„Harry Potter“ oder „Grüffelo“ dieses<br />

Jahr zum Besuch der „Schatztruhe der<br />

Fantasie“ ein.<br />

Allabendlich vom 30. November<br />

an, beginnt um 18 Uhr das Fensteröffnungs-Ritual<br />

in der historischen<br />

Altstadt von Gengenbach. Die stimmungsvolle<br />

adventliche Beleuchtung<br />

der barocken Gebäude im Zentrum<br />

taucht das Städtchen in einen geheimnisvollen<br />

Glanz.<br />

Würziger Duft schwebt durch die kalte<br />

Luft, angeregtes Stimmengewirr, fröhliches<br />

Lachen... Plötzlich wird es still.<br />

Es ist genau 18.00 Uhr. Das Rathaus<br />

liegt im Dunkeln. Da! Ein Licht, viele<br />

Lichter. Magisches Blau, Rot und<br />

Silber streifen über die prächtige 200<br />

Jahre alte Rathausfassade. Und dann:<br />

das neue Fenster des Adventskalender-<br />

Rathauses öffnet sich.<br />

Staunende Gesichter der vielen hundert,<br />

ja tausend Zuschauer. Es ist ein<br />

überwältigendes Schauspiel, das sich<br />

allabendlich unter den Augen vieler<br />

großer und kleiner Besucher vollzieht,<br />

bis auch das letzte der 24 Fenster geöffnet<br />

ist und das Rathaus in seiner<br />

ganzen Pracht erstrahlt.<br />

Vor und nach der Fensteröffnung findet<br />

das tägliche musikalische Rahmenprogramm<br />

mit Ensembles aus der ganzen<br />

Region statt und in den vier Museen<br />

der Stadt sind in dieser Zeit ausgewählte<br />

Sonderausstellungen zu sehen:<br />

Im Museum Haus Löwenberg werden<br />

die Ausstellungen zu den Kalenderkünstlern<br />

präsentiert, das Narrenmuseum<br />

Niggelturm zeigt mit „Mascarade“<br />

Bilder des Straßburger Künstlers Marc<br />

Felten, das Museum im Kinzigtorturm<br />

lädt ein in die Welt der Märchen und<br />

auch das Flößerei- und Verkehrsmuseum<br />

bietet Sonderführungen an.<br />

30.11. – 23.12.2013 Adventsmarkt<br />

täglich 15 - 20 Uhr (Sa & So ab 12 Uhr)<br />

Rahmenprogramm täglich ab 17 Uhr<br />

(Sa & So ab 15 Uhr)<br />

Fensteröffnung täglich um 18 Uhr<br />

Der Kalender ist bis zum 6.1.2014 zu<br />

besichtigen!<br />

Gengenbach Kulturund<br />

Tourismus <strong>GmbH</strong><br />

Im Winzerhof<br />

77723 Gengenbach<br />

Tel: 07803-930 143<br />

www.gengenbach.info<br />

Weitere Infos unter: www.bahn.de/schwarzwaldbahn<br />

10<br />

11


Veranstaltungen Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

in Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Anzeige<br />

Ein Tag, der bleibt.<br />

Triberger Weihnachtszauber 2013<br />

10 Jahre sensationelles Weihnachtsevent im Schwarzwald<br />

Eine Million Lichter an Deutschlands höchsten Wasserfällen<br />

Der „Triberger Weihnachtszauber“<br />

feiert seinen 10.<br />

Geburtstag. Feiern Sie mit!<br />

Wenn die Weihnachtsmärkte<br />

anderswo schon abgebaut<br />

sind, lädt seit 2004 der „Triberger<br />

Weihnachtszauber“ vom 25. bis<br />

30.12. seine Besucher zu einem romantischen<br />

Weihnachtsspektakel ein.<br />

In diesem Jubiläumsjahr verwandeln<br />

eine Million Lichter den weihnachtlichen<br />

Schwarzwald an Deutschlands<br />

höchsten Wasserfällen in ein faszinierendes<br />

Wintermärchen. Der „Triberger<br />

Weihnachtszauber“ hat sich zu einem<br />

Publikumsmagnet ersten Ranges entwickelt,<br />

weit über die Region hinaus.<br />

Besucher aus ganz Europa lassen sich<br />

von der romantischen Lichterkulisse<br />

und dem attraktiven Showprogramm<br />

verzaubern.<br />

„Der Triberger Weihnachtszauber“<br />

bietet in diesem Jahr ein sensationelles<br />

Programm, Spaß und unvergessliche<br />

Erlebnisse für die ganze Familie.<br />

Zum bewährten Erfolgskonzept gehören<br />

die professionellen Musik- und<br />

Showdarbietungen, die täglich auf drei<br />

Bühnen stattfinden. Es wird für jeden<br />

Geschmack und jedes Alter etwas geboten.<br />

International bekannte Stars,<br />

aber auch Künstler aus der Region tragen<br />

zu dem einzigartigen Musik-Mix<br />

bei, der zum Markenzeichen des „Triberger<br />

Weihnachtszaubers“ geworden<br />

ist. Hochkarätige Stars der Musical-,<br />

Volksmusik-, Gospel- und Rockszene<br />

verleihen dem Showprogramm 2013<br />

eine besondere Note. Megastars wie<br />

Kevin Tarte, die „Golden Voices of<br />

Gospel“ und „The Bretts“ haben ihre<br />

Teilnahme schon zugesagt.<br />

(Schauen Sie auch in die Programminfos:<br />

www. triberger-weihnachtszauber.de)<br />

Höhepunkt ist die sensationelle Feuershow,<br />

die 5mal täglich den winterlichen<br />

Wasserfall in ein Märchen aus Eis<br />

und Feuer verzaubert. Neben vielen<br />

neuen Attraktionen erwartet die Besucher<br />

auch das beliebte 20 m hohe<br />

Riesenrad.<br />

Ein ganz besonderes Highlight: Eine<br />

fantastische Kinderwelt, seit 2012 neu<br />

im Programm, lässt die Herzen der<br />

kleinen Weihnachtszauberbesucher<br />

mit einem eigenen tollen Show- und<br />

Aktivitätsprogramm auf einer eigenen<br />

Bühne höher schlagen. Die dazu engagierten<br />

Künstler sind sorgfältig und<br />

zielgerecht ausgewählt, um den kleinen<br />

Weihnachtszauberbesuchern ein<br />

qualitätsvolles eigenes Programm zu<br />

bieten.<br />

Selbstverständlich steht ein reichliches<br />

Angebot an Getränken, Speisen<br />

und Leckereien zur Erfrischung und<br />

Stärkung zur Verfügung. Ein Duft von<br />

Glühwein, Maroni, Lebkuchen und<br />

herzhafter Bratwurst liegt in der Luft<br />

und zeigt Ihnen den Weg, um den kleinen<br />

Hunger zu stillen. Und wer sich<br />

nach den eindrücklichen Erlebnissen<br />

am Wasserfall und an der Naturbühne<br />

aufwärmen will, auf den wartet ein<br />

grandioses Showprogramm im weihnachtlich<br />

verzauberten Kurhaus.<br />

Vom 27. 12. bis 30. 12. 2013 wird<br />

jeweils ein gigantisches Feuerwerk-<br />

Finale den Erlebnistag beim „Triberger<br />

Weihnachtszauber“ abschließen.<br />

Termin: 25. – 30. Dezember 2013<br />

Öffnungszeiten: 15.00 - 21.00 Uhr<br />

Eintrittspreise pro Person:<br />

Kinder bis 8 Jahren frei<br />

Erwachsene 12,00 Euro<br />

Ermäßigter Preis * 9,50 Euro<br />

Dauerkarte 25,00 Euro<br />

Familienkarte (2Erw. & 2 Kinder<br />

(9-16J.)) 30,00 Euro<br />

* Ermäßigter Eintrittspreis: Gruppen ab<br />

20 Personen, Jugendliche 9-16 Jahre,<br />

Behinderte (mit Ausweis), Anreise mit<br />

dem DB-BW-Ticket oder bei Vorlage<br />

eines Anzeigen-Coupons.<br />

Busgruppen mit mehr als 20 Personen<br />

erhalten den ermäßigten Eintrittspreis,<br />

sowie ein Freiticket für Busfahrer und<br />

Reiseleiter. Tickets erhalten Sie in unserem<br />

Online-Shop auf unserer Internetseite.<br />

www.triberger-weihnachtszauber.de<br />

Preis gültig ab 15.12.2013. Bis 14.12.2013 beträgt der Grundpreis<br />

22 Euro. Mit persönlicher Beratung nur 2 Euro mehr.<br />

Ticket gilt innerhalb der<br />

Verkehrsverbünde auch in:<br />

Mit dem <strong>Baden</strong>-Württemberg-Ticket<br />

für nur 23 Euro und 4 Euro je Mitfahrer<br />

zum Triberger Weihnachtszauber.<br />

Wir fahren für:<br />

Ein Erlebnis der Extraklasse<br />

vom 25. bis 30. Dezember 2013<br />

Täglich 14 bis 21 Uhr<br />

Winterfaszination mit 1 Millionen Lichtern<br />

Show & Musik mit internationalen Stars<br />

5 x täglich Feuershow, vom 27. bis<br />

30. Dezember 2013 abends Feuerwerk<br />

Vorteil: Ermäßigter Eintritt bei Vorlage<br />

des <strong>Baden</strong>-Württemberg-Tickets<br />

Die Bahn macht mobil.<br />

12<br />

13


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Bruder Jörg, der sich in bekannten<br />

Häusern einen Namen erkocht hat<br />

und im Tannhof eine lustvolle Crossover-Küche<br />

zaubert, kümmert er sich<br />

ums Wohl der Gäste – und als Sommelier<br />

auch darum, dass der richtige<br />

Tropfen ins Glas kommt. Er selbst liebt<br />

die Weine vom Kaiserstuhl und dem<br />

Markgräfler Land, die nicht weit vom<br />

Tannhof entfernt sind.<br />

Winterromantik für zwei: mit Schokolade<br />

oder im neuen Schwarzwald Hammam<br />

Der Tannhof zwischen Titisee und Feldberg im Hochschwarzwald überzeugt mit neuen,<br />

phantasievollen Paar-Anwendungen<br />

Im Alltag kommt sie viel zu oft zu<br />

kurz: Die Zeit mit dem Partner und<br />

für inspirierende Tage zu zweit.<br />

Gut, dass sich das kleine, sehr persönlich<br />

geführte Hotel Tannhof genau<br />

darauf spezialisiert hat. Das Haus umsorgt<br />

und verwöhnt Paare<br />

nach allen Regeln der Kunst in Sachen<br />

Wellness und Kulinarik. Und weil<br />

Weinkompetenz hier zuhause und<br />

das Markgräfler Land nicht weit entfernt<br />

ist, gibt es dazu jetzt passende<br />

SPA-Anwendungen<br />

von „Vinoble“, die auch zu zweit<br />

genossen werden dürfen. Zudem<br />

neu sind viele phantasievolle Paar-<br />

Treatments vom Schokoladen-Traum<br />

bis hin zum wohl einzigen echten<br />

Schwarzwald Hammam im neuen<br />

Private SPA mit Traumblick über die<br />

verschneite Märchenlandschaft.<br />

Eine Liebe, die sich jetzt auch im<br />

SPA-Bereich wiederfindet. Hier gibt<br />

es nämlich ganz neu Vinoble-Anwendungen<br />

mit den kostbaren und<br />

wertvollen Bestandteilen der Traube.<br />

So stimuliert etwa die Vinoble Vino<br />

Deluxe Gesichtsbehandlung die Zellneubildung<br />

und schleust natürliche<br />

hochprozentige Wirkstoffe in die<br />

Haut ein. Das Ergebnis dieser Anti-<br />

Aging-Schönheitsbehandlung darf<br />

dann beim Candle-Light-Dinner bewundert<br />

werden. Das Meersalz-Traubenkern-Peeling<br />

mit anschließender<br />

Traubenkernöl-Massage entlang den<br />

Energiebahnen des Körpers ist aber<br />

auch ein Tipp für zwei – im neuen 60<br />

qm großen Paar-SPA mit wunderschönem<br />

Blick durch die Panoramafenster<br />

ins winterliche Seebachtal.<br />

In diesem Raum werden zudem Träume<br />

aus dem letzten Türkei-Urlaub<br />

wieder lebendig – etwa beim wohl<br />

einzigen „Schwarzwald Hammam“:<br />

Mit dem türkischen Hammam-Tuch<br />

„Pestemal“ bekleidet, ruht man erst<br />

einmal zu zweit auf wohlig warmen<br />

Steinliegen, schwitzt, entspannt und<br />

kommt zu sich. Danach folgen die<br />

traditionellen warmen Wassergüsse<br />

und eine Reinigung mit dem „Kese“.<br />

Der Höhepunkt ist der „Schaumberg“.<br />

Nach der folgenden Massage<br />

darf dann bei einem Glas Gewürztee<br />

im kuscheligen Wellnest zu zweit<br />

nachgeruht werden. Wer sich lieber<br />

auf weniger Experimentelles einlässt,<br />

wählt anstatt dessen vielleicht<br />

den „Traum aus Schokolade“, die<br />

süße Verführung für jede und jeden<br />

Süße/n mit Schokoladen-Ganzkörpermassage.<br />

Tiefenentspannung und<br />

Stressabbau vermittelt der „Klang der<br />

Stille“, eine Paar-Klangmassage mit<br />

tibetischen Klangschalen bei romantischem<br />

Kerzenschein und wohltuenden<br />

Aromadüften.<br />

Freilich: Die vielen, übrigens niemals<br />

künstlich-aufgesetzten Ideen für Paare<br />

machen nicht im Hotel selbst halt,<br />

denn der umgebende Hochschwarzwald<br />

bietet einfach zu viele Anziehungspunkte<br />

für zwei.<br />

Ein Tipp für die kuschelige Auszeit<br />

zu zweit im Winter ist das beliebte<br />

Arrangement „Liebevolles Verwöhnwochenende<br />

für zwei Romantiker“<br />

mit 2 Übernachtungen inklusive der<br />

Tannhof-Genießer- und Verwöhnpension<br />

mit Schwarzwälder Frühstücksbuffet,<br />

nachmittags Köstlichem aus<br />

dem Suppentopf und Kaffee/Tee mit<br />

Omas Blechkuchen, einem 3-Gänge-<br />

Schlemmer-Auswahlmenü, einem<br />

4-Gänge-Candle-Light-Dinner inklusive<br />

Aperitif und Digestif, der Nutzung<br />

von Schwimmbad und Sauna,<br />

der kostenfreien Fahrt mit allen öffentlichen<br />

Verkehrsmitteln im mittleren<br />

und südlichen Schwarzwald sowie<br />

den Leistungen der Hochschwarzwaldcard<br />

(pro Person im DZ ab 174<br />

Euro).<br />

Einen absoluten Gäste-Favoriten gibt<br />

es im Haus schon länger: nämlich das<br />

Schwimmbad, das allabendlich inklusive<br />

Sauna zum Privat-Spa für zwei<br />

wird. Illuminiert von einem Meer<br />

aus Kerzen und begleitet von einer<br />

Flasche Secco und Fruchtspießchen<br />

ist die Romantik-Idee der Renner im<br />

Tannhof. Der Erfolg ihrer Paar-Ideen<br />

gibt der Besitzerfamilie Valentin recht:<br />

„Wir nehmen ganz konsequent keine<br />

Familien, damit sich Paare wirklich<br />

mal nur zu zweit erholen können“,<br />

erklärt Guido Valentin. Mit seinem<br />

3 Sterne plus-Hotel Tannhof<br />

Familie Valentin<br />

Im Dobel 1<br />

D-79868 Feldberg-Bärental<br />

Tel. +49 (0) 7655/ 9332-0<br />

info@tannhof-feldberg.de<br />

www.tannhof-feldberg.de<br />

14<br />

15


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Freudenstadt: Weihnachtszeit – schöne Zeit<br />

Es ist die romantischste Zeit des<br />

Jahres. Advent! Wenn es auf<br />

Deutschlands größtem Marktplatz<br />

vom 06. bis 15. Dezember<br />

2013 nach Glühwein und gebrannten<br />

Mandeln duftet, wenn überall fröhliches<br />

Kinderlachen zu hören ist und<br />

immer zur vollen Stunde die Turmbläser<br />

die schönsten Weihnachtslieder<br />

anstimmen. Dann lädt die heimliche<br />

Hauptstadt des Schwarzwalds zum<br />

traditionellen Weihnachtsmarkt ein.<br />

Sucht man ein ganz besonderes Weihnachtsgeschenk,<br />

so lässt die Angebotsvielfalt<br />

keine Wünsche offen. Ob<br />

handgefertigter Weihnachtsschmuck,<br />

kunstvolle Krippenfiguren, filigrane<br />

Holzschnitzereien, Spielzeug, handgestrickte<br />

Schals, Mützen u.v.m., hier<br />

findet jeder das Richtige.<br />

Und damit der Bummel über den<br />

Weihnachtsmarkt zur Freude für<br />

Groß und Klein wird, stärkt man sich<br />

zwischendurch mit kulinarischen<br />

Köstlichkeiten wie heißen Maronen,<br />

Schupfnudeln, Waffeln und anderen<br />

Leckereien an den zahlreichen Ständen.<br />

Auf die Kleinen wartet dann eine<br />

Fahrt im Kinder-Riesenrad und natürlich<br />

die allabendliche Verlosungsaktion,<br />

bei der es tolle Preise zu gewinnen<br />

gibt.<br />

Der Freudenstädter Weihnachtsmarkt<br />

spiegelt in allen Facetten das Herz des<br />

Schwarzwalds wieder und wenn der<br />

gesamte Platz allabendlich im Lichtermeer<br />

erstrahlt, wenn sich Vorfreude<br />

auf das Weihnachtsfest und Gemütlichkeit<br />

miteinander vermischen,<br />

dann fühlen Jung und Alt sich rundum<br />

wohl.<br />

Freudenstadt ...<br />

einfach das bessere Klima!<br />

Familien Heinzelmann-Schillinger<br />

Am Zollernblick 1<br />

72250 Freudenstadt-Lauterbad<br />

Tel.: +49 (0) 7441-95099-0<br />

Fax: +49 (0) 7441-95099-10<br />

www.zollernblick-lauterbad.de<br />

Das Waldhotel Zollernblick***S bietet Ihnen die<br />

ideale Umgebung für jede Anforderung.<br />

Ob Urlaubshotel für Ruhe und Erholung, ob Aktivurlaub<br />

für Mountainbiker, Skifahrer und Golfer, oder ob<br />

Veranstaltungshotel für Hochzeiten, Geburtstage,<br />

Tagungen und Seminare; das Waldhotel Zollernblick in<br />

Lauterbad wird all Ihre Wünsche erfüllen.<br />

Veranstaltung<br />

Wir zählen schon seit vielen Jahren zu der Top-Location<br />

für die unterschiedlichsten Veranstaltungen. Ob<br />

Hochzeit mit über 140 Personen, oder Geburtstag im<br />

kleinen Kreise; mit uns wird jedes Event zu einem Erfolg.<br />

Wir stehen Ihnen von der ersten Idee bis zum letzten<br />

Gutenacht-Getränk beratend zur Seite.<br />

Tagungen / Firmenevents<br />

Professionelles Tagungsequipment, fünf Veranstaltungsräume<br />

sowie Gruppenräume, freies W-LAN Netz<br />

im gesamten Haus und maßgeschneiderte Tagungspauschalen<br />

für Ihren Erfolg.<br />

3 Tage Frischluft ab 255 € inkl. HP p.P. im DZ<br />

Familien Heinzelmann-Schillinger<br />

Amselweg 5<br />

72250 Freudenstadt-Lauterbad<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Tel.: +49 (0) 7441-86017-0<br />

Fax: +49 (0) 7441-86017-10<br />

www.lauterbad-wellnesshotel.de<br />

Wir machen Lust am Leben!<br />

Die Kombination aus Ruhe und doch Stadtnähe, höchstem<br />

Komfort mit unaufdringlichem Luxus, Urlaubserlebnis<br />

gepaart mit Wellness, Vitalität, Aktivität, Health-Care,<br />

Medical-Wellness und gesunder Ernährung waren schon<br />

immer die Erfolgsfaktoren des mehrfach ausgezeichneten<br />

HOTEL LAUTERBAD****S bei Freudenstadt. Unter den Top<br />

4 der Schwarzwälder Wellnesshotels (3 Lilien mit der Note<br />

„hervorragend“ im Relax-Guide 2013).<br />

Das neueste Highlight der LauterbadTherme im HOTEL<br />

LAUTERBAD ist eine neue Finnische Sauna (90°C) von<br />

der Firma Klafs. Getreu der Hotel-Philosophie, viel<br />

Platz zu schaffen für individuelles Wohlbehagen und<br />

räumliche Optimierung des Wellness-Resorts, wurde<br />

eine Finnische Sauna mit einem Raumangebot für über<br />

30 Personen geschaffen. Da wird es zukünftig keine<br />

unangenehmen „Tuchfühlungen“ mehr geben, denn<br />

bei dieser Raumgröße kann jeder seinen individuellen<br />

Sitz- und Liegeplatz finden. Damit das Ganze auch einen<br />

optischen Reiz bekommt und nicht im althergebrachten<br />

Saunabarock verbleibt, hat man moderne Saunahölzer<br />

genommen, die stylisch und gemütlich wirken.<br />

4 Nächte kuscheln ab 438 € inkl. HP p.P. im DZ<br />

Wir machen Lust auf Urlaub im Schwarzwald...!<br />

16<br />

17


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Weihnachtsstadt<br />

Karlsruhe 2013<br />

In der Adventszeit verwandelt<br />

sich Karlsruhe in eine zauberhafte<br />

Weihnachtsstadt: Tausende<br />

von Lichtern lassen die<br />

Innenstadt erstrahlen, eine Pferdekutsche<br />

klappert über das Pflaster,<br />

fantasievoll dekorierte Schaufenster<br />

laden zum Shoppen und Flanieren<br />

ein und in der Luft liegt der<br />

Duft von gebrannten Mandeln und<br />

Zuckerwatte.<br />

Einzelhandel, Gastronomie, Kirchen,<br />

Museen, Galerien, Bibliotheken<br />

sowie Theater und Musikensembles<br />

bieten Attraktionen und<br />

Events für die ganze Familie. Die<br />

Weihnachtsstadt Karlsruhe ist ein<br />

rundes Erlebnis für Einheimische<br />

und Gäste – hier wird für jeden das<br />

Passende geboten. Auf dem wunderschönen<br />

Friedrichsplatz lockt<br />

der Christkindlesmarkt mit seinem<br />

großen Angebot. Die Eisbahn auf<br />

dem Schlossplatz am Großherzog-<br />

Karl-Friedrich-Denkmal lädt zum<br />

Eislaufen und Eisstockschießen<br />

ein, vor der Durlacher Karlsburg<br />

versetzt der Mittelalterliche Weih-<br />

nachtsmarkt die Besucher in die<br />

Vergangenheit und das Kinderland<br />

St. Stephan lässt Kinderträume<br />

wahr werden.<br />

In diesem Jahr vereinen sich alle<br />

Stände des Christkindlesmarkt<br />

erstmals auf dem Friedrichsplatz<br />

und machen ihn zum Zentrum der<br />

Weihnachtsstadt. Das reichhaltige<br />

kunsthandwerkliche Angebot<br />

und die wunderschön dekorierten<br />

Holzhütten laden zum Bummeln<br />

und Verweilen ein. Ein besonderer<br />

Blickfang ist „Der fliegende Weihnachtsmann“,<br />

der zum Erstaunen<br />

der Besucher mit seinem Schlitten<br />

in luftiger Höhe über die Budenstadt<br />

schwebt.<br />

Währenddessen verwandelt sich<br />

der Schlossplatz in eine barocke<br />

Winterlandschaft, denn hier bietet<br />

die „Stadtwerke Eiszeit“ Jung<br />

und Alt bis Anfang Februar Schlittschuhvergnügen<br />

und Spaß beim<br />

Eisstockschießen. Unter freiem<br />

Himmel und unzähligen goldenen<br />

Lichtern erstrahlt auf über 1.000<br />

Quadratmetern eine der größten<br />

Kunsteisbahnen <strong>Süd</strong>deutschlands.<br />

Während Fortgeschrittene sich auf<br />

der großen Eisfläche austoben,<br />

können Eis-Neulinge ihre ersten<br />

Schritte im separaten Anfängerbereich<br />

machen.<br />

In Durlach vor der Karlsburg lebt<br />

in der Adventszeit das Mittelalter<br />

wieder auf, mit Lagerfeuer, Kerzenlicht,<br />

Gauklern und Musikanten.<br />

Märchenerzähler, Armbrustschießen,<br />

Mäuseroulette, Karussell oder<br />

auch die fantastische Feuershow<br />

lassen Kinderaugen glänzen. Die<br />

Badischen Schwertspieler mit ihren<br />

Ritterrüstungen geben an den Wochenenden<br />

einen Einblick in das<br />

Lagerleben und Schwertkämpfe im<br />

Mittelalter.<br />

Auf dem Platz St. Stephan erwacht<br />

ein winterliches Kinderland zum<br />

Leben. Hier können die Kleinen<br />

ihrer Kreativität freien Lauf lassen,<br />

Geschenke basteln, sich in<br />

der Schreibwerkstatt selbst an einer<br />

Geschichte versuchen, in der<br />

großen Kinderbackstube eigene<br />

Plätzchen backen oder mit der<br />

Kinder-Eisenbahn in ein Märchenwäldchen<br />

eintauchen. Und natürlich<br />

kommt auch das Christkind<br />

vorbei, um die Wünsche der Kinder<br />

entgegen zu nehmen.<br />

Weitere Informationen zu den<br />

Veranstaltungen der Weihnachtsstadt<br />

Karlsruhe 2013 gibt es unter<br />

www.weihnachtsstadt-karlsruhe.<br />

de und in den ausliegenden Programmheften.<br />

18<br />

19


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Dieses Geschenk<br />

dürfen sie jetzt<br />

schon aufmachen.<br />

Die steile Lage am Durlacher Turmberg schenkt uns nicht nur zu Wei(h)nachten etwas<br />

ganz Besonderes: edle Weine, die jedem Kenner eine Freude machen. Freuen Sie<br />

sich mit: Im Dezember haben wir zusätzlich jeden Adventsamstag von 10.00 Uhr bis<br />

