01 - Reisswolf

Inhalt
Inhalt ........................................................... 2
Impressum ................................................... 3
Editorial ....................................................... 3
Fachschaft
Die neue „Mach‘s mit“-Infowand
eurer Fachschaft .......................................... 4
Was ist momentan
im Erstsemesterreferat los?......................... 4
No Panic 1 ................................................... 5
Inforeferat ................................................... 6
Ärger oh Ärger ............................................ 7
Wieso ist der Reisswolf so dünn?
Fakultät
Fakultätspolitik im Reisswolf....................... 9
Reaktion Eures Dekans auf den Artikel
„Wie schmeckt ein Computer?“
aus dem letzten Reisswolf
Eine Fakultät im Wandel ........................... 10
Strategische Planung im Maschinenwesen
- Abdruck eines Artikels aus den
TUM-Mitteilungen (Ausg. 1 - 00/01)
Studenten
Ausflug zur Südzucker AG,
Werk Rain am Lech.................................... 12
Weiblich, ledig, jung sucht......................... 14
Wohnungssuche in München
Zwischen Weihnachten und Fasching ....... 16
Eine Kurzgeschichte
Was will der Kollege aus Bayern
damit sagen?............................................. 17
Anstrengendes Praktikum......................... 19
Über das Industriepraktikum - oder Die zehn
besten Möglichkeiten, sich bei seinen Kollegen
beliebt zu machen
Ankündignug
Fragen zur neuen Praktikantenrichtlinie.. 11
Lehrstühle
Chancen im Ausland.................................. 20
Der LTM informiert über ein Forschungsprojekt mit der
Firma Bauer

Editorial
Liebe KommilitonInnen,
langsam aber sicher beginnt
sich der Prüfungsstress auszubreiten
und das ist immer ein sicheres
Indiz dafür, dass sich das Semester
seinem Ende nähert. Die Zeit
vergeht wie im Fluge und so erscheint
nun die letzte Ausgabe
des Reisswolfs für dieses Semester.
Impressum
Reisswolf 01/2002 21.01.2002
V.i.S.d.P.
Fachschaft Maschinenbau
Salem Mahfoud
TU München
85747 Garching
Telefon: 089/289-15045
Fax: 089/289-15046
E-Mail: reisswolf@fsmb.mw.tum.de
http://www.reisswolf.mw.tum.de
Redaktion & Erstellung
Claudia Frick
Salem Mahfoud
Claudia Wagner
Titelblatt
Medon Decker
Leider müssen wir uns diesmal
mit einer relativ dünnen Ausgabe
zufrieden geben. Dennoch ist es
uns gelungen einige informative
Artikel zu sammeln. An erster
Stelle seien da zwei Artikel genannt,
die sich auf einen Artikel
aus der letzten Ausgabe bezüglich
des Lehrstuhls für Landmaschinen.
Es liegt der Fakultät sehr
am Herzen, den Sachverhalt richtig
darzustellen. Auch aus der
Fachschaft gibt es ein wenig zu
berichten. Das Erstsemesterreferat
gibt einen kurzen Überblick
über die geleistete Arbeit und
nutzt die Gelegenheit, um auf
die erste „No Panic“ Aktion
anzukündigen. Außerdem kann
die Fachschaft zwei neue Informationsmedien
sein eigen nennen.
Unsere Leitung ist stolz unsere
„Machs mit Wand“ vorzustellen
und das Info-Referat möchte auf
den neuen Informations-Monitor
hinweisen.
Immer wieder freuen wir uns
über Exkursionsberichte, diesmal
zur Südzucker AG. Zwei Studenten
haben sich außerdem mal
überlegt, wie man einen möglichst
bleibenden Eindruck in einer
Firma während des Praktikums
hinterlassen kann und haben die
besten zehn veröffentlicht.
Das war es nun wieder von
meiner Seite. Wie immer wünsche
ich euch viel Spaß beim Lesen
und außerdem viel Glück bei den
Prüfungen.
Salem
Editorial
Internetversion
Auflage
Martin Graebsch
1.000
Redaktionsschluss der nächsten
Ausgabe ist Mittwoch, der 24.04.02
Mit Namen gekennzeichnete Artikel geben
nicht die Meinung der Redaktion, sondern die
des Verfassers wieder!
Die Redaktion behält sich vor gegebenenfalls
Kürzungen an den Beiträgen vorzunehmen.
Im Eigenverlag erschienen
Druck
Studiendruck der
Fachschaft Maschinenbau e.V.
3

Fachschaft
Die neue „Mach’s mit!“-Infowand eurer Fachschaft
Liebe Mitstudenten (m/w)!
Die Fachschaft ist in der Vergangenheit
in unterschiedlicher
Häufigkeit von studentischer Seite
her kritisiert worden, dass ihr
Tun oder Nichttun nach außen
hin wenig transparent sei. Diese
Kritik war in den allermeisten
Fällen auch berechtigt.
Wir haben uns daraufhin so
unsere Gedanken gemacht, wie
sich dieser Missstand wohl am
effektivsten beseitigen ließe. Dezember
letzten Jahres wurde daraufhin
der Beschluss gefasst, eine
Fachschafts-Infowand einzurichten,
auf der die einzelnen aktuellen
Projekte dann nachzulesen
sein sollen.
Gesagt, getan, ab letzten
Montag gibt es sie, die „Mach’s
mit!“-Infowand eurer Fachschaft!
Noch hängen nicht alle Projekte,
im Laufe dieser Woche werden
wir die Wand wohl komplettieren.
Was ist momentan im Erstsemesterreferat los?
Diejenigen unter euch, die sich
evtl. ein wenig für die Fachschaftsarbeit
interessieren, können sich
dort ab sofort über die interessantesten
und aktuellen Projekte
informieren. Der zuständige
Fachschaftler als Ansprechpartner
sowie der Zeitraum, in dem
das Projekt stattfindet, ist ebenfalls
angegeben.
Interessierte sind herzlich eingeladen,
sich mit den entsprechenden
Ansprechpartnern in
Verbindung zu setzen, wenn sie
an dem einen oder anderen Projekt
mitwirken möchten und/oder
nützliche Informationen oder
Kontakte haben. Wir freuen uns!
Euer Josef O.
Stellv. Fachschaftsleitung
oehmen@fsmb.mw.tu-muenchen.de
Liebe KommilitonInnen,
nachdem ihr jetzt ja schon
lange (eigentlich seit der SET)
nichts mehr vom Erstsemesterreferat
gehört habt, will ich euch
mal erzählen, was bei uns momentan
so läuft.
Erst kürzlich haben wir das
Informationsheft für Schüler
überarbeitet und nun ist es endlich
fertig! Die neue Auflage
erscheint pünktlich zum Schülerinformationstag.
Damit können
sich alle unentschlossenen Schüler
darüber informieren, was ihnen
die Studiengänge Maschinenwesen
bzw. Chemie-Ingenieurwesen
denn so zu bieten haben.
Der Schülerinformationstag
findet heuer am 8. Februar statt
und wird von den Fakultäten Elektrotechnik
und Maschinenwesen
organisiert. Zunächst findet eine
Einführungsveranstaltung im Audimax
in der Innenstadt statt,
dann holen Tutoren die Schüler
ab, fahren mit ihnen nach Garching
und machen mit ihnen
dort eine Führung durch die
Lehrstühle. Auch für Verpflegung
etc. wird gesorgt. Herzlichen
Dank an alle, die sich bereit
erklärt haben, uns da unter die
Arme zu greifen!
Und noch ein Projekt haben
wir derzeit in Angriff genommen
– die No Panic I. Sie findet am 28.
Januar statt. Dort informieren wir
alle Erstsemester über ihre erste
Prüfung, wann und wo sie statt
findet, was man mitnehmen darf,
usw.
Naja, und dann war’s das auch
schon für dieses Semester. Im
nächsten gibt es dann die No
Panic II mit Tipps für die erste
DVP und dann laufen auch schon
die Vorbereitungen für die
Semestereinführungstage 2002 an.
Aber über aktuelle Projekte könnt
ihr euch immer auf der „Mach’s
mit!“-Wand der Fachschaft informieren
und wir freuen uns immer
über Mitarbeiter. Einfach eine
Mail an erstsemester@fsmb.mw.tumuenchen.de
schicken.
eure Claudia
4

