Infoblatt - feedback-online.de Online Shop
Infoblatt - feedback-online.de Online Shop
Infoblatt - feedback-online.de Online Shop
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 1<br />
hemo<br />
Patienteninformation<br />
3 - Proben - Test auf okkultes Blut im Stuhl<br />
Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient!<br />
Sie erhalten einen Umschlag mit 3 Testbriefchen und 9 Spateln. Es sollen Proben von<br />
drei aufeinan<strong>de</strong>rfolgen<strong>de</strong>n Stuhlgängen bzw. vom Stuhlgang von drei aufeinan<strong>de</strong>rfolgen<strong>de</strong>n<br />
Tagen entnommen wer<strong>de</strong>n.<br />
Bitte beachten Sie die Diätvorschriften und Hinweise zur Durchführung genau.<br />
Dieser Test ermöglicht <strong>de</strong>m Arzt, nicht sichtbares (okkultes) Blut im Stuhl nachzuweisen.<br />
Um ein möglichst zuverlässiges Testergebnis zu erzielen, wird empfohlen, ab 3 Tagen<br />
vor Testbeginn und bis zum En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Testperio<strong>de</strong> folgen<strong>de</strong> Punkte zu beachten:<br />
- möglichst schlackenreiche Kost essen (Gemüse, Salate, Vollkornbrot, Nüsse), damit<br />
eventuell vorhan<strong>de</strong>ne Läsionen (kleine Verletzungen) eher zur Blutung angeregt<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
- auf rohe o<strong>de</strong>r halbrohe Fleisch- und Wurstwaren (insbeson<strong>de</strong>re Tartar, Blutwurst) o<strong>de</strong>r<br />
Meerrettich möglichst verzichten, da <strong>de</strong>r Genuß solcher Nahrungsmittel zu einem<br />
positiven Ergebnis führen kann, obwohl keine Darmblutung vorliegt.<br />
- keine Vitamin-C-haltigen Tabletten einnehmen, da in seltenen Fällen Vitamin-C-<br />
Tabletten (über 1gVitamin-C täglich) zu einem falsch-negativen Ergebnis führen<br />
können.<br />
Hinweis:<br />
Der Test sollte nicht durchgeführt wer<strong>de</strong>n bei Menstruation, Durchfall o<strong>de</strong>r bluten<strong>de</strong>n<br />
Hämorrhoi<strong>de</strong>n.<br />
! 2<br />
Gebrauchsanweisung beachten!<br />
Test nach <strong>de</strong>m Ablaufdatum nicht verwen<strong>de</strong>n.<br />
(Siehe Rückseite <strong>de</strong>r Briefchen)<br />
Testkomponenten bei 4 bis 28°C und lichtgeschützt lagern.<br />
In-vitro-Diagnostikum<br />
diagnostica R<br />
Vertrieb International<br />
Tel: +43/ 2252/ 551 55 od. 556 42<br />
Fax: +43/ 2252/ 551 551<br />
Email: mail@care.co.at<br />
Vertrieb Deutschland<br />
Tel: +49/ 281/ 944 04-0<br />
Fax: +49/ 281/ 944 04-10<br />
Email: info@carediag.<strong>de</strong> 06/2002 Rev. 4.0<br />
Art.Nr.: ZANL0010
Seite 2<br />
Wie wird hemoCARE durchgeführt?<br />
1. Schreiben Sie bei Testbeginn Ihren Vor- und<br />
Zunamen, das Datum <strong>de</strong>r Probennahme und<br />
Ihre Adresse auf die Rückseite <strong>de</strong>s ersten<br />
Testbriefchens.<br />
Testbriefchen<br />
Rückseite<br />
NAME<br />
DATUM<br />
NAME<br />
DATE<br />
ADRESSE<br />
ADDRESS<br />
2.<br />
Öffnen Sie das Testbriefchen auf <strong>de</strong>r<br />
Vor<strong>de</strong>rseite (”Patient hier öffnen”). Mit einem<br />
Spatel <strong>de</strong>m Stuhl eine etwa linsengroße Probe<br />
entnehmen. Probe innerhalb <strong>de</strong>s linken<br />
umran<strong>de</strong>ten Fel<strong>de</strong>s (A) verstreichen.<br />
Vor<strong>de</strong>rseite<br />
hemo<br />
PATIENT<br />
Hier öffnen<br />
Open here<br />
3.<br />
Wie<strong>de</strong>rholen Sie diesen Vorgang jeweils für<br />
Feld B und C noch einmal mit je einem neuen<br />
Spatel und jeweils von an<strong>de</strong>ren Stellen <strong>de</strong>s<br />
Stuhls - anschließend Testbriefchen schließen.<br />
Achtung: Testbriefchen vor übermäßigem Licht<br />
und Wärme schützen.<br />
Spatel<br />
A B C<br />
4.<br />
Verfahren Sie genauso (Punkte 1-3) mit <strong>de</strong>m<br />
zweiten und dritten Testbriefchen an weiteren<br />
zwei Tagen bzw. zwei separaten Stuhlgängen.<br />
Alle 3 Testbriefchen in <strong>de</strong>n Umschlag stecken<br />
und zur Auswertung umgehend an Ihren Arzt<br />
o<strong>de</strong>r das Labor zurückschicken.<br />
Bitte sen<strong>de</strong>n Sie <strong>de</strong>n Test NICHT an CARE<br />
diagnostica, son<strong>de</strong>rn an <strong>de</strong>n Arzt / das Labor,<br />
wo Sie <strong>de</strong>n Umschlag erhalten haben!<br />
A B C<br />
diagnostica R