14.00 Uhr geöffnet.<br />

www.turmbergwein.de<br />

Die Öffnungszeiten finden Sie auf unserer<br />

Internetseite. Bis bald! Posseltstrasse 19 ///<br />

76227 Karlsruhe /// Tel.: 0721 94057-0 ///<br />

Fax: 0721 94057-9 /// staatsweingut@l-bank.de<br />

Weihnachtsmarkt in Lörrach<br />

Vom 5. bis15. Dezember<br />

findet der 37. Weihnachtsmarkt<br />

in der Lörracher Innstadt<br />

statt. Über 100 hübsch<br />

dekorierte Stände laden ein, bei einem<br />

Glas Glühwein zu verweilen, sich die<br />

letzen Anregungen für die Bescherung<br />

zu holen oder mit Freunden und Bekannten<br />

zu plauschen.<br />

21. Engener Weihnachtsmarkt<br />

Anlässlich des 21. Engener<br />

Weihnachtsmarktes wird<br />

sich Engen im schönsten<br />

Festtagsgewand präsentieren.<br />

Strahlender Lichterschein, liebevoll<br />

gestaltete Dekorationen, das<br />

vielfältige Angebot und ein abwechslungsreiches<br />

Programm vorweihnachtlicher<br />

Unterhaltung machen<br />

einen Bummel durch die historische<br />

Altstadt zu einem ganz besonderen<br />

Erlebnis in der Vorweihnachtszeit.<br />

An rund 100 Ständen wird am Samstag,<br />

30.11. von 11 bis 21 Uhr und<br />

am Sonntag, 1.12.2013 von 11 bis<br />

18 Uhr allerlei Weihnachtliches feilgeboten.<br />

Jede Menge Geschenkideen<br />

erwarten die Gäste in den festlich geschmückten<br />

Gassen.<br />

Eröffnet wird der Markt durch Oberbürgermeisterin<br />

Gudrun Heute-Bluhm<br />

zusammen mit dem Nikolaus am 5.<br />

Dezember, um 17 Uhr unter dem<br />

Glasdach zwischen Neuem und Altem<br />

Marktplatz. Die Besucher können<br />

dann täglich zwischen 10 und 20 Uhr,<br />

und am Sonntag von 11 bis 20 Uhr,<br />

durch die weihnachtliche Innenstadt<br />

schlendern. Für Kinder gibt es ein Karussell<br />

und eine Eisenbahn.<br />

Besonders stimmungsvoll erstrahlen<br />

die Hütten am Abend, wenn Tausende<br />

von glühenden Lämpchen die Innenstadt<br />

erhellen, der Duft von gebrannten<br />

Mandeln durch die Straßen zieht<br />

und weihnachtliche Musik erklingt.<br />

Diesem Reiz kann sich kaum einer<br />

der vielen Besucher aus dem gesamten<br />

Dreiländereck entziehen. Hochwertiges<br />

Kunstgewerbe aus der Region<br />

und aus dem Erzgebirge, aber auch<br />

aus Frankreich und der Schweiz, gehört<br />

zum Angebot, genauso wie eine<br />

Kerzenküche, in der Kinder ihre Geschenke<br />

selbst herstellen oder einem<br />

Kirchenzelt, das zu einer besinnlichen<br />

Ruhepause einlädt.<br />

Um sich zu stärken dürfen natürlich<br />

weder Maroni, Currywurst und noch<br />

andere Spezialitäten aus der Region,<br />

wie Raclette, Zwiebelwaie und Crépes<br />

fehlen.<br />

Am 9. Dezember wird ein Teil der<br />

Stände zurückgebaut und der Markt<br />

geht in kleinem, aber feinem Rahmen<br />

mit zirka 35 Ständen auf dem Alten<br />

Marktplatz weiter. Ein musikalisches<br />

Begleitprogramm und die „Klopfenden<br />

Drei Könige“, die für Kinder in<br />

Not sammeln, ergänzen die weihnachtliche<br />

Stimmung.<br />

Burghof <strong>GmbH</strong> Lörrach<br />

Herrenstr. 5<br />

79539 Lörrach<br />

Tel.: 07621 94089 93<br />

p.hoefler@burghof.com<br />

www.burghof.com<br />

Darüber hinaus kommt auch das Kulinarische<br />

nicht zu kurz. Die heimische<br />

Gastronomie sowie zahlreiche<br />

Bewirtungsstände bieten ein breites<br />

Angebot an leckeren Speisen und Getränken<br />

an. Musikgruppen und Chöre<br />

stimmen an verschiedenen Plätzen<br />

auf die Vorweihnachtszeit ein.<br />

Verschiedene Märchendekorationen<br />

versetzen den Betrachter zurück in<br />

die Kinderzeit.<br />

Stadtverwaltung Engen<br />

Marktplatz 4<br />

78234 Engen<br />

Telefon: 07733 502-0<br />

Fax: 07733 502-299<br />

www.engen.de<br />

az_11032_127x160_staatswein_weihnachten.indd 20<br />

1 11.11.11 15:31<br />

21


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Einstimmung auf den Advent im<br />

Kloster Bonlanden<br />

Die Lindauer Hafenweihnacht<br />

Märchenstunden für Kinder, Nachtwächterrundgänge,<br />

Weihnachtsmusik<br />

und vieles mehr bereichern das<br />

vorweihnachtliche Programm der Lindauer<br />

Hafenweihnacht.<br />

Und erst der zauberhafte Märchenwald<br />

- mächtige Tannen werden dafür<br />

am Lindauer Hafen aufgebaut und<br />

verbreiten allein schon mit ihrem<br />

frischen Tannenduft eine besinnliche<br />

Stimmung.<br />

Beim Fest zur Einstimmung<br />

auf den Advent am<br />

23./24.11.2013 dürfen wir<br />

dieses Jahr besondere Gäste<br />

begrüßen, wie Pater Anselm Grün,<br />

Münsterschwarzach und Mitschwestern<br />

aus <strong>Süd</strong>amerika. Zum Festbeginn<br />

wird eine eigens für unseren<br />

Krippenweg gefertigte große Ikone<br />

– Geburt Christi – zum ersten Mal<br />

öffentlich präsentiert.<br />

Beim offiziellen Beginn am 23.11.<br />

um 14.30 Uhr ist die erste öffentliche<br />

Präsentation einer großen Ikone,<br />

die die Geburt Christi darstellt. Sie ist<br />

aus der Hand des Ikonenmalers Martin<br />

Damian, Prag, eigens im Blick<br />

auf unseren Krippenweg entstanden.<br />

Daran schließt sich ein Rahmenprogramm<br />

bis ca. 20.00 Uhr an.<br />

Am Sonntag, 24.11.2013, empfangen<br />

wir einen besonderen Gast: Pater<br />

Anselm Grün OSB, Abtei Münsterschwarzach,<br />

wird um 15.00 Uhr<br />

in einem Vortrag mit seinen Worten<br />

die Besucher auf den Weg hin zum<br />

Weihnachtsgeschehen führen. Um<br />

17.00 Uhr findet eine Eucharistiefeier<br />

in der Klosterkirche statt.<br />

An beiden Tagen werden Führungen<br />

auf dem Krippenweg angeboten,<br />

bei denen tiefere Einblicke in<br />

die Szenen vermittelt werden. Die<br />

Krippe ist eingebettet in die Ausstellungsbereiche<br />

über das Leben<br />

des heiligen Franziskus sowie das<br />

Wirken des Ordens in aller Welt.<br />

Zur Einstimmung lassen Erzählbühnen<br />

die Besucher in das Leben des<br />

Franz von Assisi eintauchen. Mit<br />

den bis zu 250 Jahre alten Krippenfiguren<br />

wird in 16 barocken Szenen,<br />

in einer ca. 160 qm großen<br />

Krippenlandschaft, auf lebendige<br />

Weise die biblische Geschichte der<br />

Menschwerdung von Jesus erzählt<br />

– beginnend mit der Prophezeiung<br />

aus dem Alten Testament und endend<br />

mit der Frau am Jakobsbrunnen.<br />

Um das weltweite Wirken des<br />

Ordens im Kloster Bonlanden lebendig<br />

werden zu lassen, sind für<br />

dieses Wochenende Mitschwestern<br />

aus den Wirkungskreisen in Argentinien,<br />

Brasilien und Paraguay<br />

angereist. Mit ihnen im Gespräch<br />

erfahren wir, wie Weihnachten in<br />

anderen Ländern, anderen Kulturen<br />

und Traditionen gefeiert wird.<br />

An unseren Marktständen im stimmungsvoll<br />

ausgestalteten Innenhof<br />

finden Sie neben Punsch, Kaffee<br />

und leckeren Adventsspeisen wieder<br />

ein reiches Angebot an Adventsgestecken,<br />

Geschenkartikeln und<br />

Eigenprodukten. Dieses Jahr ist das<br />

Marktangebot in adventlicher Ausstrahlung<br />

erweitert mit verschiedenen<br />

Kunsthandwerkern und ihren<br />

Arbeiten. Lassen Sie sich bei und<br />

mit uns Franziskanerinnen von Bonlanden<br />

auf den Advent einstimmen.<br />

Kloster Bonlanden<br />

Faustin-Mennel-Str. 1<br />

88450 Berkheim-Bonlanden<br />

Tel.: 07354 / 8 84-1 18<br />

info@kloster-bonlanden.de<br />

www.kloster-bonlanden.de<br />

Vorfreude ist die schönste<br />

Freude. Deshalb hat der<br />

Liebe Gott – oder waren<br />

es die Menschen – Weihnachtsmärkte<br />

erfunden. Und einer<br />

der Attraktivsten ist sicher die Lindauer<br />

Hafenweihnacht. An allen vier Adventswochenenden,<br />

vom 29. November<br />

bis zum 22. Dezember, immer<br />

Freitag bis Sonntag beschert der Markt<br />

auf der Lindauer Hafenpromenade<br />

seinen Besuchern eine unvergessliche<br />

Adventszeit.<br />

Anzeige<br />

5.–17.12.2013<br />

ÖFFUNGSZEITEN: 12 – 21 UHR*<br />

*AUSNAHME: DO, 5. + MI, 11.12.:<br />

17 – 21 UHR<br />

www.schloss-heidelberg.de<br />

Die altehrwürdigen, beleuchteten<br />

Gebäude, die Hotels an der Hafenpromenade<br />

sowie die Lindauer Hafeneinfahrt<br />

mit Löwe und Leuchtturm<br />

bilden die festliche Kulisse für einen<br />

Weihnachtsmarkt mit einmaligem<br />

Ambiente.<br />

Die liebevoll geschmückten Holzbuden<br />

der Lindauer Hafenweihnacht<br />

sind eine besondere Augenweide.<br />

Kunsthandwerker genießen in Lindau<br />

einen hohen Stellenwert.<br />

Die Sternlein prangen aber nicht nur<br />

an der Hafenpromenade. Über die<br />

gesamte Insel weht ein Hauch von<br />

Weihnachtsduft. Zigtausend strahlende<br />

Lämpchen schmücken in der Adventszeit<br />

die Stadt. Lindauer Geschäfte<br />

und Gastronomie laden zum weihnachtlichen<br />

Einkaufsbummel und<br />

zum Essen in entspannter Atmosphäre<br />

ein.<br />

Kulturamt Lindau<br />

Linggstraße 3<br />

88131 Lindau<br />

Tel.: 08382/277565-18<br />

www.lindau.de<br />

FROHE SCHLOSSWEIHNACHT!<br />

Lebkuchen & Lichterglanz auf Schloss Heidelberg<br />

Alle Jahre wieder verzaubert Schloss Heidelberg kleine und große Besucher: Genießen<br />

Sie die stimmungsvolle Atmosphäre des festlich beleuchteten Schlosses, schlendern Sie<br />

über den hübschen Weihnachtsmarkt mit ausgewähltem Kunsthandwerk und lassen Sie<br />

sich von klassischer Musik auf die Festtage einstimmen. Für Kinder gibt es vorweihnachtliche<br />

Mitmach-Aktionen. Wir empfehlen den Erwerb des Schlossweihnachtstickets<br />

inkl. Eintritt in den Schlosshof (10 bis 18 Uhr) und Hin- und Rückfahrt mit der Bergbahn<br />

(bis 21 Uhr) 6,00 €/ermäßigt 4,00 €. Der Eintritt zum Weihnachtsmarkt ist frei.<br />

Informationen unter: www.schloesser-und-gaerten.de<br />

22<br />

23


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Ein Besuch auf dem Christkindelsmarkt mitten<br />

im Herzen der Stadt vor dem festlich illuminierten<br />

Kurhaus lohnt sich an jedem Tag.<br />

Zusätzliche attraktive Highlights sind jedoch<br />

die Thementage, wie der Romantiktag<br />

(montags), an dem der ganze Markt mit<br />

vielen Lichtern und Kerzen stimmungsvoll<br />

illuminiert wird oder am Mittwoch, der Familientag<br />

an dem jeder Stand ein besonders<br />

attraktives Angebot für Familien bereitstellt.<br />

Christkindelsmarkt <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong><br />

bis über die Weihnachtsfeiertage mit zahlreichen<br />

stimmungsvollen Attraktionen<br />

Eingerahmt von den Bergen des<br />

Schwarzwaldes entführt <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong><br />

die Besucher des traditionsreichen<br />

Christkindelsmarktes mit zahlreichen<br />

neuen stimmungsvollen Attraktionen in ein<br />

Wintermärchen der besonderen Art. Der Duft<br />

von Glühwein und Lebkuchen begleitet die<br />

Besucher bei ihrem Bummel vorbei an fast<br />

100 vorweihnachtlich geschmückten Buden<br />

am Beginn der berühmten Lichtentaler Allee.<br />

Ein ausgesuchtes tägliches Live-Programm<br />

auf der Himmelsbühne begeistert sowohl die<br />

Kleinen als auch die Großen. Gleich neben<br />

dem Christkindelsmarkt, der bis über die<br />

Weihnachtsfeiertage geöffnet hat, laden elegante<br />

Boutiquen und Geschäfte in die vorweihnachtlich<br />

geschmückte, historische Altstadt<br />

zum stressfreien Einkaufsbummel ein.<br />

Vom 25. November bis einschließlich 30.<br />

Dezember 2013 ist es wieder soweit. Täglich<br />

von 11.00 bis 21.00 Uhr (25.11. von<br />

17.00 bis 21.00 Uhr, 24.12. von 10.00 bis<br />

15.00 Uhr) lockt der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt<br />

und das tägliche Programm<br />

Gäste aus aller Welt nach <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong>.<br />

Begleitet von Engeln kommt das Christkind<br />

am Montag, den 25. November um 17.00<br />

Uhr direkt zur Himmelsbühne und eröffnet<br />

zusammen mit Oberbürgermeister Wolfgang<br />

Gerstner den Christkindelsmarkt.<br />

Ein Kinderchor stimmt die Gäste aus nah und<br />

fern auf die Vorweihnachtszeit ein. Täglich<br />

dürfen sich die Besucher auf ein abwechslungsreiches<br />

Kulturprogramm auf der Himmelsbühne<br />

freuen. Dafür sorgen Schulklassen,<br />

Chöre, bekannte Stars, Musikkapellen<br />

und Theatergruppen.<br />

Die prächtig illustrierte Märchenstraße erzählt<br />

eine weihnachtliche Geschichte. Ein<br />

weiterer optischer Höhepunkt des Christkindelsmarktes<br />

stellt die illuminierte Kirchenfenster-Allee<br />

auf der Kurhauswiese dar.<br />

Von <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong>er Schulklassen kunstvoll<br />

gemalte, überdimensionale Kirchenfenster<br />

werden zu Beginn der Dämmerung hinterleuchtet<br />

und verbreiten eine vorweihnachtliche,<br />

sehr stimmungsvolle Atmosphäre.<br />

Eine „Lebendige Krippe“ gehört seit Jahren<br />

zu den ganz besonderen Attraktionen im<br />

weihnachtlichen <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong>:<br />

Das Meckern der Schafe, das Schreien des<br />

Esels und der Duft nach frischem Heu geleiten<br />

schnell und sicher zur idyllischen lebensgroßen<br />

Krippe vor dem Kurhaus.<br />

Täglich können Kinder in einer eigens errichteten<br />

11:03 „Backstube“ Seite 1 Kekse backen. <strong>Baden</strong>-Württemberg Magazin 22.10.13 Unter<br />

Anzeige<br />

Am 6. Dezember schwebt der Nikolaus um<br />

17.00 Uhr mit einem Heißluftballon direkt<br />

vor dem Kurhaus ein und hat für die Kinder<br />

natürlich keine Rute, sondern Geschenke<br />

im Sack.<br />

Neben den fast 100 Buden auf dem Christkindelsmarkt<br />

mit viel Kunsthandwerk,<br />

Kerzen, Weihnachtsartikeln und vielen<br />

schönen Geschenkartikeln präsentieren<br />

die exklusiven Ladengeschäfte in den Kolonnaden<br />

ein ganz besonderes Angebot.<br />

Viele Anregungen lassen sich hier für Weihnachtsgeschenke<br />

sammeln und erwerben.<br />

Das Angebot reicht über hochwertigen<br />

Schmuck, exklusive Damen- und Herrenmode,<br />

Accessoires bis hin zu Antiquitäten<br />

und erlesenem Porzellan aus Meißen. Feines<br />

Konfekt und Naschwerk bietet die Patisserie<br />

Rumpelmeier an.<br />

fachmännischer Anleitung lernen die Kleinen,<br />

wie die weihnachtlichen Leckereien<br />

zubereitet werden und anschließend können<br />

die fertigen Plätzchen natürlich mit<br />

nach Hause genommen werden.<br />

Eine Attraktion ist auch der Himmelsbriefkasten<br />

für alle Kinder, um einen Brief oder<br />

ein Bild an das Christkind zu schicken.<br />

Der <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong>er Christkindelsmarkt ist<br />

eingebunden in eines der schönsten Areale<br />

der internationalen Kur-, Kultur- und Festspielstadt<br />

– er ist nicht nur willkommener<br />

Treffpunkt, sondern auch ein Ort des „vorweihnachtlichen<br />

Erlebens“, wo es sich bei<br />

einem Glas Glühwein oder Punsch, heißen<br />

Maronis, weihnachtlichem Gebäck und anderen<br />

Leckereien herrlich entspannen, bummeln<br />

und auch wieder einmal träumen lässt.<br />

Öffnungszeiten:<br />

25. November – 30. Dezember 2013<br />

Täglich geöffnet von 11.00 bis 21.00 Uhr<br />

25. November festliche Eröffnung um 17.00 Uhr<br />

24. Dezember 10.00 bis 15.00 Uhr<br />

www.baden-baden.de und<br />

www.facebook.com/<br />

christkindelsmarkt.badenbaden<br />

25. Nov. – 30. Dez. 2013 Täglich geöffnet von 11.00 bis 21.00 Uhr, 25. Nov. festliche Eröffnung um 17.00 Uhr; 24. Dez. 10.00 bis 15.00 Uhr<br />

Einer der schönsten Christkindelsmärkte<br />

in Deutschland gleich zu Anfang der<br />

weltberühmten Lichtentaler Allee. Vor<br />

der illuminierten Kulisse des Kurhauses<br />

erwarten Sie u.a. folgende Attraktionen:<br />

Feierliche Eröffnung durch das Christkind<br />

mit seinen Engeln<br />

Lebendige Krippe mit Streicheltieren<br />

Ankunft des Nikolauses im Heißluftballon<br />

und Verteilung kleiner Geschenke<br />

Kirchenfenster-Allee mit überdimensional<br />

hinterleuchteten Bildern<br />

Prächtig illustrierte Märchenstraße<br />

Tägliches Live-Programm auf der Himmelsbühne<br />

Romantik-Tag. Jeden Montag stimmungsvolle<br />

Lichtillumination mit Kerzen und Lichtern<br />

Familien-Tag. Jeder Stand bietet einen ausgewählten<br />

Artikel zum ermäßigten Preis an<br />

24<br />

<strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong> Christkindelsmarkt GbR, Schloss Solms, Solmsstrasse 1, 76530 <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong>, Telefon: 07221/275-200, www.baden-baden.com,<br />

25<br />

www.facebook.com/christkindelsmarkt.badenbaden


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Foto: Touristik und Marketing Schwäbisch Hall<br />

