BMW Niederlassung Chemnitz - Publishing-group.de

publishing.group.de

BMW Niederlassung Chemnitz - Publishing-group.de

emotion

Das Kundenmagazin Ihrer BMW Niederlassung

Chemnitz

Die nächste Epoche.

BMW

emotion

Der neue BMW 3er

3/2008

Damit können Sie rechnen.

BMW Gebrauchte Automobile

Eine neue Ära beginnt.

Der neue BMW 7er kommt im November

Freude am Fahren


Nur die Schnellen

fliegen günstiger:

30 Prozent * auf alle

Austrian Flüge

von Deutschland

nach Österreich.

Vom 15.09. bis 21.09.08 für den Reisezeitraum 22.09.08 bis 31.10.08 online einen

Austrian Flug von einem unserer 11 deutschen Flughäfen nach Wien, Salzburg,

Linz, Klagenfurt, Innsbruck oder Graz buchen. Aktionscode AUA HERBST

eingeben. Und sofort 30%* vom Ticketpreis inklusive Steuern, Gebühren

und Ticket Service Charge sparen. Gültig auf allen OS-operated Flights in allen

verfügbaren Buchungsklassen. Also: schnell entscheiden, 30%* günstiger fliegen!

*Anwendungsbestimmungen, Informationen und Buchung unter www.austrian.com

Earn Miles with Miles&More

We fly for your smile.

www.austrian.com


Editorial

Liebe Kundinnen und Kunden der

BMW Niederlassung Chemnitz,

bald beginnt eine neue Zeitrechnung: mit zwei wegweisenden

BMW Automobilen, die in den nächsten Wochen Premiere

feiern. Wir präsentieren Ihnen den neuen BMW 3er und eine

Vorschau auf den neuen BMW 7er. Diese Modelle verbindet vor

allem eines: Sie haben Geschichte geschrieben. Und sie

werden erneut Geschichte schreiben.

Den Auftakt macht der neue BMW 3er. Ich kann Ihnen versprechen:

Das legendäre BMW 3er Gefühl ist geblieben. Und doch ist vieles

anders. Ob Technik, Fahrdynamik oder Design: Hier kommt die

Zukunft des Automobils. Es gibt also viel zu entdecken – ab dem

20. September 2008 in unserer BMW Niederlassung Chemnitz.

Markteinführung des neuen BMW 7er ist im November. Die

fünfte Generation der BMW 7er Reihe interpretiert Stil, Luxus und

Fahrerlebnis völlig neu. Einen ersten Vorgeschmack auf das neue

Flaggschiff der BMW Familie gibt es in dieser Ausgabe.

Wer sich für unsere Gebrauchten Automobile interessiert, für den

ist ein anderes großes Thema in dieser BMW emotion wichtig.

Wir belegen, dass Dieselfahrzeuge trotz der aktuellen Energiekrise

und der hohen Kraftstoffpreise wirtschaftlich interessant sind.

Rechnen lohnt sich also – mehr denn je.

Außerdem bringt Ihnen diese Ausgabe wie gewohnt alle

Neuigkeiten aus Ihrer BMW Niederlassung Chemnitz.

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen.

Ihr

Ernst von Heyking

Leiter der BMW Niederlassung Chemnitz

NEUHEITEN

Die nächste Epoche. 6

Der neue BMW 3er

EINBLICKE

Flexibilität zählt. 12

Der Schnellservice der

BMW Niederlassung Chemnitz

EINBLICKE

Perfekter Service. 13

Holm Eckert ist neuer Leiter Aftersales


Sachsens größtes Angebot.

Mehr als 1.000 Gebrauchte zu besten Konditionen

Hätten Sie es gewusst? Mit einem Angebot von mehr als 1.000

Fahrzeugen steht Ihnen in der BMW Niederlassung Chemnitz

das größte Angebot an Gebrauchten Automobilen der Marken

BMW und MINI in Sachsen zur Verfügung. Möglich macht das

der innovative Verbund mit den BMW Niederlassungen Leipzig

und Dresden. So haben Sie jederzeit Zugriff auf den kompletten

verfügbaren Fahrzeugbestand – und das zu äußerst günstigen

Konditionen. Für alle BMW gilt selbstverständlich das umfangreiche

Leistungsversprechen von BMW Premium Selection. Profitieren

Sie zum Beispiel von den attraktiven Leasingkonditionen –

das bedeutet für Sie bei der Übernahme eines Gebrauchten

Automobils keine Kapitalbindung, kein Restwertrisiko und kein

Wiederverkaufsrisiko. Steigen Sie ein.

In der BMW Niederlassung Chemnitz findet jeder Kunde den passenden

Gebrauchten von BMW

Sie interessieren sich für einen erstklassigen

Gebrauchten? Unter Telefon 0 37 22 - 5 06 - 444

helfen wir Ihnen gerne weiter.

Jetzt wechseln.

BMW Niederlassung Chemnitz startet Aktionsangebote

Kennen Sie die Faustregel? Sommerreifen sollten von „O bis O“

gefahren werden, von Ostern bis Oktober. Dann sollte zur Sicherheit

auf Winterräder gewechselt werden. Deshalb hat die BMW

Niederlassung Chemnitz bis zum 31. Oktober ein Aktionsangebot

vorbereitet. Für den Tausch von Sommer- auf Winterräder berechnen

wir nur EUR 9,90. Beim Räderwechsel unterziehen die Reifenspezialisten

die Pneus selbstverständlich einem prüfenden Blick.