Das Erstsemesterreferat präsentiert:
Fachschaft
No Panic 1
Tipps zur
Chemie-Prüfung
Termin: Montag, 28. 01.
von 12.40 bis 13.00 Uhr
Ort: MW 0001
5

Fachschaft
Inforeferat
Hallo!
Weißt Du, was das hier ist:
rechten Informationshäppchen,
genau denen, die auch über unsere
Webseite und den Info-Mailer
Videos (von denen täglich einige
die Fachschaftler erreichen) und
mehr...
Ein GROSSER Kritikpunkt ist
sicherlich noch die zu kleine
Bildschirmdiagonale von gerade
einmal 20 Zoll. Wenn Du den Infoscreen
nützlich findest, kannst
Du mir ja eine Mail schicken, am
besten gleich noch mit ein paar
Verbesserungsvorschlägen, dann
muss ich mir nicht alles selber
ausdenken! Bei genügend großer
Beliebtheit werden wir sicherlich
etwas an der Größe machen
können...
Na klar, kennt jeder. Die Fachschaft
eben, na und?
Neues Fietschah! J
Wir schauen noch mal genauer
hin:
kundgetan werden. Das wird auf
Dauer nicht alles sein, denkbar
sind auf weitere Schmankerl zur
Auflockerung, wie beispielsweise
private Kleinanzeigen, Gag-
Bis dahin: Viel Spaß noch im
Studium und viel Erfolg bei den
Prüfungen!
Medon
Decker@fsmb.mw.tu-muenchen.de
Unglaublich! Da hat doch irgendein
DAU (dümmster anzunehmender
User) seinen Monitor
ziemlich ungünstig plaziert. Oder
war’s vielleicht Absicht!?
OK. Des Rätsels Lösung: Das
ist unser neuer ... (Trommelwirbel)
... Info-Screen! Gut, der Name
ist nicht umwerfend. Aber vielleicht
findest Du ihn ja nützlich.
Denn er versorgt Dich im
10-Sekunden-Takt mit mundge-
6

Ärger oh ärger!
Ihr haltet ja gerade die aktuelle Ausgabe des Reisswolf in euren Händen und wundert euch vielleicht darüber,
dass er so leicht in der Hand liegt. Das liegt nicht etwa daran, dass er nach besonderen Richtlinien des Leichtbaus
gedruckt worden wäre oder dass wir etwa Spezialpapier verwendet hätten. Nein, die Ursache ist ganz einfach zu
finden. Die Ausgabe hat einfach so wenig Seiten, dass es sich fast nicht gelohnt hätte den Reisswolf zu drucken.
Auf Grund einiger Artikel, die im nächsten Semester nicht mehr aktuell gewesen wären, haben wir uns dann doch
dazu durchgerungen, euch die Informationen nicht vorzuenthalten.
Fachschaft
Woran liegt es, dass der Reisswolf
scheinbar immer dünner
wird? Immer öfter erreicht mich
zudem die Klage, dass der Reisswolf
nicht lustig sei und doch mal
mehr für Studenten interessante
Dinge veröffentlicht werden sollten.
Das ist aber nicht so einfach,
wie es auf den ersten Blick vielleicht
aussieht! Das momentan
vorhandene Team arbeitet mehr
oder weniger zuverlässig alleine
am Layout und all den anderen
redaktionellen Aufgaben, die an
so einer Zeitung entstehen. Das
ist dann auch gleich der Punkt,
an dem ihr ins Spiel kommt.
So eine studentische Zeitung ist
einfach darauf angewiesen, dass
auch von studentischer Seite der
Wunsch darin besteht etwas zu
veröffentlichen. Wir haben aber
nicht nur Interesse daran Artikel
von euch zu erhalten. Wir sind
auch dankbar über Anregungen
und Ideen. Das Reisswolfteam
hat auch bei Weitem noch nicht
seine maximale Größe erreicht.
Wir können besonders noch Mitarbeiter
gebrauchen, die Lust
hätten auf Messen, Konzerte etc.
zu gehen und mal darüber zu
schreiben. Natürlich sind das nur
ein paar Beispiele, der Fantasie
sind höchstens gewisse finanzielle
Grenzen gesteckt (was aber nicht
heißen soll, dass gar keine Mittel
zur Verfügung stehen würden...).
Lange Rede, kurzer Sinn, wir
wollen natürlich weiterhin versuchen,
den Reisswolf für euch
so interessant wie nur möglich
zu gestalten, es wäre aber nicht
schlecht, wenn ihr uns dabei auch
helfen würdet!
Salem
7

Fachschaft
Der Reisswolf ist euch zu dünn?
Ihr vermisst Artikel, die euch
wirklich interessieren würden?
Schon mal darüber nachgedacht
eure Ideen und Anregungen an
das Reisswolfteam weiterzugeben?
Der Weg in die Fachschaft lohnt sich immer!
Besonders freuen wir uns natürlich auch über
Artikel.
reisswolf@fsmb.mw.tu-muenchen.de
8