Bei Einkäufen ab 25 Euro erfolgt am<br />

jeweiligen Stand eine Erstattung. Es ist<br />

an allen Tagen gültig.<br />

Der KreisVerkehr bringt alle überall hin,<br />

wo es besonders schön ist<br />

Diesmal: zur Haller Weihnacht und zum<br />

Vorweihnachtlichen Markt im Hohenloher Freilandmuseum<br />

Auch 2013 wird es in Schwäbisch<br />

Hall wieder viele Highlights<br />

in der Adventszeit<br />

geben: Am 28. November<br />

wird der dritte Haller Weihnachtsmarkt<br />

auf dem Marktplatz eröffnet.<br />

Der Marktplatz, das Rathaus und die<br />

Kirche St. Michael erstrahlen in warmen<br />

Farben und lassen das Herz jedes<br />

Weihnachtsmarktfans höher schlagen.<br />

Der Duft von gebrannten Mandeln<br />

und würzigem Glühwein liegt in der<br />

Luft und macht gleich noch mehr Lust,<br />

durch die Reihen der Ausstellerinnen<br />

und Aussteller zu flanieren. Von Kerzen<br />

über Gestricktes und Schokolade<br />

bis hin zu Holzarbeiten gibt es alles<br />

Foto: Touristik und Marketing Schwäbisch Hall, Fechner<br />

Foto: Bernhard Deutsch<br />

Foto: Haller Tagblatt<br />

Künstler, Kunsthandwerkerinnen und<br />

Kunsthandwerker aus Nah und Fern<br />

ihr Können zeigen und Musikerinnen<br />

und Musiker sowie Gauklerinnen und<br />

Gaukler zur Unterhaltung beitragen.<br />

Ob selbstgezogene Kerzen, Keramik<br />

oder Holzspielzeug – hier finden die<br />

Gäste bestimmt eine kreative Erinnerung<br />

an das bunte Markttreiben.<br />

Auch für die kleinen Gäste ist einiges<br />

geboten: Kinder dürfen vor Ort gesägte<br />

Holzburgen selbst bemalen,<br />

Sterne sägen, flechten, schnitzen und<br />

sogar mit handgefertigten Ausstecherformen<br />

Weihnachtsplätzchen backen.<br />

Es entstehen schöne Dinge, die Geschichten<br />

erzählen können: Altbewährtes<br />

und Traditionelles, aber auch<br />

überraschend Neues und Originelles.<br />

Und manches wird vor Ort nach Kundenwunsch<br />

vollendet.<br />

Um den Gästen den Besuch der Ausstellung<br />

und des Marktes zu vereinfachen,<br />

wird an den Eingängen von<br />

Hospitalhof und Rathaus ein Kombiticket<br />

angeboten. Es kostet 2 Euro pro<br />

Person (ermäßigt 1 Euro) und gewährt<br />

den Zutritt zu beiden Veranstaltungen.<br />

Vorweihnachtlicher Markt im<br />

Freilichtmuseum Wackershofen<br />

Samstag, 23. November 2013<br />

11 - 18 Uhr<br />

Sonntag, 24. November 2013<br />

11 - 18 Uhr<br />

Aussteller aus nah und fern bieten im<br />

romantischen Ambiente des Museumsdorfs<br />

ihre Waren feil.<br />

Unter Weihnachtsbäumen finden Sie<br />

dekorative Filzarbeiten, Glasperlen,<br />

Adventskränze, Sterne aus Papier und<br />

Stroh, Keramik, Seifen, Patchwork,<br />

Weihnachtsgebäck, Klöppelarbeiten,<br />

Häkelmützen, Körbe, Stoffengelchen,<br />

vielfältige Holzarbeiten, Gewebtes<br />

u.v.m. Genießen Sie Glühwein, Blooz,<br />

Maronen und die Bewirtung im Museumsgasthaus<br />

„Roter Ochsen“.<br />

Adventskranz binden<br />

Sonntag, 24. November 2013<br />

11 - 16 Uhr<br />

Am Sonntag, 24. November, können<br />

Sie zudem von 11 bis 16 Uhr unter<br />

fachkundiger Anleitung Ihren Adventskranz<br />

selber binden. Nur für das Bindematerial<br />

ist ein Unkostenbeitrag zu<br />

entrichten. Das Kranzgerüst aus Haselnuss-<br />

oder Weidenruten sollten Sie<br />

nach Möglichkeit ebenso mitbringen<br />

wie dekorativen Schmuck.<br />

Die Museumsbrennerei ist in Betrieb,<br />

drei Museumsgebäude und der Museumsladen<br />

sind geöffnet.<br />

Für Kinder wird an diesem Sonntag um<br />

13 Uhr und um 14.30 Uhr eine Führung<br />

angeboten.<br />

Eintritt frei für beide Veranstaltungen!<br />

Foto: Oliver Metzger<br />

auf dem Weihnachtsmarkt zu bestaunen,<br />

dazu natürlich auch eine große<br />

Auswahl an leckeren Speisen und Getränken.<br />

Das Rahmenprogramm wird von Chören<br />

und Musikgruppen aus der Region<br />

gestaltet und bietet außer musikalischen<br />

Darbietungen noch jede Menge<br />

weitere Überraschungen für Groß<br />

und Klein.<br />

Der Weihnachtsmarkt wird bis zum<br />

22. Dezember geöffnet sein.<br />

Die Öffnungszeiten<br />

des Weihnachtsmarktes sind:<br />

Sonntag bis Donnerstag: 11 bis 20 Uhr<br />

Freitag bis Samstag: 11 bis 21 Uhr<br />

Vom 29. November bis 1. Dezember<br />

wird es auch in und um die Hospitalkirche<br />

zwischen dem Kocherquartier<br />

und dem Spitalbach richtig weihnachtlich.<br />

Hier öffnet der Kunsthandwerkmarkt<br />

wieder seine Pforten.<br />

„Genießen, staunen, erleben“ lautet<br />

das Motto, wenn Künstlerinnen und<br />

Weitere Infos gibt es unter:<br />

www.schwaebischhall.de,<br />

www.wackershofen.de und<br />

www.kreisverkehr-sha.de<br />

26<br />

27


Unterwegs Veranstaltungen in in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Veranstaltungen Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Böblinger Weihnachtsmarkt am See<br />

Weihnachtliche Beleuchtung,<br />

Düfte die Kindheitserinnerungen<br />

wecken. Liebevoll dekorierte<br />

Stände lassen die Besucher in<br />

die bezaubernde Atmosphäre<br />

der Vorweihnachtszeit eintauchen.
<br />

Mi. 27.Nov – So. 01. Dez 2013<br />

www.boeblingen.de<br />

Weihnachtsmärkt in Laupheim<br />

Es locken 39 festlich geschmückte<br />

Hütten mit vielen<br />

Angeboten von Glühwein, bis<br />

hin zu Kunsthandwerk, Bastelarbeiten,<br />

Holzwaren, weihnachtlichen<br />

Dekorationen,<br />

Schmuck, uvm.<br />

Mi. 27. Nov - So. 1. Dez 2013<br />

www.laupheim.de<br />

Märchenhafter<br />

Weihnachtsmarkt in Calw<br />

Rund um historischen Marktplatz<br />

laden viele attraktive<br />

Angebote ein, den Zauber der<br />

Vorweihnachtszeit besonders<br />

romantisch zu erleben. Über 80<br />

Aussteller bieten ihre Waren an.<br />

Do. 28. Nov. - So. 1. Dez 2013<br />

www.calw.de<br />

Altdeutscher Weihnachtsmarkt<br />

in Bad Wimpfen<br />

Die historische Altstadt wird<br />

belebt durch rund 130 Verkaufsstände<br />

mit vorwiegend<br />

Kunsthandwerken und weihnachtlichen<br />

Köstlichkeiten.<br />

Fr. 29. Nov - So. 1. Dez 2013<br />

www.badwimpfen.de<br />

Königlicher Weihnachtsmarkt<br />

auf der Burg Hohenzollern<br />

Mit zu den schönsten Weihnachtsmärkten<br />

in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

zählt der Weihnachtsmarkt<br />

auf Burg Hohenzollern.<br />

Festlich beleuchtet bietet die Anlage<br />

eine einzigartige Atmosphäre.<br />

Fr. 29. Nov - So. 1. Dez 2013<br />

www.burg-hohenzollern.de<br />

Weihnachtsmarkt in Rheinfelden<br />

(<strong>Baden</strong>)<br />

Der Markt stimmt mit Buntem,<br />

Süßem und Schönem auf die<br />

gemütliche und besinnliche Adventszeit<br />

ein. Regionale Stände<br />

zeigen ihre weihnachtliche Vielfalt.<br />

Fr. 29. Nov - Mo. 2. Dez 2013<br />

www.suema-maier.de<br />

Weihnachtsmärkte in<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Weihnachtlicher Markt im<br />

Wildpark in Bad Mergentheim<br />

Wo man im Sommer gemütlich<br />

in der Sonne sitzt, bieten Weihnachtsbäume<br />

und eine lebende<br />

Krippe mit Ochs, Esel und Schafen<br />

ein stimmungsvolles Bild.<br />

Sa. 16. Nov - So. 8. Dez 2013<br />

nur an den Wochenenden<br />

www.wildtierpark.de<br />

Anzeige<br />

Schau mal an!<br />

Weihnachtsmarkt auf den<br />

Kapuzinerplanken<br />

Dieser besondere Weihnachts-<br />

Markt schafft mit seiner unverwechselbaren<br />

Atmosphäre eine<br />

Attraktion für die Innenstadt.<br />

Mi 27. Nov - Mo 23. Dez 2013<br />

www.tourist-mannheim.de<br />

Wieslocher Weihnachtsmarkt<br />

Wiesloch stimmt sich auf Weihnachten<br />

ein: Am Freitag, dem<br />

29. November 2013, öffnen<br />

sich bis Sonntag, dem 08. Dezember<br />

2013, die Pforten des<br />

Wieslocher Weihnachtsmarktes.
<br />

Fr 29. Nov - So 08. Dez 2013<br />

www.wiesloch.de<br />

Weihnachtsmarkt - Steiff<br />

weihnachtet in Giengen<br />

Romantische Buden, Glühweinduft<br />

und gebrannte Mandeln<br />

laden zum Bummeln und Verweilen<br />

ein und das wundervoll<br />

geschmückte Ambiente verzaubert<br />

die Besucher!<br />

Do. 5. Dez - So. 8. Dez 2013<br />

www.steiff.de<br />

28<br />

3. Kurfürstlicher Weihnachtsmarkt<br />

Schwetzingen<br />

Eingebettet in die herrliche Kulisse<br />

des Schlosses findet der<br />

„3.Kurfürstliche Weihnachtsmarkt“<br />

mit Kunsthandwerkermarkt<br />

im Ehrenhof des Schwetzinger<br />

Schlosses statt.<br />

05.12. - 08.12.2013<br />

12.12. - 15.12.2013<br />

19.12. - 22.12.2013<br />

www.schwetzingen.de<br />

English Christmas Market mit<br />

abendlicher Adventsstimmung<br />

Erleben Sie im liebevoll geschmückten<br />

Landhaus den stimmungsvollen<br />

Weihnachtsmarkt<br />

mit vielen Angeboten, die sich<br />

von den normalen Märkten<br />

deutlich unterscheiden. Überall<br />

riecht es nach Holzfeuer, Bratäpfeln<br />

und Weinachtspunsch.<br />

Fr 22. Nov - Sa 23. Nov. 2013<br />

www.landhaus-ettenbuehl.de<br />

Isnyer Schlossweihnacht<br />

Eintreten durch das schmiedeeiserne<br />

Tor des Schlosses und<br />

innehalten. Advent und Weihnachten<br />

festlich begehen in der<br />

barocken Hofanlage des ehemaligen<br />

Benediktinerklosters. Sich<br />

Bethlehem nähern. Mitfiebern<br />

und singen, wenn der Engel vom<br />

Himmel zur Erde schwebt.<br />

Do. 5. Dez - So. 8. Dez 2013<br />

www.isny.de<br />

WEIHNACHTSMARKT<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Samstag, 30.11. · 11 - 21 Uhr<br />

Samstag, Sonntag, 01.12. 26.11., · 11 11 - 18 – 21 Uhr Uhr<br />

Sonntag, 27.11., 11 – 18 Uhr<br />

29


Veranstaltungen Unterwegs in in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Veranstaltungen Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Weihnachtsmarkt in<br />

Neckargemünd<br />

Zahlreiche kunsthandwerkliche<br />

und kulinarische Angebote am<br />

Flussufer. Ein umfangreiches<br />

Begleitprogramm umrahmt die<br />

Tage mit adventlichen Klängen<br />

und Bastelangeboten.<br />

Fr. 6. Dez - So. 8. Dez 2013<br />

www.neckargemuend.de<br />

38. Weihnachtsbastelmarkt<br />

in Pforzheim<br />

Über 100 Hobbykünstler präsentieren<br />

selbst gefertigte Geschenkideen<br />

von Silberschmuck<br />

über Weihnachtskrippen, Puppenstuben,<br />

Kräuterlikör, Blumensäulen<br />

bis hin zu Malerei.<br />

Fr. 29. Nov - So. 8. Dez 2013<br />

www.zonta-pforzheim.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Schrozberg<br />

Rund 50 Marktstände im und<br />

rund um das Schloss bieten alles,<br />

was das Herz begehrt vor<br />

weihnachtlich beleuchteter romantischer<br />

Kulisse.<br />

Fr. 13. Dez - So. 15. Dez 2013<br />

www.stadt-schrozberg.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Wangen im Allgäu<br />

Vor schöner Kulisse findet man<br />

Kunsthandwerk, Selbstgemachtes<br />

und vieles mehr. Mit musikalischer<br />

Umrahmung. Nur<br />

samstags!<br />

Sa. 30. Nov - Sa. 21. Dez 2013<br />

www.wangen.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Bad Säckingen<br />

Bei Glühwein und Maronen<br />

kann man das unterhaltsame<br />

Rahmenprogramm und die zahlreichen<br />

Stände genießen.<br />

Do. 5. Dez - So. 8. Dez 2013<br />

www.bad-saeckingen.de<br />

20. Rottweiler<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Das buntgemischte Angebot<br />

lädt zum Bummeln ein. Umrahmt<br />

wird alles von einem<br />

weihnachtlichen Kulturprogramm<br />

der Rottweiler Musikund<br />

Gesangvereine.<br />

Do. 5. Dez - So. 15. Dez 2013<br />

www.rottweil.de<br />

Öhringen ein Wintermärchen<br />

in Öhringen<br />

Weihnachtsmarkt mit Kinderdampfbahn<br />

auf dem Marktplatz,<br />

Weihnachtsausstellung und vielen<br />

weiteren Attraktionen.<br />

Fr. 29. Nov- So. 22. Dez 2013<br />

www.oehringen.de<br />

„Waldweihnacht“ Göppingen<br />

Ein Weihnachtsmarkt in einzigartiger,<br />

rustikaler Waldatmosphäre<br />

und mit romantischem<br />

Lichterglanz. Ein riesiger, hell<br />

leuchtender Weihnachtsbaum<br />

im Herzen der City tut sein Übriges<br />

dazu.<br />

Do. 5. Dez - So. 29. Dez 2013<br />

www.goeppinger-city.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Bad Urach<br />

Das Flair des Weihnachtsmarktes<br />

verzaubert in stimmungsvoller<br />

Kulisse.<br />

Fr. 6. Dez - So. 8. Dez 2013<br />

www.badurach.de<br />

Traditioneller Weihnachtsmarkt<br />

in Herrenberg<br />

Über 50 Stände auf einem<br />

der schönsten Marktplätze<br />

Württembergs sorgen mit<br />

einem bunten Angebot für ein<br />

weihnachtliches Ambiente.<br />

Fr. 6. Dez - So. 8. Dez 2013<br />

www.herrenberg.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Mosbach<br />

Zauberhafter Lichterglanz, Weihnachtsduft<br />

und stimmungsvolle<br />

Atmosphäre in der schönsten<br />

Zeit des Jahres.<br />

Fr. 29. Nov - Mi. 18. Dez 2013<br />

www.mosbach.de<br />

Christkindlesmarkt<br />

in Biberach an der Riß<br />

Ein romantisches Weihnachtsdorf<br />

mit geschmückten Hütten,<br />

abwechslungsreichen Programm<br />

und dem Duft nach gebrannten<br />

Mandeln.<br />

Sa. 30. Nov - So. 15. Dez 2013<br />

www.biberacher-christkindlesmarkt.de<br />

Rein ins Wintervergnügen auf einer der schönsten<br />

Eisenbahnstrecken Europas<br />

Die Schwarzwaldbahn bietet<br />

ein Bahnfahrerlebnis<br />

der ganz besonderen Art.<br />

Genießen Sie die Fahrt in<br />

komfortablen Doppelstockwagen und<br />

lassen Sie die bezaubernde Winterlandschaft<br />

vorbeiziehen, während<br />

die Bahn sich vom Tal durch den verschneiten<br />

Schwarzwald bis auf knapp<br />

1.000 m hochschlängelt.<br />

Doch neben der traumhaft schönen<br />

Landschaft erwarten Sie auch himmlische<br />

Abenteuer auf den verschneiten<br />

Schwarzwaldhöhen – wenn Sie<br />

möchten, nehmen Sie Schlitten, Ski<br />

oder Bob in unseren geräumigen<br />

Mehrzweckabteilen gleich mit. Unternehmungslustige<br />

finden entlang<br />

der Strecke viele Freizeitangebote,<br />

wie z.B. Schneeschuh- oder Winterwanderungen,<br />

Schlittenfahrten oder<br />

Langlaufloipen. Unsere Ausflugstipps<br />

für aktive Schnee-, Sport- und Naturbegeisterte:<br />

Triberger Wasserfälle: Deutschlands<br />

höchste Wasserfälle versprechen auch<br />

im Winter ein spektakuläres Naturschauspiel.<br />

Gleich in der Nähe erfreut<br />

die über 1 km lange, beleuchtete Hofwaldrodelbahn<br />

Groß und Klein.<br />

St. Georgen: Direkt am Bahnhof starten<br />

die Brigachloipe und beschilderte<br />

Winterwanderwege, immer mittwochs<br />

geführte Schneeschuhtouren<br />

Mehr Ausflugstipps unter:<br />

www.bahn.de/schwarzwaldbahn<br />

Schorndorfer Weihnachtswelt<br />

in Schorndorf<br />

Der weihnachtliche Markt mit<br />

einer Krippe mit lebensgroßen<br />

Figuren, der Schäfchenstall,<br />

sowie kulinarische Genüsse<br />

und Kunsthandwerk sorgen für<br />

weihnachtliche Stimmung.<br />

Sa. 30. Nov - Mi. 18. Dez 2013<br />

www.schorndorf.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Ladenburg<br />

Angeboten wird neben traditionellem<br />

Kulinarischem auch<br />

Kunsthandwerk aus der Region.<br />

Ein musikalisches Programm<br />

rundet das Angebot ab.<br />

Fr. 29. Nov - So. 22. Dez 2013<br />

An den Adventswochenenden<br />

www.ladenburg.de<br />

Romantischer Weihnachtsmarkt<br />

in Bingen<br />

Inmitten der winterlichen<br />

Ruinenanlage bieten zahlreiche<br />

Anbieter ihre Waren an. Bewirtung<br />

durch den Förderverein.<br />

Sa. 7. Dez- So. 8. Dez 2013<br />

www.ruine-hornstein.de<br />

Weihnachtsmarkt am See<br />

in Konstanz<br />

Stimmungsvoll und glänzend<br />

beleuchtet präsentiert sich der<br />

Weihnachtsmarkt. Fast 170<br />

Händler in Hütten und auf dem<br />

Weihnachtsschiff laden zum<br />

Bummeln ein.<br />

Do. 28. Nov - So. 22. Dez2013<br />

www.konstanz-tourismus.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Emmendingen<br />

Märchenhafte Weihnachtszeit<br />

- Lichterglanz und ein reichhaltiges<br />

Angebot in festlich geschmückten<br />

Hütten.<br />

Do. 28. Nov - Mo. 23. Dez 2013<br />

www.emmendingen.de<br />

Weihnachtsmarkt<br />

in Kirchheim unter Teck<br />

Eine festliche Budenstadt im<br />

Herzen der historischen Altstadt<br />

mit weihnachtlichem Programm<br />

unter den Rathausarkaden, Kinderkarussell<br />

und -eisenbahn,<br />

Kunsthandwerk.<br />

Do. 5. Dez- Fr. 20. Dez 2013<br />

www.kirchheim-teck.de<br />

30<br />

Diese Liste erhebt keinen Anspruch<br />

auf Vollständigkeit.<br />

31


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Hier geht Warten ganz schnell!<br />

