das „leuchtende“ - Wiener Einkaufsstraßen
das „leuchtende“ - Wiener Einkaufsstraßen
das „leuchtende“ - Wiener Einkaufsstraßen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
An einen Haushalt. Österreichische Post AG info.mail Entgelt bezahlt. Ausgabe Frühling 2008<br />
FIVE IS LIFE<br />
www.5ercity.at<br />
Liebe Margaretnerinnen und Margaretner!<br />
Ich hoffe Sie hatten einen guten Start ins neue Jahr. Kaum zu glauben, aber<br />
es ist noch gar nicht lange her, da hatte <strong>das</strong> Jahr 2008 begonnen. Doch<br />
gaukeln uns die verrückt warmen Temperaturen ja schon den Frühling vor. Wer<br />
soll da nicht durcheinander kommen! Der Fasching war kurz und nun steht<br />
Ostern bereits vor der Türe. Die Unternehmer der 5erCity laden Sie herzlich<br />
ein sie zu besuchen: Ostern ist oft die Möglichkeit neben einigen Leckereien<br />
auch mit kleinen Geschenken die Lieben zu erfreuen.<br />
Ein wenig neugierig möchte ich Sie auch auf unsere Jubiläumsfeier machen, denn schließlich wird der<br />
<strong>Einkaufsstraßen</strong>-Verein 5erCity heuer 10 Jahre alt. Freuen Sie sich mit uns auf die Woche vor dem Muttertag! Mehr dazu finden<br />
Sie in der nächsten Ausgabe des Five is Life.<br />
Ich wünsche Ihnen im Namen der Unternehmer der 5erCity ein frohes Osterfest und freue mich auf ein Wiedersehen!<br />
Ihre Gertrude Klaric Obfrau des Vereins 5erCity um den Margaretenplatz<br />
www.moebelcorner-germ.at<br />
Ihr PARTNER für<br />
• Einbauküchen<br />
• MÖBEL nach Maß!<br />
• diverse Tischlerarbeiten
5erCity – <strong>das</strong> <strong>„leuchtende“</strong> Einkaufserlebnis<br />
Das Viertel um den Margaretenplatz mit der Pilgramgasse,<br />
der Schönbrunnerstraße, der Kettenbrückengasse und der<br />
Margaretenstraße hat sich in den vergangenen Jahren zu<br />
einem wienweit bekannten und beliebten<br />
In-Grätzel entwickelt.<br />
So vielfältig wie in der 5erCity ist <strong>das</strong> Angebot an Geschäf-<br />
ten und Lokalen in kaum einem anderen Grätzel Wiens. Hier<br />
kann man ganz wunderbar flanieren, am Donnerstag den<br />
Bauernmarkt besuchen, in einem der zahlreichen Gastgär-<br />
ten, Cafés und Restaurants verweilen und vor allem <strong>das</strong><br />
umfassende Angebot der Geschäfte und Gewerbebetriebe<br />
gustieren.<br />
© Polycollege<br />
Die Unternehmer der 5erCity um den Margaretenplatz<br />
haben kurz vor Ostern eine besondere Überraschung für<br />
alle Kundinnen und Kunden vorbereitet.<br />
Am 12. März bekommen Sie bei Ihrem Einkauf in allen mit<br />
diesem Plakat gekennzeichneten Geschäften und Lokalen<br />
des Viertels einen Lindt Mini-Goldhasen als kleines Dankeschön<br />
überreicht. Der Lindt Mini-Goldhase – mit seinem<br />
goldenen Mäntelchen und<br />
der roten Schleife um den<br />
Hals – lässt die Herzen der<br />
großen und kleinen Schokolade-Liebhaber<br />
höher<br />
schlagen.<br />
Genießen Sie die österliche<br />
Stimmung in dem Einkaufsgebiet<br />
rund um den Margaretenplatz.<br />
Die Mitgliedsbetriebe<br />
der 5erCity freuen sich<br />
auf Ihren Besuch.<br />
Im Advent 2007 konnte ein weiterer Meilenstein in den Bemü-<br />
hungen um die Attraktivierung des Viertels gesetzt werden.<br />
Seither beleuchten Margariten und Bäume den Margareten-<br />
platz in den Abendstunden und machen so einen Spazier-<br />
gang durch die 5erCity noch angenehmer.<br />
Durch die Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien und<br />
des WWFF gelang es, diese für Wien völllig neuartige Be-<br />
leuchtungsform zu installieren, die in den nächsten Jahren<br />
laufend erweitert werden soll.<br />
Holen Sie sich ab 12. März einen<br />
Lindt Mini-Goldhasen!
Bilder aus Margareten<br />
Die wunderschön gestaltete Bildbroschüre lädt zum<br />
„Blättern“ durch die 5erCity ein.<br />
Die schönsten Fotos aus dem Grätzel, ein geschichtlicher<br />
Rückblick und viele interessante Bilder aus und von den<br />
ansässigen Unternehmen prägen die Broschüre „Bilder aus<br />
Margareten“. Sie erhalten ein Exemplar bei Ihrem Einkauf<br />
in zahlreichen Geschäften und Lokalen oder bei Midinette,<br />
Margaretenstraße 84.<br />
Mag. Haidacher informiert über:<br />
FIP und Leucose<br />
Unheilbare Erkrankungen bei der Katze… für die es aber<br />
Impfungen gibt!<br />
Wenn in meine Ordination Leute mit einer jungen Katze kom-<br />
men, muss ich immer ein sehr ernstes Thema ansprechen;<br />
hierbei handelt es sich um zwei virale Erkrankungen, die<br />
leider auch unheilbar sind.<br />
FIP (Feline infektiöse Peritonitis, infektiöse Bauchfellentzün-<br />
dung der Katze) ist eine fieberhafte Erkrankung, die in 2<br />
Formen vorkommt. Feuchte Form: Der Bauch wird sehr dick,<br />
obwohl die Katze zum Fressen aufhört und sehr schwach<br />
wird. Die Diagnose ist leicht zu stellen. Schwieriger ist die<br />
Diagnose bei der trockenen Form. Diese zeichnet sich durch<br />
Granulome (Tumore) auf verschiedenen Organen aus.<br />
LEUCOSE ist eine sehr komplexe Krankheit, meist ohne Fieber.<br />
Sie kommt ebenfalls in den verschiedensten Formen vor<br />
(häufig Darm- bzw. Hautleucose). Zur Diagnose ist immer<br />
eine Blutuntersuchung notwendig. Sehr häufig kann man<br />
eine nichtregenerierbare Anämie (Blutarmut) feststellen.<br />
Sowohl FIP als auch die Leucose sind, wenn sie einmal aus-<br />
gebrochen sind, unheilbar. Wichtig zu erwähnen ist allerdings<br />
auch, <strong>das</strong>s nicht alle Katzen, die diese Viren in sich tragen<br />
auch erkranken. Ein hoher Prozentsatz bleibt sein Leben lang<br />
So sparsam, <strong>das</strong>s man<br />
sich mehr leisten kann.<br />
BlueMotion.<br />
Die sparsamsten Volkswagen aller Zeiten.<br />
klinisch vollkommen gesund – kann <strong>das</strong><br />
Virus allerdings durch ihre Körperflüssigkeiten<br />
auf andere Katzen übertragen.<br />
Daher ist besonders wichtig: 1. Alle<br />
Katzen zu testen (Bluttest) und 2. alle Katzen, die die Viren<br />
nicht in sich tragen zu impfen, bevor sie mit anderen Katzen<br />
in Kontakt kommen. So kann sehr einfach sichergestellt<br />
werden, <strong>das</strong>s Ihre Katze die besten Voraussetzungen für ein<br />
gesundes Leben hat!<br />
Ihr Tierarzt Haidacher<br />
Mag. Markus Haidacher www.tierarzt-haidacher.com<br />
Wiedner Hauptstraße 101<br />
A - 1050 WIEN (an der Grenze zum 4. Bezirk)<br />
Telefon/Fax: (01) 548 89 89<br />
Notfälle unter: 0676 548 89 89<br />
Wien 5.<br />
Nikolsdorfer Gasse 23-25<br />
Telefon: 01-544 81 44<br />
*Preis inkl. NoVA und MwSt. Aktion gültig bei Kauf eines umweltfreundlichen TDI BlueMotion bei<br />
den Modellen Polo (EUR 1.000,– Bonus), Golf Limousine, Golf Plus und Jetta (je EUR 1.500,– Bonus),<br />
Golf Variant (EUR 1.000,– Bonus) und Passat (EUR 2.000,– Bonus) von 6. Dezember 2007 bis 31. März<br />
2008 bzw. solange der Vorrat reicht, bei Zulassung bis 31. Mai 2008 (Ausnahme Jetta und Golf Variant:<br />
Zulassung bis 31. Juli 2008). Mit anderen Aktionen nicht kombinierbar. Verbrauch: 3,8 – 5,2 l/100 km.<br />
CO 2-Emission: 99 – 137 g/km. Symbolfoto.<br />
Hausbesuche, Chirurgie, Zahnstation,<br />
Röntgen, Labor, elektr. Tierkennzeichnung, uvm.<br />
*<br />
Mag. Haidacher
4<br />
frühling is’ s<br />
Roswitha Miller<br />
Mundartdichterin<br />
im frühling wochn’s olle auf<br />
die schneedeckn kriagt lecha<br />
und laungsaum kummans auße<br />
d’krokus und die märznbecha<br />
die bam trogn zoates grün<br />
und setzn wieda knospn au<br />
die sunn kriagt endlich wieda<br />
kroft die luft is mild und lau<br />
die sunn geht wieda früha auf<br />
und geht vü späda unta<br />
mia raman s’wintagwaund in schraunk<br />
und olles wird glei bunta<br />
ma kaun wieda mit d’klan<br />
kinda aufn spüplotz geh<br />
oda im park am bankal sitzn<br />
is die wöd ned sche?<br />
Gedichte auf Bestellung<br />
zu allen Gelegenheiten<br />
miller r.<br />
Tel/Fax 548 94 23 ©<br />
1 2 3<br />
4 5 6<br />
7 8 9<br />
10<br />
Das Lösungswort bezeichnet den Sonntag vor Ostern.<br />
11<br />
13 14<br />
15<br />
16 17<br />
18<br />
19<br />
20 21<br />
22 23<br />
24 25<br />
26<br />
27<br />
28 29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33 34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38 39<br />
40<br />
Senden Sie <strong>das</strong> Lösungswort bis zum 25.03.2008 an Klasan Werbeagentur,<br />
Zirkusgasse 13, 1020 Wien oder an gewinnspiel@einkaufsstrassen.at.<br />
Zu gewinnen gibt es 3 x 2 Karten für den Film „Leergut” (bezaubernd<br />
komisch und bitter-süss), der vom 14.3. bis 4.4.08 im Filmcasino läuft.<br />
12<br />
MARGARETEN APOTHEKE<br />
HOMÖOPATHIE, BACHBLÜTEN,<br />
KOSMETIK, REISEBERATUNG<br />
7 Lieferungen täglich<br />
Durchgehend Mo – Fr von 8.00 – 18.00 und<br />
Samstag von 8.00 – 12.00 geöffnet!<br />
1050 Wien, Margaretenstraße 75<br />
Tel. 544 51 03, Fax 544 51 03 20<br />
www.margaretenapo.at<br />
Senkrecht:<br />
1) Frühlingsblume<br />
2) Zweifingerfaultier<br />
3) Ferment<br />
4) Küchengerät<br />
5) er kommt eine Woche nach<br />
6) Edelgas<br />
7) aromatisches Getränk<br />
8) Betriebsform abgek.<br />
9) Wasserfahrzeug in Venedig<br />
14) Richtschnur<br />
15) alle ..... beim Kegeln<br />
17) Zahlwort<br />
19) franz. Schriftsteller<br />
21) an diesem, abgek.<br />
23) rund, abgek.<br />
25) berühmteste Brücke von Venedig<br />
26) klassisches Altertum<br />
28) europ. Hauptstadt<br />
29) Astrologe Wallensteins<br />
31) Vorname Tucholskys<br />
32) dergleichen, abgek.<br />
34) chem. Element<br />
35) registriert, abgek.<br />
36) Aktion<br />
37) neu, griech.<br />
Waagrecht:<br />
1) LÖSUNGSWORT<br />
10) weibl. Kurzname<br />
11) Stadt in Japan<br />
12) ich, lat.<br />
13) NW-Franzose<br />
16) Mehrzahl, abgek.<br />
18) Flachland<br />
19) zu, lat.<br />
20) Immerwährend<br />
22) Aschengefäß<br />
24) Vertrieb von Tierhäuten<br />
27) Schlingpflanze<br />
30) Teil des Baumes<br />
33) Stromführung von Verkehrsmitteln<br />
38) franz. Maler<br />
39) Vorname des Schlagersängers Gott<br />
40) Oper von Verdi<br />
