09.06.2014 Aufrufe

Hochsee- und Flusskreuzfahrten 2012 - MengReklammen.lu

Hochsee- und Flusskreuzfahrten 2012 - MengReklammen.lu

Hochsee- und Flusskreuzfahrten 2012 - MengReklammen.lu

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Kennen Sie das Geheimnis für kostenlosen Website-Traffic?

Mit diesem Trick steigern Sie die Anzahl neuer Interessenten.

Hochsee- und Flusskreuzfahrten 2012


Willkommen an Bord !

Zehn Jahre Cruisopolis, zehn Jahre Qualitätsreisen

Wie schnell doch die Zeit vergeht. Jetzt sind es bereits zehn Jahre her, dass „Cruisopolis - the cruise

company“ Eröffnung in Luxemburg-Merl feierte und wir unseren ersten eigenen Kreuzfahrten-Katalog

für das Jahr 2002 vorstellten. Wir starteten mit dem erklärten Ziel, allen Urlaubern die Welt

der Hochsee- und Flussreisen näher zu bringen, unter dem Motto: „Eine Kreuzfahrt gibt es für

jedes Budget“. Diesem Motto sind wir treu geblieben und haben dabei stets größten Wert gelegt

auf bestes Preis-Leistungsverhältnis. Und wir meinen, dass es uns in all den Jahren auch gelungen

ist, Kreuzfahrten „made by Cruisopolis“ als Marke für Qualitätsreisen zu etablieren. Die von Jahr

zu Jahr wachsende Zahl von Stammkunden, die zusammen mit uns an Bord den Virus Kreuzfahrt

erwischt haben, läßt jedenfalls keine andere Schlußfolgerung zu.

Beste Ferientermine und Jubiläumsreisen

Qualitätsreisen zu fairen Preisen prägen auch im Jubiläumsjahr 2012 unser Reiseprogramm, das

weit über 40 Gruppenreisen auf Meeren und Flüssen umfasst. Es ist ein Programm der Vielfalt, das

in Zusammenarbeit mit rund 20 der weltweit besten und renommiertesten Hochsee-Reedereien

und Flussschiff-Veranstalter zusammengestellt wurde.

Unser Hochsee-Angebot reicht von klassischen Rundkursen mit den familiären Costa-Schiffen

durch die Karibik, das Mittelmeer, die Nordsee bis Spitzbergen und zu den immer beliebteren

Häfen am Persischen Golf, bis hin zu Luxuskreuzfahrten mit den 5-Sterne-Schiffen der Nobelreedereien

Cunard, Oceania, Regent Seven Seas und Seabourn. Den Liebhabern besonders schöner

Routen empfehlen wir Hochsee- und Flussreisen mit den hochwertigen Schiffen der Flotte unseres

exklusiven Partners Phoenix Reisen. Zur Auswahl unserer Gruppenreisen gehören aber auch die

bei unseren zahlreichen Individualkunden sehr beliebten Produkte der Anbieter AIDA, Celebrity

Cruises, Hapag-Lloyd, NCL, Princess Cruises, Royal Caribbean und TUI Cruises.

Rund 20 Reisen unseres Programms 2012 finden während der Schulferien statt. Das entspricht

den Wünschen unserer Kunden, die nicht nur in den Sommerferien auf große Fahrt gehen. Auch

Oster- und Pfingstkreuzfahrten erfreuen sich steigender Beliebtheit. Allein zur Osterzeit stellen vier

Themen zur Auswahl: Emirate, Karibik, Mittelmeer und Hollands Wasserlandschaften. Drei Pfingstkreuzfahrten

führen in die Welt der Fjorde sowie durch Griechenlands Inselreich.

Und damit wir zusammen mit unseren Kunden den zehnten Geburtstag von Cruisopolis auch gebührend

feiern können, hat unser Expertenteam ein vielfältiges und preiswertes Programm von Jubiläumskreuzfahrten

zusammengestellt, die größtenteils im August und Anfang September durchgeführt

werden. Wir hoffen, dass Ihre Traumreise dabei ist.

Léa und Aloyse Sales-Bosseler


Entdecken Sie die Welt

von Ihrer schönsten Seite !

Hochseekreuzfahrten

Datum Reise Schiff Seite

17.02. - 25.02.2012 1001 Nacht Costa Favolosa 8

30.03. - 09.04.2012 Magisches Mittelmeer Costa Concordia 10

02.04. - 12.04.2012 Rivieraküsten Frankreichs und Italiens Marina 12

04.04. - 14.04.2012 Dubai, Oman und Emirate Costa Favolosa 14

06.04. - 14.04.2012 Perlen der Antillen Costa Luminosa 16

27.04. - 12.05.2012 Mediterrane Leichtigkeit Artania 18

17.05. - 30.05.2012 Italien und Kroatien Celebrity Silhouette 20

25.05. - 02.06.2012 Die Griechischen Inseln Route 1 Norwegian Jade 22

25.05. - 02.06.2012 Die Griechischen Inseln Route 2 Splendour of the Seas 23

26.05. - 02.06.2012 Die südnorwegischen Fjorde Brilliance of the Seas 24

14.06. - 30.06.2012 Die große Ostseereise Amadea 26

16.06. - 27.06.2012 Korsika, Sardinien und Malta Seabourn Legend 28

24.06. - 07.07.2012 Imposante Fjorde und das Nordkap Artania 30

19.07. - 03.08.2012 In den hohen Norden Costa Deliziosa 32

24.07. - 02.08.2012 Die Hansestädte der Ostsee AIDAsol 34

12.08. - 19.08.2012 Nordische Städte Queen Mary 2 36

13.08. - 24.08.2012 Rund um England Caribbean Princess 38

24.08. - 02.09.2012 Rund um Westeuropa Costa Deliziosa 40

01.09. - 09.09.2012 Italien und die Balearen Costa Serena 42

05.09. - 07.09.2012 Schnupperkreuzfahrt Celebrity Constellation 44

09.09. - 14.09.2012 6-Tage-Auszeit Westeuropa Artania 46

14.09. - 03.10.2012 Transatlantik mit Kurs Indian Summer Artania 48

14.09. - 24.09.2012 Westliches Mittelmeer mit Portugal Riviera 50

und Marokko

16.10. - 24.10.2012 Rund um Italien Seven Seas Voyager 52

26.10. - 03.11.2012 Malerische Inseln und antike Costa Classica 54

Höhepunkte

16.11. - 25.11.2012 Von Palma de Mallorca bis Sharm el AIDAmar 56

Sheikh

23.12. - 30.12.2012 Dubai & Orient Mein Schiff 2 58

18.01. - 02.02.2013 Nördliche und Südliche Karibik Mein Schiff 1 60

31.01. - 18.02.2013 Erlebnis Antarktis Celebrity Infinity 62

22.02. - 06.03.2013 Fernöstlich des Alltags Columbus 2 64

06.03. - 18.03.2013 Kuba Intensiv Hamburg 66

Flusskreuzfahrten

06.04. - 10.04.2012 Zur Tulpenblüte nach Holland Serenity 69

21.04. - 24.04.2012 Kennenlernreise auf dem Rhein Amelia 70

05.05. - 12.05.2012 Donau Klassiker A-Rosa Bella 71

05.05. - 19.05.2012 Donauwalzer Ariana 72

23.06. - 30.06.2012 Rhône Route zur Lavendelblüte A-Rosa Luna 74

21.07. - 29.07.2012 Portugals Norden auf dem Douro Douro Queen 76

21.07. - 31.07.2012 Kurs Rhein Panorama A-Rosa Silva 78

10.08. - 20.08.2012 Oder und Ostseeküste Saxonia 80

12.08. - 22.08.2012 Donau Katarakten A-Rosa Riva 82

24.08. - 04.09.2012 Von Moskau nach St. Petersburg Ivan Bunin 84

08.09. - 15.09.2012 Rhône und Saône Excellence 86

28.09. - 05.10.2012 Holland & Flandern Amelia 87

08.10. - 17.10.2012 Wunderschöner Rhein Vista Prima 88

30.09. - 07.10.2012 Kurs Main, Rhein & Mosel A-ROSA SILVA 90

14.10. - 21.10.2012 Donau Sonate Alina 91

07.12. - 11.12.2012 Kurs Weihnachtsmärkte Mittelrhein A-ROSA BRAVA 93

23.12. - 01.01.2013 Weihnachtsfest & Silvesterzauber Alina 94

Hochseekreuzfahrten

1


Cruisopolis, der wahre Spezialist

für Kreuzfahrten

Seit 10 Jahren Ihr kompetenter Reisepartner in Luxemburg

Sieben gute Gründe,

warum Sie Ihre Kreuzfahrt bei

Cruisopolis buchen sollten:

1

250

2

Bei

3

Wir

4

Neue

5

Ob

6

Wir

7

Und

m2 Beratungsfläche mit Kreuzfahrtambiente

in Luxemburg-Merl. Es ist die größte

Beratungsstelle für Hochseereisen und Flusskreuzfahrten

in Luxemburg und Umgebung.

uns finden Sie nicht nur Informationen

aus dem Katalog, es berät Sie auch ein spezialisiertes

Team von geschulten Kreuzfahrt-

Experten.

pflegen langjährige Partnerschaften mit

renommierten internationalen Reedereien und

Veranstaltern und sind stets auf dem neuesten

Informationsstand der See- und Flussfahrt.

Schiffe werden nach Indienststellung

von einem Cruisopolis-Experten getestet.

Luxusreise oder günstiges Angebot, ob

Gruppenreise oder Individualreise - wir sind

ganz flexibel und passen uns den Wünschen

unserer Kunden an.

arrangieren auch Komplett-Angebote für

Individualurlauber, mit maßgeschneiderten

An –und Abreisen per Flug sowie Landarrangements

vor und/oder nach der Kreuzfahrt.

zu guter letzt: Bei uns gibt es auch noch

persönliche Tipps von den Firmenchefs Léa

und Aloyse Sales, die ganz eng zusammenarbeiten

mit ihren fünf Mitarbeiterinnen und

Mitarbeitern.

Ihre besonderen Vorteile bei Buchung

unserer Gruppenreisen:

● Gruppen-Arrangements mit

günstigem Preis-Leistungsverhältnis.

● Freie Wahl der Kabinennummer

in Ihrer Wunschkategorie (nach

Verfügbarkeit).

● Von uns organisierter Transfer

ab/bis Wohnhaus zum

Bus-Sammelplatz oder zum

Flughafen.

● Bustransfers mit komfortablen

Fernreisebussen von Sales-Lentz

(reservierte Sitzplätze).

● Bei Busanreise keine Gewichtsobergrenze

für Ihr Gepäck und

● Vor jeder Gruppenreise: Informationsabend

mit Vorführung von

Videofilmen in unserem großen

Konferenzsaal in Luxemburg-

Merl und Aushändigung der

Reiseunterlagen.

● Ausführliche Dokumentation zur

gebuchten Reise.

● Betreuung durch Cruisopolis-

Reisebegleitung bei allen

Hochsee-Kreuzfahrten (ab 30

Teiln.) während der ganzen Reise

- auch an Bord der Schiffe.

Unsere Partner-Reedereien auf einen Blick:

Hochseereisen: Aida Cruises - Azamara Club Cruises - Carnival - Celebrity Cruises - Compagnie du Ponant - Costa Croisières - Crystal Cruises -

Cunard Line - Hansa Touristik - Hapag-Lloyd-Kreuzfahrten - Holland America Line - Norwegian Cruise Line - Oceania Cruises - Phoenix Reisen -

Plantours Kreuzfahrten - Princess Cruises - Regent Seven Seas Cruises - Royal Caribbean - Seabourn - Seacloud Cruises - Silversea -

Star Cippers - TransOcean Kreuzfahrten - Tui Cruises - Windstar Cruises

Flusskreuzfahrten: A-rosa - DouroAzul - Nicko Tours - Phoenix Reisen - 1A Vista Reisen - ES Select Voyages - Tui Fluss Genuss -

Viking Flusskreuzfahrten

2

Cruisopolis 2012


Jubiläumsreisen

zu Jubiläumspreisen

Zum 10. Geburtstag

Zu fünf ausgesuchten Terminen in den Monaten April, August und September 2012 veranstaltet

Cruisopolis in Zusammenarbeit mit seinen langjährigen Partnern Costa Croisières, Celebrity

Cruises, Cunard Line und Phoenix Reisen attraktive Jubiläumsreisen zu Jubiläumspreisen.

Das Angebot reicht von dreitägigen Schnupperkreuzfahrten bis zur achttägigen Nordlandreise

an Bord der legendären Queen Mary 2.

Die Preise der Jubiläumsreisen sind nicht nur eng kalkuliert, sie schließen auch teils die

Trinkgelder an das Bordpersonal sowie unterschiedliche Extras ein. Beispielsweise eine Stadtrundfahrt

in Hamburg, eine Grachtenfahrt in Amsterdam oder sogar das „Ultra all inclusive„-

Getränkepaket für eine achttägige Mittelmeerreise an Bord der Costa Serena. Die Eckdaten

unserer fünf Jubiläumskreuzfahrten finden Sie untenstehend. Für weitere Details verweisen

wir auf die ausführlichen Reisebeschreibungen in diesem Katalog.

Kennenlernreise auf dem Rhein

an Bord der neuen Amelia

vom 21. bis 24. April 2012 - 4 Tage

Auf einer Schnupperreise mit einer Dauer von

vier Tagen (drei Nächte) haben Sie die Gelegenheit,

das neueste Flussschiff der Phoenix-

Flotte kennenzulernen und gleichzeitig einige

der schönsten Flusslandschaften entlang des

Rheins zu genießen. MS Amelia ist ein Schiff für

gehobene Ansprüche, mit sehr komfortablen

Kabinen, davon 90% mit französischem Balkon.

Preis pro Person: ab 450 €

Extra: Jubiläumscocktail an Bord sowie 3

Landausflüge inklusive

Mehr auf Seite 70

Nordische Städte

an Bord der Queen Mary 2

vom 2. bis 19. August 2012 - 8 Tage

Einmal im Leben mit dem legendären Cunard-

Liner Queen Mary 2 (QM2) verreisen und an

Bord der so genannten Königin der Meere

das stilvolle Ambiente dieses immer noch

einzigartigen Schiffes genießen - allen, die bisher

noch keine Gelegenheit hatten die QM 2 zu

entdecken, erfüllt Cruisopolis diesen Traum mit

einer Kreuzfahrt ab/bis Hamburg zu nordischen

Metropolen.

Preis pro Person: ab 1.940 €

Extras: Jubiläumscocktail an Bord, Trinkgelder

inklusive und sowie geführte Stadtrundfahrt in

Hamburg vor der Einschiffung.

Mehr auf Seite 36

Italien und die Balearen

an Bord der Costa Serena

vom 1. bis 9. September 2012 - 9 Tage

Ein idealer Reisetermin für Familien mit Kindern

und dazu auch noch eine sehr spannende

Reiseroute durch das westliche Mittelmeer.

Es locken drei Inselziele, das immer wieder

faszinierende Rom sowie auch das vielfältige

Unterhaltungsangebot eines großen Schiffes,

das zu den besten der Costa-Flotte gehört.

Preis pro Person: ab 1315 €

Extras: „Ultra all inclusive„ an Bord, d.h. alle

Getränke in den Bars und Restaurants sind inklusive.

Die Trinkgelder sind ebenfalls im Preis

enthalten. Des Weiteren: Jubiläumscocktail an

Bord sowie günstige Kinderpreise.

Mehr auf Seite 42

Schnupperkreuzfahrt an Bord

der Celebrity Constellation

vom 5. bis 7. September 2012 - 3 Tage

Kennen Sie schon die neue Solstice-Klasse

von Celebrity Cruises ? Wenn nicht, dann bietet

diese Kurzreise mit Vor- und Nachprogramm

eine ideale Möglichkeit zum Kennenlernen einer

besonders angenehmen Formel des Bordlebens.

Die 2002 gebaute Celebrity Constellation

wurde nämlich 2010 komplett renoviert und der

Solstice-Klasse entsprechend neu gestaltet.

Preise pro Person: ab 420 €

Extras: Grachtenfahrt in Amsterdam vor der

Einschiffung, Besichtigung von Canterbury

nach der Ausschiffung, Trinkgelder an das

Bordpersonal inklusive sowie ein Jubiläumscocktail.

Mehr auf Seite 44

6-Tage-Auszeit Westeuropa -

Schnupperkreuzfahrt

an Bord der Artania

vom 9. bis 14. September 2012 - 6 Tage

Ein großzügiges Raumangebot, weitläufige

Außendecks mit 440 m Rundumpromenade,

offene Essenszeiten zu allen Mahlzeiten in drei

Restaurants und günstige Nebenkosten sind

einige der vielen Pluspunkte der MS Artania,

seit 2011 neu in der Phoenix-Flotte. Lernen

Sie ein Schiff kennen, das auch mit maritimem

Flair punktet und mit seiner Ausstattung noch

traditionelles Kreuzfahrt-Feeling vermittelt.

Preise pro Person: ab 810 €

Extras: Cruisopolis schenkt seinen Gästen

die Bus-Anreise nach Amsterdam und die

Rückreise von Bremerhaven. An Bord wird

ein Jubiläumscocktail angeboten. Kinder und

Jugendliche bis 19 Jahre inkl. reisen komplett

gratis in der Kabine mit 2 Vollzahlern, limitiertes

Kabinenkontingent!

Mehr auf Seite 46

Geburtstagsgeschenk

für alle Kunden

Damit auch wirklich alle Cruisopolis-Kunden an unserer

Geburtstagsfeier teilhaben können, verschenken wir bei

allen Festbuchungen aus unserem Cruisopolis Katalog

2012 - auch die bereits getätigten - einen Gutschein für

eine Flasche (pro Kabine) Luxemburger Crémant „Cuvée

Cruisopolis“.

Alle eingelösten Gutscheine kommen in die Lostrommel

unserer Jubiläumstombola, bei der es zum Saisonende

mehrere Reisegutscheine zu gewinnen gibt.

Cruisopolis 2012

3


4 Hochseekreuzfahrten


Cruisopolis

Wohlfühlgarantie an Bord !

Die Welt per Schiff zu entdecken ist ein wahres Erlebnis. Klare Seeluft, ein

sagenhafter Ausblick und spannende Ausflüge.

Warum Sie dieses einmalige Erlebnis mit Cruisopolis planen sollten: Die

Auswahl unserer Reisen haben wir nach unterschiedlichen Kriterien gemacht,

sodass für jeden Geschmack und jedes Budget etwas Passendes dabei sein

dürfte. Der feine Unterschied in unserer Reiseplanung liegt jedoch darin, dass

wir immer auf eine interessante Routenführung achten und, je nach Gegebenheit

auch interessante Vor- und Nachprogramme organisieren, die Ihnen auch

die Abfahrts- und Ankunftshäfen mit Umgebung näher bringen. Auch bei den

Landausflügen sind wir stets bemüht, Ihnen mit einer gut durchdachten Selektion

die Wahl zu erleichtern. In vielen Häfen greifen wir dabei auf ein eigens

für unsere Kunden zusammengestelltes Programm unserer lokalen Partner

zurück, die sich seit jeher mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis bewährt

haben und entgegengesetzt der reedereieigenen Ausflüge ein größeres Programmangebot

umfassen.

Frühbucherrabatte

Bei einigen Reisen werden seitens der Reedereien

und Veranstalter Frühbucherrabatte gewährt, die für

Neubuchungen bis zu einem bestimmten Datum

angerechnet werden.

All inclusive

Reisen, die mit diesem Logo gekennzeichnet sind,

bieten in der Regel die volle Verpflegung inklusive

aller Getränke an Bord der Schiffe. Die genauen

Inklusivleistungen sind bei den einzelnen Reisebeschreibungen

nochmals ausführlich beschrieben.

Familienfreundlich

Die Auswahl an Reisen, die mit diesem Logo gekennzeichnet

ist, wird mit Schiffen befahren, die besonders

gut für Familien mit Kindern sowie für die ältere

Generation geeignet sind. Neben den klassischen

Einrichtungen gibt es auch speziell für Kinder geeignete

Einrichtungen und Aktivitäten. Die Schiffe sind

zumeist größere Einheiten.

Eventreisen

Hierbei handelt es sich um ausgesuchte Themenreisen

mit speziellen Sonderveranstaltungen (z.B.

Cabaret-Abende, Konzerte mit ausgewählten Künstlern

oder Gourmet-Reisen mit ausgesuchten Köchen

und Someliers) an Bord.

Cruisopolis selection

Diese Kennzeichnung verdienen nur die Reisen, die

mit Luxusschiffen auf ausgesuchten Routen durchgeführt

werden. Besonders hochwertig sind nicht nur

die Ausstattung, sondern auch die Serviceleistungen

und die mit Auszeichnungen gekrönte Küche. Die

Qualität im Detail macht hier den Unterschied!

Frühbucher-Rabatt

%

all inclusive

Family

Events

★★

★★★

Hochseekreuzfahrten

5


N’importe où dans le monde, voyager sereinement

Votre assurance de voyages sur mesure

Weltweit auf der sicheren Seite

Ihre Reisekrankenversicherung nach Mass

Les prix / die Kosten

Paquet

Paket

1 Paquet

Paket

2 Paquet

Paket

3 Paquet

Paket

4 Paquet

Paket

5 Paquet

Paket

6 Paquet

Paket

7 Paquet

Paket

8 Paquet

Paket

9 Paquet

Paket 10

Coût de l’assurance par personne par jour

Versicherungsprämie pro Person pro Tag

2,40 € 3,60 € 5,00 € 7,80 € 9,30 € 10,20 € 12,00 € 15,30 € 17,30 € 24,00 €

Forfait maximum par personne pour un voyage de 21 à 61

jours

Prämienpauschale pro Person ab 21 bis 60 Tage

Services et montants assurés / Versicherte Risiken und Garantiebeiträge

48 € 72 € 101 € 156 € 184 € 204 € 240 € 307 € 346 € 480 €

Frais d’annulation

Stornokosten

650 € 1.250 € 1.900 € 3.100 € 3.750 € 4.375 € 5.000 € 6.600 € 7.500 € 10.000 €

Dégâts et/ou perte de bagages

Gepäckverlust und/oder Beschädigung

750 € 1.250 € 1.250 € 1.250 € 1.250 € 1.250 € 1.250 € 1.250 € 1.250 € 1.250 €

En cas de sinistre, une franchise de 50 € par personne est applicable. / Im Schadenfall wird ein Selbstbehalt in Höhe von 50 € pro Person erhoben.

Accident entraînant la mort

Unfall mit Todesfolge

5.000 € 5.000 € 5.000 € 5.000 € 5.000 € 5.000 € 5.000 € 5.000 € 5.000 € 5.000 €

Accident entraînant une invalidité permanente totale

Unfall mit permanenter totaler Invalidität

10.000 € 10.000 € 10.000 € 10.000 € 10.000 € 10.000 € 10.000 € 10.000 € 10.000 € 10.000 €

Frais médicaux et d’hospitalisation en cas d’accident ou de

maladie

Arzt- und Krankenhauskosten infolge von Unfall oder Krankheit

500 € 500 € 500 € 500 € 500 € 500 € 500 € 500 € 500 € 500 €

Beistandsleistungsversicherung bei Inter Partner Assistance mit Übernahme der entstandenen Kosten

in folgenden Fällen:

1. Medizinische Assistance

2. Such- und Bergungskosten 2.500 €

3. Erstattung der Skipasskosten 125 €

4. Erstattung der medizinischen Kosten 500 €

5. Entsendung eines Arztes vor Ort

6. Verlängerung des Auslandsaufenthaltes aus

medizinischen Gründen 700 €

7. Besuch eines Familienmitgliedes im Fall eines

Krankenhausaufenthaltes im Ausland

8. Taxikosten 375 €

9. Telekommunikationskosten

10. Rückführung oder Transport infolge eines

medizinischen Vorfalls

11. Rückführung eines Leichnams

12. Rückführung einer Begleitperson im Falle einer

Rückführung

13. Betreuung von Kindern unter 16 Jahren im Ausland

14. Vorzeitige Rückreise eines Versicherten

15. Assistance bei Diebstahl, Verlust oder Zerstörung

des Reisegepäcks oder der Reiseunterlagen im

Ausland

16. Versand von unentbehrlichen Medikamenten ins

Ausland

17. Sprachliche Unterstützung

18. Geldvorschuss

19. Veterinärkosten für mitreisende Tiere

20. Rechtliche Assistance

Wichtiger Hinweis : diese Garantien und Leistungen unterliegen bestimmten Bedingungen. Die allgemeinen Bedingungen

und die Sonderbedingungen der Versicherung erhalten Sie gerne in Ihrem Reisebüro.

Prise en charge des coûts et services d’assistance par Inter Partner Assistance dans les cas suivants:

1. Assistance Médicale

2. Frais de recherche et de sauvetage 2.500 €

3. Remboursement du forfait „Remonte-pentes“ 125


4. Remboursement des frais médicaux 500 €

5. Envoi d’un médecin sur place

6. Prolongation du séjour à l’étranger pour des raisons

médicales 700 €

7. Visite d’un parent en cas d’hospitalisation à

l’étranger

8. Frais de taxis 375 €

9. Frais de télécommunication

10. Rapatriement ou transport suite à un incident

médical

11. Rapatriement funéraire

12. Retour d’un accompagnateur en cas de rapatriement

13. Prise en charge des enfants de moins de 16 ans à

l’étranger

14. Retour anticipé d’un assuré

15. Assistance an cas de vol, perte ou destruction des

bagages ou documents

de voyages à l’étranger

16. Envoi des médicaments indispensables à l’étranger

17. Assistance linguistique

18. Avance de fonds

19. Frais de vétérinaire pour animal de compagnie

20. Assistance juridique

Information importante: toutes ces garanties et prestations sont sujettes à certaines conditions. Les Conditions générales

et spéciales d’assurance sont à votre disposition dans votre agence de voyages.

Sie haben nun die Wahl zwischen 10 verschiedenen

Versicherungspaketen, in denen jeweils auch der Reiseschutz

von

Inter PARTNER ASSISTANCE inkludiert ist.

Unsere Versicherungspakete bieten also nicht nur Versicherung,

sondern auch weltweite Assistenz.

Wählen Sie Ihr Versicherungspaket ganz nach Ihren

Bedürfnissen. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

in den Reisebüros beraten Sie gerne bei der Auswahl

Ihres Versicherungspaketes nach Mass.

Vous avez le choix entre 10 forfaits différents, tous

incluent la couverture d’Inter PARTNER ASSISTANCE.

Nos forfaits ne comprennent donc pas seulement les

assurances de base mais aussi une assistance mondiale

de rapatriement.

Choisissez l’assurance vous correspondant le mieux.

Nos collaborateurs des agences de voyages se feront un

plaisir de vous conseiller afin de vous réserver le forfait

adapté à vos besoins.


1001 Nacht

an Bord der neuen Costa Favolosa ★★★★

Family

vom 17. bis 25. Februar 2012 - 9 Tage in den Fastnachtsferien

Dubai: Perle des Orients, Märchen aus 1001 Nacht, Stadt der Extreme. Tauchen Sie ein in die Faszination „Orient“

und entdecken Sie Ihre Leidenschaft für die atemberaubende Welt des Morgenlandes. Erleben Sie glitzernde

Metropolen und die endlosen Weiten der Wüsten. Eine Welt der Gegensätze, die Sie nicht wieder loslassen wird.

Neuestes Costa-Schiff mit vielen Balkonkabinen!

Ihr Schiff: Costa Favolosa

Neuestes Costa-Schiff

Schiffseinrichtungen

Teatro Hortensia, Discoteca Etoile, Internet Point, Kapelle, Sala Fabergé, Fotogalerie, Tanzsalon Moliere,

Ballsaal Pompadour, Piano Bar Camelot, Casino El Dorado, Caffetteria Porta d’Oro, Club Cavallo Bianco,

4D-Kino, Grand Bar Palatino, Bar Classico Montespan, Kartenspielzimmer, Bibliothek, Shoppinggalerie,

Lido di Porpora mit Pool, Lido dell’Ondina mit Pool, Squok Club-Kinderspielzimmer, Club Favolosa,

Samsara-Wellnessbereich, Bar Scuderia Costa, virtueller Golfabschlag, Joggingpiste, Lido Belvedere-Swimmingpool

mit Wasserrutschbahn.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurants “Duca d‘Orléans” und „Duca di Borgogna“mit Tischbedienung zu allen Mahlzeiten,

Buffetrestaurant „Tulipano Nero“ für zwangloses Essen morgens, mittags, Pizzeria, Samsara-Restaurant*

*den Gästen, die Samsara-Kabinen gebucht haben, vorbehalten.

Essenszeiten: in den Hauptrestaurants zwei Sitzungen (ca. 18.30 Uhr / 21.15 Uhr) bei fester Tischplatzeinteilung

sowie Alternative am Buffet.

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Werft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: 2011 - Tonnage: 114500

BRZ - Länge: 290 m - Breite: 35,50 m - Flagge: Italien - Passagiere: 3780 (bei Maximalbelegung) -

Besatzung: 1100 (international) - Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 30,2.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

17.02. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 09.00 Uhr Transfer mit der Travel Vision zum Flughafen

Frankfurt. Check-in und Flug um 14.15 Uhr nach Dubai, Ankunft um 23.20 Uhr.

Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die Costa Favolosa.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 17.02. Dubai / V.A.E.

Sa. 18.02. Dubai / V.A.E. 13.00

So. 19.02. Muscat / Oman 08.30 18.00

Mo. 20.02. Fujairah / V.A.E. 07.00 16.00

Di. 21.02. Abu Dhabi / V.A.E. 09.00 18.00

Mi. 22.02. Khasab / Oman 08.00 19.00

Do. 23.02. Dubai / V.A.E. 13.00

Fr. 24.02. Dubai / V.A.E. Ausschiffung gegen Abend

Fr. 24.02. Tag zur freien Verfügung. Am Abend Transfer zum Flughafen Dubai.

Sa. 25.02. Rückflug um 01.30 Uhr nach Frankfurt, Ankunft um 05.20 Uhr. Rückfahrt mit der Travel

Vision nach Luxemburg. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat. I1 1.570 €

2-Bett Innen Kat. I3 1.650 €

2-Bett Außen Kat. E1 1.760 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B1 1.965 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B3 2.060 €

3./4. Person im Zusatzbett,

1.355 €

Erwachsene*

3./4. Person im Zusatzbett,

925 €

Kinder 2-11 Jahre*

3./4. Person im Zusatzbett,

1.025 €

Kinder 12-17 Jahre*

3./4. Person im Zusatzbett,

1.235 €

Jugendliche 18-25 Jahre *

Einzelkabinenzuschlag Kat. I1* 280 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. I3* 315 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. E1* 360 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B1* 450 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B3* 495 €

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je

nach Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert

werden. Früh buchen lohnt sich also.

*diese Preise unterliegen täglichen Schwankungen

und müssen immer rückbestätigt werden.

8 Hochseekreuzfahrten


Khasab

Fujairah

Dubai

Abu Dhabi Muscat

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

LH-Flüge Frankfurt - Dubai - Frankfurt in der

Economy-Class

Hafen- und Flughafengebühren

Sämtliche Transfers

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Costa Favolosa

Begrüßungscocktail an Bord

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc., Tagesprogramme und Menükarten in

verschiedenen Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgelder: 7 € pro Person / Tag (3,50 € für

Kinder von 14 bis 17 Jahren), werden täglich auf

Ihr Bordkonto verbucht.

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Kabineneinteilung: Die Reederei Costa behält

sich das Recht vor, bereits bestätigte Kabinenummern

jederzeit ändern zu können.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Costa

Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120217COC

Hochseekreuzfahrten

9


Magisches Mittelmeer

an Bord der Costa Concordia ★★★★

Family

vom 30. März bis 9. April 2012 - 11 Tage in den Osterferien

Bunt gemischt sind diesmal die Stationen dieser Kreuzfahrt durch das westliche Mittelmeer an Bord der Costa

Concordia. Mit Frankreich, Spanien, Tunesien, Malta und Italien erleben Sie nicht nur 5 verschiedene Länder

sondern auch noch 2 unterschiedliche Kontinente. Für die Osterferien ist dies die ideale und interessantere

Alternative zu einem Familienurlaub an Land.

Preisgünstiges Angebot !

Ihr Schiff: Costa Concordia

Schiffseinrichtungen

Bar Europa, Teatro Atene, Discoteca Lisboa, Internet Point, Kapelle, Sala Praga, Fotogalerie, Tanzsalon

Londra, Sala de Ballo Vienna, Piano Bar Budapest, Casino Bercellona, Mondo Virtuale, Bar Sport

Stoccolma, Caffeteria Helsinki, 4D-Kino, Grand Bar Berlino, Bar Classico Dublino, Sala Carte, Bibilioteca

Tatra, Shopping-Galerie, Lido Mediterraneo, Lido Riviera Magica (beide Lidos mit Pool und Whirlpools

sowie verschließbarem Magrodome), Squok Kinderclub, Lido Solarium mit Wasserrutsche, Club Concordia,

Samsara-Wellnessbereich mit Fitnesscenter, Joggingpiste, Spiel- und Sportfeld, Bar Scuderia Costa.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurants Milano und Roma, Ristorante Samsara*, Buffetrestaurant Parigi (*den Gästen der

Samsara-Kabinen prioritär vorbehalten. Reservierungen gegen Aufpreis möglich, wenn freie Kapazitäten.)

Essenszeiten: 2 Sitzungen (ca. 18.30 / 21.30) bei fester Tischeinteilung. Buffetrestaurant für zwangloses

und flexibles Frühstück und Mittagessen.

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Werft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: Juli 2006 - Tonnage: 114500

BRZ - Länge: 290,20 m - Breite: 35,50 m - Flagge: Italien - Passagiere: 3800 (bei Maximalbelegung) -

Besatzung: 1090 (international) - Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 29,4.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

Sa.

30.03. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 21.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach

Savona. Pausen unterwegs.

31.03. Ankunft in Savona gegen 09.00 Uhr. Etwas Zeit zur freien Verfügung, anschließend

Einschiffung auf die Costa Concordia.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 31.03. Savona / Italien 18.00

So. 01.04. Marseille / Frankreich 07.00 18.00

Mo. 02.04. Barcelona / Spanien 08.00 18.00

Di. 03.04. Palma de Mallorca / Spanien 08.00 18.00

Mi. 04.04. Erholung auf See

Do. 05.04. Cagliari / Sardinien 08.00 14.00

Fr. 06.04. Valletta / Malta 10.00 18.00

Sa. 07.04. Palermo / Sizilien 08.00 14.00

So. 08.04. Civitavecchia (Rom) / Italien 08.00 19.00

Mo. 09.04. Savona / Italien

08.00 Ausschiffung

Mo. 09.04. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 22.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat. I1 1.055 €

2-Bett Innen Kat. I3 1.180 €

2-Bett Außen Kat. E1 1.275 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B1 1.405 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B3 1.495 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. I1 315 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. I3 375 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. E1 415 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B1 470 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B3 505 €

3./4. Person im Zusatzbett

805 €*

(Erwachsene)

3./4. Person im Zusatzbett

375 €*

(Kinder von 2-17 J.)