Weihnachtsmärkte der Region wieder in einer Broschüre zusammengefasst<br />

Die Weihnachtszeit steht<br />

vor der Tür und damit die<br />

schönste und geheimnisvollste<br />

Zeit des Jahres. In<br />

unserer Region laden kleine und große,<br />

aber vor allem ganz besondere Weihnachtsmärkte<br />

zum Bummeln, Verweilen<br />

und Naschen ein.<br />

Fachwerk, Flößerei, eine lebendige<br />

Geschichte und malerische<br />

Plätze erwarten die Besucher<br />

des Städtchens Schiltach. Die<br />

Stadt pflegt ihre Traditionen und kulturellen<br />

Schätze wie das Flößer- und<br />

Sägehandwerk oder die Exponate der<br />

zahlreichen Museen seit jeher und<br />

freut sich, diese ihren Gästen zu präsentieren.<br />

Schiltach liegt am Zusammenfluss<br />

der Flüsse Schiltach und Kinzig,<br />

gesäumt von bewaldeten Hängen.<br />

Von hier kann man herrlich die Natur<br />

entdecken, denn Schiltach bietet nicht<br />

nur Wander- und Radwege, sondern ist<br />

Lebendige Geschichte<br />

Schiltach – Eine Vielfalt, die ihresgleichen sucht<br />

das Tor zum Naturpark Schwarzwald<br />

Mitte/Nord. In und um die Stadt gibt<br />

es viele reizvolle Orte zu entdecken.<br />

Ein lebendiges Stück<br />

Schwarzwälder Geschichte<br />

Altstadt, Flößerei oder Museen – Schiltach<br />

bietet eine große Anzahl an verschiedenen<br />

Führungen. Besucher<br />

bummeln durch die Geschichte der<br />

Flößerei, Gerberei oder der industriellen<br />

Entwicklung und des Baddesigns.<br />

Sie steigen in Kellergewölbe und betrachten<br />

Schiltach von unten. Ganz neu<br />

erwarten die Besucher ab 2013 auch<br />

historisch-szenische Stadtführungen.<br />

Schiltachs Museen – Eine Vielfalt,<br />

die ihresgleichen sucht<br />

Gleich vier außergewöhnliche Museen<br />

locken in Schiltach Besucher an.<br />

Das Apothekenmuseum in der ehemaligen<br />

Rats-Apotheke am Marktplatz<br />

führt durch die früheren Epochen des<br />

Apothekerberufs im Labor, Arzneikeller<br />

und zeigt auch Kurioses wie ein<br />

Gestell zur Korrektur von krummen<br />

Mit dem Flyer „Hier geht Warten ganz<br />

schnell – Weihnachtsmärkte im Nördlichen<br />

Schwarzwald 2013“ wird die Vielzahl<br />

und die Außergewöhnlichkeit der<br />

Weihnachtsmärkten in unserer Region<br />

zusammengefasst. Der 20-seitige Flyer<br />

enthält neben einer kurzen Beschreibung<br />

zu jedem Weihnachtsmarkt auch<br />

Informationen zu den Öffnungszeiten,<br />

Veranstaltungen, besonderen Angeboten<br />

und den Parkmöglichkeiten. Von<br />

Altensteig bis Wildberg, Bad Herrenalb<br />

bis Schömberg und den beiden längsten<br />

Weihnachtsmärkten in Pforzheim<br />

und Ettlingen öffnen 20 Weihnachtsmärkte<br />

in der Region ihre Tore. Sie locken<br />

mit allerlei Überraschungen und<br />

Entdeckungstouren für Jung und Alt.<br />

Alle Informationen zu den Weihnachtsmärkten<br />

finden Sie im Weihnachtsmarktflyer<br />

– Hier geht Warten ganz<br />

schnell.<br />

Die Broschüre liegt kostenlos in<br />

den Tourist-Informationen der<br />

Region, in der Tourist-Information<br />

Pforzheim, Ettlingen und in der<br />

Regional-Bahn aus und kann<br />

auch im Internet unter<br />

www.mein-schwarzwald.de<br />

abgerufen werden.<br />

Nasen. Die Hansgrohe Aquademie erzählt<br />

andere Geschichten. Neben der<br />

aufregenden Firmengeschichte von<br />

Hansgrohe kann man hier auch die<br />

Vergangenheit und Zukunft der Badtechnologien<br />

entdecken. Sogar Testduschen<br />

in der „Showerworld“ ist möglich.<br />

Im Museum am Markt begeben<br />

sich Besucher auf eine Zeitreise durch<br />

die Geschichte der Stadt, die mit Hilfe<br />

von iPads interaktiv und multimedial<br />

aufbereitet ist und über die traditionellen<br />

Handwerkskünste berichtet.<br />

Um mehrere dieser Künste geht es im<br />

Schüttesägemuseum: die Flößerei sowie<br />

die Wald- und Holzwirtschaft. Die<br />

mittels Wasserkraft betriebene Schnittsäge<br />

wird von April bis Oktober jeden<br />

Freitag um 15 Uhr kostenlos vorgeführt<br />

und direkt danach kann man sich der<br />

offenen Stadtführung anschließen.<br />

Weitere Informationen:<br />

Touristinfo Schiltach<br />

Tel. 07836 5850<br />

touristinfo@schiltach.de<br />

Ferien und Erholung<br />

rund um den Bussen - dem Wahrzeichen Oberschwabens!<br />

Markant beherrscht der<br />

Bussen die Gemarkung<br />

zwischen Riedlingen<br />

an der Donau und dem<br />

Federsee. Inmitten dieser abwechslungsreichen<br />

Kulturlandschaft liegt die<br />

Gemeinde Uttenweiler im Landkreis<br />

Biberach. Das Ortsbild von Uttenweiler<br />

wird dominiert von der Pfarrkirche<br />

St. Simon und Judas mit ihren<br />

beiden barocken zwiebelförmigen<br />

Kirchtürmen. Eindrucksvoll sind auch<br />

das Pfarrhaus, Rest des ehemaligen<br />

Augustinerklosters, das Schloss in der<br />

Ortsmitte, einst Wohnsitz der Ortsherren<br />

von Stein und die St.-Uta-Kapelle,<br />

1950 aus Natursteinen neu aufgebaut.<br />

Die Sebastian-Sailer-Gedenkstätte in<br />

Dieterskirch erinnert an Sebastian<br />

Sailer als Chorherrn und Dorfpfarrer,<br />

als Theologen und Kanzelredner, als<br />

schwäbischen Dichter und seine Bedeutung<br />

bis in die Gegenwart. Hier<br />

verfasste er unter dem Eindruck seiner<br />

Pfarrei viele seiner bekannten Werke,<br />

die heute teilweise in der Sebastian-<br />

Sailer-Gedenkstätte im Pfarrhaus in<br />

Dieterskirch zu sehen sind.<br />

Einen herrlichen Rundblick in das<br />

Federseebecken beschert ein Spaziergang<br />

zum Aussichtspunkt „Ahlener<br />

Höhe“, vorbei am über 600 Jahre alten<br />

Naturdenkmal „Ahlener Eiche“.<br />

Mit seinen 767 Metern Höhe ist der<br />

Bussen zwar kein Riese, doch diese<br />

Höhe reichte dem „Heiligen Berg<br />

Oberschwabens“, um seinen Gipfel<br />

in der Tertiärzeit aus dem Eismeer<br />

herausragen zu lassen. Bei schönem<br />

Wetter reicht der Blick von der neu<br />

renovierten Burgruine bis weit in die<br />

Alpen und über die Schwäbische Alb.<br />

Von Offingen aus führt ein interessanter<br />

Kreuzweg zur Bussenkirche hinauf,<br />

die bereits seit 805 durchgehend<br />

auf dem Bussen bezeugt ist. Chor und<br />

Turm der jetzigen Kirche stammen von<br />

1516. Jedes Jahr am Pfingstmontag<br />

führt eine große Männerwallfahrt auf<br />

den Bussen. Frauen und Kinder sind<br />

dabei natürlich ebenso willkommen.<br />

Und auch eine echte Legende rangt<br />

sich um den Bussen: in den umliegenden<br />

Wirtschaften wird man Ihnen<br />

bei einer Radler-Halben oder einem<br />

Viertele gerne die Geschichte vom<br />

„Bussen-Kendle“ erzählen. Auf der<br />

Langlauf-Loipe „Rund um den Bussen“<br />

können Sie Sport mit schöner Aussicht<br />

kombinieren. Genießen Sie die einmalige<br />

Winterkulisse rund um den<br />

Heiligen Berg Oberschwabens und<br />

gönnen Sie Ihrem Körper gleichzeitig<br />

eine willkommene Abwechslung. Die<br />

neue Langlaufstrecke führt Sie über ca.<br />

13 km durch die abwechslungsreiche<br />

Bussenlandschaft. Die Langlaufroute<br />

wird geübten Langläufern empfohlen.<br />

Jedes Jahr findet am Freitag vor dem 1.<br />

Advent der traditionelle Advents- und<br />

Nikolausmarkt am Rathausplatz in<br />

Uttenweiler statt. Private und gewerbliche<br />

Marktbeschicker aus Nah und<br />

Fern bieten hier bei bester vorweihnachtlicher<br />

Stimmung ihre Waren an.<br />

Der örtliche Musikverein sorgt für die<br />

musikalische Unterhaltung der Marktbesucher.<br />

Für die kleinen Besucher<br />

kommt der Nikolaus mit Geschenken<br />

vorbei. Der diesjährige Markttermin ist<br />

der Freitag, 29.11.2013 in der Zeit von<br />

15:30 – 20:00 Uhr.<br />

Weitere Infos unter:<br />

Tel.: 07374/9206-0<br />

info@uttenweiler.de<br />

www.uttenweiler.de<br />

32<br />

33


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Foto: Schweiz Tourismus By-Line: swiss-image.ch/Robert Boesch<br />

Foto: Schweiz Tourismus/ Christof Sonderegger<br />

Natürlich Alpen<br />

Foto: Photopress/Adelboden/Christof Sonderegger<br />

<br />

Belle Epoque Hotel Victoria | Kandersteg<br />

HHHH<br />

superior AlpenClub Schliersee | Schliersee<br />

Familien-Hit:<br />

„Winterspass im Berner Oberland“<br />

04.01. - 23.03.2014<br />

7 Übernachtungen im Familienzimmer<br />

+ Halbpension + Willkommensaperitif<br />

+ Kinderbetreuung an 5 Tagen<br />

+ Pferdeschlittenfahrt<br />

+ Fackelwanderung mit Glühwein<br />

+ Eintritt zur Kunsteisbahn inkl. Schlittschuh<br />

+ Hauseigene Skischule www.snow-storm.ch<br />

ab 1500 € für 2 Erw. + 1-2 Kinder unter 6 J.<br />

ab 300 € pro Kind 6-16 Jahre<br />

Information & Buchung<br />

Kurzurlaub „Pistenzauber“<br />

01.12.2013 - 15.03.2014<br />

3 Übernachtungen im DZ „Alpenveilchen“<br />

+ Halbpension<br />

+ 3-Tage Skipass<br />

+ Kostenloser Ski-Shuttle-Bus zu den<br />

Skigebieten Spitzingsee & Sudelfeld<br />

+ Fußbad und Fußmassage (30 Min.)<br />

+ Bademantel leihweise<br />

+ Benutzung der Wellnessanlagen<br />

399 € pro Person<br />

Verlängerungsnacht 114,50 € inkl. Skipass<br />

Information & Buchung<br />

Mächtige 3000er rundum - Unesco-Welterbe Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch<br />

Abwechslungsreichen Familien-Winterurlaub garantiert Kandersteg im Berner Oberland mit dem gemütlichen<br />

Skigebiet Oeschiland/Oeschinensee. Der Familienspezialist, das 3-Sterne Belle Epoque Hotel Victoria<br />

(Mitglied der KidsHotels) bietet einen umfangreichen Service sowie Behaglichkeit und Komfort.<br />

Die raffinierte Genussküche (13 Gault&Millau Punkte) sowie der Wellnessbereich runden den Winterspaß ab.<br />

Belle Epoque Hotel Victoria<br />

CH-3718 Kandersteg<br />

Tel. 0041 (0)33 675 8000<br />

info@hotel-victoria.ch<br />

www.hotel-victoria.ch<br />

Individuelle, maßgeschneiderte Winterferien in Oberbayern<br />

Schneesicherheit von Dezember bis März, herzliche bayerische Gastfreundschaft und professioneller Service<br />

zusammen mit kulinarischen Highlights und behaglichen Wohlfühlmomenten verbindet der familienfreundliche<br />

AlpenClub in Schliersee, 50 km südlich von München. Entspannung abseits der Piste gibt es im SPA mit<br />

Hallenbad und Wasserfall.<br />

Alpenclub Schliersee<br />

D-83727 Schliersee<br />

Tel. 08026- 6080<br />

info@alpenclub.de<br />

www.alpenclub.de<br />

HHHH<br />

Hotel Tyrol | Söll am Wilden Kaiser | Kitzbüheler Alpen<br />

HHHH<br />

Hotel Vernagt | Schnalstal<br />

„SkiWelt-Pauschale“<br />

05.01 - 25.01.2014<br />

7 Übernachtungen im DZ Typ „Komfort“<br />

+ Begrüßungsabend mit Cocktail<br />

+ Frühstücksbuffet<br />

+ 4-Gang Abendmenü<br />

+ 3 x Skifahrerjause<br />

+ 6-Tage Skipass (über 90 Lifte)<br />

+ Saunalandschaft, Fitnessraum<br />

+ Skibushaltestelle am Hotel<br />

819 € pro Person<br />

Skisafari<br />

„Die schönsten Skigebiete <strong>Süd</strong>tirols“<br />

04.01. - 25.01.2014 (Anreise FR oder SA)<br />

7 Übernachtungen im Doppelzimmer<br />

+ Verwöhnpension<br />

+ 6 Tage Skifahren in wahlweise<br />

15 Skigebieten der „Ortler Skiarena“<br />

+ Themenabende<br />

ab 769 € pro Person<br />

Weitere attraktive Winterpauschalen<br />

finden Sie auf der Internetseite des Hotels!<br />

Information & Buchung<br />

Information & Buchung<br />

Winterurlaub in der SKIWELT Wilder Kaiser<br />

Machen Sie Urlaub in der Region Wilder Kaiser, wo der Bergdoktor aus der TV-Serie zu Hause ist.<br />

Ein echter Geheimtipp ist das 4-Sterne-Hotel Tyrol, das zentral im größen zusammenhängenden Skigebiet<br />

Österreichs, der SkiWelt Wilder Kaiser Brixental liegt. 270 Pistenkilometer, 83 km Loipen oder Rodelspaß bis<br />

in die Nacht auf beleuchteten Pisten bedeuten Schneeabenteuer von früh bis spät.<br />

Hotel Tyrol<br />

A-6306 Söll<br />

Tel. 0043 5333- 5273<br />

info@hotel-tyrol.com<br />

www.hotel-tyrol.com<br />

Optimale Schneebedingungen auf dem Schnalstaler Gletscher in <strong>Süd</strong>tirol<br />

Wintervergnügen auf der Alpen-<strong>Süd</strong>seite. Die Panorama-Gletscherbahn bringt Sie in 6 Min. auf den<br />

Gletscher (3.212 m). Oder Sie fahren in die umliegenden Skigebiete der Ortler Skiarena. Das Hotel Vernagt,<br />

direkt am Vernagt Stausee auf 1.700 m bietet neben bester Küche, Komfortzimmern und Suiten, Wellness<br />

mit Hallenbad und Saunalandschaft auch ein super Kinderangebot.<br />

Hotel Vernagt<br />

I-39020 Schnalstal<br />

Tel. 0039 0473- 676063<br />

info@hotel-vernagt.it<br />

www.hotel-vernagt.it<br />

34<br />

Das Internetportal für die Alpen mit der individuellen Beratung<br />

www.alpenjoy.de<br />

35


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Vita Classica Bad Krozingen<br />

Harmonie von Körper, Geist und Seele<br />

unter ganzheitlichem Ansatz<br />

Die AlbThermen Bad Urach<br />

gelten als eine der schönsten<br />

und traditionsreichsten<br />

Bäder Europas. Im Herzen<br />

des Biosphärengebiet Schwäbische<br />

Alb gelegen, bieten die weitläufigen<br />

AlbThermen ihren Besuchern ein einzigartiges<br />

und ganzheitliches Wellness-<br />

Erlebnis mit Blick auf bewaldete Bergketten<br />

und die Burgruine Hohenurach.<br />

Das Wellness-Angebot<br />

In den AlbThermen stehen drei Wellness-Höhepunkte<br />

bereit: Neben den<br />

bisherigen Badebecken im Innen- und<br />

Außenbereich mit unterschiedlichen<br />

Wassertemperaturen von 32 °C bis 38<br />

°C verfügen die AlbThermen über ein<br />

umfangreich ausgebautes Innenbecken<br />

sowie ein neues Entspannungsbad. Die<br />

Saunawelt bietet auf 3.000 qm sieben<br />

verschiedene Saunabäder und Schwitzformen<br />

mit stündlich wechselnden<br />

Aufgüssen. Im angeschlossenen „Gesundheits-<br />

und Fitnesscenter KANTO<br />

SPORTS“ können Besucher Ihre Ausdauer<br />

und Vitalität gezielt stärken.<br />

Der neue Wellnessbereich<br />

Mit Waldlounge, Dampfhöhle,<br />

Schmelztöpfle, Albsonne und Wasserfall<br />

sind neue Angebote rund um das<br />

Motto „Schwäbische Alb“ entstanden.<br />

Die Hüle und der Blautopf sind komplett<br />

renoviert und mit einem neuen<br />

Lichtkonzept versehen worden und<br />

wirken dadurch wie verzaubert. Für<br />

die Freunde von textilem saunieren<br />

und dampfbaden gibt es jetzt das Angebot<br />

einer textilen Sauna. Für die Abkühlung<br />

danach steht der Wasserfall<br />

mit seiner Schwall- oder Regendusche<br />

zur Verfügung. Die Waldlounge ist<br />

eine Entspannungszone mit offenem<br />

Kamin und in der Albsonne können<br />

sich die Muskeln herrlich unter den<br />

Infrarotlampen entspannen.<br />

Rahmenprogramme und Events<br />

Eine breite Palette permanenter und<br />

spezieller Angebote und Programme<br />

bieten Erlebnis und Entspannung für<br />

Jung und Alt. Das tägliche Programm<br />

bietet über ein Dutzend individueller<br />

Massage-Angebote und vieles mehr.<br />

Die Beleuchtungstechnik mit mehr<br />

als 4.000 möglichen Farbstimmungen<br />

taucht das Bad jeden Abend in faszinierendes<br />

Licht. Entspannende Wellnessmusik<br />

verstärkt dabei die entspannende<br />

Atmosphäre. Zu besonderen<br />

Anlässen werden in den AlbThermen<br />

Motto-Abende mit wechselnden Themen<br />

veranstaltet. Für das leibliche<br />

Wohl der Besucher sorgt die Gastronomie<br />

Cappuccino.<br />

AlbThermen<br />

Bei den Thermen 2<br />

72574 Bad Urach<br />

Telefon: 0 71 25/94 36 - 0<br />

www.albthermen.de<br />

info@albthermen.de<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag - Donnerstag<br />

8.30 - 22.00 Uhr,<br />

Freitag und Samstag<br />

8.30 - 23.00 Uhr,<br />

Sonn- und Feiertag<br />

8.30 - 21.00 Uhr.<br />

Die Saunawelt ist täglich ab<br />

9.30 Uhr geöffnet. Badeschluss<br />

30 Minuten vor Schließung.<br />

Das Bad Krozinger Thermalbad<br />

- die Vita Classica<br />

- entwickelte sich in den<br />

vergangenen Jahren zum<br />

stilvollen und zugleich funktionalen<br />

Badepalast mit großzügiger Therme,<br />

einem Saunaparadies und dem Wohlfühlhaus.<br />

Anzeige<br />

Das Thermalbad umfasst zwei Außenund<br />

sechs Innenbecken. Das Mineral-<br />

Thermalwasser ist je nach Becken<br />

zwischen 29 und 36 Grad Celsius<br />

warm und wirkt mit seiner sehr hohen<br />

Kohlensäurekonzentration entspannend<br />

und regenerierend und regt darüber<br />

hinaus die Durchblutung an.<br />

Im Vita Classica-Saunaparadies kann<br />

man auf 3 Etagen und in 9 Saunakabinen,<br />

wie z.B. in der Dampfsauna oder<br />

in der Himalaya Salzkristall-Sauna<br />

schwitzen und sich entspannen.<br />

WELLNESS AM<br />

SCHLUCHSEE<br />

Genießen Sie traumhafte Wellnesstage im Schwarzwald mit sportlichen<br />

Aktivitäten in freier Natur und Erholung pur in unserer Spa-Oase.<br />

FICHTENNADEL-TRAUM<br />

2 Übernachtungen inkl. Hotelleistungen „AHA-INKLUSIV“<br />

• 1 Fichtennadelbad<br />

• 1 Fichtennadel-Ganzkörper-Aromaölmassage<br />

Anreise<br />

Preis pro Person<br />

Sonntag bis Mittwoch 367,–<br />

Donnerstag bis Samstag 387,–<br />

Das Wohlfühlhaus mit direktem Zugang<br />

zur Thermen- und Saunalandschaft<br />

bietet eine breite Palette an<br />

Wohlgefühl von Sprudelbädern über<br />

Cremepackungen bis hin zu exotischen<br />

Massagen, wie die Lomi Lomi<br />

Massage oder die Hot Stone-Massage.<br />

Exklusive Entspannungskulturen<br />

aus aller Welt haben sich zu ganz<br />

besonderen Kostbarkeiten entwickelt<br />

bei denen viel Wert auf Authentizität<br />

gelegt wird. Die Highlights bilden die<br />

Private Spas: das Indische, das Japanische,<br />

das Türkische und das Marokkanische<br />

Bad.<br />

Rund um das Thema „Wohlfühlen,<br />

Entspannen und Genießen“ bietet<br />

die Weihnachtsaktion der Vita Classica<br />

im Dezember attraktive Geschenkideen.<br />

Kur und Bäder <strong>GmbH</strong><br />

Bad Krozingen<br />

Tel. 0 7633 / 4008-163<br />

tourist.info@bad-krozingen.info<br />

www.bad-krozingen.info<br />

36<br />

Zeit für Balance!<br />

Wellnesshotel Auerhahn<br />

D-79859 Schluchsee . Vorderaha 4<br />

Tel.+49 (0) 7656-9745-0 . Fax +49 (0) 7656-9270<br />

info@auerhahn.net . www.auerhahn.net<br />

37


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Heilklimatischer Kurort<br />

und Kneippkurort St. Blasien<br />

Auf der <strong>Süd</strong>terrasse des<br />

Schwarzwaldes erleben Sie<br />

eine Kulturlandschaft, die<br />

durch ihr gesundes Klima,<br />

das lebendige Brauchtum und die ursprüngliche<br />

Natur als besonders reizvoll<br />

gilt. Inmitten dieser Landschaft<br />

liegen die Orte St. Blasien, Albtal und<br />

Menzenschwand.<br />

Kur und Kultur pur – in einem der<br />

traditionsreichsten Urlaubsorte des<br />

Schwarzwaldes.<br />

„Heilklimatischer Kurort“ und<br />

„Kneippkurort“ – beides sind Prädikate<br />

St. Blasiens. Erholen Sie sich in<br />

stets unmittelbarer Nähe zum Wald,<br />

in einem lebendigen Städtchen mit<br />

stilvollen Geschäften und gepflegter<br />

Gastronomie. Die größte Kuppelkirche<br />

nördlich der Alpen prägt das<br />

eindrucksvolle Stadtbild. Namhafte<br />

Musiker aus aller Welt gastieren in St.<br />

Blasien bei den Internationalen Domund<br />

Klosterkonzerten<br />

St. Blasien – Albtal – Menzenschwand<br />

sind immer einen Besuch wert.<br />

Wenn nicht hier, wo dann?<br />

Sportliche Betätigung in reiner Luft im<br />

Sommer wie im Winter, unter der Sonne<br />

von St Blasien – Albtal – Menzenschwand.<br />

Hier gibt es Lebensfreude<br />

und vielfältige Angebote zur Entspannung<br />

für Körper, Geist und Seele mit<br />

den Wellnessangeboten im Radon<br />

Revital Bad in Menzenschwand.<br />

Diese in ihrer Architektur einzigartige<br />

Wellnessoase bietet sämtliche Möglichkeiten<br />

um richtig auszuspannen:<br />

Ein 240 qm großes Bewegungsbad mit<br />

Innen- und Außenbecken sowie einem<br />

Heißwasserpool lädt zum Schwimmen<br />

ein, im schön gestalteten Saunabereich<br />

kann man so richtig die Seele<br />

baumeln lassen und nicht zuletzt besteht<br />

ein umfangreiches Therapie- und<br />

Wohlfühlangebot.<br />

Besonderes Merkmal aber ist die in<br />

der Region einzigartige Radontherapie,<br />

bei der die medizinische Heilwirkung<br />

von Radon genutzt wird.<br />

St. Blasien-Menzenschwand<br />

Am Kurgarten 1-3<br />

79837 St. Blasien<br />

Tel.: 07672 / 414 30<br />

Fax: 07672 / 414 38<br />

tourismus@stblasien.de<br />

www.stblasien.de<br />

9. bis 15. Dezember – Weihnachtliche Weltreise<br />

Events im<br />

BADEPARADIES<br />

SCHWARZWALD<br />

Lassen Sie sich mitnehmen auf eine „Weihnachtliche Weltreise“<br />

zu den Kontinenten dieser Erde und lernen Sie dabei unterschiedliche<br />

Kulturen und Bräuche kennen. Ob Weihnachten am Strand in <strong>Süd</strong>afrika, geschmückte Palmen und Mangobäume mit Lametta in Indien oder<br />

schrille und lässige „Merry X-Mas“- Feiern in Amerika. In diesen Tagen ist im BADEPARADIES SCHWARZWALD für jeden Geschmack etwas<br />

dabei. Bei unserer weihnachtlichen Saunanacht am 14. Dezember können Sie sich mit exklusiven Düften aus der ganzen Welt sowie echt afrikanischen<br />