Denn obwohl der Gesetzgeber nur eine Mindestprofiltiefe von

1,6 Millimetern vorschreibt, empfehlen Experten bei Winterreifen

mindestens vier Millimeter – ansonsten verlängern sich bei nasser

oder verschneiter Straße vor allem die Bremswege drastisch. Als

besonderes Angebot kaufen wir unseren Kunden jetzt das

Restprofil ab. Denn beim Kauf von zwei neuen Reifen erhalten

Sie in der BMW Niederlassung Chemnitz ab sofort EUR 20,00

für Ihre alten Reifen.

Der Oktober ist der beste Zeitpunkt auf Winterreifen zu wechseln

Ihren Termin für den Räderwechsel vereinbaren

Sie bitte unter Telefon 0 37 22 - 5 06 - 173.

Ganz entspannt shoppen.

Entdecken Sie den BMW Lifestyle Shop

Vom edlen Schlüsselanhänger bis zum professionellen Mountainbike

– im Lifestyle Shop der BMW Niederlassung Chemnitz gibt

es fast nichts, was es nicht gibt. Ob Sie nun eine schicke und

praktische Reisetasche mit Trolleyfunktion oder ein ausgewachsenes

BMW Mountainbike für wirklich jede Tour abseits ausgetretener

Pfade suchen – unser Lifestyle Shop bietet das alles und noch

viel mehr. Freunde sportlicher Mode in hochwertiger Ausführung

kommen garantiert bei der BMW Kollektion voll auf ihre Kosten –

die gibt es übrigens nicht nur für Damen und Herren, sondern

auch für Kinder. Schauen Sie doch einfach mal bei uns vorbei. Sie

werden begeistert sein.

Teilefachverkäufer Jens Schlicker betreut den BMW Lifestyle Shop

Haben Sie Lust bekommen, unseren Shop zu besuchen?

Von Montag bis Freitag steht Ihnen das komplette

Angebot in der Zeit von 07.00 – 18.30 Uhr zur Verfügung.

4 | NEWS & EVENTS


w w w . c e r t i n a . c o m

Tel. +49 6173 - 606 263

Official Partner of BMW Sauber F1 Team

DS 1

AUTOMATIK

Stosssicher

Saphirglas

10 ATM wasserdicht

Edelstahl

€ 460.–*

*unverbindliche Preisempfehlung

THE AUTOMATICS BY


Dynamische Linien: Der neue BMW 3er wirkt noch markanter und athletischer – und bewahrt sich seinen klassisch-eleganten Charakter

Der neue BMW 3er

Die nächste Epoche.

Herausragende Fahrdynamik, ein eleganter Charakter

und innovative Technik, die Maßstäbe setzt. Der neue

BMW 3er als Limousine und Touring zeigt, wie die Zukunft

des Automobils aussieht. Geblieben ist das legendäre

BMW 3er Gefühl. Zukunft trifft Klassik – das passt auch

perfekt zum futuristischen BMW Museum in München.

Und genau dort haben wir uns mit dem neuen BMW 3er

auf eine Entdeckungsreise begeben.

Der erste Eindruck? Der neue BMW 3er wirkt noch markanter, noch

athletischer. Pfeilartig schießen die neuen Charakterlinien auf der

Motorhaube nach vorn und lenken den Blick auf die neu gestaltete

BMW Niere. Auch die gesamte Frontschürze wurde verfeinert und

betont durch ihre dynamischen Linien den selbstbewussten Auftritt.

Bei den Scheinwerfern fällt das betont technische Design auf. Unter

der „Augenbraue“ – der mattierten Blende am oberen Scheinwerferrand

– sind die Leuchtringe jetzt serienmäßig. Der Blinker ist

mit filigranen Lamellen noch feiner strukturiert. Die neue Frontansicht

macht unmissverständlich klar: Hier kommt ein Athlet – mit

elegantem Charakter.

Athletisch von allen Seiten

Weiter geht die Entdeckungsreise – wir umkreisen den neuen

BMW 3er. Starke Dynamik strahlt auch die Silhouette des Fahrzeugs

aus. Von der Seite betrachtet, wirkt der neue BMW 3er kraftvoll und

gestreckt. Noch breiter wirkt das Heck. Tatsächlich ist die Spur der

Hinterachse bis zu 24 mm breiter geworden. Die neuen Leuchten in

L-Form sind stärker horizontal ausgerichtet und auch in den Blinkern

mit LED-Technologie ausgestattet. Dazu setzt die neue Heckschürze

mit ihren beiden feinen Linien elegante Akzente. Keine Frage: Was

wir hier sehen, erfreut unser Auge. Doch beim Betrachten bleibt es

nicht. Neuland will betreten sein.

Mehr Substanz in Serie

Wir nehmen auf dem Fahrersitz Platz – und haben das Gefühl, dieses

Automobil sei eigens um uns herum gebaut worden. Vieles ist noch

ergonomischer geworden. Ein Beispiel: das jetzt serienmäßige

Lederlenkrad mit Multifunktionstasten. Alle Blicke in unserem

neuen Territorium verraten: Hier herrscht Hochkultur. Das Interieur

glänzt mit neuen Materialien und Details. Unter anderem neue

Leder- und Stofffarben, zahlreiche Alu- und Chrom-Applikationen

am Armaturenbrett sowie neue Leisten lassen uns lächeln.

Noch einfachere Bedienung mit neuem iDrive

Wer auf Entdeckungsreise geht, braucht exzellente Navigationsinstrumente.

Unsere Empfehlung: das optionale Navigationssystem

Professional mit an Bord holen, dann kommen Sie auch in den

Genuss des neuen Bedienkonzepts von iDrive. Das bewährte

System ist noch benutzerfreundlicher geworden. Das fängt an mit

den neuen Direktwahltasten am Controller. Setzt sich fort in der

6 | NEUHEITEN


Die Leistungswerte der neuen BMW 3er Touring Modelle

BMW 318d BMW 320d xDrive BMW 330d

(Automatic) (Handschalter) (Handschalter)

Zylinder/Ventile 4/4 4/4 6/4

Hubraum 1.995 ccm 1.995 ccm 2.993 ccm

Leistung kW / PS 105 / 143 130 / 177 180 / 245

Max. Drehmoment 300 Nm 350 Nm 520 Nm

0 – 100 km/h 9,7 s 8,5 s 6,2 s

Höchstgeschw. 210 km/h 222 km/h 250 km/h

Verbrauch* 7,3 / 4,6 / 5,6 l/100 km 6,9 / 4,8 / 5,6 l/100 km 7,5 / 5,0 / 5,9 l/100 km

-Emission** 146 g/km 146 g/km 155 g/km

* EU städtisch, EU außerstädtisch, EU insgesamt ** Kombiniert gemäß 80/1265/EWG

Bei der Benutzerfreundlichkeit setzt das neue iDrive im optionalen

Navigationssystem Professional neue Maßstäbe

intuitiven Menüführung mit der neuen Bildschirmdarstellung. Und

es zeigt sich in den schnellen Zugriffszeiten auf alle wichtigen

Funktionen. Außerdem haben auf dem Festplattenspeicher bis zu

100 CDs Platz. Weltpremiere feiert BMW ConnectedDrive – optional

mit Internet ohne Grenzen. Insgesamt ein Mehr an Komfort, das sich

besonders auf ausgedehnten Entdeckungsreisen bemerkbar macht.

Beeindruckende Kräfte

In 80 Tagen um die Welt? Das geht schneller und angenehmer. Denn

angetrieben wird die aktuelle BMW 3er Reihe von einer hochmodernen

Motorengeneration. Neu ist das 3,0-Liter-Vollaluminium-Reihensechszylinder-Triebwerk

im BMW 330d. Um fünf Kilogramm wurde

das Gewicht gesenkt. Ein neu entwickeltes Common-Rail-Einspritzsystem

dosiert die Kraftstoffversorgung höchst präzise. Das Ergebnis:

180 kW/245 PS Leistung, die die BMW 330d Limousine in nur 6,1

Sekunden von null auf 100 km/h beschleunigen. Und das bei einem

Verbrauch von 5,7 l/100 km.

Wie wir uns nun im neuen BMW 3er gefühlt haben? Vielleicht wie

Reisende, die nach einer langen Fahrt endlich am Ziel ihrer Träume

angekommen sind. Aber mit Worten lässt sich das BMW 3er Gefühl

ohnehin kaum beschreiben. Deshalb: Erleben Sie es selbst!

Es gibt viel zu entdecken: Ab 20. September 2008 ist

der neue BMW 3er als Limousine und Touring erhältlich –

bei Ihrer BMW Niederlassung.

Mehr zum neuen BMW 3er erfahren Sie

im emotion Portal auf der Internetseite

Ihrer BMW Niederlassung unter

Webcode: 03081

Die Vorteile von xDrive – dem erfolgreichsten Allradsystem der Welt –

stehen jetzt auf Wunsch auch im BMW 320d xDrive zur Verfügung.

Und den BMW 318d gibt es jetzt auf Wunsch auch mit Automatic-

Getriebe.

Weniger Emissionen, mehr Fahrfreude

Die neue BMW 3er Reihe bietet Fahrfreude für jeden Geschmack –

und schlägt darüber hinaus die Brücke zu Wirtschaftlichkeit und

Umweltbewusstsein. BMW Effi cientDynamics Maßnahmen wie

zum Beispiel High Precision Injection, Auto Start Stop Funktion und

Bremsenergierückgewinnung steigern den Fahrspaß und senken

Verbrauch und Emissionen. Sämtliche BMW 3er Modelle erreichen

in der Kombination von Verbrauch und Beschleunigung Bestwerte.

Kein Wunder also, dass die Redakteure der „auto, motor und sport“

ebenfalls überzeugt sind vom neuen BMW 3er: „Selten gelang es

einem Hersteller (…) die Konkurrenz so alt aussehen zu lassen.“

Die neue Frontschürze, die Charakterlinien auf der Motorhaube sowie die

Scheinwerfer in neuer Optik strahlen Kraft und Sportlichkeit aus

NEUHEITEN | 7


BMW Gebrauchte Automobile

Damit können Sie rechnen.

Der Kauf eines BMW Gebraucht-Fahrzeugs ist eine kluge

Entscheidung – gerade für kühle Rechner. Vorteile bringen

der hohe Premium Selection Standard sowie die attraktiven

Finanzierungs- und Leasingoptionen. Und schließlich ist da

noch das Thema Wirtschaftlichkeit. Das gilt insbesondere

für Dieselfahrzeuge – den hohen Kraftstoffpreisen zum Trotz.

„Wer in einer BMW Niederlassung ein gebrauchtes Fahrzeug kauft,

trifft eine kluge Entscheidung mit Weitblick.“ Das sagt Florian

Thunn. Er muss es wissen – Thunn steuert den Vertrieb Gebrauchte

Automobile für die BMW Niederlassungen in Deutschland. Für den

38-Jährigen ist der Kauf eines gebrauchten BMW vor allem auch

eines: eine Investition, die sich bezahlt macht – gerade beim Diesel.

Diesel oder Benziner?

Eine Frage steht für viele an erster Stelle: Diesel oder Benziner?

Zunächst: Das war und ist bei vielen Autofahrern keine rein rationale,

sondern auch eine emotionale Frage. Fakt ist auch: Seit jeher war der

niedrige Dieselkraftstoffpreis in Verbindung mit geringem Verbrauch

Argument für ein Diesel-Fahrzeug. Die Zeiten sind zumindest in

einem Punkt vorbei: Diesel hat Superbenzin preislich eingeholt. Der

Preisunterschied liegt dieser Tage nur noch bei wenigen Cent je Liter.