3./4. Person im Zusatzbett

595 €*

(Jugendliche von 18-25 J.)

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je

nach Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert

werden. Früh buchen lohnt sich also.

*Diese Preise unterliegen täglichen Schwankungen

und müssen immer rückbestätigt werden.

10 Hochseekreuzfahrten


Marseille

Savona

Barcelona

Rom

Palma de Mallorca

Cagliari

Palermo

La Valletta

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Savona

- Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Costa Concordia

Begrüßungscocktail an Bord

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc., Tagesprogramme und Menükarten in

verschiedenen Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgelder: 6 € pro Person/Tag (3 € für Kinder

von 14 bis 17 Jahren), werden täglich auf Ihr

Bordkonto verbucht.

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Costa

Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120330COS

Hochseekreuzfahrten

11


Rivieraküsten Frankreichs und Italiens

an Bord der neuen Marina ★★★★★

vom 2. bis 12. April 2012 - 11 Tage in den Osterferien

Abwechslungsreich, vielfältig und immer wieder sehenswert sind die Städte an der französischen und Italienischen

Riviera, die z.T. auch nur von Schiffen angelaufen werden können, die nicht über eine bestimmte

Größe hinausgehen. Die neue Marina von Oceania Cruises erfüllt diese Kriterien und besticht zudem

mit einer noblen Ausstattung und Top-Service, welche zu den besten im Premium-Segment zählen.

Günstiges Sonderangebot mit reduzierten Preisen!

★★

★★★

Bordguthaben

(limitiertes Kontingent)

150 USD

Ihr Schiff: Marina

Top-Schiff im Premium-Bereich!

Schiffseinrichtungen

Marina-Showlounge, Boutiquen, Bar Martinis, Casino, Grand Bar, Swimmingpool, Jacuzzis, Artist Loft,

Bibliothek, Internet-corner, Fitness-Center und Canyon Ranch Spa, Horizons Ausssichtssalon, Activities

Court-Sportplatz, Cabanas, Jogging-Strecke.

Gastronomie an Bord

Grand Dining Room, Jacques*, Red Ginger*, La Reserve*, Terrace Café, Toscana*, Polo Grill*, Waves Grill.

Alle ohne Zuschlag, bei freier Tischplatzwahl und offener Tischzeit.*reservierungspflichtige Restaurants

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternativrestaurants

(reservierungspflichtig) und Buffet.

Technische Details

Reederei: Prestige Cruise Services, Florida - Werft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: Dezember 1991

als Asuka - Tonnage: 65000 BRZ - Länge: 236,70 m - Breite: 32,10 m - Flagge: Marshall Islands -

Passagiere: 1258 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 800 (international) - Offiziere: europäisch -

Passagier-Raumverhältnis: 51,6.

Ihr Reiseverlauf

Overnight Rom!

Preis pro Person

Sonderpreise

Cruise Only*

Mo. 02.04. Zubringerdienst zum Flughafen Findel. Check-In und Abflug um 11.20 Uhr nach

Barcelona, Ankunft um 13.25 Uhr. Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die Marina.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Mo. 02.04. Barcelona / Spanien 19.00

Di. 03.04. Marseille / Frankreich 08.00 18.00

Mi. 04.04. St. Tropez / Frankreich 08.00 23.00

Do. 05.04. Cannes / Frankreich 08.00 23.00

Fr. 06.04. Monte Carlo / Monaco 08.00 23.00

Sa. 07.04. Livorno (Florenz) / Italien 08.00

So. 08.04. Livorno (Florenz) / Italien 18.00

Mo. 09.04. Amalfi (Positano) / Italien 11.00 23.00

Di. 10.04. Sorrent (Capri) / Italien 08.00 18.00

Mi. 11.04. Civitavecchia (Rom) / Italien 08.00

Do. 12.04. Civitavecchia (Rom) / Italien

Ausschiffung

Do. 12.04. Nach der Ausschiffung Transfer nach Rom zum Flughafen Fiumicino. Rückflug um 13.30

Uhr nach Luxemburg, Ankunft um 15.45 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach

Hause.

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

2-Bett Innen Kat. G 2.553 € 1.504 €

2-Bett Außen Kat. C 3.053 € 2.004 €

2-Bett Außen mit Balkon 3.339 € 2.290 €

Kat. B4

2-Bett Außen mit Balkon 3.410 € 2.361 €

Kat. B3

2-Bett Außen mit Balkon 3.482 € 2.433 €

Kat. B2

2-Bett Außen mit Balkon 3.553 € 2.504 €

Kat. B1

2-Bett Außen Concierge- 3.767 € 2.718 €

Class mit Balkon Kat. A3

2-Bett Penthouse Suite 4.625 € 3.575 €

Kat. PH3

Einzelkabinenzuschläge

auf Anfrage

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

* Bei diesen Preisen handelt es sich um

reduzierte Sondertarife. Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je nach

Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert werden.

Früh buchen lohnt sich also.

An- und Abreisepaket: 385 € pro Person

(Mindestteilnehmerzahl 20 Personen)

Zubringerdienst, Flüge Luxemburg - Barcelona/

Rom - Luxemburg sowie Transfers Flughafen -

Hafen - Flughafen.

Bordguthaben: 150 USD pro Kabine,

limitiertes Kontingent.

12 Hochseekreuzfahrten


Cannes Monte Carlo St. Tropez

Livorno

Marseille

Barcelona

Sorrento

Rom

Amalfi

Eingeschlossene Leistungen

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Hafengebühren

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Marina

Softdrinks, Kaffee, Tee und Mineralwasser

inklusive

24-Stunden Kabinenservice

Sämtliche Restaurants an Bord

Trinkgelder an das Bordpersonal

Bademäntel zur Benutzung

Luxemburgische Reisebegleitung ab 30 Teiln.

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

An- und Abreisepaket: siehe Seite 12

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und

Tagesprogramme in englischer Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgelder: 13,50 USD pro Person / Tag, 18,50

USD pro Person / Tag ab Kat. PH3

(im Reisepreis inklusive)

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: ist erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende)

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Oceania Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120402OCE

Hochseekreuzfahrten

13


Dubai, Oman und Emirate

an Bord der neuen Costa Favolosa ★★★★

vom 4. bis 14. April 2012 - 11 Tage in den Osterferien

Dubai: Perle des Orients, Märchen aus 1001 Nacht, Stadt der Extreme. Tauchen Sie ein in die Faszination „Orient“

und entdecken Sie Ihre Leidenschaft für die atemberaubende Welt des Morgenlandes. Erleben Sie glitzernde

Metropolen und die endlosen Weiten der Wüsten. Eine Welt der Gegensätze, die Sie nicht wieder loslassen wird.

Family

Ihr Schiff: Costa Favolosa

Neuestes Costa-Schiff

Schiffseinrichtungen

Teatro Hortensia, Discoteca Etoile, Internet Point, Kapelle, Sala Fabergé, Fotogalerie, Tanzsalon Moliere,

Ballsaal Pompadour, Piano Bar Camelot, Casino El Dorado, Caffetteria Porta d’Oro, Club Cavallo Bianco,

4D-Kino, Grand Bar Palatino, Bar Classico Montespan, Kartenspielzimmer, Bibliothek, Shoppinggalerie,

Lido di Porpora mit Pool, Lido dell’Ondina mit Pool, Squok Club-Kinderspielzimmer, Club Favolosa,

Samsara-Wellnessbereich, Bar Scuderia Costa, virtueller Golfabschlag, Joggingpiste, Lido Belvedere-Swimmingpool

mit Wasserrutschbahn.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurants “Duca d‘Orléans” und „Duca di Borgogna“mit Tischbedienung zu allen Mahlzeiten,

Buffetrestaurant „Tulipano Nero“ für zwangloses Essen morgens, mittags, Pizzeria, Samsara-Restaurant*

*den Gästen, die Samsara-Kabinen gebucht haben, vorbehalten.

Essenszeiten: in den Hauptrestaurants zwei Sitzungen (ca. 18.30 Uhr / 21.15 Uhr) bei fester Tischplatzeinteilung

sowie Alternative am Buffet.

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Werft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: 2011 - Tonnage: 114500

BRZ - Länge: 290 m - Breite: 35,50 m - Flagge: Italien - Passagiere: 3780 (bei Maximalbelegung) -

Besatzung: 1100 (international) - Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 30,2.

Preis pro Person

Ihr Reiseverlauf

Mi. 04.04. Zubringerdienst von zu Hause. Um 09.00 Uhr Transfer mit der Travel Vision von Luxemburg

zum Flughafen Frankfurt. Abflug mit Lufthansa um 14.30 Uhr nach Abu Dhabi,

Ankunft um 22.40 Uhr. Transfer zum Hotel und Übernachtung im 5-Sterne Hotel Beach

Rotana.

Do. 05.04. Tag zur freien Verfügung in Abu Dhabi.

Fr. 06.04. Gegen 9.00 Uhr Stadtrundfahrt in Abu Dhabi. Transfer nach Dubai und intensive Stadtrundfahrt.

Anschließend Einschiffung auf die Costa Favolosa.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 06.04. Dubai / V.A.E.

Sa. 07.04. Dubai / V.A.E. 13.00

So. 08.04. Muscat / Oman 08.30 18.00

Mo. 09.04. Fujairah / V.A.E. 07.00 16.00

Di. 10.04. Abu Dhabi / V.A.E. 09.00 18.00

Mi. 11.04. Khasab / Oman 08.00 19.00

Do. 12.04. Dubai / V.A.E. 13.00

Fr. 13.04. Dubai / V.A.E. Ausschiffung gegen Abend

Fr. 13.04. Tag zur freien Verfügung. Am Abend Transfer zum Flughafen Dubai.

Sa. 14.04. Rückflug um 01.45 Uhr nach Frankfurt, Ankunft um 06.20 Uhr. Rückfahrt mit der Travel

Vision nach Luxemburg. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

Vorprogramm Abu Dhabi und Dubai

2-Bett Innen Kat. I1 1.885 €

2-Bett Innen Kat. I3 1.975 €

2-Bett Außen Kat. E1 2.085 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B1 2.280 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B3 2.410 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. I1* 400 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. I3* 435 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. E1* 480 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B1* 565 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B3* 610 €

3./4. Person im Zusatzbett,

1.670 €

Erwachsene *

3./4. Person im Zusatzbett,

1.225 €

Kinder 2-11 Jahre *

3./4. Person im Zusatzbett,

1.325 €

Jugendliche 12-17 Jahre *

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je

nach Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert

werden. Früh buchen lohnt sich also.

*diese Preise unterliegen täglichen Schwankungen

und müssen immer rückbestätigt

werden.

14 Hochseekreuzfahrten


Khasab

Fujairah

Dubai

Abu Dhabi Muscat

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

LH-Flüge Frankfurt - Abu Dhabi / Dubai -

Frankfurt in der Economy-Class

Hafen- und Flughafengebühren

Sämtliche Transfers

Besichtigungsprogramm am 06.04.

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Costa Favolosa

Begrüßungscocktail an Bord

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc., Tagesprogramme und Menükarten in

verschiedenen Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgelder: 7 € pro Person / Tag (3,50 € für

Kinder von 14 bis 17 Jahren), werden täglich auf

Ihr Bordkonto verbucht.

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Kabineneinteilung: Die Reederei Costa behält

sich das Recht vor, bereits bestätigte Kabinenummern

jederzeit ändern zu können.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Costa

Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120404COS

Hochseekreuzfahrten

15


Perlen der Antillen

an Bord der Costa Luminosa ★★★★

Family

vom 6. bis 14. April 2012 - 9 Tage in den Osterferien

Ostern in der Karibik - was gibt es schöneres als nach der kalten Winterzeit in die tropischen Gefilde der schönsten

karibischen Antillen-Inseln zu entfliehen. Und das an Bord der lichtdurchfluteten Costa Luminosa, einem

durchweg europäischen Kreuzfahrtschiff, mit italienischem Flair.

Ihr Schiff: Costa Luminosa

Schiffseinrichtungen

Kartenspielzimmer, Kunstgalerie, Grand-Prix-Rennwagen-Simulator, Playstation, Wäscherei, Fotogalerie,

Bibliothek, Internetcafé, Open-Air-Kino am Pool, Virtual Golf, 4D-Kino, Verschiedene Lounges, Diskothek,

Nachtclub, Casino, Theater, Samsara Spa, Türkisches Bad, Thalasso, Wellness & Spa-Bereich, Sauna,

Behandlungsräume, Solarium.

Gastronomie an Bord

Taurus Hauptrestaurant, Andromeda Buffetrestaurant, Club Luminosa (Spezialitätenrestaurant, nicht inklusive),

Ristorante Samsara (den Gästen der Samsara-Kabinen prioritär vorbehalten. Reservierungen gegen

Aufpreis möglich wenn freie Kapazitäten).

Essenszeiten: 2 Sitzungen (ca. 18.30 / 21.30) bei fester Tischeinteilung. Buffetrestaurant für zwangloses

und flexibles Frühstück und Mittagessen.

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Werft: Fincantieri (Italien) - Tonnage: 92700 BRZ - Länge: 292 m -

Breite: 34 m - Passagiere: max. 2826 - Besatzung: 1050 (International) - Offiziere: Italienisch -

Indienststellung: Juni 2009 - Flagge: Italien - Passagier-Raumverhältnis: 32,7.

Ihr Reiseverlauf

Fr. 06.04. Zubringerdienst von zu Hause. Fahrt mit der Travel Vision zum Flughafen Paris Orly. Checkin

und Abflug mit der Air France nach Pointe-à-Pitre. Nach der Ankunft Transfer zum

Hafen und Einschiffung auf die Costa Luminosa.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 06.04. Pointe-à-Pitre / Guadeloupe 24.00

Sa. 07.04. Fort-de-France / Martinique 12.00 22.00

So. 08.04. Philipsburg / St. Maarten 12.00 18.00

Mo. 09.04. La Romana / Dom. Republik 13.00 24.00

Di. 10.04. Isla Catalina / Dom. Republik 09.00 17.00

Mi. 11.04. Road Town / Tortola 09.00 18.00

Do. 12.04. St. John’s / Antigua 09.00 18.00

Fr. 13.04. Pointe-à-Pitre / Guadeloupe

12.00 Ausschiffung

Fr. 13.04. Nach der Ausschiffung Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Air France nach Paris

Orly.

Sa. 14.04. Ankunft am frühen Morgen in Paris und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs und der Liegezeiten vorbehalten.

Die Flugzeiten lagen bei Drucklegung noch nicht fest.

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat. IA 1.910 €

2-Bett Innen Kat. IB 1.975 €

2-Bett Außen Kat. EC 2.105 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BD 2.240 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BE 2.350 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BF 2.415 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BG 2.475 €

Einzelkabinenzuschläge

3. / 4. Person in der Kabine mit

zwei Vollzahlern

Kinderpreis 2 bis 17 Jahre inkl.,

mit zwei Vollzahlern in der Kabine

auf Anfrage

1.695 €

1.335 €

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je

nach Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert

werden. Früh buchen lohnt sich also.

16 Hochseekreuzfahrten


Dom. Republik

Tortola

St. Maarten

Antigua

Guadeloupe

Martinique

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Transfer Luxemburg - Paris - Luxemburg

in der Travel Vision

AF-Flüge Paris - Pointe-à-Pitre und zurück

in der Economy-Class

Transfers Flughafen - Hafen - Flughafen

Vollpension an Bord der Costa Luminosa

Nutzung aller Bordeinrichtungen

(z.T. gegen Gebühr)

Volles Unterhaltungsprogramm an Bord

Ein- und Ausschiffungsgebühren in den Häfen

Begrüßungscocktail des Kapitäns

und Galadinner

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge (werden an Bord gebucht)

Alle persönlichen Ausgaben

(Getränke, Massagen, usw.)

Trinkgelder an das Bordpersonal

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc., Tagesprogramme und Menükarten in

verschiedenen Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 und 220 V

Dresscode: leger bis formell

Trinkgelder: 7€ pro Person / Tag (3,50 € für

Kinder von 14 bis 17 Jahren), werden täglich auf

das Bordkonto verbucht.

Reisepass: Gemäß dem internationalen Seerecht

und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf hoher

See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Costa

Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120406COS

Hochseekreuzfahrten

17


Mediterrane Leichtigkeit

und Westeuropas Lebensgefühl

an Bord der Artania ★★★★

vom 27. April bis 12. Mai 2012 - 16 Tage

Events

Geburtstags

Rabatt *

-300 €

Die Artania bringt Sie diesmal auf einer interessanten Route rund um Westeuropa von Triest bis Amsterdam. Neben den

Adria-Perlen Kroatien und Montenegro macht die Artania noch Halt in Malta, wo das internationale Feuerwerks-Festival

auf Sie wartet, sowie in Italien, Spanien, Portugal und Großbritannien. Diese Route verspricht Abwechslung pur.

Internationales Feuerwerksfestival in Malta !

Ihr Schiff: Artania

Überschaubares Schiff !

Schiffseinrichtungen

Bodega-Bar, Casablanca Lounge, Boutiquen, Harry’s Bar, Foto-Galerie, Theather / Kino, Kartenspielzimmer,

Bibliothek, Atlantik Showlounge mit Bar, Rundum-Promenade, Heck-Bar Phoenix, Outdoor-Lounge,

Sport-Park, Jamaika-Kurs-Raum, Lido-Terrasse, Kopernikus-Bar, Sonnendecks mit 2 Swimmingpools,

Beauty Salon mit Spa-Bereich und Sauna, Außen-Spa, Fitnessraum, Panorama-Lounge Pazifik mit Disko

und Tanzfläche, Shuffleboard.

Gastronomie an Bord

Restaurants “Vier Jahreszeiten” und „Artania“mit Tischbedienung zu allen Mahlzeiten, Lido-Buffetrestaurant

für zwangloses Essen morgens, mittags und abends. Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine

Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative am Buffet.

Technische Details

Reederei: V-Ships, Monaco - Werft:Wärtsilä (Finnland) - Indienststellung: November 1984 als Royal

Princess. Im Mai 2011 komplett modernisiert und umgebaut - Tonnage: 44348 BRZ - Länge: 230 m -

Breite: 29,20 m - Flagge: Bermuda - Passagiere: 1200 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 420 (international)

- Offiziere: deutsch und europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 35,1.

Ihr Reiseverlauf

Fr. 27.04. Gegen 21.00 Uhr Abholdienst von zu Hause und Fahrt mit der Travel Vision nach Triest.

Pausen unterwegs.

Sa. 28.04. Ankunft in Triest gegen 09.00 Uhr. Zeit zur freien Verfügung. Gegen 13.00 Uhr Einschiffung

auf die Artania.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 28.04. Triest / Italien 19.00

So. 29.04. Sibenik / Kroatien 10.00 17.00

Mo. 30.04.

Kotor / Montenegro

Kreuzen im Kotorfjord

07.00 13.00

Di. 01.05. Valletta / Malta

Erholung auf See

20.00

Feuerwerk-Festival 2012

Mi. 02.05. Valletta / Malta 18.00

Do. 03.05. Trapani / Sizilien 07.00 18.00

Fr. 04.05. Cagliari / Sardinien 07.00 13.00

Sa. 05.05. Erholung auf See

So. 06.05. Malaga / Spanien 08.00 20.00

Mo. 07.05. Cadiz / Spanien 08.00 17.00

Di. 08.05.

Kreuzen auf dem Unterlauf des Tejo

Lissabon / Portugal 10.00 18.00

Mi. 09.05. Erholung auf See

Do. 10.05. Erholung auf See

Fr. 11.05.

Dover / England

08.00 18.00

Kreuzen im Nordseekanal

Sa. 12.05. Amsterdam / Niederlande 09.00 Ausschiffung

Sa. 12.05. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 14.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Preis pro Person

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. HS * 2.335 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. HO * 2.425 €

2-Bett Außen Glückskabine Kat. I 2.675 €

2-Bett Außen Neptun-Deck Kat. J 2.795 €

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. K 2.920 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. M 2.995 €

2-Bett Außen mit Balkon Jupiter-Deck

Kat. R

Einzelkabine Außen Saturn-Deck

Kat. L

3.745 €

3.045 €

3. Person im Zusatzbett, Erwachsene 1.115 €

3. Person im Zusatzbett,

Kinder 2-11 Jahre

3. Person im Zusatzbett,

Jugendliche 12-19 Jahre

Günstige Nebenkosten

an Bord !

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

* Mit eingeschränkter Sicht

215 €

425 €

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

18 Hochseekreuzfahrten


Dover

Amsterdam

Triest

Sibenik

Kotor

Lissabon

Cadiz

Malaga

Cagliari

Trapani

La Valletta

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Triest /

Amsterdam - Luxemburg

Feuerwerks-Festival 2012 in Malta am 01.05.

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Artania

Tischwein und Säfte während den Hauptmahlzeiten

Begrüßungscocktail an Bord

Obstkorb mit frischen Früchten in jeder Kabine

Phoenix- Reisetasche

Bademäntel zur Benutzung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und

Tagesprogramme in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person,

pro Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Gemäß dem internationalen Seerecht

und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf hoher

See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

*Geburtstagsgeschenk

Wenn Sie 2012 einen runden Geburtstag feiern

oder in den Monaten April / Mai ein neues Lebensjahr

beginnen, erhalten Sie eine Reisepreisreduzierung

von 300 €.

Dieser Rabatt ist nur für ein begrenztes Kabinenkontingent

verfügbar und kann jederzeit

vom Veranstalter zurückgezogen werden. Früh

buchen lonht sich also!

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120427PHX

Hochseekreuzfahrten

19


Italien und Kroatien

an Bord der neuen Celebrity Silhouette ★★★★✩

vom 17. bis 30. Mai 2012 - 14 Tage

Die neue Celebrity Silhouette ist ein Schiff der sehr beliebten Solstice-Klasse von Celebrity Cruises. Mit diesem

ganz neuen Schiff starten Sie von Venedig aus zu wunderschönen Zielen in Italien, Kroatien und Montenegro.

Der Monat Mai ist zudem ein sehr guter Reisemonat für eine Mittelmeerkreuzfahrt rund um Italien!

Ihr Schiff: Celebrity Silhouette

Neuestes Celebrity-Schiff !

Schiffseinrichtungen

Silhouette Theater, Foyer Bar, The Entertainment Court, Quasar, Celebrity Central, Shopping Galerie,

Fortunes Casino, Martini Bar, Cellar Masters, Photogalerie, Kunstgalerie, Café Al Bacio & Gelateria,

Bistro on Five, Celebrity Destinations, Ensemble Lounge, Michael’s Club, Internetpoint, Kartenspielzimmer,

Bibliothek, Relaxation Lounge, Spa-Center mit Fitnessraum, Sonnendeck mit 3 Swimmingpools,

Wet Zone, Whirlpools, Sky Observation Lounge, Mast Grill, Mast Bar, Joggingpiste, Oceanview Bar,

Basketball Court, X Club, Fun factory, Video Arcade, Shipmates, Sunset Bar, The Lawn Golfclub mit

Echtrasen, Lawn Bowling, Hot Glass Show.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant “Grand Cuvé“ auf 2 Etagen, Spezialitätenrestaurants „Murano“*, „Qsine“*, „Blu“* und

„Tuscan Grill“*, Bistro on Five, Buffetrestaurant „Oceanview“. *reservierungs- und kostenpflichtig

Essenszeiten: im Hauptrestaurant zwei Sitzungen (ca. 18.30 Uhr / 21.10 Uhr) bei fester Tischordnung,

Select-Dining* zu flexiblen Zeiten im Hauptrestaurant sowie Möglichkeit zum zwanglosen Essen am Buffet.

*beim Select-Dining muss täglich ein Tisch beim Maitre d‘ für die gewünschte Essenszeit, kostenlos,

reserviert werden.

Technische Details

Reederei: Celebrity Cruises, Miami - Werft: Jos. L. Meyer Werft, Papenburg (Deutschland) - Indienststellung:

Juli 2011 - Tonnage: 122000 BRZ - Länge: 315,0 m - Breite: 36,8 m - Flagge: Malta - Passagiere: 3145 (bei

Maximalbelegung) - Besatzung: 1253 (international) - Offiziere: griechisch - Passagier-Raumverhältnis: 38,7.

Ihr Reiseverlauf

Overnight Venedig!

Preis pro Person

Trinkgelder inklusive !

Do. 17.05. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 23.30 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach

Venedig. Pausen unterwegs.

Fr.

18.05. Frühstückspause unterwegs und Ankunft in Venedig gegen 11.30 Uhr.

Nach den Check-In Formalitäten Einschiffung auf die Celebrity Silhouette gegen 13.00 Uhr.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 18.05. Venedig / Italien 17.00

Sa. 19.05. Ravenna / Italien 07.00 19.00

So. 20.05. Split / Kroatien 08.00 18.00

Mo. 21.05. Erholung auf See

Di. 22.05. La Valletta / Malta 08.00 17.00

Mi. 23.05. Catania / Sizilien 07.00 17.00

Do. 24.05. Neapel / Italien 07.00 19.00

Fr. 25.05. Civitavecchia (Rom) / Italien 07.00 19.00

Sa. 26.05. Erholung auf See

So. 27.05. Kotor / Montenegro 08.00 18.00

Mo. 28.05. Dubrovnik / Kroatien 07.00 16.00

Di. 29.05. Venedig / Italien 10.00

Mi. 30.05. Venedig / Italien Ausschiffung

Mi.

30.05. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 22.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

2-Bett Innen Kat. 11 1.995 €

2-Bett Außen Kat. 8 2.135 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. 2A 2.645 €

2-Bett Außen mit Balkon Aqua 3.050 €

Class Kat. A1

Einzelkabinenzuschlag Kat. 11 1.015 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. 8 1.115 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. 2A 1.595 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. A1 1.960 €

3./4. Person im Zusatzbett auf Anfrage

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der

Reederei können die Preise, je nach Auslastung,

jederzeit nach oben korrigiert werden.

Früh buchen lohnt sich also!

Alternative An- und Abreisemöglichkeit per

LH-Flug: 465 € pro Person (Mindestteilnehmerzahl:

10 Personen)

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

20 Hochseekreuzfahrten


Venedig

Ravenna

Split

Dubrovnik

Kotor

Rom

Neapel

Catania

La Valletta

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Venedig

- Luxemburg

Frühstück unterwegs am 18.05.

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Celebrity Silhouette

Begrüßungscocktail an Bord

Trinkgelder an das Bordpersonal

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und Tagesprogramme

in mehreren Sprachen erhältlich

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Gemäß dem internationalen Seerecht

und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf hoher

See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Celebrity Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120517CEL

Hochseekreuzfahrten

21


Die Griechischen Inseln

Route 1 an Bord der Norwegian Jade ★★★★

vom 25. Mai bis 2. Juni 2012 - 9 Tage in den Pfingstferien

Ein Klassiker und immer wieder schön - die griechischen Inseln und der Peloppones.

An Bord der Norwegian Jade erleben Sie die schönsten der griechischen Ziele ganz

komfortabel und das in zwangloser Atmosphäre an Bord. Denn beim Freestyle Cruising

entscheiden Sie selbst, was Sie wann, wo und mit wem machen möchten.

Frühbucher-Rabatt

bis 25.01. bis zu

-60 €

Family

2 Abfahrten, 2 Schiffe, ein Datum, eine An- und Abreise. Sie haben die Auswahl !

Freestyle Cruising !

Ihr Reiseverlauf

Günstiger USD Kurs an Bord

Fr.

Sa.

25.05. Gegen 21.00 Uhr Abholdienst von zu Hause und Fahrt mit der Travel Vision nach Venedig.

Pausen unterwegs.

26.05. Ankunft in Venedig gegen 09.00 Uhr. Vaporetto-Transfer zur Piazza San Marco und Zeit

zur freien Verfügung. Rückfahrt gegen 13.00 Uhr, Einschiffung auf die Norwegian Jade.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 26.05. Venedig / Italien 17.00

So. 27.05. Erholung auf See

Mo. 28.05. Korfu / Griechenland 08.00 15.30

Di. 29.05. Santorini / Griechenland 13.30 22.00

Mi. 30.05. Mykonos / Griechenland 08.00 18.00

Do. 31.05. Katakolon (Olympia) / Griechenland 09.00 18.00

Fr. 01.06. Erholung auf See

Sa. 02.06. Venedig / Italien 08.00 Ausschiffung

Sa.

02.06. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Venedig -

Luxemburg

Vaporetto-Transfer zur Piazza San Marco am 26.5.

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Norwegian Jade

Begrüßungsveranstaltung der

deutschsprachigen Hostess an Bord

Luxemburgische Reisebegleitung ab 30 Teiln.

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und Tagesprogramme

in mehreren Sprachen erhältlich,

deutschsprachiger Gästeservice

Trinkgelder: 12 USD pro Person / Tag, wird Ihrem

Bordkonto belastet, Kinder bis 3 Jahre frei.

Reisepass: Reisepass ist erforderlich (Gültigkeitsdauer

noch mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

Günstige Preise !

2-Bett Innenkabine Kat. IE 1.180 €

2-Bett Außenkabine Kat. OF 1.365 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BC 1.680 €

3./4. Person im Zusatzbett (Erwachsene):

Kat.IE: 905 €, Kat.OF: 945 €, Kat.BC: 985 €

3./4. Person im Zusatzbett

(Kinder von 2-17 Jahre): 315 €

3./4. Person im Zusatzbett (Jugendliche 18-25

J.): Kat.IE: 715 €, Kat.OF: 745 €, Kat.BC: 785 €

Frühbucherrabatt bei Buchungen bis

25.01.2012: -35 € (Kat. IE), -45 € (Kat. OF), -60

€ (Kat. BC) pro Vollzahler

Weitere Kabinenkat. und Einzelpreise auf Anfrage.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der Reederei

können die Preise, je nach Auslastung, jederzeit nach

oben korrigiert werden. Früh buchen lohnt sich also!

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Norwegian Cruise Line und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120525NCL

Ihr Schiff: Norwegian Jade

Schiffseinrichtungen

Showlounge, Konferenzräume, Casino, Champagne &

Wine Bar, Martini Cocktail Bar, Maltings Beer & Whiskey

Bar, Shopping Galerie, Internet Café, Kunstgalerie,

Photogalerie, Crystal Atrium & Jafa Café, Karaokezimmer,

Fyzz Lounge & Bar, Promenadendeck, Kino,

Club Underground, Splashdown Kid’s Club, Kid’s

Café, Sonnendeck mit Swimmingpools, Whirlpools

und Kinderpool, Wellness- und Fitnesscenter.

Gastronomie an Bord

Grand Pacific Restaurant, Alizar Hauptrestraurant,

Aloha Nui Café Buffetrestaurant, Le Bistro*, asiatisches

Restaurant Jasmine Garden*, Teppanyaki*, Sushi

Bar*, Paniolo Tappas Bar*, italienisches Restaurant

Papa’s*, Cagney’s Steakhouse*, Blue Lagoon, Topsiders.

*reservierungs- und kostenpflichtig

Freestyle-Dining an Bord: Sie können essen, wo, wann

und mit wem Sie möchten. Sie haben die Möglichkeit,

Abend für Abend aus bis zu 12 verschiedenen Restaurants

zu wählen (davon 7 gegen Aufpreis).

Technische Details

Reederei: Norwegian Cruise Line, Miami - Werft: Jos. L.

Meyer Werft, Papenburg (Deutschland) - Indienststellung:

Mai 2006 als Pride of Hawaii - Tonnage: 93558

BRZ - Länge: 294,10 m - Breite: 32,20 m - Flagge:

Bahamas - Passagiere: 2890 (bei Maximalbelegung) -

Besatzung: 1000 (international) - Offiziere: skandinavisch

- Passagier-Raumverhältnis: 32,3.

22 Hochseekreuzfahrten


Die Griechischen Inseln

Route 2 an Bord der Splendour of the Seas ★★★★

vom 25. Mai bis 2. Juni 2012 - 9 Tage in den Pfingstferien

Wenn Sie mit Royal Caribbean das Mittelmeer bereisen, werden Sie Länder kennen lernen, die

großartige Literatur, Kunst, Architektur, Musik und kulinarische Köstlichkeiten hervorgebracht

haben. Sie begegnen beeindruckenden Zeugnissen alter Kulturen und werden von wunderbaren

Mischungen aus Alt und Neu verzaubert.

Family

2 Abfahrten, 2 Schiffe, ein Datum, eine An- und Abreise. Sie haben die Auswahl !

Ihr Reiseverlauf

Günstiger USD Kurs an Bord

Fr.

Sa.

25.05. Gegen 21.00 Uhr Abholdienst von zu Hause und Fahrt mit der Travel Vision nach Venedig.

Pausen unterwegs.

26.05. Ankunft in Venedig gegen 09.00 Uhr. Vaporetto-Transfer zur Piazza San Marco und Zeit zur

freien Verfügung. Rückfahrt gegen 13.00 Uhr, Einschiffung auf die Splendour of the Seas.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 26.05. Venedig / Italien 17.00

So. 27.05. Bari / Italien 12.00 20.00

Mo. 28.05. Korfu / Griechenland 08.00 15.00

Di. 29.05. Santorini / Griechenland 12.00 20.00

Mi. 30.05. Kusadasi / Türkei 07.00 17.00

Do. 31.05. Katakolon (Olympia) / Griechenland 12.00 19.00

Fr. 01.06. Erholung auf See

Sa. 02.06. Venedig / Italien 06.45 Ausschiffung

Sa.

02.06. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Venedig

- Luxemburg

Vaporetto-Transfer zur Piazza San Marco am

26.05.

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Splendour of the Seas

Trinkgelder an das Bordpersonal

Luxemburgische Reisebegleitung ab 30 Teiln.

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und Tagesprogramme

in mehreren Sprachen erhältlich.

Dresscode: leger

Reisepass: Reisepass ist erforderlich (Gültigkeitsdauer

noch mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

Günstige Preise !