Klängen der Gospelformation „The Good News Family“ wunderbar von der stressigen Vorweihnachtszeit erholen.<br />

21. Dezember – GALAXY POOL PARTY<br />

Leise rieselt der Schnee...<br />

aber nicht bei uns im GALAXY SCHWARZWALD! Am 21. Dezember verwandelt sich Deutschlands bestes<br />

Freizeitbad* zum dritten Mal in diesem Jahr in eine legendäre Partylocation und bietet Platz für alle Partyhungrigen,<br />

die dem kalten Winter entfl iehen und zu heißen Rhythmen tanzen wollen. Live on Stage sind die Bodybangers feat. Victoria Kern,<br />

die 2010 durch ihren Hit „Bodytalk“– bekannt aus Germany´s Next Topmodel - über Nacht auf die internationalen Dancefl oors katapultiert wurden<br />

und seither nicht mehr aus der weltweiten DJ-Szene wegzudenken sind. Mehr Infos und Tickets gibt es unter www.galaxy-schwarzwald.de.<br />

20. bis 26. Januar Zauberhafte Märchenwoche<br />

Begeben Sie sich in der „Zauberhaften Märchenwoche“ auf die Spuren von Zwergen, Hexen, Riesen und anderen wundersamen Kreaturen.<br />

Tauchen Sie ein in eine bezaubernde Märchenwelt mit einzigartigen Fabelwesen und genießen Sie unser vielfältiges, thematisiertes<br />

Aktionsprogramm in der Palmen- und Wellnessoase. Treffen Sie auf Ihrer fantasievollen Reise auf geheimnisvolle Elfen, Zauberer oder<br />

verwunschene Feen und erleben Sie in der „Zauberhaften Saunanacht“ am 25. Januar unsere fabelhaften Künstler live. Erweiterte<br />

Öffnungszeiten bis 24.00 Uhr während der langen Saunanacht in der Palmen- und Wellnessoase. Es gelten die normalen Eintrittspreise.<br />

Anzeige<br />

Es gibt Momente, die kann man nicht in Worte fassen... nur fühlen.<br />

Verschenken Sie „paradiesische“<br />

Momente unter Palmen.<br />

Alle Gutscheine sind erhältlich unter<br />

www.shop.badeparadies-schwarzwald.de<br />

38<br />

St.Blasien-Menzenschwand<br />

Telefon +49 (0) 76 75 / 92 91 04<br />

www.radonrevitalbad.de<br />

täglich von 10.00 – 21.00 Uhr<br />

<strong>Baden</strong> · Saunieren · Wellness · Therapie<br />

Deutschlands bestes<br />

Erlebnisbad!<br />

Ausgezeichnet mit dem<br />

Parkscout Publikums Award<br />

2012/2013!<br />

Servicehotline: 00 8000 / 4444 – 333<br />

(kostenfrei)<br />

Titisee-Neustadt an der B31<br />

www.badeparadies-schwarzwald.de 39


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Europa-Park, Deutschlands größter Freizeitpark<br />

Die 3-Löwen-Club-Touren führen Sie<br />

an die bezauberndsten und<br />

außergewöhnlichsten Ecken<br />

<strong>Baden</strong>-Württembergs z.B.<br />

in den Europa-Park!<br />

3-Löwen-Club-Touren:<br />

Entdecker-Reisen mit Bus und Bahn<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg hat viele<br />

Ausflugsziele, die entdeckt<br />

werden wollen. Und warum<br />

nicht einmal die Sehenswürdigkeiten<br />

im Ländle mit Bus und Bahn<br />

erkunden und bei der Anreise auf das<br />

Auto verzichten?<br />

Die 3-Löwen-Club-Touren führen Sie<br />

an die bezauberndsten und außergewöhnlichsten<br />

Ecken <strong>Baden</strong>-Württembergs<br />

und zeigen Ihnen bereits<br />

Bekanntes aus einem neuen Blickwinkel.<br />

Herr Korbinian Fleischer, Gästeführer<br />

im Bundesverband der Gästeführer<br />

Deutschland e. V. (BVGD),<br />

veranstaltet die 3-Löwen-Club-Touren<br />

und begleitet Sie persönlich.<br />

Zu Hahn und Henne nach Zell am<br />

Harmersbach am 1. Dezember<br />

Die Produktion von hochwertigem,<br />

meisterlich gefertigtem Keramikgeschirr<br />

hat in Zell am Harmersbach inzwischen<br />

eine lange Tradition, die sich<br />

im Museum der Zeller Keramik auf<br />

rund 160 qm Fläche der Öffentlichkeit<br />

präsentiert. Ausgestellt sind seltene<br />

Exponate aus der Jugendstilzeit bis<br />

hin zur aktuellen Produktion. Ein großer<br />

Teil befasst sich mit der Künstlerin<br />

Schmidt-Pecht aus Konstanz, deren<br />

Dekor „Favorite“ neben den Dekoren<br />

„Hahn & Henne“ und „Alt Straßburg“<br />

inzwischen auch auf eine 100 jährige<br />

Produktionsgeschichte zurückblicken<br />

kann. Die originalen Handschriften<br />

des Gesellschaftervertrages von Georg<br />

Schmider, 1888, Preislisten aus<br />

der Zeit um 1920 sowie Relief- und<br />

Wandteller, Bodenvasen aus der Zeit<br />

nach dem Zweiten Weltkrieg bieten<br />

einen interessanten Querschnitt durch<br />

die Firmengeschichte. Ein weiterer<br />

Teil des Museums ist der Fertigung<br />

gewidmet. Die Keramformer erklären<br />

hier ihr Handwerk und die ausgestellten<br />

Formen in ihren Funktionen. Die<br />

Produktionsabläufe nach 1950 sind<br />

mit zahlreichen Originalaufnahmen<br />

dargestellt. Auch ein Werksverkauf ist<br />

vorhanden.<br />

Wintersaison im Europa-Park, Freizeitpark<br />

& Erlebnis-Resort, in Rust<br />

bei Freiburg am 13. Dezember<br />

Genießen Sie die traumhafte Winterlandschaft<br />

im Europa-Park und erleben<br />

Sie gemeinsam in der Gruppe<br />

magische Momente in winterlichem<br />

Ambiente. 2,5 Millionen Lichter,<br />

2.500 verschneite Tannenbäume,<br />

tausende Christbaumkugeln und<br />

Geschenke verzaubern Deutschlands<br />

größten Freizeitpark in ein<br />

winterlich-romantisches Märchen.<br />

Während sanfte Gemüter den Ausflug<br />

in die russische Winterwelt bei<br />

der Schlittenfahrt Schneeflöckchen<br />

genießen, bietet eine Fahrt im 55 Meter<br />

hohen Riesenrad „Bellevue“ einen<br />

besonders schönen Blick über die<br />

vorweihnachtlich geschmückte Parklandschaft.<br />

Die große Zirkus-Revue<br />

ist in einem originalen Zirkuszelt auf<br />

dem Festivalgelände untergebracht.<br />

Die Wintervorstellung der Eis-Show<br />

begeistert Groß und Klein und das<br />

Globe-Theater lädt zum gemütlichen<br />

Weihnachtsmusical ein. Der Abschluss<br />

eines erlebnisreichen Tages<br />

bietet der festlich dekorierte Weihnachtsmarkt<br />

mit duftendem Glühwein<br />

und gebrannten Mandeln.<br />

Informationen zu Preisen, Abfahrtszeiten und zur Anmeldung finden Sie unter<br />

www.3-loewen-takt.de/freizeitangebote/club-touren oder telefonisch direkt beim<br />

Reiseveranstalter, Herrn Korbinian Fleischer unter 0176 29051823.<br />

40 41


Ein gemeinsames Projekt<br />

im Auftrag<br />

Ein Beitrag zur Nachhaltigkeitsstrategie <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

RollUp_Konsum_800x2000_DRUCK6.indd 1 21.05.12 21:00<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Mehr Nachhaltigkeit im Alltag<br />

Wie Nachhaltigkeit auch Ihr ständiger Begleiter werden kann<br />

Ein Projekt des Ministeriums für Ländlichen<br />

Raum und Verbraucherschutz<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg, der Umweltakademie<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg und der<br />

Nachhaltigkeitsstrategie <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

In vielen Bereichen unseres heutigen<br />

Alltages und unserer Gesellschaft<br />

hat Nachhaltigkeit bereits Einzug<br />

gefunden. Insbesondere beim Konsumverhalten<br />

veränderte sich in den<br />

vergangenen Jahren vieles: Die Bereitschaft,<br />

sich für eine nachhaltige Zukunft<br />

einzusetzen und einen eigenen<br />

Beitrag zu leisten, ist stetig gewachsen.<br />

Wie Nachhaltigkeit im Alltag – von<br />

der Ernährung, über die Kleidung, die<br />

Wohnung, das Transportmittel bis hin<br />

zur Geldanlage – über Bildungseinrichtungen<br />

vermittelt und verankert<br />

werden kann, ist Ziel des Projektes<br />

des Ministeriums für Ländlichen<br />

Raum und Verbraucherschutz <strong>Baden</strong>-<br />

Württemberg, der Umweltakademie<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg und der Nachhaltigkeitsstrategie<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg.<br />

Nachhaltig konsumieren<br />

heißt Verantwortung<br />

übernehmen<br />

Was steckt hinter den Begriffen Nachhaltigkeit<br />

und nachhaltiger Konsum?<br />

Bei der Definition des Begriffes<br />

Nachhaltigkeit wird häufig auf den<br />

Brundtland-Bericht aus dem Jahr 1987<br />

zurückgegriffen: „Nachhaltige Entwicklung<br />

ist eine Entwicklung, die die<br />

Bedürfnisse der Gegenwart befriedigt,<br />

ohne zu riskieren, dass künftige Generationen<br />

ihre eigenen Bedürfnisse nicht<br />

befriedigen können.“ Nachhaltigkeit<br />

berücksichtigt damit gleichermaßen<br />

die Belange Ökologie, Ökonomie<br />

und Soziales für die heutigen und für<br />

künftige Generationen. In Zeiten des<br />

Klimawandels ist die Umstellung auf<br />

eine nachhaltige Lebensweise unerlässlich.<br />

Das private Konsumverhalten<br />

ist hierbei eine wichtige und effiziente<br />

Größe, um klimaschädliche Treibhausgasemissionen<br />

bereits durch kleine<br />

Verhaltensänderungen zu reduzieren.<br />

Bezogen auf den Konsum bedeutet<br />

Nachhaltigkeit, sich die ökologischen,<br />

sozialen, gesundheitlichen und wirtschaftlichen<br />

Aspekte des eigenen Konsumverhaltens<br />

bewusst zu machen<br />

und zu hinterfragen (vgl. Nachhaltiger<br />

Warenkorb 2011).<br />

Den Gedanken der Nachhaltigkeit im<br />

Alltag umzusetzen, wäre in der Theorie<br />

dann sehr einfach, „(…), wenn der<br />

Bio-Supermarkt gleich unten an der<br />

nächsten Ecke wäre, der Kindergarten<br />

zu Fuß und der Sportverein mit dem<br />

Fahrrad zu erreichen wäre, die Straßenbahn<br />

direkt vor der Haustüre hielte<br />

und die Wohnung dennoch ruhig und<br />

bezahlbar wäre.“ (Nachhaltiger Warenkorb<br />

2011). Im Alltag sind meist<br />

nicht all diese Aspekte erfüllt, so dass<br />

Verbraucherinnen und Verbraucher<br />

stets nach den für sie nachhaltigsten<br />

Lösungen suchen müssen. Es empfiehlt<br />

sich, mit nachhaltigem Konsumverhalten<br />

zunächst in einem Lebensbereich<br />

zu beginnen.<br />

Nachhaltig vom Anbau<br />

bis zum Recycling<br />

Ein Produkt ist dann nachhaltig, wenn<br />

es während des gesamten sogenannten<br />

Produktlebenszyklus – von der<br />

Entstehung bis zum Recycling – alle<br />

Kriterien der Nachhaltigkeit in den<br />

Bereiche Ökologie, Ökonomie und<br />

Soziales erfüllt. Beispiel T-Shirt: Ein<br />

T-Shirt durchläuft folgende Schritte in<br />

seinem Produktlebenszyklus: Anbau<br />

und Ernte der Baumwolle; Verarbeitung<br />

zu Garn und Stoff; Veredelung<br />

mit Farben und Sonstigem; Konfektionierung;<br />

Transport; Handel; Pflege und<br />

Gebrauch; Recycling. Für jeden Produktionsschritt<br />

die Nachhaltigkeitskriterien<br />

nachzuvollziehen gestaltet sich<br />

schwierig. Labels, deren festgelegte<br />

Standards regelmäßig von unabhängigen<br />

Kommissionen überprüft werden,<br />

unterstützen Verbraucherinnen und<br />

Verbraucher hierbei. Für die verschiedensten<br />

Bereiche gibt es bereits aussagekräftige<br />

„Nachhaltigkeits-Labels“ –<br />

eine Übersicht zu den verschiedenen<br />

Themenbereichen des Konsums mit<br />

zahlreichen Hintergrundinformationsmaterialien<br />

und Empfehlungen wurde<br />

auf der Internetseite www.nachhaltiger-konsum.com<br />

zusammengestellt.<br />

Stoppen Skandale die anhaltende<br />

Wissenserosion?<br />

Leider sind es oft Skandale, die Verbraucher<br />

auf Missstände in der Produktion<br />

oder Verarbeitung aufmerksam<br />

machen und Fragen nach dem<br />

wieso und warum aufwerfen. Der<br />

Lebensmittelskandal um die Pferdefleischverarbeitung<br />

oder der Brand<br />

einer pakistanischen Textilfabrik, bei<br />

dem mehr als 350 Arbeiterinnen und<br />

Arbeiter ums Leben kamen, sind noch<br />

gut in Erinnerung.<br />

Verbraucher wissen oft nicht, wie Produkte<br />

entstehen, woher sie kommen<br />

und wann sie Saison haben. Traurige<br />

Beispiele hierfür sind Kinder, die lila<br />

Kühe malen oder mehr Handytöne als<br />

Vogelstimmen erkennen. Im Zuge der<br />

Technisierung in der landwirtschaftlichen<br />

Lebensmittelproduktion hat eine<br />

zunehmende Entfremdung zwischen<br />

den Verbrauchern und den Produkten<br />

stattgefunden. Man spricht heute von<br />

einer Wissenserosion, die sich sowohl<br />

im Wissen der Verbraucherinnen und<br />

Verbraucher um Anbau- und Verarbeitungsmethoden<br />

als auch in den Kenntnissen<br />

über verschiedene Sorten zeigt.<br />

Beim wöchentlichen Einkauf im Supermarkt<br />

erhalten Verbraucher alles,<br />

was sie wünschen, ob außerhalb der<br />

Saison oder von der anderen Seite des<br />

Globus.<br />

Billig um jeden Preis?<br />

Neben ständiger Verfügbarkeit ist<br />

der Preis ein wichtiges Argument der<br />

Kaufentscheidung. Je billiger, desto<br />

„besser“ – Konsumgüter stehen in einem<br />

harten Preiswettbewerb und viele<br />

Verbraucherinnen und Verbraucher<br />

sind nicht bereit, einen höheren Preis<br />

zu zahlen. Konsumgüter haben aber<br />

einen Mindestpreis, den - wenn die<br />

Verbraucher nicht bereit sind ihn zu<br />

zahlen - andere zahlen: Arbeiter in<br />

„Billiglohnländern“ oder die Nutztiere<br />

der Massentierhaltung. Um möglichst<br />

preiswert zu produzieren, werden<br />

unter nicht akzeptablen Arbeits- und<br />

Lebensbedingungen, ohne Rücksicht<br />

auf Natur- und Umwelt, Waren in sogenannten<br />

Niedriglohnländern für den<br />

Weltmarkt produziert. Für ein nachhaltiges<br />

Konsumverhalten ist es daher<br />

erforderlich, Qualität, Regionalität und<br />

Haltbarkeit von Konsumgütern über<br />

den Preis zu stellen.<br />

Das Projekt<br />

Nachhaltiges Konsumverhalten wird<br />

also immer wichtiger. Es ist daher<br />

wichtig, dass es in die Themen der Erwachsenenbildung<br />

Einzug findet. Wie<br />

dies konkret aussehen kann, zeigt das<br />

Projekt „Nachhaltiger Konsum im Alltag<br />

– Umsetzung in der Erwachsenenbildung“<br />

des Ministeriums für Ländlichen<br />

Raum und Verbraucherschutz<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg, der Umweltakademie<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg und der<br />

Nachhaltigkeitsstrategie <strong>Baden</strong>-Württemberg.<br />

Das Ziel ist, Handlungsempfehlungen<br />

zu geben und durch die Vernetzung<br />

der gesellschaftlichen Akteure dauerhaft<br />

Netzwerke zu installieren und für<br />

den Verbraucherschutz und die Verbraucherbildung<br />

nutzbar zu machen.<br />

Mit dem Projekt werden Multiplikatoren<br />

sowie Dozentinnen und Dozenten<br />

der Erwachsenenbildung anhand von<br />

insgesamt 15 Fortbildungsseminaren<br />

zum Themenfeld „Nachhaltiger<br />

Konsum im Alltag“ mit den Themen<br />

vertraut gemacht. Sie werden in die<br />

Lage versetzt, Wissen über nachhaltigen<br />

Konsum weiter zu geben und zu<br />

Handlungskompetenz im Sinne einer<br />

nachhaltigen Entwicklung zu erziehen.<br />

Folgende Aspekte des nachhaltigen<br />

Konsums werden im Projekt abgedeckt:<br />

- Nachhaltige Geldanlagen<br />

- Nachhaltige Ernährung<br />

- Nachhaltigkeit bei Kleidung<br />

und Textilien<br />

- Nachhaltige Mobilität und<br />

- Nachhaltiges Wohnen und Bauen<br />

Informationen und<br />

Arbeitsmaterialien gibt es auf<br />

der projektbegleitenden Webseite<br />

www.nachhaltiger-konsum.com<br />

Gestaltung büro s visuelle gestaltung<br />

Fotos Yuri Arcurs©Fotolia.com<br />

Nachhaltiger Konsum<br />

im Alltag<br />

Umsetzung in der Erwachsenenbildung<br />

Nachhaltiger Konsum bedeutet<br />

Verantwortungsvoller Konsum<br />

Ökologisch verträglicher Konsum<br />

Sozial gerechter Konsum<br />

Wirtschaftlich fördernder Konsum<br />

Impressum<br />

Akademie für Naturund<br />

Umweltschutz<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Warum Bio-Produkte<br />

alleine noch keine nachhaltige<br />

Ernährung ausmachen<br />

„Regional und saisonal ist die beste<br />

Wahl“ – dieser Leitsatz zeigt auf,<br />

worauf Verbraucher achten sollten,<br />

um sich nachhaltig zu ernähren. Es<br />

empfiehlt sich, auf Bioqualität zu ach-<br />

42<br />

43


RollUp_Konsum_800x2000_DRUCK6.indd 3 21.05.12 21:01<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Exkurs<br />

Konsumstruktur in Deutschland<br />

Wofür geben Verbraucher in Deutschland ihr Einkommen<br />

aus? Den größten Anteil bildet der Bereich „Wohnen,<br />

Energie, Wohnungsinstandhaltung“ mit 34,4% des<br />

monatlichen Haushaltseinkommens, gefolgt von den<br />

Bereichen Nahrungsmittel, Getränke und Tabakwaren<br />

(13,8%), Verkehr (14,2%), Freizeit, Unterhaltung und<br />

Kultur (10,8%) und Bekleidung und Schuhe (4,6 %) (vgl.<br />

Destatis 2011). Im europaweiten Vergleich geben die<br />

Verbraucher in Deutschland anteilig vom monatlichen<br />

Gesamteinkommen nur einen geringen Prozentsatz für<br />

ten, denn Schadstoffe können häufig<br />

weder abgewaschen noch durch die<br />

Zubereitung unschädlich gemacht<br />

werden. Gibt es regionale und saisonale<br />

Bio-Produkte, sollten diese stets<br />

den Bio-Produkten aus dem Ausland<br />

vorgezogen werden, denn sie haben<br />

auf Grund des Transportes und der<br />

Lagerung oft eine wesentlich ungünstigere<br />

CO 2 -Bilanz und belasten das<br />

Klima stärker. Verbraucherinnen und<br />

Verbraucher können die saisonalen<br />

Angebote bei Obst und Gemüse auch<br />

als Chance wahrnehmen, sich mit alten<br />

Sorten und neuen Rezepten zu<br />

beschäftigen. Wer sich nachhaltig ernährt,<br />

leistet damit langfristig auch einen<br />

wichtigen Beitrag zur Bewahrung<br />

der biologischen Vielfalt und zum Klimaschutz.<br />

Nachhaltig Geld anlegen<br />

– geht das überhaupt?<br />

Wirtschaftskrisen zeigen deutlich, wie<br />

empfindlich und sensibel Finanzsysteme<br />

auf Veränderungen reagieren. Folglich<br />

suchen Verbraucher alternative<br />

Anlagemöglichkeiten, die je nach Art<br />

Gestaltung büro s visuelle gestaltung<br />

Fotos Tom Bayer ©Fotolia.com<br />

»<br />

Wir sind<br />

verantwortlich<br />

für das,<br />

was wir tun.<br />

Aber auch für das,<br />

was wir nicht tun.<br />

«<br />

Voltaire<br />

der Geldanlage Risiken in sich bergen.<br />

Dies gilt auch für nachhaltige Geldanlagen,<br />

die soziale, ökologische und<br />

ökonomische Gesichtspunkte berücksichtigen<br />

und fördern. Der Nachhaltigkeitsgedanke<br />

schließt die Chance auf<br />

Gewinne aber nicht aus oder schränkt<br />

diese ein. Generell sollten Verbraucher<br />

die gleiche Vorsicht im Hinblick auf<br />

die Sicherheit der Anlage walten lassen<br />

wie bei konventionellen Finanzanlagen.<br />

Nahrungsmittel und alkoholfreie Getränke aus: nur etwa<br />

11,5% (Platz 22 von 27 EU-Mitgliedsstaaten). Der höchste<br />

Anteil für Nahrungsmittel wird in Lettland mit 19,9%<br />

des monatlichen Gesamteinkommens ausgegeben (vgl.<br />

Eurostat 2010).<br />

Das subjektive Empfinden vieler Verbraucher, dass sie<br />

immer mehr für Nahrungsmittel ausgeben müssen, lässt<br />

sich statistisch also nicht belegen. Es muss vielmehr langfristig<br />

die Frage gestellt werden, ob den Nahrungsmitteln<br />

nicht ein höherer Stellenwert zugeschrieben werden sollte<br />

und verstärkt die Qualität in den Vordergrund gestellt<br />

werden muss.<br />

Nachhaltige<br />

Geldanlagen<br />

Akademie für Naturund<br />

Umweltschutz<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Modisch, ökologisch,<br />

sozial und bezahlbar?<br />

Viele Textilien des täglichen Lebens<br />

bestehen aus Baumwolle. Wenige Verbraucher<br />

wissen, dass es sich dabei um<br />

eine Anbaukultur handelt, für die bei<br />

konventioneller Bewirtschaftung hohe<br />

Pestizidmengen erforderlich sind – mit<br />

weitreichenden ökologischen, ökonomischen<br />

und sozialen Auswirkungen<br />

in den Anbauregionen. Seit etwa 20<br />

Jahren wird die Pflanze auch „biologisch“<br />

angebaut. Zunächst war Bio-<br />

Baumwolle ein Nischenprodukt, doch<br />

ihr Marktanteil ist in den vergangenen<br />

Jahren gestiegen. Parallel zum ökologischen<br />

Anbau hat sich in den letzten<br />

Jahren ein neuer Markt für nachhaltige<br />

Bekleidung entwickelt, auf dem zeitgemäße,<br />

nachhaltige Produkte angeboten<br />

werden.<br />

Mobil und nachhaltig –<br />

Anregungen für den<br />

Alltag und die Freizeit<br />

Mobil und flexibel zu sein ist heutzutage<br />

ein wichtiges Attribut unserer<br />

Gesellschaft. Nachhaltige Alternativen<br />

zum Auto gibt es viele: gemeinsame<br />

Nutzung eines gegebenenfalls emissionsarmen<br />

PKW, der Umstieg auf den<br />

ÖPNV, Carsharing, das Fahrrad oder<br />

auch die Möglichkeit kurze Strecken<br />

zu Fuß zu gehen.<br />

Regionalverbände, Kommunen und<br />

Vereine haben sich bereits Gedanken<br />

zur nachhaltigen Mobilität gemacht<br />

und spannende Konzepte entwickelt<br />

– fragen Sie an ihrem Wohnort nach.<br />

Entdecken Sie ihre Heimat auf alternative<br />

Art und Weise oder verbringen Sie<br />

einen nachhaltigen Urlaub ohne auf<br />

Komfort zu verzichten.<br />

Akademie für Natur- und<br />

Umweltschutz <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

beim Ministerium für Umwelt,<br />

Klima und Energiewirtschaft <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Postanschrift<br />

Postfach 103439<br />

70029 Stuttgart<br />

Telefon 0711/126-2807<br />

Dienstsitz<br />

Akademiehaus<br />

Dillmannstr. 3<br />

70193 Stuttgart<br />

umweltakdemie@um.bwl.de<br />

www.umweltakademie.baden-wuerttemberg.de<br />

www.umweltakademie.blog.com<br />

Wie Nachhaltigkeit auch<br />

in Ihren vier Wänden<br />

einziehen kann<br />

Nachhaltigkeit im eigenen Wohnbereich<br />

gestaltet sich komplex und vielschichtig:<br />

Beginnend vom Nutzungskonzept<br />

über die Architektur, den<br />

verwendeten Baustoffen, Tapeten und<br />

Bodenbelägen, über nachhaltige Farben<br />

bis hin zur Inneneinrichtung, den<br />

Haushaltsgeräten und dem eigenen<br />

Nutzerverhalten hinsichtlich des Energie-<br />

und Wasserverbrauches.<br />

Insbesondere finanzielle Einsparungen<br />

motivieren viele Haushalte dazu,<br />

beispielsweise auf einen reduzierten<br />

Stromverbrauch bei elektrischen Geräten<br />

zu achten. Schon kleine (Verhaltens-)änderungen<br />

können hier große<br />

Einsparungen ermöglichen ohne gleichzeitig<br />

die Lebensqualität zu verringern.<br />

Weitere Informationen<br />

zum Projekt »Nachhaltiger<br />

Konsum im Alltag – Umsetzung<br />

in der Erwachsenenbildung«<br />

finden Sie unter:<br />

www.nachhaltiger-konsum.com<br />

Koordination des Projektes<br />

„Nachhaltiger Konsum im Alltag –<br />

Umsetzung in der Erwachsenenbildung“<br />

Sabrina Temme, Umweltakademie<br />

Telefon 0711/126-2812<br />

Sabrina.Temme@um.bwl.de<br />

Projektseite<br />

www.nachhaltiger-konsum.com<br />

Auftraggeber<br />

Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Kernerplatz 10<br />

70182 Stuttgart<br />

Gefördert durch die<br />

Nachhaltigkeitsstrategie <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

44<br />

45


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

News aus den Verkehrsverbünden<br />

Heute: fanta5<br />

Auf große Resonanz stieß<br />

auch die dritte ÖPNV-Tagung<br />

der fünf Verkehrsverbünde<br />

im <strong>Süd</strong>westen <strong>Baden</strong>-<br />

Württembergs, welche die Verkehrsräume<br />

Ortenau, Freiburg, Emmendingen,<br />

Breisgau-Hochschwarzwald,<br />

Schwarzwald-Baar, Lörrach und Waldshut<br />

bedienen. Wie bereits 2008 und<br />

2010 wurden auch dieses Jahr mit ausgewiesenen<br />

Fachreferenten brennende<br />

Themen der Nahverkehrsbranche angesprochen<br />

und mit den mehr als 80<br />

Teilnehmern aus Politik, Verwaltung<br />

und Öffentlichem Personennahverkehr<br />

(ÖPNV) in Offenburg einen Tag lang<br />

intensiv diskutiert.<br />

Kontrovers diskutiert wurden insbesondere<br />

die möglichen Auswirkungen der<br />

fanta5-Verbünde im <strong>Süd</strong>westen<br />

fordern Planungssicherheit<br />

ÖPNV-Tagung in Offenburg befasste sich mit zu erwartenden<br />

Änderungen der Finanzierungsgrundlagen. Viele Teilnehmer aus<br />

Politik, Verwaltung und ÖPNV<br />

von der Landesregierung <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

angekündigten ÖPNV-Finanzierungsreform,<br />

welche die zukünftigen<br />

Rahmenbedingungen für Bus- und<br />

Bahnverkehre im Land voraussichtlich<br />

nachhaltig verändern wird.<br />

Insbesondere Ministerialdirigent Elmar<br />

Steinbacher, Leiter der Abteilung Verkehr<br />

im Ministerium für Verkehr und<br />

Infrastruktur <strong>Baden</strong>-Württemberg, hatte<br />

als Referent die geplante landesweite<br />

Finanzierungsreform im Hinblick<br />

auf die Fragestellung der Teilnehmer<br />

darzustellen, ob der bislang anerkannt<br />

erfolgreiche ÖPNV im <strong>Süd</strong>westen unseres<br />

Landes auch nach der Reform<br />

noch kreativ weiterentwickelt oder am<br />

Ende nur mehr verwaltet werden kann.<br />

Weitere prominente Referenten zeigten<br />

heute bereits entstandenen Auswirkungen<br />

aus wettbewerbsrechtlichen<br />

Vorgaben der Europäischen Union<br />

zur Linienvergabe und des vor diesem<br />

Hintergrund angepassten deutschen<br />

Personenbeförderungsgesetzes auf<br />

und bewerteten diese. Auch indirekte<br />

Einflüsse auf den ÖPNV, wie der Wandel<br />

der Bildungslandschaft und des<br />

Freizeitverhaltens wurden betrachtet.<br />

Im Vordergrund der Tagung stand vor<br />

allem der intensive Gedankenaustausch<br />

zwischen Politik, Verwaltungen,<br />

Verkehrsverbünden und Verkehrsunternehmen<br />

vor dem Hintergrund<br />

weiterhin erfolgreichen Nahverkehr<br />

mit der notwendigen Finanzierungsund<br />

damit Planungssicherheit für den<br />

<strong>Süd</strong>westen entwickeln und betreiben<br />

zu können.<br />

Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) freut sich über<br />

5.000 Handy Ticket-Kunden<br />

Absatz elektronischer Fahrscheine steigt kontinuierlich<br />

Heute konnte der RVF den<br />

5.000 HandyTicket-Kunden<br />

begrüßen. Dieser war<br />

über die Werbung für die<br />

neue RVF-App „FahrPlan+“ auf das<br />

HandyTicket aufmerksam geworden.<br />

Mit dem HandyTicket sei man einfach<br />

„flexibel, vor allem auch wenn man<br />

zeitlich knapp dran ist“, so Sebastian<br />

Heinrich zu den Vorteilen des Handy-<br />

Tickets.<br />

Einmal angemeldet beim HandyTicket<br />

kann sich jeder Kunde ohne Wartezeiten<br />

und Kleingeldsorgen einen<br />

Fahrschein auf sein mobiles Endgerät<br />

laden. Er habe sich zum RVF-HandyTicket<br />

angemeldet, nachdem er<br />

einmal den Zug verpasst habe, weil<br />

am Automaten eine Schlange war,<br />

erklärte Heinrich. Die Anmeldung<br />

und den Fahrscheinkauf per Handy<br />

beschrieb Heinrich als „problemlos“.<br />

Der RVF bedankte sich beim „Jubiläums-Kunden“<br />

mit einem Guthaben<br />

über 5000 Cent für Fahrscheine beim<br />

HandyTicket Deutschland sowie einem<br />

5000 Cent-Gutschein von einem<br />

Elektronikmarkt. Als Installateur<br />

arbeitet Heinrich auf verschiedenen<br />

Baustellen. Deshalb sei der Kauf von<br />

Einzelfahrscheinen per Handy für ihn<br />

interessant. „Wenn ich länger auf einer<br />

Baustelle bin, kaufe ich aber auch<br />

die RegioKarte“, erklärte Heinrich auf<br />

die Frage, ob er den ÖPNV häufig<br />

nutze.<br />

Thilo Ganter (links), Leiter der RVF-Geschäftsstelle, überreicht dem 5.000 HandyTicket-Kunden, Sebastian<br />

Heinrich, sein Guthaben für Fahrscheine per HandyTicket.<br />

Seit Einführung des HandyTickets im<br />

RVF hat die Bedeutung des „elektronischen<br />

Ticketings“ deutlich zugenommen.<br />

Bis September 2013 wurden<br />

schon über 21.000 HandyTickets verkauft<br />

– und damit fast so viel wie im<br />

ganzen Jahr 2012. Der Fahrscheinabsatz<br />

stieg gegenüber dem Vorjahreszeitraum<br />

um rund 40%. Die Zahl der<br />

Kunden, die sich über die VAG – dem<br />

Kundenvertragspartner für das RVF-<br />

HandyTicket – angemeldet haben,<br />

stieg um rund 50%. Ca. drei Viertel<br />

der angemeldeten Kunden stammen<br />

auch aus dem RVF-Gebiet, ein Viertel<br />

der Kunden hat sich die sog. „Interoperabilität“<br />

des HandyTicket Deutschland<br />

bereits zunutze gemacht – nach<br />

einmaliger Anmeldung deutschlandweit<br />

in 20 Städten und Regionen per<br />

Handy mobil zu sein.<br />

Weitere Infos zum HandyTicket:<br />

www.rvf.de/handyticket<br />

HandyTickets können angemeldete<br />

Kunden auch direkt aus der kostenlosen<br />

RVF-App FahrPlan+ heraus kaufen:<br />

www.rvf.de/Fahrplanauskunft_mobil.php<br />

46<br />

47


Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

„chill & thrill“ mit der RegioKarte<br />

Schüler/Azubi im BADEPARADIES SCHWARZWALD<br />

1,5 Stunden zahlen – 3 Stunden bleiben<br />

vom 08.11. bis 15.12.2013<br />

im Badeparadies<br />

schwarzwald<br />

in Titisee<br />

chill<br />

thrill<br />

&<br />

nur mit deiner<br />

regioKarte schüler/azubi<br />

Mach mit beim Gewinnspiel!<br />

www.regiokarte-schueler.de<br />

1,5 std. bezahlen –<br />

3 std. bleiben<br />

Infos & Fahrplan-App unter:<br />

www.regiokarte-schueler.de<br />

Wer eine RegioKarte<br />

Schüler/Azubi<br />

hat, profitiert jetzt<br />

doppelt: Vom 8.<br />

November bis 15. Dezember 2013<br />

erhalten Schülerinnen und Schüler<br />

bei Vorlage der entsprechenden RegioKarte<br />

die doppelte Zeit im Badeparadies<br />

Schwarzwald in Titisee.<br />

Die Schülerinnen und Schüler zahlen<br />

1,5 Stunden, können aber 3<br />

Stunden bleiben. Das Motto „chill<br />

& thrill“ weist auf die vielen Möglichkeiten<br />

hin, die das Badeparadies<br />

Schwarzwald in Titisee bietet: Wer<br />

den „thrill“ sucht, findet ihn im Indoor-Erlebnisbad<br />

Galaxy Schwarzwald<br />

mit 18 Rutschen – von der<br />

weltweit größten Edelstahl-Monster-Halfpipe<br />

bis zur Freefall-Rutsche<br />

mit 65° Neigung. Schülerinnen und<br />

Schüler ab 16 Jahre können zusätzlich<br />

in der Palmenoase „chillen“:<br />

sich unter echten Palmen im warmen<br />

Wasser treiben lassen, auf der<br />

Sprudelliege entspannen oder an<br />

der Poolbar sitzen – in der kalten<br />

Jahreszeit ist das wie ein Kurzurlaub<br />

im „Paradies“.<br />

Von Freiburg aus ist Titisee mit dem<br />

Zug in knapp 40 Minuten zu erreichen.<br />

Vom Bahnhof Titisee zum<br />

Badeparadies Schwarzwald gibt es<br />

einen regelmäßigen Busverkehr, der<br />

Fußweg dauert nur 10 Minuten.<br />

Weitere Infos zur Aktion gibt es unter<br />

www.regiokarte-schueler.de.<br />

Dort ist zusätzlich ein Gewinnspiel<br />

eingerichtet, bei dem es als Hauptpreis<br />

ein iPhone sowie Eintritte<br />

zur Galaxy Poolparty, ins Galaxy<br />

Schwarzwald und/oder die Palmenoase<br />

im Badeparadies zu gewinnen<br />

gibt.<br />

Infos zu Öffnungszeiten und Eintrittspreisen<br />

auch unter www.badeparadies-schwarzwald.de.<br />

Mit Bus und Bahn zu den Weihnachtsmärkten innerhalb<br />

des Tarifverbundes Ortenau (TGO)<br />

Lust auf Lebkuchen mit Glühwein?<br />

Dann am besten Bus und<br />

Bahn nehmen! Wer’s zum ersten<br />

Mal probiert, einfach die<br />

preiswerten 24-Stunden-Fahrkarten des<br />

Tarifverbundes Ortenau (TGO) nehmen:<br />

Der „Tagespass24“ für 5,70 Euro<br />

gilt in bis zu 4 Tarifzonen (z.B. von<br />

Oberkirch nach Offenburg oder von<br />

Offenburg nach Gengenbach) – siehe<br />

Genießen Sie unbeschwerte<br />

Reisen durch die einzigartige<br />

Landschaft zwischen<br />

Feldberg und Hochrein<br />

und erkunden Sie den <strong>Süd</strong>schwarzwald<br />

einmal stressfrei ohne Auto.<br />

TGO-Tarifzonenplan an der Haltestelle,<br />

der „Europass24“ gilt im ganzen TGO-<br />

Netz (Ortenaukreis) und in Straßburg!<br />

Eine Person bezahlt für den Europass<br />

8,50 Euro, zwei Personen für den Europass-Family<br />

12,70 Euro. Bei allen<br />

genannten 24-Stunden-Karten können<br />

zwei oder alle eigenen Kinder unter<br />

15 Jahren kostenfrei mitgenommen<br />

Mit Bus und Bahn die Sehenswürdigkeiten<br />

des <strong>Süd</strong>schwarzwaldes „erfahren“<br />

Oder kombinieren Sie Ihre Tour mir<br />

einer Skitour, einer Schneeschuhwanderung<br />

oder einem Besuch der Weihnachtsmärkte<br />

bei uns im Naturpark<br />

<strong>Süd</strong>schwarzwald.<br />

Mit einer attraktiven 24-Stunden-Karte<br />

des wtv, mit dem <strong>Baden</strong>-Württemberg-Ticket<br />

(gilt in allen Linienbussen<br />

des Waldshuter Tarifverbundes) oder<br />

sogar kostenlos mit der KONUS-Gästekarte.<br />

Wir wünschen Ihnen erlebnisreiche<br />

Touren im <strong>Süd</strong>schwarzwald.<br />

werden (bei der Fahrt nach Frankreich<br />

abweichend 2 Kinder unter 12 Jahren).<br />

Wer ohnehin schon eine Wochenoder<br />

Monatskarte hat, sollte dran denken,<br />

dass diese – unabhängig von der<br />

gekauften Tarifzonenentfernung – an<br />

Samstag-, Sonn- und Feiertagen immer<br />

ganztags kostenlos im gesamten TGO-<br />

Netz (Ortenaukreis) in allen Bussen<br />

und Bahnen gilt – und man dann sogar<br />

noch einen Erwachsenen und zwei<br />

(oder alle eigenen) Kinder unter 15<br />

Jahren mitnehmen kann – so erreicht<br />

man jeden Weihnachtsmarkt zwischen<br />

Achern und Hornberg bequem und<br />

ohne Zusatzkosten!<br />

Infos: TGO: 0781/805-9643,<br />

www.ortenaulinie.de oder an den Fahrkartenschaltern<br />

der Verkehrsunternehmen<br />

(z.B. Bahnhofsschalter).<br />

48<br />

49


Kunst & Kultur in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Kunst & Kultur in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

DEUTSCHES ZWEIRAD- UND NSU-MUSEUM<br />

Vom Laufrad bis zur Rennmaschine –<br />

ein Erlebnis für die ganze Familie<br />

Erleben Sie im Deutschen Zweirad-<br />

und NSU-Museum Neckarsulm<br />

einen faszinierenden<br />

Streifzug durch die Fahrrad- und<br />

Motorradgeschichte. Mit über 400<br />

Exponaten ist dies die größte historische<br />

Sammlung von Zweirädern in<br />

Deutschland.<br />

Jedermann tritt heute wie selbstverständlich<br />

in die Pedale – aber schauen<br />

Sie selbst, welch außergewöhnliche<br />

Errungenschaften hinter uns liegen.<br />

Im ehemaligen Deutschordensschloss<br />

des 16. Jahrhunderts können Sie die<br />

Entwicklung des Fahrrades von der<br />

Drais’schen Laufmaschine über imposante<br />

Hochräder der 1880er Jahre bis<br />

zu den ersten „Niedersicherheitsfahrrädern“<br />

verfolgen. Weitere erstaunliche<br />

Kuriositäten ebnen den Weg bis<br />

hin zur Rennmaschine der Gegenwart.<br />

Entdecken Sie den Beginn der motorisierten<br />

Mobilität mit dem Daimler-<br />

Reitwagen und den Legenden der<br />

Mobilität wie dem ersten Serien-<br />

Benzinmotorrad der Welt. Die technisch-geschichtliche<br />

Entwicklung des<br />

motorisierten Zweirads wird an Motorrädern<br />

bekannter Hersteller von<br />

Adler bis Zündapp sichtbar. Zu sehen<br />

sind Motorräder von über 50 nationalen<br />

und internationalen Herstellern.<br />

Vervollständigt wird diese Sammlung<br />

durch Weltrekordmaschinen, Rocketbikes<br />

und Weltmeistermotorräder von<br />

Toni Mang, Werner Haas, Carlo Ubbiali<br />

und weiteren Rennfahrerlegenden.<br />

Viele außergewöhnliche Maschinen<br />

bieten für Kenner und Laien eine lebendige<br />

Begegnung mit dem Thema<br />

der Mobilität auf zwei Rädern.<br />

Das NSU-Museum zeigt mit ausgewählten<br />

Exponaten die Entwicklung<br />

einer der erfolgreichsten Fahrrad- und<br />

Motorradproduzenten weltweit.<br />

In der größten NSU-Sammlung der<br />

Welt sind die ersten Hochräder, Sicherheits-Fahrräder,<br />

das legendäre<br />

„Pfeil“-Rad und das erste NSU-Motorrad<br />

aber auch die Erfolgsschlager<br />

der 1950er Jahre wie Lambretta, Max,<br />

Fox und Quickly zu sehen. Alle Entwicklungsschritte<br />

des Motorradbaus<br />

in Neckarsulm sind anschaulich nachvollziehbar.<br />

Rennsportmotorräder der<br />

Marke NSU, mit denen unter anderem<br />

Weltmeistertitel und Weltrekorde erzielt<br />

wurden, runden das Bild dieser<br />

bekannten Marke ab. Zusätzlich können<br />

NSU-Autos bestaunt werden, wie<br />

z.B. der Prinz oder die bulligen NSU-<br />

TT-Rennflitzer. Die Highlights der Ausstellung<br />

sind die Fahrzeuge Spider und<br />

Ro 80, ausgestattet mit dem damals<br />

sensationellen Wankel-Motor. Beide<br />

Autos wurden mit Preisen überhäuft,<br />

konnten aber den wirtschaftlichen<br />

Niedergang dieser Serie nicht aufhalten.<br />

Ein Blickfang sind sie nach wie vor<br />

– überzeugen Sie sich selbst.<br />

Deutsches Zweiradund<br />

NSU-Museum Neckarsulm<br />

Urbanstraße 11 · 74172 Neckarsulm<br />

Telefon 07132/35 271<br />

zweiradmuseum@neckarsulm.de .<br />

www.zweirad-museum.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Dienstag bis Sonntag 9-17 Uhr<br />

Donnerstag 9-19 Uhr<br />

Archäologie und Playmobil:<br />

Voll bis unters Dach – Konstanz und sein Konzil<br />

24.11.2013 - 22.02.2015<br />

Das ALM präsentiert in Konstanz<br />

voller Stolz die aufwändigste<br />

Playmobil-Ausstellung<br />

aller Zeiten! Mit<br />

detailgetreuen Modellen der damaligen<br />

Stadthäuser, des Konzilgebäudes<br />

und des Konstanzer Münsters wird ein<br />

faszinierender Eindruck vom mittelalterlichen<br />

Konstanz vermittelt.<br />

Dazu kommen hunderte von Playmobilfiguren,<br />

die in vielen, oft amüsant<br />

nachgestellten Szenen vom damaligen<br />

alltäglichen Wahnsinn in der mittelalterlichen<br />

Bischofsstadt künden.<br />

Eine spektakuläre Lightshow taucht<br />

das „dunkle Mittelalter“ in der alten<br />

Konzilstadt Konstanz in eine ganz besonders<br />

stimmungsvolle Atmosphäre.<br />

Archäologisches Landesmuseum<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Benediktinerplatz 5<br />

