KUNDENINFORMATION - Raiffeisen

raiffeisen.at

KUNDENINFORMATION - Raiffeisen

Zugestellt durch Post.at!

Ausgabe 2/2010

KUNDENINFORMATION

Die Kundenzeitung der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee

©Foto: Karl-Heinz Hopfgartner (Greifenburg)

Raiffeisenbank

Oberdrautal-Weissensee


SEITE 2

Regionale

Verbundenheit

AKTUELL

„Wenn’s um meine Region geht, ist nur eine Bank meine Bank !“ Dieser Satz

klingt auf den ersten Blick wie ein Werbeslogan; hinter diesem Satz steckt

jedoch viel, viel mehr.

Die auf der Titelseite abgebildeten Edelkastanien

stammen vom Kerschbaum bei

Greifenburg. Die milde Strömung aus der

Ochsenschlucht lässt diese wärmeliebende

Frucht auch im Oberen Drautal gedeihen.

Wir schätzen regionale Besonderheiten

Und schon sind wir mitten in der herbstlichen

Jahreszeit. Die Luft ist bereits kühler,

die Abende werden frischer und die Gedanken

an eine Schale Irschner Kräutertee

häufiger. Wer den Herbst in vollen Zügen

genießen will, braucht nicht weit zu gehen.

Direkt vor unserer Haustüre versorgt die

Natur uns mit Ruheoasen und Energietankstellen;

ob bei einer herbstlichen Wanderung

durch die Kreuzeckgruppe, bei einer

Radtour auf dem Drauradweg oder am Panoramarundweg

entlang des Weißensees.

Wir haben’s gut hier in unserer Region –

Nützen wir sie!

Sparwoche und

„Lange Nacht des Sparens“

Die Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee

und Ihre MitarbeiterInnen sehen den Herbst

als eine besondere Zeit. In der Weltsparwoche

vom Mittwoch, dem 27. bis Freitag,

dem 29. Oktober stehen vor allem unsere

jungen SparerInnen im Mittelpunkt.

Bankgeschäfte bis 20 Uhr

In der „Langen Nacht des Sparens“, am

Donnerstag, dem 28. Oktober haben wir

unsere Bankstellen bis 20 Uhr geöffnet und

wollen bei dieser Gelegenheit auch Ihren

Gaumen etwas verwöhnen. Natürlich gibt

es wieder ein Schätzspiel, bei dem jede/r

mitmachen kann. Besuchen Sie uns – wir

freuen uns auf Sie!

Und nun viel Freude beim Schmökern in „Ihrer“ Kundeninformation.

Unsere Veranlagungstipps für Sie und ein

besonderes Zuckerl um 35,– Euro „only 4 Young Ladies“

gibt es auf Seite 6.

Eine schönen Herbst

Ihre Raiffeisenbank

Oberdrautal-Weissensee

©Fotos: Karl-Heinz Hopfgartner (Greifenburg)

Kundeninformation

Die Kundenzeitung der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee


Reservieren

Sie sich jetzt

Ihre neue Konto-

nummer!

Telefonsich unter 04712/8131 oder unter

raiffeisenbank@oberdrautal-weissensee.at

Jetzt Konto

umsiedeln!

Kontoumsiedlung: rasch und bequem

Wenn’s ums Konto geht,

ist nur eine Bank meine Bank.

Sie wollen Ihr Konto umsiedeln? Nichts leichter als das. Wir erledigen

die notwendigen Schritte. Sie brauchen sich um nichts mehr zu kümmern.

Kommen Sie in die Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee

und nutzen Sie alle Vorteile einer persönlichen Betreuung vor Ort.

Informieren Sie sich über die Vorzüge unseres Welcome Girokontos!


SEITE 4

Die lange Nacht

des Sparens

EINLADUNG

Die Raiffeisen Spartage vom 27. bis 29. Oktober haben heuer so einiges zu bieten.

Unser Highlight ist auch heuer wieder die „Lange Nacht des Sparens“ am Donnerstag,

dem 28. Oktober in der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee.