Fakultätspolitik im Reisswolf
Liebe Studentinnen, liebe Studenten,
liebe Mitarbeiterinnen, liebe Mitarbeiter!
Fakultät
In der Ausgabe 07/2001 des
Reisswolf haben einige Studenten
unter dem Titel „Wie schmeckt
ein Computer?“ einen irreführenden
Artikel verfasst, der offensichtlich
infolge einseitiger Informationsweitergabe
durch Fakultätsmitglieder
beeinflusst wurde. Aus diesem
Anlass möchte ich als Dekan für die
Fakultät zwei Dinge nochmals darstellen.
Erstens betreibt die Fakultät
eine sehr offene Informationspolitik
und bezieht insbesondere
die Studierenden intensiv ein. Der
Dekan führt regelmäßig vor jeder
Fachbereichsratssitzung mit den
Vertretern der Studierenden und
der Mitarbeiter ein ausführliches
Vorgespräch über alle anstehenden
Aktivitäten der Fakultät,
was von den Betroffenen als
sehr positiv empfunden wird.
So auch geschehen im SS 00,
als die Fakultät zukunftsweisende
Grundsatzbeschlüsse zur
zukünftigen Ausrichtung im
Fachbereichsrat einstimmig beschlossen
hat, die auch von dem
Senat und dem Hochschulrat
lobend bestätigt wurden. All dies
war nicht nur den studentischen
Vertretern erläutert worden, sondern
auch ausführlich für die
gesamte Fakultäts- und Universitätsöffentlichkeit
in den TUM-
Mitteilungen im Oktober 2000
(Ausg. 1 – 00/01, S. 20f.) dargestellt
worden. Es ist also niemand
auf Gerüchte angewiesen.
Der Einfachheit halber findet der
Reisswolf-Leser in dieser Ausgabe
einen Abdruck der zitierten
Veröffentlichung.
Zweitens endet grundsätzlich
jeder Lehrstuhl mit dem Ausscheiden
seines Leiters; so auch
der Lehrstuhl für Landmaschinen
am 30.09.03. Alle Räumlichkeiten
– Hallenflächen, Werkstätten und
Büroräume – gehen am 01.10.03
per Berufungszusage auf den
Lehrstuhl für Fahrzeugtechnik
über, der derzeit provisorisch im
Gebäude 2 untergebracht ist. Die
Fakultät hätte die Fahrzeugtechnik
überhaupt nicht adäquat einrichten
und ausbauen können, wenn
diese Räumlichkeiten des Lehrstuhls
für Landmaschinen nicht
zur Verfügung stünden. Der Lehrstuhl
für Landmaschinen wird
also im Lehrstuhl für Fahrzeugtechnik
aufgehen – eine sehr gute
Lösung nach Meinung fast aller
Fakultätsmitglieder.
Last but not least muss ich auch
alle enttäuschen, die an einen von
der Industrie gestifteten Ersatzlehrstuhl
denken. Zum einen gibt
es ein solches verbindliches Angebot
nicht. Zum anderen könnte
die Fakultät ein solches Geschenk
nur annehmen, wenn Platz
für einen weiteren experimentellen
Lehrstuhl zur Verfügung
stünde. Überdies müsste mit der
Einrichtung eines Stiftungslehrstuhls
sofort ein Lehrstuhl benannt
werden, der künftig wegfällt
(KW-Vermerk), wenn die Stiftung
ausläuft. Auch darüber gibt es
keine Beschlüsse oder Absprachen
in der Fakultät.
Ich hoffe, dass damit alle
Missverständnisse ausgeräumt
sind, und verbleibe mit freundlichen
Grüßen
Ihr Dekan
Hartmut Hoffmann
9

Fakultät
10
Strategische Planung im Maschinenwesen
Eine Fakultät im Wandel
Die wirtschaftliche Zukunft
Deutschlands wird immer vom
internationalen Erfolg der
güterproduzierenden Industrie
abhängen. Ohne eine erhebliche
Wertschöpfung durch High-
Tech-Produktion in Bereichen
wie Maschinen- und Fahrzeugbau,
Luft- und Raumfahrt oder
Mechatronik und Medizintechnik
wäre der Entwicklung innovativer
Produktionstechniken, Materialien
und Produkte der Boden
entzogen.
Heute liegt die größte Herausforderung
in der Interdisziplinarität,
die sich in den High-
Tech-Produkten in Form von
Hochleistungswerkstoffen, Mikroelektronik
und Software widerspiegelt
und ständig zu neuen
Herausforderungen an die Technikbeherrschung
führt. Es sind
vorrangig Ingenieure, die diese
Aufgaben in der Industrie verantworten.
Sie analysieren und
kreieren Ideen und Lösungen,
entwickeln, erproben und fertigen
Produkte und sorgen für
deren sicheren Betrieb. Der Ingenieur
berät und organisiert
und er forscht in den technischen
Wissenschaften. Dazu
braucht er dauerhaft umfangreiches
Wissen.
Die immer kürzeren Halbwertszeiten
der Berufsanforderungen
auch in traditionellen
Disziplinen wie dem Maschinenwesen
erhöhen die Verantwortung
der Fakultäten bezüglich
ihrer Berufungspolitik dramatisch.
Der Trend, immer jüngere Kollegen
zu berufen, führt darüber
hinaus zu Lehrstuhlausrichtungen
für 20 bis 30 Jahre - wesentlich
größere Zeiträume als die, in denen
sich die Berufsbilder ändern.
Vor diesem Hintergrund ist
ein Paradigmenwechsel unausweichlich:
Es kann nicht Entscheidungsleitlinie
sein, bestehende
Lehrstuhlausrichtungen fortzuschreiben,
vielmehr muss es
selbstverständlich werden, jeden
zur Besetzung anstehenden Lehrstuhl
grundsätzlich neu auszurichten.
Ein solches Selbstverständnis
lässt auch das Lebenswerk ausscheidender
Professoren unangetastet.
Um dieses Ziel zu erreichen,
hat die Fakultät für Maschinenwesen
der TU München in Garching
unter Federführung ihres
Dekans Prof. Klaus Bender folgenden
Grundsatzbeschluss gefasst:
Jeder Lehrstuhl endet mit
dem Ausscheiden seines Inhabers.
Die Fakultät kann eine Wiederbesetzung,
die Ausrichtung und
die Ausstattung beschließen. Dazu
wird ein Ausrichtungsausschuss
unter Vorsitz des Dekans gebildet,
dem je ein Vertreter jedes Instituts
angehört. Die Entscheidung
orientiert sich an der Strukturplanung
der Fakultät in Einklang
mit dem gültigen Hochschulentwicklungsplan
2000. Dabei wird
der Beitrag des Lehrstuhls zu den
Studienschwerpunkten besonders
gewürdigt.
Dieser Beschluss weist der
Strukturplanung eine zentrale
Rolle zu. Die Fakultät hat sich
hierbei von den Ausbildungsanforderungen
für zukünftig zu
erwartende Berufsbilder leiten
lassen und dies in einer Matrix
zusammengefasst. Vertikal ergibt
sich eine mögliche branchenorientierte
Vertiefung in fünf Schwerpunkten
und horizontal eine mehr
querschnittorientierte Ausbildung.
Natürlich lassen sich auch Mischformen
bilden.
Aus dieser Ausbildungsanforderung
leitet sich nun die
Berufungsstrategie ab: Jedes Vertiefungsgebiet
muss durch mindestens
zwei Lehrstühle vertreten
sein. Es wird kein Lehrstuhl eingerichtet,
der keinen zentralen Beitrag
zu den Profilen leistet. Ziel ist
nicht, alle möglichen Forschungsfelder
abzudecken, sondern sich
klar auf zukunftsträchtige Gebiete
zu konzentrieren - und das mit
Nachdruck.
Diese Profilbildung baut auf
eine völlig neue Studienordnung
auf, die unter dem Namen
»Münchner Modell« die klassische
Ausbildung zum Diplom mit
der integrierten Möglichkeit eines
Bachelor(BA)-Abschlusses nach
sechs Semestern vereinigt. Ebenso
können Studenten mit einem BA
oder vergleichbarer Ausbildung
die Prüfung zum Master of Science
(MSc) nach vier Semestern
ablegen. Möglich wird diese flexible
Ausbildung durch eine straf-