78467 Konstanz<br />

Tel: 07531-9804-0<br />

Fax: 07531-68452<br />

info@konstanz.alm-bw.de<br />

www.konstanz.alm-bw.de<br />

Geöffnet: Ganzjährig, Di - So<br />

und feiertags 10-18 Uhr<br />

Mo und am 24./25./31.12.13<br />

sowie am 01.01.14 geschlossen<br />

Eintritt:<br />

Erwachsene 4.- Euro,<br />

ermäßigt: 3.- Euro,<br />

Familienpreis 8.- Euro.<br />

Bei Sonderausstellungen<br />

spezieller Eintritt!<br />

50 51


Kunst & Kultur in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Kunst & Kultur in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Im Jahr 2014 jährt sich der Ausbruch<br />

des Ersten Weltkriegs zum<br />

hundertsten Mal. Das Haus der<br />

Geschichte <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

beschäftigt sich auf besondere Art und<br />

Weise mit dem Thema: In der Sonderausstellung<br />

„Fastnacht der Hölle“ geht<br />

es um das Empfinden des Krieges mit<br />

allen Sinnen.<br />

Denn der Erste Weltkrieg sprengte damals<br />

alle Maßstäbe der Wahrnehmung.<br />

Die Explosion von rund 26 Tonnen<br />

Sprengstoff bei Messines 1917 galt bis<br />

dahin als das lauteste von Menschen<br />

Das Jubiläum 600 Jahre<br />

Konstanzer Konzil: 2014 –<br />

2018 lädt die Konzilstadt<br />

erneut nach Konstanz ein.<br />

Unter dem Motto „Europa zu Gast“<br />

wird gemeinsam mit Konstanzer Bürgern<br />

und Gästen aus ganz Europa an<br />

die Ereignisse des Konstanzer Konzils<br />

angeknüpft.<br />

Schon jetzt gibt es enge Verbindungen<br />

zu den Konstanzer Partnerstädten<br />

Fontainebleau (F), Richmond (GB),<br />

Tabor (CZE) und Lodi (I) und weiteren<br />

europäischen Städten und Regionen,<br />

Ausblick auf 2014<br />

Vier große Landesaustellungen<br />

werden Sie begeistern<br />

„Fastnacht der Hölle“<br />

Ausstellung über den Ersten Weltkrieg und die Sinne von 4. April 2014 bis 1. März 2015<br />

im Haus der Geschichte <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

erzeugte Geräusch; angeblich war es<br />

noch in London zu hören. Luftaufklärung<br />

durch Fesselballons oder Flugzeuge<br />

erweiterte die Möglichkeiten<br />

des Sehens. Der neue Kampfstoff Gas<br />

kroch über die Nase in den Körper und<br />

zerstörte das Nervensystem. Nicht nur<br />

Soldaten waren mit bislang ungewohnten<br />

Sinneswahrnehmungen konfrontiert.<br />

Im deutschen <strong>Süd</strong>westen brachten<br />

Fliegerangriffe mit dem Heulen von<br />

Sirenen, dem Dröhnen von Flugzeugmotoren<br />

und Bombenexplosionen den<br />

Krieg direkt in die Städte. Sprichwörtlich<br />

wurde der „Steckrübenwinter“<br />

1916/17, als infolge der alliierten Seeblockade,<br />

Fehlplanungen des Kriegsernährungsamts<br />

und Missernten selbst<br />

Kartoffeln zur Mangelware wurden.<br />

Doch die Regierungen instrumentalisierten<br />

die Sinne auch, indem sie die<br />

Kriegswahrnehmung bewusst lenkten.<br />

So suggerierte der Propagandafilm „Bei<br />

unseren Helden an der Somme“ Frontaktualität.<br />

Das Berliner Tagblatt war<br />

die im Zusammenhang mit dem spätmittelalterlichen<br />

Kongress stehen. Die<br />

Vielfalt des Konzils spiegelt sich im<br />

breiten Spektrum der Partner wider:<br />

Vertreter der Kirchen arbeiten schon<br />

eng mit Hochschulen, Tourismus- und<br />

Kulturinstitutionen in Konstanz, der<br />

Bodenseeregion und Europa zusammen.<br />

Die Feierlichkeiten beschäftigen<br />

sich mit faszinierenden Persönlichkeiten<br />

und greifen spannende Thematiken<br />

des Konzils auf: Die fünf Jahre<br />

werden symbolisiert durch fünf Köpfe<br />

des Konzils, die für fünf heute und damals<br />

aktuelle Themen stehen.<br />

beeindruckt: „Der grausige Ernst des<br />

Krieges sprach zu den Zuschauern, die<br />

von ihrem weichen Sessel beklommen<br />

einen Blick in die Hölle tun durften.“<br />

In Wahrheit waren die Aufnahmen kilometerweit<br />

entfernt von der Front in<br />

der Etappe nachgestellt worden. Die<br />

Soldaten im Stellungskrieg fühlten sich<br />

dagegen tatsächlich im Inferno. Viele<br />

hielten die grauenhaften Eindrücke<br />

nicht aus. Insgesamt 613.047 Soldaten<br />

mussten wegen „Nervenkrankheiten“<br />

behandelt werden.<br />

Sprechende Zitate, Originaltöne,<br />

ungewöhnliche Objekte, Filmausschnitte<br />

und noch nie gezeigte Fotos<br />

führen in der Ausstellung „Fastnacht<br />

der Hölle. Der Erste Weltkrieg und<br />

die Sinne“ den Krieg vor Augen,<br />

bringen ihn zu Gehör, machen die<br />

widersprüchlichen Eindrücke fühlbar<br />

oder verdeutlichen Geschmack<br />

und Geruch des Krieges.<br />

www.hdgbw.de<br />

Konstanz wird wieder Konzilstadt<br />

Weltereignis des Mittelalters: 600 Jahre Konstanzer Konzil 1414-1418 ab dem 27.04.14<br />

In den Jubiläumsjahren werden<br />

einzelne themenbezogene Veranstaltungen<br />

an das Konstanzer Konzil<br />

erinnern und einen dauerhaften<br />

Bezug vom historischen Konzil in<br />

die Gegenwart und Zukunft schaffen.<br />

www.konstanzer-konzil.de<br />

Herzblut – Geschichte und Zukunft der Medizintechnik<br />

5. November 2014 bis 7. Juni 2015<br />

Ob Impfungen, Vorsorgeuntersuchungen<br />

oder<br />

Brillen und Hörgeräte:<br />

Die Medizin und ihre<br />

technischen Hilfsmittel beeinflussen<br />

unseren Alltag. Dem Fortschritt in der<br />

medizinischen Forschung ist es zu<br />

verdanken, dass wir heute nicht nur<br />

länger, sondern auch besser leben und<br />

dass vormals tödliche Krankheiten ihre<br />

Gefährlichkeit verloren haben oder sogar<br />

ganz ausgerottet werden konnten.<br />

Mit der Entstehung der modernen Medizin<br />

ging aber auch ein neues, naturwissenschaftlich<br />

begründetes Bild vom<br />

Menschen einher. Die Große Landesausstellung<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg im<br />

TECHNOSEUM nimmt sich des Themas<br />

an und zeichnet die Entwicklung<br />

der Medizintechnik vom 19. Jahrhundert<br />

bis heute nach – angefangen bei<br />

Oskar Schlemmer (1888-<br />

1943), ohne Zweifel einer<br />

der bedeutendsten<br />

Künstler der Klassischen<br />

Moderne, ist uns heute vor allem eines:<br />

ein geheimnisvoller Visionär.<br />

Sein berühmtes „Triadisches Ballett“,<br />

dessen Originalkostüme in der<br />

Staatsgalerie Stuttgart zu sehen sind,<br />

erscheint uns aufgrund fehlender<br />

Filmdokumente und seltener Tanzrekonstruktionen<br />

als das vielleicht bekannteste<br />

unbekannte Meisterwerk<br />

des 20. Jahrhunderts.<br />

Die Große Landesausstellung 2014<br />

„Oskar Schlemmer. Visionen einer<br />

neuen Welt“ würdigt das facettenreiche<br />

Werk des Stuttgarter Bauhauskünstlers,<br />

das alle Varianten der<br />

Malerei ebenso wie Skulptur und<br />

Bühnenkunst umfasst. Seit 37 Jahren<br />

sind die Arbeiten Schlemmers, die in<br />

ihrer unvergleichlichen Bandbreite<br />

und gedanklichen Tiefe einmalig sind,<br />

nicht mehr so umfassend in Deutschland<br />

zu sehen gewesen.<br />

Neben rund 200 Gemälden, Skulpturen,<br />

graphischen Arbeiten und Originalkostümen<br />

werden auch bislang<br />

unveröffentlichte Dokumente die<br />

künstlerische Vision Schlemmers vermitteln.<br />

Auch hochrangige Leihgaben<br />

historischen Stethoskopen und einem<br />

Amputationsbesteck aus den 1840er<br />

Jahren bis hin zu modernen Handprothesen<br />

und den heutigen bildgebenden<br />

Verfahren, die einen immer detailreicheren<br />

Blick in den Körper eröffnen.<br />

An Vorführ- und Mitmachstationen<br />

kann man unter anderem herausfinden,<br />

was es mit dem Ultraschall auf sich<br />

hat, oder man kann die Drehzahl des<br />

Nachbaus eines historischen Zahnarzt-<br />

Tretbohrers ermitteln und mit denen<br />

moderner Elektrobohrer vergleichen<br />

– und sieht dann dem nächsten Zahnarztbesuch<br />

vielleicht wieder etwas gefasster<br />

entgegen. Hier wird den Besuchern<br />

nicht zuletzt deutlich, wie sehr<br />

Medizintechnik die Lebensqualität vieler<br />

Menschen verbessert hat. Themen<br />

wie der Demographische Wandel oder<br />

die Möglichkeiten der genetischen Diagnostik,<br />

die in der Ausstellung ebenfalls<br />

zur Sprache kommen, werfen indes<br />

auch ethische und gesellschaftliche<br />

Fragen auf – und laden die Besucher<br />

ein, persönlich Stellung zu nehmen.<br />

Oskar Schlemmer – Visionen einer neuen Welt<br />

21. November 2014 bis 6. April 2015 in der Staatsgalerie Stuttgart<br />

Ernst Ludwig Kirchner, Porträt Oskar Schlemmer,<br />

1934, Holzschnitt, Papier (rohweiß),<br />

Staatsgalerie Stuttgart, Graphische Sammlung<br />

Zur Ausstellung erscheint ein umfangreicher<br />

Katalog, ergänzt wird<br />

die Schau durch ein Rahmenprogramm<br />

mit Vorträgen, Podiumsdiskussionen<br />

und speziellen Angeboten<br />

für Familien und Schulklassen.<br />

www.technoseum.de<br />

aus nationalen und internationalen<br />

Samm-lungen werden den singulären<br />

künstlerischen Rang Oskar Schlemmers<br />

herausstellen. Schlemmers Auffassung<br />

vom Menschen als „Maß aller<br />

Din-ge“ war zu seiner Zeit am Bauhaus<br />

einzigartig. Dabei spricht er der<br />

Kunst die Kraft zu, die Erschaffung einer<br />

neuen Welt zu bewirken.<br />

Die Ausstellung wird nachzeichnen,<br />

wie sich diese Vision im Laufe<br />

seines Schaffens verändern wird.<br />

Oskar Schlemmer setzte während<br />

des I. Weltkrieges und der nachfolgenden<br />

revolutionären Aufbruchstimmung<br />

entschieden auf<br />

gesellschaftliche Umbrüche und<br />

erkannte in der Kunst eine wesentliche<br />

Vorreiterrolle. Nach 1933<br />

betrachtete er die „Rückkehr ins<br />

Dunkle“ als desillusionierte Konsequenz<br />

seines Werkes.<br />

Kuratorin: Dr. Ina Conzen,<br />

Staatsgalerie Stuttgart<br />

www.staatsgalerie.de<br />

52 53


Veranstaltungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Veranstaltungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Eleganz, Spaß<br />

und Spannung<br />

Natürlich nicht zu kurz kommen auch<br />

heuer die vielfältigen Tierdressuren.<br />

Für seine sensationelle Elefantendarbietung<br />

wurde Elvis Errani bereits<br />

von Prinzessin Stéphanie von Monaco<br />

beim Circusfestival in Monte Carlo<br />

ausgezeichnet. Wie kein anderer<br />

präsentiert der 24-Jährige Sunny-Boy<br />

die imposanten, indischen Dschungelgiganten<br />

Baby, Jumba und Mala,<br />

in einem wahren Elefanten-Ballett.<br />

Ausgezeichnet weil eben einfach ausgezeichnet!<br />

Der humanen Tierdressur verschrieben,<br />

präsentiert die international bekannte<br />

Familie Saabel eine witzige<br />

Mini-Pferde-Freiheit, eine winterliche<br />

Schlittenhunde-Revue sowie eine<br />

dreifache, klassische „Hohe Schule“<br />

voller Eleganz – eine Augenweide<br />

nicht nur für Pferdefans!<br />

Noch viele weitere Überraschungen<br />

hält der Offenburger Weihnachtscircus<br />

in diesem Jahr wieder bereit. Die<br />

Produzenten versprechen ihrem Ortenauer<br />

Publikum ein wahres Feuerwerk<br />

der internationalen Circuskunst<br />

in einem ganz besonderen, festlichen<br />

Ambiente.<br />

Lassen auch Sie sich diese bunte, tempo-<br />

und abwechslungsreiche Show<br />

von Weltformat nicht entgehen. Vom<br />

20. Dezember 2013 bis 05. Januar<br />

2014 finden täglich (außer 24.12.<br />

und 01.01.) zwei Vorstellungen auf<br />

dem Offenburger Messeplatz statt.<br />

Die große Eröffnungsvorstellung am<br />

20. Dezember um 15.30 Uhr ist auch<br />

in diesem Jahr wieder zu besonders<br />

günstigen Einheitspreisen von 12 € im<br />

unnummerierten Bereich und 20 € im<br />

nummerierten Bereich zu sehen.<br />

Tickets gibt es ab 1. August bei allen<br />

bekannten RESERVIX-Vorverkaufsstellen<br />

sowie im Internet unter<br />

www.weihnachtscircus.com.<br />

Die Zirkuskassen sind ab dem 16.<br />

Dezember täglich (außer 24.12. &<br />

01.01.) von 10 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Die Ticket-Hotline ist ab 15. November<br />

unter der 0700 – 599 000 00 von<br />

10 – 18 Uhr (außer 24.12. & 01.01.)<br />

erreichbar. Weitere Informationen im<br />

Internet unter www.weihnachtscircus.com<br />

Frühbucherrabatt: Bis einschließlich<br />

15.11. zahlen Sie beim Kauf Ihres<br />

Tickets in einer Vorverkaufsstelle oder<br />

im Online-Shop nur den ermäßigten<br />

Preis!<br />

Anzeige<br />

Der Offenburger Weihnachtscircus<br />

überrascht im<br />

zweiten Jahr unter neuer<br />

Leitung mit einem sensationellen<br />

Gala-Programm – die Ortenau<br />

wird zum „Badischen Monte<br />

Carlo-Circusfestival“! Manege frei für<br />

die „Crème de la Crème“ der internationalen<br />

Circuswelt!<br />

Die neuen Produzenten des Offenburger<br />

Weihnachtscircus konnten bereits<br />

im ersten Jahr mit Ihrer einzigartigen<br />

Show das Offenburger Publikum<br />

begeistern. Endlich sind wieder viele<br />

Tiere, erstklassige internationale Artisten<br />

und sogar ein großes Live-Orchester<br />

sowie ein Show-Ballett auf dem<br />

Messeplatz zu sehen gewesen. Auch<br />

für das zweite Jahr gelang es Sascha<br />

Melnjak und Uwe Gehrmann großartige,<br />

weltberühmte Künstler und viele<br />

Tierdarbietungen für die Ortenau zu<br />

verpflichten. Eine atemberaubende<br />

Show in und über der Manege ist garantiert!<br />

Mit viel Eleganz werden internationale<br />

Star-Artisten und herrliche, einfühlsame<br />

Tierdressuren aus der ganzen<br />

Welt in den großen Zeltanlagen präsentiert.<br />

Begleitet wird die einzigartige<br />

Mischung aus Revue, Show und<br />

Zirkusnummern von einer hoch anspruchsvollen<br />

Lichtregie, attraktiven<br />

Ballett-Tänzerinnen, einem 8-Mann-<br />

Live-Orchester und sogar erstmals<br />

von fesselndem Live-Gesang!<br />

Großartige Artisten, die menschliche<br />

Höchstleitungen in Vollendung zeigen,<br />

konnten erstmals nach Deutschland<br />

verpflichtet werden - seien es<br />

die fliegenden Menschen unter der<br />

Circuskuppel aus Brasilien, der derzeit<br />

schnellste Jongleur aus Spanien,<br />

die einzigartige Equilibristin oder der<br />

wagemutige Drahtseiltänzer aus Italien.<br />

Ein spanischer Tango wird hoch<br />

unter der Zirkuskuppel in 12 Metern<br />

Höhe dargeboten. Die powervolle<br />

Break-Dance-Formation „Possession<br />

Crew“ aus Ungarn und der Extrem-<br />

Klischnigger „Cesar Pindo“, der Mann<br />

ohne Knochen aus Ecuador, komplettieren<br />

den bunten, abwechslungsreichen<br />

artistischen Reigen der neuen<br />

Weihnachtscircus-Produktion !<br />

Für die Komik sorgt in diesem Jahr ein<br />

ganz besonderer Clown – André aus<br />

der Schweiz ist ein pfiffiger Eidgenosse<br />

mit ganz neuen Späßen und vielen<br />

Überraschungen. Als gefeierter Star<br />

aller großen Manegen und Bühnen<br />

dieser Welt, wird er nun auch gewiss<br />

erstmals das Ortenauer Publikum<br />

mit seinen einzigartigen Reprisen im<br />

Sturm erobern.<br />

20. Dezember - 05. Januar<br />

MESSEPLATZ OFFENBURG 19. Dezember - 06. Januar<br />

Nennen Sie das Stichwort „BW MAGAZIN“ an der Circuskasse und Sie erhalten bis zu 2 Tickets zum Sonder-Preis:<br />

TRIBÜNE nur E 18 statt E 25<br />

2. LOGE nur E 22 statt E 30<br />

1. LOGE nur E 26 statt E 35<br />

Nicht<br />

kombinierbar mit<br />

anderen Rabatten;<br />

gültig zu allen<br />

Vorstellungen<br />

in der Spielzeit<br />

2013/2014.<br />

THERESIENWIESE HEILBRONN<br />

SPERRSITZ UNNUM. nur E 20 statt E 25<br />

SPERRSITZ NUM. nur E 24 statt E 30<br />

LOGE nur E 28 statt E 35<br />

54<br />

55


Veranstaltungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Veranstaltungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Echtdampf-Hallentreffen<br />

in Rheinstetten<br />

Das größte Echtdampftreffen<br />

nimmt die Besucher mit auf<br />

eine faszinierende Zeitreise in<br />

die Welt der Dampfmaschinen.<br />

Fr. 10. - So. 12. Januar 2014<br />

www.messe-sinsnheim.de<br />

„Alex und die gelbe Maus“<br />

in Reutlingen<br />

Eine Mäusegeschichte über echte<br />

Freundschaft und den großen<br />

Wunsch, geliebt zu werden. Für<br />

Kinder von 3 bis 7 Jahren.<br />

So. 12- Mo. 13. Januar 2014<br />

www.theaterpatati.de<br />

31. Heidelberger Kammermusikfestival<br />

in Heidelberg<br />

Studenten und Dozenten der<br />

Musikhochschule Mannheim<br />

spielen Konzerte, deren Repertoire<br />

von Klassik bis Jazz reicht.<br />

Verschiedene Veranstaltungsorte.<br />

Di. 7. - So. 19. Januar 2014<br />

www.muho-mannheim.de<br />

CMT 2014 in Stuttgart<br />

Internationale Ausstellung für<br />

Caravan, Motor und Touristik.<br />

Ein Besuch auf der größten<br />

Urlaubsmesse führt die Besucher<br />

zu neuen Destinationen,<br />

in exotische Länder und zum<br />

nächsten Traumurlaub.<br />

Sa. 11. - So. 19. Januar 2014<br />

www.messe-stuttgart.de<br />

Varieté „Magic Moments“<br />

in Bad Krozingen<br />

Ein Powerprogramm mit Akrobatin<br />

und Tänzerin Laura Tikka aus<br />

der Schweiz, dem Illusionisten<br />

und Magier Mr. Black und Ursula<br />

sowie Tobias Gnacke mit neuem<br />

Parodieprogramm.<br />

Do. 23. - Fr. 24. Januar 2014<br />

www.bad-krozingen.info<br />

„Freundschaftsspiel“<br />

in Freiburg im Breisgau<br />

Meisterwerke der Klassischen<br />

Moderne. Eine hochkarätige<br />

Auswahl der Sammlung von<br />

Anna und Michael Haas trifft auf<br />

Stammspieler und Neuzugänge<br />

des Museums.<br />

bis So. 26. Januar 2014<br />

www.museen.freiburg.de<br />

Veranstaltungskalender<br />

Dezember 2013 - Februar 2014<br />

„Schmuck von Iris Bodemer und<br />

Ute Eitzenhöfer“ in Pforzheim<br />

Mit Iris Bodemer und Ute Eitzenhöfer<br />

zeigt das Schmuckmuseum<br />

Pforzheim Arbeiten zeitgenössischer<br />

Schmuckkünstlerinnen.<br />

bis So. 26. Januar 2014<br />

www.schmuckmuseum.de<br />

Ortenauer Narrentage<br />

in Lahr / Schwarzwald<br />

Musikalisches Bühnenprogramm,<br />

Sternmarsch sowie Übertragung<br />

des Umzuges im SWR Fernsehen.<br />

Der Narrentag ist leichzeitig die<br />

Feier des 33-jährigen Verbandsjubiläums<br />

des Narrenbunds.<br />

Fr. 31. Jan.- So. 2. Feb. 2014<br />

www.ortenauer-narrenbund.de<br />

Dilsberger Nachtwächter-<br />

Umzug in Neckargemünd<br />

Am historischen Torturm der<br />

Bergfeste wird das neue Jahr<br />

traditionell um Mitternacht von<br />

Dilsberger Nachtwächtern begrüßt.<br />

Di. 31. Dezember 2013<br />

www.neckargemuend.de<br />

„Christmas on Ice“<br />

in Heidelberg<br />

Schöne Eislaufbahn am Fuße<br />

des Schlosses, vor der Akademie<br />

der Wissenschaften mit direktem<br />

Blick auf das Heidelberger<br />

Schloss. (24.12. geschl., 25.<br />

und 26.12. ab 12 Uhr)<br />

bis So. 5. Januar 2014<br />

www.heidelberg-tourismus.de<br />

„Reisezeit - mit dem Museum Ravensburger<br />

die Welt entdecken“<br />

In einer eigens für die Insel Mainau<br />

zusammengestellten Sonderausstellung<br />

des Museums<br />

Ravensburger geht es auf eine<br />

historische Weltreise<br />

bis So. 9. Februar 2014<br />

www.mainau.de<br />

Anzeige<br />

15. freiburg-grenzenlos-festival<br />

in Freiburg im Breisgau<br />

Das Festival der besonderen Töne<br />

- mit Kabarett, Comedy und Lesung<br />

- findet an mehreren Orten<br />

in Freiburg statt.<br />

Mo. 27. Jan. - So. 9. Feb. 2014<br />

www.messe-freiburg.de<br />

Exkursion bei Mondschein<br />

Zauberhafte Winterwochen<br />

Festival der Illusionen 2014<br />

in Cleebronn<br />

Weiße Tannenbäume, funkelnde<br />

Lichter und ein winterliches<br />

Nationale und internationale<br />

in Sindelfingen<br />

Rund um die Wildsau-Schenke<br />

stärkt man sich mit Eintopf oder<br />

Showprogramm läuten die kalte<br />

Preisträger der Zauberkunst verzaubern,<br />

begeistern mit ihren<br />

Roter Wurst vom Lagerfeuer. Von<br />

Jahreszeit im Europa-Park ein.<br />

16 bis 17.30 Uhr können Kinder<br />

Tier-Laternen basteln. Damit<br />

Spezielle Attraktionen, wie die<br />

faszinierenden Tricks das Publikum<br />

und ziehen dabei nicht nur<br />

Zirkus-Revue, die Kinderskischule<br />

und der Snowtubes-Par-<br />

Kaninchen aus dem Hut.<br />

geht‘s auf Nachtwanderung zu<br />

den Wölfen und Luchsen mit<br />

cours lassen Kinderwangen vor<br />

Mi. 8. - Do. 9. Januar 2014<br />

spannender Fütterung.<br />

Begeisterung glühen.<br />

www.magic-stuttgart.de<br />

Sa. 25.01.2014<br />

Sa. 23. Nov. - Mo. 6. Jan. 2014<br />

www.tripsdrill.de<br />

www.europapark.de<br />

56<br />

57


Veranstaltungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Veranstaltungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Gartenträume 2014<br />

in Ulm/Neu-Ulm<br />

Faszinierende Themengärten,<br />

Trends und Neuheiten im grünen<br />

Bereich und ein umfangreiches<br />

Angebot an Pflanzen, Steinen,<br />

Gartenmöbeln und mehr.<br />

Fr. 7. - So. 9. Februar 2014<br />

www.gartenraeume.de<br />

Radio Regenbogen -<br />

„Harald Wohlfahrt - Palazzo“<br />

in Mannheim<br />

Die Dinnershow mit Weltklasse-Akrobaten<br />

startet Ende Oktober.<br />

voraussichtlich<br />

bis Mo. 10. Februar 2014<br />

www.palazzovariete.de<br />

„Würfeln, Ziehen, Raten - Spiele<br />

und ihre Geschichte“<br />

in Bietigheim-Bissingen<br />

Das Hornmoldhaus verwandelt<br />

sich in eine Spielstätte und präsentiert<br />

die Geschichte der Karten-,<br />

Brett- und Legespiele.<br />

bis So. 16. März 2014<br />

www.stadtmuseum.bietigheimbissingen.de<br />

07.12.2013 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | kkl mozaRt-Saal<br />

28.12.2013 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | kkl beetHoven-Saal<br />

Inventa - Living<br />

in Rheinstetten<br />

Präsentiert werden die Bereiche<br />

des gehobenen Interieurs,<br />

Architektur und der Wohnraumgestaltung<br />

sowie passende<br />

Wohnaccessoires und raffinierte<br />

Einzestücke.<br />

Do. 13. - So. 16. Februar 2014<br />

www.messe-karlsruhe.de<br />

lesen!<br />

7. Kinder- und Jugendbuchwoche<br />

in Stuttgart<br />

Interessierte Kinder und Jugendliche<br />

und deren Eltern können in<br />

ca. 5.000 Büchern, Hörbüchern,<br />

Spielen und Kassetten stöbern<br />

oder eine der zahlreichen Veranstaltungen<br />

besuchen.<br />

Mi. 12. - So. 23. Februar 2014<br />

www.buchhandelsverband.de<br />

„Von Flößern, Harzern<br />

und Köhlern - Geschichte<br />

der Waldgewerbe im Murgtal“<br />

in Gaggenau<br />

In dieser Ausstellung werden<br />

die vielen Gewerbe vorgestellt,<br />

die den Wald in früheren Zeiten<br />

genutzt haben.<br />

bis So. 16. März 2014<br />

www.unimog-museum.de<br />

07.02.2014 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | ScHleyeR-Halle<br />

12.02.2014 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | kkl mozaRt-Saal<br />

Internationales Guggenmusiktreffen<br />

in Schwäbisch Gmünd<br />

Das Mekka der Guggenmusik<br />

steht wieder im Zeichen der<br />

Schrägtonmusik. Rund 20 Guggenkapellen<br />

aus der Schweiz,<br />

Liechtenstein und Deutschland<br />

treffen sich zu diesem Event.<br />

Sa. 22. So. 23. Februar 2014<br />

www.schwaebisch-gmuend.de<br />

Grenzüberschreitende Städtlefasnacht<br />

in Laufenburg (<strong>Baden</strong>)<br />

Die Laufenburger pflegen<br />

ihre Fasnachtstradition bei<br />

der grenzüberschreitenden<br />

„Städtlefasnacht“ beiderseits<br />

des Rheins.<br />

Do. 27. Feb. - So. 2. Mrz. 2014<br />

www.narro-altfischerzunft.de<br />

Anzeige<br />

„Loriot - Spätlese“<br />

in Waiblingen<br />

Die Auftaktausstellung 2014<br />

widmet sich einem der vielseitigsten<br />

und bekanntesten deutschen<br />

Humoristen des 20. und<br />

beginnenden 21. Jahrhunderts:<br />

Vicco von Bülow alias Loriot.<br />

Sa. 25. Jan. - Mo. 21. April 2014<br />

www.galerie-stihl-waiblingen.de<br />

25.02.2014 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | poRScHe aRena<br />

05.03.2014 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | kkl Hegel-Saal<br />

„Elvira Bach“ in Riegel a. K.<br />

Die Künstlerin, die zu den erfolgreichsten<br />

deutschen Gegenwartskünstlerinnen<br />

zählt, fasziniert<br />

seit nunmehr 30 Jahren<br />

mit ihren unverwechselbaren<br />

kraftvollen Frauenbildern.<br />

bis So. 30. März 2014<br />

www.messmerfoundation.com<br />

25.03.2014 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | poRScHe aRena<br />

26.03.2014 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | poRScHe aRena<br />

NEUE SHOW<br />

NEUE SHOW<br />

Krimidinner - Das Original: Die<br />

Nacht des Schreckens<br />

in <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong><br />

Lord Ashtonburry feiert seinen<br />

Geburtstag im Kreise seiner Familie<br />

und unterstützt durch die<br />

Mitglieder des Puddingclubs.<br />

Ein 4-Gänge-Menü serviert. 

<br />

Do. 19. Dez. - Do. 10. Apr. 14<br />

www.baden-baden.de<br />

27. – 29.03.2014 | 15 & 20 UHR<br />

StUttgaRt | kkl beetHoven-Saal<br />

31.03.2014 | 20:00 UHR<br />

StUttgaRt | kkl beetHoven-Saal<br />

NEUES MENÜ<br />

Wollen Sie auch<br />

in unserem<br />

nächsten<br />

Veranstaltungskalender<br />

erscheinen?<br />

Kein Problem! Schicken Sie<br />

uns einfach Ihren Freizeittipp<br />

per E-Mail an:<br />

info@pr-presseverlag.de<br />

Diese Liste erhebt keinen<br />

Anspruch auf Richtigkeit und-<br />

Vollständigkeit.<br />

Weitere Tipps finden Sie unter:<br />

www.veranstaltung-badenwuerttemberg.de.<br />

23. + 24.04.2014 | 20:07 UHR<br />

StUttgaRt | kkl beetHoven-Saal<br />

04.05.2014 | 17:00 UHR<br />

StUttgaRt | tHeateRHaUS<br />

58 59


Veranstaltungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Der Turnwinter wird heiß<br />

EnBW DTB-Pokal und Turngala locken die Massen<br />

STAGE ENTERTAINMENT TOURING <strong>PR</strong>ODUCTIONS<br />

<strong>PR</strong>ÄSENTIERT<br />

Sport in <strong>Baden</strong>-Würtemberg<br />

In diesem Turnwinter geht es heiß<br />

her: Zunächst treffen sich die weltbesten<br />

Turner beim EnbW DTB-Pokal<br />

in der Porsche-Arena (29. November<br />

bis 1. Dezember) bevor rund<br />

um den Jahreswechsel die Turngala<br />

des Schwäbischen und des Badischen<br />

Turnerbundes (27. Dezember bis 12.<br />

Januar) auf dem Programm steht.<br />

Die Topmeldung für die Ausrichter<br />

des EnBW DTB-Pokals ist die Zusage<br />

des olympischen Silbermedaillensiegers<br />

von London: Fabian Hambüchen!<br />

Der deutsche Vorzeigeturner<br />

Anzeige<br />

führt als WM-Dritter die vorläufige<br />

Setzliste der Königsdisziplin Mehrkampf<br />

an und freut sich schon jetzt<br />

auf den Auftritt in der Schwabenmetropole:<br />

„Stuttgart – da komm ich immer<br />

gerne hin. Ich verbinde damit ein<br />

fantastisches Publikum, eine sensationelle<br />

Atmosphäre und riesige Erfolge.<br />

Ich habe die geilsten Erinnerungen an<br />

Stuttgart. Wenn ich nur an 2007 denke,<br />

als ich dort Weltmeister geworden<br />

bin. Wahnsinn!“ Unter anderem starten<br />

beim EnBW DTB-Pokal noch die<br />

WM-15. Elisabeth Seitz (Mannheim),<br />

Lokalmatador und Doppel-Olympia-<br />

Medaillensieger Marcel Nguyen,<br />

Helge Liebrich und Andreas Toba<br />

(beide TV Schwäbisch-Gmünd Wetzgau),<br />

Kim Bui (MTV Stuttgart) und die<br />

WM-Finalistin Sophie Scheder (TUS<br />

Chemnitz-Altendorf).<br />

Kurz vor dem Jahreswechsel sorgt<br />

dann die Turngala in 14 Orten und<br />

mit 18 Vorstellungen in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

wieder für beste Turnunterhaltung.<br />

Dort zeigt unter anderem<br />

der Kanadier Dominic Lacasse seine<br />

atemberaubende Show. Als „The Flag<br />

Man“, die „menschliche Flagge“, ist<br />

der 38-Jährige bekannt geworden,<br />

sagenhafte 39 Sekunden lang hielt<br />

er sich an einer senkrechten Stange<br />

waagrecht in der Luft: Das war –<br />

und ist es immer noch – Weltrekord!<br />

Zweiter Turngala-Leckerbissen ist das<br />

Trio Dac! Mit seinem Schleuderbrett<br />

und atemberaubenden Flugkünsten<br />

bringt es das Publikum zum Staunen,<br />

zum Atem anhalten und zum Lachen.<br />

Mit Kostümen von<br />

Stardesigner<br />

Harald Glööckler<br />

11. – 15. Dezember 2013<br />

PORSCHE-ARENA STUTTGART<br />

0711–2 555 555<br />

www.easyticket.de<br />

www.holidayonice.de<br />

60<br />

Moderation auf Kufen bei allen Vorstellungen<br />

durch Eislauflegende NORBERT SCHRAMM!<br />

61


Sport in <strong>Baden</strong>-Würtemberg<br />

Sport in <strong>Baden</strong>-Würtemberg<br />

Auf breiten Tretern über weiße Kuppen<br />

Schneeschuhwandern ist eine der schönsten Arten, sich im Winter<br />

mit eigener Kraft durch die Landschaft zu bewegen.<br />

Das braucht man<br />

zum Schneeschuhwandern:<br />

Kalte klare Bergluft, weiße<br />

Winterlandschaft – auf<br />

Schneeschuhen lassen sich<br />

die verschneiten Täler und<br />

Wälder, die lichten Höhen und die<br />

kargen Hochmoorlandschaften des<br />

Schwarzwaldes besonders intensiv<br />

erleben. Schneeschuhwandern<br />

gehört für Naturliebhaber zu den<br />

elementarsten Aktiv-Erlebnissen im<br />

Winter.<br />

Im Schwarzwald drängt sich die alte<br />

Form des Stapfens geradezu auf: Wo<br />

mehr als 70 Gipfel die 1000er-Marke<br />

überschreiten, gibt die Trapper-Gangart<br />

genügend Gelegenheit, seine eigenen<br />

Spuren in die verschneite<br />

Landschaft zu legen. Und wo die<br />

Höhensonne den Schnee schon geschmolzen<br />

hat, schnallt man vorübergehend<br />

die breiten Treter einfach auf<br />

den Rücken.<br />

Naturerlebnis auch für die Jüngsten<br />

In fast allen Wintersportorten im<br />

Schwarzwald kann man sich Schneeschuhe<br />

aus modernen Leicht-Materialien<br />

ausleihen und an geführten<br />

Wanderungen teilnehmen. Das ist<br />

auch für Familien ein spannendes<br />

und beinahe spielerisches Ferienvergnügen.<br />

Der Schwarzwald ist mit<br />

seinen meist nur gering ansteigenden<br />

Waldwegen, mit seinen herrlichen<br />

Ausblicken und den freien Kuppen<br />

ein ideales Revier für Ferien-Trapper.<br />

Wandern mit Schneeschuhen ist einfach.<br />

Kinder ab etwa sechs Jahren<br />

können mit den breiten Schneeauflagen<br />

genau so gehen wie einigermaßen<br />

trittsichere ältere Menschen.<br />

Zusätzlichen Halt geben die Stöcke,<br />

mit denen man sich seitlich abstützen<br />

und nach vorne abdrücken kann.<br />

Ein oder zwei Stunden durch den<br />

Schnee zu stapfen dürfte Anfängern<br />

mit normaler Kondition fürs erste reichen.<br />

Mit Kindern sollte man zum<br />

Einstieg besser kürzere Touren mit<br />

viel Abwechslung in der Landschaft<br />

wählen.<br />

Übung im Umgang mit den Schnee-<br />

Schuhen stellt sich aber schnell ein.<br />

Bald sind Tageswanderungen von<br />

mehreren Stunden möglich. Überanstrengen<br />

wird man sich dabei auch<br />

kaum, wenn man sein individuelles<br />

Tempo wählt und öfter Pausen mit<br />

warmen Tee und Kraftriegel macht.<br />

Wer an geführten Schneeschuhwanderungen<br />

teilnehmen möchte, sollte<br />

sich bei seinem Ferienort nach den<br />

entsprechenden Anbietern erkundigen.<br />

In der örtlichen Tourist-Infos<br />

oder in den Sportgeschäften erfährt<br />

man, wo sich die breiten Treter ausleihen<br />

lassen.<br />

Tipps und Empfehlungen gibt es auch<br />

unter www.winter-schwarzwald.info<br />

und in der Broschüre „Winterzauber“<br />

von Schwarzwald Tourismus.<br />

- Schneeschuhe in der richtigen<br />

Größe, entsprechend dem<br />

Körpergewicht<br />

- Wander- oder Trekkingschuhe,<br />

möglichst wasserdicht<br />

- Teleskop- oder Wanderstöcke<br />

- Warme Stulpen oder<br />

Gamaschen über den Schuhen<br />

- Warme, winddichte, aber auch<br />

atmungsaktive Bekleidung<br />

- Handschuhe, Mütze,<br />

Sonnenbrille<br />

- Bei längeren Touren Rucksack<br />

mit warmem Getränk, etwas<br />

Proviant und vielleicht ein<br />

Hemd oder Unterhemd zum<br />

Wechseln, wenn man schwitzt<br />

- Für Trapper, die ohne Führer in<br />

die Winterwelt ziehen wollen,<br />

ganz wichtig: Wanderkarte und<br />

Kompass, kleine Stirn- oder<br />

Taschenlampe. Denn bei Nebel<br />

oder Schneesturm kann man<br />

sich auf den Höhen des<br />

Schwarzwaldes leicht verlaufen<br />

62<br />

63


Unterwegs Blick über die in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Grenzen <strong>Baden</strong>-Württembergs<br />

Blick über Unterwegs die Grenzen in <strong>Baden</strong>-Württembergs<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg – Reisen mit dem<br />

IC Bus vom Ländle über die Grenzen hinaus<br />

Mannheim. Die „Quadratestadt“<br />

gelegen am Rande<br />

<strong>Baden</strong>-Württembergs.<br />

Mannheim überzeugt<br />

allerdings nicht nur durch seine außergewöhnliche<br />

Stadtplanung, sondern ist<br />

auch gleichzeitig die Heimat von Johannes<br />

Müller. Dem 70-jährigen liegt<br />

viel daran, den Kontakt nach Nürnberg<br />

zu seinen Freunden aus Studientagen<br />

aufrecht zu erhalten. Aus diesem Grund<br />

besucht er diese regelmäßig in Franken.<br />

Hinzu kommt, dass ein Sitzplatz auf<br />

jeden Fall inklusive ist und Herr Müller<br />

nicht ein einziges Mal umsteigen<br />

muss.“ Neu: „Im IC Bus ist sein Sitzplatz<br />

auf jeden Fall inklusive und Herr<br />

Müller muss nicht ein einziges Mal<br />

umsteigen. Dies liegt daran, dass der<br />

Fernbus-Markt in Deutschland seit Januar<br />

2013 geöffnet ist. Bis dahin war<br />

es gesetzlich nur auf wenigen Strecken<br />

erlaubt, Busse im Fernverkehr anzubieten.<br />

Seit Jahresbeginn sind dadurch<br />

eine Vielzahl von Fernbusstrecken und<br />

-anbietern in ganz Deutschland entstanden<br />

und können so die Reisemöglichkeiten<br />

im Fernverkehr, neben den<br />

bereits schon etablierten Linien mit<br />

dem Zug, noch erweitern. Auch die<br />

Bahn ist mit einem breiten Angebot an<br />

Buslinien in <strong>Baden</strong>-Württemberg und<br />

auch über die Grenzen hinaus dabei.<br />

Von außen sehen die IC Busse der<br />

Bahn den allseits bekannten, schnellen<br />

ICE-Zügen sehr ähnlich: Sie sind<br />

weiß und haben einen roten Streifen<br />

an der Seite. Johannes Müller ist zufrieden.<br />

„Wenn ich mit dem IC Bus fahre,<br />

muss ich mit meinem Gepäck nicht<br />

umsteigen. Das ist für mich sehr wichtig“.<br />

Alle IC Busse sehen nicht nur gut<br />

aus, sondern sind zusätzlich auch mit<br />

hochmodernen, aktiven und passiven<br />

Sicherheitskomponenten ausgestattet.<br />

„Uns ist die Sicherheit unserer Fahrgäste<br />

sehr wichtig.“, bekräftigt der Leiter<br />

IC Bus der Deutschen Bahn Stefan<br />

Tontsch. „Hohe Sicherheitsstandards<br />

sind für uns eine Selbstverständlichkeit.“<br />

Bereits ab 14 Euro pro Person für eine<br />

einfache Fahrt kann die Reise an allen<br />

DB üblichen Verkaufsstellen, an denen<br />

es auch Zugtickets gibt, gebucht werden.<br />

Ob im Reisezentrum im Bahnhof,<br />

am Ticket-Automaten, telefonisch oder<br />

im Internet – der Reisende kann selbst<br />

entscheiden, was für ihn die einfachste<br />

Variante ist. Herr Müller setzt beim<br />

Ticketkauf lieber auf den bewährten<br />

Automaten. Außerdem schätzt er es,<br />

bequem und komfortabel zu Reisen.<br />

Denn nicht nur von außen sehen die<br />

Busse den ICE-Zügen ähnlich. Auch im<br />

Inneren sind das Design und die Ausstattung<br />

der Fernverkehrszüge wieder<br />

zu erkennen. Bequemer Sitzabstand<br />

im IC Standard der 2. Klasse, Steckdosen<br />

an jedem Doppelsitz, Toilette an<br />

Bord sowie angenehm dezente Farbgebung<br />

im Innenraum.<br />

Es ist sogar möglich ein Getränk und<br />

einen Snack im buseigenen Automaten<br />

zu kaufen. Wie auch in den Zügen<br />

fahren Kinder unter 15 Jahren kostenlos<br />

mit.<br />

Der Fernbusmarkt in Deutschland und<br />

auch über die Grenzen hinaus boomt<br />

– die meisten Fernbusanbieter weiten<br />

ihr Angebot immer weiter aus. Die<br />

Deutsche Bahn bietet besonders in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

neue Direktverbindungen<br />

ohne Umstieg im Fernverkehr<br />

an.“ Neu: „Die Deutsche Bahn bietet<br />

besonders in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

neue Direktverbindungen mit dem IC<br />

Bus ohne Umstieg an.<br />

Bereits ab Mitte Dezember 2013 kommen<br />

neue Reisemöglichkeiten dazu.<br />

Die nächste Reise mit dem IC Bus<br />

könnte also auch von Nürnberg über<br />

den Münchner Flughafen und die<br />

Münchner Innenstadt nach Zürich gehen.<br />

Oder, wie in Herrn Müllers Fall, direkt<br />

von Mannheim über Nürnberg in den<br />

Urlaub nach Prag, um sich dort für ein<br />

Wochenende mit seiner Tochter zu<br />

treffen. Diese wohnt nämlich in München<br />

und nutzt auch den IC Bus von<br />

München direkt nach Prag. Und das<br />

natürlich auch wieder ohne Umstieg.<br />

Der IC Bus – eine umweltfreundliche<br />

Alternative, um einige der schönsten<br />

Ecken in <strong>Baden</strong>- Württemberg und<br />

über die Grenzen hinaus zu entdecken.<br />

Preiswert für jede Altersgruppe<br />

und vor allem ganz entspannt.<br />

Weitere Infos unter: www.bahn.de/icbus<br />

Buchungen an allen DB-Ticketautomaten, -Reisezentren,<br />

telefonisch oder im Internet.<br />

64 65


Genuss Unterwegs in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

in In der Weihnachtsbäckerei<br />

Süße Verführungen<br />

Gewürztaler<br />

Zutaten:<br />

125g Honig, 200g Zucker, 150g Fett,<br />

50g geriebene süße Mandeln, 50g fein gewürfeltes<br />

Orangeat, 250g Mehl, 200g feine Haferflocken,<br />

15g Lebkuchengewürz und einen in etwas Wasser<br />

aufgelösten TL Hirschhornsalz zu einem gut<br />

durchgewirkten Teig vermischen.<br />

Zubereitung:<br />

Den Teig auf einem bemehlten Brett gut 1/2 cm<br />

dick ausrollen. Runde Taler ausstechen und bei<br />

mittlerer Hitze (ca.200 ° C) backen.<br />

Zur Garnierung mit 250 g Kuvertüre oder<br />

Schokoladenguss überziehen und mit 75 g in<br />

Streifen geschnittenem Zitronat belegen.<br />

Zitronen-Walnuss-Kuchen<br />

Zutaten:<br />

4 Eier, 1 1/2 TL Vanille-Essenz, 1 EL abgeriebene<br />

Zitronenschale, 75g Puderzucker, 1/4 TL Salz,<br />

250g Walnusskerne, 3 Essl. Mehl, Butter oder<br />

Margarine für die Form. Guss: 125 g Puderzucker,<br />

1 Zitrone.<br />

Zubereitung:<br />

Zuerst die Eidotter mit der Vanille-Essenz und der<br />

abgeriebenen Zitronenschale schaumig schlagen.<br />

Das geht am besten in einem Elektromixer. Puderzucker<br />

und Salz dazu geben. So lange rühren,<br />

bis eine völlig glatte Masse entstanden ist. Die<br />

grob zerdrückten Walnusskerne mit Mehl bestäuben<br />

und in die Eimasse geben. Dazu kommt das<br />

steif geschlagene Eiweiß. Diese Mischung in eine<br />

mit Butter ausgestrichene Backform gießen.<br />

Die Backzeit beträgt 1 Stunde bei 200 ° C. Erst<br />

nach dem vollständigen Auskühlen darf der Kuchen<br />

gestürzt werden. Aus Puderzucker und Zitronensaft<br />

rühren Sie eine Gussmasse, mit der Sie<br />

die Oberfläche überziehen.<br />

Omas Mandelmakronen<br />

Zutaten:<br />

4 Eiweiß, 400g Mandeln,<br />

300g Zucker, 1 TL Vanillezucker<br />

Zubereitung:<br />

Die großen Eiweiß zu Schnee schlagen, Löffelweise<br />

den Zucker unter ständigem Schlagen<br />

zugeben, dann Vanillezucker und die fein geriebenen<br />

Mandeln.<br />

Falls das Eiweiß nicht alle Mandeln aufnimmt,<br />

lieber etwas davon weglassen, als dass die Masse<br />

zu trocken wird.<br />

Kleine Häufchen auf die runden Oblaten setzen,<br />

schön nachrunden, bei milder Hitze backen.<br />

66

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!