Dennoch: Noch immer gibt es gute Gründe, sich ein gebrauchtes

Dieselfahrzeug anzuschaffen. Neben Wertstabilität und hohem

Spaß-Faktor ist das der geringe Verbrauch – verbunden mit niedrigem

CO -Ausstoß. Das gilt auch für Gebrauchte Automobile. Die BMW

Motoren waren schon immer in puncto Verbrauch und Effizienz

besonders wirtschaftlich. Außerdem fällt, falls überhaupt, bei

Gebrauchten die Preisdifferenz zwischen Diesel und Benziner

erheblich geringer aus als beim Neuwagenkauf. Die Gegenüberstellung

der zu erwartenden Kosten bestätigt das (siehe Beispiel

rechts). Der aufkeimenden Ansicht, der Diesel sei ein Auslaufmodell,

widerspricht Experte Thunn deshalb deutlich. „Ich fahre seit vielen

Jahren begeistert Diesel. Daran ändert sich auch in Zukunft nichts.“

BMW Premium Selection – garantierte Qualität

Die Basis für künftige Ersparnisse wird bereits beim Kauf des

gebrauchten BMW gelegt: Qualität spart Geld! Der BMW Premium

Selection Standard sorgt dafür, dass das Fahrzeug in ausgezeichnetem

Zustand ist. Dieses Zertifikat erhalten nur Fahrzeuge, die

72 genau definierte Produktstandards erfüllen. Florian Thunn: „Wer

bei der Qualität Abstriche macht, ist mit seinem Fahrzeug rasch

Dauergast in Werkstätten und zahlt doppelt und dreifach drauf.“

Gute Idee: leasen oder finanzieren

Was viele noch nicht wissen: Neben dem klassischen Barkauf

bietet BMW interessante Möglichkeiten des Leasings oder der

Finanzierung – auch bei Gebrauchten. Beim Leasing sichern Sie

sich maximale finanzielle Flexibilität. Sie zahlen abhängig von den

gefahrenen Kilometern nur die effektive Fahrzeugnutzung und

tragen kein Restwertrisiko. Zum Ende der Vertragslaufzeit können

Sie zudem flexibel entscheiden: Fahrzeug zurückgeben, übernehmen

oder eine Anschluss-Finanzierung vereinbaren.

Die BMW Finanzierung von Gebrauchtfahrzeugen bietet konstante

Monatsraten und einen festgeschriebenen Zinssatz. Die Höhe der

Monatsraten lässt sich bequem über die Laufzeit regulieren. Mit

einer Anzahlung auf Wunsch können Sie die monatlichen Raten

zusätzlich drosseln. Mehr finanzielle Flexibilität geht nicht.

8 | TECHNIK


Gebrauchte Automobile von BMW

Großer Fahrspaß und eine Investition mit Weitblick: die BMW Gebrauchten der neuen Kampagne „hundertprodiesel“

Nachgefragt

Aufgrund gestiegener Diesel-Preise fragen sich Autofahrer:

Lohnt sich die Anschaffung eines Diesel-Fahrzeugs

überhaupt noch, gerade als Gebraucht-Fahrzeug? Wir

haben bei Experte Florian Thunn nachgefragt.

Herr Thunn, wenn Sie sich heute für einen gebrauchten

BMW entscheiden müssten – wie lautet Ihre Wahl?

Da muss ich nicht lange überlegen – das wäre zu hundert Prozent

ein BMW Diesel, am liebsten ein BMW 525d.

Warum ausgerechnet dieses Modell?

Es ist einfach ein tolles Automobil – voller Dynamik und mit hohem

Nutzen im Alltag. Und das ist nicht nur Bauchgefühl. Bei der neuesten

JD Power Studie zur Kundenzufriedenheit belegt die BMW

5er Reihe bei den Oberklasse-Fahrzeugen erneut den ersten

Rang. Außerdem konnte BMW das Markenranking in den Bereichen

Fahrzeugqualität und Fahrzeugattraktivität für sich entscheiden.

Alles überzeugende Gründe für den BMW 5er, finde ich.

Und warum ein Diesel?

Aus emotionalen und rationalen Gründen. Diesel zu fahren macht

wegen des hohen Drehmoments richtig Spaß. Diesel-Fahrer wissen,

was ich meine. Dahinter steckt beinahe schon eine Philosophie…

Darüber hinaus ist ein Diesel auch ein wirtschaftliches Fahrzeug –

wegen seiner Wertstabilität und dem klaren Verbrauchsvorteil.

Relativiert sich dieser Vorteil durch die deutlich gestiegenen

Diesel-Kosten nicht?

Zweifellos ist die kleiner gewordene Preisdifferenz zwischen

Diesel und Benzin ein Thema. Aber ein Grundsatz gilt noch immer:

Im direkten Vergleich verbraucht ein Diesel immer deutlich weniger

Kraftstoff als das Modell mit Benzinmotor. Der wirtschaftliche

Vorteil fällt je nach Fahrprofil und Rahmenbedingungen natürlich

unterschiedlich hoch aus. Um das zu verdeutlichen, starten wir bei

BMW jetzt auch die Kampagne „hundertprodiesel“.

Florian Thunn ist Experte für BMW Gebrauchte Automobile

Ein Diesel rechnet sich also noch?

Nehmen Sie das Beispiel von meinem Favoriten unter den

Gebrauchten, den BMW 525d. Beim Vergleich mit dem Benziner-

Modell BMW 525i – gleiches Alter, gleicher Tachostand, gleicher

Hubraum – schneidet der Diesel in einer Kostenprognose noch

immer besser ab. Und das trotz höherer Kosten bei Steuer und

Versicherung.