fe Modularisierung des gesamten
Vorlesungsangebotes in etwa 30
Studienmodule, die jeweils ein abgerundetes
Ausbildungsprofil ergeben.
Zu einem Modul gehören
sieben bis neun Vorlesungen, zwei
Praktika und eine Semesterarbeit.
Aufbauend auf einem Vorstudium,
das nach vier Semestern zum
Vordiplom führt, wählt der Student
für den BA ein Modul aus
dem breiten Lehrangebot. Für
das Diplom wählt er ein zweites
Modul und fertigt seine Diplomarbeit
an. Der Masterstudiengang
entspricht inhaltlich und
umfangmäßig dem Schritt vom
BA zum Diplom, enthält also
ebenfalls ein Modul sowie die
auf Englisch abzufassende Masterthesis.
Auch für zukünftige Berufungsverfahren
hat die Fakultät weitreichende
Entscheidungen getroffen.
Immerhin stehen in der
Zeit 2002 bis 2009 zwölf
Lehrstühle zur Wiederbesetzung
an, von denen einer im Rahmen
der TUM-weiten Umwidmung
abgegeben wird. Während der
strategischen Strukturplanung ein
Zeitraum von zehn Jahren hinterliegt,
wurden die Lehrstuhlausrichtungen
für die nächsten fünf
Jahre festgelegt. In dieser Zeit
enden die Lehrstühle für Fluidmechanik,
für Thermische Kraftanlagen
mit Heizkraftwerk, für
Landmaschinen, für Flugmechanik
und Flugregelung, für Apparate-
und Anlagenbau sowie für
Feingerätebau und Mikrotechnik.
Neu eingerichtet werden dafür
Lehrstühle für Medizintechnik
II (2002), für Raumfahrttechnik
(2002), für Ingenieurinformatik
(2003), für Regelungstechnik
(2004) sowie für Energie- und
Anlagentechnik (2005).
Mit diesen weitreichenden Festlegungen
- der Lehrstuhl für Fahrzeugtechnik
wurde bereits vor
einem Jahr neu gewidmet - hat
die Fakultät für Maschinenwesen
einen mutigen Schritt ins 21.
Jahrhundert getan. Sie hat sich
mit der klaren Profilbildung auf
prosperierende Branchen neu
ausgerichtet und zukunftsträchtige
Querschnittsgebiete wie
Regelungs- und Systemtechnik
sowie Ingenieurinformatik deutlich
gestärkt. Die Fakultät ist stolz
darauf, dass sie diese strategische
Neuausrichtung in nur wenigen
Monaten geschafft hat - eine beachtenswerte
Leistung eines guten
Kollegiums. Hochschulrat und
Verwaltungsrat haben dem Konzept
zugestimmt. Die Fakultät ist
überzeugt, für Studierende wie
für Forschungspartner jetzt noch
attraktiver zu sein.
Klaus Bender
Fakultät / Ankündigung
FRAGEN ZUR:
NEUEN PRAKTIKANTENRICHTLINIE
„ NEUEN“ FACHPRÜFUNGSORDNUNG
Antworten und weitere Informationen gibt es entweder
oder
am Freitag, 25.01.2002, 12.00 - 13.00 Uhr im MW 2001
am Montag, 28.01.2002, 16.15 - 17.15 Uhr im MW 2001
11

Studenten
Ausflug zur Südzucker AG, Werk Rain am Lech
Zucker – da bekommt man zuerst mal süße Gedanken,
doch ein waschechter Verfahrenstechniker freut sich über
eine tolle Fabrik mit vielen Kesseln, Pumpen, Dampf –
kurzum ein Paradies für uns Studenten der Verfahrenstechnik
und des Chemie-Ingenieurwesens. So machten wir
uns an einem trüben Dezembervormittag auf den Weg zu
einem von Dipl. - Ing. Martin Tourneau, Lehrstuhl für Fluidverfahrenstechnik,
organisierten Ausflug zur Südzucker AG,
Werk Rain am Lech.
12
Bild 1: Saftgewinnung
Die Werksführung durch Herrn
Eisenbacher begann mit einem
Film über den Anbau der
Zuckerrüben und der Firmenphilosophie.
Der Rohstoff wird im
September und Oktober geerntet
und zur nächsten Zuckerrüben
verabeitenden Fabrik transportiert.
Der Rohstoff des Werks
Rain kommt aus einen Umkreis
bis 100 km und wird während
der Kampagne (Zeitraum, in dem
Rüben gerodet und verarbeitet
werden) mit stündlich über 1000
t angeliefert. Hier setzte der
Werksrundgang ein. Von jedem
LKW werden ein
paar Rüben zur
Probe auf ihren
Zuckergehalt (liegt
bei etwa 17,5 %)
e n t n o m m e n .
Anschließend wird
der LKW mit Hilfe
werden nochmals gereinigt, mit
Bür-sten geschruppt und dann in
Streifen (wie Pommes Frites) geschnitten.
Im nächsten Arbeitsschritt
werden die Rübenschnitzel
in einer Kolonne 3 Stunden lang
in Kontakt mit heißem Wasser
gebracht. Dadurch wird der enthaltene
eines Wasserstrahls
Zucker extrahiert. Die
(nette ausgelaugten Schnitzel werden abgepresst,
Wasserpistole) entladen
getrocknet und ergeben
und so ein hochwertiges Viehfutter.
gleichzeitig einer
Vorwäsche unterzogen.
Die Rüben
werden im folgenden
Bad ein zweites
Mal gereinigt. Aus
der angelieferten
Menge wird hier
die zur Verabeitung
benötigte Menge
(500 t/h) abgezweigt,
der Rest
wird auf einer
Halde gelagert. Die
der Verarbeitung
Bild 2: Saftreinigung
zugeführten Rüben

Bild 3: Safteindampfung
Zum extrahierten Zuckerrübensaft
wird dann für eine weitere
Reinigung Calciumhydroxid
Ca(OH) 2
(für Maschbauer: Kalkmilch)
gegeben. Danach leitet man
in diese Mischung etwa 1,5 Stunden
lang Kohlendioxid ein, wobei
Calciumcarbonat CaCO 3
(MW:
Kalk) ausfällt und dabei Verunreinigungen
bindet, wodurch Zucker
zu einem der reinsten Lebensmittel
wird. Zur Herstellung der
Kalkmilch brennt man Kalkstein
CaCO 3
, dabei entweicht Kohlendioxid,
das man wiederum für die
Fällung nutzt.
es bilden
sich erste
Z u c k e r -
k r i s t a l l e .
Sobald der
Anteil an
Zuckerkristallen
den
gewünschten
Wert erreicht
hat,
w e r d e n
diese in
einer Zentrifuge
vom
Saft abgetrennt. Man erhält
Zucker, weiß, körnig und vor
allem zuckersüß. So abgepackt
ist er uns als Haushaltszucker,
gemahlen als Puderzucker, in
gepreßter Form als Würfelzucker,
für EinmachspezialistenInnen als
Einmachzucker und für uns Feuerzangenbowle-
und Punschliebhaber
als Zuckerhut bekannt.
Zucker ist weiterhin Rohstoff
in vielen Lebensmittel, z. B.
Getränke, Eis.
Jährlich werden im Werk Rain
am Lech der Südzucker AG
etwa 11,4 Mio. t Zuckerrüben zu
140.000 t Zucker verarbeitet; 7
kg Rüben ergeben also etwa 1 kg
Zucker. Die Kampagne dauert im
allgemeinem von September bis
Dezember. Danach werden die
Anlagen gereinigt, gewartet und
für die nächste Saison vorbereitet.
Für den Besuch möchten wir
uns nochmals herzlich bei der
Südzucker AG, bei Frau Wenninger
für die schnelle Organisation
und ihre Hilfsbereitschaft und
vor allem bei Herrn Eisenbacher
bedanken, der uns ausführlich
jeden Schritt der Zuckerverabeitung
erklärt, uns jeden Winkel des
Werks gezeigt und jede Frage nach
Ende der Führung bei süßem
Kaffee und Kuchen beantwortet
hat.
Steffanie Stocker
Tobias Kraus
Ludwig Bauer
Studenten
Durch Abpressen kann der Carbokalk
zurückgehalten werden,
übrig bleibt ein Zuckersaft mit
etwa 16 Massen-% Zuckeranteil.
Der Carbokalk dient als Dünger
in der Landwirtschaft. Den gereinigten
Zuckersaft erhitzt man
mehrstufig auf 70 °C im Vakuum,
um Wasser zu verdampfen und
den Zuckergehalt zu erhöhen. Ein
Erhitzen auf 100 °C ist nicht
möglich, da der Zucker dabei
braun karamelisieren würde. Nach
etwa 2,5 Stunden Kochen liegt
dann ein bräunlicher Sirup mit
einer Zuckerkonzentration von
etwa 70 Massenprozent vor und
Bild 4: Kristallisation
13

Studenten
Weiblich, ledig, jung sucht
Wohnungssuche in München...
Das Leid des Maschinenbaustudenten ist grenzenlos. Nicht nur dass
es da nur ganz wenig Frauen gibt (obwohl, stört mich das eigentlich??),
nein, man hat uns auch noch in die Universitätsstadt Garching abgeschoben.
Gut, ich gebe zu, die Uni ist schrecklich schön, und das Grün
drumrum, aber die Lage... Warum ich mich darüber beklage? Nun, vergangenen
Sommer beschloss ich, das vertraute Heim bei Mama zu verlassen
(Nestflüchtling?) und mich aufzumachen in die Großstadt. Da
Mamas Heim recht ungünstig zu Garching liegt, genauer der MVV nicht
wirklich eine gute Verbindung anbietet (manchmal brauche ich 100 Minuten
hierher, obwohl es nur 23km mit dem Auto wären, aber das ist
doch schon so ein bisschen klapprig, aber noch immer ein echter Spanier,
und dem ist es hier zu kalt...), war eine Wohnung an der U6 ein
absolutes Muss. Sechs Monate später ist es nun soweit.
14
Ich hab ja jetzt ne Wohnung.
Die ist richtig fein und groß und
warm und hell und überhaupt,
aber erwartet jetzt nicht, dass ich
verrate wie man an so etwas rankommt.
(Da braucht man einfach
Vitamin B oder eine supertolle
Semesterarbeit) Denn mit einer
Wohnung in München ist das ja
so eine Sache. Ich wurde schon
immer ausgelacht, wenn ich auf
meine Wohnungsnot hingewiesen
habe. Böse Menschen haben
mit Statistiken vorgelegt, die bewiesen,
dass ich etwa in Rente
sein werde, bis ich was passendes
gefunden habe. Ganz besonders
gemein war der Ingenieur der
Firma, für die ich Semesterarbeit
mache. Diese Firma ist gelinde
gesagt ein wenig ab vom Schuss.
Der meinte, er sucht sich jetzt
auch noch eine Wohnung in
München, auch so in der Größe,
die ich wollte. Lange Rede kurzer
Sinn: „Ich drück dann dem Vermieter
nen Tausender (Anm. noch
DM) in die Hand und dann bekomme
ich die Wohnung und Sie
sicher nicht!“ So viel zum Status
eines armen Studenten.
Ich hab mich also dann darauf
spezialisiert, nach einer WG Ausschau
zu halten. Mit Kurz und
Fündig und dem Seiten des Studentenwerks
war das ja recht einfach
Anzeigen zu finden. Das
mit der verkehrsgünstigen Lage
dann eher weniger. Und erst
recht nicht, die passende Größe
zu finden. (Mein Kleiderschrank
braucht eben seinen Platz) Ich
machte mich also auf den Weg,
verschiedene Wohnungen und
deren Bewohner zu besichtigen.
Mein erstes Date hatte ich mit
einer Studentin einer Geisteswissenschaft.
Die Wohnung wäre
wirklich recht nett gewesen und
auch die Lage, nur diese Geisteswissenschaftlerin,
nicht dass ich
prinzipielle Vorurteile gegen Menschen
habe, die derartige Fehlentscheidungen
treffen, nur das erste
was an Information rüberkam,
war dass sie gerne putzt. (So
sah die Wohnung auch aus, da
hätte man sei Eis vom Badezimmerboden
schlecken können,
und das Ganze keimfreier als in
einschlägigen Fast-Food-Restaurants)
Dann erfuhr ich, dass heute
schon eine Studentin da war, die
hat freiwillig sofort die Schuhe
ausgezogen. Nun glaubt nicht,
ich wäre sehr unordentlich, aber
wenn man sich während einer
20 minütigen Besichtigung alle

1,2 Minuten anhören darf, wie
wichtig doch Sauberkeit und Ordnung
ist... Nun ja, wenn sie so
gerne putzt, dann hätte sie auch
gerne meine Möbel abstauben
können. Ich flüchtete also aus
diesem Paradies für Hausstauballergiker
(höflicher Weise habe ich
mein Glas mit Wasser ausgespült
und in die blitzende Spüle gestellt,
nach dieser Aktion blitzte
die aber nicht mehr!) und sah mir
am selben Tag noch eine WG an.
(Das war so eine entscheidende
WG, denn danach ließ ich immer
die Finger von allem, was mehr
als insgesamt 3 Personen beherbergen
sollte.) Die WG war in
der Schillerstraße, zwar nicht zwischen
den einschlägigen Kneipen,
allerdings nun ja, Nachts
hätte ich dort sicherlich Angst!
(So als kleine Frau) Ich durfte
mir also diese - nun alternativ
ist vielleicht der richtige Ausdruck
- WG ansehen. Die Wohnung
wäre bestimmt recht nett,
wenn sie nur von 3 Personen
bewohnt würde, und eine davon
vom Schlag der Geisteswissenschaftlerin.
Die Vormieterin sah
auch ganz freundlich aus und
wenn man auf Punk steht... Nach
einem Blick ins Bad war mir auch
schon alles klar. Ich war der ZHS
dankbar für Duschen, die ich mit
Badeschlappen betreten kann...
Und dann erst das wundertolle
Zimmer, 15qm so schlecht geschnitten,
(etwa 1,5m x 7m, und
so ein Vorzimmer mit Hochbett,
eine sehr eklige Geschichte, für
die die Mietze auch noch ne
Ablöse sehen wollte!) Nun, ich
verabschiedete mich nach etwa
5 Minuten wieder und bin froh,
dass ich mir dabei nichts eingefangen
habe... (Das Bad habe
ich ja vorsichtshalber nicht betreten)
Das war mein erster Besichtigungstag.
Und ich habe nicht aufgegeben
und irgendwelche Angebote
meiner Kommilitonen angenommen,
wie etwa „Claudia, ich hab
gehört, du suchst ne Wohnung, in
meiner wär noch was frei“, „oh,
fein, wie groß ist das Zimmer
und wo wohnst du?“ , „blabla“,
„ok, und wieviele Zimmer hat
deine Wohnung?“, „ein Zimmer,
eine Küche und ein Bad“. (So
nette Männer, sicherlich hätte der
gerne in seiner Küche auf dem
Boden geschlummert...) Oder
etwa minder seriöse Untermietangebote
(gell, du lieber Reisswolf-Fotograf,
ich wollte auch
schon immer ein Katzentrauma
haben!!!!) Wobei ja hier noch
immer mein persönlicher Favorit
eine Anzeige von zwei Informatikern
ist. Die suchten eine
Mitbewohnerin für ein mit Wasserbett
ausgestattetes Zimmer.
Das Ganze relativ mietfrei, wenn
man das so nennen mag. Es hätte
auch noch nen eigenen Fernseher
und ne Standleitung gegeben und
überhaupt. Ich hab mich gegen
den Anruf entschieden. (Obwohl
so eine Standleitung..., und dann
wäre die Lage auch noch hervorragend
gewesen und angeblich die
Mitbewohner eh nie zu Hause...)
Und man lernt auch schon
aus den Anzeigentexten schlau
zu werden und auch schon beim
Anruf die passenden Fragen zu
stellen. Unvergesslich sind Erlebnisse
wie etwa die Definition des
Begriffs „teilmöbliert“ . Das bedeutet
neudeutsch: da steht ein
Kleiderschrank des Mitbewohners
in deinem Zimmer und auf
den will der auch jeden Morgen
zugreifen. Du kannst aber die
12,4 cm zwischen Schrank und
Decke mit deinen Sachen zubauen.
Wohnungsgrößen kann man
auch inklusive der Quadratmeter
des Balkons und des Kellers angeben.
(Die darf man jedoch nur
halb zählen...) In dem von mir
besichtigten Fall sollte die Wohnung
29qm haben. Da gabs aber
noch 3qm Nordbalkon und nicht
zu vergessen 8qm Kellerabteil.
Gut, der Keller war durchaus
großzügig geschnitten und auch
das Bad. Die Küche hatte aber
eine natürliche Gewichtshalteautomatik
- bei Gewichtszunahme
könnte ich mich da nicht mehr
darin umdrehen und wäre wohl
auch nicht mehr rausgekommen.
Alles in Allem ist die Besichtigung
von Wohnungen in
München ein einziges Desaster.
50 Mitbewerber und du als armer
Student dazwischen... Bei WGs ist
das auch nicht besser. Aber nun
hab ich ja ne Wohnung und auch
ohne Makler (billige Nummer?)
und überhaupt kann ich euch nur
raten, werdet Vermögensberater
so neben dem Studium, da kann
man sich eine eigene Wohnung
kaufen und die dann selbst an
arme Student(innen) untervermieten.
Oder Mutti kauft was
passendes. Hierbei aber Achtung,
dass die Qualität auch stimmt,
siehe Fallen wie die Quadratmeteranzahl...
Schöne vorlesungsfreie Zeit
Claudia Frick
15
Studenten

Studenten
16
Zwischen Weihnachten & Fasching
Beim alten Hifinger, pensionierter
Postbeamter in Rosenheim,
hat sich`s Christkindl
des Jahr b`sonders reichlich
eing`stellt. Die sechs Kinder vom
Hifinger waren schon lang aus
dem Haus und über ganz
Deutschland verstraht. Mit`m
Bsuacha hat`s des Jahr net klappt,
aber sie ham ihn nicht vergessen,
den Vatta, und alle hams ein
schönes Gschenk g`schickt.
Von der Lotte, die wo in Freiburg
verheirat is und für die
Antike schwärmt, hat er eine sehr
schöne Nachbildung der Venus
von Milo kriegt. A bißl nackert
war`s halt.
Aus Lüneburg vom Xaverl –
na ja, jetzt hoaßt er Franz, weil
Xaverl ko sei Frau ned sagen, de
is von da droben – ist ein Familienfoto
kumma, er und sie und de
Kinder: der Jens, der Uwe und de
kloane Heike in am scheena Suibarahma.
`s Roserl, die immer recht praktisch
war, hat eahm aus Viechtach
drei Paar scheene warme Unterhosen
g`schickt, und aus Minga
vom Toni ist eine Orginalradierung
“Heilige Affen“ kumma.
Da Jupp aus Köln – na ja,
früher hat er halt Beppi g`hoaßen
– hat am Vatta scheene warme
Handschuah g`schickt, und am
Heiligen Abend is no a groß`
Packl vom Peter aus Oldenburg
kemma, da war a elektrische Heizdecken
drinna.
Am ersten Weihnachtsfeiertag
setzt se da Hifinger aa glei hi,
um sich für die schönen Geschenke
zu bedanken. Weil er als
alter Beamter g`lernt hat, dass
man schnell, umsichtig und rationell
arbatn muaß, hat er erst
alle Umschläge g`schriebn, hintereinandaweg
und glei de Briafmarken
draufpappt, und dann hat
er sich drüberg`macht und für
jeden a freundlichs Dankesbriaferl
g`schrieben. Bevor er aber no
dazuakemma is, de Briaferl in de
Umschläg z`toa, is sei Spezl, da
Gschwendtner Max, kumma. Der
war früha bei da Polizei, is aber aa
scho pensioniert. „Geh weida“,
hat er g`sagt „des konnst morgen
aa no macha. Jetzt über d`Feiertag
wird de Post do net befördert,
des müaßast du als alter Postler
wissen, da reißt se doch koana an
Hax aus. Geh`ma zum Oberbräu,
da lafft heit a zünftiger Schafkopf.
Na ja, da Hifinger hat des
eig`sehn und is mitganga. Es is
a recht a lustiger Abend worden,
und es war schon a bißl spat,
wiara wieder hoamkemma is. Er
wollt erst glei ins Bett, aber dann
hat er de Briaf und de Umschläg
liegen sehn, und weil er no so
aufkratzt war von dem zünftigen
Abend, hat er`s Radio ogmacht,
a Muse g`hört, hat no a Halbe
drunga und dabei de Briaferl in de
Kuwert neido, bloß hat er leider a
bißl was durcheinandabracht.
So hat die Lotte in Freiburg,
de mit dem Antik-Tick und der
Venus, ganz erstaunt g`lesen:
„Liebes Kind, vielen Dank für Dein
schönes Weihnachtsgeschenk. Ich hab
sie gleich mit ins Bett genommen, und
sie hat mich die ganze Nacht warm gemacht.
Sowas habe ich mir immer schon
gewünscht.“
Da Peter in Oldenburg dagegen,
der die Heizdecken g`schickt
g`habt hat, hat sich net weniger
g`wundert wiara da g`lesen hat:
„Deiner kostbaren Weihnachtsgabe
habe ich einen Ehrenplatz im Glaskasten
eingeräumt, und sie wird allgemein
bestaunt.“
Aber auch das Roserl, was
de drei warmen Unterhosen
g`schickt hat, is a bißl blaß worden
wia`s g`lesen hat: „Ich hab sie gleich
angezogen und hab mich heut abend
damit beim Oberbräu gezeigt. Sie sind
allgemein bewundert worden, besonders
von der neuen Kassiererin. Hoffentlich
verliere ich sie nicht gleich.“
In Köln, wo die warmen Handschuah
her war`n, hat der Sepp
alias Jupp genauso verwundert
g`lesen: „Da hast du mir wirklich
eine große Freude gemacht, und sie
passen so gut, auch um den Bauch und
um den Hintern herum.“
Aber erst der Toni in Minga,
der die Radierung “Heilige Affen“
g`schickt hat, der hat vielleicht
g`schaugt wiara g`lesen hat: „Ihr
seid wirklich alle sehr gut getroffen.
Das Bild häng ich im Wohnzimmer
auf, damit ich Eure lieben Gesichter
immer vor mir habe.“
No ja, und der Franz Xaverl in
Lüneburg, der das Familienfoto

übersandt hat, der hat glei a paar
kernige bayrische Flüch losgelassen,
von dene er gar net gewusst
hat, dass er’s no ko. Schreibt doch
da der Vatta: „So ausdrucksvolle Affengesichter
hab ich wirklich lang nicht
mehr gesehen. Da kann man sich richtig
vorstellen, dass der Mensch vom
Affen abstammt.“
„Müaß`ma doch amoi nach
eahm schaugn“, ham`s g`sagt, de
Kinder, „es scheint, er wird a bißl
wunderli, unser Vatta.“
Carlamaria Heim
Entdecker: Felix Klanner
Studenten
Was will der Kollege aus Bayern damit sagen?
Liebe Mitstudentinnen, liebe Mitstudenten,
nachdem ja die meisten von euch schon mehr oder weniger lange hier im schönen Bayern verweilen und doch
noch hin und wieder einige Probleme mit der bayrischen Ausdrucksweise haben, solltet ihr doch mal einen Crashkurs
im Geschäftsbayrisch erhalten. Vielleicht wollt ihr euch hier ja mal um einen Job bewerben, da ist es doch gut,
wenn ihr mal einen Einblick in unsere Ausdrucksformen erhaltet ;).
In diesem Sinne wünsche ich euch viel Spaß und viel Erfolg,
Eure Claudia
Geschäftsbayrisch
(für alle Preißn, Franken und alle anderen nur Geduldeten)
Des sog i da ....
DIESE SACHE MÖCHTE ICH BESONDERS BETONEN
Do wennst ma ned glei obhaust
MIT DIESER SACHE MÖCHTE ICH MICH IM MOMENT NICHT BEFASSEN
Kon scho sei
ES SPRICHT EINIGES DAFÜR, DASS...
17

Studenten
So is a wieda ned ....
DER SACHVERHALT IST KOMPLIZIERTER, WIE ER SICH DARSTELLT
Schau mer moi....
DETAILLIERTE AUSSAGEN SIND IM MOMENT NICHT OPPORTUN
A bissi wos geht allerweil....
EINE KOMPROMISSLÖSUNG IST VORSTELLBAR
Do schiabt se heit nix mehr....
DIE ARBEITEN KÖNNEN HEUTE LEIDER NICHT MEHR FERTIG GESTELLT WERDEN
Jetzt wart‘ ma moi....
IM MOMENT SOLLTEN KEINE ENTSCHEIDUNGEN GETROFFEN WERDEN
Wennst moanst...
ICH AKZEPTIERE IHRE MEINUNG, WÜRDE ABER ....
Schmarrn.....
DA BIN ICH ANDERER MEINUNG
Des woas i a ned...
DAZU KANN ICH IM MOMENT KEINE ANTWORT GEBEN
Nacha, pack‘mas...
WIR WERDEN UNS UM IHR PROBLEM KÜMMERN ....
So a Glump, verreckts....
IM MOMENT BESTEHT EIN QUALITÄTSPROBLEM MIT...
Der ziagt ned ...
DER KUNDE TEILT IN DIESER ANGELEGENHEIT NICHT UNSERE MEINUNG
Aba heid nimma...
ES IST UNS HEUTE LEIDER NICHT MEHR MÖGLICH
Ja, spinn i denn ?
ICH KANN GAR NICHT GLAUBEN, WAS SIE MIR ERZÄHLEN
Wia laft‘s nachat so ?
WIE SIND SIE MIT DER PERFORMANCE DER ANLAGEN ZUFRIEDEN ?
Des is isi...
IHREM WUNSCH FOLGEND KÖNNEN WIR DIE AENDERUNG SOFORT IMPLEMENTIE-
REN
Ha?
KÖNNTEN SIE DIE FRAGE NOCH EINMAL WIEDERHOLEN?
oder alternativ DIESER SACHVERHALT ERSCHEINT MIR SEHR UNGEWÖHNLICH
18

Anstrengendes Praktikum?
Über das Industriepraktikum – oder: Die
zehn besten Möglichkeiten sich bei seinen
Kollegen beliebt zu machen
Studenten
Liebe Kommilitonen,
das Semester nähert sich dem Ende und die vorlesungsfreie Zeit kommt unaufhaltsam auf uns zu. Das bedeutet
für uns alle, dass wir uns Gedanken machen, wie wir uns die anstrengenden Wochen des Industriepraktikums zu
nutze machen können, einen bleibenden Eindruck in der betreffenden Firma zu hinterlassen. Aus dem Grund
wollen wir an dieser Stelle einen Service anbieten, der Möglichkeiten aufzeigt, sich allgemein beliebt zu machen.
Wir haben uns lange beraten, um aus vielen verschiedenen Möglichkeiten, die zehn besten und erfolgversprechendsten
Methoden auszuwählen.
Die Top-10, sich während des
Industriepraktikums beliebt zu
machen:
1. Jede fünfte verwendete
Schraube mit dem Hammer in die
Gewindebohrung schlagen (die
Verbindung hält unter Garantie
und senkt die Montagezeit erheblich!).
2. Anstatt des Schutzgases
eine Flasche Acetylen ans
Schweißgerät anschließen (und
schleunigst in Deckung gehen!).
3. Einen formvollendeten
Aschenbecher aus den
Prismenblöcken schweißen (nicht
mit oben genannten Gerät versuchen!).
4. Dem Meister gegenüber
(am besten mehrmals täglich)
erwähnen, dass du nur fürs Zuschauen
10 Euro die Stunde kassierst
(Der Betrag muss nicht
zwangsweise der Realität entsprechen.)
5. Das Schmiermittel für die
Bohrmaschine gegen Ponal
(Holzleim) austauschen (der
Erfolg setzt sich sowohl auf den
Bohrer als auch auf die entsprechenden
Werkstücke fort).
6. Den Nullpunkt der CNC-
Fräse um 500 mm nach unten
verstellen (auch hier ist der Erfolg
sowohl beim Gerät sowie beim
Werkstück auszumachen).
7. Eine Handvoll zöllige
Schrauben in die Kiste mit den
metrischen legen (selten hat man
so viele Flüche, sowie den Satz
„Das muss doch irgendwie
gehen!“ vernommen).
8. Papis neuen 7er BMW
über drei Mitarbeiterparkplätze
stellen (und evtl. störende Fahrzeuge
möglichst vorgesetzter Mitarbeiter
beiseite schieben).
9. Passteile dreimal oder
häufiger fallen lassen (falls verzogen,
anbieten, die Dellen mit der
Flex herauszuschleifen).
10. Die Steckleeren des Meisters
um 0,1 mm herunterschleifen
(Wenn der Meister sagt „Das
passt!“, dann passt das).
Die meisten dieser Methoden
wurden von erfahrenen Studenten
durchgeführt, und für sehr
wirksam befunden, den monotonen
Werkstattalltag etwas
aufzulockern. Für eventuelles
Auftreten von Unverständnis seitens
der Kollegen wollen wir
allerdings keine Verantwortung
übernehmen. In diesem Sinne:
„Viel Spaß beim Praktikum!“
Henning und Bernhard
19

Lehrstühle
C H A N C E im A U S L A N D !
Die BAUER Maschinen GmbH ist heute weltweit der
führende Anbieter der Maschinenpalette für den Spezialtiefbau,
einem der maschinenintensivsten Bereiche der Baubranche.
Innovativ und zukunftsgerichtet hat BAUER mit der
Konstruktion, dem Bau und Vertrieb von Großbohrgeräten
maßgeblich die Entwicklung des modernen Grundbaus mitbestimmt.
Zusammen mit dem Baubetrieb arbeiten weltweit
3.800 Mitarbeiter unter dem BAUER-Signet und erwirtschaften
einen Umsatz von über 500 Mio. Euro.
Wir suchen für BAUER
TECHNOLOGIES FAR EAST
in Singapur Praktikanten oder Diplomanden
(m/w) Studiengang:
Maschinenbau, 2. Praxissemester
(FH) oder Uni (Aufbaupraktikum)
bzw. Diplomarbeit (FH/Uni)
Zeitraum: ab sofort bzw. auch
erst ab 02/03.2002 möglich; für
mind. 4 - 6 Monate
Die BAUER Maschinen
GmbH produziert neben
Bohrgeräten, Schlitzwand-fräsen
und anderen Spezialtiefbaugeräten
auch dieselmotorgetriebene
Hydraulikaggregate,
die zum Antrieb von
Bodenverdichtungsg eräten
(Tiefenrüttler) dienen. Die Anforderung
an solche Hydraulikaggregate,
was Kaufpreis, Bedienung,
Steuerung, Schallschutz, etc. betrifft,
unterliegt im Fernen Osten
anderen Anforderungen im Vergleich
zum europäischen Standard.
Die Aufgabe besteht nun darin,
ein Hydraulikaggregat zu entwikkeln,
das dem lokalen Markt im
Fernen Osten in den oben beschriebenen
Anforderungen gerecht
wird.
Tätigkeiten/Themenbereiche
wären hierbei:
- Analyse der vorhandenen
Optionen: lokales Aggregat (in
Singapur hergestellt) / Hydraulikaggregat
(nach europ. Standard
hergestellt)
- Erstellung eines Lastenheftes
für das neue Produkt
- Designausführung
- Bau-Überwachung und Inbetriebnahme.
Wenn Sie mehr darüber wissen
wollen, nehmen Sie bitte Kontakt
mit Herrn Dipl.-Ing. Martin
Rempfer am Lehrstuhl für Landmaschinen
auf. Er steht Ihnen
gerne für Vorabinformationen zur
Verfügung
(Tel.: 089/289-15876,Email:
rempfer@ltm.mw.tum.de).
20