In der „Langen Nacht des Sparens“ sind

alle Bankstellen der RB Oberdrautal-

Weissensee bis 20.00 Uhr geöffnet.

Neben regionalen kulinarischen Schmankerln

erwartet Sie ein abwechslungsreicher

Abend mit netten Gesprächen in

gemütlicher Atmosphäre. Bei Maroni und

Brötchen freuen wir uns, Sie zu unserem

großen Schätzspiel einladen zu dürfen.

Schätzen und gewinnen Sie einen unserer

tollen Preise! Besuchen sie uns im

Zuge der Raiffeisen Spartage vom 27.

bis 29. Oktober und zur „Langen Nacht

des Sparens“ am Donnerstag, dem 28.

Oktober. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

28. Oktober

Die lange Nacht

des Sparens

Bankgeschäfte

bis 20 Uhr!

Eine regionale Besonderheit:

Genießen Sie mit uns gemeinsam am 28. Oktober heimische Edelkastanien.

Kundeninformation

Die Kundenzeitung der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee


Nur eine Bank ist meine Bank. SEITE 5

Aufschieben

gilt nicht!

VORSORGE

Gewinnen Sie:

1 von 10 iPads!

Aufschieben kann man viele Dinge im Leben – ungewollte Tätigkeiten im Haushalt

oder wichtige Entscheidungen in der privaten Vorsorge. Aber genau hier können

Sie mit den Wertpapierfonds von Raiffeisen Capital Management schon heute die

richtigen Maßnahmen für eine unbeschwerte Zukunft treffen!

Egal, ob Sie sich bei der Fondsauswahl

für dynamisches Wachstum entscheiden

oder lieber auf Nummer sicher gehen, mit

regelmäßigen Einzahlungen – schon ab 30

Euro – können Sie sogar die Kursschwankungen

an den internationalen Börsen für

Ihren Vorteil nutzen. Wie das geht? Fragen

Sie am besten Ihre(n) BeraterIn in der

Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee.

Wir informieren Sie ausführlich über die

entscheidenden Vorteile, die Sie aus einer

Veranlagung in den Raiffeisenfonds

„Sicherheit“, „Ertrag“ oder „Wachstum“ ziehen

können, und die damit verbundenen

Risiken. Ob Sie danach weiterhin Ihre private

Vorsorge auf die lange Bank schieben,

liegt ganz in Ihrer Hand.

Jetzt mit Raiffeisenfonds vorsorgen und

gewinnen: Übrigens können Sie jetzt auch

gewinnen – sogar unabhängig von einem

Beratungsgespräch oder einer Fondsveranlagung.

Machen Sie beim aktuellen Gewinnspiel

in der Raiffeisenbank Oberdrautal-

Weissensee mit und schieben Sie die

Chance auf eines von 10 Apple iPads

nicht auf!

AUFSCHIEBEN

GILT NICHT.

Ihr(e) RaiffeisenberaterIn

weiß, wie Sie heute für morgen

vorsorgen können.

Wenn’s um meine Vorsorge geht,

ist nur eine Bank meine Bank.

Hat nicht jeder eine nackte Glühbirne

hängen, wo längst eine Lampe hin sollte?

Manche Dinge schiebt man eben viel zu

lange auf. Wie bei der Vorsorge. Denn:

Wenn man heute damit anfängt, haben

auch kleine Beiträge große Wirkung.

www.oberdrautal-weissensee.at

M_ZRW_VS2010_AZ_210x117abf_4c_OBERDRAUTAL.indd 1 18.10.10 15:57

www.oberdrautal-weissensee.at


SEITE 6

4 Young Ladies

RAIFFEISEN CLUB

4 Young Ladies: 35 Euro Fixprämie für zwei Versicherungen! Relaxter Fahren – zum

günstigeren Preis! Bis 31. Dezember 2010 gibt es für alle Frauen bis 25 Jahre und

einem PKW bzw. Kombi bis max. 80 kw (109 PS) die Möglichkeit zum Abschluss

dieses Topangebots.

Deine Vorteile im Überblick

4 Young Ladies sichern und

gewinnen: VIP-Pässe für den

Billabong Air&Style 2011

in Innsbruck

• Kfz-Haftpflicht – Versicherungssumme 6 Mio. Euro

+ Kein Selbstbehalt für junge Lenkerinnen in der Kfz-Haftpfl ichtversicherung

+ Einmal im Bonus nie mehr im Malus

+ Schnelle und unbürokratische Schadenerledigung

• Jugendunfallversicherung

+ Höchstleistung bei Freizeitunfall bis zu 210.000 Euro

+ Lebenslange Unfallrente ab 35 % Dauerinvalidität

+ Viele prämienfreie Zusatzleistungen (wie z.B. Bergungskosten, Unfall-Soforthilfe, Knochenbruchpauschale, ...

• Zusätzliche Vorteile durch „Mein sicherer Vorteil“

+ Vorteilsbonus bei Schadenfreiheit

+ Prämienfreier Ablebensschutz

+ Kostenlose Unwetterwarnung

+ Vorteilskonto

Inflationsschutz

RZB Kapitalinvest

ANLAGE

Sie wünschen sich eine Veranlagung mit fixer Mindestauszahlung und möglicher Kaufkraftsteigerung?

Mit „Inflationsschutz RZB Kapitalinvest“ haben wir gemeinsam mit den Spezialisten der Raiffeisen

Centrobank AG und der Raiffeisen Zentralbank Österreich AG ein Veranlagungskonzept entwickelt,

das eine attraktive durchschnittliche Entwicklung bei einer Laufzeit von 12 Jahren bietet.

„Inflationsschutz RZB Kapitalinvest“

heißt für Sie ganz konkret:

• Mindestauszahlung * von 153,71 % bezogen

auf den Nettobeitrag (Beitrag

exkl. 4 % Versicherungssteuer).

Dies stellt eine durchschnittliche jährliche

Entwicklung von 3,64 % dar und entspricht

einer KESt-pflichtigen Veranlagung

von 4,85 % p.a. (jeweils bezogen

auf den Nettobeitrag, somit ohne Berücksichtigung

der Versicherungssteuer).

• Wertbeständigkeit Ihres Sparbeitrages *

durch Partizipation an der Entwicklung

des zugrundeliegenden Infl ationsindex

gesichert (Der Sparbeitrag ist der Nettobeitrag

abzüglich Abschluss- und Verwaltungskosten

von 6,5 %).

• Sämtliche Erträge sind für den Versicherungsnehmer

steuerfrei: Es werden

weder KESt noch Einkommensteuer

durch den Versicherer abgeführt. Es fällt

lediglich die einmalige Versicherungssteuer

des Beitrages an.

• Fixe Laufzeit von 12 Jahren

• Geringer Mindestbeitrag: bereits ab EUR

2.000,– (inkl. 4 % Versicherungssteuer)

Achtung: Limited Edition und

nur für kurze Zeit

Verlieren Sie keine Zeit und profi tieren

auch Sie von dieser LIMITED EDITION – es

ist mit einem vorzeitigen Zeichnungsstopp

zu rechnen! Wenden Sie sich daher an

Ihre(n) RaiffeisenberaterIn in einer der

Bankstellen der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee.

*

Die sichergestellte Mindestauszahlung wird durch Veranlagung in einer nachrangigen Anleihe der Raiffeisen Zentralbank Österreich AG gewährleistet und

gilt nur am Ende der Laufzeit per 01.12.2022. Nähere Informationen zu Art und Umfang der Veranlagung entnehmen Sie bitte den Produktunterlagen.

Kundeninformation

Die Kundenzeitung der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee


Nur eine Bank ist meine Bank. SEITE 7

Sumsi macht

Schule

SCHULAKTION

Damit der Schulbeginn für die ersten Klassen gleich mit einem strahlenden Lächeln

beginnt, haben die MitarbeiterInnen der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee

mit einer besonderen Überraschung in den Schulen vorbeigeschaut.

Alle Erstklässler in unserem Einzugsgebiet

erhielten zum Beginn des neuen Schuljahres

einen „Super-Sumsi-Rucksack“.

Reichlich gefüllt mit einer Sumsi-Jausenbox,

dem Sumsi-Stundenplan, einem

Sumsi-Sicherheitsrefl ektor und vielen anderen

Kleinigkeiten. Die MitarbeiterInnen

der RB Oberdrautal-Weissensee wünschen

viel Erfolg für den neuen Lebensabschnitt

und Freude am Lernen.

Leuchtende Kinderaugen:

Volksschule Greifenburg

Volksschule Berg

Volksschule Dellach

Infoveranstaltung

AUS DER REGION

Die interessierten KundInnen unserer Raiffeisenbank verschafften sich eine guten Überblick

zum Thema „Staatsverschuldung und ihre Auswirkungen“. Im vollbesetzten Greifenburger

Kultursaal erklärte Mag. Robert Kirschner vom Raiffeisen Capital Management

die Entwicklung vom Konsum- und Kreditboom zum Börsencrash. In kompetenter

und verständlicher Art legte er Möglichkeiten dar, wie die Staatsfi nanzen in den Griff

zu bekommen wären. Der zweite Referent des Abends, Gert Schneeberger von der

Raiffeisenlandesbank Kärnten, zeigte interessierten KundInnen verschiedene Möglichkeiten

der Veranlagung auf.

ÜBERGABE

Preisübergabe

Erwin Sattlegger übergab beim 10. Senner-

Innen- und Olmholtertreffen den Preis der

Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee

an den glücklichen Gewinner.

Rege Diskussionen

… gab es beim Informationsabend der Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee.

Gert Schneeberger, Mag. Robert Kirschner,

Dir. Hans Hecher und Dir. Franz Obereder

(v.li.n.re.).

www.oberdrautal-weissensee.at


SEITE 8

Der Oktober

Fröstelnd geht die Zeit spazieren.

Was vorüber schien, beginnt.

Chrysanthemen blühn und frieren.

Fröstelnd geht die Zeit spazieren.

Und du folgst ihr wie ein Kind.

Geh nur weiter. Bleib nicht stehen.

Kehr nicht um, als sei's zuviel.

Bis ans Ende musst du gehen.

Hadre nicht mit den Alleen.

Ist der Weg denn schuld am Ziel?

Geh nicht wie mit fremden Füßen,

und als hätt'st du dich verirrt.

Willst du nicht die Rosen grüßen?

Lass den Herbst nicht dafür büßen,

dass es Winter werden wird.

An den Wegen, in den Wiesen

leuchten, wie auf grünen Fliesen,

Bäume bunt und blumenschön.

Sind's Buketts für sanfte Riesen?

Geh nur weiter. Bleib nicht stehn.

Blätter tanzen sterbensheiter

ihre letzten Menuetts.

Folge folgsam dem Begleiter.

Bleib nicht stehen. Geh nur weiter.

Denn das Jahr ist dein Gesetz.

Nebel zaubern in der Lichtung

eine Welt des Ungefährs.

Raum wird Traum. Und Rauch wird Dichtung.

Folg der Zeit. Sie weiss die Richtung.

'Stirb und werde!' nannte er's.

Erich Kästner

IMPRESSUM: Offenlegung nach § 25 Mediengesetz: Herausgeber und Medieninhaber: Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee, 9761 Greifenburg 120, E-Mail: raiffeisenbank@

oberdrautal-weissensee.at, Telefon: (04712) 8131-0; Homepage: www.oberdrautal-weissensee.at; Erscheinungsort: Region Oberdrautal-Weissensee. Für den Inhalt verantwortlich:

Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee; Fotos: Karl-Heinz Hopfgartner (Greifenburg) Archiv, Raiffeisenbank Oberdrautal-Weissensee; Vertrieb: Postzustellung;

Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Nur eine Bank ist meine Bank.

www.oberdrautal-weissensee.at

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine