RWE unter Strom 1. FC Saarbrücken - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.

Vereinsjournal des FC Rot-Weiß Erfurt · Saison 2012/2013
28. Spieltag · 02.03.13 · 14.00 Uhr · Steigerwaldstadion · Preis: 1€
Ausgabe 15
Saison 2012/2013
Heute zu Gast
1. FC Saarbrücken
Interview
Morten Nielsen
Gemeinsam nach oben
Gesichter der Mission2016
RWE unter Strom
E.ON Thüringer Energie liefert die Power

Liebe geht durch den Rasen.
Die Stadtwerke Erfurt Gruppe unterstützt Rot-Weiß Erfurt
und wünscht spannende Momente im Steigerwaldstadion.
Alles für eine starke Stadt. www.stadtwerke-erfurt.de

Auf ein Wort | RWE-Express
Ich denke, dass die
Konsolidierung gelingen wird
Vor dem heutigen Heimspiel gegen den 1. FC Saarbrücken stellte sich
Nachwuchskoordinator Christian Preußer den Fragen der Express-Redaktion.
Der Kampf gegen den Abstieg
geht heute mit dem
Heimspiel gegen den 1. FC
Saarbrücken in die nächste
Runde. Was erwarten Sie
von diesem Spiel?
Ich erwarte heute wieder
eine leidenschaftliche und
engagiert spielende Erfurter
Mannschaft wie in den Spielen
in Heidenheim und zu
Hause gegen Osnabrück.
Sie waren im Herbst des vergangenen
Jahres kurzzeitig
als Interimstrainer beim FC
Rot-Weiß tätig. Welche Erfahrungen
haben Sie in dieser
Zeit sammeln können?
Besuchen Sie unsere Serviceseiten im Internet:
Ich habe sehr viele Erfahrungen
gesammelt, die mir
für mein weiteres Training
weiterhelfen werden. Aber
letztlich geht es ja nicht um
mich oder um andere Personen,
sondern darum, dass
RWE in dieser Saison den
Klassenerhalt in der 3. Liga
schafft. Und da sind wir auf
einem sehr guten Weg.
Frischer Anstrich für
Ihren Werbeauftritt!
Sprechen Sie mit uns, wir sind Ihr Full-Service-Dienstleister rund um:
Fanartikel, Vereinsausstattung, Sport- und Promotionbekleidung,
Flex- und Flock-Druck (schnell vor Ort realisierbar), Fahnen, Aufsteller,
Werbeartikel in großer Auswahl, Werbekalender, Präsente
www.werbemittel4u.de + werbekalender4u.de
Nonnenrain 66 | 99096 Erfurt | Tel.: 0361.3 45 41 85
Fax: 0361.3 45 14 47 | E-Mail: service@comma-office.de
Insgesamt hat RWE an Fahrt
zugelegt, die Mannschaft ist
zu einer Einheit geworden.
Wohin kann die Reise bis
zum Saisonende gehen?
Wie schon gesagt, liegt der
Fokus absolut auf dem Klassenerhalt.
In der Tat ist eine
mannschaftliche Geschlossenheit
zu erkennen. Daher
denke ich, dass die Konsolidierung
in diesem Spieljahr
gelingen wird.
Sie betreuen die A-Junioren
in der Bundesliga und sind
zugleich Nachwuchskoordinator
des Vereins. Wie bewerten
Sie die Entwicklung
in der Nachwuchsabteilung
des FC Rot-Weiß?
Ich bewerte die Entwicklung
als absolut positiv. Auch in
dieser Saison sind bereits
zwei Spieler regelmäßig im
Training bei den Profis dabei.
Man kann also von einer
nachhaltigen Durchlässigkeit
zur ersten Mannschaft sprechen.
Als absolut problematisch
sind die Trainingsbedingungen
zu bewerten. Es
ist kaum möglich, sich adäquat
auf Bundesligaspiele
der A- und B-Junioren vorzubereiten.
Wir hoffen alle
sehr, dass sich im Zuge des
Stadionumbaus die infrastrukturellen
Gegebenheiten
deutlich verbessern – denn
um konkurrenzfähig zu bleiben,
ist das unumgänglich.
Layout: www.planb-werbeagentur.com
Foto: © julien tromeur - Fotolia.com
Inhaltsverzeichnis
Auf ein Wort 3
Spiel heute 5
Gästeportrait 7
Aufgebote 8
Vorgestellt 11
Pokalfieber 13
Nachgefragt 15
Mission2016 17
Statistik 18
Poster 22
Unser Verein 25
Rund um RWE 27
Das ist los in Liga 3 29
Talente 31
Mitgliedergeburtstage 33
Fanshop 37
Auf nach Offenbach 39
Sponsoren 40
Fans 42
Impressum
Herausgeber:
FC Rot-Weiß Erfurt e.V.
Arnstädter Straße 55
99096 Erfurt
Telefon: 0361/ 3 47 66 0
sekretariat@rot-weiss-erfurt.de
Gesamtkoordination:
VSP Media Service
Jens-Christian Porsch
Nonnenrain 66
99096 Erfurt
rwe1@vsp-erfurt.de
Satz / Layout / Redaktion:
forma(r)t GbR
Robert Eckert
Wegelange 25
99189 Elxleben
express@formart-agentur.de
Fotos:
ClickandBurn.de
Frank Steinhorst
Lindenallee 5
99098 Erfurt-Vieselbach
info@clickandburn.de
Druckerei:
Offsetdruckerei
E. Sauerland GmbH
Jahnstraße 8
63505 Langenselbold
info@druckerei-sauerland.de
Mitarbeiter der Redaktion:
Kathleen Schönfeld, Michael
Oehler, Uwe Methfessel,
Silveen Pippoleit
Redaktionsschluss:
Mo, 25.02.2013, 16.00 Uhr
Der Nachdruck und die Weiterverwertung
von Inhalten
dieses Heftes ist nur nach
einer vorherigen schriftlichen
Genehmigung gestattet.
3

Spiel heute | RWE-Express
Ohne Schnee und
ohne Grippewelle
Endlich wieder Fußball im Steigerwaldstadion! Nachdem zuletzt viele
Absagen das Bild prägten, kommt es heute zum Duell gegen Saarbrücken.
Der Winter hat den deutschen
Fußball fest im Griff.
In den Bundesligen wurde in
den vergangenen Wochen
zwar selbst bei schwierigsten
Bedingungen gespielt.
Ab der 3. Liga abwärts waren
Spielabsagen jedoch
der ständige Begleiter von
Fans und Teams. Auch RWE
erwischte es, wobei der
Ausfall des Heimspiels vor
zwei Wochen auf Grund der
Grippewelle bei Alemannia
Aachen eher ungewöhnlich
war. Wie dem auch sei: Heute
steigt das zweite Heimspiel
des neuen Jahres – und
mit dem 1. FC Saarbrücken
reist ein Gegner in Erfurt an,
der ebenso wie RWE um
den Klassenerhalt zittern
muss. Der Abwärtstrend bei
den Saarländern blieb nicht
ohne Folgen, denn über die
Person von Trainer Jürgen
Luginger wurde vehement
diskutiert, weil der FCS seit
der Winterpause kein Spiel
mehr gewonnen hatte. Umso
größer war die Erleichterung
über den Teilerfolg am vergangenen
Samstag gegen
den Karlsruher SC. Die Partie
gegen die bärenstarken
Badener endete 0:0.
Wenn man die Tabelle betrachtet,
ergibt sich heute
ein Duell auf Augenhöhe.
Dies verspricht Spannung,
zumal beide Teams Punkte
brauchen, um den Abstand
auf die Abstiegszone zu vergrößern.
Aus Erfurter Sicht
könnte der Heimvorteil eine
wichtige Rolle spielen, denn
vor eigener Kulisse gelang
zuletzt ein unerwartetes und
umso wertvollereres 2:1 über
den VfL Osnabrück, dem
viele Experten die Rückkehr
in die 2. Bundesliga zutrauen.
Drei Punkte heute würden
diesen Sieg vergolden.
28. Spieltag
Samstag, 14 Uhr
Erfurt – Saarbrücken
Münster – Osnabrück
Wiesbaden – Burghausen
Chemnitz – Stuttgart II
Rostock – Heidenheim
Karlsruhe – Offenbach
Stu. Kickers – Dortmund II
Unterhaching – Aachen
Babelsberg – Bielfeld
Sonntag, 14.00 Uhr
Darmstadt – Halle
5

Gästeportrait | RWE-Express
Verletzungspech und
jede Menge Gegentore
Der 1. FC Saarbrücken tritt in der laufenden Drittliga-Saison auf der Stelle
und muss sich inzwischen sogar mit dem Thema Abstiegskampf befassen.
Der Gegner
Dass der 1. FC Saarbrücken
in dieser Saison in die Nähe
der Abstiegszone geraten
würde, hatten wohl selbst
die größten Pessimisten
im Saarland nicht erwartet.
Spätestens seit dem 3:3 vor
vier Wochen im Heimspiel
gegen Borussia Dortmund
II ist jedoch klar, dass die
Anspannung rund um das
Ludwigsparkstadion größer
wird. In der Partie gegen
die Reserve des Deutschen
Meisters gab es einen Helden
und einen Pechvogel. Während
sich Stürmer Marcel
Ziemer als dreifacher Torschütze
feiern lassen konnte
und den FCS durch den
Ausgleich in der 86. Minute
sogar vor einer drohenden
Niederlage rettete, zog sich
Verteidiger Tim Kruse eine
dreifache Verletzung zu. Der
Vizekapitän erlitt einen Adduktorenanriss
samt eines
Leistenbruchs und eines Einrisses
des Bauchmuskels.
Schlimmer geht es kaum –
und für den 30-jährigen Ex-
Düsseldorfer und Ex-Oberhausener
ist die Saison damit
vorzeitig beendet.
Dies stellt bei weitem nicht
das einzige Problem dar, mit
dem sich die Saarbrücker
herumplagen müssen. Neben
den immer wieder auftretenden
Verletzungen ist
es vor allem die sportliche
Berg-und-Talfahrt, die Trainer
Jürgen Luginger Sorgen
bereitet. Das ursprüngliche
Saisonziel – der FCS will auf
einem einstelligen Tabellenplatz
landen – bleibt zwar
Hintere Reihe (v. l.): Markus Hayer, Pascal Pellowski, Adam Straith, Markus
Pazurek, Kevin Maek, Tim Knipping, Marius Laux, Tim Kruse, Marc Lerandy
Mittlere Reihe (v.l.): Heinz Böhmann (Torwarttrainer), Dr. Roland Kuppig
(Mannschaftsarzt), Andreas Fellhauer (Co-Trainer), Jürgen Luginger (Cheftrainer),
Lukas Kohler, Nicolas Jüllich, Marcel Ziemer, Christian Eggert, Paulo da
Palma (Physiotherapeut), Rüdiger Schmidt (Zeugwart), Helmut Schwan
(Dopingbeauftragter), Giovanni Carlino (Physio- und Schmerztherapeut)
Vordere Reihe (v.l.): Sven Sökler, Artur Schneider, Ufuk Özbek,
Michael Müller, Enver Marina, Benedikt Fernandez, Yannick Bach,
Manuel Stiefler, Serkan Göcer
nach wie vor im Bereich des
Möglichen. Dennoch ist die
Tendenz alles andere als positiv,
zumal sich die Saarländer
im eigenen Stadion nicht
mehr sonderlich wohl zu
fühlen scheinen. Ganze drei
Siege gelangen im Ludwigspark.
Sechsmal wurden die
Punkte geteilt, fünf Spiele
gingen sogar verloren. Da
sieht es auswärts besser
aus, denn aus der Fremde
nahm der FCS bereits viermal
ein Erfolgserlebnis mit
auf die Heimreise.
In der Winterpause hat der
1. FC Saarbrücken noch
einmal auf dem Transfermarkt
nachgefasst. Objekt der
Begierde war Mittelstürmer
Kiyan Soltanpour von Borussia
Dortmund II. Im Sommer
waren bereits fünf neue
Verteidiger verpflichtet worden.
Dennoch ist der FCS
diejenige Mannschaft, die
im bisherigen Verlauf des
Spieljahres die meisten Gegentore
(48) kassierte. Eine
Folge dessen war sicherlich
auch der Wechsel auf der
Torwartposition. Routinier
Enver Marina musste kurz
vor Weihnachten für Benedikt
Fernandez Platz machen
– und der 28-Jährige
Sohn einer deutschen Mutter
und eines spanischen Vaters
soll nun auch während
der Rückrunde den Kasten
hüten. Dies wird er weiter im
Ludwigsparkstadion tun, da
die Pläne für eine neue Arena
zu den Akten gelegt worden
sind. Sanierung statt
Neubau – so heißt das Motto
von Stadt und Landesregierung.
Dies hat finanzielle
Gründe, denn auch im Saarland
ist der Euro knapp.
1. FC Saarbrücken
Gründung:
18.04.1903
Mitglieder:
1.946 (6/2011)
Vereinsfarben:
blau-schwarz
Stadion:
Ludwigsparkstadion
Anschrift:
Berliner Promenade 12
66111 Saarbrücken
Internet:
www.fcsaarbruecken.de
Zugänge: Kiyan Soltanpour
(Borussia Dortmund II), Adam
Straith (FC Energie Cottbus),
Michael Müller (VfL Wolfsburg
II), Pascal Pellowski
(SV 07 Elversberg), Marcel
Sökler (SGV Freiberg), Kevin
Maek (Alemannia Aachen),
Serkan Göcer (SC Rot-Weiß
Oberhausen), Tim Stegerer
(SV Auersmacher), Markus
Hayer (Kickers Offenbach),
Tim Knipping (KSV Hessen
Kassel), Nicolas Jüllich (FC
Bayern München II), Benedikt
Fernandez (vereinslos), Artur
Schneider, Felix Dausend
(beide eigener Nachwuchs)
Abgänge: Andy Hubert (Bonner
SC), Johannes Wurtz (SV
Werder Bremen II), Martin
Forkel, Abdul Kizmaz (beide
Borussia Neunkirchen),
Giuseppe Pisano (Borussia
Mönchengladbach II), Maximilian
Böhmann (SV 09 Bübingen,
Markus Fuchs (SV
Eintracht Trier 05), Stephan
Sieger (FC Astoria Walldorf),
Kai Gehring, Moustapha Salifou
(vereinslos), Alexander
Otto (eigene II. Mannschaft)
7

RWE-Express | Aufgebote
Tor 1
Andreas
Sponsel
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 03.03.1986
Im Verein seit: 2009
1 - -
Tor 25
Philipp
Klewin
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 30.09.1993
Im Verein seit: 2005
- - - -
Tor 35
Manuel
Salz
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 06.08.1985
Im Verein seit: 2013
- - - -
Abwehr 15
Tommy
Kind
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 02.03.1992
Im Verein seit: 2009
- - -
Abwehr 17
Phil
Ofosu-Ayeh
Nationalität: dt./ghanaisch
Geburtstag: 15.09.1991
Im Verein seit: 2011
3 - - -
Abwehr 26
Thomas
Ströhl
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 10.10.1988
Im Verein seit: 1998
2 - - 2
Abwehr 38
Tom
Bertram
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 30.03.1987
Im Verein seit: 2010
2 - -
Mittelfeld 13
Mario
Fillinger
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 10.10.1984
Im Verein seit: 2012
- - - -
Mittelfeld 14
Kevin
Möhwald
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 03.07.1993
Im Verein seit: 2000
4 1 - 2
Mittelfeld 24
Felix
Robrecht
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 18.05.1994
Im Verein seit: 2012
- - -
Mittelfeld 34
Marius
Strangl
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 02.10.1990
Im Verein seit: 2012
2 1 1 -
Mittelfeld 36
Patrick
Göbel
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 08.07.1993
Im Verein seit: 2007
1 - - 1
Angriff 9
Mijo
Tunjic
Nationalität: niederländ.
Geburtstag: 24.02.1988
Im Verein seit: 2012
1 - 3
Angriff 10
Aykut
Öztürk
Nationalität: türkisch
Geburtstag: 07.11.1987
Im Verein seit: 2012
4 - - 1
Angriff 16
Dominick
Drexler
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 26.05.1990
Im Verein seit: 2010
4 - - 4
Angriff 30
Trainer
AS
Assistent
RZ
Morten
Nielsen
Alois
Schwartz
Rudolf
Zedi
Nationalität: dänisch
Geburtstag: 24.02.1990
Im Verein seit: 2013
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 28.03.1967
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 31.08.1974
- - -
8

Aufgebote | RWE-Express
Abwehr 5
Joan
Oumari
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 19.08.1988
Im Verein seit: 2011
7 1 1 1
Abwehr 28
Marko
Kopilas
Nationalität: dt./kroatisch
Geburtstag: 22.07.1983
Im Verein seit: 2012
2 1 - -
Mittelfeld 22
Nils
Pfingsten-Reddig
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 23.05.1982
Im Verein seit: 2010
3 - - 6
Mittelfeld 39
Abwehr 6
Jens
Möckel
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 21.02.1988
Im Verein seit: 2012
6 - - 1
Abwehr 33
Rafael
Czichos
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 14.05.1990
Im Verein seit: 2012
1 - 1 -
Mittelfeld 23
Marco
Engelhardt
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 02.12.1980
Im Verein seit: 2012
7 - - 2
Angriff 8
1. FC Saarbrücken
Tor
1 Enver Marina
20 Michael Müller
23 Benedikt Fernandez
Abwehr
2 Adam Straith
3 Lukas Kohler
5 Pascal Pellowski
17 Tim Knipping
18 Nicolas Jülich
19 Marc Lerandy
33 Artur Schneider
Mittelfeld
4 Kevin Maek
6 Christian Eggert
7 Sven Sökler
8 Tim Kruse
10 Marius Laux
13 Ufuk Özbek
14 Serkan Göcer
15 Markus Pazurek
21 Yannick Bach
22 Manuel Stiefler
Angriff
9 Kiyan Soltanpour
11 Markus Hayer
38 Marcel Ziemer
Maik
Baumgarten
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 26.04.1993
Im Verein seit: 2006
Smail
Morabit
Nationalität: französisch
Geburtstag: 05.07.1988
Im Verein seit: 2011
Cheftrainer:
Co-Trainer:
TW-Trainer:
Jürgen Luginger
Andreas Fellhauer
Heinz Böhmann
- - - -
1 - - 5
Teamarzt:
Dr. Roland Kuppig
Angriff 18
Tobias
Ahrens
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 09.04.1993
Im Verein seit: 2011
1 - - -
Angriff 21
Jonas
Nietfeld
Nationalität: deutsch
Geburtstag: 15.01.1994
Im Verein seit: 2011
- - - -
Ergebnis
:
Endstand
:
Torwart-Trainer
RT
Funktionsteam
Halbzeitstand
René
Twardzik
Nationalität: tschechisch
Geburtstag: 25.06.1970
Hans-Günther Schröder – Mannschaftsleiter
Dirk Ehlert – Physiotherapeut
Torsten Ehlert – Physiotherapeut
Dr. Anne Wiese – Mannschaftsärztin
Dr. Peter Ullmann – Mannschaftsarzt
Zuschauer
9

Coca-Cola Zero und die Kontur asche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company.

Vorgestellt | RWE-Express
Von Profis lernen
heißt Siegen lernen
Die Erfurter Torwart-Akademie „Rot-Weiß“ bietet jungen Schlussmännern
die Chance, in der Thüringer Landeshauptstadt professionell zu trainieren.
Die Erfurter Torwart-Akademie
„Rot-Weiß“ geht in
die Vollen! Nach drei Probemonaten
und Camps
entschied sich der Lizenz-
Torwarttrainer Veit Reißland,
neben seiner Tätigkeit als
Nachwuchstrainer beim FC
Rot-Weiß eine Torwartschule
ins Leben zu rufen – und
dies mit der Trainings-Philosophie
„Lernen von Profis –
Trainieren wie Profis.“
Unterstützung ließ nicht lange
auf sich warten, denn
schon bald war das Team
für die junge Unternehmung
komplett. Mit Philipp Klewin
konnte sich die Akademie
die Dienste des ersten
Profi-Torwarts sichern. Der
19-Jährige spielt seit der D-
Jugend bei RWE und durchlief
alle Nachwuchsteams
des Vereins. Seine Erfolge
und seine konstant guten
Leistungen blieben auch auf
überregionaler Ebene nicht
verborgen, denn in der Bilanz
von Philipp Klewin ist
mittlerweile die Teilnahme
an DFB-Lehrgängen verewigt.
Im vergangenen Jahr
unterschrieb der 1,92 Meter
große Torhüter einen Drei-
Jahres-Vertrag in Erfurt, so
dass er dem Verein mindestens
bis 2015 die Treue halten
wird. Parallel dazu will
der talentierte Schlussmann
beim Aufbau der Torwartschule
helfen. „Ich sehe die
Erfurter Torwart-Akademie
als eine große Chance für
Talente aus dem mitteldeutschen
Raum, die keine Möglichkeit
haben, im Verein Torwarttraining
zu erhalten. Bei
professionellen Trainern und
optimalen Bedingungen zu
trainieren, ist gerade im jungen
Ausbildungsalter wichtig.
Hier werden die Grundlagen
gelegt – und diese
sind entscheidend dafür,
wohin später der Weg führt“,
betonte Philipp Klewin.
Einen weiteren Mosaikstein
für den Erfolg der Torwart-
Akademie stellt die Zusammenarbeit
mit Alexander
Langer dar. Der U 19-Torhüter
unterstützt das Team
vorwiegend auf dem Trainingsplatz
und wird dort in
Zusammenarbeit mit Veit
Reißland den Fokus speziell
auf die Grundlagenvermittlung
sowie die Ausbesserung
von bereits verankerten
Fehlhaltungen und -techniken
legen. „Es ist gut, einen
talentierten Torhüter aus
dem Nachwuchs dabei zuhaben,
der mental sehr gut
auf Probleme außerhalb des
Platzes einwirken kann“, berichtete
Veit Reißland.
Zum Ziel hat sich die Torwartschule
die Förderung
der vielen Torwart-Talente im
mitteldeutschen Raum gesetzt.
„Wir arbeiten mit kleinen
Gruppen von Torhütern,
die sich im Leistungsbereich
und Alter ähneln, um wirklich
jedem die Zeit zu geben, die
er braucht“, erläuterte Veit
Reißland. Ein zusätzlicher
Zweig der Akademie sind
Teilnahmen an Reha-Maßnahmen.
Die Lehrgänge sollen
vor allem der Prävention
von kleineren, vermeidbaren
Verletzungen dienen.
Mit Andreas Sponsel steht
auch ein gestandener Drittliga-Keeper
als Berater und
Torwarttrainer im Aufgebot
der Torwartschule. Er unterstützt
die Akademie in
Fragen torwarttechnischer
Mängel und kann durch
seine Erfahrung eine große
Variabilität an Trainingsübungen
einbringen. „Man
merkt im Training und außerhalb
des Platzes, was er
für Qualitäten mitbringt, die
uns als Torwartschule besser
machen“, schilderte Veit
Reißland. Durch eine Kooperation
mit dem FC Rot-Weiß
ist die Akademie zudem in
der Lage, interessante Talente
an den Drittligisten zu
vermitteln und ein Probetraining
zu organisieren.
Die Torwart-Akademie „Rot-
Weiß“ ist die erste Torwartschule
ihrer Art in Erfurt. Ihre
Mischung aus jungen und
aktiven Torhütern, einem
lizenzierten Torwarttrainer
sowie einem sportlichen
Berater und Trainer, der jedes
Wochenende das Tor
des FC Rot-Weiß hütet, verspricht
absoluten Lernerfolg
und maximalen Spaß an der
Kunst, ein Torhüter zu sein.
Freistoß
fürs eigene
Zuhause.
LBS-Bausparen:
weltmeisterlich gut!
Jetzt informieren und den
„Heimvorteil” nutzen!
Lassen Sie sich beraten:
LBS FinanzCenter Erfurt
Johannesstraße 3
99084 Erfurt
Telefon: (0361)2253909
Fax: (0361)22661015
Andreas.Gebauer@lbs-ht.de
11

Vorgestellt | RWE-Express
Von Profis lernen
heißt Siegen lernen
Die Erfurter Torwart-Akademie „Rot-Weiß“ bietet jungen Schlussmännern
die Chance, in der Thüringer Landeshauptstadt professionell zu trainieren.
Die Erfurter Torwart-Akademie
„Rot-Weiß“ geht in
die Vollen! Nach drei Probemonaten
und Camps
entschied sich der Lizenz-
Torwarttrainer Veit Reißland,
neben seiner Tätigkeit als
Nachwuchstrainer beim FC
Rot-Weiß eine Torwartschule
ins Leben zu rufen – und
dies mit der Trainings-Philosophie
„Lernen von Profis –
Trainieren wie Profis.“
Unterstützung ließ nicht lange
auf sich warten, denn
schon bald war das Team
für die junge Unternehmung
komplett. Mit Philipp Klewin
konnte sich die Akademie
die Dienste des ersten
Profi-Torwarts sichern. Der
19-Jährige spielt seit der D-
Jugend bei RWE und durchlief
alle Nachwuchsteams
des Vereins. Seine Erfolge
und seine konstant guten
Leistungen blieben auch auf
überregionaler Ebene nicht
verborgen, denn in der Bilanz
von Philipp Klewin ist
mittlerweile die Teilnahme
an DFB-Lehrgängen verewigt.
Im vergangenen Jahr
unterschrieb der 1,92 Meter
große Torhüter einen Drei-
Jahres-Vertrag in Erfurt, so
dass er dem Verein mindestens
bis 2015 die Treue halten
wird. Parallel dazu will
der talentierte Schlussmann
beim Aufbau der Torwartschule
helfen. „Ich sehe die
Erfurter Torwart-Akademie
als eine große Chance für
Talente aus dem mitteldeutschen
Raum, die keine Möglichkeit
haben, im Verein Torwarttraining
zu erhalten. Bei
professionellen Trainern und
optimalen Bedingungen zu
trainieren, ist gerade im jungen
Ausbildungsalter wichtig.
Hier werden die Grundlagen
gelegt – und diese
sind entscheidend dafür,
wohin später der Weg führt“,
betonte Philipp Klewin.
Einen weiteren Mosaikstein
für den Erfolg der Torwart-
Akademie stellt die Zusammenarbeit
mit Alexander
Langer dar. Der U 19-Torhüter
unterstützt das Team
vorwiegend auf dem Trainingsplatz
und wird dort in
Zusammenarbeit mit Veit
Reißland den Fokus speziell
auf die Grundlagenvermittlung
sowie die Ausbesserung
von bereits verankerten
Fehlhaltungen und -techniken
legen. „Es ist gut, einen
talentierten Torhüter aus
dem Nachwuchs dabei zuhaben,
der mental sehr gut
auf Probleme außerhalb des
Platzes einwirken kann“, berichtete
Veit Reißland.
Zum Ziel hat sich die Torwartschule
die Förderung
der vielen Torwart-Talente im
mitteldeutschen Raum gesetzt.
„Wir arbeiten mit kleinen
Gruppen von Torhütern,
die sich im Leistungsbereich
und Alter ähneln, um wirklich
jedem die Zeit zu geben, die
er braucht“, erläuterte Veit
Reißland. Ein zusätzlicher
Zweig der Akademie sind
Teilnahmen an Reha-Maßnahmen.
Die Lehrgänge sollen
vor allem der Prävention
von kleineren, vermeidbaren
Verletzungen dienen.
Mit Andreas Sponsel steht
auch ein gestandener Drittliga-Keeper
als Berater und
Torwarttrainer im Aufgebot
der Torwartschule. Er unterstützt
die Akademie in
Fragen torwarttechnischer
Mängel und kann durch
seine Erfahrung eine große
Variabilität an Trainingsübungen
einbringen. „Man
merkt im Training und außerhalb
des Platzes, was er
für Qualitäten mitbringt, die
uns als Torwartschule besser
machen“, schilderte Veit
Reißland. Durch eine Kooperation
mit dem FC Rot-Weiß
ist die Akademie zudem in
der Lage, interessante Talente
an den Drittligisten zu
vermitteln und ein Probetraining
zu organisieren.
Die Torwart-Akademie „Rot-
Weiß“ ist die erste Torwartschule
ihrer Art in Erfurt. Ihre
Mischung aus jungen und
aktiven Torhütern, einem
lizenzierten Torwarttrainer
sowie einem sportlichen
Berater und Trainer, der jedes
Wochenende das Tor
des FC Rot-Weiß hütet, verspricht
absoluten Lernerfolg
und maximalen Spaß an der
Kunst, ein Torhüter zu sein.
Freistoß
fürs eigene
Zuhause.
LBS-Bausparen:
weltmeisterlich gut!
Jetzt informieren und den
„Heimvorteil” nutzen!
Lassen Sie sich beraten:
LBS FinanzCenter Erfurt
Johannesstraße 3
99084 Erfurt
Telefon: (0361)2253909
Fax: (0361)22661015
Andreas.Gebauer@lbs-ht.de
11

Pokalfieber | RWE-Express
Ein Wiedersehen mit dem
Fußballclub aus Zipsendorf
Der ZFC Meuselwitz ist erneut Halbfinalgegner des FC Rot-Weiß im
Thüringenpokal. Die Partie wird am 24. März um 13.30 Uhr angepfiffen.
Im Halbfinale des Landespokals
kommt es am Sonntag,
den 24. März um 13.30
Uhr zum erneuten Gastspiel
des FC Rot-Weiß bei Regionalligist
ZFC Meuselwitz.
Der zweite Endspielteilnehmer
wird im Duell des Landesklasse-Vertreters
SpVgg.
Siebleben 06 aus Gotha und
Verbandsliga-Tabellenführer
SV Schott Jena am 1. April
(Ostermontag) ermittelt.
Der ZFC Meuselwitz ist so
etwas wie der personifizierte
Pokalschreck. Immer wieder
lehrte der Zipsendorfer Fußballclub
die Konkurrenz das
Fürchten. Sowohl bei RWE
als auch in Jena kann man
ein Lied davon singen. In
den Jahren 2010 (2:0 gegen
den VfB 09 Pößneck) und
2011 (6:5 n.E. gegen den
1. SC 1911 Heiligenstadt)
gewann der ZFC den Cup
und sicherte sich den lukrativen
DFB-Pokal-Startplatz.
Vor fünf Jahren hatte RWE
im Endspiel gegen Meuselwitz
nur knapp mit 1:0 nach
Verlängerung die Nase vorn.
Die Mannschaften haben
sich seitdem zwar gründlich
verändert, aber trotzdem ist
allerhöchste Wachsamkeit
angeraten, wenn es in drei
Wochen zum erneuten Duell
kommt. In der laufenden
Saison gab es für RWE im
Thüringen-Pokal bislang die
folgenden Ergebnisse: 8:0
beim SV EK Veilsdorf (siehe
Foto), 3:1 beim 1. SC 1911
Heiligenstadt, 11:0 beim SV
Eintracht Eisenberg und 1:0
beim FC Carl Zeiss Jena.
13

SPORT
Landauer Medien und Service GmbH | König-Friedrich-Wilhelm-Str. 4 | 47119 Duisburg | www.LMS-SPORT.de

Nachgefragt | RWE-Express
Neue Herausforderungen
machen das Leben interessant
Ein Däne in Erfurt: Morten Nielsen unterschrieb in der Winterpause einen
Vertrag bei RWE und beantwortete jetzt die Fragen der Express-Redaktion.
Willkommen in Thüringen!
Fühlen sie sich schon wohl
in Deutschland oder vermissen
Sie Ihre Geburtsstadt
Kopenhagen, die ja wirklich
wunderschön ist?
Ich fühle mich hier sehr willkommen.
Die Menschen sind
nett und ich spüre, dass im
und um den Verein eine gute
Atmosphäre herrscht.
Im Jahre 2006 sind sie nach
London gewechselt und haben
drei Jahre die Fußball-
Akademie des FC Chelsea
besucht. Wie kann man sich
das Leben in der Millionen-
Metropole vorstellen – und
wie läuft der Alltag in einer
solchen Akademie ab?
Ich möchte die Zeit nicht mit
etwas anderem vergleichen.
Ich war sehr jung und bin
zum ersten Mal von zu Hause
weg gewesen. Der Verein
und das Leben in Großbritannien
waren großartig. Ich
habe es genossen und würde
in absehbarer Zeit auch
dorthin zurückgehen.
Sie sind erst 23 Jahre alt,
haben aber schon in Schweden,
Großbritannien, Dänemark
und den Niederlanden
gespielt. Wie kam es dazu?
Tja, so ist eben der Fußball!
Viele Spieler bleiben lange in
der gleichen Liga – aber ich
mag den Wechsel und die
Herausforderungen, die ein
Wechsel mit sich bringt.
Es hat lange gedauert, bis
Sie Ihren Vertrag in Erfurt
unterschrieben haben. Sind
Sie zwischenzeitlich nervös
geworden und hatten Angst,
dass es beim FC Rot-Weiß
doch nicht mit einer Verpflichtung
klappen würde?
Die Verantwortlichen im Verein
sind sehr professionell
und haben mir klar zu verstehen
gegeben, dass sie
mich nach Erfurt holen wollen.
Deshalb bin ich keineswegs
nervös geworden.
Sie sind 1,91 Meter groß.
Gehören Kopfbälle zu Ihren
ausgewiesenen Stärken?
Sie gehören sicherlich zu
meinen Stärken. Dennoch
muss ich an meinem Kopfballspiel
weiter arbeiten.
Was sind Ihre Ziele mit dem
FC Rot-Weiß Erfurt?
Über allem steht zunächst
einmal der Klassenerhalt.
Wenn dies geschafft ist, gibt
es beim Verein klare Ziele für
die Zukunft. Ich will versuchen,
bei der Realisierung
der Ziele meinen ganz persönlichen
Beitrag zu leisten.
Verraten sie uns bitte etwas
über den Privatmann Morten
Nielsen: Welche Hobbys
haben Sie? Leben Sie allein
in Erfurt oder haben Sie Ihre
Familie mitgebracht?
Derzeit bin ich allein in Erfurt.
Meine Hobbys sind
Fußball und generell Sport –
live oder im Fernsehen. Außerdem
lese ich gern und
spiele mit der Playstation.
Meine Freundin hasst das
zwar, aber ich liebe es!
Fakten über:
Morten Nielsen
Position: Angriff
Trikotnummer: 30
Geb. am: 24. Februar 1990
Geburtsort: Kopenhagen
Nationalität: dänsich
Letzte Vereine: FC Midtjylland/DK,
FC Fredericia/DK,
AZ Alkmaar/NL, Landskrona
BoIS/SWE, FC Chelsea/UK,
Kjöbenhavns Boldklub/DK
Tele Columbus Shop
Johannesstr. 112 | 99084 Erfurt
www.telecolumbus.de
Bestellservice 0800 220 74 74
(Diese Hotline ist kostenlos.)
FC Rot Weiss Erfurt
15

Mission2016 | RWE-Express
Nur wer Ziele hat,
kann sich entwickeln
Mit der Mission2016 soll der FC Rot-Weiß in eine erfolgreiche Zukunft geführt
werden. Dies geht nur durch den Schulterschluss aller Freunde des Vereins.
Nach zwei erfolgreich verlaufenen
Spielzeiten mit jeweils
fünften Tabellenplätzen
befindet sich der FC Rot-
Weiß Erfurt derzeit im Abstiegskampf.
Diese Herausforderung
gilt es zu meistern,
doch gleichzeitig sollten die
Ziele und Zukunftsvisionen
des Fußballclubs nicht aus
dem Blick verloren werden.
Die Anforderungen an die
Vereine der 3. Liga wachsen,
die Bedingungen werden
schwieriger. Darüber hinaus
existiert eine Kluft zwischen
den Zweit- und Drittligisten,
die vor allem in finanzieller
Hinsicht immer größer wird.
In der Vergangenheit war
der FC Rot-Weiß häufig gezwungen,
die besten Spieler
abzugeben, um so das
wirtschaftliche Überleben zu
sichern. Dies führt zwangsläufig
zu sportlichen Risiken.
Eine wesentliche Verbesserung
ist erst möglich, nachdem
die Realisierung der
Multifunktionsarena vollzogen
wurde. In dieser Arena
will RWE spätestens im Jahre
2016 in der 2. Bundesliga
spielen. Dies ist das erklärte
Ziel des Vereins – doch auf
dem Weg dorthin müssen
die Kräfte gebündelt werden.
Deswegen ergeht seitens
des Vereins die Bitte an
die große Fangemeinde um
Unterstützung. Nur gemeinsam
kann die „Mission2016“
umgesetzt werden!
Es gibt zahlreiche Möglichkeiten
des aktiven Mitwirkens.
Neben dem lautstarken
Anfeuern von den
Rängen sind damit auch die
Zukunftsbausteine gemeint,
die von den RWE-Fans erworben
werden können. Alle
Inhaber eines Zukunftsbaustein
nehmen im Sommer
dieses Jahres an der großen
Dankeschön-Party im Steigerwaldstadion
teil, haben
während dieser Veranstaltung
die Möglichkeit, sich
mit ihrem Lieblingsspieler
auf dem Rasen von einem
Profi-Fotografen ablichten
zu lassen, erhalten ein hochwertiges
Zertifikat, werden
auf einer Partner-Tafel auf
der Rückseite der Haupttribüne
namentlich aufgeführt
und erhalten eine Karte mit
den spezifischen Leistungen
im Scheckkarten-Format.
Weitere Informationen sind
unter www.rot-weiss-erfurt.
de im Internet abrufbar.
Es gibt folgende Zukunftsbausteine für die „Mission2016“:
Mehrjahres-Dauerkarte
Stehplatz (Block 3 bis 6) 435
Euro, Sitzplatz (Block H bis I)
510 Euro, Sitzplatz (Block A, B,
D, E) 750 Euro, Sitzplatz (Block
C/nur wenige Plätze vorhanden)
990 Euro. Für aktuelle Dauerkartenbesitzer
gilt die Mehrjahres-Dauerkarte
bis zum 30.
Juni 2017 und damit für vier
Jahre zum Preis von drei Jahren.
Wer noch keine Dauerkarte
besitzt, zahlt für drei Jahre und
bekommt dafür ein Ticket mit
dreieinhalb Jahren Gültigkeit bis
zum 30. Juni 2016. Die Mehrjahres-Dauerkarten
wurden auf
200 Steh- sowie 200 Sitzplätze
limitiert. Die Preise für ermäßigte
Karten (inklusive Kinder und
Jugendliche) können in der Geschäftsstelle
erfragt werden.
Fan-Karte
Im Angebot sind 1500 Fan-Karten
mit unschlagbaren Angeboten
und Vergünstigungen in drei
Kategorien (Gold: einmalig 500
Euro, Silber: einmalig 250 Euro,
Bronze: einmalig 100 Euro).
Mitgliedschaft
Im Rahmen der „Mission2016“
werden besondere Vereinsmitgliedschaften
in drei Kategorien
angeboten – Gold für eine lebenslange
(einmalig 980 Euro),
Silber für eine zehnjährige (einmalig
575 Euro) und Bronze für
eine fünfjährige Mitgliedschaft
(einmalig 290 Euro). Dieses exklusive
Angebot ist pro Kategorie
auf 50 Stück begrenzt.
Mitglieds-Sonderbeitrag
Wer bereits RWE-Mitglied ist,
kann einen einmaligen Sonderbeitrag
in Höhe von 90 Euro
entrichten. Dafür erhält man als
Gegenleistung die Eintrittskarte
für die Dankeschön-Party, ein
hochwertiges Zertifikat und die
Erwähnung auf der Partner-Tafel
im Steigerwaldstadion.
Business-Paket
Zum Preis von 1.190 Euro zuzüglich
der Mehrwertsteuer und
inklusive der Produktionskosten
werden attraktive Business-Pakete
angeboten. Zu den Paketen
gehören zehn Eintrittskarten
pro Saison (Haupttribüne) für
ein Spiel bzw. mehrere Spiele
nach Wahl, die Erwähnung auf
einer gesonderten Werbetafel
an der Haupttribüne und eine
Verlinkung auf der Homepage
samt der Erwähnung als Business-Partner.
Gesichter der
Alexandra Ortmann (Erfurt)
Seit 1,5 Jahren engagiere ich
mich ehrenamtlich im Förderverein
PRO RWE – Die
Nachwuchspaten. Für mich
ist die „Mission2016“ daher
eine Herzensangelegenheit.
Ich habe neben meiner normalen
Mitgliedschaft die Fankarte
Bronze erworben und
kann dadurch mithelfen, den
Verein auf dem angestrebten
Weg zu begleiten. Man bekommt
viel zurück, z.B. Ticketermäßigungen
oder ein Trikot.
Geben und Nehmen zeichnet
eine Partnerschaft aus! Ich
finde den Start der „Mission
2016“ zum jetzigen Zeitpunkt
richtig. Man muss Ziele haben,
um voran zu kommen.
Familie Lehnardt (Erfurt)
Als treue Fans und Dauerkarteninhaber
hoffen wir –
Bernd, Ilona & Torsten Lehnhardt
(v.l.) – dass bald wieder
gesicherte Regionen in
der Tabelle erreicht werden.
Das Thema Geld nagt Saison
für Saison an den Clubs der
3. Liga. Deshalb sind Ideen
gefragt, um den Überlebenskampf
in dieser Spielklasse
zu gewährleisten. Wir sind
daher von der „Mission 2016“
begeistert und hoffen, dass
sie bei vielen auf rege Zustimmung
stößt und so ein Ruck
durch den Club geht, der alle
mitreißt. Wir sind mit Mehrjahresdauerkarten
dabei.
17

RWE-Express | Statistik
Spielerstatistik
Nr.
Name
Spiele
Spielzeit
Einw
Ausw
1 Nils Pfingsten-Reddig 24 2139 - 3 3 - - 6
2 Phil Ofosu-Ayeh 24 1880 3 3 3 - - -
3 Marco Engelhardt 23 2027 - 4 7 - - 2
4 Mijo Tunjic 23 1658 4 7 1 - - 3
5 Kevin Möhwald 22 1935 - 4 4 - 1 2
6 Dominick Drexler 21 1692 2 8 4 - - 4
7 Joan Oumari 20 1766 - - 7 1 1 1
8 Jens Möckel 17 1466 1 - 6 - - 1
9 Rafael Czichos 17 1237 3 2 1 1 - -
10 Aykut Öztürk 16 687 9 5 4 - - 1
11 Smail Morabit 14 964 3 5 1 - - 5
12 Marcus Rickert 12 1080 - - - - - -
13 Andreas Sponsel 12 1080 - - 1 - - -
14 Bernd Rauw 12 706 4 3 2 - 1 -
15 Thomas Ströhl 11 805 1 6 2 - - 2
16 Marius Stragl 10 561 3 4 2 1 1 -
17 Tom Bertram 9 615 2 2 2 - - -
18 Tobias Ahrens 8 109 8 - 1 - - -
19 Maik Baumgarten 6 502 - 5 - - - -
20 Marko Kopilas 6 320 2 - 2 - 1 -
21 Mahmut Temür 5 91 4 - - - - -
22 Patrick Göbel 4 96 3 1 1 - - 1
23 Igor Jovanovic 3 88 2 1 - - - -
24 Morten Nielsen 3 46 3 - - - - -
25 Jonas Nietfeld 2 20 2 - - - - -
26 Felix Robrecht 2 13 2 - - - - -
27 Tommy Kind 1 1 1 - - - - -
Rückrundenspielplan
ST Datum Zeit Begegnung Ergebnis
20 01.12.12 14.00 RWE - Wehen Wiesbaden 2:2
21 30.01.13 18.30 Heidenheim - RWE 2:1
22 15.12.12 14.00 RWE - Hallescher FC 2:1
23 26.02.13 18.30 VfB Stuttgart II - RWE :
24 02.02.13 14.00 RWE - VfL Osnabrück 2:1
25 09.02.13 14.00 Arminia Bielefeld - RWE 2:0
26 12.03.13 19.30 RWE - Alemannia Aachen :
27 22.02.13 18.00 Borussia Dortmund II - RWE :
28 02.03.13 14.00 RWE - 1. FC Saarbrücken :
29 09.03.13 14.00 Kickers Offenbach - RWE :
30 16.03.13 14.00 RWE - Karlsruher SC :
31 30.03.13 14.00 Wacker Burghausen - RWE :
32 06.04.13 14.00 Stuttgarter Kickers - RWE :
33 13.04.13 14.00 RWE - SpVgg Unterhaching :
34 20.04.13 14.00 SV Babelsberg 03 - RWE :
35 27.04.13 14.00 RWE - Preußen Münster :
36 04.05.13 14.00 Chemnitzer FC - RWE :
37 11.05.13 13.30 RWE - SV Darmstadt 98 :
38 18.05.13 13.30 F.C. Hansa Rostock - RWE :
Kreuztabelle
- 2:1 3:2 - 1:1 1:1 1:1 0:3 - 0:4 1:2 1:3 0:1 - 2:0 - 3:0 1:3 1:1
1:0 - - 1:1 2:0 - - 0:1 2:4 0:0 1:0 - 1:0 - 0:1 - 1:0 - 2:2
1:1 3:0 3:0 0:0 - 4:2 2:0 - 1:0 1:0 - 3:1 - 0:1 3:2 1:1 1:0 3:0 -
- 3:1 - 2:1 1:0 2:2 - 2:0 4:1 - 0:2 - 1:1 2:0 2:1 1:3 - - 0:0
1:2 1:0 - 2:1 3:1 - - 1:1 2:1 1:2 2:2 - 0:2 2:1 4:1 - 2:0 - 3:2
- - 1:3 0:0 - 1:2 0:1 - 0:2 - 2:1 1:0 - 1:1 - 3:1 - 0:0 1:0
0:0 0:0 1:1 2:1 1:2 - - - 2:1 0:3 - - 1:1 0:0 1:2 0:2 1:1 - -
- 1:1 0:2 - 3:2 - 5:0 2:1 0:4 - - 1:1 2:1 1:1 - 1:1 0:3 - 2:2
- 1:0 2:2 - 2:0 2:2 0:1 3:0 - 0:2 0:2 1:0 - - - 1:4 1:1 0:1 1:1
1:1 2:1 - - 3:2 3:0 - 2:1 3:1 2:2 3:1 - 1:3 1:2 3:0 - 2:1 2:1 -
0:0 - 0:0 1:2 - 2:0 1:0 3:0 0:0 5:2 2:1 - 1:1 - 3:0 3:1 - 0:0 4:0
- - 4:0 2:0 1:0 3:0 1:0 3:2 2:0 1:1 - 2:2 - 5:2 - 0:0 - 0:0 0:0
1:1 5:2 1:3 1:0 0:0 - 3:0 - 0:1 0:1 1:1 - 1:5 2:1 2:0 1:3 3:0 - -
- 1:0 0:0 - - 1:0 2:0 1:0 2:0 - 2:3 0:2 2:0 - 3:0 - 3:1 3:0 2:2
1:0 4:1 - - 0:0 - - - 2:0 - 0:3 0:2 - 0:3 2:0 - 2:1 0:1 1:1
1:2 - - 3:0 - 3:1 3:3 0:2 5:0 - 0:0 0:0 2:2 0:1 - 0:0 - 2:4 3:3
2:1 2:1 - - 0:1 - - - - 0:2 2:0 - 1:0 1:2 0:2 0:1 1:4 - -
3:1 - - 1:2 - 1:1 - - 0:0 0:2 0:2 0:2 - 3:0 2:0 1:2 3:0 0:0 0:0
- 0:1 3:2 3:0 4:3 2:2 4:3 2:2 1:3 4:1 - - 0:3 0:2 3:0 - 0:3 - -
- 1:0 0:1 - 0:0 1:1 3:1 3:1 - 1:1 - 2:2 2:1 - 2:1 - 0:0 0:2 0:2
IGELS Fanbude - mobil: 0162 / 925 332 3
Umhängetasche 29,95 €
Bettwäsche 43 €
Handytasche (ca. 7x14cm) 6 €
Magnet 4 €
18

Tabellen | RWE-Express
Tabelle
PL Verein Spiele Tore Pkt.
1 VfL Osnabrück 27 45:20 56
2 Karlsruher SC 27 47:16 54
3 Arminia Bielefeld 26 45:24 52
4 Preußen Münster 26 43:20 50
5 1. FC Heidenheim 27 51:38 49
6 SpVgg Unterhaching 26 38:38 39
7 Chemnitzer FC 26 36:33 37
8 Wacker Burghausen 24 31:33 34
9 Wehen Wiesbaden 27 31:33 33
10 VfB Stuttgart II 23 28:28 32
11 Hallescher FC 27 25:36 31
12 Kickers Offenbach 25 34:34 30
13 F.C. Hansa Rostock 24 24:33 29
14 Stuttgarter Kickers 26 28:32 27
15 Alemannia Aachen 25 26:35 27
16 1. FC Saarbrücken 27 34:48 27
17 FC Rot-Weiß Erfurt 24 28:42 25
18 SV Babelsberg 03 25 19:33 24
19 SV Darmstadt 98 25 19:36 21
20 Borussia Dortmund II 25 24:44 21
Torjäger
PL Spieler Verein Tore
1 Klos Arminia Bielefeld 17
2 Fink Chemnitzer FC 15
3 Grüttner Stuttgarter Kickers 13
Schnatterer 1. FC Heidenheim 13
5 Benyamina VfB Stuttgart II 12
Janjic SV Wehen Wiesbaden 12
7 Calhanoglu Karlsruher SC 11
Taylor Preußen Münster 11
van der Biezen Karlsruher SC 11
Ziemer 1. FC Saarbrücken 11
•
24 Pfingsten-Reddig FC Rot-Weiß Erfurt 6
•
28 Morabit FC Rot-Weiß Erfurt 5
Laux 1. FC Saarbrücken 5
•
40 Drexler FC Rot-Weiß Erfurt 4
•
49 Tunjic FC Rot-Weiß Erfurt 3
Kohler 1. FC Saarbrücken 3
Sökler 1. FC Saarbrücken 3
Tabellenplatzentwicklung
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
1
2
3
4
5 •
6
7
8 •
9 • •
10 • • •
11 •
12 • • • • • • • • • •
13 • • • •
14 •
15 • • • • •
16 • • • • •
17 • • •
18 • • •
19 • • • • • • • •
20 • • • • • • •
I Phone 4 Handyhülle 10,00 €
Poloshirt langarm 15 €
19

RWE-Express | Rückrundenspielplan
23. Spieltag
24. Spieltag
25. Spieltag
26. Spieltag
26.01.13
Wiesbaden - Babelsberg 1:0
Heidenheim - Unterhaching 2:1
Halle - Stu. Kickers 1:1
Stuttgart II - Erfurt :
Osnabrück - Karlsruhe 2:3
Bielefeld - Offenbach 3:1
Aachen - Saarbrücken 2:0
Burghausen - Dortmund II 2:2
Darmstadt - Chemnitz :
Rostock - Münster 0:2
02.02.13
Darmstadt - Burghausen 0:0
Erfurt - Osnabrück 2:1
Stu. Kickers - Stuttgart II 3:0
Unterhaching - Halle 1:3
Babelsberg - Heidenheim 2:4
Münster - Wiesbaden 0:0
Chemnitz - Rostock 2:1
Saarbrücken - Dortmund II 3:3
Offenbach - Aachen 1:1
Karlsruhe - Bielefeld 0:0
09.02.13
Halle - Babelsberg 1:0
Stuttgart II - Unterhaching :
Osnabrück - Stu. Kickers 3:1
Bielefeld - Erfurt 2:0
Aachen - Karlsruhe 0:4
Dortmund II - Offenbach :
Burghausen - Saarbrücken 2:1
Rostock - Darmstadt :
Wiesbaden - Chemnitz 0:0
Heidenheim - Münster 3:1
16.02.13
Rostock - Burghausen :
Unterhaching - Osnabrück 0:2
Babelsberg - Stuttgart II :
Münster - Halle 2:0
Chemnitz - Heidenheim 2:1
Darmstadt - Wiesbaden 1:0
Offenbach - Saarbrücken 2:0
Karlsruhe - Dortmund II 1:0
Erfurt - Aachen :
Stu. Kickers - Bielefeld :
27. Spieltag
23.02.13
Osnabrück - Babelsberg 1:0
Bielefeld - Unterhaching 3:0
Aachen - Stu. Kickers 3:0
Dortmund II - Erfurt :
Saarbrücken - Karlsruhe 0:0
Burghausen - Offenbach :
Wiesbaden - Rostock 2:1
Heidenheim - Darmstadt 3:0
Halle - Chemnitz 2:0
Stuttgart II - Münster :
28. Spieltag
02.03.13
Wiesbaden - Burghausen :
Münster - Osnabrück :
Chemnitz - Stuttgart II :
Darmstadt - Halle :
Rostock - Heidenheim :
Karlsruhe - Offenbach :
Erfurt - Saarbrücken :
Stu. Kickers - Dortmund II :
Unterhaching - Aachen :
Babelsberg - Bielefeld :
29. Spieltag
09.03.13
Aachen - Babelsberg :
Dortmund II - Unterhaching :
Saarbrücken - Stu. Kickers :
Offenbach - Erfurt :
Burghausen - Karlsruhe :
Heidenheim - Wiesbaden :
Halle - Rostock :
Stuttgart II - Darmstadt :
Osnabrück - Chemnitz :
Bielefeld - Münster :
30. Spieltag
16.03.13
Heidenheim - Burghausen :
Darmstadt - Osnabrück :
Rostock - Stuttgart II :
Wiesbaden - Halle :
Erfurt - Karlsruhe :
Stu. Kickers - Offenbach :
Unterhaching - Saarbrücken :
Babelsberg - Dortmund II :
Münster - Aachen :
Chemnitz - Bielefeld :
Werde Mitglied beim FC Rot-Weiß Erfurt!
Infos unter: www.rot-weiss-erfurt.de
Ihre Stellensuche
auf einen Blick!
20

Das
Jahreslos
ist da.
Schon ab 55 Euro
für 52 Wochen.
Chance auf mindestens 1.500 € monatliche Sofortrente
gültig für Gewinnklasse 7 (7-stellige Gewinnzahl)
Der Gewinn bezieht sich auf eine 18-jährige Person
bei einer Gewinnwahrscheinlichkeit von 1 : 5.000.000.
Die Rentenlotterie.
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen.
BZgA-Beratungstelefon Glücksspielsucht: 0800 1372700 · Infos unter
lotto-thueringen.de · spielen-mit-verantwortung.de · lotto.de

MORTEN NIELSEN
Saison 2012/2013
30 |

Foto: www.clickandburn.de

HOLEN SIE SICH
eins von 100 Rot-Weiß-Erfurt Fanpaketen!*
Unser Sparkassen-Girokonto. Einfach mehr drin.
Kommen Sie jetzt zu uns, eröffnen Sie ein Sparkassen-Girokonto,
eins von 100 Rot-Weiß-Erfurt Fanpaketen*.
1 Original-Mannschaftstrikot
der aktuellen Saison 12/13 und
1 Satz original signierte
Autogrammkarten der Spieler
Folgen Sie uns auf Twitter
Sparkasse
Mittelthüringen

Unser Verein | RWE-Express
Informationen
Vereinsname
FC Rot-Weiß Erfurt e.V.
Gründung
26.01.1966
Vereinsfarben
rot-weiß
Mitglieder
2.187 (Stand: 12.12.2012)
Stadion
Steigerwaldstadion
ca. 17.000 Plätze
Kontakt
Geschäftsstelle
FC Rot-Weiß Erfurt e.V.
Arnstädter Straße 55
99096 Erfurt
Telefon: 0361/ 3 47 66 0
Fax: 0361/ 3 47 66 28
www.rot-weiss-erfurt.de
sekretariat@rot-weiss-erfurt.de
Öffnungszeiten
Mo.-Do.: 9.00 - 16.00 Uhr
Freitag: 9.00 -13.00 Uhr
An Spieltagen ist die Geschäftsstelle
des Vereins
geschlossen!
Gremien
Vereinsführung
Präsident: Rolf Rombach,
Vizepräsident: Detlef Goss,
Präsidium Sport: Alfred
Hörtnagl, Geschäftsführer:
Thomas Kalt,
Ehrenpräsident:
Klaus Neumann
Aufsichtsrat
Vorsitzender: Alen Cevra
Stellvertretender Vorsitzender:
Winfried Bergmann
Mitglieder: Ralf Krings,
Hendrik Breitbarth, Martin
Kolbe, Roman Leitl, Steffen
Kühnemann
Ehrenrat
Vorsitzender:
Dr. med. Lothar Kaiser
Stellvertretender Vorsitzender:
Jürgen Bornmann
Mitglieder des Ehrenrates:
Dr. med. Rudolf Arnrich,
Günter Bach, Franz Birkefeld,
Dieter Ehlert, Günther
Held, Heinz Motter, Klaus
Neumann, Jürgen Richter,
Gustav Schmidt
Ticketpreise Steigerwaldstadion 2012/2013
1
1a
F G H I
2
Marathontor
3
7a Steigerwaldstadion
7 6
E
D B
A
C
Tribüne
Tribüne Marathontor Kurven
Sitzplätze A, B, D, E F, G, H, I /
VIP-Bereich C1, C2 / /
Stehplätze / / Block 1a - 7a
Dauerkarten Vollzahler ermäßigt
Stehplatz (Block 3-6) 145 Euro 120 Euro
Sitzplatz Marathontor (Block H,I) 170 Euro 135 Euro
Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) 250 Euro 215 Euro
Sitzplatz Tribüne (C) 330 Euro /
VIP-Karte und Parkplatz auf Anfrage /
Hin- bzw. Rückrundendauerkarte zum halben Preis einer Saisondauerkarte!
Einzelkarten Vollzahler ermäßigt
Stehplatz (Block 3-6) 10,50 Euro 9,00 Euro
Sitzplatz Marathontor (Block H,I) 12,50 Euro 10,50 Euro
Sitzplatz Tribüne (Block A, B, D, E) 18,00 Euro 16,00 Euro
Sitzplatz Tribüne (C) 25,00 Euro 25,00 Euro
Stehplatz Kinder
Dauerkarte Saison
Hin- bzw. Rückrunde
Tageskarte
Stehplatz Jugendliche
Dauerkarte Saison
Hin- bzw. Rückrunde
Tageskarte
Sitzplatz Marathontor
Dauerkarte Saison
Hin- bzw. Rückrunde
Tageskarte
Haupttribüne (Block A, B, D, E)
Dauerkarte Saison
Hin- bzw. Rückrunde
Tageskarte
4
5
von 0 bis 15 Jahren
40 Euro
20 Euro
3 Euro
von 16 bis 18 Jahren
60 Euro
30 Euro
4 Euro
von 0 bis 18 Jahren
80 Euro
40 Euro
6 Euro
von 0 bis 18 Jahren
150 Euro
75 Euro
10 Euro (außer Ostderbys)
Unter 1 Meter Körpergröße: Freier Eintritt!
Ermäßigung erhalten Studenten, Arbeitslose, Arbeitslosengeld II-
Empfänger und 50% Schwerbehinderte ! Bei den Dauerkarten erhalten
auch Mitglieder des FC Rot-Weiß Erfurt eine Ermäßigung!
Hartz-IV-Empfänger erhalten zusätzlich 0,50 Euro Ermäßigung!
Schiedsrichterkarten sind ausschließlich an der Tageskasse und
nicht im Vorverkauf erhältlich. Diese sind, bis das Kontingent vergriffen
ist, gegen Vorlage eines gültigen Schiedsrichterausweises
an der Stehplatzkasse (Eingang Thüringenhalle) erhältlich.
Vorverkaufsstellen
Geschäftsstelle im Stadion
Arnstädter Str. 55,
99096 Erfurt,
Tickettelefon: 0361-347 660
Erfurter Fanprojekt e.V.
Arnstädter Str. 55,
99096 Erfurt
Fanshop des FC Rot-Weiß
Grafengasse 8,
99084 Erfurt
FanShop Komet
Wilhelm-Busch-Straße 10,
99096 Erfurt
Erfurt Tourist Information
Benediktplatz 1,
99084 Erfurt
VideoWorld Erfurt
Sonderhäuser Straße 42,
99091 Erfurt
Pressehaus Arnstadt
Erfurterstraße 20-22,
99310 Arnstadt
Pressehaus Erfurt
Meyfartstraße 19,
99084 Erfurt
Pressehaus Gotha
Marktstraße 24,
99867 Gotha
Pressehaus Ilmenau
August-Bebel-Straße 3,
98693 Ilmenau
Pressehaus Sömmerda
Langestraße 56,
99610 Sömmerda
Telefuchs
Am Drosselberg 47,
99097 Erfurt
Star Tankstelle
Weimarische Straße 17g,
99099 Erfurt
Onlinetickets
www.lms-ticket.de/rwerfurt/
25

Rund um den FC Rot-Weiß | RWE-Express
Klare Worte zur
Situation der Vereine
Präsident Rolf Rombach hat bei einem Sportbusiness-Kongress in
Düsseldorf über die schwierige Lage der Clubs in der 3. Liga referiert.
Am 18. Februar trat RWE-
Präsident Rolf Rombach
beim Sportbusiness-Kongress
„SpoBIS“ in Düsseldorf
auf. Im Rahmen eines
Forums zum Thema 3. Liga
wurde unter anderem die
Frage diskutiert, warum die
Spielklasse bisher keinen Ligasponsor
gefunden hat. In
der Diskussion äußerte Rolf
Rombach seinen Unmut
über die aktuelle Vermarktungs-Situation:
„Es ist nach
wie vor nicht nachvollziehbar,
warum für die 3. Liga noch
kein Ligasponsor gefunden
wurde. Ich glaube, das liegt
an den Interessenkonflikten,
die beim DFB herrschen, da
kann man ganz offen drüber
reden. Man hört überall, es
handele sich um die stärkste
3. Liga der Welt sowie um
ein Premium-Produkt des
DFB und spricht von einer
gigantischen Medienpräsenz.
Und dann kann mir
keiner klar machen, dass
man bei diesen positiven
Anzeichen keinen Ligasponsor
finden kann. Das muss
andere Gründe haben.“
Zu den Auswirkungen auf
den eigenen Verein betonte
der Erfurter Präsident: „Wir
werden unseren Etat weiter
kürzen müssen, um in
der 3. Liga zu bestehen. Ich
sehe eine Diskrepanz zwischen
1. bzw. 2. Bundesliga
und der 3. Liga, die dramatischer
wird. Die TV-Gelder
betragen in der 3. Liga rund
711.000 Euro pro Verein –
das ist ein stolzer Betrag,
der jedoch nicht ausreicht,
um Vereine wie den FC Rot-
Weiß Erfurt dauerhaft in der
3. Liga zu halten. Man muss
gemeinsam überlegen, wie
man die Vereine noch finanziell
ausstatten kann.“
Bronze in Gera
Die Traditionself des FC Rot-
Weiß ist beim gut besetzten
Geraer Oldie-Hallenfußballturnier
auf dem dritten Rang
gelandet. Im kleinen Finale
hatte RWE mit 6:3 gegen
Eintracht Frankfurt die Nase
vorn. Im Halbfinale mussten
sich die Erfurter zuvor trotz
der zwischenzeitlichen 2:0-
Führung noch knapp gegen
den FC Erzgebirge Aue ge-
schlagen geben. Turniersieger
wurde Schalke 04.
Am Dienstagabend
Das Nachholspiel des FC
Rot-Weiß Erfurt gegen Aklemannia
Aachen wird am
Dienstag, den 12. März um
19.30 Uhr im Steigerwaldstadion
angepfiffen.
Knapp gewonnen
Weil das Auswärtsspiel bei
Borussia Dortmund II ausfiel,
hat der FC Rot-Weiß
kurzfristig ein Testspiel bei
den Würzburger Kickers vereinbart.
RWE gewann beim
Regionalligisten mit 3:2.
Neumitglieder
Malik Talabidi, Neustadt/Orla
Maximilian Schulze, Benshausen
Lothar Scholtes, Erfurt
Max Kirschner, Erfurt
Volker Schilhabel, Würzburg
Maurizio Koch, Nürnberg
27

Fachmontage-Service
für die Haus-, Gebäude- und Versorgungstechnik
THOR
• Anlagenbau
• Rohrleitungsbau
• Versorgungstechnik
Jetzt bewerben:
03 61/219 215-0
• Heizung, Klima, Kälte
• Sanitär, Elektro
• Lüftungsbau
• Med. techn. Gase
• Schweißtechnik
• WIG, Gas, E, MAG
„Für mich passt
hier alles!
Überzeug Dich
selbst!“
www.thormontagen.de
THOR Industriemontagen GmbH & Co. KG
Flughafenstraße 4 · 99092 Erfurt

Das ist los in Liga 3 | RWE-Express
Live-Radio für
sehbehinderte Zuschauer
Der Karlsruher SC denkt an diejenigen Fans, die beim Fußballgenuss im
Wildparkstadion auf Grund körperlicher Einschränkungen gehandicapt sind.
Einlaufteams
Seit dem Heimspiel gegen
Dortmund II am 16. Februar
gibt es beim KSC Radio
für sehbehinderte Besucher.
„Unter den Tausenden
KSC-Fans sind auch solche,
die schlecht oder gar nicht
sehen können, was auf dem
Rasen passiert. Sie können
aber hören, wie die Fans das
Team anfeuern oder wie die
Namen bei der Aufstellung
gerufen werden“, hieß es in
einer Pressemitteilung des
Clubs. „Hier geht es darum,
den Fans einen echten Stadionbesuch
zu ermöglichen –
mit Moderatoren, die das
Geschehen auf dem Platz
für sehbehinderte Besucher
kommentieren und mit der
Stadionatmosphäre, die ihr
Übriges tut, um den Live-
Charakter zu vermitteln.“
Unbefristeter Vertrag
Samir Arabi bleibt Sportlicher
Leiter des DSC Arminia
Bielefeld. Der im Februar
auslaufende Vertrag des 34-
Jährigen wurde unbefristet
verlängert. „Ich bin sehr froh,
dass wir den vor zwei Jahren
begonnenen Weg weiter gemeinsam
gehen. Kurzfristig
steht nun die weitere Umsetzung
der Personalplanung
für die kommende Saison
im Fokus. Mittelfristig arbeiten
wir gemeinsam an der
strategischen und strukturellen
Weiterentwicklung des
Clubs“, sagte Samir Arabi
nach seiner Unterschrift bei
den Ostwestfalen, die sich
realistische Chancen auf die
Rückkehr in die 2. Bundesliga
ausrechnen dürfen.
Gleich zwei Rekorde
Der 3:2-Auswärtssieg beim
VfL Osnabrück brachte dem
Karlsruher SC nicht nur drei
wichtige Punkte im Aufstiegsrennen,
sondern auch
zwei neue Rekorde für die
3. Liga. Die Badener stellten
mit ihrem zehnten Sieg in
Serie eine neue Bestmarke
für diese Spielklasse auf.
Außerdem erzielte Abwehrspieler
Kevin Akpoguma im
Alter von gerade einmal 17
Jahren und 282 Tagen den
Treffer zum 3:0 und ist somit
der jüngste Torschütze, den
es in der 2008 eingeführten
Spielklasse jemals gab.
Kooperation im Norden
Die Hansestadt Rostock
und der F.C. Hansa Rostock
haben vor Kurzem eine Kooperationsvereinbarung
unterschrieben.
Zur Förderung
von Jugendarbeit und Gewaltprävention
werden die
beiden Partner künftig noch
enger zusammenarbeiten.
Im Mittelpunkt stehen die
Bildung und die Kooperation
mit Schulen, die Förderung
von Toleranz und der Kampf
gegen Rechtsextremismus
sowie die Imageförderung
und die Bekämpfung von
Ausschreitungen seitens der
Fans. „Rostock braucht den
F.C. Hansa“, betonte Oberbürgermeister
Roland Methling.
„Der Verein ist nicht nur
ein wichtiges Aushängeschild
für unsere Stadt. Er
leistet auch viel für unsere
Stadtgesellschaft. Das wollen
wir gemeinsam fördern.“
Als Einlaufmannschaft der
E.ON Thüringer Energie AG
im Rahmen der Aktion HEIM-
SPIEL Kids sind die Talente
vom SV Empor Eishausen in
Erfurt zu Gast. Die Fußballer
aus dem Landkreis Hildburghausen
gehören einem Verein
mit einer aktiven Nachwuchsabteilung
an, denn sowohl die
F-Junioren als auch die Bambinis
des SV Empor nehmen
regelmäßig am Spielbetrieb
des KFA Südthüringen teil.
Als zweite Einlaufmannschaft
begleiten heute die D2-Junioren
des SV Thuringia Königsee
die Spieler aus Erfurt
und Saarbrücken auf den
Platz. Die Mannschaft nimmt
am Spielbetrieb des Kreisfußballausschusses
Mittelthüringen
teil und tritt dort in der
Kreisliga-Staffel 1 an.
Fitness - Kurse - Sauna
z. B. 18-Monats-Vertrag 39,00 €/Monat; 10er Karte ab 75,00 €.
Tennis • Squash • Badminton • Tischtennis
Indoor-Soccer • Bowling
Kindergeburts tage • Firmenangebote
Unser spezielles Angebot:
• Bowling für Mitglieder des FC RWE – nur 9,00 € pro Stunde
Alle Informationen auf unserer Homepage.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
29

Das Leben kann so schön sein.
Die neuen LIFE Sondermodelle.*
JETZT BIS ZU
3.400 € 1
PREISVORTEIL
Wer mit einem Lächeln durchs Leben geht, ist mit großer Wahrscheinlichkeit Besitzer eines
neuen LIFE Sondermodells und freut sich über Extras wie u. a. Winterpaket, Radio „RCD 310“
oder „Climatronic“. Genauso zufrieden wie seine Ausstattung macht auch sein Preisvorteil:
bis zu 3.400 ¤ 1 in Verbindung mit dem optionalen „LIFE PLUS Paket“. Mehr Infos bei uns im
Autohaus und unter www.volkswagen-life.de.
* Kraftstoffverbrauch des neuen Polo LIFE in l/100 km: kombiniert 5,9–3,7, CO 2
-Emissionen in
g/km: kombiniert 139–96. Kraftstoffverbrauch des neuen Tiguan LIFE in l/100 km: kombiniert
8,6–5,3, CO 2
-Emissionen in g/km: kombiniert 199 – 139. Kraftstoffverbrauch des neuen Golf
Plus LIFE in l/100 km: kombiniert 6,6–4,3, CO 2
-Emissionen in g/km: kombiniert 154–114.
1
Maximaler Preisvorteil von bis zu 3.400 ¤ am Beispiel des LIFE Sondermodells Golf Plus in Verbindung mit
dem optionalen „LIFE PLUS Paket“ gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen
vergleichbar ausgestatteten Golf Plus Trendline. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
Autohaus Gitter e. Kfm.
Linderbach · Weimarische Str. 140 · 99098 Erfurt
Tel. 0361 / 42 63-0 info@autohaus-gitter.de
www.autohaus-gitter.de

Talente | RWE-Express
Daumen drücken für
den Einzug in das Halbfinale
Die A-Junioren des FC Rot-Weiß haben sich für das Viertelfinale des
DFB-Vereinspokals qualifiziert und treffen am 10. März auf den 1. FC Köln.
Das ist eine besondere Ehre
für die A-Junioren des FC
Rot-Weiß: Das von Christian
Preußer trainierte Bundesliga-Team
zieht am 10. März
auf den Hauptplatz des Steigerwaldstadions
um. Anlass
ist das Viertelfinalspiel im
DFB-Junioren-Vereinspokal
gegen den 1. FC Köln, das
um 11 Uhr angepfiffen wird.
Weiter spielen im Viertelfinale:
Borussia Mönchengladbach
– VfL Wolfsburg, 1.
FC Kaiserslautern – Werder
Bremen und Karlsruher SC –
SC Freiburg. Im Achtelfinale
des Pokal-Wettbewerbs hatte
RWE einen knappen Sieg
beim 1. FC Saarbrücken gelandet
und damit den Einzug
in die Runde der letzten Acht
perfekt gemacht. Die Partie
im Saarland stand nach 90
Minuten 1:1 und endete 2:1
n.V. für die Gäste aus Erfurt.
Missglückter Auftakt
Der Start in die zweite Halbserie
der Bundesliga ist für
RWE wenig erfolgreich verlaufen.
Die A-Junioren verloren
beim FC St. Pauli mit 2:3.
Bereits nach zehn Minuten
hatten sich die Gäste zwei
Gegentreffer eingehandelt.
„Wir haben den Start verschlafen“,
kritisierte Trainer
Christian Preußer. „Kaum
ein Zweikampf wurde gewonnen.
Stattdessen gab
es Fehlpässe und die beiden
Gegentore. Danach waren
wir gleichwertig, konnten
den Rückstand jedoch nicht
mehr wettmachen.“ Auch
die B-Junioren gingen leer
aus und zogen beim FC St.
Pauli mit 0:2 den Kürzeren.
Die Bundesliga-Heimspiele
gegen Hannover 96 und die
Partie der U 23 beim Halleschen
FC II am vorigen Wochenende
sind ausgefallen.
Oberliga
Ansetzungen
Sonntag, 03.03., 13.30 Uhr
RWE II – Fortuna Chemnitz
Samstag, 09.03., 13.30 Uhr
Erzgebirge Aue II – RWE II
A-Junioren-BL
Sonntag, 03.03., 11.00 Uhr
Hamburger SV – RWE
Sonntag, 17.03., 11.00 Uhr
RWE – Holstein Kiel
B-Junioren-BL
Samstag, 02.03., 11.00 Uhr
VfL Osnabrück – RWE
Sonntag, 17.03., 11.00 Uhr
RWE – VfL Wolfsburg
BEWERBUNG
Sehr geehrte Schulabgänger,
ich bewerbe mich bei Ihnen als Ausbildungschef.
Mein Angebot ist eine
Lehre mit guten Perspektiven und
Übernahmechancen – wie in jedem
IHK-Unternehmen.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Peter Zaiß
SWE Stadtwerke Erfurt Gruppe
Mehr Infos über eine Ausbildung in
meinem Unternehmen und in anderen Firmen:
→
→
www.ausbildung-ist-chefsache.de
www.erfurt.ihk.de
31

12 OFC NEWS
Der Gegner

Mitgliedergeburtstage | RWE-Express
Frank Stieler 16.01.
Axel Busch 16.01.
Christian Freytag 16.01.
Dominic Wurmb 16.01.
Niclas Seifert 16.01.
Colin Thiem 16.01.
Aribert Schmalz 17.01.
Manfred Leopold 17.01.
Horst Hartmann 17.01.
André Schröter 17.01.
Carsten Weis 18.01.
Hans Ersfeld 18.01.
Tommy-Joe Ehrhardt 18.01.
Hendrik Erdmann 18.01.
Maximilian Weigel 18.01.
Henrik Daut 18.01.
Cedric Franz Vocke 18.01.
Heike Weiss 19.01.
Marco Rettinger 19.01.
Sascha Heym 19.01.
Christopher Kranholdt 19.01.
Wolfgang Preuß 20.01.
Bernd Kellner 20.01.
Marco Nitsche 20.01.
Daniel Püttner 20.01.
Eric Stelzer 20.01.
Andrej Dobranowski 20.01.
Der FC Rot-Weiß gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute!
Sascha Kehr 21.01.
Robert Conrad 21.01.
Leni Kunze 21.01.
Peter Hildebrand 22.01.
Wolfgang Szlosze 22.01.
Carsten Semmelroth 22.01.
Kerstin Grossmann 22.01.
Saskia Eismann 22.01.
André Philipp 22.01.
Steve Minkmar 22.01.
Thomas Heimbürge 22.01.
Marco Emmelmann 22.01.
Tim Koczulap 22.01.
Rüdiger Schnuphase 23.01.
Karsten Müller 23.01.
Andre Lotze 23.01.
Nino Pabst 23.01.
Alexander Hagemann 23.01.
Christian Preußer 23.01.
Tom Bartholome 23.01.
André Hentschel 23.01.
Nico Becker 23.01.
Franz Birkefeld 24.01.
Heiko Giese 24.01.
Sven Junge 24.01.
Kai Weisheit 24.01.
Jens Storch 24.01.
Jastin Koch 24.01.
Leon John 24.01.
Cosmo Koch 24.01.
Eva Smerling 25.01.
Erika Wittwar 25.01.
Andreas Wehling 25.01.
Felix Cekalla 25.01.
Rolf-Karl Wienold 26.01.
Nicolaus Hettler 26.01.
Thomas Becker 26.01.
Jörg Fischer 26.01.
Mathias Wehling 26.01.
Daniel Schmitz 26.01.
Florian Schwarzkopf 26.01.
Dominik-Chris Mirre 26.01.
Oliver Thomas Helmert 26.01.
Thiago-Benoit Szolnoki 26.01.
Hansgeorg Samter 27.01.
Stefan Eisermann 27.01.
Nikolas Helbing 27.01.
Christian Bickel 27.01.
Benjamin Dorian Busch 27.01.
Edda Tost 28.01.
Andreas Stricker 28.01.
Jens Görke 28.01.
Udo Zwernemann 28.01.
Thomas Kätscher 28.01.
Mario Thiem 28.01.
André Metelmann 28.01.
René Heßland 28.01.
Michaela Lasch 28.01.
Maxim Höllein 28.01.
Johannes Dieter 29.01.
Thomas Harthauß 29.01.
Dennis Beute 29.01.
Christopher Grieser 29.01.
Kevin Sauer 29.01.
Andy Hörnlein 29.01.
Sebastian Stolze 29.01.
Brunhilde Weiß 30.01.
Raimund Hentschel 30.01.
Matthias Hennig 30.01.
Alexander Eisenhardt 30.01.
Nico Teichmann 30.01.
Hendrik Giese 30.01.
Daniel Pidan 30.01.
Enie Baumgart 30.01.
Gerd Laukner 31.01.
Andreas Hühn 31.01.
Enrico Ludwig 31.01.
Nico Günzel 31.01.
Marcus Hofmann 31.01.
Lothar Wehner 01.02.
Jens Hendriks 01.02.
33

Mitgliedergeburtstage | RWE-Express
Der FC Rot-Weiß gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute!
Jana Meinhardt 01.02.
Torsten Enzian 01.02.
Anja Hofmann 01.02.
Marius Athenstedt 01.02.
Peter Kästner 02.02.
Andre Ockenfels 02.02.
Sirko Stange 02.02.
Andreas Nichelmann 02.02.
Sascha Felter 02.02.
Silko Hellmann 03.02.
Sven Büchner 03.02.
Stefan Holstein 03.02.
Marcel Junghanns 03.02.
Sabrina Knörig 03.02.
Julian Schneider 03.02.
Maximilian Stolpe 03.02.
Gerald Hans 04.02.
Jürgen Smerling 04.02.
Patric Bruhns 04.02.
Stephan Ullrich 04.02.
Silvano Varnhagen 04.02.
Antonio Kumm 04.02.
Ulrich Heiler 05.02.
Bernhard Winge 05.02.
Dieter Gräßer 05.02.
Christian beckert 05.02.
Tino Heym 05.02.
Sebastian Reinhardt 05.02.
Gregor Kandetzki 05.02.
Marius Henning Reichle 05.02.
Andreas Stock 06.02.
Sigfried Quiess 07.02.
Bernd Geßner 07.02.
Heiko Müller 07.02.
Volker Kaltmöller 07.02.
Ingo Kallenberg 07.02.
Jens Appelfelder 07.02.
Nico warz 07.02.
Michael Lange 08.02.
Uwe Müller 08.02.
Hans-Jörg Nebe 08.02.
Klaus-Dieter Bracksiek 08.02.
Ina Lemcke 08.02.
Matthias Wettstein 08.02.
Melanie Gieseler 08.02.
Eric Hoppe 08.02.
Silke Schleißing 09.02.
Thomas Rose 09.02.
Frank Heß 09.02.
Steffen Kanngießer 09.02.
Marco Eckardt 09.02.
Wolfgang Klotz 09.02.
Chris von der Weth 09.02.
Daniel Greif 09.02.
Kai Cleem 09.02.
Lucas Tölle 09.02.
Marlies Burgold 10.02.
Bodo Hommel 10.02.
Markus Möller 10.02.
Sascha Kallenberg 10.02.
Julian Franz 10.02.
Thomas Kemmrich 10.02.
Frank Alig-Schwarz 11.02.
Holger Lange 11.02.
Christian Spranger 11.02.
Dennie Halupka 11.02.
Dieter Weise 12.02.
Michael Ernst 12.02.
Jan Münch 12.02.
Mark Wasner 12.02.
Denny Wagner 12.02.
Christoph Böttger 12.02.
Sarah-Luisa Muswieck 12.02.
Uwe Voigt 13.02.
Ines Fritsche 13.02.
Toralf W. Liesche 13.02.
Marcel Bräuner 13.02.
Robert Bayer 13.02.
Sina Wagner 13.02.
Bernd Gebhardt 14.02.
Udo Ziegenbein 14.02.
Peter Reuner 14.02.
Enrico Uhl 14.02.
Tom Keitel 14.02.
Philipp Bartels 14.02.
Stefan Winkler 14.02.
Marcel Friedrich 14.02.
Tim-Th.Orlishausen 14.02.
Lukas Kehr 14.02.
Dirk Trimpert 15.02.
Jens-Wolfgang Funk 15.02.
Michael Haack 15.02.
Katharina Krah 15.02.
Marcell Weigert 15.02.
Lion Lauberbach 15.02.
Kerstin Becker 16.02.
Anje Kirchner 16.02.
Andreas Grams 16.02.
Nicole Janka 16.02.
Thomas Simmen 16.02.
Mathias Ilg 16.02.
Michael Jaenicke 16.02.
Nadine Graf 16.02.
Frank Hladka 17.02.
Uwe Winter 17.02.
Richard Ott 17.02.
Oliver R. U. Hartmann 17.02.
Herzlichen Glückwunsch
35

Fanshop | RWE-Express
Optimal ausgerüstet
für Sport und Freizeit
Im Fanshop und im Onlineshop des FC Rot-Weiß gibt es viele attraktive
Angebote zu entdecken. Dazu gehören u.a. auch Rucksäcke und Taschen.
Praktisch: Kulturtasche, Teamtasche Xtra-Large und Rucksack aus der „Mythos“-Linie.
In der aktuellen Kollektion
unseres Ausrüsters Saller
finden sich neben Freizeithosen
und Trikots auch
praktische Rucksäcke und
Taschen in verschiedenen
Variationen. So bietet sich
die Möglichkeit, komfortabel
im RWE-Look zu reisen.
Der Rucksack (24,95 €) oder
die Schultertasche (18,95 €)
im modernen Design „Mythos“
eignen sich sehr gut
für den Transport der Sportund
Freizeitkleidung. Für
längere Ausflüge sind die
RWE-Teamtaschen der optimale
Begleiter. Diese gibt es
in den Größen Large (27,95
€) und Xtra-Large (29,95 €).
Die Kulturtasche (12,95 €)
komplettiert das Reise- und
Sport-Set. Alle Artikel sind
im Fanshop in der Grafengasse
8 sowie im offiziellen
Onlineshop erhältlich.
Im Fanshop begrüßen Euch
ab sofort zwei neue Gesichter.
Susann aus Erfurt
und Alexander aus Riethnordhausen
freuen sich über
fachkundige Gespräche mit
den RWE-Anhängern und
stehen gern mit Rat und Tat
bei der Auswahl der RWE-
Fanartikel und bei Ticketwünschen
zur Verfügung.
Alexander und Susann stehen Euch ab sofort
im Fanshop mit Rat und Tat zur Seite.
Offizieller Fanshop
Adresse:
Grafengasse 8, 99084 Erfurt
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag 13-19 Uhr
Samstag 10-14 Uhr
Weitere Angebote unter:
www.lms-ticket.de/
rwerfurt-shop/
Eine starke Mannschaft für Ihr Recht!
Insolvenzrecht · Insolvenzverwaltung · Gesellschaftsrecht · Bankrecht · Wirtschaftsrecht
www.rombach-steinfeld.de
37

Schützenfest für den
wünscht Wernesgrüner –
Partner des FC Rot-Weiß Erfurt.

Auf nach Offenbach | RWE-Express
Mit Rico Schmitt
zurück in die Erfolgsspur
Dem sportlichen Niedergang folgte der Trainerwechsel. Nun soll
ein Sachse den Offenbacher Kickers wieder neues Leben einhauchen.
Es gibt Negativserien, die
derart bedrohlich sind, dass
man sich zum Handeln veranlasst
sieht. Solch eine
Serie legten in den vergangenen
Monaten die Offenbacher
Kickers hin. Die Hessen
holten nur einen Sieg aus elf
aufeinanderfolgenden Drittliga-Spielen.
Damit mutierten
sie vom Aufstiegsanwärter
zu einer abstiegsbedrohten
Mannschaft. Die Reaktion
folgte am 6. Februar – und sie
verlief branchenüblich, denn
Trainer Arie van Lent und
seinem Assistenten Manfred
Binz wurde der Stuhl vor die
Tür gestellt. „Die anhaltende
Erfolgslosigkeit hat uns dazu
gezwungen“, erklärte Geschäftsführer
David Fischer.
Zugleich schob er nach,
dass die Offenbacher Erfolge
im DFB-Pokal untrennbar
mit dem Namen Arie van
Lent verbunden seien. Doch
selbst das weite Vordringen
im Cup-Wettbewerb rettete
den Niederländer nicht vor
einer Beurlaubung.
IHR PARTNER FÜR:
- Drucksachen
- Eventmanagement
- Außen- und Sportwerbung
- Anzeigenwerbung
Für den OFC ist der Sturz
in das Niemandsland der
Drittliga-Tabelle auch wirtschaftlich
eine Belastung.
Schließlich schreit das moderne
Stadion am Bieberer
Berg förmlich nach höherklassigem
Fußball. Die Verluste,
die durch sinkendes
Zuschauerinteresse zu verzeichnen
waren, können
zwar durch das Geld aus
dem Pokal aufgefangen werden.
Dennoch wäre es für
den Verein hilfreich, wenn er
baldmöglichst wieder zweitklassig
spielen würde.
Wenn RWE spielt,
sind WIR dabei!
- Schilder, Planen und Banner
- Verkehrsmittelwerbung
- Radio- und Fernsehwerbung
- u.v.m.
Kurzfristig kann das Ziel
aber nur Klassenerhalt lauten
– und der Mann, der
den OFC wieder in ruhigeres
Fahrwasser führen soll, wurde
am 13. Februar vorgestellt.
Dabei handelt es sich
um einen guten Bekannten
aus dem Osten des Landes,
denn die Kickers verpflichteten
Rico Schmitt (Foto) als
neuen Trainer. Der 44-jährige
Sachse, der in Karl-Marx-
Stadt das Licht der Welt erblickte,
war vor einem Jahr
bei Zweitligist FC Erzgebirge
Aue entlassen worden
und hatte sich in der Zwischenzeit
bei verschiedenen
Praktika weitergebildet. „Ich
bin mir sicher, dass wir mit
seiner Verpflichtung eine exzellente
Wahl getroffen haben“,
betonte der Kickers-
Präsident Frank Ruhl. Rico
Schmitt ergänzte: „In der
Mannschaft steckt enormes
Potenzial, nur die Konstanz
hat zuletzt gefehlt. Es geht
jetzt zunächst darum, das
gesicherte Mittelfeld der Tabelle
zu erreichen.“ Der erste
Schritt in die richtige Richtung
gelang gleich beim Debüt
von Rico Schmitt, denn
die Offenbacher siegten drei
Tage nach der Verpflichtung
des Trainers vor heimischer
Kulisse verdient mit 2:0 gegen
den 1. FC Saarbrücken.
Nonnenrain 66 | 99096 Erfurt | Tel.: (03 61) 3 45 14 46 | Fax: (03 61) 3 45 14 47
www.vsp-erfurt.de | post@vsp-erfurt.de
www.planb-werbeagentur.com | 2013
Anfahrt
29. Spieltag; Samstag, 9.
März 2013, 14 Uhr; Sparda-
Bank-Hessen-Stadion
Mit dem Auto
Auf der A 4 zum Kirchheimer
Dreieck und weiter auf der A 5
in Richtung Frankfurt. Am Hattenbacher
Dreieck auf die A 7
Richtung Würzburg, dann am
Dreieck Fulda auf die A 66.
Hier biegt man am Hanauer
Kreuz auf die B 43 a ab. Die
Bundesstraße geht in die B 45
über. Kurz vor der Kreuzung
mit der A 3 fährt man rechts
auf die B 448 Richtung Offenbach-Zentrum.
Nachdem man
das Stadion passiert hat, geht
es rechts in den Bierbrauerweg.
Hier befindet sich der
Gästeparkplatz, von dem man
in fünf Minuten zu Fuß zu den
Gästekassen gelangt. Navigationssystem:
Bierbrauerweg.
Mit der Bahn
Vom Hauptbahnhof Frankfurt
am Main fährt man mit den S-
Bahnlinien S 1, S 2, S 8 oder
S 9 nach Offenbach-Ost. Vom
Bahnhof gelangt man zu Fuß
über den Lämmerspieler Weg,
den Maybachweg sowie den
Bierbrauerweg innerhalb von
etwa 15 Minuten zum Eingang
der Gästeblöcke 16 und 17.
Mit dem Fanbus
Informationen gibt es beim
Fanprojekt unter der Telefonnummer
(01 52) 22 87 27 55 sowie
unter (01 52) 22 50 35 32.
39

RWE-Express | Sponsoren
Hauptsponsor
Haupt-Co-Sponsor
Premium-Sponsor
Premium-Sponsor
Premium-Sponsor
Co-Sponsoren
40

Sponsoren | RWE-Express
Club der Hundert
1 Abseits Sportswear GmbH Augsburger Straße 10 99091 Erfurt
2 adacus Immobilien GmbH Schlösserstraße 6 99084 Erfurt
3 Allgemeiner Anzeiger Werbe- und Vertriebsgesellschaft mbH Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt
4 Anhöck & Kellner Massivhaus GmbH Kalkreiße 16 99085 Erfurt
5 Antenne Thüringen GmbH & Co. KG Belvederer Allee 25 99425 Weimar
6 AOK PLUS - Ihre Gesundheitskasse für Sachsen und Thüringen Augustiner Straße 38 99084 Erfurt
7 Apollo Apotheke Juri-Gagarin-Ring 94 99084 Erfurt
8 Apel MEDCONSULT GmbH Im Haun 2 99189 Witterda
9 Autohaus Gitter e. Kfm. Weimarische Straße 140 99098 Erfurt - Linderbach
10 Avenida Therme Betriebsgesellschaft mbH Am Stausee 1 99448 Hohenfelden
11 Bäckerei - Bergmann & Sohn GmbH Am Angerberg 1 99638 Frömmstedt
12 Bachmann Best Catering und Partyservice GbR Binderslebener Landstraße 100 99092 Erfurt
13 Bankhaus Max Flessa KG Neuwerkstraße 30 99084 Erfurt
14 Blue Connect Barbarossahof 4 99092 Erfurt
15 Body Check GbR Hugo-John-Straße 10 99086 Erfurt
16 Bohnet GmbH Int. Schwerlast und Projektspedition Erolzheimerstraße 1 88457 Kirchdorf
17 Braugold Vertriebsgesellschaft mbH Schillerstraße 7 99096 Erfurt
18 Brauhaushotel GmbH Brauhausstraße 1-3 99310 Arnstadt
19 Cabero Wärmetauscher GmbH & Co. KG Jesenwanger Straße 50 82284 Grafrath
20 CEWE Color AG & Co. OHG* Meerweg 30-32 26133 Oldenburg
21 Cloppenburg GmbH Justus-Liebig-Str. 30 99087 Erfurt
22 Coca Cola Erfrischungsgetränke AG Schwanseestraße 143 99427 Weimar
23 Die Lichtwerbung GmbH Langewiesener Straße 7 98693 Ilmenau
24 diemietwaesche.de / Walter Greif GmbH & Co. KG Sterzinger Straße 7 86165 Augsburg
25 Derbystar Sportartikelfabrik GmbH Feldstraße 15 47574 Goch
26 Dyckerhoff Transportbeton Thüringen GmbH & Co. KG Stotternheimer Straße 37b 99087 Erfurt
27 E.ON Thüringer Energie AG* Schwerborner Straße 30 99087 Erfurt
28 Electro During GmbH Jenaer Straße 78 99099 Erfurt
29 Erfurter Bank eG Meister-Eckerhart-Str. 3 99084 Erfurt
30 Erfurter Teigwaren GmbH Eugen-Richter-Str. 27 99084 Erfurt
31 Fans* Arnstädter Straße 55 99096 Erfurt
32 Fleischerei Thomas Gaßmann Brühler Straße 13 99084 Erfurt
33 GeAT Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung Thüringen AG* Juri-Gagarin-Ring 152 99084 Erfurt
34 Gebäudereinigung Fischer Mühlhäuser Weg 6 99976 Rodenberg/Struth
35 GEIER Schuhe Sport Mode GmbH Hirschlachufer 7 99084 Erfurt
36 Getränke Waldhoff Erfurt GmbH Am Sülzenbrückener Weg 99334 Thörey
37 Greußener Salami- und Schinkenfabrik GmbH* Vor dem Warthügel 9 99718 Greußen
38 Guardian Force Security e. K. Vollbrachtstraße 17 99086 Erfurt
39 Günter Jacobi GmbH - Gebäude Service Management Michael-Altenburg-Weg 21 99100 Erfurt - Alach
40 Hapag Lloyd Reisebüro TUI Leisure Travel GmbH Markstraße 56 99084 Erfurt
41 Haus des Wohnens Karl - Marx - Platz 4 99084 Erfurt
42 Hermann Kirchner Hoch- und Ingenieurbau GmbH Hagansplatz 1 99085 Erfurt
43 Hofferbert, Schwinn & Co. mbH Fichtenweg 33 99098 Erfurt - Kerspleben
44 Hotel & Restaurant „Promenadenhof“ Promenade 16 99631 Weißensee
45 Hotel & Restaurant LinderHof Azmannsdorfer Straße 27 99098 Erfurt - Linderbach
46 Hyundai Automobile GmbH & Co. KG Erfurt Hermsdorfer Straße 2 99099 Erfurt
47 IBYKUS AG für Informationstechnologie Herman-Hollerith-Str. 1 99099 Erfurt
48 IHI Charging Systems International Germany GmbH Wolff-Knippenberg-Straße 2 99334 Ichtershausen
49 Internationale Berufsakademie der F+U Unternehmensgruppe gGmbH (Studienort Erfurt) Juri-Gagarin-Ring 27/29, 1. OG 99084 Erfurt
50 IOSONO GmbH Erich-Kästner-Straße 1 99094 Erfurt
51 Konsumgenossenschaft Erfurt eG Schlösserstraße 25 99084 Erfurt
52 K & K Steuerberatungsgesellschaft Friedrich-Ebert-Ring 12 56068 Koblenz
53 LHE Rechtsanwälte Alfred-Hess-Straße 23 99094 Erfurt
54 LMS Ticket Landauer Medien und Service GmbH* König-Friedrich-Wilhelm.4 47119 Duisburg
55 Live Veranstaltungstechnik Scheunenweg 1 99189 Gabesse
56 Lotterie-Treuhandgesellschaft mbH Thüringen* Fröhliche-Mann-Straße 3b 98528 Suhl
57 MDR Werbung GmbH Gothaer Straße 36 99094 Erfurt
58 Michel. Einrichtungs GmbH Johannesstraße 14 99084 Erfurt
59 O2 Shop Erfurt Thüringenpark Nordhäuser Straße 73t 99091 Erfurt
60 Papenbreer Erfurt GmbH Anger 23 99084 Erfurt
61 Plakativ Heiko Schade Hauptstraße 16 99310 Arnstadt
62 Plan B Werbeagentur, Jens-Christian Porsch Nonnenrain 66 99096 Erfurt
63 Radisson Blu Hotel Erfurt Juri-Gagarin-Ring 127 99084 Erfurt
64 Rechtsanwälte Rombach & Steinfeld Magdeburger Alle 159 99084 Erfurt
65 ReproPartner Erfurt GbR Liebknechtstraße 18 99085 Erfurt
66 Russ & Janot GmbH Binderslebener Landstraße 92 99092 Erfurt
67 Sanierung & Immobilien Herber GmbH Pfeiffersgasse 8 a 99084 Erfurt
68 Zum Schnitzelheinz Arnstädter Str. 37 99096 Erfurt
69 Schüller & Smolka Maler & Ausbau GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 18 99885 Wölfis
70 Service-Rheuma Erfurt GbR Tschaikowskistraße 22 99096 Erfurt
71 Sparkasse Mittelthüringen* Anger 25 /26 99084 Erfurt
72 Sportpark Erfurt Apoldaer Straße 20 99091 Erfurt
73 STRÖER Deutsche Städte Medien GmbH* Magdeburger Allee 56 99086 Erfurt
74 Studio 1… und fit! John & Steinbauer GbR Kranichfelder Straße 101 99097 Erfurt
75 Stahlbau Wölk & Partner GmbH Erst-Minner-Str. 6 99310 Arnstadt
76 SWE Stadtwerke Erfurt GmbH* Magdeburger Allee 34 99086 Erfurt
77 Team Sport Saller* Schäftersheimer Straße 33 97990 Weikersheim
78 THOR Industriemontagen GmbH & Co. KG* Flughafenstraße 4 99092 Erfurt
79 THPS Thüringer Post Service GmbH An der Pappeln 2 99090 Erfurt - Alach
80 THS Technischer Hausservice GmbH Mittelhäuser Straße 22 99098 Erfurt
81 Traditionsgasthaus „Hopfenberg“ Am Hopfenberg 14 99096 Erfurt
82 Trans-Logo-Tech-GmbH* Industriestarße 25 71706 Markgröningen
83 Telekom Deutschland GmbH Juri-Gagarin-Ring 90 99084 Erfurt
84 Victor‘s Residenz - Hotel Erfurt Häßlerstraße 17 99096 Erfurt
85 Wernesgrüner Brauerei GmbH* Bergstraße 4 08237 Wernesgrün
86 Zeitungsgruppe Thüringen GmbH & Co. KG* Gottstedter Landstraße 6 99092 Erfurt
87 ZUMNORDE Restaurant, Weinstube & Biergarten Grafengasse 2-6 99084 Erfurt
* Haupt-, Premium- und Co-Sponsoren des FC Rot-Weiß Erfurt
41

RWE-Express | Fans
Unerwünschte Ratschläge
stoßen auf breite Ablehnung
Der RWE-Express dokumentiert in Auszügen eine Reaktion des FC Rot-Weiß
auf eine E-Mail, die seitens der NPD an Fanclubs des Vereins gesendet wurde.
Lesung & Diskussion
Am Donnerstag, den 7. März
veranstaltet das FANPRO-
JEKT Erfurt ab 19 Uhr eine
Lesung samt anschließender
Diskussion mit Christoph Ruf.
Der gebürtige Karlsruher ist
Autor und freier Journalist. Er
schreibt unter anderem regelmäßig
für die Süddeutsche
Zeitung, den Stern, Spiegel
Online, die Frankfurter Rundschau
oder den Online-Auftritt
der Wochenzeitung „Die
Zeit“. Des Weiteren hat Christoph
Ruf bisher zu Themen
wie Fanpolitik, Fußball in der
ehemaligen DDR oder Diskriminierung
und Rechtsextremismus
im Fußball verschiedene
Bücher veröffentlicht.
Am 7. März wird der Autor in
Erfurt Auszüge aus seinem
aktuellen Buch „Ohne Fußball
wär’n wir gar nicht hier“ vorstellen
und mit den Anwesenden
vor dem Hintergrund der
aktuellen Sicherheitsdebatte
über den Erhalt der Fankultur
diskutieren. Die Lesung findet
im Café B (Johannesstraße
141, 99084 Erfurt, Straßenbahnhaltestelle
Augustinerkloster)
statt. Alle Interessierten
sind herzlich eingeladen!
42
Der FC Rot-Weiß hat Kenntnis
davon erhalten, dass die
rechtsextreme Partei NPD
Mitte Februar eine E-Mail
an die Fanclubs des Vereins
mit dem Titel „NPD solidarisiert
sich mit Fanclubs“
gesendet hat. Dem Verein
liegt das Papier vor – und
er bittet alle Fußballfreunde
darum, dem Inhalt mit der
gebotenen Distanz und Zurückhaltung
zu begegnen.
Zwar ist auch der FC Rot-
Weiß Erfurt für eine lebendige
Fankultur, jedoch hat
jede Fankultur ihre Grenzen.
Diese Grenze ist überschritten,
wenn die Gefährdung
von Personen auch
nur möglich erscheint. Der
Fußballclub ist der Auffassung,
dass zum Ziel echter
Fankultur gehört, dass die
Würde des Einzelnen und
die körperliche Unversehrtheit
eines jeden Stadionbesuchers
respektiert wird.
Andernfalls kann man nicht
von Fankultur sprechen.
Der FC Rot-Weiß glaubt im
Gegensatz zur NPD nicht,
dass immer und überall die
„Selbstdisziplinierung“ unter
den Anhängern gleich stark
ausgeprägt ist. Dies hat die
Vergangenheit leider viel zu
oft gezeigt. Fußballspiele
sind Großveranstaltungen,
bei denen sich auch Leute
aufhalten, die offenbar weniger
am Sport selbst interessiert
sind. Deshalb muss
eine Form der Überwachung
und Kontrolle bedauerlicherweise
gegeben sein. Die
Aufforderung der NPD („Politik
raus aus dem Stadion“
oder „Die Einmischung von
Sachunkundigen der Politik
der Medien und der Polizei
muss endlich ein Ende haben“)
geht daher fehl, weil
diese Institutionen keineswegs
als sachunkundig zu
bezeichnen sind und ihre
Abstinenz einer Entwicklung
hin zu einem teilweise
rechtsfreien Raum Vorschub
leisten könnte. Die NPD argumentiert
hier nur populistisch
und hat offenbar selbst
augenscheinlich nur wenig
Helvetia Kfz-Versicherung AutoCare
Optimale Sicherheit für unterwegs.
Neu: Bis zu 80 % Schadenfreiheitsrabatt bei extragünstiger Prämie!
Lassen Sie sich beraten: schnell, individuell und kompetent. Wir freuen uns auf Sie.
Daniel Weichel
Generalagentur, Helvetia Versicherungen, Gotthardtstr. 1, 99084 Erfurt
T 0361 7850950, M 0177 7850950, F 0361 6539271
daniel.weichel@helvetia.de
www.helvetia.de/daniel.weichel
Ihre Schweizer Versicherung.
Kenntnis von dem, worüber
sie in der Rundmail spricht.
Der FC Rot-Weiß appelliert
an seine Anhänger, sich von
dem Papier nicht „abholen“
zu lassen. Die Fußballgemeinschaft
bekommt das
Problem gemeinsam auch
ohne „Ratschläge“ der NPD
in den Griff, denn wenn diese
sich nun den Fußball für ihre
Zwecke aussucht, dann haben
wir bald alle verloren.
RWE dankt seinen Fans für
die vielen eingegangenen
gleichlautenden Ansichten.

www.planb-werbeagentur.com | 2012
Verkehrsmittelwerbung in Erfurt
Die Transportmedien, Bus und Straßenbahn, bieten großflächige
Werbung, die effizient und kundennah platziert ist.
Sie erreichen ein breites Zielpublikum und können gleichzeitig in Bewegung
bleiben. Angesprochen wird ein großer Personenkreis, der
mobil und vor allem konsumorientiert ist. Die höchsten Reichweiten
für Werbung auf Bussen und Bahnen entstehen auf dem Weg zur
Arbeit, zum Einkaufen oder beim Schaufensterbummel, sodass noch
auf dem Weg zum Geschäft Kaufreize ausgelöst werden können.
Ihr Ströer DSM
Vermarktungspartner:
VSP Media Service
Nonnenrain 66 . 99096 Erfurt
Tel.: 0361. 3 45 14 46
Fax: 0361. 3 45 14 47
E-Mail: ms@vsp-erfurt.de
www.vsp-erfurt.de
Gemeinsam mit unserem Vermarktungspartner VSP Media Service,
bieten wir Ihnen, abgestimmt auf Ihren Werbeanspruch, Verkehrsmittelwerbung
in Erfurt an.
Nutzen Sie die Vorteile:
Komplette Beratung und Realisierung, von der Konzeption über die
Gestaltung und Umsetzung bis hin zur Medienbuchung.
Bei Interesse kontaktieren Sie bitte unseren Vermarktungspartner!
Ströer Deutsche Städte Medien GmbH.
Ihr Partner für Außenwerbung und Stadtmöblierung.
Ströer Deutsche Städte Medien GmbH
Region Ost . Niederlassung Erfurt
Magdeburger Allee 56 . 99086 Erfurt
www.stroeer.de

Foto: www.clickandburn.de