© r. miller
IHR PARTNER<br />
FÜR FARBE & DEKOR<br />
• Innenwandfarben<br />
• Fassadenfarben<br />
• Lacke & Lasuren<br />
• Abtönservice<br />
• Tapeten<br />
• Stoff & Dekor<br />
große Auswahl – kompetente Beratung<br />
Sefra Farben- und Tapetenvertrieb Ges.m.b.H.<br />
Schönbrunnerstraße 47, 1050 Wien<br />
Tel.: 01/58 841 37, Fax: 01/58 841-25<br />
sefra.wien-farbe@sefra.at, www.sefra.at<br />
Leergut Ab 14. März im Filmcasino<br />
Um wieder <strong>das</strong> Leben zu führen, <strong>das</strong> man will, muss man<br />
manchmal von vorn beginnen …<br />
Josef hat die aufmüpfigen Kids von heute satt und macht<br />
Schluss mit dem Lehrer<strong>das</strong>ein. Aber immer nur daheim<br />
Trübsal blasen – <strong>das</strong> geht nicht. Schließlich träumt Josef<br />
noch von einer Aufgabe. Also sucht er einen Job – und<br />
landet nach allerlei Pleiten an der Leergutannahme eines<br />
Supermarkts. Dort fängt der Schwerenöter an, sich für <strong>das</strong><br />
Glück seiner Mitmenschen zu interessieren: der Rentnerin von<br />
nebenan, schüchterner Kollegen, seiner sitzengelassenen<br />
Tochter und zuletzt sogar <strong>das</strong> seiner Frau, die sein Treiben mit<br />
dem nötigen Argwohn verfolgt ...<br />
Ein Mann wird alt und entdeckt<br />
<strong>das</strong> Leben neu – eine<br />
warmherzige, zart ironische<br />
Komödie von Oscar-Preisträger<br />
Jan Sverák („Kolya”) –<br />
ein richtiger Publikumshit auf<br />
zahlreichen Festivals und mit<br />
über 1 Million BesucherInnen<br />
der erfolgreichste tschechische<br />
Film aller Zeiten.<br />
NEUES<br />
GESCHÄFTSLOKAL<br />
Ab April 08 zu mieten · 5, Margaretenplatz 2<br />
Nutzfl äche: 74 m 2<br />
Keine Maklerprovision!<br />
Zu beziehen: Mitte April 2008<br />
Komplett neu saniertes Geschäftslokal im<br />
denkmalgeschützten Schlossquadrat direkt<br />
am Margaretenplatz, für ein exklusives<br />
Handelsgeschäft sehr gut geeignet - vielseitig<br />
einzurichten, mit Kastenportal,<br />
Fußbodenheizung, Be- und Entlüftung, kleinem<br />
Personalraum mit Pantry-Küche,<br />
Vorraum und WC mit hochwertigen Fliesen.<br />
Keine Gastronomie.<br />
Interessenten mailen an:<br />
info@schlossquadr.at<br />
Margaretenstr. 78, 1050 Wien, T: 01/587 90 62<br />
www.filmcasino.at<br />
5
Schönbrunner Str.<br />
Margaretenstr.<br />
Spengerg.<br />
AMS<br />
Rederg.<br />
Rechte Wienzeile<br />
Sonnenhofg.<br />
Amtshaus<br />
Schwarzhorngasse<br />
Bräuhausg.<br />
Hamburgerstraße<br />
Rüdigergasse<br />
Pilgramgasse<br />
Restaurant Stöger<br />
Grohgasse<br />
Ramperstorfferg.<br />
Zeinlhoferg.<br />
Grüngasse<br />
Pilgramgasse<br />
Margaretenstraße<br />
Wehrgasse<br />
Viktor-Christ<br />
Rechte<br />
Stro<br />
Schönbrunner Str.<br />
-bachg.<br />
Hof- gasse<br />
Zentagasse<br />
Wienzeile<br />
Franzensgasse<br />
Wehrg.<br />
Schloßgasse<br />
Gartengasse<br />
Naschmarkt<br />
A B C D E<br />
Ristorante Gondola<br />
Reinprechtsdorfer Straße<br />
ArbeitergasseArbeitergasse<br />
Diehlgasse<br />
Thomastik-Infeld<br />
Siebenbrunnengasse<br />
McDonald’s<br />
Margaretengürtel<br />
Siebenbrunneng.<br />
Ramperstorffergasse<br />
Hotel Falkensteiner<br />
Grünbeck Einrichtungen<br />
Matzleinsdorfer<br />
Platz<br />
Beschläge Weidner<br />
Herrenmode Mammerler<br />
Tapezierer Josef Gerstl<br />
Ordination Rameis<br />
Gasthaus Waldviertlerhof<br />
Notar Dr. Rößler<br />
Intercoiffeur Pranz<br />
Uhrmacher Reich<br />
Apotheke an der Kettenbrücke<br />
Siebenbrunnengasse<br />
Kettenbrücken- gasse<br />
Paper Gallery 17<br />
Franzensg.<br />
Gasthaus Zu den 3 Buchteln<br />
Dr. Gergely & Co.<br />
Zeugg.<br />
Heumühlg.<br />
Mittersteig<br />
Rec<br />
Preß- gasse<br />
Uhren-Juwelen Thorwartl<br />
Gastwirtschaft „Zur goldenen Glocke”<br />
Mühlgasse<br />
Kleine Neugasse<br />
Krongasse<br />
Margaretenstraße<br />
Ritterg.<br />
Mittersteig<br />
Preßgasse<br />
Freundgasse<br />
anedergasse<br />
Schäffergasse<br />
Große Neugasse<br />
Straußeng. Phorusg.<br />
Ziegelofeng. Ziegelofengasse<br />
Autohaus John<br />
Nikolsdorfer G.<br />
Antiquariat Bücherwurm<br />
Holiday Inn<br />
Uhren-Juwelen Stastny<br />
Mit öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln Rechtsanwalt Knöbl<br />
durch die 5erCity:<br />
Autobuslinien<br />
12A, 13A, 14A, 59A<br />
Hair by Bruno<br />
Motto Club-Restaurant-Bar<br />
Intercopy<br />
Café Konditorei Maestro<br />
Act & Fun<br />
esoteric and more<br />
Elektro Rauch<br />
Elektroinst. Schiefer<br />
John Harris<br />
Haas Beisl<br />
P. Walk Massage DVI Immobilien<br />
feinedinge Vega Nova<br />
Bali Sun<br />
Hautarzt Dr. Brenner<br />
Filmcasino<br />
Café Standard<br />
Trident Travel<br />
Sefra Farben Dr. R. Busch<br />
Le Miroir<br />
Computer Hilfsdienst<br />
Midinette Dessous<br />
Printshop Kreich<br />
Feinkost-Catering Schlögl<br />
Sanitätshaus Wallner<br />
Schwarzer Adler<br />
Friseur Kepplinger<br />
Margareten-Apotheke<br />
Johanna Presents<br />
Optik Svadlenak 5er Bräu<br />
hair mit flair<br />
Hotel Ananas<br />
Coiffeur Kolo<br />
G&G Bio-Spezialitäten<br />
Goldschmied Papalecca<br />
Philatelie & Kunst<br />
Möbel-Corner Germ<br />
Admiral Sportwetten<br />
Praxiszentrum Medvital<br />
Die infrarote Wellness-Stube<br />
Margareta<br />
Chaos<br />
Gergely‘s<br />
Aon Fivers HC WAT Margareten<br />
Textilreinigung Tip Top<br />
Café Cuadro<br />
Bio 5<br />
Arch. Wehdorn<br />
Autoteile Majer<br />
Mutter Gottes Apotheke<br />
Intersport Riebl<br />
Silberwirt<br />
Colombo Hoppers<br />
Schuster & Holcik<br />
Spektakel<br />
Felix Lenz Klavierwerkstatt<br />
Manz Crossmedia<br />
Kosmetik Weber<br />
Suppan & Suppan Interieur<br />
wtp Wirtschaftstreuhandpartner<br />
Hartmanngasse<br />
Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest und freuen uns<br />
Ihnen einen Lindt-Goldhasen überreichen zu dürfen!<br />
Leiben-<br />
Tierarzt Dr. Haidacher<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
ühlgass<br />
Pau<br />
K<br />
schm<br />
Anto<br />
Bu<br />
G<br />
Rien<br />
Most- gasse<br />
Lambrechtgasse<br />
Medieninhaber und Herausgeber: Verein 5erCity der Kaufleute um den Margaretenplatz, 1050 Wien | Obfrau Gertrude Klaric, Boutique Midinette,<br />
Margaretenstraße 84, Tel./Fax. 545 26 66 | Gestaltung: Klasan Werbeagentur | Zirkusgasse 13, 1020 Wien | Satz und Druckfehler vorbehalten<br />
6<br />
frostg.<br />
7<br />
8<br />
Gr<br />
Klagbaum<br />
Rubens
GO OUT<br />
& HAVE FUN<br />
Essen und Trinken<br />
– Spass haben.<br />
cAFe/Konditorei<br />
Café Cuadro C5<br />
Margaretenstraße 77<br />
Telefon 544 75 50<br />
Café Standard D4<br />
Margaretenstraße 63<br />
Telefon 581 05 86<br />
Café Konditorei Maestro B4<br />
Pilgramgasse 20/1<br />
Telefon 966 70 57<br />
restAurAnt/GAsthAus<br />
Colombo Hoppers A7<br />
Schönbrunner Straße 84 (Hof)<br />
Telefon 545 43 08<br />
Zur goldenen Glocke D2<br />
Schönbrunner Straße 8<br />
Telefon 587 57 67<br />
Haas-Beisl D4<br />
Margaretenstraße 74<br />
Telefon 586 25 52<br />
Restaurant Stöger B6<br />
Ramperstorffergasse 63<br />
Telefon 544 75 96<br />
Ristorante Gondola A7<br />
Schönbrunner Straße 70<br />
Telefon 544 23 58<br />
Silberwirt C5<br />
Schloßgasse 21<br />
Telefon 544 49 07<br />
Schwarzer Adler B5<br />
Schönbrunner Straße 40<br />
Telefon 544 11 09<br />
Waldviertler Hof C3<br />
Schönbrunner Straße 20<br />
Telefon 586 35 12<br />
Zu den 3 Buchteln D4<br />
Wehrgasse 9<br />
Telefon 587 83 65<br />
McDonald’s G<br />
Margaretengürtel 45<br />
Telefon 584 01 01<br />
szeneloKAl<br />
5er Bräu C5<br />
Margaretenplatz 9<br />
Telefon 545 99 99<br />
Motto<br />
Club-Restaurant-Bar C4<br />
Schönbrunner Straße 30<br />
Telefon 587 06 72<br />
Gergely‘s D5<br />
Schloßgasse 21<br />
Telefon 544 07 67<br />
Margareta C5<br />
Margaretenplatz 2<br />
Telefon 544 07 22<br />
unterhAltunG<br />
Act & Fun -<br />
Das Schauspielstudio C4<br />
Margaretenstraße 70/4<br />
Telefon 585 21 33<br />
Admiral Sportwetten C5<br />
Pilgramgasse 1<br />
Telefon 544 84 44<br />
Filmcasino D4<br />
Margaretenstraße 78<br />
Telefon 581 39 00 25<br />
Spektakel B2<br />
Hamburgerstraße 14<br />
Telefon 587 06 53<br />
FASHION<br />
& STyLE<br />
Mode von Kopf bis Fuß.<br />
Friseure<br />
Chaos C5<br />
Margaretenhof 4<br />
Telefon 544 04 40<br />
Coiffeur Kolo B5<br />
Schönbrunner Straße 44<br />
Telefon 545 31 53<br />
Friseur Kepplinger C5<br />
Margaretenplatz 7<br />
Telefon 581 24 65<br />
Hair by Bruno B4<br />
Rechte Wienzeile 93-95<br />
Telefon 544 81 71<br />
Hair mit Flair C5<br />
Pilgramgasse 8<br />
Telefon 586 86 40<br />
Intercoiffeur Pranz C1<br />
Rechte Wienzeile 47<br />
Telefon 586 31 30<br />
Mode<br />
Herrenmode Mammerler B3<br />
Rechte Wienzeile 79<br />
Telefon 585 76 06<br />
Le Miroir<br />
Französische Mode C4<br />
Strobachgasse 2<br />
Telefon 0650 /94 13 471<br />
Midinette<br />
Dessous & Bademoden<br />
Antiquitäten C5<br />
Margaretenstraße 84<br />
Telefon 545 26 66<br />
optiKer<br />
Optik Svadlenak C5<br />
Pilgramgasse 8<br />
Telefon 587 07 38<br />
putzerei<br />
Textilreinigung<br />
Tip Top B5<br />
Schönbrunner Straße 50<br />
Telefon 969 04 15<br />
schMucK/uhren<br />
Goldschmied<br />
Papalecca C5<br />
Margaretenplatz 6<br />
Telefon 586 59 24<br />
Uhren & Juwelen<br />
Stastny B4<br />
Pilgramgasse 24<br />
Telefon 581 58 17<br />
Uhren Juwelen<br />
Thorwartl D2<br />
Kettenbrückengasse 14<br />
Telefon 586 66 01<br />
Uhrmacher<br />
Friedrich Reich D3<br />
Schönbrunner Straße 17-19<br />
Telefon 587 05 82<br />
HOME<br />
& LIVING<br />
Den Alltag genießen.<br />
ArchiteKten<br />
Dipl. Ing. Dr. Arch.<br />
Wehdorn D5<br />
Schloßgasse 20<br />
Telefon 544 06 44-0<br />
eleKtro<br />
d. Rauch Elektrofach-<br />
Großhandel C4<br />
Schönbrunner Straße 35 + 37<br />
Telefon 587 82 83<br />
Elektroinst. Schiefer C4<br />
Strobachgasse 8<br />
Telefon 587 29 99<br />
hotels<br />
Austria Trend Hotel<br />
Ananas B5<br />
Rechte Wienzeile 93-95<br />
Telefon 546 20-0<br />
Falkensteiner<br />
Hotel Palace B6<br />
Margaretenstraße 92<br />
Telefon 546 86-0<br />
Holiday Inn D3<br />
Margaretenstraße 53<br />
Telefon 588 50-0<br />
iMMobilien<br />
DVI-Immobilien<br />
Ges.m.b.H. D4<br />
Margaretenstraße 80<br />
Telefon 585 55 50<br />
Möbel/desiGn<br />
Antiquariat Bücherwurm D3<br />
Margaretenstraße 54<br />
Telefon 581 15 08<br />
feinedinge C4<br />
Strobachgasse 2<br />
Telefon 0699 /10 10 01 77<br />
Grünbeck Einrichtungen B7<br />
Margaretenstraße 93<br />
Telefon 544 83 39-0<br />
Messingbeschläge Weidner B3<br />
Rechte Wienzeile 75<br />
Telefon 587 81 51<br />
Möbel-Corner Germ B5<br />
Grohgasse 12<br />
Telefon 545 34 60<br />
Suppan & Suppan<br />
Interieur E6<br />
Mittersteig 22<br />
Telefon 587 20 95<br />
Johanna Presents<br />
und Interior B5<br />
Schönbrunner Straße 42<br />
Telefon 544 12 64<br />
Vega Nova D4<br />
Margaretenstraße 82<br />
Telefon 587 60 67<br />
rAuMAusstAtter<br />
Sefra Farben & Tapeten C5<br />
Schönbrunner Straße 47<br />
Telefon 588 41-0<br />
Tapezierer Josef Gerstl B2<br />
Hamburger Straße 11<br />
Telefon 0664/980 73 03<br />
dAchdecKer & spenGler<br />
Schuster & Holcik A8<br />
Schwarzhorngasse 5<br />
Telefon 544 12 44<br />
BRAIN<br />
& BODy<br />
Wohlfühlen – heute<br />
und morgen.<br />
ApotheKen<br />
Apotheke<br />
an der Kettenbrücke C1<br />
Kettenbrückengasse 23<br />
Telefon 587 65 19<br />
Margareten-Apotheke C5<br />
Margaretenstraße 75<br />
Telefon 544 51 03<br />
Mutter Gottes<br />
Apotheke B5<br />
Schönbrunner Straße 50<br />
Telefon 544 63 48<br />
Ärzte<br />
Dr. Robert Busch<br />
Arzt f. Allg. medizin C5<br />
Pilgramgasse 10<br />
Telefon 587 23 14<br />
Hautarzt<br />
Dr. Wilhelm Brenner D4<br />
Margaretenstraße 72<br />
Telefon 586 6161<br />
Ordination<br />
Dr. H. u. G. Rameis C2<br />
Franzensgasse 22<br />
Telefon 587 04 44<br />
Praxiszentrum<br />
Medvital C5<br />
Margartenenplatz 2<br />
Telefon 587 67 69<br />
Gesundheit<br />
Dr. Gergely & Co. D7<br />
Gartengasse 8<br />
Telefon 545 12 35<br />
Sanitätshaus<br />
Wallner & Co C5<br />
Margaretenplatz 8<br />
Telefon 587 91 56<br />
KosMetiK/ solAriuM<br />
Kosmetik Weber D6<br />
Ziegelofengasse 10<br />
Telefon 586 31 31<br />
Bali Sun D4<br />
Margaretenstraße 59<br />
Telefon 545 44 13<br />
P. Walk Massageinstitut C4<br />
Schönbrunner Straße 32<br />
Telefon 0676/355 64 88<br />
lebensMittel/FeinKost<br />
Bio 5 C5<br />
Margaretenstraße/Pilgramgasse<br />
Telefon 798 94 92<br />
Feinkost-Catering<br />
Schlögl C4<br />
Margaretenstraße 84<br />
Telefon 0664 162 87 00<br />
Gradischnig Markt<br />
Stiegeramt 7<br />
3684 St. Oswald<br />
Telefon 0680/212 27 02<br />
G&G Bio-Spezialitäten C5<br />
Pilgramgasse 5<br />
Telefon 547 15 53<br />
Oskar Pollak Markt<br />
Telefon 02942/206 12<br />
Fitness/Wellness<br />
Die infrarote<br />
Wellness-Stube B5<br />
Schönbrunner Straße 46<br />
Telefon 208 29 82<br />
John Harris Fitness C4<br />
Strobachgasse 7-9<br />
Telefon 544 12 12<br />
tierArzt<br />
Tierarzt<br />
Mag. Haidacher E8<br />
Wiedner Hauptstraße 101<br />
Telefon 548 89 89<br />
BASICS<br />
& SERVICES<br />
Das perfekte Drumherum.<br />
Auto<br />
Autohaus John E8<br />
Nikolsdorfer Gasse 23-25<br />
Telefon 544 81 44-0<br />
Autoteile Majer E5<br />
Straußengasse 2<br />
Telefon 587 85 19<br />
dienstleistunGen<br />
Computer Hilfsdienst D4<br />
Margaretenstraße 80<br />
Telefon 581 11 11<br />
Intercopy C4<br />
Strobachgasse 13<br />
Telefon 961 81 10<br />
Manz Crossmedia C8<br />
Stolberggasse 26<br />
Telefon 546 65 0<br />
Printshop Kreich C5<br />
Pilgramgasse 10<br />
Telefon 587 63 37<br />
Freizeit/sport<br />
Aon Fivers HC WAT<br />
Margareten D5<br />
Ziegelofengasse 35/2/18<br />
Telefon 544 07 49<br />
Intersport Riebl B5<br />
Schönbrunner Straße 63<br />
Telefon 544 75 34<br />
MusiK<br />
Felix Lenz Klavierwerkstatt C3<br />
Schönbrunner Straße 25<br />
Telefon 587 07 24<br />
Thomastik-Infeld G<br />
Diehlgasse 27<br />
Telefon 545 12 62<br />
pApier/GeschenKsArtiKel/hobbY<br />
esoteric and more D4<br />
Margaretenstraße 72<br />
Telefon 587 10 03<br />
Paper Gallery 17 D3<br />
Schönbrunner Straße 17<br />
Telefon 587 44 25<br />
Philatelie & Kunst C5<br />
Margaretenplatz 3<br />
Telefon 545 58 82<br />
recht/FinAnzen<br />
Notar Dr. Rößler C7<br />
Margaretenstraße 93<br />
Telefon 545 03 51<br />
Rechtsanwalt<br />
Dr. Friedrich H. Knöbl B4<br />
Pilgramgasse 22/1. Stock/T9<br />
Telefon 813 81 99<br />
wtp Wirtschaftstreuhand-<br />
partner Gmbh D6<br />
Ziegelofengasse 21-23<br />
Telefon 548 11 22<br />
reisebüro<br />
Trident Travel D4<br />
Margaretenstraße 67<br />
Telefon 587 94 72
Schlossquadrat bietet. . .<br />
. . . Jobs für Service und Küche m/w<br />
Wenn Sie jung sind und sich gerne in einem Lokal um <strong>das</strong> Wohl der Gäste kümmern,<br />
sind Sie im Margaretner Schlossquadrat willkommen. Wir bieten Ihnen ein gutes<br />
Arbeitsklima, leistungsgerechte Entlohnung, Schulungen und Aufstiegschancen.<br />
Wir erwarten ein gepfl egtes Auftreten und Erfahrung in Service bzw. Küche.<br />
. . . Essen und Trinken für Gäste m/w<br />
Wir bieten vier Lokale mit vier Küchen und vier engagierten Teams. Wenn Sie<br />
gerne Frühstücken gehen, sind Sie im Cafe Cuadro willkommen. Mittagesser<br />
stellen wir täglich im Silberwirt und in der Trattoria Margareta ein, Nachtschwärmer<br />
werden im Gergely‘s gerne aufgenommen. Ihr Alter ist unwichtig (Alkohol erst<br />
ab 16!), Kochen müssen Sie auch nicht können, Hauptsache ist, <strong>das</strong>s Sie Hunger und<br />
Durst haben (spätestens zur Sperrstunde müssen’S halt zahlen und gehen).<br />
Bewerbungen / Reservierungen an:<br />
info@schlossquadr.at<br />
Freundliches Service für freundliche Gäste.
Change language