BMW 5er im 3-Jahres-Vergleich*

BMW 525d

BMW 525i

Steuer 1.158,00 506,25

Haftpflicht 1.786,53 1.786,53

Vollkasko 2.828,28 2.566,77

Verbrauch in l/100 km 6,7 8,7

Kraftstoffkosten 5.748,60 7.569,00

Gesamtkosten in Euro 11.521,41 12.428,55

* Basis der Beispielrechnung: Berechnung auf drei Jahre, 20.000 km p.a., BMW 5er

Limousine Baujahr 2005, Handschalter, Anschaffungspreis identisch, Versicherung

mit SF 8 für Haftpflicht und Vollkasko, Wertverlust für beide Modelle identisch, Öl

und Wartung identisch, Kraftstoffkosten Super EUR 1,45, Diesel EUR 1,43.

TECHNIK | 9


Anzeige

Die schönsten Hotels für Genießer

Südtirol

Bergidyll Hotel Tratterhof ****

Der atemberaubende Blick auf die Gipfelschlösser der Dolomiten prägt sich für

alle Zeiten ein. Lassen Sie sich begeistern von den naturbelassenen Suiten und

Stuben und dem großzügigen Wellnessbereich mit Schwimmbad und Beautyfarm.

Viele Inklusivleistungen: Almencard mit kostenloser Nutzung der drei Bergbahnen,

geführte Wanderungen, mehr auf www.tratterhof.com. Gönnen Sie

sich eine Hommage an die Sinne. DZ ab 61,00 Euro pro Person inkl. 3/4-Pension.

Bergidyll Hotel Tratterhof, Meransen 27, I-39037 Mühlbach, Dolomiten

Telefon (00 39) 04 72 - 52 01 08, Fax (00 39) 04 72 - 52 23 96

E-Mail: info@tratterhof.com, www.tratterhof.com

Toskana

Fonteverde Natural Spa Resort *****

Das malerische Val d’Orcia ist Toskana pur. Hier ließen die Medici im 17. Jh. ein

Thermalbad bauen, das jetzt im eleganten Fonteverde Hotel und seinem ultramodernen

Thermalspa auferstanden ist. Das Hotel bietet modernen Komfort in

stilvollem Renaissance-Ambiente mit eleganten Zimmern und Suiten, prunkvollen

Salons und im hervorragenden Restaurant. Im modernen, großen Spa

stehen mehr als 70 verschiedene Behandlungen zur Auswahl.

Fonteverde Natural Spa Resort, I-53040 San Casciano Dei Bagni,

Telefon (00 39) 05 78 - 5 72 41, Fax (00 39) 05 78 - 5 722 00

E-Mail: info@fonteverdeterme.com, www.fonteverdespa.com

Gasteinertal

Kur- & Sport-Hotel Palace Gastein ****

In traumhafter, sonniger Lage im Herzen Bad Hofgasteins erwartet Sie eine

Beauty- & Gesundheitsoase der besonderen Art. Internationales Flair, österreichische

Gemütlichkeit und ein atemberaubender Blick auf die Gasteiner

Bergwelt sind nur einige der Besonderheiten. Kurzreise (5 Tage) mit erweiterter

HP inkl. der Tischgetränke und einer Teilmassage ab 260,00 Euro.

Kur- & Sport-Hotel Palace, Alex. Moser Allee 13, A-5630 Bad Hofgastein,

Telefon (00 43) 64 32 - 67 15, Fax (00 43) 64 32 - 67 15 67,

E-Mail: info@kurhotelpalace.at, www.kurhotelpalace.at

Schweiz/Engadin

Hotel Müller – mountain lodge ***

Das Haus ist einzigartig im zeitlosen Design. Auf dem Grundton „Weiß“

entfalten sich zumeist helle Holztöne, die wohltuende Wärme vermitteln. Sisalteppiche

in den Gästezimmern, unbehandelter Kalkstein und Steinplatten von

einem alten Steindach ergeben eine Einfachheit, die an die Kunst des Zen

erinnert. DZ ab 65,00 Euro pro Person.

Hotel Müller, Via Maistra 100, CH – 7504 Pontresina

Telefon (00 41) 81 - 8 39 30 00, Fax (00 41) 81 - 8 39 30 30

E-Mail: info@hotel-mueller.ch, www.hotel-mueller.ch

Ungarn

Romantik Hotel Schloss Szidónia ****

Das Hotel liegt nur eine Stunde von Wien entfernt und zählt zu den Top-20-

Schlosshotels in Europa. Genüsse für Körper und Geist bieten die Wellnessanlage

und auch das Restaurant „Valentin“. Specialangebot „2=3“ unter der Woche,

die dritte Nacht gratis, für nur 160,00 Euro pro Person / 2 Nächte mit reichem

Frühstücksbuffet und Wellnessbenutzung. Code: BMW

Romantik Hotel Schloss Szidónia, Röjtökistr. 37, H-9451 Röjtökmuzsaj

Telefon (00 36) 99 - 54 48 10, Fax (00 36) 99 - 38 00 13

E-Mail: szidonia@szidonia.hu, www.szidonia.hu


Immer selbstbewusst unterwegs: der neue BMW 7er

Der neue BMW 7er kommt im November

Eine neue Ära beginnt.

Sportliche Eleganz, luxuriöser Komfort, elegante

Funktionalität und überlegenes Fahrgefühl. Das sind

die Attribute, mit denen der neue BMW 7er den Start

in eine neue Ära der Automobilgeschichte markiert.

Schon lange vor der Markteinführung im November

macht das faszinierende Automobil Lust darauf, dabei

zu sein, wenn Geschichte geschrieben wird.