2-Bett Innenkabine Kat. N 960 €

2-Bett Außenkabine Kat. I 1.245 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. E2 1.555 €

2-Bett Junior-Suite mit Balkon Kat. JS 1.765 €

Einzelkabinenzuschläge Kat. N 335 €

Einzelkabinenzuschläge Kat. I 605 €

Einzelkabinenzuschläge Kat. E2 900 €

Einzelkabinenzuschläge Kat. JS 1.075 €

3./4. Person im Zusatzbett,

935 €

Erwachsene*

3./4. Person im Zusatzbett,

735 €

Kinder 2-17 Jahre*

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

* Nur in einigen wenigen Kabinen verfügbar.

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der Reederei

können die Preise, je nach Auslastung, jederzeit nach

oben korrigiert werden. Früh buchen lohnt sich also.

Ihr Schiff: Splendour of the Seas

Schiffseinrichtungen

Viking Crown Lounge, Pool Bar, Explorers

Lounge, Top Hat Lounge, Champagne Bar,

Schooner Bar, Casino, 42nd Theater, Shoppinggalerie,

Kartenspielzimmer, Konferezraum,

Fotogalerie, Bibliothek, Internetcafé, Wellness &

Spa-Bereich, Sonnedeck mit 2 Swimmingpools

und Whirlpools, verschliessbares Magrodome,

Joggingpiste, Kinder- und Teensclub.

Gastronomie an Bord

King & I Hauptrestaurant, Buffetrestaurant Windjammer

Café, Steakhouse Samba Grill*, Park

Café, Spezialitätenrestaurant Chefs Table*

*reservierungs- und kostenpflichtig

Technische Details

Reederei: Royal Caribbean Cruises Ltd., Miami -

Werft: Chantiers de l’Atlantique,

Le Havre (Frankreich) - Indienststellung: März

1996 - Tonnage: 69130 BRZ - Länge: 264,20

m - Breite: 32 m - Flagge: Bahamas - Passagiere:

2064 (bei Maximalbelegung) - Besatzung:

720 (international) - Offiziere: skandinavisch -

Passagier-Raumverhältnis: 33,4.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Royal

Caribbean International und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120525RCI

Hochseekreuzfahrten

23


Die südnorwegischen Fjorde

an Bord der Brilliance of the Seas ★★★★

Family

vom 26. Mai bis 2. Juni 2012 - 8 Tage in den Pfingstferien

Auf den Schiffen von Royal Caribbean International erwartet Sie eine ganz fantastische Welt. Entertainment auf

Broadway-Niveau, exklusive Wellness-Oasen, vielfältigste Sportmöglichkeiten, kulinarische Leckerbissen und exzellente

Kinderbetreuung sind nur ein Teil Ihres Urlaubserlebnisses der Extraklasse. Tauchen Sie ein in unsere Welt

der Superlative und erleben Sie eine unvergessliche Kreuzfahrt - diesmal zu den schönsten Fjorden Norwegens.

Kurze, bequeme An- und Abreise !

Ihr Schiff: Brilliance of the Seas

Schiffseinrichtungen

Internet-Center, Lobby-Bar, Café Latte-Tudes, Boutiquen, Konferenzraum, Fotogalerie, Kunstgalerie,

Pacifica Theater, Schooner Bar, Calcutta-Kartenspielzimmer, The Colony-Club Tanzsalon, Jakarta-Lounge,

Singapore Sling’s, Bombay Billard Club, Champagne-Bar, Casino Royale, Scoreboard Sports Bar, Kinoraum,

Bibliothek, Solarium mit Innenpool, Wellness-Bereich, Swimmingpool mit Whirlpools, Crown &

Anchor-Lounge, Optix Teen Disco, Fitness-Center, Stardust Nightclub, Hollywood Odyssey, Minigolf-Platz,

Sportdeck, Golfsimulator, Adventure Ocean, Adventure Beach, Kletterwand.

Gastronomie an Bord

Im Hauptrestaurant Minstrel 2 Sitzungen (ca. 18.30 / 21.30), zusätzlich Buffetrestaurant Windjammer Café

für Frühstück, Mittagessen und informelles Abendessen sowie zwei Alternativrestaurants, das Chops Grille*

und Portofino* und das Seaview Café.

*Reservierungs- und kostenpflichtige Spezialitätenrestaurants

Technische Details

Reederei: Royal Caribbean Cruises Ltd., Miami - Werft: Jos. L. Meyer Werft, Papenburg (Deutschland) -

Tonnage: 90090 BRZ - Länge: 293,20m - Breite: 32,25m - Passagiere: max. 2500 - Besatzung: 869 (international)

- Offiziere: Skandinavisch - Baujahr: 2002 - Flagge: Bahamas - Passagier-Raumverhältnis: 36.

Ihr Reiseverlauf

Günstiger USD Kurs an Bord

Preis pro Person

Sa.

26.05. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 08.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Amsterdam.

Ankunft gegen 13.00 Uhr. Und Einschiffung auf die Brilliance of the Seas.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 26.05. Amsterdam / Niederlande 16.30

So. 27.05. Erholung auf See

Mo. 28.05. Alesund / Norwegen* 09.00 18.00

Di. 29.05. Geiranger / Norwegen* 07.00 16.00

Mi. 30.05. Flam / Norwegen 09.00 19.00

Do. 31.05. Bergen / Norwegen 08.00 17.00

Fr. 01.06. Erholung auf See

Sa. 02.06. Amsterdam / Niederlande 05.00 Ausschiffung

Sa.

02.06. Ausschiffung nach dem Frühstück um ca. 08.00 Uhr und Rückfahrt mit der Travel Vision

nach Luxemburg. Ankunft gegen 13.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

*Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

2-Bett Innen Kat. N 1.185 €

2-Bett Innen Kat. K 1.230 €

2-Bett Außen Kat. H 1.360 €

2-Bett Außen Kat. G 1.380 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. E3 1.500 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. E1 1.530 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. D1 1.610 €

Einzelkabinenzuschag Kat. N 645 €

Einzelkabinenzuschag Kat. K 675 €

Einzelkabinenzuschag Kat. H 795 €

Einzelkabinenzuschag Kat. G 805 €

Einzelkabinenzuschag Kat. E3 895 €

3./4. Person im Zusatzbett (Erwachsene):

Kat. G und Kat. E1

3./4. Person im Zusatzbett (Kinder

und Jugendliche bis 18 Jahre):

Kat. G und Kat. E1

1.035 €

890 €

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je

nach Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert

werden. Früh buchen lohnt sich also.

24 Hochseekreuzfahrten


Geiranger

Alesund

Flam

Bergen

Amsterdam

Eingeschlossene Leistungen

Zubringerdienst in Luxemburg

Luxemburg - Amsterdam - Luxemburg

in der Travel Vision

Vollpension an Bord der Brilliance of the Seas

Nutzung aller Bordeinrichtungen

(z.T. gegen Gebühr)

Volles Unterhaltungsprogramm an Bord

Ein- und Ausschiffungsgebühren in den Häfen

Trinkgelder an das Bordpersonal

Begrüßungscocktail des Kapitäns

und Galadinner

deutsch- oder französischsprachige Bordhostess

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge (werden an Bord gebucht)

alle persönlichen Ausgaben

(Getränke, Massagen, usw.)

eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Borwährung: USD

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme und

Menükarten auf deutsch oder französisch

erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 und 220V

Dress-Code: leger bis formell

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Royal

Caribbean International und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120526RCI

Hochseekreuzfahrten

25


Die große Ostseereise

an Bord der Amadea ★★★★

vom 14. bis 30. Juni 2012 - 17 Tage

Städte und Kultur gepaart mit den fantastischen Landschaften Lapplands. Auf dieser einmaligen Route mit der

beliebten Amadea erleben Sie beides! Und ein ganz besonderes Highlight ist St. Petersburg, wo wir während den

„Weißen Nächte“ ganz besonders viel Zeit für einen ausführlichen Landgang eingeplant haben.

Sehr beliebtes Schiff bei Luxemburger Gästen mit max. 600 Passagieren !

Ihr Schiff: Amadea

Schiffseinrichtungen

Harry’s Bar, Piano-Bar, Boutiquen, Kino, Waschsalon, Show-Lounge Atlantik, Raucher-Salon Havanna

Club, Foto-Galerie, Lido Café und Bar, Swimmingpool und Jacuzzi, Kopernikus-Bar, Kaminzimmer, Bibliothek,

Japanisches Zimmer, Jupiter-Deck-Bar, Erlebnis-Spa mit Wellnessbereich, Beautysalon, Massage,

Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Fitness-Center, Golf Garten, Golf-Bar, Golfabschlag, weitläufige Deckflächen,

Rundumpromenade.

Gastronomie an Bord

Restaurant “Vier Jahreszeiten” mit Tischbedienung zu allen Mahlzeiten, Restaurant “Amadea” mit Frühstücks-

und Mittagsbuffet sowie Tischbedienung zum Abendessen.

Technische Details

Reederei: V-Ships, Monaco - Werft: Mitsubishi Heavy Industries (Japan) - Indienststellung: Dezember

1991 als Asuka - Tonnage: 28856 BRZ - Länge: 192,81 m - Breite: 24,70 m - Flagge: Bahamas - Passagiere:

608 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 280 (international) - Offiziere: deutsch und norwegisch

- Passagier-Raumverhältnis: 48,0.

Ihr Reiseverlauf

Weiße Nächte in St. Petersburg

Do. 14.06. Gegen 05.00 Uhr Abholdienst von zu Hause und Fahrt mit der Travel Vision nach Hamburg.

Ankunft gegen 15.00 Uhr in Hamburg und Anschließend Einschiffung auf die Amadea.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Do. 14.06. Hamburg / Deutschland

19.00

Kreuzen auf der Unterelbe

Fr. 15.06. Nord-Ostsee-Kanal - Durchfahrt

Sa. 16.06. Visby / Insel Gotland 12.00 20.00

So. 17.06. Fahrt durch die Schären

Stockholm / Schweden 09.00 23.00

Mo. 18.06. Mariehamn / Aland Inseln 06.00 13.00

Di. 19.06. Kreuzen im Bottnischen Meer

Lulea / Schweden 13.00 23.00

Mi. 20.06. Kemi / Finnland 07.00 18.00

Do. 21.06. Erholung auf See

Fr. 22.06. Helsinki / Finnland

Kotka / Finnland

07.00

18.00

12.00

21.00

Sa. 23.06. Insel Kronstadt - Passage

St. Petersburg / Russland* 08.00

So. 24.06. St. Petersburg / Russland* 18.00

Mo. 25.06. Tallinn / Estland 08.00 13.00

Di. 26.06. Kreuzen im Unterlauf der Daugava

Riga / Lettland 09.00 17.00

Mi. 27.06. Klaipeda / Litauen 09.00 15.00

Do. 28.06. Kreuzen auf dem Stettiner Haff

Stettin / Polen 10.00

Fr. 29.06. Nord-Ostsee-Kanal - Durchfahrt

Sa. 30.06. Kreuzen auf der Unterelbe

Hamburg / Deutschland

09.00 Ausschiffung

Sa. 30.06. Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Preis pro Person

2-Bett Außen Glückskabine Kat. I 3.925 €

2-Bett Außen Neptun-Deck Kat. J 4.060 €

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. K 4.245 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. M 4.415 €

2-Bett Außen mit Balkon Lido-Deck

Kat. P

5.335 €

Einzel Außen Neptun-Deck Kat. J1 5.800 €

Einzelkabine Außen Saturn-Deck

Kat. L

6.015 €

3. Person im Zusatzbett, Erwachsene 2.165 €

3. Person im Zusatzbett,

Kinder 2-11 Jahre

3. Person im Zusatzbett,

Jugendliche 12-19 Jahre

Günstige Nebenkosten

an Bord !

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

205 €

410 €

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

*Landgang nur in Verbindung mit dem Ausflugsprogramm oder mit russischem Einzelvisum möglich.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

26 Hochseekreuzfahrten


Lulea

Kemi

Mariehamn

Stockholm

Kotka

Helsinki

Tallinn

St. Petersburg

Visby

Riga

Klaipeda

Hamburg

Stettin

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Hamburg

- Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Amadea

Tischwein und Säfte während den

Hauptmahlzeiten

Begrüßungscocktail an Bord

Obstkorb mit frischen Früchten in jeder Kabine

Phoenix- Reisetasche

Bademäntel zur Benutzung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Russisches Einzelvisum (Fakultativ)

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und

Tagesprogramme in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person,

pro Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine

Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative

am Buffet

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120614PHX

Hochseekreuzfahrten

27


Korsika, Sardinien und Malta

an Bord der Seabourn Legend ★★★★★

★★

★★★

vom 16. bis 27. Juni 2012 - 12 Tage

all inclusive

Im wunderschönen Monaco startet Ihre Kreuzfahrt durch einen der schönsten Teile des westlichen Mittelmeers.

Sie erleben St. Tropez, das faszinierende Korsika, Sardinien, das italienische Festland sowie u.a auch Malta und

seine Nachbarinsel Gozo. Alles in allem Destinationen, die nur den kleinen Schiffen vorbehalten bleiben.

Neues Zielgebiet, 11-tägige Route ! Bequeme Anreise nach Monaco mit der Star Vision!

Ihr Schiff: Seabourn Legend

Schiffseinrichtungen

Show Lounge, Computer Center, Whirlpools, The Club, Casino, Boutique, Bibliothek, Veranda Café, Pool,

Spa- und Beauty Salon, Sky Bar Grill, Observation Lounge.

Gastronomie an Bord

The Restaurant, Veranda Café Restaurant, Sky Bar Grill (alle inklusive)

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative am Buffet

und Grill.

Technische Details

Reederei: Seabourn Cruise Line Ltd., Miami - Werft: Schichau Seebeckwerft, Bremerhaven (Deutschland)

- Indienststellung: März 1992 als Royal Viking Queen - Tonnage: 9961 BRZ - Länge: 134,10 m -

Breite: 19,20 m - Flagge: Bahamas - Passagiere: 212 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 160 (international)

- Offiziere: skandinavisch - Passagier-Raumverhältnis: 46,9.

Ihr Reiseverlauf

Freigepäck 25 kg auf LG-Rückflug

Preis pro Person

Nur noch wenige

Kabinen frei !

Sa.

So.

16.06. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 23.00 Uhr Abfahrt mit der Star Vision nach Monte

Carlo.

17.06. Ankunft in Monte Carlo gegen 11.00 Uhr. Zeit zur freien Verfügung bis zur Einschiffung

auf die Seabourn Legend.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 17.06. Monte Carlo / Monaco 23.00

Mo. 18.06. St. Tropez / Frankreich 08.00 17.00

Di. 19.06. Bonifacio / Korsika 08.00 17.00

Mi. 20.06. Cagliari / Sardinien 10.00 17.00

Do. 21.06. Trapani / Sizilien 09.00 18.00

Fr.

22.06. Xlendi (Victoria) / Gozo

Valletta / Malta

09.00

18.00

15.00

Sa. 23.06. Valletta / Malta 16.00

So. 24.06. Lipari / Italien 09.00 17.00

Mo. 25.06. Sorrent / Italien 08.00 18.00

Di. 26.06. Ponza / Italien 08.00 17.00

Mi. 27.06. Civitavecchia (Rom) / Italien 07.00 Ausschiffung

Mi.

27.06. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Flugahfen Fiumicino. Rückflug mit

Luxair um 13.30 nach Luxemburg, Ankunft um 15.45 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen

Sie nach Hause.

2-Bett Außen Kat. A 3.475 €

2-Bett Außen Kat. A1 3.715 €

2-Bett Außen Kat. A2 3.960 €

2-Bett Außen Kat. A3 4.205 €

2-Bett Außen mit franz. Balkon

Kat. B2

2-Bett Außen mit franz. Balkon

Kat. B3

Einzelkabinenzuschläge

4.670 €

4.885 €

auf Anfrage

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je nach

Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert

werden. Früh buchen lohnt sich also!

Alternativ besteht die Möglichkeit,

die Hinreise per Flug anzutreten.

Preise und Verbindungen auf Anfrage.

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liege- und Flugzeiten vorbehalten.

28 Hochseekreuzfahrten


Monte Carlo

St. Tropez

Bonifacio

Rom

Ponza

Sorrento

Cagliari

Trapani

Lipari

Xlendi

La Valletta

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Star Vision: Luxemburg - Monte

Carlo

Transfer Civitavecchia - Flughafen Rom

Rückflug Rom - Luxemburg mit Luxair in der

Economy-Class

Hafen- und Flughafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Seabourn Legend

Open Bar an Bord: sämtliche Getränke inklusive

(außer exklusive Sonderwünsche)

1 Flasche Champagner in der Kabine

Früchtekorb mit frischem Obst in der Kabine

Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord

Trinkgelder an das Bordpersonal

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Alle persönlichen Ausgaben

(Getränke, Massagen, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und

Tagesprogramme auf englisch, mehrsprachige

Restaurant-Bedienung

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Seabourn Cruise Line und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120616SEA

Hochseekreuzfahrten

29


Imposante Fjorde und das Nordkap

an Bord der Artania ★★★★

vom 24. Juni bis 7. Juli 2012 - 14 Tage

Majestätische Natur, faszinierende Fjorde, die Hansestadt Bergen, die Lofoten und das Nordkap - all dies und

noch mehr werden Sie auf einer ausgiebigen Kreuzfahrt durch eine der schönsten Landschaftsformen der Welt

erleben. Und die Chancen, die Mitternachtssonne am Nordkap erleben zu können, sind um diese Jahrszeit am

größten!

Neues Schiff in der Phoenix Flotte - Günstige Nebenkosten an Bord !

Ihr Schiff: Artania

Überschaubares Schiff !

Schiffseinrichtungen

Bodega-Bar, Casablanca Lounge, Boutiquen, Harry’s Bar, Foto-Galerie, Theather / Kino, Kartenspielzimmer,

Bibliothek, Atlantik Showlounge mit Bar, Rundum-Promenade, Heck-Bar Phoenix, Outdoor-Lounge,

Sport-Park, Jamaika-Kurs-Raum, Lido-Terrasse, Kopernikus-Bar, Sonnendecks mit 2 Swimmingpools,

Beauty Salon mit Spa-Bereich und Sauna, Außen-Spa, Fitnessraum, Panorama-Lounge Pazifik mit Disko

und Tanzfläche, Shuffleboard.

Gastronomie an Bord

Restaurants “Vier Jahreszeiten” und „Artania“mit Tischbedienung zu allen Mahlzeiten, Lido-Buffetrestaurant

für zwangloses Essen morgens, mittags und abends. Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine

Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative am Buffet.

Technische Details

Reederei: V-Ships, Monaco - Werft:Wärtsilä (Finnland) - Indienststellung: November 1984 als Royal

Princess. Im Mai 2011 komplett modernisiert und umgebaut - Tonnage: 44348 BRZ - Länge: 230,0 m -

Breite: 29,20 m - Flagge: Bermuda - Passagiere: 1200 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 420 (international)

- Offiziere: deutsch und europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 35,1.

Ihr Reiseverlauf

So. 24.06. Gegen 05.00 Uhr Abholdienst von zu Hause und Fahrt mit der Travel Vision nach Bremerhaven.

Ankunft in Bremerhaven gegen 15.00 Uhr und Einschiffung auf die Artania.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 24.06. Bremerhaven / Deutschland 19.00

Mo. 25.06. Erholung auf See

Di. 26.06. Ulvik / Hardangerfjord

Kreuzen im Hardangerfjord

Rosendal / Hardangerfjord

07.00

17.00

13.00

19.00

Mi. 27.06. Kreuzen im Nordfjord

Olden / Nordfjord 11.00 17.00

Do. 28.06. Überqueren des Polarkreises

Kreuzen im Holandsfjord

Svartisen-Gletscher / Norwegen 20.00 24.00

08.00 14.00

Fr. 29.06. Svolvaer / Lofoten

Kreuzen vor den Lofoten

Leknes / Lofoten

Sa. 30.06. Erholung auf See

Honningsvag / Norwegen

So. 01.07. Honningsvag / Norwegen

Kreuzen in der Innenpassage

17.00

Tromsö / Norwegen 13.00

Mo. 02.07. Erholung auf See

Di. 03.07. Alesund / Norwegen

07.00

Kreuzen im Geirangerfjord

Geiranger / Norwegen

14.00

19.00

10.00

19.00

09.00

20.00

Mi. 04.07. Kreuzen in den Schären

Bergen / Norwegen 11.00 22.00

Do. 05.07. Lysebotn / Lysefjord

Kreuzen im Lysefjord

Stavanger / Norwegen

08.00

13.00

22.00

Fr. 06.07. Erholung auf See

Sa. 07.07. Bremerhaven / Deutschland 09.00 Ausschiffung

Highlight Nordnorwegische Innenpassage!

Sa. 07.07. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 19.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig. Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Preis pro Person

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. HS* 2.500 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. HO* 2.595 €

2-Bett Außen Glückskabine Kat. I 2.840 €

2-Bett Außen Neptun-Deck Kat. J 2.915 €

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. K 2.990 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. M 3.115 €

2-Bett Außen mit Balkon Jupiter-Deck

Kat. R

Einzelkabine Außen Saturn-Deck

Kat. L

3.850 €

3.605 €

3. Person im Zusatzbett, Erwachsene 1.570 €

3. Person im Zusatzbett,

Kinder 2-11 Jahre

3. Person im Zusatzbett,

Jugendliche 12-19 Jahre

Nur noch wenige

Kabinen frei !

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

* Mit eingeschränkter Sicht.

200 €

395 €

30 Hochseekreuzfahrten


Honningsvag

Tromsö

Svolvær

Leknes

Alesund

Geiranger

Olden

Bergen Ulvik

Rosendal

Stavanger

Bremerhaven

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg -

Bremerhaven - Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Artania

Tischwein und Säfte während den

Hauptmahlzeiten

Begrüßungscocktail an Bord

Obstkorb mit frischen Früchten in jeder Kabine

Phoenix-Reisetasche

Bademäntel zur Benutzung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und

Tagesprogramme in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person,

pro Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine

Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative

am Buffet

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120624PHX

Hochseekreuzfahrten

31


In den hohen Norden

an Bord der Costa Deliziosa ★★★★

vom 19. Juli bis 3. August 2012 - 16 Tage

Die moderne Costa Deliziosa entführt Sie diesmal auf einer interessanten Sommerroute bis nach Spitzbergen.

Ab Amsterdam erleben Sie zunächst die wunderschönen südnorwegischen Fjorde bevor Sie dann gen Norden

weiterfahren und das Nordkap besuchen werden. Das ewige Eis und die kargen Landschaften Spitzbergens

erwarten Sie anschließend.

CostaDeliziosa

Ihr Schiff: Costa Deliziosa

Schiffseinrichtungen

Teatro Duse, Cinema Etoiles, Kartenspielzimmer, Gran Bar Mirabilis, Casino Gaius, Cigar Lounge, Mondo

Virtuale, Bar Delle Delizie, Disco Sharazad, Bar Alcazar, Bar Vanilla, Fotogalerie, Internet Café, Shopping

Galerie, Piano Bar Excite, Caffeteria Sugar, Lido Acqua Regina mit Swimmingpool, Lido Azzuro Blum mit

Pool, Samsara Wellness Center, Beauty-Salon, Squok-Kinderclub, Teen’s Zone, Clubraum Deliziosa, Bar

Scuderia Costa mit Formel-1-Simulator, Virtueller Golfabschlag, Putting Green, Joggingbahn, Spiel- und

Sportdeck, Squok Club-Lidodeck.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant Albatros, Buffetrestaurant Muscadins mit Pizzeria, Samsara Restaurant (den Gästen der

Samsara-Kabinen vorbehalten. Reservierungen sind jedoch gegen Aufpreis möglich, wenn freie Kapazitäten).

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Bauwerft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: Juni 2010 - Tonnage:

92700 BRZ - Länge: 290,0 m - Breite: 34,00 m - Flagge: Italien - Passagiere: 2826 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: 1050 (international) - Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 32,7

Ihr Reiseverlauf

Do. 19.07. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 08.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Amsterdam.

Ankunft gegen 13.00 Uhr und Einschiffung auf die Costa Deliziosa.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Do. 19.07. Amsterdam / Niederlande 17.00

Fr. 20.07. Erholung auf See

Sa. 21.07. Bergen / Norwegen 08.00 17.00

So.

22.07. Hellesylt / Norwegen*

Geiranger / Norwegen

08.00

12.00

10.00

18.00

Mo. 23.07. Erholung auf See

Di. 24.07. Honningsvag / Norwegen 08.00 18.00

Mi. 25.07. Erholung auf See

Bäreninsel-Passage

Do. 26.07. Magdalenenfjord / Spitzbergen** 07.00 12.00

Fr. 27.07. Erholung auf See

Sa. 28.07. Longyearbyen / Spitzbergen** 08.00 18.00

So. 29.07. Erholung auf See

Mo. 30.07. Tromsö / Norwegen 08.00 17.00

Di. 31.07. Erholung auf See

Mi. 01.08. Olden / Norwegen 08.00 17.00

Do. 02.08. Erholung auf See

Fr. 03.08. Amsterdam / Niederlande 09.00 Ausschiffung

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat. I1 2.335 €

2-Bett Innen Kat. I4 2.635 €

2-Bett Außen Kat. E1 2.685 €

2-Bett Außen Kat. E2 2.970 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B1 3.240 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B4 3.465 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B6 3.635 €

Einzelkabinenzuschläge

auf Anfrage

3./4. Person im Zusatzbett,

1.520 €

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett,

355 €

Kinder 2-17 Jahre

3./4. Person im Zusatzbett,

1.330

Jugendliche 18-25 Jahre

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der Reederei

können die Preise, je nach Auslastung, jederzeit nach

oben korrigiert werden. Früh buchen lohnt sich also.

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Fr.

03.08. Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 13.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

*technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung

**Passagen und Landgänge in diesen Gebieten vorbehaltlich der Wetter- und Eissituation sowie Kapitänsentscheidung.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

32 Hochseekreuzfahrten


Spitzbergen

Bäreninsel

Honningsvag

Tromsö

Hellesylt

Geiranger

Olden

Bergen

Amsterdam

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Amsterdam

- Luxemburg

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Costa Deliziosa

Hafen- und Sicherheitsgebühren

Begrüßungscocktail an Bord

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc. Tagesprogramme und Menükarten in verschiedenen

Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: im Hauptrestaurant zwei Sitzungen

(ca. 18.30 Uhr / 21.15 Uhr) bei fester

Tischplatzeinteilung sowie Alternative am Büffet

(nur morgens und mittags).

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen

von Costa Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120719COS

Hochseekreuzfahrten

33


Die Hansestädte der Ostsee

an Bord der neuen AIDAsol ★★★★

vom 24. Juli bis 3. August 2012 - 11 Tage

Ein Clubschiff der Superlative ist die AIDAsol. Ein ideales Schiff für alle Altersklassen und die gesamte Familie

welches mit einer Reihe von neuen Innovationen auftrumpft, wie z.B. eine eigene Brauerei. Dieses Clubschiff

der neuesten Generation bringt Sie auf einer kulturell sehr interessanten Route durch die Ostsee zu den schönsten

Städten in Dänemark, Schweden, Finnland, Rußland, Estland und Polen.

CostaDeliziosa

Neues AIDA-Schiff

Ihr Schiff: AIDAsol

Schiffseinrichtungen

Pier 3 Bar, Biking Station, Tauchbasis, Internetstation, Kids Club, Waschsalon, Theatrium, Sol Bar, Studio

AIDA, Kunstgalerie, Shopping Galerie, Vinothek, AIDA Bar mit Lounge, Bibliothek, Casino, Fotogalerie- und

Shop, Café Mare, Destille, Brauhaus, Sonnendeck, 4D-Kino Cinemare, Biking Counter, Sushi Bar, Time Out

Bar, Tauch Counter, Body & Soul Sport, Blütenmeer Blumenladen, Beach Bar, Zen Lounge, Konferenzraum,

Golf Counter, Body & Soul Spa, Joggingparcours, Friseur, HYPE, Anytime Bar, Ocean Bar, Pool Bar, Wellness

Oase, Wintergarten, Sportaußendeck inkl. Golf, LED-Videoleinwand, FKK-Bereich, Schachspieldeck.

Gastronomie an Bord

Marktrestaurant (Büffet), Bella Donna Restaurant (Büffet), California Grill, Rossini*, Brauhaus*, Buffalo

Steak House*, East* (* reservierungs- und aufpreispflichtig).

Technische Details

Reederei: Aida Cruises, Rostock - Bauwerft: Jos. L. Meyer Werft, Papenburg (Deutschland) - Indienststellung:

2011 - Tonnage: 71304 BRZ - Länge: 252,00 m - Breite: 32,20 m - Flagge: Italien - Passagiere:

2194 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 607 (international) - Offiziere: deutsch - Passagier-Raumverhältnis:

27,6

Ihr Reiseverlauf

Overnight St. Petersburg und Stockholm

Preis pro Person

Di.

24.07. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Fahrt mit der Travel Vision nach

Warnemünde. Ankunft gegen 15.00 Uhr und Einschiffung auf die AIDAsol.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Di. 24.07. Warnemünde / Deutschland 21.00

Mi. 25.07. Erholung auf See

Do. 26.07. Tallinn / Estland 08.30 18.00

Fr. 27.07. St. Petersburg / Rußland* 08.00

Sa. 28.07. St. Petersburg / Rußland* 20.00

So. 29.07. Helsinki / Finnland 08.00 17.00

Mo. 30.07. Stockholm / Schweden 09.00

Di. 31.07. Stockholm / Schweden 05.00

Mi. 01.08. Gdynia (Danzig) / Polen 08.00 16.00

Do. 02.08. Kopenhagen / Dänemark 11.00 20.00

Fr. 03.08. Warnemünde / Deutschland 06.30 Ausschiffung

Fr.

03.08. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

*Landgang nur in Verbindung mit dem Ausflugsprogramm oder mit russischem Einzelvisum möglich.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

2-Bett Innen Kat. IC 2.040 €

2-Bett Außen Kat. AC 2.540 €

2-Bett Außen Kat. AA 2.705 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BB 3.015 €

Einzelkabinenzuschläge

auf Anfrage

3./4. Person im Zusatzbett,

1.025 €

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett,

510 €

Kinder 2-15 J.

3./4. Person im Zusatzbett,

655 €

Jugendliche 16-24 Jahre

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Kinder und Jugendliche bekommen auch bei Belegung

des 1. und 2. Bettes einer Kabine reduzierte

Tarife. Diese sind auf Anfrage erhältlich.

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der

Reederei können die Preise, je nach Auslastung,

jederzeit nach oben korrigiert werden. Früh buchen

lohnt sich also.

Vario-Tarife: Die Reederei bietet auch Kabinen zu günstigeren Vario-Tarifen an. In diesem Fall kann man sich zwischen

Innen-, Außen- oder Balkonkabinen entscheiden, jedoch hat man keine Auswahlmöglichkeit bei den Kabinennummern.

Diese teilt die Reederei erst mit den Reiseunterlagen mit. Die Vario-Tarife unterliegen einem limitierten Kontingent und

können jederzeit von der Reederei zurückgezogen werden. Auch unterliegen die Vario-Tarife gesonderten, strengeren

Stornobedingungen und es können nur Festbuchungen angelegt werden. Optionen auf Kabinen können nicht genommen

werden. Tarife und Verfügbarkeit auf Anfrage.

34 Hochseekreuzfahrten


Helsinki

St. Petersburg

Stockholm

Tallin

Kopenhagen

Warnemünde

Gdansk

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg -

Warnemünde - Luxemburg

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der AIDAsol

Getränke (Wein, Bier, Softdrinks, Wasser etc)

während den Hauptmahlzeiten an Bord

Hafen- und Sicherheitsgebühren

Treibstoffzuschlag 50 €

Deutschsprachige AIDA-Bordreiseleitung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller zusätzlicher Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Tagesprogramme und

Menükarten in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Dresscode: leger

Essenszeiten: freie Tischzeiten bei freier Tischplatzwahl.

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von AIDA

Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120724AID

Hochseekreuzfahrten

35


Nordische Städte

an Bord der Queen Mary 2 ★★★★✩

★★

★★★

vom 12. bis 19. August 2012 - 8 Tage

Eine Reise mit der bereits jetzt legendären Queen Mary 2 ist in vielerlei Hinsicht ein Highlight. Das einzige

Schiff der Welt, welches für regelmäßige Fahrten über den Atlantik konzipiert worden ist, bietet einiges an Bord.

Auf dieser 8-tägigen Route zu skandinavischen Städten werden Sie dieses einzigartige Schiff erleben können.

Ihr Schiff: Queen Mary 2

Schiffseinrichtungen

5 Pools, Cayon Ranch (R) Spa Club mit Sauna, Aroma-Dampfbad, Thalassotherapie, Massage und

Schönheitssalon, Fitness Center, Joggingpfad, Golfsimulator, Open Air Arena mit Basketballplatz, Shuffleboard,

Paddle-Tennis, Tischtennis, 12 Bars & Lounges, Englischer Pub, Theater, Cigar Lounge, Nachtclub,

Karaoke, Tanzlehrer, Computer-Trainer, Gentlemen Hosts, Bibliothek, Bordboutiquen, Schulungsprogramme

auf See mit Lektoren, Planetarium, Kino, Waschsalon, Meeting-Räume, Kreuzfahrt-Museum, Wintergarten,

Bordhospital, The Zone Kinder Club, The Play Zone Kleinkinder-Spielzone, ConneXions (TM) Internet Center.

Gastronomie an Bord

Britannia Restaurant, Kings Court-Buffet Restaurant mit abendlicher Aufteilung: Lotus – asiatische

Spezialitäten**, La Piazza - italienische Spezialitäten**, Carvery - britische Spezialitäten**, Chef’s Galles

- Showküche**, Princess Grill*, Queens Grill*, Todd English Restaurant **, Boardwalk Café, Golden Lion

Pub, Sir Samuel’s, Queens Room

*den Gästen der Princess und Queens Suiten vorbehalten **reservierungs- und zahlungspflichtig

Technische Details

Reederei: Cunard Line, Southampton - Bauwerft: Chantiers de l’Atlantique, St. Nazaire (Frankreich) - Tonnage:

151400 BRZ - Indienststellung: Januar 2004 - Länge: 345,03 m - Breite: 41,0 m - Flagge: Großbritannien

- Passagiere: 3090 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 1254 (international) - Offiziere: Britisch - Passagier-

Raumverhältnis: 48.

Ihr Reiseverlauf

Stadtrundfahrt in Hamburg inkl.

Preis pro Person

Trinkgelder inkl.

So.

12.08. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Hamburg.

Ankunft gegen 14.00 Uhr und 2-stündige Stadtrundfahrt in Hamburg. Anschliessend Einschiffung

auf die Queen Mary 2.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 12.08. Hamburg / Deutschland 22.00

Mo. 13.08. Erholung auf See

Di. 14.08. Oslo / Norwegen 07.00 17.00

Mi. 15.08. Helsingor / Dänemark 07.00 22.00

Do. 16.08. Göteborg / Schweden 08.00 17.00

Fr. 17.08. Stavanger / Norwegen 09.00 18.00

Sa.

18.08. Erholung auf See

So. 19.08. Hamburg / Deutschland 07.00 Ausschiffung

So.

19.08. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

2-Bett Innen Kat. D5 1.940 €

2-Bett Innen Kat. D2 2.030 €

2-Bett Außen Kat. C2 2.185 €

2-Bett Außen Kat. C1 2.270 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B3* 2.445 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B2* 2.550 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. A4** 2.630 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. A2 2.885 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. A1 3.050 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. D5 1.385 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. C2 1.585 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B3* 1.805 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. A4** 1.925 €

3./4. Person in der Kabine: auf Anfrage

KInder und Erwachsene

*die Kabinen dieser Kategorien haben einen

metallummantelten Balkon (Hull-balcony).

**Kabinen mit erheblicher Sichtbehinderung.

Änderungendes Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Alternative An- und Abreise per Flug mit einer Hotelübernachtung in Hamburg

vom 11. bis 12. August. Preise auf Anfrage.

36 Hochseekreuzfahrten


Stavanger Oslo

Götheborg

Hamburg

Helsingor

Jubiläums

Kreuzfahrt

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Hamburg

- Luxemburg

Stadtrundfahrt in Hamburg am 12.08.

Hafengebühren

Vollpension an Bord der Queen Mary 2

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Trinkgelder an das Bordpersonal

Captain’s Cocktail und Galadinner

Cocktail von Cruisopolis

24-Stunden-Kabinenservice

Cunard-Bordreiseleitung

Luxemburgische Reiseleitung ab 30 Teilnehmer

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch. Tagesprogramme auf

Englisch.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgelder: sind inklusive

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: im Hauptrestaurant Britannia 2

Tischzeiten bei fester Tischeinteilung, in den Grill-

Restaurants offene Sitzung. Alternative: Buffet oder

Spezialitätenrestaurants.

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Cunard Line und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120812CUN

Hochseekreuzfahrten

37


Rund um England

an Bord der Caribbean Princess ★★★★

vom 13. bis 24. August 2012 - 12 Tage

Ein Besuch bei der Queen, die schottischen Highlands oder die grünen Wiesen Irlands. Erleben

Sie die Vielfalt Großbritanniens und Irlands wie aus dem Bilderbuch. Mit der Caribbean Princess

haben Sie zudem ein wunderbares Schiff für diese Reise welches aufgrund seiner Größe eine

Vielzahl an Unterhaltungsmöglichkeiten bietet.

Ihr Schiff: Carribean Princess

Schiffseinrichtungen

Fitnesscenter, Shuffleboard, Joggingbahn, Golfsimulator, 9-Loch Golfplatz, Lotus Spa Wellness Center mit

Beauty Studio, Dampfbad, mehrere Pools und Whirlpools, Show Lounge, diverse Bars und Tanzsalons,

“Movies under the Stars”-Theater, Skywlker’s Nightclub, Kasino, Internet Café, Bücherei, Kartenspielzimmer,

Boutiquen, Duty-Free-Shops, Kunstaglerie, Fotogalerie, Konferenzraum, Video-Spielzone, Hochzeitskapelle,

Bordhospital.

Gastronomie an Bord

Palm Restaurant, Coral Resturant, Island Restaurant, Horizon Court Büffetrestaurant, Café Caribe Büffetrestaurant,

Sabatini’s*, Crowne Grill*, Vines*, Pizzeria Prego, Trident Grill

*reservierungs- und gebührenpflichtig

Technische Details

Reederei: Princess Cruises, Los Angeles - Bauwerft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: April 2004 - Tonnage:

112894 BRZ - Länge: 290,00 m - Breite: 36,00 m - Flagge: Bermuda - Passagiere: 3622 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: 1163 (international) - Offiziere: europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 31,1.

Ihr Reiseverlauf

Overnight Glasgow !

Preis pro Person

Mo. 13.08. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach

Southampton. Fährüberfahrt Calais – Dover. Ankunft in Southampton gegen 15.00 Uhr und

Einschiffung auf die Caribbean Princess.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Mo. 13.08. Southampton / England 17.00

Di. 14.08. St. Peter Port / Guernsey 07.00 14.00

Mi. 15.08. Holyhead / Wales 10.00 20.00

Do. 16.08. Dublin / Irland 14.00 22.15

Fr. 17.08. Belfast / Nordirland 08.30 19.00

Sa. 18.08. Greenock (Glasgow) / Schottland 07.00

So. 19.08. Greenock (Glasgow) / Schottland 14.00

Mo. 20.08. Kirkwall / Orkney Inseln 07.00 17.00

Di. 21.08. South Queensferry (Edinburgh) / Schottland 07.00 19.00

Mi. 22.08. Invergordon/ Schottland 08.00 19.00

Do. 23.08. Erholung auf See

Fr. 24.08. Le Havre / Frankreich 07.00 Ausschiffung

2-Bett Innen Kat. J 1.665 €

2-Bett Innen Kat. JJ 1.745 €

2-Bett Außen Kat. F* 1.900 €

2-Bett Außen Kat. E 1.995 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BD 2.530 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. J 1.490 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. JJ 1.530 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. F* 1.680 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. E 1.755 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. BD 2.240 €

3./4. Person im Zusatzbett auf Anfrage

*Kabinen mit Sichtbehinderung.

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Alternative Anreisemöglichkeit per Flug nach

London und Bustransfer nach Southampton.

Preis auf Anfrage.

Fr.

24.08. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 19.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungendes Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

38 Hochseekreuzfahrten


Kirkwall

Invergordon

Belfast

Glasgow

Edinburgh

Dublin

Holyhead

Southampton

Guernsey

Le Havre

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Southampton

/ Le Havre - Luxemburg

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Hafengebühren

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Caribbean Princess

24 Stunden Kabinenservice

Begrüßungscocktail des Kapitäns und Galadinner

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und Tagesprogramme

in englischer Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgelder: 12,50 USD pro Person / Tag,

werden täglich auf das Bordkonto verbucht

Essenszeiten: flexible Tischzeiten bei freier Tischplatzwahl.

In allen Restaurants, bis auf die Büffets,

Tischbedienung.

Dresscode: leger bis formell

Behindertenfreundliches Schiff: Ja

Reisepass: Gemäß dem internationalen Seerecht

und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf hoher See

ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein Reisepass

erforderlich (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6

Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Princess Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120813PRI

Hochseekreuzfahrten

39


Rund um Westeuropa

an Bord der Costa Deliziosa ★★★★

vom 24. August bis 2. September 2012 - 10 Tage

Vom Norden in den Süden geht es diesmal mit der Costa Deliziosa. Die grüne Insel Irland, Nordspanien mit

der Pilgerstätte Santiago de Compostella, die lebendige Hauptstadt Portugals, Lissabon, Sherryfabriken in Jerez

sowie das katalunische Barcelona liegen bei dieser besonderen Kreuzfahrt vor Ihnen.

CostaDeliziosa

Äusserst Preiswert !

Ihr Schiff: Costa Deliziosa

Schiffseinrichtungen

Teatro Duse, Cinema Etoiles, Kartenspielzimmer, Gran Bar Mirabilis, Casino Gaius, Cigar Lounge, Mondo Virtuale,

Bar Delle Delizie, Disco Sharazad, Bar Alcazar, Bar Vanilla, Fotogalerie, Internet Café, Shopping Galerie,

Piano Bar Excite, Caffeteria Sugar, Lido Acqua Regina mit Swimmingpool, Lido Azzuro Blum it Pool, Samsara

Wellness Center, Beauty-Salon, Squok-Kinderclub, Teen’s Zone, Clubraum Deliziosa, Bar Scuderia Costa mit

Formel-1-Simulator, Virtueller Golfabschlag, Putting Green, Joggingbahn, Spiel- und Sportdeck, Squok Club-

Lidodeck.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant Albatros, Buffetrestaurant Muscadins mit Pizzeria, Samsara Restaurant*

(* den Gästen der Samsara-Kabinen vorbehalten. Reservierungen sind jedoch gegen Aufpreis möglich,

wenn freie Kapazitäten).

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Bauwerft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: Juni 2010 - Tonnage: 92700

BRZ - Länge: 290,0 m - Breite: 34,00 m - Flagge: Italien - Passagiere: 2826 (bei Maximalbelegung) - Besatzung:

1050 (international) - Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 32,7.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

24.08. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 08.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Amsterdam.

Ankunft gegen 13.00 Uhr und Einschiffung auf die Costa Deliziosa.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 24.08. Amsterdam / Niederlande 17.00

Sa.

25.08. Erholung auf See

So. 26.08. Cobh (Cork) / Irland 08.00 18.00

Mo. 27.08. Erholung auf See

Di. 28.08. Vigo / Spanien 08.00 18.00

Mi. 29.08. Lissabon / Portugal 08.00 17.00

Do. 30.08. Cadiz / Spanien 09.00 19.00

Fr.

31.08. Erholung auf See

Sa. 01.09. Barcelona / Spanien 08.00 13.00

So. 02.09. Savona / Italien 09.00 Ausschiffung

So.

02.09. Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 22.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat. I1 1.075 €

2-Bett Außen Kat. E1 1.250 €

2-Bett Außen Kat. E2 1.355 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B1 1.445 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B4 1.600 €

Einzelkabinenzuschläge

3./4. Person im Zusatzbett,

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett,

Kinder 2-17 Jahre

3./4. Person im Zusatzbett:

Jugendliche 18-25 Jahre

auf Anfrage

805 €

305 €

620 €

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der Reederei

können die Preise, je nach Auslastung, jederzeit

nach oben korrigiert werden.

Früh buchen lohnt sich also.

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

40 Hochseekreuzfahrten


Cobh

Amsterdam

Vigo

Savona

Barcelona

Lissabon

Cadiz

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision : Luxemburg -

Amsterdam / Savona - Luxemburg

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Costa Deliziosa

Hafen- und Sicherheitsgebühren

Begrüßungscocktail an Bord

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc. Tagesprogramme und Menükarten in verschiedenen

Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: im Hauptrestaurant zwei Sitzungen

(ca. 18.30 Uhr / 21.15 Uhr) bei fester Tischplatzeinteilung

sowie Alternative am Büffet (nur

morgens und mittags).

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Costa Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120824COS

Hochseekreuzfahrten

41


Italien und die Balearen

an Bord der Costa Serena ★★★★

all inclusive

vom 1. bis 9. September 2012 - 9 Tage

Kombinieren Sie Spanien, Italien und Frankreich. Die Costa Serena bietet dafür die idealen Voraussetzungen

auf einer etwas anderen Route im Mittelmeer. Abwechslungsreiches Leben an Bord, gepaart mit dem Flair der

beliebten Baleareninseln und dem Charme Italiens werden diese Kreuzfahrt rundherum abrunden.

CostaDeliziosa

Ultra All Inclusive Getränkepaket !

Ihr Schiff: Costa Serena

Schiffseinrichtungen

Teatro Giove, Pantheon Bar, Diskothek Pan, Internet-Café, Kapelle, Konferrenzraum Mercurio, Tanzsaal Luna,

Piano Bar Minerva, Ballsaal Cupido, Videospielzimmer Mondo Virtuale, Casino Giano, Caffetteria Juventas, Bar

Sport Victoria, Bar Classico Ercole, Kartenspielzimmer, Kunstgalerie, Bibliothek, Shoppinggalerie, Sonnendeck

Lido Sole mit Swimmingpool und Sonnendeck Lido Urano mit Swimmingpool, je mit verschließbarem

Magrodome, Squok Club Kinderspielzimmer, Club Bacco, Lido Iris mit Swimmingpool und Wasserrutsche,

Samsara-Wellnessbereich, Fitnesscenter, Bar Scuderia Costa, Joggingpiste.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurants Ceres und Vesta, Ristorante Samsara*, Buffetrestaurant Prometeo

(* den Gästen der Samsara-Kabinen vorbehalten. Reservierungen sind jedoch gegen Aufpreis möglich,

wenn freie Kapazitäten).

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Bauwerft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: Mai 2007 - Tonnage: 114147

BRZ - Länge: 290,2 m - Breite: 25,50 m - Flagge: Italien - Passagiere: 3780 (bei Maximalbelegung) - Besatzung:

1090 (international) - Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 30,1

Ihr Reiseverlauf

Overnight Ibiza !

Preis pro Person

Trinkgelder inkl.

Sa.

So.

01.09. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 23.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Savona.

Pausen unterwegs.

02.09. Frühstückspause unterwegs und Ankunft in Savona gegen 10.00 Uhr. Freizeit bis zur Einschiffung

auf die Costa Serena gegen 13.00 Uhr.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 02.09. Savona / Italien 17.00

Mo. 03.09. Civitavecchia (Rom) / Italien 08.00 19.00

Di. 04.09. Olbia / Sardinien 08.00 14.00

Mi. 05.09. Ibiza / Spanien 15.00

Do. 06.09. Ibiza / Spanien 19.00

Fr. 07.09. Palma de Mallorca / Spanien 09.00 19.00

Sa. 08.09. Marseille / Frankreich 13.00 19.00

So. 09.09. Savona / Italien 08.00 Ausschiffung

So.

09.09. Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 22.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

2-Bett Innen Kat. I1 1.315 €

2-Bett Innen Kat. I3 1.415 €

2-Bett Außen Kat. E1 1.580 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B1 1.720 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. B3 1.845 €

2-Bett Mini-Suite mit Balkon Kat. MS 2.225 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. I1 450 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. I3 495 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. E1 565 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B1 625 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B3 670 €

3./4. Person im Zusatzbett,

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett,

KInder 2-17 Jahre

3./4. Person im Zusatzbett:

Jugendliche 18-25 Jahre

985 €

350 €

830 €

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der Reederei

können die Preise, je nach Auslastung, jederzeit nach

oben korrigiert werden. Früh buchen lohnt sich also.

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

42 Hochseekreuzfahrten


Savona

Marseille

Olbia

Civitavecchia

Ibiza

Palma de Mallorca

Jubiläums

Kreuzfahrt

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Savona -

Luxemburg

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Alle Getränke in den Bars und Restaurants inkl.

Vollpension an Bord der Costa Serena

Trinkgelder an das Bordpersonal

Hafen- und Sicherheitsgebühren

Begrüßungscocktail an Bord

Jubiläumscocktail

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben (Massagen, Friseur, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc. Tagesprogramme und Menükarten in verschiedenen

Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: im Hauptrestaurant zwei Sitzungen

(ca. 18.30 Uhr / 21.15 Uhr) bei fester Tischplatzeinteilung

sowie Alternative am Büffet (nur

morgens und mittags).

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Costa Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120901COS

Hochseekreuzfahrten

43


Schnupperkreuzfahrt

an Bord der Celebrity Constellation ★★★★

vom 5. bis 7. September 2012 - 3 Tage

Sie haben noch nie eine Kreuzfahrt unternommen und möchten dies einmal ausprobieren? Dann haben wir

für Sie die Möglichkeit, einmal während 3 Tagen ein einzigartiges Schiff kennenzulernen und das Flair einer

richtigen Kreuzfahrt kennenzulernen. Cruisopolis bietet Ihnen im Rahmen des 10-jährigen Bestehens zudem

noch eine organisierte Grachtenrundfahrt sowie eine Besichtigung in Canterbury.

Highlights: Grachtenrundfahrt in Amsterdam und Besichtigung von Canterbury

Ihr Schiff: Celebrity Contellation

Schiffseinrichtungen

Die Celebrity Constellation wurde im Mai 2010 komplett renoviert und der Solstice-Klasse entsprechend gestaltet.

Wein-Keller, Kino- und Konferenzcenter, Rendez-Vous-Lounge, Martini Bar, Fortunes Kasino, Michael’s

Club, Photo-Gallerie, Celebrity-Theater, Cellar Masters, Gelateria und Café Al Bacio, Boutiquen, Swimmingpool,

Jacuzzis, Lido-Bar, Aquaspa Café, Solarium-Indoorpool, Aqua-Spa, Persian Garden, Fitness-Center, Accupunktur,

Bibliothek, Kinderspielzimmer Fun Factory, Video Arcade, Mast Bar, Nightclub mit Aussichtssalon,

Sonnendecks.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant San Marco, Seaside Café Büffetrestaurant, Tuscan Grille*, Pool Grill, Bistro on Five, Spezialitätenrestaurant

Ocean Liners*, Aqua Spa Café*, Café al Bacio,

*reservierungs- und gebührenpflichtig

Technische Details

Reederei: Celebrity Cruises, Miami - Bauwerft: Chantiers de l’Atlantique (Frankreich) - Indienststellung:

Mai 2002 - Zuletzt im Mai 2010 umfangreich renoviert - Tonnage: 90288 BRZ - Länge: 294,00 m -

Breite: 32,20 m - Flagge: Malta - Passagiere: 2450 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 999 (international)

- Offiziere: Griechisch - Passagier-Raumverhältnis: 36,8.

Ihr Reiseverlauf

Grachtenrundfahrt in Amsterdam

Preis pro Person

Trinkgelder inkl.

Mi.

05.09. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Amsterdam.

Ankunft gegen 11.00 Uhr und anschließend 1-stündige Grachtenrundfahrt in Amsterdam.

Danach Einschiffung auf die Celebrity Constellation.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Mi. 05.09. Amsterdam / Niederlande 16.30

Do. 06.09. Erholung auf See

Fr. 07.09. Southampton / Großbritannien 04.00

Fr.

07.09. Ausschiffung nach dem Frühstück gegen 08.00 Uhr und Fahrt nach Canterbury. Ankunft um

10.00 Uhr. 2-stündige Besichtigung auf eigene Faust. Anschließend Rückfahrt mit der Travel

Vision nach Luxemburg, Fährübrefahrt von Dover nach Calais. Ankunft in Luxemburg gegen

23.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

2-Bett Innen Kat. 10 420 €

2-Bett Außen Kat. 8 455 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. 2C 500 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. 2B 515 €

2-Bett Außen mit Balkon

concierge class Kat. C3

540 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. 10 100 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. 8 155 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. 2C 230 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. 2B 245 €

Änderungendes Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

3./4. Person im Zusatzbett,

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett,

Kinder und Jugendliche bis 25 J.

390 €

265 €

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der Reederei

können die Preise je nach Auslastung, jederzeit nach

oben revidiert werden. Früh buchen lohnt sich also.

44 Hochseekreuzfahrten


Southampton

Amsterdam

Jubiläums

Kreuzfahrt

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Amsterdam

/ Southampton - Luxemburg

Grachtenrundfahrt in Amsterdam

Besichtigung von Canterbury

Fährüberfahrt Dover - Calais

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Celebrity Constellation

Begrüßungscocktail an Bord

Jubiläumscocktail

Trinkgelder an das Bordpersonal

Luxemburgische Reisebegleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und Tagesprogramme

in mehreren Sprachen erhältlich

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Esszeiten: im Hauptrestaurant 1. und 2. Sitzung

(18.30 / 21.10 Uhr) bei fester Tischordnung,

Select-Dining* zu flexiblen Zeiten im Hauptrestaurant

sowie möglichkeit zum zwanglosen Essen

am Büffet

*beim Select-Dining muss täglich ein Tisch beim Maitre

d‘ für die gewünschte Essenszeit, kostenlos, reserviert

werden.

Reisepass: Gemäß dem internationalen Seerecht

un den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf hoher See

ist, unabhängig vom Fahrgebiet, ein Reisepass

erforderlich (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6

Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Celebrity Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120905CEL

Hochseekreuzfahrten

45


6-Tage-Auszeit Westeuropa

Schnupperkreuzfahrt an Bord der Artania ★★★★

vom 9. bis 14. September 2012 - 6 Tage

Diese Schnupperreise gibt Ihnen die Möglichkeit, das neue Schiff in der Phoenix-Flotte, die Artania,

kennenzulernen. Überzeugen Sie sich von dem großzügigen Raumangebot und dem maritimen

Charme dieses Schiffes mit seinen weitläufigen Außendecks. Dover, Guernsey, Le Havre und

Zeebrügge zählen zu den nicht minder interessanten Häfen, die angelaufen werden.

Überschaubares Schiff - Kombinationsmöglichkeit mit Kreuzfahrt vom 14.09.12

Ihr Schiff: Artania

Schiffseinrichtungen

Bodega-Bar, Casablanca Lounge, Boutiquen, Harry’s Bar, Foto-Galerie, Theater / Kino, Kartenspielzimmer,

Bibliothek, Atlantik Showlounge mit Bar, Rundum-Promenade, Heck-Bar Phoenix, Outdoor-Lounge, Sport-

Park, Jamaika-Kurs-Raum, Lido-Terrasse, Kopernikus-Bar, Sonnendecks mit 2 Swimmingpools, Beauty Salon

mit Spa-Bereich und Sauna, Außen-Spa, Fitnessraum, Panorama-Lounge Pazifik mit Disko und Tanzfläche,

Shuffleboard

Gastronomie an Bord

Restaurants “Vier Jahreszeiten” und „Artania“mit Tischbedienung zu allen Mahlzeiten, Lido-Buffetrestaurant

für zwangloses Essen morgens, mittags und abends.

Technische Details

Reederei: V-Ships, Monaco - Werft: Wärtsilä (Finnland) - Indienststellung: November 1984 als Royal Princess.

Im Mai 2011 komplett modernisiert und umgebaut - Tonnage: 44348 BRZ - Länge: 230,0 m - Breite: 29,20

m - Flagge: Bermuda - Passagiere: 1200 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 420 (international) - Offiziere:

deutsch und europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 35,1.

Ihr Reiseverlauf

Cruisopolis schenkt Ihnen

die An- und Abreise !

Preis pro Person

Günstige Nebenkosten

So.

09.09. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 06.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Amsterdam.

Ankunft gegen 12.00 Uhr und Grachtenrundfahrt sowie Freizeit vor der Einschiffung.

Anschliessend Einschiffung auf die Artania.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 09.09. Amsterdam / Niederlande 18.00

Mo. 10.09. Dover / Großbritannien 07.00 20.00

Di. 11.09. Kreuzen im Ärmelkanal

St. Peter Port / Guernsey 12.00 20.00

Mi. 12.09. Le Havre / Frankreich 06.00 18.00

Do. 13.09. Zeebrügge / Belgien 07.00 12.00

Fr. 14.09. Kreuzen im Unterlauf der Weser

Bremerhaven / Deutschland

09.00 - Ausschiffung

Fr.

14.09. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Kombinationsmöglichkeit mit der Reise „Transatlantik mit Kurs Indian Summer“

vom 14.09. bis 3.10.2012 (Preise auf Anfrage).

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. HS* 810 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. HO* 865 €

2-Bett Außen Glückskabine Kat. I 1.025 €

2-Bett Außen Neptun-Deck Kat. J 1.085 €

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. K 1.145 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. M 1.185 €

2-Bett Außen mit Balkon Jupiter-

Deck Kat. R

1.515 €

2-Bett Junior-Suite mit Balkon

Lido-Deck Tat. T

1.735 €

Einzelkabine Außen Saturn-

Deck Kat. L

1.390 €

3. Person im Zusatzbett,

Erwachsene

375 €

3. Person im Zusatzbett,

Kinder und Judendliche

gratis

2-19 Jahre

*Kabinen mit eingeschränkter Sicht

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

46 Hochseekreuzfahrten


Bremerhaven

Amsterdam

Guernsey

Dover

Le Havre

Zeebrügge

Jubiläums

Kreuzfahrt

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Amsterdam

/ Bremerhaven - Luxemburg: Gratis

Grachtenfahrt in Amsterdam

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Artania

Tischwein und Säfte während den

Hauptmahlzeiten

Begrüßungscocktail an Bord

Jubiläumscocktail

Obstkorb mit frischen Früchten in jeder Kabine

Phoenix- Reisetasche

Bademäntel zur Benutzung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 Euro pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine

Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative

am Buffet

Reisepass: Unabhängig vom Fahrtgebiet, ist ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120909PHX

Hochseekreuzfahrten

47


Transatlantik mit Kurs Indian Summer

-Leserkreuzfahrt an Bord der Artania ★★★★

vom 14. September bis 3. Oktober 2012 - 20 Tage

Die Monate September und Oktober sind die beste Reisezeit für eine Kreuzfahrt entlang der Ostkanadischen

Küste. Während des „Indian Summers“ erleben Sie die waldreiche Region in all ihrer herbstlichen Farbenpracht.

Ein weiteres Highlight dieser besonderen Reise wird die Fahrt auf dem St. Lorenz-Strom bis Montreal, die bei

einer Reise in dieser Region nicht fehlen darf!

Neues Schiff in der Phoenix Flotte !

Ihr Schiff: Artania

Überschaubares Schiff !

Schiffseinrichtungen

Bodega-Bar, Casablanca Lounge, Boutiquen, Harry’s Bar, Foto-Galerie, Theater / Kino, Kartenspielzimmer,

Bibliothek, Atlantik Showlounge mit Bar, Rundum-Promenade, Heck-Bar Phoenix, Outdoor-Lounge, Sport-

Park, Jamaika-Kurs-Raum, Lido-Terrasse, Kopernikus-Bar, Sonnendecks mit 2 Swimmingpools, Beauty

Salon mit Spa-Bereich und Sauna, Außen-Spa, Fitnessraum, Panorama-Lounge Pazifik mit Disko und

Tanzfläche, Shuffleboard.

Gastronomie an Bord

Restaurants “Vier Jahreszeiten” und „Artania“mit Tischbedienung zu allen Mahlzeiten, Lido-Buffetrestaurant

für zwangloses Essen morgens, mittags und abends.

Technische Details

Reederei: V-Ships, Monaco - Werft:Wärtsilä (Finnland) - Indienststellung: November 1984 als Royal

Princess. Im Mai 2011 komplett modernisiert und umgebaut - Tonnage: 44348 BRZ - Länge: 230,0 m -

Breite: 29,20 m - Flagge: Bermuda - Passagiere: 1200 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 420 (international)

- Offiziere: deutsch und europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 35,1.

Ihr Reiseverlauf

Overnight Montreal !

Preis pro Person

Günstige Nebenkosten

an Bord !

Fr. 14.09. Gegen 05.00 Uhr Abholdienst von zu Hause und Fahrt mit der Travel Vision nach Bremerhaven.

Ankunft gegen 15.00 Uhr in Bremerhaven und anschließend Einschiffung auf die Artania.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 14.09. Bremerhaven / Deutschland 19.00

Sa. 15.09. Erholung auf See

So. 16.09. Torquay / England 08.00 16.00

Mo. 17.09. Cobh (Cork) / Irland 09.00 18.00

Di. 18.09. Erholung auf See

Mi. 19.09. Transatlantiküberquerung

Do. 20.09. Transatlantiküberquerung

Fr. 21.09. Transatlantiküberquerung

Sa. 22.09. St. John’s / Neufundland 08.00 18.00

So. 23.09. St. Pierre et Miquelon / Frankreich 08.00 18.00

Mo. 24.09. Sydney (Cape Breton Island) / Neuschottland 08.00 17.00

Di. 25.09. Charlottetown / Prince Edward Island 08.00 18.00

Mi. 26.09. Kreuzen vor Percy Rock*

Gaspé / Quebec 12.00 20.00

Do. 27.09. Sept-Îles / Quebec

08.00 15.00

Kreuzen auf dem St. Lorenz-Strom

Fr. 28.09. Kreuzen auf dem Saguenay-Fjord

Saguenay / Quebec 18.00

Sa. 29.09. Saguenay / Quebec

16.00

Kreuzen auf dem Saguenay-Fjord

So. 30.09. Quebec / Kanada 08.00 18.00

Mo. 01.10. Montreal / Kanada 08.00

Di. 02.10. Montreal / Kanada - Ausschiffung

Di. 02.10. Nach der Ausschiffung Transfer zum Flughafen und Check-In zum Rückflug von Montreal nach

Frankfurt.

Mi. 03.10. Ankunft in Frankfurt am Morgen und Anschließend Transfer mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. HS* 2.975 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. HA* 3.190 €

2-Bett Außen Glückskabine Kat. I 3.610 €

2-Bett Außen Neptun-Deck Kat. J 3.740 €

2-Bett Außen Saturn-Deck Kat. K 3.870 €

2-Bett Außen Orion-Deck Kat. M 3.995 €

2-Bett Außen mit Balkon Orion-

Deck Kat P

4.740 €

2-Bett Außen mit Balkon Apollo-

Deck Kat Q

4.885 €

2-Bett Außen mit Balkon Jupiter-

Deck Kat R

4.995 €

Einzelkabine Außen Saturn-Deck

Kat L

4.695 €

Einzelkabine Außen mit Balkon

Orion-Deck Kat. P1

5.820 €

3. Person im Zusatzbett,

2.180 €

Erwachsene

3. Person im Zusatzbett

Kinder und Jugendliche 2 - 19 J.

1.885 €

*Kabinen mit eingeschränkter Sicht

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig. Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Die Rückflugzeiten lagen bei Drucklegung noch nicht fest.

Kombinationsmöglichkeit mit der Reise „6-Tage-Auszeit Westeuropa“ vom 09.09. bis 14.09.2012

(Preise auf Anfrage).

48 Hochseekreuzfahrten


Sept-Îles

St. John’s

Saguenay

Gaspé

Saint-Pierre-et-Miquelon

Charlotte- Sydney

Montreal

town

Cobh

Torquay

Bremerhaven

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg -

Bremerhaven / Frankfurt - Luxemburg

Rückflug Montreal - Frankfurt

in der Economy-Class

Halbtägige Stadtrundfahrt in Montreal

Sämtliche Transfers

Hafen- und Flughafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Artania

Tischwein und Säfte während den

Hauptmahlzeiten

Begrüßungscocktail an Bord

2 Extra Cocktails vom Wort und Cruisopolis

Obstkorb mit frischen Früchten in jeder Kabine

Phoenix-Reisetasche

Bademäntel zur Benutzung

Wort und Cruisopolis Reisebegleitung

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und

Tagesprogramme in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person,

pro Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine

Sitzung bei freier Tischplatzwahl sowie Alternative

am Buffet

Reisepass: Unabhängig vom Fahrtgebiet, ist ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Fakultatives Nachprogramm Kanada:

02.10. Nach der Ausschiffung Transfer nach

Ottawa und Stadtrundfahrt. Anschließend Bootsfahrt

auf dem Rideau-Kanal. Übernachtung im

4-Sterne-Hotel Fairmont Chateau Laurier.

03.10. Nach dem Frühstück Transfer nach

Toronto und Stadtrundfahrt. Übernachtung im

4-Sterne-Hotel Toronto Marriott Downtown Eaton.

04.10. Frühstück im Hotel und anschließend

Ganztagesausflug zu den beeindruckenden

Niagara-Falls. Übernachtung im Toronto Marriott

Downtown Eaton Hotel.

05.10. Am Morgen Zeit zur freien Verfügung

bis ca. 14.00 Uhr. Transfer zum Flughafen und

Rückflug um 18.25 Uhr mit Lufthansa nach

Frankfurt in der Economy-Class.

06.10. Ankunft in Frankfurt um 08.15 Uhr.

Transfer mit der Travel Vision nach Luxemburg,

Ankunft gegen 12.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse

bringen Sie nach Hause.

Der Preis wird in einem Sonderflyer veröffentlicht,

der im Dezember erscheint.

Kann nur im Voraus gebucht werden.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120914PHX

Hochseekreuzfahrten

49


Westliches Mittelmeer mit Portugal und Marokko

an Bord der neuen Riviera ★★★★★

vom 14. bis 24. September 2012 - 11 Tage

★★

★★★

Die Riviera ist das neueste Schiff von Oceania Cruises und Garant für excellenten Service und

Küche. Auf dieser etwas anderen Reiseroute erleben Sie u.a. die südspanische Küste, machen

Abstecher nach Marokko und Frankreich und können das faszinierende Monaco kennenlernen.

Neuestes Schiff der Oceania-Flotte!

Bordguthaben

(limitiertes Kontingent)

450 USD

Ihr Schiff: Riviera

Top-Schiff im Premium-Bereich!

Schiffseinrichtungen

Riviera-Showlounge, Boutiquen, Bar Martinis, Casino, Grand Bar, Swimmingpool, Jacuzzis, Artist Loft,

Bibliothek, Internet-Corner, Fitness-Center und Canyon Ranch Spa, Horizons Ausssichtssalon, Activities

Court-Sportplatz, Jogging-Strecke, Minigolfplatz, Golfabschlag, Shuffleboard.

Gastronomie an Bord

Grand Dining Room, Jacques*, Red Ginger*, La Reserve*, Terrace Café, Toscana*, Polo Grill*, Waves Grill.

Alle ohne Zuschlag, bei freier Tischplatzwahl und offener Tischzeit.

*reservierungspflichtige Restaurants

Technische Details

Reederei: Prestige Cruise Services, Florida - Bauwerft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: April 2012 -

Tonnage: 65000 BRZ - Länge: 236,70 m - Breite: 32,10 m - Flagge: Marshall Islands - Passagiere: 1258

(bei Maximalbelegung) - Besatzung: - 800 (international) - Offiziere: europäisch - Passagier-Raumverhältnis:

51,6.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

14.09. Zubringerdienst von zu Hause zum Flughafen Findel. Lufthansa-Flug luxemburg - Frankfurt

- Lissabon um 6.45 Uhr, Ankunft um 11.15 Uhr. Transfer zum Hafen und Einschiffung

auf die Riviera.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 14.09. Lissabon / Portugal 17.00

Sa. 15.09. Gibraltar / Großbritannien 13.00 19.00

So. 16.09. Casablanca / Marokko 08.00 15.00

Mo. 17.09. Motril (Granada) / Spanien 09.00 18.00

Di. 18.09. Valencia / Spanien 12.00 20.00

Mi. 19.09. Barcelona / Spanien 08.00 18.00

Do. 20.09. Marseille / Frankreich 08.00 20.00

Fr. 21.09. Monte Carlo / Monaco 08.00

Sa. 22.09. Monte Carlo / Monaco 23.00

So. 23.09. Livorno (Florenz) / Italien 08.00 20.00

Mo. 24.09. Civitavecchia (Rom) / Italien 06.00

Mo. 24.09. Ausschiffung nach dem Frühstück und Transfer nach Rom. Stadtrundfahrt in Rom sowie

Zeit zur freien Verfügung. Anschliessend Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Luxair

um 20.40 Uhr nach Luxemburg. Ankunft um 22.35 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie

nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

Overnight Monte Carlo !

Preis pro Person

Sonderpreise

Cruise Only*

2-Bett Innen Kat. F 3.084 € 2.239 €

2-Bett Außen Kat. C 3.513 € 2.668 €

2-Bett Außen mit Balkon 3.870 € 3.025 €

Kat. B4

2-Bett Außen mit Balkon 3.941 € 3.096 €

Kat. B3

2-Bett Außen mit Balkon 4.084 € 3.239 €

Kat. B1

2-Bett Außen Conciergeclass

mit Balkon Kat. A4

4.227 € 3.382 €

2-Bett Außen Conciergeclass

mit Balkon Kat. A3

4.298 € 3.453 €

2-Bett Penthouse Suite 5.156 € 4.310 €

Kat. PH3

2-Bett Penthouse Suite 5.298 € 4.453 €

Kat. PH2

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

* Bei diesen Preisen handelt es sich um

reduzierte Sondertarife. Aufgrund des flexiblen Preissystems

der Reederei können die Preise, je nach

Auslastung, jederzeit nach oben korrigiert werden.

Früh buchen lohnt sich also.

An- und Abreisepaket: 675 € pro Person

(Mindestteilnehmerzahl 20 Personen)

Zubringerdienst in Luxemburg, Flüge Luxemburg

- Frankfurt - Lissabon/Rom - Luxemburg,

Transfers in Lissabon und Rom sowie geführte

Stadtrundfahrt in Rom

Bordguthaben: 450 USD pro Kabine, limitiertes

Kontingent.

50 Hochseekreuzfahrten


Marseille

Monaco

Livorno

Barcelona

Rom

Lissabon

Valencia

Granada

Gibraltar

Casablanca

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Flüge Luxemburg - Frankfurt - Lissabon /

Rom - Luxemburg in der Economy-Class

Sämtliche Transfers

Stadtbesichtigung in Rom

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Hafengebühren

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Riviera

Softdrinks, Kaffee, Tee und Mineralwasser

inklusive

24-Stunden Kabinenservice

Sämtliche Restaurants an Bord ohne Aufpreis

Trinkgelder an das Bordpersonal

Bademäntel zur Benutzung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und

Tagesprogramme in englischer Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Trinkgelder: 12,50 USD pro Person / Tag, 16,50

USD pro Person / Tag ab Kat. PH3, sind im

Reisepreis enthalten

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung

bei freier Tischplatzwahl sowie Alternativrestaurants

(reservierungspflichtig) und Büffet

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: ist erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende)

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Oceania Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120914OCE

Hochseekreuzfahrten

51


Rund um Italien

all inclusive

an Bord der Seven Seas Voyager ★★★★★

vom 16. bis 24. Oktober 2012 - 9 Tage

★★

★★★

Die Seven Seas Voyager ist eines der weltbesten Kreuzfahrtschiffe im Luxussegment. Eine

Reihe von Inklusivleistungen werden Ihnen bei dieser wunderschönen Reise rund um Italien an

Bord angeboten. Damit Sie zusätzlich noch die Landgänge in vollen Zügen genießen können,

bietet die Reederei eine Auswahl an Landausflügen an, die bereits im Preis inkludiert sind.

Günstiges Sonderangebot mit reduzierten Preisen!

Ihr Schiff: Seven Seas Voyager

Top-Schiff im Luxus-Segment!

Schiffseinrichtungen

Canyon Ranch SpaClub, Constellation Theater, Card & Conference Room, Coffee Connection, Internet

Café, Boutiquen, Club.Com, Horizon Tanzsalon, Casino, Voyager Lounge, Connoisseur Club, Bibliothek,

Aussichtssalon, Fitnessraum mit Beauty-Salon, Joggingpiste, Golfabschlag, Tennis, interaktives Fernsehen

mit mehr als 200 Filmen zur Auswahl.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant Compass Rose, La Veranda Buffet für zwangloses Essen, Le Grill, Spezialitätenrestaurants

Signatures* (französische Küche) und Prime 7* (Fleisch- und Fischgerichte)

*reservierungspflichtig, ohne Aufpreis

Technische Details

Reederei: Prestige Cruise Services, Florida - Bauwerft: T. Marriotti (Italien) - Indienststellung: März 2003 -

Tonnage: 41827 BRZ - Länge: 204,00 m - Breite: 28,80 m - Flagge: Bahamas - Passagiere: 752 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: 445 (international) - Offiziere: europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 55,6.

Ihr Reiseverlauf

Di. 16.10. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 22.00 Uhr Abfahrt mit der Star Vision nach Venedig.

Mi. 17.10. Frühstückspause unterwegs und Ankunft in Venedig gegen 09.00 Uhr. Vaporetto-Transfer

zur Piazza San Marco und freier Aufenthalt bis 13.00 Uhr. Anschließend Einschiffung auf

die Seven Seas Voyager.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Mi. 17.10. Venedig / Italien 17.00

Do. 18.10. Dubrovnik / Kroatien 13.00 20.00

Fr. 19.10. Korfu / Griechenland 11.00 18.00

Sa. 20.10. Taormina / Sizilien 10.00 20.00

So. 21.10. Sorrent / Italien 12.00 23.59

Mo. 22.10. Amalfi / Italien 08.00 14.00

Di. 23.10. Livorno (Florenz) / Italien 08.00 20.00

Mi. 24.10. Civitavecchia (Rom) / Italien 08.00 Ausschiffung

Mi.

24.10. Ausschiffung nach dem Frühstück und Transfer nach Rom. Stadtrundfahrt in Rom sowie

Zeit zur freien Verfügung. Anschliessend Transfer zum Flughafen und Rückflug mit Luxair

um 20.40 Uhr nach Luxemburg. Ankunft um 22.35 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie

nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs, der Flugzeiten sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Schiff auf Reede. Ausbooten wetterabhängig.

Landausflüge und Trinkgelder inklusive!

Preis pro Person

Cruise Only

Ausschließlich

Balkonkabinen!

2-Bett Deluxe Suite Kat. H 2.404 €

2-Bett Deluxe Suite Kat. G 2.604 €

2-Bett Deluxe Suite Kat. F 2.814 €

2-Bett Deluxe Suite Kat. E* 3.024 €

2-Bett Deluxe Suite Kat. D* 3.164 €

2-Bett Penthouse Suite Kat. C* 3.644 €

Einzelkabinenzuschläge

auf Anfrage

3. Person im Zusatzbett auf Anfrage

*diese Suiten verfügen über einen concierge-service

(siehe separate Beschreibung).

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Sämtliche Suiten der Seven Seas Voyager verfügen

über einen Balkon.

Alternativ besteht die Möglichkeit, die Hinreise per

Flug anzutreten. Preise und Flugverbindungen auf

Anfrage.

An- und Abreisepaket: 530 € pro Person

(Mindesteilnehmerzahl: 15 Personen). Zubringerdienst

in Luxemburg, Luxemburg - Venedig in

der Star Vision, Stadtrundfahrt in Rom, Rückflug

Rom - Luxemburg.

52 Hochseekreuzfahrten


Venedig

Livorno

Dubrovnik

Rom

Sorrento

Amalfi

Korfu

Taormina

Eingeschlossene Leistungen

Cruise Only

Schiffsreise in der gebuchten Suite

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Seven Seas Voyager

24-Stunden Kabinenservice

Trinkgelder an das Bordpersonal

Hafen- und Flughafengebühren

Bademäntel zur Benutzung

Luxemburgische Reisebegleitung ab 30 Teiln.

Informationsabend und Reisedokumentation

Ultra All Inclusive

Majordome-Service und Hermes-Kosmetikprodukte

in allen Suiten**

Open Bar: sämtliche Getränke inklusive

(außer exklusive Sonderwünsche)

Frisches Obst und ständig neu aufgefüllte

Minibar in allen Suiten

Sämtliche Restaurants an Bord

Unbegrenzte Auswahl an Landausflüge

in allen Häfen

50 USD Spa Guthaben pro Kabine

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Regent Choice Landausflüge (fakultativ)

Persönliche Ausgaben (Boutique, Friseur...)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und

Tagesprogramme in englischer Sprache

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V, Wi-Fi-Internetzugang

überall an Bord (gebührenpflichtig)

Trinkgelder: 12,50 USD pro Person / Tag, 16,50

USD pro Person / Tag ab Kat. PH3, sind im

Reisepreis enthalten

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung

bei freier Tischplatzwahl sowie Alternativrestaurants

(reservierungspflichtig) und Buffet

Dresscode: elegant casual + formal nights

Reisepass: ist erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Regent Seven Seas Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20121016REG

Vorteile des Concierge-Service

(ab. Kat. E inkl.)

Vorrang bei der Reservierung der im Preis eingeschlossenen

Landausflüge und der Restaurants

Prime 7 und Signatures

15 Min. kostenloses Telefonieren sowie 60 Min.

Kostenloser Internetzugang

25% Ermässigung auf ausgesuchten Weinen

(Grand Crus und Millésimes)

10 % Ermässigung auf die Regent-Choice

Landausflüge

1 Fernglas, Kaffeemaschine

und Cashmeere-Decke in der Suite

Ein Überraschungssgeschenk

**Majordome-Service

Erledigt Ihre Tischreservierungen an Bord

Kümmert sich um die Abwicklung Ihrer Landgänge

Arrangiert Ihre Termine beim Friseur oder für

eine Massage an Bord

Organisiert Cocktails und Privatfeiern in Ihrer

Suite und lädt Ihre Gäste dazu ein

Erledigt Ihre Aufträge an die Bordwäscherei

Kümmert sich darum, daß Ihr Lieblingsgetränk

nach einem langen Ausflug für Sie in der Suite

bereit steht

Hochseekreuzfahrten

53


Malerische Inseln

und antike Höhepunkte

an Bord der Costa Classica ★★★

vom 26. Oktober bis 3. November 2012 - 9 Tage in den Allerheiligenferien

Das Mittelmeer ist eine der vielfältigsten und faszinierendsten Reiseregionen. Und das Beste: Es liegt quasi vor Ihrer

Haustür! Lebendige Metropolen entlang der Küsten und viele kulturelle Highlights, besonders auf dieser Route entlang der

kroatischen Küste. Die Costa Classica ist noch ein Schiff überschaubarer Größe und für diese Strecke bestens geeignet.

CostaDeliziosa

Ihr Schiff: Costa Classica

Schiffseinrichtungen

Piazza Navona Grand Bar, Promenaden, Konferenzraum, Kartenspielzimmer, Bibliothek, Teatro Colosseo

mit Bar, Casino San Remo, Sala di Ballo Puccini, Mondo Virtuale, Boutiquen, Fotogalerie und Shop, Lido-

Sonnendeck, 2 Swimmingpools, Jacuzzis, Bar Positano, Squok Club, Wellness Center mit Fitnessraum und

Beautysalon, Disco Galileo Club.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant Tivoli, Ristorante Buffet La Trattoria, Pasticceria Il Dolce Amore*, La Tavernetta Pizzeria*

(* reservierungspflichtig).

Technische Details

Reederei: Costa Cruises, Genua - Bauwerft: Fincantieri (Italien) - Indienststellung: Januar 1992 - Tonnage:

52950 BRZ - Länge: 220,61 m - Breite: 30,8 m - Flagge: Italien - Passagiere: 1766 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: 650 (international) - Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 29,9.

Ihr Reiseverlauf

Fr. 26.10. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 21.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Triest.

Pausen unterwegs.

Sa. 27.10. Ankunft in Triest gegen 09.00 Uhr. Zeit zur freien Verfügung bis zur Einschiffung gegen

13.00 Uhr auf die Costa Classica.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 27.10. Triest / Italien 18.00

So. 28.10. Ancona / Italien 09.00 17.00

Mo. 29.10. Dubrovnik / Kroatien 08.00 19.00

Di. 30.10. Korfu / Griechenland 12.00 19.00

Mi. 31.10. Argostoli / Griechenland 08.00 14.00

Do. 01.11. Kotor / Montenegro 13.30 19.00

Fr. 02.11. Split / Kroatien 08.00 17.00

Sa. 03.11. Triest / Italien 09.00

Sehr interessante Route !

Sa. 03.11. Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 22.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Preis pro Person

Äusserst

günstige Preise

2-Bett Innen Kat. I1 835 €

2-Bett Innen Kat. I4 940 €

2-Bett Außen Kat. E1 1.085 €

2-Bett Außen Kat. E4 1.235 €

Suite mit Balkon

auf Anfrage

Einzelkabinenzuschläge

auf Anfrage

3./4. Person im Zusatzbett,

655 €

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett,

345 €

Kinder 2-17 Jahre

3./4. Person im Zusatzbett:

435 €

Jugendliche 18-25 Jahre

Bei diesen Tarifen handelt es sich um Frühbucherpreise.

Aufgrund des flexiblen Preissystems der

Reederei können die Preise, je nach Auslastung,

jederzeit nach oben korrigiert werden. Früh buchen

lohnt sich also.

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

54 Hochseekreuzfahrten


Triest

Ancona

Split

Dubrovnik

Kotor

Korfu

Argostoli

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision : Luxemburg - Triest -

Luxemburg

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen (teilweise

gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Costa Classica

Hafen- und Sicherheitsgebühren

Begrüßungscocktail des Kapitäns und Galadiner

Luxemburgische Reisebegleitung ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Französisch, Deutsch, Italienisch,

etc. Tagesprogramme und Menükarten in verschiedenen

Sprachen erhältlich.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: im Hauptrestaurant zwei Sitzungen

(ca. 18.30 Uhr / 21.15 Uhr) bei fester

Tischplatzeinteilung sowie Alternative am Büffet

(nur morgens und mittags).

Reisepass: Gemäß dem internationalen

Seerecht und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen

von Costa Croisières und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20121026COS

Hochseekreuzfahrten

55


Von Palma de Mallorca bis Sharm-El-Sheikh

an Bord der neuen AIDAmar ★★★★

vom 16. bis 25. November 2012 - 10 Tage

Möchten Sie dem kalten und feuchten Novemberwetter zu Hause entgehen? Dann gönnen Sie sich etwas Gutes

und kommen mit uns auf die nagelneue AIDAmar. Geniessen Sie nicht nur die Wärme im südöstlichen Mittelmeerraum

sondern auch das neueste Schiff der letzten Aida-Generation mit all seinen Annehmlichkeiten. Eine

tolle Kombination um dem Winteranfang zu entgehen.

CostaDeliziosa

Neuestes AIDA-Schiff

Ihr Schiff: AIDAmar

Schiffseinrichtungen

Pier 3 Bar, Biking Station, Tauchbasis, Internetstation, Kids Club, Waschsalon, Theatrium, Sol Bar, Studio AIDA,

Kunstgalerie, Shopping Galerie, Vinothek, AIDA Bar mit Lounge, Bibliothek, Casino, Fotogalerie- und Shop,

Café Mare, Destille, Brauhaus, Sonnendeck, 4D-Kino Cinemare, Biking Counter, Sushi Bar, Time Out Bar,

Tauch Counter, Body & Sopul Sport, Blütenmeer Blumenladen, Beach Bar, Zen Lounge, Konferenzraum, Golf

Counter, Body & Soul Spa, Joggingparcours, Friseur, HYPE, Anytime Bar, Ocean Bar, Pool Bar, Wellness Oase,

Wintergarten, Sportaußendeck inkl. Golf, LED-Videoleinwand, FKK-Bereich, Schachspieldeck.

Gastronomie an Bord

Marktrestaurant (Büffet), Bella Donna Restaurant (Büffet), California Grill, Rossini*, Brauhaus*, Buffalo

Steak House*, East* (* reservierungs- und aufpreispflichtig).

Technische Details

Reederei: Aida Cruises, Rostock - Bauwerft: Jos. L. Meyer Werft, Papenburg (Deutschland) - Indienststellung:

2012 - Tonnage: 71304 BRZ - Länge: 252,00 m - Breite: 32,20 m - Flagge: Italien - Passagiere: 2194 (bei

Maximalbelegung) - Besatzung: 607 (international) - Offiziere: deutsch - Passagier-Raumverhältnis: 27,6.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

16.11. Zubringerdienst von zu Hause. Abfahrt mit der Travel Vision zum Flughafen Frankfurt und

Flug von Frankfurt nach Palma de Mallorca. Ankunft in Palma und Transfer zum Schiff.

Einschiffung auf die AIDAmar.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 16.11. Palma de Mallorca / Spanien 22.00

Sa.

17.11. Erholung auf See

So. 18.11. La Valletta / Malta 10.00 19.00

Mo. 19.11. Catania / Sizilien 08.00 18.00

Di.

20.11. Erholung auf See

Mi. 21.11. Heraklion / Kreta 08.00 18.00

Do. 22.11. Erholung auf See

Fr.

23.11. Suezkanal-Passage

Sa. 24.11. Adabya (Kairo) / Ägypten 06.00 20.00

So. 25.11. Sharm-El-Sheikh / Ägypten 08.00 Ausschiffung

So.

25.11. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Rückflug von Sharm-El-

Sheikh nach Frankfurt. Anschließend Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg. Unsere

Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Die Flugzeiten lagen bei Drucklegung noch nicht fest.

Vario-Tarife: Die Reederei bietet auch Kabinen zu günstigeren Vario-Tarifen an. In diesem Fall kann man sich zwischen

Innen-, Außen- oder Balkonkabinen entscheiden, jedoch hat man keine Auswahlmöglichkeit bei den Kabinennummern.

Diese teilt die Reederei erst mit den Reiseunterlagen mit. Die Vario-Tarife unterliegen einem limitierten Kontingent und

können jederzeit von der Reederei zurückgezogen werden. Auch unterliegen die Vario-Tarife gesonderten, strengeren

Stornobedingungen und es können nur Festbuchungen angelegt werden. Optionen auf Kabinen können nicht genommen

werden.

Frühbucherpreise bis 31.03.2012**

2-Bett Innen Kat. IC 1.595 €

2-Bett Innen Kat. IA 1.735 €

2-Bett Außen Kat. CA* 1.800 €

2-Bett Außen Kat. AC 1.945 €

2-Bett Außen Kat. AA 2.050 €

2-Bett Außen Kat. BB 2.210 €

2-Bett Außen Kat. BA 2.295 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. IC 855 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. IA 945 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. CA* 985 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. AC 1.090 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. AA 1.165 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. BB 1.275 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. BA 1.320 €

3./4. Person im Zusatzbett

915 €

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett auf Anfrage

Kinder und Jugendliche

* Eingeschränkte Sicht

** Alle Preise sind Frühbucherpreise (-225 €) und

gelten im Prinzip bis zum 31.12.2011. Da ein limitiertes

Kontingent zum Frühbucherpreis besteht, kann

die Frühbucherermäßigung jederzeit wegfallen.

Für Einzelkabinen besteht ein limitiertes Kontingent.

56 Hochseekreuzfahrten


Palma de Mallorca

La Valetta

Catania

Heraklion

Adabya

Kairo

Sharm El Sheikh

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision : Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

Flüge Frankfurt - Palma / Sharm-el-Sheikh -

Frankfurt in der Economy-Class

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der AIDAmar

Getränke (Wein, Bier, Softdrinks, Wasser etc)

während den Hauptmahlzeiten an Bord

Hafen- und Sicherheitsgebühren

Deutschsprachige AIDA-Bordreiseleitung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Tagesprogramme und

Menükarten in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Dresscode: leger

Essenszeiten: freie Tischzeiten bei freier Tischplatzwahl.

Reisepass: Unabhängig vom Fahrtgebiet, ist ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

AIDA Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20121116AID

Hochseekreuzfahrten

57


Dubai & Orient

an Bord der Mein Schiff 2 ★★★★

Family

all inclusive

vom 23. bis 30. Dezember 2012 - 9 Tage

Was von weitem wie eine wunderschöne Fata Morgana anmutet, verwandelt sich mit jeder weiteren

Seemeile in eine blühende Oase direkt am Persischen Golf und vor der Küste Omans. Das

zauberhafte Morgenland erwartet Sie mit endlosen Wüsten, glitzernden Metropolen, unendlich

grünen Wiesen und kleinen Fischerdörfern.

Frühbucher-Rabatt

bis 31.05.2012

-60 €

Premium Alles Inklusive an Bord*

Ihr Schiff: Mein Schiff 2

Beliebtes Wohlfühlschiff!

Schiffseinrichtungen

Blaue Welt Bar Apero, Internetcafé, Konferenzräume, TUI Bar, Foto & DVD-Shop, Meerleben, Bibliotheken,

Kompass – Wissen auf See, Blaue Welt Bar Lounge, Theater, Shopping-Galerie, Kunstgalerie, Wein &

Wahrheit Vinothek, Promenadendeck, Schau Bar, Unschlag Bar, Kids Club, Spa & Meer Wellnessbereich,

Friseur, Unverzicht Bar, 2 Swimmingpools mit Whirlpools, Außenalster Bar, Sportdeck, Himmel & Meer

Lounge, X-Lounge, Sturmfrei-Teenslounge, Überschau Bar, Joggingpiste, Golf-Abschlagplätze, Fitnesscenter,

Entspannungsinseln, großflächige Sonnendecks.

Gastronomie an Bord

Premium Alles Inklusive Restaurants: Hauptrestaurant Atlantik mit Menü und Service am Platz: auf Wunsch

auch zum Frühstück, Büffet-Restaurant Anckelmannsplatz, Bistro La Vela, Cliff 24 Grill, GOSCH Sylt.

Spezialitäten-Restaurants mit Aufpreis: Richards - Feines Essen, Steakhouse Surf & Turf, Blaue Welt Bar

Sushi.

Technische Details

Reederei: Royal Caribbean International für TUI Cruises, Hamburg - Bauwerft: Jos. L. Meyer Werft, Papenburg

(Deutschland) - Indienststellung: Dezember 1997 als Mercury - Tonnage: 77713 BRZ - Länge:

263,90 m - Breite: 32,20 m - Flagge: Malta - Passagiere: 2725 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 780

(international) - Offiziere: europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 28,5.

Ihr Reiseverlauf

So.

23.12. Zubringerdienst von zu Hause. Transfer mit der Travel Vision zum Flughafen Frankfurt und

anschließend Flug nach Dubai. Ankunft in Dubai. Transfer zum Hafen und Einschiffung auf

die Mein Schiff 2.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 23.12. Dubai / V.A.E.

Mo. 24.12. Dubai / V.A.E. 18.00

Di. 25.12. Muscat / Oman 07.00 18.00

Mi. 26.12. Abu Dhabi / V.A.E. 19.00

Do. 27.12. Abu Dhabi / V.A.E. 18.00

Fr. 28.12. Manama / Bahrain 09.00 15.00

Sa. 29.12. Dubai / V.A.E. 09.00

So. 30.12. Dubai / V.A.E. Ausschiffung

So.

30.12. Nach der Ausschiffung Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt. Rückfahrt

mit der Travel Vision nach Luxemburg. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Die Flugzeiten sowie die An- und Abreisetage lagen bei Drucklegung noch nicht fest.

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat. INBW 2.115 €

2-Bett Innen Kat. INAW 2.240 €

2-Bett Außen Kat. AUBW 2.355 €

2-Bett Außen Kat. AUAW 2.440 €

2-Bett Außen mit Balkon

2.585 €

Kat. BAAW

2-Bett Außen mit Veranda

2.775 €

Kat. VEAW

Einzelkabinenzuschläge

auf Anfrage

3./4. Person im Zusatzbett:

1.675 €

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett:

755 €

Kinder 2-14 Jahre

3./4. Person im Zusatzbett:

1.545 €

Jugendliche 15-21 Jahre

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Frühbucher-Rabatt: -60 € pro Vollzahler bei

Buchung bis zum 31.05.2012

(limitiertes Kontingent).

58 Hochseekreuzfahrten


Bahrain

Dubai

Abu Dhabi

Muscat

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

Flüge Frankfurt - Dubai - Frankfurt in der

Economy-Class

Transfers Flughafen - Hafen - Flughafen

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Premium alles inklusive an Bord der

Mein Schiff 2*

Zahlreiche Sport- und Gesundheitsangebote

Zutritt zum Spa & Meer-Bereich

Qualifizierte Kinderbetreuung

Excellence-Service für Suiten-Gäste

Hafen-, Flughafen- und Sicherheitsgebühren

Deutschsprachige TUI Cruises-Bordreiseleitung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben (Massagen, Friseur, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Tagesprogramme und

Menükarten in deutscher Sprache erhältlich.

Stromspannung an Bord: 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: flexible Tischzeiten bei freier

Tischplatzwahl. Die Spezialitätenrestaurants

müssen vorab reserviert werden.

Reisepass: Gemäß dem internationalen Seerecht

und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf

hoher See ist, unabhängig vom Fahrgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

* Premium Alles Inklusive an Bord

Umfangreiches Getränkesortiment auch

außerhalb der Essenszeiten: Softdrinks, Bier,

Sekt und eine Auswahl an Weinen, Cocktail und

Longdrinks, Spirituosen, Kaffeespezialitäten und

vieles mehr.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von TUI

Cruises GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20121223TUI

Hochseekreuzfahrten

59


Nördliche und Südliche Karibik

an Bord der Mein Schiff 1 ★★★★

Family

all inclusive

vom 18. Januar bis 2. Februar 2013 - 16 Tage

Tropische Inselwelten, weiße Strände und türkisfarbenes Wasser. Genau so werden Sie die karibischen

Inseln der Antillen und ABC-Inseln erleben. Denn es ist der schönste Teil der Karibik, den Sie mit der

Mein Schiff 1 bereisen werden. Die Mein Schiff 1 ist Garant für ein volkommenes Urlaubserlebnis und

wird dafür sorgen, daß Sie sich während Ihres gesamten Urlaubs an Bord rundherum wohlfühlen.

Premium Alles Inklusive an Bord*

Ihr Schiff: Mein Schiff 1

Beliebtes Wohlfühlschiff!

Schiffseinrichtungen

Blaue Welt Bar Apero, Internetcafé, Konferenzraum, Kompass-Wissen auf See, Nasch Bar, Kunstgalerie,

TUI Bar, Blaue Welt Bar Lounge, Theater, Neuer Wall Shops, Wii-Corner, Vinos Vinothek, Promenadendeck,

Spielplatz Casino & Lounge, Aussicht Bar, Kartenspielzimmer, Bibliothek, Kids Club, Friesuer, Spa &

Meer Wellnessbereich mit Sauna, Unverzicht Bar, 2 Swimmingpools mit Whirlpools, X-Lounge für Suiten-

Gäste, Abtanz Bar mit Disco, Himmel & Meer Lounge, Überschau Bar, Joggingpiste, Golf-Abschlagplätze,

Outdoor-Sportbereich, Entspannungsinseln, großzügiges Sonnendeck.

Gastronomie an Bord

Premium Alles Inklusive Restaurants: Hauptrestaurant Atlantik mit Menü und Service am Platz: auf Wunsch

auch zum Frühstück, Büffet-Restaurant Anckelmannsplatz, Bistro La Vela, Cliff 24 Grill, GOSCH Sylt.

Spezialitäten-Restaurants mit Aufpreis: Richards - Feines Essen, Steakhouse Surf & Turf, Blaue Welt Bar

Sushi.

Technische Details

Reederei: Royal Caribbean International für TUI Cruises, Hamburg - Bauwerft: Jos. L. Meyer Werft,

Papenburg (Deutschland) - Indienststellung: Dezember 1996 als Galaxy - Tonnage: 77713 BRZ - Länge:

263,90 m - Breite: 32,20 m - Flagge: Malta - Passagiere: 2725 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 780

(international) - Offiziere: europäisch - Passagier-Raumverhältnis: 28,5.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

18.01. Zubringerdienst in Luxemburg. Fahrt mit der Travel Vision zum Flughafen Frankfurt. Hinflug

von Frankfurt nach Bridgetown. Nach der Ankunft Transfer zum Hafen und Einschiffung

auf die Mein Schiff 1.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 18.01. Bridgetown / Barbados 23.00

Sa. 19.01. Erholung auf See

So. 20.01. St. John’s / Antigua 07.00 18.00

Mo. 21.01. Roseau / Dominica 07.00 18.00

Di. 22.01. Philipsburg / St. Maarten 07.00 23.00

Mi. 23.01. Road Town / Tortola 07.00 18.00

Do. 24.01. Erholung auf See

Fr. 25.01. La Romana / Dom. Republik 07.00 19.00

Sa. 26.01. Erholung auf See

So. 27.01. Oranjestad / Aruba 07.00 23.00

Mo. 28.01. Willemstad / Curaçao 07.00 23.00

Di. 29.01. Erholung auf See

Mi. 30.01. Castries / St. Lucia 07.00 18.00

Do. 31.01. St. Georges / Grenada 07.00 18.00

Fr. 01.02. Bridgetown / Barbados 07.00 Ausschiffung

Fr.

Sa.

01.02. Nach dem Früstück Ausschiffung und Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Frankfurt.

02.02. Im Laufe des Morgens Landung in Frankfurt und Rückfahrt mit der Travel Vision nach

Luxemburg. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat. INBW 2.895 €

2-Bett Innen Kat. INAW 2.995 €

2-Bett Außen Kat. AUBW 3.230 €

2-Bett Außen Kat. AUAW 3.320 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat. BAAW 3.515 €

2-Bett Außen mit Veranda Kat. VEAW 3.745 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. INBW 1.190 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. INAW 1.260 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. AUBW 1.395 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. AUAW 1.440 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. BAAW 1.585 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. VEAW 1.730 €

3./4. Person im Zusatzbett:

2.365 €

Erwachsene

3./4. Person im Zusatzbett:

785 €

Kinder 2-14 Jahre

3./4. Person im Zusatzbett:

2.235 €

Jugendliche 15-21 Jahre

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Schiff auf Reede, Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.Die Flugzeiten lagen bei Drucklegung noch nicht fest.

60 Hochseekreuzfahrten


Dom. Republik

Tortola

St. Maarten

Antigua

Dominica

St. Lucia

Aruba

Curaçao

Grenada

Barbados

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

Flüge Frankfurt - Bridgetown - Frankfurt in der

Economy-Class

Transfers Flughafen - Hafen - Flughafen

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Premium alles inklusive an Bord der Mein Schiff 1*

Zahlreiche Sport- und Gesundheitsangebote

Zutritt zum Spa & Meer-Bereich

Qualifizierte Kinderbetreuung

Excellence-Service für Suiten-Gäste

Hafen-, Flughafen- und Sicherheitsgebühren

Deutschsprachige TUI Cruises-Bordreiseleitung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben (Massagen, Friseur, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Tagesprogramme und

Menükarten in deutscher Sprache erhältlich.

Stromspannung an Bord: 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: flexible Tischzeiten bei freier

Tischplatzwahl. Die Spezialitätenrestaurants

müssen vorab reserviert werden.

Reisepass: Unabhängig vom Fahrgebiet, ist ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

* Premium Alles Inklusive an Bord

Umfangreiches Getränkesortiment auch

außerhalb der Essenszeiten: Softdrinks, Bier,

Sekt und eine Auswahl an Weinen, Cocktail und

Longdrinks, Spirituosen, Kaffeespezialitäten und

vieles mehr.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von TUI

Cruises GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20130118TUI

Hochseekreuzfahrten

61


Erlebnis Antarktis

an Bord der Celebrity Infinity ★★★★

vom 31. Januar bis 18. Februar 2013 - 21 Tage

Auf einer seltenen Route entführt Sie die Celebrity Infinity diesmal nicht nur nach Südamerika, sondern auch in die Antarktis.

Neben den Schönheiten der Chilenischen Fjorde werden Sie auch die unbeschreiblich schöne Eiswelt der Antarktis und

deren einzigartige Tierwelt kennenlernen. Die Falkland Inseln sowie Argentinien und Uruguay runden diese faszinierende

Reise rundherum ab.

Ihr Schiff: Celebrity Infinity

Schiffseinrichtungen

Celebrity Theater, Konfrrenzraum, Wine Cellar, Kinosaal, Rendez-Vous-Loung mit Bar, Fortunes Casino,

Michael’s Club, Fotogalerie, Shoppinggalerie, Cellar Masters Bar, The Martini Bar, Bibliothek, Kartenspielzimmer,

Sonnendeck mit Swimmingpools und Whirlpools, Fitness Center, Aqua Spa, Beauty Salon, Ship

Mates Fun Factory, Videospielzimmer, Golfsimulator, Mast Bar, Joggingpiste, Constellation-Nightclub mit

Aussichtssalon, Sportdeck.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant The Trellis, Spezialitätenrestaurant SS United States*, Blu Restaurant*, Tuscan Grille*,

Café al Bacio*, Buffet Oceanview Café, Grillstation. *reservierungs- und kostenpflichtig

Technische Details

Reederei: Celebrity Cruises, Miami - Werft: Chantiers de l’Atlantique, St. Nazaire (Frankreich) - Indienststellung:

März 2001, umfangreich renoviert im November 2011 - Tonnage: 90228 BRZ - Länge: 294,0 m -

Breite: 32,2 m - Flagge: Malta - Passagiere: 2450 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 999 (international) -

Offiziere: griechisch - Passagier-Raumverhältnis: 36,8.

Ihr Reiseverlauf

Vorprogramm Buenos Aires !

Do. 31.01. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 18.00 Uhr Transfer mit der Travel Vision von Luxemburg zum

Flughafen Frankfurt. Lufthansa-Flug um 22.45 Uhr nach Buenos Aires.

Fr. 01.02. Ankunft in Buenos Aires um 08.45 Uhr. Empfang durch unsere lokale Reiseleitung, anschließend

Stadtrundfahrt von Buenos Aires und Transfer zum Hotel Sofitel Buenos Aires. Übernachtung.

Sa. 02.02. Ausführliches Besichtigungsprogramm und Ausflug zum Tigre Delta mit Mittagessen. Abends erleben

Sie eine Tango Show.

So. 03.02. Morgens Zeit zur freien Verfügung. Gegen Mittag Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die Celebrity

Infinity.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 03.02. Buenos Aires / Argentinien 17.00

Mo. 04.02. Erholung auf See

Di. 05.02. Erholung auf See

Mi. 06.02. Erholung auf See

Do. 07.02. Ushuaia / Argentinien 09.00 18.00

Fr. 08.02. Kap Hoorn / Chile* 06.00 20.00

Sa. 09.02. Schollart Channel / Antarktis* 11.00 13.00

Paradise Bay / Antarktis* 14.00 16.00

Gerlache Straight* 17.00 19.00

So. 10.02. Elephant Island / Antarktis* 14.00 18.00

Mo. 11.02. Erholung auf See

Di. 12.02. Port Stanley / Falkland Inseln 08.00 17.00

Mi. 13.02. Erholung auf See

Do. 14.02. Puerto Madryn / Argentinien 07.00 16.00

Fr. 15.02. Erholung auf See

Sa. 16.02. Montevideo / Uruguay 08.00 17.00

So. 17.02. Buenos Aires / Argentinien 05.00 Ausschiffung

So. 17.02. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Stadtzentrum. Freizeit zum Shoppen und anschließend

Transfer zum Flughafen. Rückflug mit Lufthansa um 18.10 Uhr nach Frankfurt.

Mo. 18.02. Ankunft in Frankfurt um 11.20 Uhr. Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg. Unsere Shuttlebusse

bringen Sie nach Hause.

Preis pro Person

Da uns die Flugpreise bei Drucklegung noch

nicht vorlagen, stehen die endgültigen Reisepreise

noch nicht fest. Diese werden voraussichtlich

Ende Februar 2012 erscheinen.

Vormerkungen bzw. Optionsbuchungen sind

ab sofort möglich.

*Kreuzen entlang der Küsten und Gletschern. Je nach Wetter- und Eissituation behält sich der Kapitän das Recht vor,

die Route zu ändern. Kein Landgang möglich!

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

62 Hochseekreuzfahrten


Buenos Aires

Montevideo

Puerto Madryn

Port Stanley

Ushaia

Kap Hoorn

Elephant Island

Paradise Bay

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt mit der Travel Vision: Luxemburg -

Frankfurt - Luxemburg

Lufthansa-Flüge Frankfurt - Buenos Aires

Frankfurt in der Economy-Class

Hafen- und Flughafengebühren

Sämtliche Transfers

2 ÜF im Sofitel Buenos Aires

Besichtigungsprogramm in Buenos Aires mit

Tango Show am 02.02.2013

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Celebrity Infinity

Begrüßungscocktail an Bord

Trinkgelder an das Bordpersonal

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: USD

Bordsprache: Englisch, Menükarten und Tagesprogramme

in mehreren Sprachen erhältlich

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: im Hauptrestaurant zwei Sitzungen

(ca. 18.30 Uhr / 21.10 Uhr) bei fester

Tischordnung, Select-Dining* zu flexiblen Zeiten

im Hauptrestaurant sowie Möglichkeit zum

zwanglosen Essen am Büffet.

*beim Select-Dining muss täglich ein Tisch beim Maitre d‘

für die gewünschte Essenszeit, kostenlos, reserviert werden.

Reisepass: Gemäß dem internationalen Seerecht

und den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport auf hoher

See ist, unabhängig vom Fahrtgebiet, ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Celebrity Cruises und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20130131CEL

Hochseekreuzfahrten

63


Fernöstlich des Alltags

an Bord der neuen Columbus 2 ★★★★✩

Frühbucher-Rabatt

bis 26.07.2012

120 - 292 €

vom 22. Februar bis 6. März 2013 - 13 Tage

Süsses Nichtstun unter Palmen - Entdecken Sie einige der schönsten Inseln der Philippinen, und tauchen Sie ein in

die faszinierende Atmosphäre der Megacity Hongkong mit der Columbus 2 – einem kleinen Schiff mit großem Angebot

und viel Raum für jeden einzelnen Gast. Die Herzlichkeit der Crew wird Sie ebenso begeistern wie die ausgezeichnete

Küche und nicht zuletzt auch die interessante Reiseroute, die in dieser Form nur äußerst selten befahren wird.

Neues Schiff in der Hapag-Lloyd Flotte

Ihr Schiff: Columbus 2

Schiffseinrichtungen

Lobby mit Rezeption und Concierge-Desk, Showlounge, Martinis Club mit Tanzfläche und Bar, Boutique

und Juwelier, Ballin Bar, Ocean Spa mit Fitness Center und Wellnessbereich, Sonnendeck mit Pool und

Whirlpools, Bibliothek, Internet-Café, Horizon’s Aussichtssalon mit Bar und Tanzfläche, Sonnendeck mit

Sonneninseln und Golfabschlag, Putting Green, Joggingbahn.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant Albert Ballin, Lido Café-Büffetrestaurant mit Terrasse, Polo Grill*, Toscana*

(* reservierungspflichtig, ohne Aufpreis).

Beliebtes, hochwertiges

Premium Schiff !

Technische Details

Reederei: Prestige Cruise Services, Miami - Bauwerft: Chantiers de l’Atlantique, St. Nazaire (Frankreich) -

Indienststellung: Juli 1998 als R One, komplett renoviert im April 2004 als Insignia - Tonnage: 30277 BRZ

- Länge: 181,00 m - Breite: 25,5 m - Flagge: Marshall Islands - Passagiere: 824 (bei Maximalbelegung) -

Besatzung: 386 (international) - Offiziere: deutsch - Passagier-Raumverhältnis: 36,7.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

Sa.

22.02. Zubringerdienst von zu Hause und Transfer zum Flughafen Frankfurt.

Hinflug Frankfurt - Manila.

23.02. Ankunft in Manila im Laufe des Vormittags und Transfer zum Hafen.

Einschiffung auf die Columbus 2.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 23.02. Manila / Philippinen 20.00

So. 24.02. Boracay / Philippinen 12.00 19.00

Mo. 25.02. Malapascua Island / Philippinen 08.00 22.00

Di. 26.02. Cebu / Philippinen 07.00 19.00

Mi. 27.02. Erholung auf See

Do. 28.02. Sandakan / Malaysia 07.00 17.00

Fr. 01.03. Puerto Princesa / Palawan 08.00 17.00

Sa. 02.03. Coron / Busuanga 08.00 13.00

So. 03.03. Erholung auf See

Mo. 04.03. Hongkong / China 13.00

Di. 05.03. Hongkong / China Ausschiffung

Di.

Mi.

05.03. Nach der Ausschiffung ausführliche Stadtrundfahrt von Hongkong. Gegen 16.00 Uhr

Transfer zum Hotel. Übernachtung im Hotel.

06.03. Frühstück im Hotel. Anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Frankfurt.

Rückfahrt mit der Travel Vision von Frankfurt nach Luxemburg. Unsere Shuttlebusse

bringen Sie nach Hause.

Schiff auf Reede. Ausbooten wetterabhängig. Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Die Flugzeiten lagen bei Drucklegung noch nicht fest.

Preis pro Person

2-Bett Innen Kat.1 4.345 €

2-Bett Außen Kat.3 4.915 €

2-Bett Außen Kat.4 5.215 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat.5 5.675 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat.6 5.980 €

2-Bett Außen mit Balkon Kat.7 6.295 €

Penthouse-Suite mit Balkon Kat. 8 7.855 €

3./4. Person im Zusatzbett auf Anfrage

Einzelkabine

auf Anfrage

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Columbus-Komplett-Paket: 160 € p.P.

Dieses Paket beinhaltet ein Guthaben von 50 €

für Ihre Wunsch-Landausflüge, Tischgetränke

und freie Auswahl aus 81 Getränken der Barkarte.

Wählen Sie nach Herzenslust zwischen

Aperitifs, Cocktails, Spirituosen und alkoholfreien

Getränken - selbstverständlich auch zu den

Mahlzeiten. Buchbar nur im Voraus.

Frühbucherermässigung bis 26.07.2012, je

nach Kabinenkategorie, zwischen 120 € und

292 € pro Person

64 Hochseekreuzfahrten


Hongkong

Coron

Puerto Princesa

Sandakan

Manila

Malapascua

Boracay

Cebu

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

Flüge Frankfurt - Manila / Hongkong - Frankfurt

in der Economy-Class

Sämtliche Transfers

Welcome- und Farewell-Lounge im Ein- und

Ausschiffungshafen

Begrüßungschampagner am Anreisetag in der

Kabine

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Columbus 2

Trinkwasser auf den Landausflügen

Hafen- und Sicherheitsgebühren

Kostenloser Versand von e-mails (ohne Anhang)

Hapag-Lloyd-Bordreiseleitung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Persönliche Ausgaben (z.B. Boutique od.

Friseur)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Tagesprogramme und

Menükarten in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 110 - 220 V

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: im Hauptrestaurant freie Tischplatzwahl

bei flexiblen Essenszeiten, abends

Reservierung empfehlenswert. Alternativ Büffet

und Spezialitätenrestaurants.

Reisepass: Unabhängig vom Fahrgebiet, ist ein

Reisepass erforderlich (Gültigkeitsdauer noch

mindestens 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Hapag-Lloyd Kreuzfahrten GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20130222HAP

Hochseekreuzfahrten

65


Kuba Intensiv

an Bord der Hamburg (ehem. Columbus) ★★★✩

vom 6. bis 18. März 2013 - 13 Tage

Einmalig ist diese Kreuzfahrt in der Form, wie sie von uns angeboten wird. Denn nur sehr selten bekommen

Schiffe die Genehmigung in Kuba anlegen zu dürfen. Die Hamburg darf dies gleich 4 mal und somit werden

Sie Kuba einmal ganz intensiv erleben können und müssen nicht auf den Komfort Ihres schwimmenden Hotels

verzichten.

CostaDeliziosa

Highlight Kuba mit 4 Anläufen! 30kg Freigepäck auf den Flügen!

Ihr Schiff: Hamburg

Beliebtes Schiff mit neuem Namen !

Schiffseinrichtungen

Sauna, Friseur, Fotoshop, Tanz-Lounge mit Bar, Boutique mit Galerie, Bibliothek, Kartenspielzimmer, e-mail-

Center, Sonnendeck mit Swimmingpool, Fitnessraum, Palmgarten mit Buffet und Bar, Aufzüge.

Gastronomie an Bord

Hauptrestaurant sowie Palmgarten-Buffet

Technische Details

Reederei: SO GE VI Srl. Genua / Conti Reederei, München - Bauwerft: MTW Schiffswerft, Wismar (Deutschland)

- Indienststellung: Juli 1997 als c.Columbus - Tonnage: 14903 BRZ - Länge: 144,13 m -

Breite: 21,50 m - Flagge: Bahamas - Passagiere: 423 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 170 (international)

- Offiziere: italienisch - Passagier-Raumverhältnis: 35,2

Ihr Reiseverlauf

4 Stopps in Kuba !

Frühbucherpreise bis 31.07.2012***

Mi.

06.03. Zubingerdienst von zu Hause und Transfer mit der Travel Vision zum Flughafen Frankfurt. Flug

von Frankfurt nach Nassau. Nach der Ankunft Transfer zum Hafen und Einschiffung auf die

Hamburg.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Mi. 06.03. Nassau / Bahamas 18.00

Do. 07.03. Erholung auf See

Fr. 08.03. Puerto Plata / Dom. Republik 10.00 16.00

Sa. 09.03. Santo Domingo / Dom. Republik 13.00 23.00

So.

10.03. Erholung auf See

Mo. 11.03. Santiago de Cuba / Kuba 08.00 18.00

Di. 12.03. Montego Bay / Jamaika 08.00 13.00

Mi. 13.03. Cienfuegos / Kuba 09.00 17.00

Do. 14.03. Punta Frances / Pinos Island 08.00 12.00

Fr. 15.03. Havanna / Kuba 09.00 24.00

Sa.

16.03. Erholung auf See

So. 17.03. Nassau / Bahamas 08.00

So.

17.03. Ausschiffung nach dem Frühstück und Transfer zum Flughafen. Rückflug von Nassau nach

Frankfurt.

Mo. 18.03. Ankunft in Frankfurt am Morgen. Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg. Unsere

Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Schiff auf Reede. Ausbooten wetterabhängig.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten.

Die Flugzeiten lagen bei Drucklegung noch nicht fest.

2-Bett Innen Kat. 2 3.155 €

2-Bett Innen Kat. 3 3.360 €

2-Bett Innen Kat. 4 3.595 €

2-Bett Außen Kat. 5* 3.910 €

2-Bett Außen Kat. 6*/** 4.215 €

2-Bett Außen Kat. 7 4.410 €

2-Bett Außen Kat. 8* 4.645 €

2-Bett Außen Kat. 9 4.770 €

2-Bett Außen Kat. 10 4.885 €

Einzelkabine Innen Kat. 2a 3.910 €

Einzelkabine Außen Kat. 6a* 5.140 €

3./4. Person im Zusatzbett auf Anfrage

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

* Kabinen im vorderen Teil des Schiffes mit Bullaugen.

** Kabinen auf Deck 5 mit Sichtbehinderung durch

davorhängende Boote.

***diese Preise sind Frühbucherpreise und gelten bis

zum 31.07.2012. Die angepassten Preise ab diesem

Datum erhalten Sie auf Anfrage.

Getränke All-Inclusive-Paket: 154 € p. P.

Ob aufregende Cocktails, spritzige Longdrinks

oder ein kühles Bier vom Fass - unsere Barkarte

lässt kaum einen Wunsch offen. Im fakultativ

buchbaren Getränke-All-Inclusive-Paket sind

fast alle gängigen Getränke bereits im Preis

enthalten (außer Minibar in der Kabine und

exklusive Sonderwünsche)

66 Hochseekreuzfahrten


Nassau

Havanna

Cienfuegos

Pinos Island

Santiago de Cuba

Montego Bay

Puerto Plata

Santo Domingo

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

Luxemburg

Hafen- und Flughafengebühren

30kg Freigepäck auf den Flügen

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Obligatorische DKV-Auslandskrankenversicherung

Touristenkarte für die Einreise nach Kuba

Vollpension an Bord der Hamburg

Sekt zum Frühstück während der Kreuzfahrt

Obstkorb, Petit Fours und Canapées

für Suitengäste

Dinner-Themenabende

Getränke nach Ausflugsrückkehr

Begrüßungs-und Abschiedscocktail an Bord

Concierge-Service für individuelle Landgänge

Kostenloser Versand und Empfang

von e-mails ohne Anhang

Plantours-Reisetasche

Plantours Kreuzfahrten-Reiseleitung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 30 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 6 € pro Person, pro Tag,

jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Essenszeiten: in den Hauptrestaurants eine

Tischzeit bei fester Tischeinteilung für Mittagund

Abendessen sowie Alternative Palmgarten-

Buffet.

Reisepass: Gemäß den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport

auf Flüssen muss ein Reisepass mitgeführt

werden. (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6

Monate nach Reiseende). Ein Personalausweis

reicht nicht aus

Visum: Für Kuba wird eine Touristenkarte als

Visumersatz verlangt, die von der Reederei zur

Verfügung gestellt wird.

DKV-Auslandskrankenversicherung: ist für die

Einreise nach Kuba unbedingt erforderlich und

bereits im Reisepreis enthalten

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Plantours Kreuzfahrten und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20130306PLK

Hochseekreuzfahrten

67


Flusskreuzfahrten

Traumreisen auf den

schönsten Flüssen dieser Welt

68 Hochseekreuzfahrten


Zur Tulpenblüte nach Holland

an Bord der Serenity ★★★★

vom 6. bis 10. April 2012 - 5 Tage

Es ist eine der schönsten Jahreszeiten wenn in Holland die Tulpenfelder in voller Blüte stehen. Das

moderne „Raum“-Schiff Serenity der niederländischen Euroshipping Voyages bringt Ihnen auf einer

interessanten Schnupperreise die Schönheiten Hollands näher.

Ein Schiff mit sehr viel Raum !

Ihr Reiseverlauf

Fr.

06.04. Zubringerdienst von zu Hause. Abfahrt gegen 08.00 Uhr mit der Travel Vision nach

Rotterdam. Ankunft gegen 13.00 Uhr und Einschiffung auf die Serenity.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 06.04. Rotterdam / Niederlande

Sa. 07.04. Rotterdam / Niederlande

09.00

Kinderdijk / Niederlande

Schoonhoven / Niederlande

10.00

13.00

12.00

18.30

So. 08.04. Amsterdam / Niederlande 00.30 18.30

Mo. 09.04. Nijmegen / Niederlande 00.30 19.00

Di. 10.04. Rotterdam / Niederlande 02.30 Ausschiffung

Di. 10.04. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 14.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht

befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg

auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg -

Rotterdam - Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Serenity

Wilkommenscocktail

Captain’s Dinner

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke...)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Englisch, Niederländisch.

Menükarten und Tagesprogramme in deutscher

Sprache erhältlich

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 5 € pro Person, pro Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

2-Bett Außen Hauptdeck* 610 €

2-Bett Außen mit Panoramafenster 705 €

Mitteldeck

2-Bett Außen mit franz. Balkon 790 €

Oberdeck

Einzelkabinenzuschlag Hauptdeck** 140 €

Einzelkabinenzuschlag Mitteldeck** 175 €

Einzelkabinenzuschlag Oberdeck** 210 €

* Die Fenster in dieser Kategorie können nicht

geöffnet werden

**Nur ein limitiertes Kontingent an Einzelkabinen

verfügbar!

Ihr Schiff: Serenity

Schiffseinrichtungen

Großes Sonnendeck (teilweise überdacht) mit

Gartenmöbeln und Liegestühlen, überdachtes

Achterdeck mit Bar, Panoramasalon mit

Bar, Empfangsbereich mit Rezeption, kleiner

Bordshop, Lift zwischen Haupt-, Mittel- und

Oberdeck.

Gastronomie an Bord

Restaurant mit fester Tischordnung

und Bedienung am Tisch

Essenszeiten: eine Sitzung

Technische Details

Reederei: Euro Shipping Voyages, Bemmel -

Indienststellung: 2006 - Länge: 110 m -

Breite: 11,40 m - Flagge: Niederlande -

Passagiere: 190 (bei Maximalbelegung) -

Besatzung: 46 (international) -

Offiziere: niederländisch.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Select Voyages B.V. und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120406ESS

Flusskreuzfahrten

69


Kennenlernreise auf dem Rhein

an Bord der neuen Amelia ★★★✩

vom 21. bis 24. April 2012 - 4 Tage

Willkommen an Bord der Amelia, dem baugleichen Schwesterschiff der beliebten Alina.

Während dieser Schnupperreise haben Sie die Gelegenheit, das neueste Flussschiff von

Phoenix Reisen kennenzulernen und gleichzeitig eine herrliche Kurzkreuzfahrt auf dem

schönen Rhein zu verbringen.

Jubiläums

Kreuzfahrt

Neues Flusschiff!

Ihr Reiseverlauf

3 Landausflüge inklusive !

Sa.

21.04. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 07.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Köln.

Ankunft gegen 11.00 Uhr und Einschiffung auf die Amelia.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 21.04. Köln / Deutschland 15.00

So. 22.04. Mainz / Deutschland

09.00 15.00

Flussfahrt durch Rheinhessen und Rheingau

Rüdesheim / Deutschland

17.00

Mo. 23.04. Rüdesheim / Deutschland

09.00

Loreley und Romantischer Rhein - Passage

Koblenz / Deutschland

13.00 18.00

Kreuzen am Siebengebirge

Königswinter / Deutschland

20.30

Di. 24.04. Königswinter / Deutschland 06.00

Köln / Deutschland

09.00 Ausschiffung

Di. 24.04. Nach dem Frühstück Ausschiffung und geführter Stadtrundgang von Köln. Anschliessend

Freizeit bis 13 Uhr und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg. Ankunft gegen

16.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungendes Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht

befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg

auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Köln -

Luxemburg

Stadtrundgang in Köln am 24.4.

3 Landausflüge: Mainz, Rüdesheim, Koblenz*

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Willkommenscocktail

Jubiläumscocktail

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Amelia

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke,..)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person/Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich einen Reisepass

mitzuführen. Ein Personalausweis ist mindestens

erforderlich. (Gültigkeitsdauer: mindestens 6

Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

2-Bett Außen Hauptdeck Kat. C* 450 €

2-Bett Außen mit franz. Balkon

Glückskabine Kat. DG

505 €

2-Bett Außen mit franz. Balkon

Saturndeck Kat. D

555 €

2-Bett Außen mit franz. Balkon

Oriondeck Kat. E

615 €

Einzelkabine Neptundeck Kat. H* 655 €

Einzelkabine mit franz. Balkon

Saturndeck Kat. I

755 €

* Die Fenster in diesen Kategorien können nicht

geöffnet werden

Ihr Schiff: Amelia

Günstiger

Einführungspreis!

Schiffseinrichtungen

Panorama-Salon mit Bar, Panoramaterrasse,

Boutique, Lido-Terrasse mit Bar, großes, weitläufiges

Sonnendeck, Whirlpool, Aufzug.

Gastronomie an Bord

2 Hauptrestaurants mit freier Tischplatzwahl und

Essen à la carte sowie Nachmittagskaffee oder

-Tee und Kuchen im Salon

Essenszeiten: freie Tischzeit in beiden

Hauptrestaurants.

Technische Details

Reederei: Scylla AG, Basel - Indienststellung:

2012 - Länge: 135,00 m - Breite: 11,40 m -

Flagge: Schweiz - Passagiere: 220 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: international - Offiziere:

niederländisch.

*3 Landausflüge inklusive

Mainz: Altstadt mit Gutenbergmuseum

Rüdesheim: Weinberge und Musikkabinett

Koblenz: Stadtrundgang

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20122104PHX

70 Flusskreuzfahrten


Donau Klassiker

an Bord der A-ROSA BELLA ★★★★

vom 5. bis 12. Mai 2012 - 8 Tage

Der Klassiker schlechthin - wenn man mal auf der Donau fahren möchte, ist dies die ideale Reise

dafür. Und dies noch dazu auf dem Ferrari der Flussschiffe, der modernen A-ROSA BELLA. Keine

anderen Flussschiffe bieten den Komfort und das erfolgreiche Konzept welches A-ROSA von den

anderen Anbietern abhebt.

Frühbucher-Rabatt

bis 31.01.2012

-150 €

Ihr Reiseverlauf

Sa.

05.05. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Passau,

Ankunft in Passau gegen 14.00 Uhr und Einschiffung auf die A-ROSA BELLA.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 05.05. Passau / Deutschland 16.30

So. 06.05. Wien / Österreich 14.00

Mo. 07.05. Wien / Österreich 20.00

Di. 08.05.

Esztergom / Ungarn

08.00 10.30

Budapest / Ungarn

14.30

Mi. 09.05. Budapest / Ungarn 17.00

Do. 10.05. Bratislava / Slowakei 09.00 18.00

Krems / Österreich*

08.30 09.00

Fr. 11.05. Passage Wachau

Melk / Österreich

12.30 13.00

Sa. 12.05. Passau / Deutschland 07.30 - Ausschiffung

Sa. 12.05. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 18.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

* technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung. Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen

Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit

Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Passau

- Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der A-ROSA BELLA

Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten

Eine halbtägige Stadtrundfahrt nach Wahl

25 € Spa Guthaben

1 Flasche Mineralwasser pro Person/Tag

in der Kabine

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke...)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis sportlich elegant

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

2-Bett Außen Kat. S* 1.515 €

2-Bett Außen Kat. A* 1.765 €

2-Bett Außen Panoramafenster 1.945 €

Kat. B*

2-Bett Außen mit franz. Balkon Kat. C 2.075 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. A 600 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. B 1.000 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. C 1.050 €

* Die Fenster in diesen Kategorien können

nicht geöffnet werden

Frühbucher-Rabatt: -150 € pro Vollzahler bei

Buchung bis zum 31.01.2012

Ihr Schiff: A-ROSA BELLA

Schiffseinrichtungen

Großes Sonnendeck mit Swimmingpool,

Sonnensegel und Großfiguren-Schach, Putting

Green, Grillstation, Bar und Aussichtssalon,

Ruhebereich, Massageduschen, Dampf- und

Biosauna, Finnische Sauna, Massage- und

Beautybereich, Café-Bar, Restaurant-Außenbereich,

Panoramalounge, moderne, freundliche

und geräumige Kabinen.

Gastronomie an Bord

Markt-Restaurant mit großem Buffet, Grillstation

an Deck. Essenszeiten: im Hauptrestaurant

eine Sitzung bei freier Tischplatzwahl.

Technische Details

Reederei: A-ROSA Flussschiff GmbH, Rostock

- Werft: Neptun Stahlbau (Deutschland) - Indienststellung:

2002 - Länge: 124,50 m - Breite:

14,40 m - Flagge: Deutschland - Passagiere:

242 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: international

- Offiziere: deutsch.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen der

A-ROSA Flussschiff GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120505ARO

Flusskreuzfahrten

71


Donauwalzer

an Bord der neuen Ariana ★★★★

all inclusive

vom 5. bis 19. Mai 2012 - 15 Tage

Die brandneue Ariana, speziell für Phoenix Reisen entwickelt und gebaut, wird Sie bequem die

Donau entlang bis zur Schwarzmeerküste und zurück befördern. Unterwegs halten Sie u.a. in den

Donaumetropolen Wien und Budapest sowie passieren das berühmte „Eiserne Tor“.

All-inclusive Neubau der an Phoenix Bord! Flotte !

Ihr Schiff: Ariana

Neues Donau-Schiff!

Schiffseinrichtungen

4 Passagierdecks, Panorama-Restaurant, Großzügige Aussichtslounge mit Bar und Tanzfläche, Bücherei

mit Leseecke, Foyer, Kleiner Bordshop an der Rezeption, Wäschereiservice, Großes Sonnendeck mit Sonnenmöbeln

und Whirlpool, Liegestühle und Sonnenschutz, Windschutz sowie Barservice.

Gastronomie an Bord

Panorama-Restaurant mit fester Tischordnung und Bedienung am Tisch.

Essenszeiten: eine Sitzung

Technische Details

Reederei: Dunav Tours, Sofia - Indienststellung: 2012 - Länge: 110 m - Breite: 11,45 m -

Flagge: Bulgarien - Passagiere: 158 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: international -

Offiziere: bulgarisch

Ihr Reiseverlauf

Sa.

05.05. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Passau.

Ankunft gegen 14.00 Uhr und Einschiffung auf die Ariana.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 05.05. Passau / Deutschland

15.30

Passage Schlögener Schlinge

So. 06.05. Wien / Österreich 10.30 23.00

Mo. 07.05. Esztergom / Ungarn

Budapest / Ungarn

12.00

17.30

13.30

23.30

Di. 08.05. Kalocsa / Ungarn

07.00 23.00

Flussfahrt auf der Donau

Mi. 09.05. Belgrad / Serbien 07.00 23.00

Do. 10.05. Eiseners Tor - Passage

Fr. 11.05. Rousse / Bulgarien 07.00 16.00

Sa. 12.05. Tulcea (Donaudelta) / Rumänien 10.00 14.00

So. 13.05. Oltenita / Rumänien*

Giurgui / Rumänien*

09.30

15.00

10.00

16.00

Mo. 14.05. Flussfahrt auf der Donau

Di. 15.05. Novi Sad / Serbien 14.00 19.00

Mi. 16.05. Flussfahrt auf der Donau

Do. 17.05. Komarno / Slowakei

Bratislava / Slowakei

08.00

19.00

12.00

21.00

Fr. 18.05. Krems / Österreich*

Melk / Österreich*

10.00

14.30

11.00

15.30

Sa. 19.05. Passau / Deutschland 09.00 - Ausschiffung

Sa.

19.05. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 18.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

*technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke

nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller

Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Preis pro Person

Günstige

Einführungspreise

2-Bett Außen Neptundeck (achtern)* 2.085 €

Kat. B

2-Bett Außen Neptundeck* Kat. C 2.200 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon

2.660 €

Saturndeck Kat. D

2-Bett Außen mit fr. Balkon

2.830 €

Oriondeck Kat. E

Einzelkabine Neptundeck* Kat. F 3.100 €

Einzelkabine mit fr. Balkon

3.320 €

Saturndeck Kat. G

* Die Fenster in diesen Kabinenkategorien

können nicht geöffnet werden.

72 Flusskreuzfahrten


Melk

Passau Bratislava

Krems Wien Esztergom

Komarno Budapest

Kalocsa

Belgrad

Novi Sad

Giurgui

Tulcea

Oltenita

Rousse

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Passau -

Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

All inclusive* an Bord der Ariana

Cocktailempfang des Kapitäns

Deutschsprachige Phoenix-Bordreiseleitung

Reisedokumentation

*all inclusive an Bord

Vollpension mit reichhaltigem Frühstück,

mehrgängigen Mittag- und Abendessen,

nachmittags Tee/Kaffee und Kuchen sowie Mitternachtssnack.

Gute europäische Küche und

vegetarisches Essen. Hausweine, Biere, Softdrinks

wie Cola, Limonade, Säfte, Mineralwasser,

Kaffee und Tee (von 08.00 - 24.00 Uhr)

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3- 5 € pro Person,

pro Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Ein Reisepass muss mitgeführt

werden. (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6

Monate nach Reiseende). Ein Personalausweis

reicht nicht aus.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120505PHX

Flusskreuzfahrten

73


Rhône Route zur Lavendelblüte

an Bord der A-ROSA LUNA ★★★★

vom 23. bis 30. Juni 2012 - 8 Tage

Der Frühling ist die Zeit der Lavendelblüte und somit eine der schönsten Perioden um eine Flussfahrt

auf der Rhône zu unternehmen. Die A-ROSA LUNA, eines der besten Schiffe auf Rhône / Saône, ist

auf dieser Reise Ihr schwimmendes zu Hause. Eine bessere Kombination kann es eigentlich für eine

Reise in Südfrankreich nicht geben.

Frühbucher-Rabatt

bis 31.01.2012

-150 €

Ihr Reiseverlauf

Overnight Lyon !

Sa.

23.06. Zubringerdienst von zu Hause. Abfahrt gegen 06.00 Uhr mit der Travel Vision nach Lyon,

Ankunft gegen 12.30 Uhr und Einschiffung auf die A-ROSA LUNA.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Lyon / Frankreich

20.00

Sa. 23.06.

Panoramapassage durch Lyons Altstadt

So. 24.06. Chalon-sur-Saône / Frankreich 10.00 20.00

Mo. 25.06. Mâcon / Frankreich 06.00 13.00

Di. 26.06. Viviers / Frankreich 12.00 18.30

Arles / Frankreich

06.00 14.00

Mi. 27.06.

Avignon / Frankreich

18.30

Do. 28.06. Avignon / Frankreich 12.00

Vienne / Frankreich*

08.30 09.00

Fr. 29.06.

Lyon / Frankreich

12.30

Sa. 30.06. Lyon / Frankreich - Ausschiffung

Sa. 30.06. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 15.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht

befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg

auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Lyon -

Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der A-ROSA LUNA

Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten

Eine halbtägige Stadtrundfahrt nach Wahl

25 € Spa Guthaben

1 Flasche Mineralwasser pro Person/Tag

in der Kabine

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke...)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis sportlich elegant

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

2-Bett Außen Kat. S* 1.410 €

2-Bett Außen Kat. A* 1.665 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. C 1.880 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. D 1.965 €

Einzelzuschlag Kat. A 585 €

Einzelzuschlag Kat. C 1.005 €

Einzelzuschlag Kat. D 1.050 €

* Die Fenster in diesen Kategorien können

nicht geöffnet werden

Frühbucher-Rabatt: -150 € pro Vollzahler bei

Buchung bis zum 31.01.2012.

Ihr Schiff: A-ROSA Luna

Schiffseinrichtungen

Großes Sonnendeck mit Swimmingpool,

Sonnensegel und Großfiguren-Schach, Putting

Green, Grillstation, Getränkebuffet, Bar und

Aussichtssalon, Ruhebereich, Massageduschen,

Dampf- und Biosauna, Finnische Sauna,

Massage- und Beautybereich, Fitnessraum,

Bar, Weinwirtschaft, moderne, freundliche und

geräumige Kabinen.

Gastronomie an Bord

Markt-Restaurant mit großem Buffet, Grillstation

an Deck. Essenszeiten: im Hauptrestaurant

eine Sitzung bei freier Tischplatzwahl.

Technische Details

Reederei: A-ROSA Flussschiff GmbH, Rostock

- Werft: Neptun Stahlbau (Deutschland) - Indienststellung:

2004 - Länge: 125,80 m - Breite:

11,40 m - Flagge: Deutschland - Passagiere:

174 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: international

- Offiziere: französisch

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen der

A-ROSA Flussschiff GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120623ARO

74 Flusskreuzfahrten


The ultimate expression

of the Oceania Cruises Experience.

The ideal consorts to Regatta, Insignia and Nautica.

SEE YOUR WORLD FROM A

PERSPECTIVE

EXTRAORDINARY FACILITIES

• Spacious standard accommodations –

veranda staterooms are an amazing

26m 2 – as large as mini suites on

the large premium ships

• Penthouse Suites are 39m 2 and

feature a bedroom, separate living area,

walk-in closet and dedicated dining area

• Owner’s Suites are the only suites at sea

decorated exclusively with Ralph Lauren

Home furnishings and bedding

• Magnificent Reception Hall and glittering

Lalique Grand Staircase

• Beloved signature spaces for which

Oceania Cruises is famous – Martinis,

Grand Bar, The Patio and Horizons

• Spacious Pool Deck clad in teak

EXTRAORDINARY EXPERIENCES

• Voyages to the most alluring ports of call

in the Caribbean, Mediterranean, and

Northern Europe

• Bon Appétit Culinary Center – the only

hands-on cooking school at sea

• The Artist Loft – featuring the most

extensive studio at sea

• Canyon Ranch SpaClub® –

relax, rejuvenate and pamper

yourself with a signature massage

or invigorating workout

• Polish your table-tennis game, golf-putting,

croquet or shuffleboard on the Sports Deck

• Voyages to the most alluring ports of call

in the Caribbean, Mediterranean, and

Northern Europe, South America, Pacific

EXTRAORDINARY CUISINE

• 10 dining venues, including six

open-seating gourmet restaurants

• Two new specialty restaurants –

Jacques and Red Ginger

• La Reserve – for wine tastings and pairing dinners

• Privée – the most exclusive private dining

experience at sea

• Oceania Cruises’ revered dining classics

– Grand Dining Room, Polo Grill, Toscana

and Terrace Café

• Gourmet burgers, sandwiches and

barbecue at Waves Grill

• Lavish Afternoon Tea in Horizons

• Oceania Cruises’ revered dining classics -

Grand Dining Room, Polo Grill,

Toscana and Terrace Café

Ships’ Registry: Marshall Islands.PRO25641

www.oceaniacruises.com

Informationen und Buchungen

in allen Informationen Sales-Lentz und Reisebüros Buchungen und bei Cruisopolis:

430 - in 434, allen route Sales-Lentz de Longw y L-1940 Reisebüros Luxembourg-Merl und bei Cruisopolis:

& (+352) 430 - 26 434, 02 route 01 - de 1 www.cruisopolis.lu

Longw y L-1940 Luxembour g- Merl

✆ (+ 352) 26 02 01 - 1 www.cruisopolis.lu


Portugals Norden auf dem Douro

an Bord der Douro Queen ★★★★✩

vom 21. bis 29. Juli 2012 - 9 Tage

Die Flussfahrten auf dem Douro mit den Schiffen Douro Queen und Douro Cruiser erfreuen sich

seit den letzten Jahren sehr großer Beliebtheit bei den Luxemburger Gästen. Denn nicht nur das

einzigartige Flusstal des Douro sondern auch dieses moderne und beste Schiff auf dem Douro

trägt zu einer erlebnisreichen Flussfahrt bei.

Vorprogramm Porto !

Ihr Schiff: Douro Queen

Eines der führenden Schiffe auf dem Douro !

Schiffseinrichtungen

Eines der neuesten und modernsten Schiffe auf dem Douro - sehr ruhiges Fahrverhalten aufgrund der

stabilen und hochseetüchtigen Bauart des Schiffes - komfortable Kabinen, auf dem Oberdeck mit richtigem

Balkon - Restaurant mit einer Tischzeit - lokale und internationale Küche - Bar mit Aussichtssalon

- großzügiges Sonnendeck mit Pool und 2 Jacuzzis - Fahrstuhl und Treppenlift.

Gastronomie an Bord

1 Hauptrestaurant. Essenszeiten: eine Tischzeit bei fester Tischeinteilung. Morges und Mittags Büffet im

Restaurant, Abends Service am Tisch.

Technische Details

Reederei: DouroAzul, Porto - Bauwerft: Viana do Castelo (Portugal) - Länge: 78 m - Breite: 11,40 m -

Passagiere: max. 130 - Besatzung: 30 (portugiesisch) - Baujahr: 2005 - Flagge: Portugal.

Ihr Reiseverlauf

Direktflug ab Luxemburg!

Preis pro Person

Sa. 21.07. Zubringerdienst von zu Hause zum Flughafen Findel. Um 16.55 Uhr Flug mit TAP Air

Portugal nach Porto, Ankunft um 18.25 Uhr. Transfer zum Hotel Infante Sagres.

Übernachtung im Hotel.

So. 22.07. Nach dem Frühstück, Tag zur frien Verfügung*. Am Nachmittag Transfer zum Hafen

und Einschiffung auf die Douro Queen.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 22.07. Porto / Portugal

Mo. 23.07. Porto / Portugal

15.00

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

Bitetos / Portugal 18.30

24.07. Bitetos / Portugal

Régua / Portugal

Pinhão / Portugal

25.07. Pinhão / Portugal

11.30

17.30

Vega Terron / Portugal 18.00

26.07. Vega Terron / Portugal*

Barca d’Alva / Portugal* 12.45

27.07. Barca d’Alva / Portugal

Pinhão / Portugal 18.30

28.07. Pinhão / Portugal

Régua / Portugal

08.45

Porto / Portugal

19.00

So. 29.07. Porto / Portugal Ausschiffung

07.30

15.00

13.00

12.15

12.00

07.00

12.30

So. 29.07. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Transfer zum Flughafen von Porto. Rückflug mit

TAP Air Portugal um 12.40 Uhr, Ankunft in Luxemburg um 16.10 Uhr. Unsere Shuttlebusse

bringen Sie nach Hause.

*das Schiff wechselt den Liegeplatz von Vega Terron nach Barca d’Alva auf der gegenüberliegenden Seite.

Änderungen des Reiseverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser

eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein

eventueller Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

2-Bett Außen Hauptdeck * 1.850 €

2-Bett Außen mit Balkon Oberdeck 2.055 €

Zuschlag Einzelkabine 595 €

* die Fenster in diesen Kabinen können nicht geöffnet

werden

Ausflugspaket 195 € p.P.

Régua: Lamego und die Wallfahrtsstätte

Barca d’Alva: Salamanca mit spanischem

Mittagessen und Flamenco-Show

Vega Terron: Figueira de Castelo Rodrigo

Régua: Palast und Gärten von Mateus

Porto: Stadtrundfahrt in Porto am 29.07.

*Ausflug Guimarais 45 € p.P.

Ganztagesausflug mit Mittagessen am 22.07.

Die Ausflugspakete müssen im Voraus gebucht

werden. Änderungen vorbehalten.

76 Flusskreuzfahrten


SPANIEN

Régua

Porto

Bitetos

Pinhão

Barca d’Alva

Vega Terron

Portugal

Flamencoshow, Abendessen in einer Quinta und Abendessen im Kloster Alpendurada inklusive

Eingeschlossene Leistungen

Zubringerdienst in Luxemburg

TAP-Flüge Luxemburg - Porto - Luxemburg

in der Economy-Class

Sämtliche Transfers

1 ÜF im Hotel Infante Sagres Porto

Vollpension an Bord der Douro Queen

Unterbringung in der gebuchten Kabine

Flamenco-Show an Bord

Abendessen in einer lokalen Quinta in Pinhão

Abendessen im Kloster Alpendurada in Bitetos

Freie Teilnahme an allen Bordveranstaltungen

Volles Unterhaltungsprogramm an Bord

Ein- und Ausschiffungsgebühren in den Häfen

Internationale Bordreiseleitung

Cruisopolis-Reisebegleitung ab 30 Teilnehmern

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung: wird empfohlen

Landausflüge: müssen im Voraus gebucht

werden

Trinkgelder an das Bordpersonal

Alle persönlichen Ausgaben

(Getränke, Massagen, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Portugiesisch, Englisch, Französisch,

Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

auf Englisch

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 8 € pro Person, pro Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer je noch mindestens 6 Monate

nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

DouroAzul und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120721DOU

Flusskreuzfahrten

77


Kurs Rhein Panorama

an Bord der neuen A-ROSA SILVA ★★★★✩

Frühbucher-Rabatt

bis 31.01.2012

-225 €

vom 21. bis 31. Juli 2012 - 11 Tage

Sie wollten schon immer mal nach Amsterdam, Straßburg und Basel? Diese drei so unterschiedlichen

Städte liegen genau auf Ihrer Route. Mit viel freier Zeit, um die Schönheit Ihrer Traumziele individuell

zu entdecken: Amsterdam mit seinen modernen Menschen und historischen Grachten, das

charmante Straßburg mitten im Herzen Europas. Und dazwischen: Viel Natur und spannende Stopps.

★★

★★★

Ihr Schiff: A-ROSA SILVA

Neues A-Rosa-Schiff

Schiffseinrichtungen

Großes Sonnendeck mit Swimmingpool, Sonnensegel und Großfiguren-Schach, Ruhebereich, Massageduschen,

Dampf- und Biosauna, Finnische Sauna, Massage- und Beautybereich, Café-Bar, Restaurant-

Außenbereich, Panoramalounge, moderne, freundliche und geräumige Kabinen.

Gastronomie an Bord

Markt-Restaurant mit großem Buffet, Weinwirtschaft*

*reservierungs- und zahlungspflichtig

Technische Details

Reederei: A-ROSA Flussschiff GmbH, Rostock - Werft: Neptun Stahlbau (Deutschland) - Indienststellung:

2012 - Länge: 124,50 m - Breite: 14,40 m - Flagge: Deutschland - Passagiere: 242 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: international - Offiziere: deutsch

Ihr Reiseverlauf

Overnight Amsterdam und Straßburg !

Preis pro Person

Sa.

21.07. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 08.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Amsterdam.

Ankunft gegen 13.00 Uhr und Einschiffung auf die A-ROSA SILVA

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 21.07. Amsterdam / Niederlande

So. 22.07. Amsterdam / Niederlande 13.00

Mo. 23.07. Antwerpen / Belgien 03.00 19.00

Di. 24.07. Nijmegen / Niederlande 08.00 15.00

Mi. 25.07. Köln / Deutschland 08.00 23.00

Do. 26.07.

Koblenz / Deutschland

08.00 13.00

Loreley & Mittelrhein -Passage

Fr. 27.07. Speyer / Deutschland 08.00 19.00

Sa. 28.07. Kehl (Straßburg) / Frankreich 07.00

So. 29.07. Kehl (Straßburg) / Frankreich 09.00

Mo. 30.07. Breisach / Deutschland 14.00 22.30

Di. 31.07. Basel / Schweiz 06.00 Ausschiffung

Di.

31.07. Nach dem Früstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 15.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser

eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu

befördern. Ein eventueller Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich

sein.

2-Bett Außen Kat. S* 1.695 €

2-Bett Außen Kat. A* 1.995 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. C 2.255 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. D 2.470 €

2-Bett Junior Suite Kat. E 3.585 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. A * 740 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. C 1.680 €

Einzelkabinenzuschlag Kat. D 1.825 €

* Die Fenster in diesen Kategorien können nicht

geöffnet werden.

Frühbucher-Rabatt: -225 € pro Vollzahler bei

Buchung bis zum 31.01.2012.

78 Flusskreuzfahrten


Amsterdam

Nijmegen

Köln

Koblenz

Speyer

Straßburg

Breisach

Basel

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Amsterdam

/ Basel - Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der A-ROSA SILVA

Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten

Eine halbtägige Stadtrundfahrt nach Wahl

25 € Spa Guthaben

1 Flasche Mineralwasser pro Person / Tag in der

Kabine

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke,

usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung

bei freier Tischplatzwahl. Die Weinwirtschaft

findet einmal pro Reise statt.

Reisepass: Gemäß den aktuell geltenden

Sicherheitsbestimmungen für den Passagiertransport

auf Flüssen empfiehlt sich, unabhängig

vom Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen.

Ein Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer je noch mindestens 6 Monate

nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

A-ROSA Flussschiff GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120721ARO

Flusskreuzfahrten 79


Oder und Ostseeküste

an Bord der Saxonia ★★★★

vom 10. bis 20. August 2012 - 11 Tage

Die unaufdringliche Schönheit der Oderlandschaft, die Stille und Schönheit der Natur des

Stettiner Haffs, die Strände Usedoms und Rügens sowie das malerische Hiddensee prägen diese

abwechslungsreiche Reise auf den Spuren Fontanes. Die Saxonia wurde extra für diese Reisestrecke

entwickelt und bietet allen erdenklichen Komfort eines guten Flussschiffes.

All-inclusive an Bord!

Ihr Schiff: Saxonia

Schiffseinrichtungen

3 Passagierdecks, elegantes Panoramarestaurant, behaglicher Salon mit gemütlicher Bar, Foyer mit

Rezeption / Souvenirshop, Wäschereiservice, Sonnendeck mit Liegestühlen und Gartenmöbeln sowie

Schattenplätzen.

Gastronomie an Bord

Restaurant mit fester Tischeinteilung und Bedienung am Tisch.

Essenszeiten: eine Sitzung

Technische Details

Reederei: Scylla AG, Basel - Länge: 82 m - Breite: 9,50 m - Flagge: Schweiz - Passagiere: 88 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: 22 (europäisch) - Offiziere: europäisch

Ihr Reiseverlauf

Fr. 10.08. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Potsdam. Ankunft

gegen 15.00 Uhr und Einschiffung auf die Saxonia.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 10.08. Potsdam / Deutschland

Sa. 11.08. Potsdam / Deutschland

Oranienburg / Deutschland

Schiffshebewerk Niederfirnow

Hohensaaten / Deutschland

So. 12.08. Hohensaaten / Deutschland

13.00

22.30

Stettin / Polen 14.30

Mo. 13.08. Stettin / Polen

Wollin / Polen

Fahrt auf dem Haff

Di. 14.08. Fahrt auf dem Haff

Karnin / Insel Usedom*

Peenemünde / Deutschland*

Lauterbach / Insel Rügen

Mi. 15.08. Lauterbach / Insel Rügen

Stralsund / Deutschland

Vitte / Insel Hiddensee

Do. 16.08. Vitte / Insel Hiddensee

Ralswiek / Deutschland

Wittower Fähre

Greifswald-Wieck / Deutschland

Fr. 17.08. Greifswald-Wieck / Deutschland

13.30

07.30

12.00

15.30

09.00

17.00

13.00

17.30

23.00

Stettin / Polen 21.00

Sa. 18.08. Stettin / Polen

Lunow / Deutschland*

Oderberg / Deutschland

Schiffshebewerk Niederfirnow

So. 19.08. Eberswalde / Deutschland

Oranienburg / Deutschland*

Potsdam / Deutschland

14.00

16.30

00.30

13.00

19.00

Mo. 20.08. Potsdam / Deutschland Ausschiffung

08.30

13.30

06.00

09.30

17.30

08.00

13.00

06.00

14.30

10.00

16.00

18.00

11.30

06.00

14.30

19.30

08.00

13.30

Preis pro Person

2-Bett Außen Hauptdeck (achtern)* 1.885 €

Kat. A

2-Bett Außen Hauptdeck* Kat. B 2.065 €

2-Bett Außen Oberdeck Kat. C 2.330 €

Einzelkabine Außen Hauptdeck 2.700 €

Kat. D

Einzelkabine Außen Oberdeck 3.120 €

Kat. E

* Die Fenster in diesen Kabinenkategorien

können nicht geöffnet werden.

Mo. 20.08. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg. Ankunft gegen

21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke

nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller

Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

* Technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung

80 Flusskreuzfahrten


Insel Hiddensee Ralswiek

Stralsund Lauterbach/Rügen

Greifswald Peenemünde

Insel Usedom Wollin

Oranienburg

Stettin

Oderberg Lunow

Hohensaaten

Eberswalde

Potsdam

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Potsdam

- Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(teilweise gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Saxonia

Cocktailempfang des Kapitäns

Deutschsprachige Phoenix-Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3- 5 € pro Person,

pro Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Gemäß den aktuell geltenden Sicherheitsbestimmungen

für den Passagiertransport

auf Flüssen muss ein Reisepass mitgeführt

werden. (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6

Monate nach Reiseende). Ein Personalausweis

reicht nicht aus.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120810PHX

Flusskreuzfahrten

81


Donau Katarakten

an Bord der A-ROSA RIVA ★★★★

vom 12. bis 22. August 2012 - 11 Tage

Die Donau lockt mit viel mehr als nur mit schönem Blau. Denn wer an die Donau denkt, der hat Bilder

im Kopf von damals. Von Kaisern und Königen, von Habsburgern, Pomp und Geschichte - und, ja, natürlich

auch ein bisschen von Sissi und ihrem Franz. Die Kataraktenstrecke ist eine überaus populäre

Reiseroute und besonders an Bord eines A-ROSA-Schiffes sehr angenehm zu bereisen.

Frühbucher-Rabatt

bis 31.01.2012

-250 €

Ihr Reiseverlauf

So. 12.08. Zubringerdienst von zu Hause. Abfahrt gegen 05.00 Uhr mit der Travel Vision von Luxemburg nach

Passau. Ankunft gegen 14.00 Uhr. Einschiffung auf die A-ROSA Riva.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 12.08. Passau / Deutschland 16.30

Mo. 13.08. Flusstag

Di. 14.08. Budapest / Ungarn 07.00

Mi. 15.08. Budapest / Ungarn 08.00

Do. 16.08. Kreuzen in den Katarakten

Fr. 17.08. Belgrad / Serbien 07.00 14.00

Sa. 18.08. Mohács / Ungarn 08.00 12.00

So. 19.08. Bratislava / Slowakei 16.30 23.00

Mo. 20.08. Wien / Österreich 07.00 23.00

Di. 21.08. Krems / Österreich*

Passage Wachau

Melk / Österreich*

08.00

12.30

08.30

13.00

Mi. 22.08. Passau / Deutschland 07.00 (Ausschiffung)

Mi. 22.08. Ausschiffung nach dem Frühstück und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg. Ankunft gegen

21.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke

nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller

Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in einem Hotel an Land kann erforderlich sein.

* Technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Passau

- Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen (teilweise

gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der A-Rosa Riva

Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten

Eine halbtägige Stadtrundfahrt p. P. nach Wahl

25 € Spa Guthaben

1 Flasche Mineralwasser Person/Tag

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke...)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis sportlich elegant

Reisepass: Es empfiehlt sich einen Reisepass

mitzuführen. Ein Personalausweis ist mindestens

erforderlich (Gültigkeitsdauer 6 Monate).

Preis pro Person

2-Bett Außen Kat. S* 2.195 €

2-Bett Außen Kat. A* 2.530 €

2-Bett Außen mit Panoramafenster 2.860 €

Kat. B*

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. C 3.055 €

Einzelzuschlag Kat. A 910 €

Einzelzuschlag Kat. B 2.080 €

Einzelzuschlag Kat. C 2.200 €

* Die Fenster in diesen Kategorien können

nicht geöffnet werden

Frühbucher-Rabatt: -250 € pro Vollzahler bei

Buchung bis zum 31.01.2012.

Ihr Schiff: A-ROSA RIVA

Schiffseinrichtungen

Grosses Sonnendeck mit Swimmingpool, Sonnensegel

und Großfiguren-Schach, Putting Green,

Grillstation, Bar und Aussichtssalon, Ruhebereich,

Massageduschen, Dampf- / Biosauna,

Finnische Sauna, Massage- und Beautybereich,

Café-Bar, Restaurant-Außenbereich, moderne,

freundliche und geräumige Kabinen.

Gastronomie an Bord

Markt-Restaurant mit großem Buffet, Grillstation

an Deck. Essenszeiten: im Hauptrestaurant

eine Sitzung bei freier Tischplatzwahl.

Technische Details

Reederei: A-Rosa Flussschiff GmbH, Rostock

- Bauwerft: Neptun Stahlbau (Deutschland) - Indienststellung:

2004 - Länge: 124,5 m - Breite:

14,4 m - Flagge: Deutschland - Passagiere: 242

(bei Maximalbelegung) - Besatzung: international

- Offiziere: deutsch.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen der

A-ROSA Flussschiff GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120812ARO

82 Flusskreuzfahrten


Et vous ? Vos vacances,

v o u s l e s p r é p a r e z s e r e in e m e n t ?

PARLONS DE VOUS

BGL BNP PARIBAS S.A. (50, avenue JF Kennedy, L-2951 Luxembourg, R.C.S. Luxembourg : B 6481) Communication Marketing Novembre 2011

Avec MasterCard Gold, vous êtes assuré en cas de :

TRAIN OU AVION MANQUÉ

RETARD OU PERTE DES BAGAGES

VOL RETARDÉ ET CORRESPONDANCE MANQUÉE

ANNULATION VOYAGE

bgl.lu

Plus d’infos au (+352) 42 42-2000 ou sur bgl.lu

Offre soumise à conditions et sous réserve d’acceptation du dossier. Voir détails en agence.


Von Moskau nach St. Petersburg

an Bord der Ivan Bunin ★★★

vom 24. August bis 4. September 2012 - 12 Tage

Eine Strecke voller Kultur bietet Ihnen der Flussverlauf der Wolga zwischen Moskau und

St. Petersburg. Tauchen Sie ein in die Zeit der Zaren. Die Ivan Bunin wurde erst 2009 in vielen

Bereichen komplett neu gestaltet und präsentiert sich seither als eines der modernsten Flussschiffe

der Wolga zu ganz interessanten Preisen.

2009 komplett renoviertes und umgebautes Schiff, mit großen, freundlichen Deluxe-Kabinen

Ihr Schiff: Ivan Bunin

Schiffseinrichtungen

Nur 200 Betten, davon 36 neue Deluxe-Kabinen - doppelt so groß wie die Standardkabinen - Komplett

renovierte Standardkabinen u. a. mit gefliester, neu gestalteter Nasszelle - Neu gestaltete Tanzbar auf dem

Bootsdeck - Neu gestaltete Panoramabar auf dem Bootsdeck - Neu gestaltete Bierbar auf dem Oberdeck

- Separater Veranstaltungsraum für 200 Personen auf dem Sonnendeck für Lektorate, Konzerte und

Shows - Frisch renovierte Gänge und Treppenhäuser.

Restauration

Alle Mahlzeiten werden in einer Sitzung in einem Restaurant eingenommen.

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung bei fester Tischordnung .

Technische Details

Reederei: Orthodox Cruises, Moskau - Bauwerft: Boizenburg (Deutschland) - Indienststellung: 1988 -

Länge: 129,10 m - Breite: 16,7 m - Flagge: Russland - Passagiere: 210 (bei Maximalbelegung) - Besatzung:

70 (russisch) - Offiziere: russisch.

Ihr Reiseverlauf

Fr.

24.08. Zubringerdienst von zu Hause. Transfer mit der Travel Vision zum Flughafen Frankfurt.

Check-in und Flug mit Lufthansa von Frankfurt nach Moskau. Empfang durch die lokale

Reiseleitung und Transfer zur Ivan Bunin. Einschiffung und Abendessen an Bord.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 25.08. Moskau / Russland

So. 26.08. Moskau / Russland

17.30

Fahrt durch den Moskau-Wolga-Kanal

Mo. 27.08. Kreuzen auf der oberen Wolga

Uglitsch / Russland 15.30 19.30

Di. 28.08. Jaroslawl / Russland

08.00 12.00

Fahrt über den Ribynsker Stausee

Mi. 29.08. Goritsy / Russland

11.30 14.30

Kreuzen über den Weißen See

Fahrt durch den Wolga-Baltik-Kanal

Do. 30.08. Insel Kishi / Russland 17.30 20.30

Fr. 31.08. Flussfahrt auf dem Svir

Mandrogi / Russland

14.00 16.00

Fahrt über den Ladogasee

Sa. 01.09. St. Petersburg / Russland 08.00

So. 02.09. St. Petersburg / Russland

Mo. 03.09. St. Petersburg / Russland

Di. 04.09. St. Petersburg / Russland Ausschiffung

Di.

2 Tage Moskau und

3 Tage St. Petersburg !

04.09. Ausschiffung nach dem Frühstück und Transfer zum Flughafen von St. Petersburg. Rückflug

mit Lufthansa nach Frankfurt. Transfer von Frankfurt nach Luxemburg mit der Travel

Vision. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

Die Flugzeiten lagen bei Drucklegung noch nicht vor.

Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht

vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg auf ein anderes Schiff kann erforderlich sein.

Preis pro Person

2-Bett Außen Unteres Deck Kat. C 1.815 €

2-Bett Außen Hauptdeck Kat. E 2.045 €

2-Bett Außen Obderdeck Kat. G 2.275 €

2-Bett Außen Deluxe Oberdeck Kat. H 2.720 €

2-Bett Außen Deluxe Bootsdeck Kat. I 2.945 €

Einzelkabine Außen Bootsdeck

Kat. K

Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

2.640 €

84 Flusskreuzfahrten


Kishi

St.Petersburg

Mandrogi

Goritsy

Ribynsker Stausee

Uglitsch

Jaroslawl

Moskau

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

LH-Flüge Frankfurt - Moskau / St. Petersburg -

Frankfurt in der Economy-Class

Hafen- und Flughafengebühren

Deutsche Luftverkehrssteuer

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen (teilweise

gegen Gebühr)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Ivan Bunin

Begrüßungscocktail an Bord

9 Landausflüge laut Programm*

Obligatorische DKV-Auslandskrankenversicherung

Deutschsprachige Phoenix-Bordreiseleitung

Luxemburgische Reisebegleitung

ab 31 Teilnehmern

Informationsabend und Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Visagebühren für russisches Einreisevisum:

55 Euro p.P.

DKV-Zusatzversicherung für Personen

ab 70 Jahren: 30 €

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro und Rubel

Bordsprache: Deutsch und Russisch, Menüs

und Tagesprogramme in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger

Esszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung bei

fester Tischordnung .

Reisepass: Es muss ein Reisepass mitgeführt

werden (Gültigkeitsdauer noch mindestens 6

Monate nach Reiseende). Ein Personalausweis

reicht nicht aus.

Einreiseformalitäten: Russisches Einzelvisum

erforderlich, wird vor Abreise von Cruisopolis organisiert

(55 €). Eine DKV-Auslandskrankenversicherung

ist erforderlich zur Einreise nach Russland

und wird von Cruisopolis abgeschlossen.

*Inkludierte Landausflüge:

Moskau: Stadtrundfahrt am 25.08.

Kreml-Besichtigung am 26.08.

Uglitsch: Kreml-Besichtigung am 27.08.

Jaroslawl: Erlöserkloster am 28.08.

Goritsy: Kyrill-Beloserski-Kloster am 29.08.

Insel Kishi: Freilichtmuseum mt Schindelholzbauten

am 30.08.

Mandrogi: Schaschlikparty am 31.08.

St. Petersburg: Stadtrundfahrt am 01.09.

Eremitage am 02.09.

Zusätzliche, fakultative Ausflüge an Bord buchbar.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012. Ratio: 20120824PHX

Flusskreuzfahrten

85


Rhône und Saône

an Bord der Excellence ★★★★✩

vom 8. bis 15. September 2012 - 8 Tage

Genießen Sie Südfrankreich mit allen Sinnen. MS Excellence lädt Sie herzlich zu einer erlebnisreichen

Reise auf Rhône und Saône ein. Erleben Sie die Weinparadiese Burgund und Beaujolais, die Düfte

der Provence sowie die Brücke von Avignon, Spuren der Römer und Van Gogh in Arles. Das First-class-

Schiff Excellence erwartet Sie!

First-class-Schiff!

Ihr Reiseverlauf

Sa.

08.09. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 06.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Lyon.

Ankunft gegen 12.30 Uhr und Einschiffung auf die Excellence.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Sa. 08.09. Lyon / Frankreich 18.00

So. 09.09.

Tournus / Frankreich

Chalon-sur-Saône / Frankreich

04.00

14.30

11.30

19.00

Mo. 10.09.

Trévoux / Frankreich

15.30 19.30

Mâcon / Frankreich

00.30 12.00

Di. 11.09.

Viviers / Frankreich

12.30 18.00

La Voulte / Frankreich*

08.00 08.30

Mi. 12.09.

Arles / Frankreich

06.00 18.30

Avignon / Frankreich

22.30

Do. 13.09. Avignon / Frankreich 17.30

Fr. 14.09.

Vienne / Frankreich*

14.30 15.00

Lyon / Frankreich

18.00

Sa. 15.09. Lyon / Frankreich Ausschiffung

Overnight Lyon!

Sa. 15.09. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 15.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

*technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung.

Änderungendes Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht

befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg

auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg -

Lyon - Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Willkommenscocktail

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Excellence

Deutschsprachige Phoenix-Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person/Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer je noch mindestens 6 Monate

nach Reiseende).

Preis pro Person

2-Bett Außen Hauptdeck Kat. C* 1.370 €

2-Bett Außen mit franz. Balkon 1.585 €

Mitteldeck Kat. D

2-Bett Außen mit franz. Balkon 1.765 €

Obderdeck Kat. E

Einzelkabine mit franz. Balkon 1.850 €

Mitteldeck Kat. G

Einzelkabine mit franz. Balkon 2.045 €

Oberdeck Kat. H

* Die Fenster in diesen Kategorien können

nicht geöffnet werden

Ihr Schiff: Excellence

Schiffseinrichtungen

4 Passagierdecks, elegante Aussichtslounge,

Panorama-Restaurant, Foyer mit Rezeption und

Ausflugsbüro, Leseecke, Lift vom Mittel- zum

Oberdeck, Treppenlift vom Ober- zum Sonnendeck,

Sonnendeck.

Gastronomie an Bord

1 Hauptrestaurant mit fester Tischeinteilung und

Essen à la carte sowie Nachmittagskaffee oder

-Tee und Kuchen im Salon

Essenszeiten: eine Tischzeit

Technische Details

Reederei: Swiss Excellence River Cruises,

Basel - Indienststellung: 2006 - Länge: 110 m -

Breite: 11,40 m - Flagge: Schweiz - Passagiere:

140 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 34

europäisch - Offiziere: europäisch

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120908PHX

86 Flusskreuzfahrten


Holland & Flandern

an Bord der neuen Amelia ★★★★✩

vom 28. September bis 5. Oktober 2012 - 8 Tage

Neu und komplett überdacht ist das Konzept zum Bau dieses brandneuen Flussschiffes der Schweizer

Scylla AG, welches bereits bei der baugleichen Alina Anwendung gefunden hat. Beide Schiffe fahren

im Vollcharter für Phoenix Reisen und das ist ein Garant für eine rundum gelungene Flussreise. Die

Amelia und Alina bieten u.a. zwei Restaurants und das ist momentan einmalig auf Flussschiffen.

Neues Flussschiff!

Ihr Reiseverlauf

Günstige Einführungspreise!

Fr.

28.09. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 09.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Köln.

Ankunft gegen 13.00 Uhr und Einschiffung auf die Amelia.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 28.09. Köln / Deutschland 18.00

Sa. 29.09. Fahrt auf dem Niederrhein

Volendam / Niederlande

12.00 18.00

Hoorn / Niederlande

19.30

So. 30.09. Hoorn / Niederlande

05.00

Amsterdam / Niederlande 09.00

Mo. 01.10. Amsterdam / Niederlande

Rotterdam / Niederlande 12.00

05.00

20.00

Di. 02.10. Gent-Außenhafen / Belgien 11.30 23.00

Mi. 03.10. Antwerpen / Belgien 09.00 20.30

Do. 04.10. Nijmegen / Niederlande

10.00 16.00

Fahrt auf Waal und Rhein

Fr. 05.10. Köln / Deutschland 09.00 Ausschiffung

Fr. 05.10. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 12.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht

befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg

auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Köln -

Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Willkommenscocktail

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Amelia

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person/Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer: 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

2-Bett Außen Neptundeck Kat. C* 855 €

2-Bett Außen Glückskabine

955 €

mit franz. Balkon Kat. DG

2-Bett Außen mit franz. Balkon 1.055 €

Saturndeck Kat. D

2-Bett Außen mit franz. Balkon 1.175 €

Oriondeck Kat. E

Einzelkabine Neptundeck Kat. H 1.155 €

Einzelkabine mit franz. Balkon 1.455 €

Saturndeck Kat. I

* Die Fenster in diesen Kategorien können

nicht geöffnet werden

Ihr Schiff: Amelia

Schiffseinrichtungen

Panorama-Salon mit Bar, Panoramaterrasse,

Boutique, Lido-Terrasse mit Bar, großes, weitläufiges

Sonnendeck, Whirlpool, Aufzug.

Gastronomie an Bord

2 Hauptrestaurants mit freier Platzwahl und

Essen à la carte sowie Büffet. Nachmittagskaffee

oder -Tee und Kuchen im Salon.

Essenszeiten: offene Tischzeit

Technische Details

Reederei: Scylla AG, Basel - Indienststellung:

2012 - Länge: 135,00 m - Breite: 11,40 m -

Flagge: Schweiz - Passagiere: 220 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: international - Offiziere:

niederländisch.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20120928PHX

Flusskreuzfahrten

87


Wunderschöner Rhein

an Bord der neuen Vista Prima ★★★★✩

vom 8. bis 17. Oktober 2012 - 10 Tage

Die erst 2010 gebaute Vista Prima ist mittlerweile ein sehr beliebtes Flussschiff bei luxemburger

Gästen. Auf dieser wunderschönen 10-tägigen Route auf dem Rhein lernen Sie interessante

Städte und Landschaften des Ober- und Niederrheins kennen und können sich an Bord rundum

verwöhnen lassen.

Ihr Schiff: Vista Prima

Beliebtes Flussschiff!

Schiffseinrichtungen

Neues und modernstes Schiff der Scylla -Flotte, unter Vollcharter für 1A Vista, elegante Räumlichkeiten,

komfortable Kabinen, auf Mittel- und Oberdeck mit französischem Balkon, Panoramalounge mit Bar,

Lido-Bar am Heck, Aufzug, großflächiges Sonnendeck mit Whirlpool, Aussichtsterrasse mit edlen

Gartenmöbeln am Bug, Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Massage, gemütlich ungezwungene

Atmosphäre bei legerer Kleidung.

Restauration

Hauptrestaurant sowie Nachmittagskaffee oder -Tee und Kuchen im Salon

Essenszeiten: 1 Tischzeit bei fester Tischordnung .

Technische Details

Reederei: Scylla AG, Basel - Indienststellung: Frühjahr 2010 - Länge: 110 m - Breite: 11,45 m - Flagge:

Schweiz - Passagiere: 150 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 35 (international)

Ihr Reiseverlauf

Mo. 08.10. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 09.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Köln,

Ankunft gegen 13.00 Uhr und Einschiffung auf die Vista Prima.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Mo. 08.10. Köln / Deutschland

16.00

Kreuzen auf dem Niederrhein

Di. 09.10. Amsterdam / Niederlande 09.00 22.00

Mi. 10.10. Nijmegen / Niederlande

Rees / Deutschland

07.00

17.00

13.00

19.30

Do. 11.10. Düsseldorf / Deutschland

Köln / Deutschland*

04.30

17.00

12.00

17.30

Passage Bonn und Siebengebirge

Fr. 12.10. Andernach / Deutschland

Kreuzen durch das obere Mittelrheintal

Rüdesheim / Deutschland

01.00

16.00

07.00

23.00

Sa. 13.10. Mannheim / Deutschland

Speyer / Deutschland

07.30

12.00

09.30

19.30

So. 14.10. Straßburg / Frankreich 08.00 18.00

Mo. 15.10. Basel / Schweiz

09.00

Kreuzen durch die Oberrheinische Tiefebene

18.00

Di. 16.10. Worms / Deutschland 13.30 19.30

Mi. 17.10. Köln / Deutschland 08.00 Ausschiffung

Mi.

17.10. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 12.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

*technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung.

Änderungendes Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke

nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller

Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Preis pro Person

2-Bett Außen Hauptdeck Achtern

Kat. HDA*

2-Bett Außen Hauptdeck

Kat. HD2*/**

2-Bett Außen mit fr. Balkon

Mitteldeck Kat. MD2

2-Bett Außen mit fr. Balkon Oberdeck

Kat. OD2

Einzel Außen Hauptdeck mit fr.

Balkon Kat. HD1

Einzel Außen Mitteldeck mit fr. Balkon

Kat. MD1

1.165 €

1.375 €

1.685 €

1.855 €

1.990 €

2.290 €

*die Fenster in diesen Kabinenkategorien können

nicht geöffnet werden.

**diese Kabinen verfügen teilweise über ein Zusatzbett,

einklappbares Oberbett oder Sofabett.

All inclusive-Verpflegung: 130 € p. P.

Erlesene Hausweine, rot und weiß, Fassbier,

Softdrinks wie Cola, Limonade, Säfte, Mineralwasser,

Kaffee und Tee von 08.00 bis 24.00

Uhr inklusive, nur im Voraus buchbar.

88 Flusskreuzfahrten


Amsterdam

Nijmegen

Düsseldorf

Köln

Andernach

Worms

Mannheim

Speyer

Strassburg

Basel

Eingeschlossene Leistungen

Zubringerdienst in Luxemburg

Bustransfer Luxemburg - Köln - Luxemburg in

der Travel Vision

Vollpension an Bord der Vista Prima

Willkommenscocktail

Unterbringung in der gebuchten Kabine /

Kategorie

Nutzung aller Bordeinrichtungen

(z.T. gegen Gebühr)

Volles Unterhaltungsprogramm an Bord

Ein- und Ausschiffungsgebühren in den Häfen

Deutschsprachige 1A Vista –Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung wird empfohlen

Landausflüge werden an Bord

gebucht

Alle persönlichen Ausgaben

(Getränke, Massagen, usw.)

Trinkgelder an das Bordpersonal

(keine Trinkgeldpflicht)

Eventueller Treibstoffzuschlag

All Inclusive Verpflegung: siehe Seite 88

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer: 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

1A Vista Reisen und Cruisopolis 2012.

Ratio:201210081AV

Flusskreuzfahrten

89


Kurs Main, Rhein & Mosel

an Bord der neuen A-ROSA SILVA ★★★★

vom 30. September bis 7. Oktober 2012

Eine ganz neue Route ist Programm eines ganz neuen Schiffes, der A-ROSA SILVA. Vom schönen Würzburg

aus führt sie über den Main zum Rhein, vorbei an der berühmten Loreley bis auf die Mosel. Entlang der Moselweinberge

bringt sie die Flusslady bequem nach Trier von wo aus es nur noch ein Katzensprung bis Luxemburg

ist. Eine ideale Reise für diejenigen, die Neues sehen und dennoch nicht weit an- und abreisen möchten.

Frühbucher-Rabatt

bis 31.01.2012

-150 €

Ihr Reiseverlauf

Overnight Mainz und Rüdesheim !

So.

30.09. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 06.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach

Würzburg, Ankunft gegen 12.00 Uhr und Einschiffung auf die A-ROSA SILVA.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 30.09. Würzburg / Deutschland 18.00

Mo. 01.10. Wertheim / Deutschland 08.00 17.00

Di. 02.10. Frankfurt am Main / Deutschland 08.00 12.00

Mainz / Deutschland

18.00

Mi. 03.10. Mainz / Deutschland

11.00

Loreley Passage

Rüdesheim / Deutschland 13.00

Do. 04.10. Rüdesheim / Deutschland

Koblenz / Deutschland 13.00

08.00

24.00

Fr. 05.10. Cochem / Deutschland 07.00 19.00

Sa. 06.10. Traben Trabach / Deutschland

Bernkastel / Deutschland

01.00

14.00

10.00

19.00

So. 07.10. Trier-Mehring / Deutschland 01.00 (Ausschiffung gegen 09.00 Uhr)

So. 07.10. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 10.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht

befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg

auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Würzburg

/ Trier - Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der A-ROSA SILVA

Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten

Eine halbtägige Stadtrundfahrt nach Wahl

25 € Spa Guthaben

1 Flasche Mineralwasser pro Person / Tag in der

Kabine

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke...)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis sportlich elegant

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

2-Bett Außen Kat. S* 1.350 €

2-Bett Außen Kat. A* 1.595 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. C 1.815 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. D 1.965 €

2-Bett Junior Suite Kat. E 2.845 €

Einzelzuschlag Kat. A 590 €

Einzelzuschlag Kat. C 1.005 €

Einzelzuschlag Kat. D 1.080 €

* Die Fenster in diesen Kategorien können

nicht geöffnet werden

Frühbucher-Rabatt: -150 € pro Vollzahler bei

Buchung bis zum 31.01.2012.

Ihr Schiff: A-ROSA SILVA

Schiffseinrichtungen

Großes Sonnendeck mit Swimmingpool, Sonnensegel

und Großfiguren-Schach, Ruhebereich,

Massageduschen, Dampf- und Biosauna,

Finnische Sauna, Massage- und Beautybereich,

Café-Bar, Restaurant-Außenbereich, Panoramalounge,

moderne, freundliche und geräumige

Kabinen.

Gastronomie an Bord

Markt-Restaurant mit großem Buffet.

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung

bei freier Tischplatzwahl.

Technische Details

Reederei: A-ROSA Flussschiff GmbH, Rostock

- Werft: Neptun Stahlbau (Deutschland) - Indienststellung:

2012 - Länge: 124,50 m - Breite:

14,40 m - Flagge: Deutschland - Passagiere:

242 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: international

- Offiziere: deutsch

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

A-ROSA Flussschiff GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio:20120930ARO

90 Flusskreuzfahrten


Donau Sonate

an Bord der neuen Alina ★★★★✩

vom 14. bis 21. Oktober 2012 - 8 Tage

Im letzten Jahr war diese Donaureise ein voller Erfolg und die enorm große Nachfrage hat uns dazu bewegt,

auch dieses Jahr wieder die Donau auf der klassischen Strecke von Passau bis Budapest mit der noch neuen

aber bereits sehr beliebten Alina zu fahren. Die bezaubernde Wachau, die Donau-Hauptstädte Budapest,

Bratislava und Wien sowie die legendären Reiterspiele am Donauknie sind die Highlights dieser Reise.

Ihr Reiseverlauf

Overnight Budapest und Wien !

So.

14.10. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 05.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach

Passau. Ankunft gegen 14.00 Uhr und Einschiffung auf die Alina.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 14.10. Passau / Deutschland

15.30

Passage Schlögener Schlinge

Mo. 15.10. Dürnstein / Österreich 07.00 12.30

Di. 16.10. Tahitótfalu / Ungarn

07.00 13.00

Budapest / Ungarn

15.00

Mi. 17.10. Budapest / Ungarn

Stúrovo / Slowakei* 18.30

13.30

19.00

Do. 18.10. Bratislava / Slowakei

07.00 13.00

Wien / Österreich

20.00

Fr. 19.10. Wien / Österreich 23.30

Sa. 20.10. Flussfahrt durch die Wachau

Melk / Österreich 10.00 16.00

So. 21.10. Passau / Deutschland 09.00 Ausschiffung

So.

21.10. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 20.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

*Technischer Stopp zur Ausflugsabwicklung. Änderungen des Reiseverlaufs, der Liegezeiten sowie der Flugzeiten vorbehalten.

Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor,

die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann

erforderlich sein.

Eingeschlossene Leistungen

Zubringerdienst in Luxemburg

Bustransfer Luxemburg - Passau - Luxemburg in

der Travel Vision

Vollpension an Bord der Alina

Willkommenscocktail

Unterbringung in der gebuchten Kabine

Nutzung aller Bordeinrichtungen

(z.T gegen Gebühr)

Volles Unterhaltungsprogramm an Bord

Ein- und Ausschiffungsgebühren in den Häfen

Deutschsprachige Phoenix-Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung wird empfohlen

Landausflüge werden an Bord gebucht

Alle persönlichen Ausgaben (Friseur, Massagen...)

Trinkgelder an das Bordpersonal

(keine Trinkgeldpflicht)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person/ Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer: 6 Monate nach Reiseende).

Preis pro Person

Günstiger Reisepreis!

2-Bett Außen Neptundeck Kat. C * 995 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon

1.305 €

Saturndeck Kat. D

2-Bett Außen mit fr. Balkon

1.425 €

Oriondeck Kat. E

Einzelkabine Neptundeck Kat. H 1.405 €

Einzelkabine mit fr. Balkon

1.595 €

Saturndeck Kat. I

* Die Fenster in diesen Kategorien können nicht

geöffnet werden.

Ihr Schiff: Alina

Neues Flussschiff !

Schiffseinrichtungen

4 Passagierdecks, lichtdurchflutete Panorama-

Lounge mit Bar, komfortable Lido-Bar am

Heck mit Bistro und Außenterrasse, großzügige

Atrium-Lobby über 2 Deck mit Rezeption, Boutique

und Ausflugsbüro, Lift, Internet, Leseecke

mit Bücherschrank, Wäschereiservice, großflächiges

Sonnendeck mit Pool, Shuffleboard,

Liegestühlen, Sitzgruppen und Schattenplätzen

sowie Barservice, Aussichtsterrasse am Bug,

Sauna, Dampfbad, kleiner Fitnessbereich.

Gastronomie an Bord

2 Hauptrestaurants mit freier Tischplatzwahl,

freier Tischzeit und Essen à la Carte sowie

Nachmittagskaffee oder -Tee und Kuchen im

Salon. Essenszeiten: freie Tischzeit in beiden

Hauptrestaurants.

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von Phoenix

Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20121014PHX

Flusskreuzfahrten

91


Kurs Weihnachtsmärkte Mittelrhein

an Bord der A-ROSA BRAVA ★★★★

Annonce Seabourn ?

vom 7. bis 11. Dezember 2012 - 5 Tage

Das Flair der Weihnachtsmärkte entlang des Mittelrheins ist ein ganz besonderes. Jedes Jahr aufs Neue ziehen

sie viele Touristen aus aller Herren Länder an. Auch Sie haben nun die Möglichkeit, die Städte Köln, Düsseldorf,

Koblenz und Rüdesheim zu der schönsten Jahreszeit zu erleben.

Ihr Schiff: A-ROSA BRAVA

Schiffseinrichtungen

Großes Sonnendeck, Sonnensegel und Großfiguren-Schach, Ruhebereich, Massageduschen, Dampfund

Biosauna, Finnische Sauna, Massage- und Beautybereich, Café-Bar, Restaurant-Außenbereich,

Panoramalounge, moderne, freundliche und geräumige Kabinen.

Gastronomie an Bord

Markt-Restaurant mit großem Buffet, Weinwirtschaft* (*reservierungs- und zuzahlungspflichtig)

Essenszeiten: im Hauptrestaurant eine Sitzung bei freier Tischplatzwahl. Die Weinwirtschaft findet

einmal pro Reise statt.

Technische Details

Reederei: A-ROSA Flussschiff GmbH, Rostock - Werft: Neptun Stahlbau (Deutschland) - Indienststellung:

2011 - Länge: 135 m - Breite: 11,40 m - Flagge: Deutschland - Passagiere: 202 (bei Maximalbelegung)

- Besatzung: international - Offiziere: deutsch.

Ihr Reiseverlauf

Overnight Köln !

Preis pro Person

Fr.

07.12. Zubringerdienst von zu Hause. Gegen 07.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Frankfurt.

Ankunft gegen 11.00 Uhr, freie Besichtigung des Weihnachstmarktes und gegen

15.00 Uhr Einschiffung auf die A-ROSA BRAVA.

2-Bett Außen Kat. S* 520 €

2-Bett Außen Kat. A* 615 €

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

Fr. 07.12. Frankfurt / Deutschland 17.00

Sa. 08.12. Köln / Deutschland 09.00

So. 09.12. Köln / Deutschland

05.00

Düsseldorf / Deutschland 08.00 19.00

Mo. 10.12. Koblenz / Deutschland

Loreley u. Mittelrhein - Passage

Rüdesheim / Deutschland

08.00

18.00

12.00

22.00

Di. 11.12. Frankfurt / Deutschland 06.00

Di.

11.12. Nach dem Frühstück Ausschiffung und Rückfahrt mit der Travel Vision nach Luxemburg.

Ankunft gegen 12.00 Uhr. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Routenverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser

eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen

zu befördern. Ein eventueller Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in einem Hotel

an Land kann erforderlich sein.

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. C 680 €

2-Bett Außen mit fr. Balkon Kat. D 720 €

Einzelzuschlag Kat. A** 170 €

Einzelzuschlag Kat. C** 215 €

Einzelzuschlag Kat. D** 290 €

* Die Fenster in diesen Kategorien können nicht

geöffnet werden.

** limitiertes Kontingent

Diese Preise sind Frühbucherpreise und

gelten bis zum 31. März 2012

92 Hochseekreuzfahrten


Düsseldorf

Köln

Rüdesheim

Koblenz

Frankfurt

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Frankfurt

- Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der A-ROSA BRAVA

Mineralwasser zu den Hauptmahlzeiten

Eine halbtägige Stadtrundfahrt nach Wahl

25 € Spa-Ermäßigung

1 Flasche Mineralwasser pro Person / Tag in der

Kabine

Deutschsprachige Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben (Massagen, Getränke,...)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch, Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person, pro

Tag, jedoch ohne Verpflichtung

Dresscode: leger bis sportlich elegant

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer: 6 Monate nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

A-ROSA Flussschiff GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20121207ARO

Flusskreuzfahrten

93


Weihnachtsfest und Silvesterzauber

an Bord der neuen Alina ★★★★✩

vom 23. Dezember 2012 bis 1. Januar 2013 - 10 Tage

Weihnachten und Silvester einmal nicht zu Hause verbringen, sondern sich rundum verwöhnen

lassen und berauschende Feste an Bord erleben. Die beliebte Alina ist dabei der Star und bringt

Sie sicher zu den schönsten Zielen des Oberrheins.

Events

Ihr Schiff: Alina

Neues Flussschiff !

Schiffseinrichtungen

4 Passagierdecks, lichtdurchflutete Panorama-Lounge mit Bar, komfortable Lido-Bar am Heck mit Bistro

und Außenterrasse, großzügige Atrium-Lobby über 2 Deck mit Rezeption, Boutique und Ausflugsbüro,

Lift, Internet, Leseecke mit Bücherschrank, Wäschereiservice, großflächiges Sonnendeck mit Pool, Shuffleboard,

Liegestühlen, Sitzgruppen und Schattenplätzen sowie Barservice, Aussichtsterrasse am Bug,

Sauna, Dampfbad, kleiner Fitnessbereich.

Gastronomie an Bord

2 Restaurants mit freier Tischplatzwahl, freier Tischzeit und Essen à la Carte sowie Nachmittagskaffee oder

-Tee und Kuchen im Salon.

Essenszeiten: freie Tischzeit in beiden Restaurants.

Technische Details

Reederei: Scylla AG, Basel - Indienststellung: 2011 - Länge: 135,00 m - Breite: 11,40 m - Flagge: Schweiz

- Passagiere: 220 (bei Maximalbelegung) - Besatzung: 42 (international) - Offiziere: Niederländisch

Ihr Reiseverlauf

Preis pro Person

Günstiger Reisepreis!

So.

23.12. Zuringerdienst von zu Hause. Gegen 09.00 Uhr Abfahrt mit der Travel Vision nach Köln.

Ankunft gegen 13.00 Uhr und Einschiffung auf die Alina.

Datum Reiseziel Ankunft Abfahrt

So. 23.12. Köln / Deutschland

16.00

Bonn / Deutschland 19.00

Mo. 24.12. Bonn / Deutschland

01.00

Passage Loreley

Mainz / Deutschland 15.30

Di. 25.12. Mainz / Deutschland

05.00

Speyer / Deutschland 14.00

Mi. 26.12. Speyer / Deutschland

04.00

Fahrt durch das Oberrheintal

Kehl (Strassburg) / Frankreich 15.00

Do. 27.12. Kehl (Strassburg) / Frankreich 17.00

Fr. 28.12. Basel / Schweiz 08.00 22.00

Sa. 29.12. Breisach / Deutschland 03.00 13.00

So. 30.12. Mannheim / Deutschland

04.00 13.00

Rüdesheim / Deutschland

18.30

Mo. 31.12. Rüdesheim / Deutschland

06.30

Fahrt durch Rheingau und Mittelrhein

Köln / Deutschland

15.00

Silvesterfeuerwerk in Köln

Di. 01.01. Köln / Deutschland Ausschiffung bis 11.00 Uhr

Di.

01.01. Nach dem Frühstück Ausschiffung bis 11.00 Uhr und Rückfahrt mit der Travel Vision nach

Luxemburg. Unsere Shuttlebusse bringen Sie nach Hause.

Änderungen des Reiseverlaufs sowie der Liegezeiten vorbehalten. Wenn wegen Niedrig- oder Hochwasser eine Strecke

nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste mit Bussen zu befördern. Ein eventueller

Umstieg auf ein anderes Schiff oder die Unterbringung in Hotels kann erforderlich sein.

2-Bett Außen Neptundeck Kat. C* 1.215 €

2-Bett Außen Glückskabine mit franz.

Balkon Kat. DG

2-Bett Außen mit franz. Balkon

Saturndeck Kat. D

2-Bett Außen mit franz. Balkon Oriondeck

Kat. E

1.265 €

1.415 €

1.535 €

Einzelkabine mit franz. Balkon 1.865 €

Saturndeck Kat. I

*die Fenster in diesen Kabinenkategorien können

nicht geöffnet werden.

94 Flusskreuzfahrten


Köln

Bonn

Rüdesheim Mainz

Mannheim

Speyer

Karlsruhe

Strassburg

Basel

Breisach

Eingeschlossene Leistungen

Abholdienst von zu Hause (hin & zurück)

Fahrt in der Travel Vision: Luxemburg - Köln -

Luxemburg

Hafengebühren

Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie

Willkommenscocktail

Freie Benutzung aller Bordeinrichtungen

(Sauna, Spa, etc.)

Freie Teilnahme an allen Veranstaltungsprogrammen

und Unterhaltungsabenden

Vollpension an Bord der Alina

Deutschsprachige Phoenix-Bordreiseleitung

Reisedokumentation

Nicht eingeschlossene Leistungen

Reiseversicherung (wird empfohlen)

Landausflüge

Trinkgelder an das Bordpersonal

Persönliche Ausgaben

(Massagen, Getränke, usw.)

Eventueller Treibstoffzuschlag

Nützliche Informationen

Bordwährung: Euro

Bordsprache: Deutsch. Menükarten und Tagesprogramme

in deutscher Sprache.

Stromspannung an Bord: 220 V

Trinkgeldrichtlinie: ca. 3-5 € pro Person/Tag

Dresscode: leger bis formell

Reisepass: Es empfiehlt sich, unabhängig vom

Fahrtgebiet, einen Reisepass mitzuführen. Ein

Personalausweis ist mindestens erforderlich.

(Gültigkeitsdauer je noch mindestens 6 Monate

nach Reiseende).

Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen von

Phoenix Reisen GmbH und Cruisopolis 2012.

Ratio: 20121223PHX

Flusskreuzfahrten

95


Allgemeine Reisebedingungen 2012

Royal Caribbean International

Bei Abmeldung bis 91 Tage vor der Abreise: 10% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 90. und dem 61. Tag vor Abreise: 20 % des Pauschalpreise.

Bei Abmeldung zwischen dem 60. und dem 46. Tag vor Abreise: 35% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 45. und dem 16. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung ab dem 15. Tag vor dem Abreisedatum sowie bei Nichterscheinen:

100% des Pauschalpreises.

Seabourn Cruise Line

Bei Abmeldung bis 57 Tage vor der Abreise: 20 % des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 56. und dem 42. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 41. und dem 16. Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen ab dem 15. Tag vor Abreise oder bei Nichterscheinen: 100% des Pauschalpreises.

Phoenix Reisen GmbH See- und Flussreisen

Bei Abmeldung bis 90 Tage vor der Abreise: 10% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 89. und dem 30. Tag vor Abreise: 20% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 29. und dem 22. Tag vor Abreise: 30% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 21. und dem 11. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung ab dem 10. Tag vor Abreise oder bei Nichterscheinen: 100% des Pauschalpreises.

Oceania Cruises

Bei Abmeldung bis 91 Tage vor der Abreise: 10% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 90. und dem 76. Tag vor Abreise: 25% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 75. und dem 61. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 60. und 31. Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung ab dem 30. Tag vor Reiseantritt sowie bei Nichterscheinen: 100%

Cunard Line Ltd.

Bei Abmeldung bis 91 Tage vor der Abreise: 25 % des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 90. und dem 56. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 55. und dem 29. Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung ab dem 28. Tag vor Reiseantritt sowie bei Nichterscheinen: 100%

DouroAzul

Bei Abmeldung bis 120 Tage vor der Abeise: 25% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 119. und dem 90. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung ab dem 89. Tag vor Reiseantritt sowie bei Nichterscheinen: 100%

1AVista Reisen GmbH

Bei Abmeldung bis 30 Tage vor der Abreise: 20% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 29. und dem 22. Tag vor Abreise: 30% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 21. und dem 15. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 14. und dem Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung am Anreisetag sowie bei Nichterscheinen: 80% des Pauschalpreises.

A-ROSA Flussschiff GmbH

Bei Abmeldung bis 30 Tage vor der Abreise: 25% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 29. und dem 22. Tag vor Abreise: 50 % des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 21. und dem 15. Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 14.Tag vor Abreise oder bei Nichterscheinen: 100% des Pauschalpreises.

Plantours Kreuzfahrten

Bei Abmeldung bis 91 Tage vor der Abreise: 4% des Pauschalpreises, mind. 60 Euro

Bei Abmeldung zwischen dem 90. und dem 50. Tag vor Abreise: 10 % des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 49. und dem 30. Tag vor Abreise: 20% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 29. und dem 22. Tag vor Abreise: 30% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 21. und dem 13. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises.

Bei Abmeldung zwischen dem 14. und dem 1 Tag vor Abreise: 80%

Bei Abmeldung am Abreistag sowie bei Nichterscheinen: 95% des Pauschalpreises.

Select Voyages

Bei Abmeldung bis 54 vor der Abreise: 50.00 Euro pro Person

Bei Abmeldung zwischen dem 54. und dem 28. Tag vor Abreise: 25% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 27. und dem 14. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 14. und 1. Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung am Anreisetag oder bei Nichterscheinen: 100% des Pauschalpreises

Regent Seven Seas Cruises

Bei Abmeldung bis 121. Tage 200.00 Euro pro Person

Bei Abmeldung zwischen dem 120. und dem 90. Tag vor Abreise: 20% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 90. und 51. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 50. und 31. Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 30 Tag bis zum Abreisetag: 100% des Pauschalpreises

Hapag Lloyd Kreuzfahrten

Bei Abmeldung bis 210 Tage vor der Abreise: 50.00 Euro pro Person

Bei Abmeldung zwischen dem 209. und 150. Tag vor Abreise: 5% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 149. und 90. Tag vor Abreise: 10% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 89. und 45. Tag vor Abreise: 20% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 44. und 30. Tag vor Abreise: 50% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 29. und 10. Tag vor Abreise: 75% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung zwischen dem 9. und 1. Tag vor Abreise: 90% des Pauschalpreises

Bei Abmeldung am Abreisetag oder bei Nichterscheinen: 95% des Pauschalpreises.

VII. Haftung des Reiseveranstalters

1. Die Haftung des Reiseveranstalters

Der Reiseveranstalter haftet für die vertragsgemäße Erbringung der vertraglichen Leistungen, ob diese

durch ihn oder durch andere Leistungsträger zu erbringen sind.

2. Nichthaftung

a) Die Haftung des Reiseveranstalters tritt nicht ein, insoweit er beweist, daß die Nicht- oder Schlechterfüllung

der vertraglichen Leistung auf einem Umstand beruht, der vom Käufer zu vertreten ist, durch eine

unvorhergesehene und unabwendbare Handlung eines Dritten gegenüber der vertraglichen Leistungserbringung

herbeigeführt wurde, oder im Falle höherer Gewalt.

b) Gelten für eine vom Reiseveranstalter oder von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung gesetzliche

Vorschriften, nach denen ein Anspruch auf Schadenersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen

oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann, so kann sich der Reiseveranstalter gegenüber

dem Käufer auf diese Vorschrift berufen.

c) Der Reiseveranstalter haftet nicht für widerrechtliche, schuldhafte und unzulässige Hand-

lungen der Hoteliers und anderer Dienstleistungsbetriebe sowie deren Angestellten und Agenten, die

zum Nachteil der Käufer, ihres Eigentums oder Vermögens gereichen.

d) Eventuelle Ansprüche der Käufer gegenüber Dienstleistungsbetrieben sind außerhalb des Haftungsbereichs

des Reiseveranstalters.

e) In Schadenfällen, Stornierung der Reise oder des Aufenthalts infolge von nichtvorhersehbaren Umständen

wie Krieg, inneren Unruhen, Epidemien, hoheitlicher Anordnung (Grenzschließungen), Naturkatastrophen,

Havarien, Zerstörung von Unterkünften, Streik oder gleichgewichtigen Fällen haftet der Reiseveranstalter

nicht. Die durch solche Fälle verursachten Mehrkosten sind zu Lasten des Käufers.

f) Der Reiseveranstalter haftet nicht für Ausflüge, Rundreisen, Besichtigungen und Unterhaltung, die nicht

Teil des Reiseprogrammes sind. Die Teilnahme an solchen Veranstaltungen geschieht auf eigenes Risiko

des Käufers.

g) Der Reiseveranstalter haftet nicht für Reservierungen von Hotels oder anderen Dienstleistungen,

die direkt durch den Käufer gebucht wurden. Diese Reservierungen werden in keinem Fall

vom Reiseveranstalter übernommen.

3. Haftungsbeschränkungen

Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters beschränkt sich auf den Reisepreis, außer in Fällen von

arglistiger Täuschung, bei schwerem Verschulden, das der arglistigen Täuschung gleichzustellen ist, oder

bei Körperschäden.

4. Beschwerden

Eventuelle Beschwerden sind direkt an den Reiseleiter oder lokalen Korrespondenten des Reiseveranstalters

zu richten. Zusätzlich muß die Beschwerdenführung in Schriftform innerhalb einer Frist von 14 Tagen

nach der Rückkehr an den Reiseveranstalter gerichtet werden, ansonsten können sie nicht wahrgenommen

werden.

5. Ausschluß von Ansprüchen u. Verjährung

a) Alle Ansprüche sind innerhalb von 14 Tagen nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise

schriftlich am Sitz des Reiseveranstalters geltend zu machen.

b) Ansprüche des Käufers wegen der Reservierung und dem Ablauf der Reise verjähren in sechs Monaten

nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende.

VIII. Sonstiges

1. Devisen und Grenzformalitäten

Die Reiseteilnehmer werden gebeten, sich mit den verschiedenen Devisen der zu befahrenden Länder

zu versehen. Für Staatsbürger mit Luxemburger Nationalität genügt für die meisten Länder eine gültige

Identitätskarte oder maschinenlesbarer Reisepaß, der noch 6 Monate nach Reiseende gültig sein muß, je

nach Reisedestination.

Die evtl. zum Visa nötigen Anträge besorgt der Reiseveranstalter. Visumkosten werden mit dem Reisepreis

erhoben. Der Kunde ist persönlich verantwortlich für das Einhalten der Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen.

Der Kunde verpflichtet sich, die Reise nur im Besitz von gültigen Ausweis- und Grenzüberschreitungspapieren

anzutreten. Sollte dies nicht der Fall sein, werden alle dem Reiseveranstalter hierdurch anfallenden

Kosten dem Kunden verrechnet. Achten Sie bitte auf die Gültigkeit Ihres Reisepasses bzw. Personalausweis,

der Reisepass muss neuerdings maschinenlesbar sein! Auch Kinder benötigen einen eigenen Ausweis.

2. Gepäck

Jedem Reisenden steht bei Kreuzfahrten in der Regel die Beförderung eines Reisekoffers und einer

Gepäcktasche zu. Bitte auf die Einschränkungen des Handgepäcks in punkto Sicherheit achten.

Bei Flugreisen beträgt die zulässige kostenlose Gepäckbeförderung in der Regel 20 kg pro Person

(Handgepäck ausgenommen).

3. Impfungen und Sanitätsvorschriften

Die Reiseteilnehmer werden gebeten sich bei ihrem Hausarzt oder bei den staatlichen Sanitätsbehörden

in Bezug auf vorgeschriebene bzw. zu empfehlende Sanitätsmaßnahmen wie Impfungen und Prophylaxe

zu erkundigen. Der Reiseveranstalter haftet nicht für diesbezügliche Versäumnisse.

IX. Reiseversicherung

Es ist keine Reiseversicherung in den Reisepreisen aus diesem Katalog inbegriffen. Jeder Teilnehmer soll

seine individuelle Reiseversicherung bei der Buchung im Reisebüro abschließen. Vor allem eine Reiserückrittskostenversicherung

ist unbedingt empfehlenswert.

X. Finanzielle Absicherung und Haftpflichtversicherung des Reiseveranstalters

Gemäß Artikel 6 des Gesetzes vom 14. Juni 1994 müssen die Leistungen des Reiseveranstalters im Falle

von Insolvenz finanziell abgesichert werden. In diesem Sinne haftet für Cruisopolis die MUTUALITE LUX-

EMBOURGEOISE DU TOURISME, société coopérative de caution mutuelle (Handelsregister B 63569), deren

Gesellschaftssitz sich auf Nr. 7, rue Alcide de Gaspéri in Luxemburg-Kirchberg befindet. Die berufliche und

zivile Haftpflicht des Reiseveranstalters ist gedeckt durch die Versicherungsgesellschaft .AXA Assurances

Luxembourg 7, rue de la Chapelle L-1325 Luxembourg.

XI. Allgemeines

1. Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung im November 2011.

Der Reiseveranstalter haftet nicht für Druckfehler.

2. Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, die Preise, Leistungen und Programme zu ändern;

das gleiche gilt bei Änderungen, die durch Druckfehler verursacht sind.

3. Die Reedereien behalten sich Routenänderungen vor, bedingt durch höhere Gewalt (Naturkatastrophen),

Schlechtwetterbedingungen und auf Grund von politischen Ereignissen, dies im Sinne der Sicherheit

der Passagiere. Sollte der Käufer in einem solchen Falle seine Reise stornieren gelten die normalen

Stornobedingungen.

4. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet grundsätzlich nicht die Unwirksamkeit des

Reisevertrags im Übrigen.

5. Der Reiseveranstalter ist nicht haftbar für Angaben, die in Broschüren von Dritten enthalten sind.

XII. Gerichtsstand

Für Klagen sind ausschließlich die Luxemburger Gerichte zuständig.

XIII. Veranstalter

CRUISOPOLIS S.A.

L-1940 LUXEMBOURG

Firmenregisternummer LU 18921804 Handelsregister Luxemburg B 83853


Sales-Lentz Reisewelt

Wanter a Fréijoër 2011/2012

Summer an Hierscht 2012 Discover USA 2012

Cruisopolis Kreuzfahrten 2012

Wellness 2012

In Ihrem Reisebüro erhältlich

oder auf www.sales-lentz.lu

20 Reisebüros in Ihrer Nähe

Bascharage

107, avenue de Luxembourg L-4940

Tel.: 50 42 42 - 1 Fax: 23 65 04 13

Mo-Fr 8.30-18.00 Sa 9.00-12.00

Cactus Bascharage

6, avenue de Luxembourg L-4950

Tel.: 26 50 76 - 1 Fax: 26 50 76 - 20

Mo-Do 9.00-20.00 Fr 9.00-21.00

Sa 9.00-18.00

Automobile Club Bertrange

54, route de Longwy L-8007

Tel.: 24 69 55 - 1 Fax: 24 69 55 - 20

Mo-Fr 8.30-18.00

City Concorde Bertrange

80, route de Longwy L-8060

Tel.: 45 13 45 - 1 Fax: 45 14 13

Mo-Do 9.00-20.00 Fr 9.00-21.00

Sa 9.00-18.00

Premium Bertrange

22, rue de Luxembourg L-8077

Tel.: 26 44 53 - 1 Fax: 26 44 53 - 53

Mo-Fr 9.00-18.00

Dudelange

21, avenue G.D. Charlotte L-3441

Tel.: 51 87 51 - 1 Fax: 51 87 60

Mo-Fr 8.00-12.30 / 13.30-18.00

Sa 9.00-12.00

Esch-sur-Alzette

40, rue de l’Alzette L-4010

Tel.: 54 71 11 - 1 Fax: 54 41 35

Mo-Fr 8.00-18.00 Sa 9.00-12.00

Ettelbruck

1, place Marie-Thérèse L-9064

Tel.: 81 85 85 - 1 Fax: 81 85 88

Mo-Fr 9.00-12.30 / 13.30-18.00 Sa 9.00-12.00

Cora Foetz

11, rue du Brill L-3898

Tel.: 26 17 99 - 1 Fax: 26 17 99 - 20

Mo-Do 8.30-20.00 Fr 8.30-21.00 Sa 8.00-20.00

Grevenmacher

12, route de Thionville L-6791

Tel.: 74 95 11 - 1 Fax: 74 95 11 - 20

Mo-Fr 8.00-18.00 Sa 9.00-13.00

Knauf Center Huldange

3, op d’Schmëtt L-9964

Tel.: 26 95 65 - 1 Fax: 26 95 65 - 20

Mo-Fr 9.30-19.00 Sa 9.30-17.00 So 14.00-18.00

Auchan Luxembourg Kirchberg

5, rue Alphonse Weicker L-2721

Tel.: 26 09 16 - 1 Fax: 26 09 16 - 20

Mo-Fr 9.00-20.00 Sa 9.00-18.00

Luxembourg Centre

28, rue du Curé L-1368

Tel.: 46 18 18 - 1 Fax: 47 22 41

Mo-Fr 8.30-18.00 Sa 9.00-13.00

Luxembourg Place de Paris

34-38, avenue de la Liberté L-1930

Tel.: 40 13 71 - 1 Fax: 40 13 71 - 200

Mo-Fr 9.00-18.00 Sa 9.00-12.00

Messageries du Livre Luxembourg

5, rue F. G. Raiffeisen L-2411

Tel.: 26 64 45 Fax: 26 64 45 - 60

Mo-Fr 10.00-19.00 Sa 10.00-18.00

Táki-Tálá Luxembourg

57, avenue de la Liberté L-1931

Tel.: 40 09 25 Fax: 40 08 68

Mo-Fr 9.00-18.00 Sa 9.00-12.30

Mersch

16, rue G. D. Charlotte L-7520

Tel.: 32 03 99 - 1 Fax: 32 77 22

Mo-Fr 8.30-18.00 Sa 9.00-12.00

Cora Messancy (B)

220, route d’Arlon B-6780

Tel.: 063 38 53 00 Fax: 063 38 53 20

Mo-Fr 9.00-20.00 Fr 9.00-21.00

Sa 9.00-20.00

Auchan Mont St Martin (F)

1, avenue de l’Europe F-54350

Tel.: 03 82 89 94 40 Fax: 03 82 89 94 49

Mo-Sa 9.00-21.00

Knauf Center Pommerloch

19, route de Bastogne L-9638

Tel.: 26 95 57 Fax: 26 95 57 - 20

Mo-Fr 9.30-19.00 Sa 9.30-17.00

So 14.00-18.00

www.sales-lentz.lu

☎ 50 10 50 Buchen per Telefon

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!