Begegnet man dem neuen BMW 7er zum ersten Mal, ist man von

der Premium-Limousine nahezu überwältigt. Die fünfte Generation

der BMW 7er Reihe interpretiert Stil, Luxus und Fahrerlebnis völlig

neu. Elegante Formen verbinden sich mit zahlreichen Details und

hochwertigsten Materialien zu einem einmaligen Gesamterlebnis.

Seinen Anfang nimmt die Faszination beim Exterieurdesign. Aus

jeder Perspektive vermittelt der neue BMW 7er auf den ersten Blick

einen unverwechselbaren, selbstbewussten Auftritt, der Eleganz

und Dynamik zugleich ausstrahlt.

Erneut zahlreiche Innovationen

Mit seinen Technologien hat der BMW 7er Geschichte geschrieben.

Jetzt schlägt er ein neues Kapitel auf. Innovationen wie die optionale

Integral-Aktivlenkung, BMW Night Vision mit Personenerkennung

oder der Speed-Limit-Anzeige unterstreichen einmal mehr die außergewöhnliche

Stellung der BMW Fahrerassistenzsysteme. Bei der

neuen Generation von BMW iDrive setzt der neue BMW 7er ebenfalls

Maßstäbe. Das neue Bediensystem ist benutzerfreundlicher

denn je – dank Direktwahltasten und einer neuartigen Menüführung.

Das 7,5-Zoll-Display mit seiner hochauflösenden Darstellung erfreut

jedes Auge. Und in Kombination mit dem Navigationssystem misst

das Display sogar 10,2 Zoll.

Luxuriöses Ambiente

Ob man selbst fährt oder lieber gefahren wird – sobald man die Türen

des BMW 7er öffnet und einsteigt, umgibt einen purer Luxus. Und

diesen sieht man nicht nur, sondern spürt ihn auch. Black-Panel-

Technologie, edle Holz- und Keramikapplikationen sowie feinstes

Leder lassen einen das gute Gefühl haben, angekommen zu sein.

Komplettiert wird die neue automobile Ära durch das vollständig

erneuerte Motorenangebot. Schon heute dürfen wir verraten: Der

neue Star auf der Motoren-Bühne ist der V8-Benzinmotor mit

Twin Turbo und High Precision Injection im BMW 750i. Er leistet

souveräne 300 kW/407 PS – und ist dabei ausgesprochen effizient.

Dafür zeichnet das Maßnahmenpaket BMW Efficient Dynamics

verantwortlich. Ein umfassendes Leichtbaukonzept unterstützt

diesen Effekt.

Das Interieur verwöhnt mit edlem Holz und feinstem Leder

Begleiten Sie uns weiter auf dem Weg

in eine neue Ära. In der kommenden

BMW emotion Ausgabe geben wir Ihnen weitere

Einblicke und Hintergrundberichte zum BMW 7er.

NEUHEITEN | 11


Ein starkes Team: Die Werkstatt- und Servicemitarbeiter machen Tempo für Sie

Der Schnellservice der BMW Niederlassung Chemnitz

Flexibilität zählt.

Während Automobile bis vor ein paar Jahren noch laut

Wartungsplan starr nach 15.000 oder 20.000 Kilometern

zu einer großen Inspektion in die Werkstatt mussten,

werden Servicetermine heute je nach individuellen

Einsatzbedingungen von der Bordelektronik Ihres

BMW berechnet. So zeigt das Kombiinstrument Ihres

Fahrzeugs den fälligen Ölwechsel oder das Auswechseln

der Bremsbeläge erst dann an, wenn die Wartung

tatsächlich nötig ist.

Diese Zeit- und Geldersparnis unterstützt die BMW Niederlassung

Chemnitz, indem sie den beliebten Schnellservice jetzt weiter

ausbaut. Denn Zeit ist ein kostbares Gut – besonders in der

Geschäftswelt zählt jede Minute. Um auch beruflich stark

eingebundenen Kunden die fällige Wartung an ihrem BMW

jederzeit zu ermöglichen, ist der Schnellservice die erste Wahl.

Wartung ohne Voranmeldung

„Ob den Ölservice, das Ersetzen der Bremsbeläge oder das

Wechseln von Rädern und Reifen – all das und noch vieles

mehr führen unsere Spezialisten auch ohne Voranmeldung

durch“, erklärt Serviceberater Dietmar Martin. „So können unsere

Kunden flexibel und spontan einen Werkstatttermin wahrnehmen.“

Dieses Angebot ist die perfekte Ergänzung zur intelligenten

Wartungsanzeige an Bord der BMW Automobile und verschafft

Ihnen ein Höchstmaß an Flexibilität.

Das Werkstatt-Team erledigt innerhalb der Servicezeiten

Montag bis Freitag von 07.00 bis 18.30 Uhr und Samstag von

09.00 bis 13.00 Uhr viele Reparaturen innerhalb von nur einer

Stunde. Zu attraktiven Komplettpreisen und selbstverständlich

mit dem hohen Qualitätsanspruch und der Sorgfalt, die Sie von

BMW erwarten dürfen.

In der Mittagspause ist alles erledigt

Nutzen Sie zum Beispiel die Mittagspause und verbinden Sie den

Servicetermin mit einem Besuch des gesamten Hauses. „Mittags

und nachmittags ist das Fahrzeugaufkommen am geringsten

und Wartezeiten kommen nur ganz selten vor“, unterstreicht

Dietmar Martin.

Während sich das Werkstatt-Team beim Schnellservice um Ihr

Fahrzeug kümmert, können Sie derweil in der BMW Niederlassung

Chemnitz bei einem Kaffee entspannen oder sich über die

aktuellen Angebote informieren.

Mehr Informationen zu unserem Schnellservice

erhalten Sie unter Telefon 0 37 22 - 5 06 - 173.

12 | Einblicke


Blick nach vorn: Holm Eckert leitet seit Juli den Bereich After Sales

Holm Eckert ist neuer Leiter After Sales

Perfekter Service.

„Dass ich jetzt wieder zurück in Sachsen bin, freut mich

ungemein“, sagt Holm Eckert und sein Lächeln verrät:

Der Freistaat ist ihm eine Herzensangelegenheit. Nach

sechs Jahren in Berlin ist der 44-Jährige nach Chemnitz

gewechselt und seit dem 1. Juli der neue Leiter After Sales

der BMW Niederlassung Chemnitz.

„Ich möchte hier meine ganze Erfahrung einbringen“, sagt Holm

Eckert. Und die hat er in den vergangenen Jahren in verschiedenen

anspruchsvollen Positionen gesammelt, denn bei BMW ist er

schon seit 1992. Nach der Ausbildung zum Kfz-Mechaniker samt

Handwerksmeistertitel ist er in der BMW Niederlassung Dresden

zunächst als Serviceberater tätig, später als Annahmeleiter.

Sechs Jahre Verantwortung in Berlin

Nach einem Führungskräftetraining wechselt Eckert 2002 schließlich

in die BMW Niederlassung Berlin und verantwortet den Neuaufbau

des Bereich After Sales der Filiale Marzahn, dessen Leitung

er ein Jahr später übernimmt. „Das war eine wirklich schöne Zeit,

bei der ich vor allem die Zusammenarbeit mit einem tollen Team hervorheben

möchte“, sagt Holm Eckert. Die Verbindung zu seiner

Heimat hat der gebürtige Dresdner immer aufrechterhalten.

„Meine Familie lebt in Dresden, sodass ich jedes Wochenende von

Berlin an die Elbe gependelt bin“, erzählt der neue Leiter After Sales.

Dass er jetzt wieder viel mehr Zeit mit seiner Familie verbringen

kann, ist für Holm Eckert „ein Geschenk“. Er genießt es, täglich mit

seinem Mischlingsrüden Kalli spazieren gehen zu können, der ihn

„ganz schön auf Trab hält“. Am Wochenende steigt der Dresdner

gerne aufs Motorrad, geht Joggen oder Radfahren.

Neue Herausforderung in Chemnitz

Dass sich sein Verantwortungsbereich nun in Chemnitz erweitert

hat, „ist eine willkommene Herausforderung“. Denn Holm Eckert

leitet den gesamten Bereich After Sales, inklusive der Karosserieund

Lackabteilung sowie des Motorradzentrums.

„Ich habe hier eine hoch motivierte Mannschaft, mit der ich

einiges erreichen will“, erklärt Eckert. „Wir wollen unsere Kunden mit

perfektem Service begeistern und die BMW Niederlassung

Chemnitz in diesem Bereich ganz an die Spitze führen.“ Daher hat

der After-Sales-Profi auch immer ein offenes Ohr für die Wünsche

der Kunden. „Ich freue mich immer über Anregungen“, betont

Eckert, „denn um der Beste zu werden, muss man sich stetig

weiterentwickeln – das ist unser Ziel.“

Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben,

freut sich Holm Eckert über eine E-Mail

von Ihnen: holm.eckert@bmw.de

Einblicke | 13


Für jedes Gelände: Die rennerprobte BMW G 450 X wird Staub aufwirbeln

Vorab-Premiere der neuen BMW G 450 X in Lugau

Auf die harte Tour.

Asphaltierte Straßen finden Sie langweilig? Matsch,

Schlamm und Schotter lassen Ihr Herz höher schlagen?

Willkommen in der Welt der neuen Sport-Enduro BMW

G 450 X. Konzipiert ist der Newcomer mit Straßenzulassung

für den kompromisslosen Einsatz bei sportlichen Enduro-

Veranstaltungen. Anfang August konnten sich 60 Kunden

der BMW Niederlassung Chemnitz auf der Motocross-

Strecke Lugau davon überzeugen.

Denn der neue Offroadhammer kann schon auf eine bewegte

Vergangenheit zurückblicken. Die technischen Komponenten der

BMW G 450er mit ihren kraftvollen 38 kW/ 52 PS wurden in einer

langen Erprobungsphase in der Cross-Country-Serie sowie in

diversen internationalen Offroad-Rennen ausgiebig getestet und

zur Serienreife entwickelt.

Entwickelt von Offroad-Profis

Ein eingeschworenes Spezialistenteam aus Ingenieuren und

Mechanikern, die auch privat seit vielen Jahren intensiv Geländesport

betreiben, hat dieses neue Modell bei BMW Motorrad nach der

Devise „von begeisterten Profis für begeisterte Profis“ entwickelt.

Unter ihnen auch Bernd Eckenbach, einer der bekanntesten und

erfolgreichsten deutschen Motocrossfahrer, der bei BMW Motorrad

im Segment Offroad verantwortlich für Vertrieb und Marketing ist.

Die Begeisterung der Teilnehmer an der exklusiven Vorab-Premiere

der BMW G 450 X in Lugau war dementsprechend groß, als

Eckenbach vor Ort die Rolle des Instruktors übernahm. Nach einigen

schnellen Runden über den Kurs, bei dem der Profi die Ideallinie

vorgab und eindrucksvoll die Leistungsfähigkeit der neuen Sport-

Enduro präsentierte, hieß es für die endurobegeisterten Kunden der

BMW Niederlassung Chemnitz dann: Matsch Fun!

Optimale Bedingungen am Testtag

Denn einige Regenschauer am Morgen hatten das Terrain optimal

vorbereitet. „Wir hätten sonst die vorher trockene Strecke wässern

müssen“, erzählt Thomas Bohn, Leiter des Motorradzentrums

der BMW Niederlassung Chemnitz. „Aber das konnten wir uns

sparen, die Verhältnisse waren wirklich perfekt.“ Kein Wunder also,

dass die vier zur Verfügung stehenden BMW G 450 X pausenlos

im Einsatz waren.

Wer gerade nicht selbst eine der Maschinen über den Kurs trieb,

konnte Bernd Eckenbach über jedes Detail der konsequent für

den Geländesport entwickelten BMW G 450 X ausfragen. „Eine

tolle Gelegenheit, von einem absoluten Profi alles aus erster

Hand zu erfahren“, sagte ein sichtlich begeisterter Teilnehmer. Das

Fazit des actiongeladenen Tages fiel einhellig aus: „Unglaublich,

was BMW da auf die ‚Räder‘ gestellt hat.“

Wer bei der Vorab-Premiere in Lugau nicht dabei sein konnte,

hat ab 20. September in der BMW Niederlassung Chemnitz die

Möglichkeit, sich von den Qualitäten der neuen BMW G 450 X zu

überzeugen. Auf geht’s!

14 | einblicke


Eventkalender

20. September 2008

Breitentag

BMW 3er Limousine/Touring

in der BMW Niederlassung Chemnitz

11. Oktober 2008

Oktoberfest

Chemnitz Arena, Halle 1

Beginn 18.00 Uhr (Karten sind in der BMW

Niederlassung Chemnitz erhältlich)

20. Dezember 2008

BMW Weihnachtsbenefizkonzert

Bereits zum 7. Mal lädt die BMW Niederlassung

Chemnitz am 20. Dezember zum großen

BMW Weihnachtsbenefizkonzert in die Schlosskirche

ein. Anstelle eines Eintrittsgeldes werden

die Besucher um eine Spende ab EUR 15,00

gebeten. Der Erlös des gesamten Konzertabends

kommt dem Elternverein krebskranker Kinder e. V.

und dem Orgelbau-Förderverein e.V. zugute.

Bitte denken Sie daran, dass ein Besuch

der Veranstaltung nur mit einer vorbestellten

Eintrittskarte möglich ist.

Karten gibt es bis zum 19. Dezember an der

Kasse der BMW Niederlassung Chemnitz.

Impressum

BMW Niederlassung Chemnitz

emotion

Das Kundenmagazin der

BMW

Niederlassung Chemnitz

Internet:

www.bmw-chemnitz.de

E-Mail:

nl.chemnitz@bmw.de

Herausgeber:

BMW AG

Niederlassung Chemnitz

am Chemnitz Center

Röhrsdorfer Allee 3

09247 Chemnitz

Telefon 0 37 22 - 5 06 - 0

Telefax 0 37 22 - 5 06 - 210

Röhrsdorfer Allee 3

09247 Chemnitz

Telefon 0 37 22 - 5 06 - 0

Telefax 0 37 22 - 5 06 - 210

Motorradzentrum

Röhrsdorfer Allee 3

Telefon 0 37 22 - 5 06 - 190

Telefax 0 37 22 - 5 06 - 220

Verkauf

Montag bis Freitag

08.00 – 18.30 Uhr

Samstag

09.00 – 13.00 Uhr

13.00 – 18.00 Uhr*

(Schautag)

Sonntag

10.00 – 18.00 Uhr*

(Schautag)

Montag bis Freitag

08.00 – 18.30 Uhr

Samstag

09.00 – 13.00 Uhr

Serviceannahme

Montag bis Freitag

07.00 – 18.30 Uhr

Samstag

09.00 – 13.00 Uhr

Montag bis Freitag

07.00 – 18.30 Uhr

Samstag

geschlossen

Teilevertrieb

Montag bis Freitag

07.00 – 18.30 Uhr

Samstag

09.00 – 13.00 Uhr

Montag bis Freitag

07.00 – 18.30 Uhr

Samstag

geschlossen

Redaktion:

Candy Pomp

Mit Unterstützung von

heller & partner

communication GmbH

Telefon 07 00 - 43 55 37 33

www.heller-partner.de

*Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrt.

Anzeigenverkauf:

Publishing Group GmbH

Possartstraße 14

81679 München

Telefax 0 89 - 4 57 10 - 495

E-Mail info@publishing-group.de

Die abgebildeten Modelle enthalten

zum Teil auch Sonderausstattungen,

die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang

gehören. Änderungen von

Konstruktionen und Ausstattungen

sowie Irrtümer vorbehalten.

Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt.

(sofern nicht anders angegeben),

Druckfehler, Irrtümer und

Änderungen vorbehalten.

Bei Fragen rund um die

Zustellung

der BMW emotion:

Hotline 0 89 - 4 57 10 - 163

E-Mail emotion@heller-partner.de

Besuchen Sie das neue BMW emotion Portal im Internet unter www.bmw-chemnitz.de/emotion

Sichern Sie sich zusätzlich unsere E-Mail-News! Einfach registrieren unter www.bmw-chemnitz.de/aktuell


Exklusiv bei airtours: Die Abu Dhabi Classics 2008/2009 -

Eine Symphonie für alle Sinne.

Als Exklusivpartner präsentiert airtours mit den Abu Dhabi Classics eine Konzertreihe

der Spitzenklasse. Erleben Sie Lang Lang, Cecilia Bartoli und viele weitere Weltstars in

einem einzigartigen orientalischen Ambiente. Ein „After-Concert-Dinner“ im Beisein

verschiedener Künstler sowie eine elegante „musikalisch-kulinarische“ Wüstennacht

unter dem Sternenhimmel und vieles mehr runden dieses unvergessliche Erlebnis ab.

Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem airtours Reisebüro, unter www.airtours.de/ADC

oder von unseren Spezialisten unter Tel. 030 20058 550 (Mo-Fr 09-20, Sa 10-18 Uhr).

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine