22.06.2014 Aufrufe

Katalog als PDF - Sandmöller Reisen

Katalog als PDF - Sandmöller Reisen

Katalog als PDF - Sandmöller Reisen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Rundreisen<br />

Städtereisen<br />

Urlaub & Wellness<br />

Kurz- und Erlebnisreisen<br />

Radreisen<br />

Urlaubspendel<br />

Flug und Schiff<br />

Musicalfahrten<br />

Tagesfahrten<br />

2013<br />

Tel. 0 57 45 – 516


Viel zu spät begreifen viele<br />

die versäumten Lebensziele:<br />

Freuden, Schönheit und Natur,<br />

Gesundheit, <strong>Reisen</strong> und Kultur.<br />

Darum, Mensch, sei zeitig<br />

weise! Höchste Zeit ist´s!<br />

Reise, reise<br />

(Wilhelm Busch 1832 – 1908)<br />

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Reisegäste,<br />

willkommen im Reisejahr 2013. Begeben Sie sich mit uns auf Entdeckungsreise in einen kleinen Teil unserer Welt.<br />

Ob Erholung, Kultur oder Erlebnis – Mit viel Freude und Liebe zum Detail haben wir wieder schöne und interessante Reiseziele für Sie<br />

zusammen gestellt, wobei Gutes und Bewährtes natürlich erhalten blieb. Lassen Sie Ihre Alltagssorgen zu Hause und erleben unbeschwerte Tage<br />

in angenehmer Gemeinschaft. Der Bus steht für Sie bereit: Lehnen Sie sich entspannt zurück und genießen Sie bei guter Organisation und<br />

freundlichem Service das <strong>Reisen</strong>. Auch der kleine Tagesurlaub bringt neuen Schwung und Ideen in den Alltag: Schenken Sie sich und anderen<br />

einfach mal „einen schönen Tag“ zwischendurch.<br />

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team von Sandmöller <strong>Reisen</strong><br />

Sandmöller <strong>Reisen</strong><br />

Hohenlüchten 3<br />

32351 Stemwede<br />

Tel. 0 57 45 / 5 16<br />

Fax 0 57 45 / 23 64<br />

info@sandmoeller.de<br />

kontakt@sandmoeller.de<br />

www.sandmoeller.de<br />

Unsere Bürozeiten<br />

Montag – Freitag<br />

8.00 – 12.30 Uhr<br />

13.30 – 18.00 Uhr<br />

Gruppenreisen:<br />

Sie möchten eine Gruppenreise mit Ihrem<br />

Verein, Freundeskreis, Arbeitskollegen,<br />

Team oder anderen Gruppen unternehmen!?<br />

Wir bieten alles aus einer<br />

Hand: von der Busgestellung über die<br />

Vermittlung von Hotelzimmer, Besichtigungen<br />

und Führungen bis zum kompletten<br />

Programm – von der Tagesfahrt<br />

bis zur Rundreise! Wir sind Ihr Ansprechpartner,<br />

der Ihnen nicht nur Arbeit<br />

sondern vor allem auch die mit der<br />

Reiseplanung verbundenen Risiken abnimmt!<br />

Sprechen Sie uns an und profitieren<br />

Sie von unserer jahrelangen<br />

Erfahrung!<br />

Telefon (0 57 45) 5 16<br />

Geschenkgutschein:<br />

Fehlt Ihnen eine passende<br />

Geschenkidee!?<br />

Schenken Sie Zeit –<br />

Zeit zum Urlaub machen!<br />

Von der kleinen bis zur großen Reise<br />

oder mit offenem Ziel, bei uns ist alles<br />

im Angebot und garantiert ein Geschenk,<br />

das immer gut ankommt!<br />

Ferienordnung 2013:<br />

NRW<br />

Ostern: 25.03. – 06.04.2013<br />

Pfingsten: 21.05.2013<br />

Sommer: 22.07. – 03.09.2013<br />

Herbst: 21.10. – 02.11.2013<br />

Niedersachsen:<br />

Ostern: 16.03. – 02.04.2013<br />

Pfingsten: 10.05./21.05.2013<br />

Sommer: 27.06. – 07.08.2013<br />

Herbst: 04.10. – 18.10.2013<br />

2


Qualität wächst<br />

aus Tradition!<br />

Gut zu wissen ...<br />

Komfort, Sicherheit, Ansprechpartner<br />

Entspanntes <strong>Reisen</strong> von Anfang bis Ende garan tieren wir in modernen Komfortomnibussen mit Klimaanlage, gutem Sitzabstand, bequemer Bestuhlung und<br />

großen Panoramascheiben.<br />

Lehnen Sie sich zurück, unsere Busfahrer bringen Sie sicher ans Ziel und sorgen dafür, dass Sie sich rundherum wohl fühlen. Bei uns ist Sicherheit kein Thema,<br />

sondern selbstverständlich.<br />

Mit qualifizierten Mitarbeitern, einer hohen Anforderung an Technik und Qualität der Fahrzeuge, sowie mit großem persönlichem Engagement stehen wir für<br />

das Produkt Sandmöller <strong>Reisen</strong>. Am Reiseziel angekommen, sorgen Reisebegleitung, Hotelreiseleitung und örtliche Agenturen für einen optimalen Aufenthalt<br />

Bordservice:<br />

Im Rahmen des Bordservice halten unsere Mitarbeiter warme und kalte Getränke und bei längeren <strong>Reisen</strong> auch einen kleinen Imbiß für Sie bereit. Die Mitnahme<br />

von größeren Getränkemengen ist nicht erwünscht.<br />

Nichtraucherbusse:<br />

Alle <strong>Reisen</strong> werden mit Nichtraucherbussen durchgeführt. Für die Raucher werden ausreichend Pausen unterwegs eingelegt.<br />

Telefonische Buchung:<br />

Sie haben die Möglichkeit Ihre Buchung auch unkompliziert und bequem telefonisch zu tätigen. Mit der Zustellung der Buchungsbestätigung gilt der Reisevertrag<br />

<strong>als</strong> abgeschlossen und verbindlich.<br />

Gruppenermäßigung: Gruppen fahren günstiger, sofern die Buchung und Bezahlung auf einen Namen läuft. Ausgenommen davon sind Musik- und Musicalfahrten,<br />

Kreuzfahrten, Flugreisen und Radreisen.<br />

Ab 10 Personen 3%<br />

Ab 15 Pers. 5%<br />

Platzreservierung:<br />

Die Sitzplätze werden in der Reihenfolge der eingehenden Buchungen ver geben. Rechtzeitige Reservierung sichert den<br />

gewünschten Sitzplatz. Einen Rechtsanspruch auf einen bestimmten Sitzplatz besteht nicht<br />

Abfahrzeiten / Abfahrtstellen / Parkmöglichkeiten:<br />

Die im <strong>Katalog</strong> angegebenen Abfahrzeiten sind Richtwerte. Endgültige Abfahrzeiten erhalten Sie mit den letzten Reiseunterlagen 3-5 Tage vor Reiseantritt<br />

und bei Tagesfahrten auch telefonisch. Abfahrtstellen sind abhängig von der Strecken führung und Teilnehmerzahl. Die genauen Zustiege erhalten Sie wie<br />

Ihre Abfahrzeiten. Unsere Gäste, die gerne mit dem PKW zu uns anreisen möchten, um dann bequem mit dem Bus in den Urlaub zu fahren, können diesen auf<br />

unserem Betriebshof abstellen.<br />

Versicherung:<br />

Bei Reisebuchung empfehlen wir den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und Krankenversicherung vorzunehmen. Wir beraten Sie gerne über günstige<br />

Möglichkeiten.<br />

Kooperation:<br />

Wir arbeiten mit den Firmen Kelder-<strong>Reisen</strong> in Minden und Team-Tour in Bielefeld zusammen.<br />

Reiseziele 2013… alles auf einen Blick<br />

Ihr Reiseziel hier: Christus-König-Statue, S‘wiebodzin, Polen<br />

Tagesfahrten 7 – 17<br />

Music<strong>als</strong> 18<br />

Rund-/Städte-/Erlebnisreisen 19 – 58<br />

Urlaubspendel 59 – 76<br />

Urlaubspendel in die Berge ....................................................... 59 – 71<br />

Urlaubspendel an die Ostsee ..................................................... 72 – 76<br />

Radreisen 77 – 86<br />

3


Reisekalender 2013<br />

Termin Reiseziel Seite Termin Reiseziel Seite Termin Reiseziel Seite<br />

März<br />

10.03. – 12.03. Color Line Cruises 49<br />

14.03. – 17.03. Sylt 19<br />

18.03. – 22.03 Schottland zum Kennenlernen 51<br />

25.03. – 01.04. Malerischer Gardasee 52<br />

29.03. – 01.04. Dresden 34<br />

29.03. – 01.04. Paris 51<br />

29.03. – 03.04. Algund/Südtirol 20<br />

29.03. – 03.04. Reith im Alpbachtal 21<br />

Juli<br />

02.07. – 11.07. Irland 56<br />

04.07. – 11.07. MS Donaustar 46<br />

05.07. – 07.07. Störtebeker Festspiele 25<br />

05.07. – 08.07. Würzburg 38<br />

08.07. – 14.07. Bernina-Glacier Express 54<br />

20.07. – 21.07. IGS Hamburg 37<br />

25.07. – 28.07. Paris 51<br />

August<br />

02.08. – 09.08. Normandie, Bretagne &<br />

Insel Jersey 57<br />

04.08. – 05.08. IGS Hamburg 36<br />

12.08. – 23.08. Moskau & St. Petersburg 55<br />

12.08. – 16.08. Schlösser & Gärten Südenglands 53<br />

15.08. – 18.08. Spreewald 31<br />

17.08. – 18.08. Rüdesheim/ZDF Fernsehgarten 30<br />

16.09. – 22.09. Algund/Südtirol 30<br />

16.09. – 22.09. Reith im Alpbachtal 23<br />

16.09. – 23.09. Malerischer Gardasee 52<br />

19.09. – 22.09. Paris 51<br />

April<br />

04.04. – 08.04. Schottland zum Kennenlernen 51<br />

11.04. – 14.04. Sylt 19<br />

15.04. – 17.04. Color Line Cruises 49<br />

22.04. – 29.04. Malerischer Gardasee 52<br />

Mai<br />

08.05. – 12.05. Krakau und Breslau 39<br />

09.05. – 12.05. Paris 51<br />

13.05. – 16.05. Kontrastreiche Ostseeperlen 50<br />

17.05. – 19.05. München 40<br />

17.05. – 19.05. Nürnberg 33<br />

18.08. – 23.08. Oberstdorf 29<br />

23.08. – 25.08. Leipzig / Kaffeeklatsch … 41<br />

23.08. – 25.08. Berlin Hauptmann von K. 48<br />

23.08. – 26.08. Kastelruther Spatzen Bad Ems 24<br />

25.08. – 27.08. Color Line Cruises 49<br />

31.08. – 07.09. Flußkreuzfahrt MS Britannia 44<br />

September<br />

02.09. – 06.09. Schlösser & Gärten Südenglands 53<br />

02.09. – 08.09. Bernina-Glacier Express 54<br />

06.09. – 08.09. Dürkheimer Wurstmarkt 25<br />

07.09. – 08.09. IGS Hamburg 37<br />

21.09. – 22.09. Rhein in Flammen / Hyatt 27<br />

28.09. – 29.09. Bremerhaven + Bremen 42<br />

Oktober<br />

02.10. – 06.10. Bodensee mit Insel Mainau 22<br />

03.10. – 06.10. Dresden 35<br />

03.10. – 07.10. Schottland zum Kennenlernen 51<br />

07.10. – 14.10. Malerischer Gardasee 52<br />

11.10. – 13.10. Wein-Wochenende Trier 26<br />

11.10. – 13.10. Moselromantik 23<br />

12.10. – 16.10. Krakau und Breslau 39<br />

14.10. – 18.10. Schottland zum Kennenlernen 51<br />

19.10. – 20.10. Klaistow 21<br />

21.10. – 24.10. Kontrastreiche Ostseeperlen 50<br />

31.10. – 03.11. Paris 51<br />

November<br />

16.11. – 17.11. Bremerhaven + Bremen 42<br />

Urlaubspendel Ostsee<br />

04.05. – 21.09.2013 71<br />

Timmendorfer Strand, Grömitz, Dahme,<br />

Travemünde<br />

19.05. – 21.05. Color Line Cruises 49<br />

19.05. – 21.05. Dresden 34<br />

30.05. – 02.06. Paris 51<br />

Juni<br />

10.06. – 16.06. Bernina-Glacier Express 54<br />

10.06. – 14.06. Schlösser & Gärten Südenglands 53<br />

14.06. – 17.06. Berlin / Barfuß…. 43<br />

20.06. – 23.06. Warnemünde 26<br />

21.06. – 23.06. Schlossfestspiele Schwerin 28<br />

12.09. – 17.09. Rügen 32<br />

14.09. – 15.09. Rhein in Flammen / Hilton 27<br />

15.09. – 16.09. IGS Hamburg 36<br />

Urlaubspendel in die Berge<br />

20.05. – 23.09.2013 58<br />

Unterwössen, Ruhpolding, Tegernsee: Bad Wiessee<br />

und Rottach-Egern, Bad Töls, Maurach am Achensee,<br />

Mayerhofen, Fügen, Walchsee, Kössen, Reit im<br />

Winkl, Inzell, Saalbach-Hinterglemm, St. Johann in<br />

Tirol, Ellmau am Wilden Kaiser<br />

4


Tagesfahrten<br />

Termin Reiseziel Seite Termin Reiseziel Seite Termin Reiseziel Seite<br />

März<br />

16.03.2013 Creativa Dortmund 8<br />

29.03.2013 Horumersiel/Jever 9<br />

29.03.2013 Blumenmarkt Groningen 15<br />

29.03.2013 Keukenhof Lisse 14<br />

30.03.2013 Allwetterzoo Münster 8<br />

31.03.2013 Ostersonntag ins Grüne 17<br />

April<br />

03.04.2013 Halle „Gerry Weber“ 7<br />

04.04.2013 VILSA Brunnen 14<br />

06.04.2013 WDR Köln<br />

+ Schokoladenmuseum 14<br />

07.04.2013 Miniatur-Wunderland – Hamburg 17<br />

07.04.2013 Music<strong>als</strong> Hamburg 18<br />

14.04.2013 Nord-Ostsee-Kanalfahrt 11<br />

14.04.2013 Starlight Express 18<br />

20.04.2013 Quedlinburg 13<br />

20.04.2013 Harzer Schm<strong>als</strong>purbahn Brocken 15<br />

21.04.2013 BINGO 8<br />

25.04.2013 Keukenhof Lisse 14<br />

27.04.2013 Bremerhaven Fischparty 17<br />

Mai<br />

01.05.2013 Fahrt ins Blaue 7<br />

01.05.2013 Dolfinarium Harderwijk 16<br />

04.05.2013 Baumblüte Altes Land 7<br />

04.05.2013 Holländischer Markt Enschede 16<br />

09.05.2013 Heidebackhaus 15<br />

11.05.2013 WDR Köln<br />

+ Schokoladenmuseum 14<br />

12.05.2013 Lüneburger Heide 9<br />

12.05.2013 Meyerwerft Papenburg 10<br />

16.05.2013 Soest & Möhnesee 9<br />

19.05.2013 Pfingsten ins Grüne 11<br />

19.05.2013 Bad Berleburg 9<br />

19.05.2013 Ammerland – Westerstede 13<br />

19.05.2013 Nord-Ostseekanalfahrt 11<br />

19.05.2013 Pfingsten ins Grüne 11<br />

25.05.2013 Unesco-Weltkulturerbe Goslar 16<br />

25.05.2013 Willingen 8<br />

26.05.2013 BINGO 8<br />

30.05.2013 Giethoorn 16<br />

30.05.2013 W<strong>als</strong>rode Vogelpark<br />

+ Spargelessen 11<br />

Juni<br />

01.06.2013 Scholle und Matjes am Elbdeich 9<br />

02.06.2013 IGS Hamburg 15<br />

04.06.2013 Soest & Möhnesee 9<br />

08.06.2013 VIP Meyerwerft 12<br />

08.06.2013 W<strong>als</strong>rode Vogelpark<br />

+ Spargelessen 11<br />

15.06.2013 Quedlinburg 13<br />

15.06.2013 Harzer Schm<strong>als</strong>purbahn Brocken 15<br />

15.06.2013 Magdeburg-Wasserstraßenkreuz 12<br />

23.06.2013 Bremerhaven 17<br />

23.06.2013 Seefischkochstudio 10<br />

23.06.2013 Cuxhaven 7<br />

23.06.2013 Helgoland 14<br />

29.06.2013 Rosarium Sangerhausen 9<br />

29.06.2013 Wattwagenfahrt Neuwerk 11<br />

30.06.2013 Katamaran Borkum 13<br />

30.06.2013 Insel Norderney 13<br />

Juli<br />

06.07.2013 Edersee 16<br />

06.07.2013 Holländischer Markt Enschede 16<br />

13.07.2013 Lüneburg „Rote Rosen“ 13<br />

17.07.2013 Matjesfahrt<br />

Hamburg – Glückstadt 11<br />

21.07.2013 Insel Langeoog 15<br />

21.07.2013 Insel Spiekeroog 14<br />

25.07.2013 Dolfinarium Harderwijk 16<br />

27.07.2013 IGS Hamburg 15<br />

28.07.2013 Katamaran Borkum 13<br />

28.07.2013 Insel Norderney 13<br />

28.07.2013 Seefischkochstudio 10<br />

28.07.2013 Segelschiff Mercedes 7<br />

28.07.2013 Bremerhaven 17<br />

August<br />

02.08.2013 Jever Brauerei 10<br />

10.08.2013 Cuxhaven 7<br />

10.08.2013 Helgoland 14<br />

12.08.2013 Dolfinarium Harderwijk 16<br />

14.08.2013 VILSA Brunnen 14<br />

15.08.2013 Lüneburger Heide 12<br />

17.08.2013 Seefischkochstudio 10<br />

17.08.2013 Segelschiff Mercedes 7<br />

18.08.2013 Meyerwerft Papenburg 10<br />

18.08.2013 Bad Berleburg 9<br />

21.08.2013 IGS Hamburg 15<br />

24.08.2013 Quedlinburg 13<br />

24.08.2013 Harzer Schm<strong>als</strong>purbahn Brocken 15<br />

24.08.2013 Queen Mary 2 Hamburg 10<br />

24.08.2013 Unesco-Weltkulturerbe Goslar 16<br />

24.08.2013 Edersee 16<br />

24.08.2013 Nord-Ostsee-Kanalfahrt 11<br />

25.08.2013 Katamaran Borkum 13<br />

25.08.2013 Insel Norderney 13<br />

25.08.2013 Heideblütenfest Schneverdingen 8<br />

31.08.2013 Insel Langeoog 15<br />

31.08.2013 Insel Spiekeroog 14<br />

September<br />

07.09.2013 Powershopping Berlin 12<br />

07.09.2013 Musical Udo Lindenberg 18<br />

13.09.2013 Matjesfahrt<br />

Hamburg – Glückstadt 11<br />

15.09.2013 Redefiner Hengstparade 17<br />

15.09.2013 Willingen 8<br />

17.09.2013 Aaltour in Bad Zwischenahn 17<br />

21.09.2013 Apfelernte Altes Land 7<br />

22.09.2013 Brunchfahrt auf<br />

Weser und Hunte 8<br />

22.09.2013 Ems Sperrwerk Gandersum 13<br />

28.09.2013 Holländischer Markt Enschede 16<br />

28.09.2013 IGS Hamburg 15<br />

Oktober<br />

02.10.2013 Nord-Ostsee-Kanalfahrt 11<br />

03.10.2013 Quedlinburg 13<br />

03.10.2013 Harzer Schm<strong>als</strong>purbahn Brocken 15<br />

06.10.2013 Miniatur-Wunderland – Hamburg 17<br />

06.10.2013 Music<strong>als</strong> Hamburg 18<br />

13.10.2013 BINGO 8<br />

17.10.2013 Infa Hannover 12<br />

19.10.2013 Infa Hannover 12<br />

19.10.2013 Insel Sylt 10<br />

19.10.2013 Husum 14<br />

20.10.2013 BINGO 8<br />

31.10.2013 Halle „Gerry Weber“ 7<br />

November<br />

01.11.2013 VIP Meyerwerft 12<br />

03.11.2013 Starlight Express 18<br />

06.11.2013 Martinsgansessen 7<br />

10.11.2013 Miniatur-Wunderland – Hamburg 17<br />

10.11.2013 Music<strong>als</strong> Hamburg 18<br />

5


Allgemeine Reisebedingungen<br />

Allgemeine Reisebedingungen von Sandmöller-<strong>Reisen</strong><br />

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen und<br />

Sandmöller-<strong>Reisen</strong> im Buchungsfall zustande kommenden Reisevertrages. Bitte lesen Sie diese Reisebedingungen<br />

vor Ihrer Buchung sorgfältig durch.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde Sandmöller-<strong>Reisen</strong> den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an. An sein Vertragsangebot ist der Kunde 10 Tage gebunden.<br />

1.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen.<br />

1.3. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> beim Kunden<br />

zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird Sandmöller-<br />

<strong>Reisen</strong> dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu ist Sandmöller-<strong>Reisen</strong> nicht<br />

verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger <strong>als</strong> 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt.<br />

1.4. Für alle Buchungen gilt: Buchungen, welche kürzer <strong>als</strong> 7 Tage vor Reisebeginn erfolgen, sind für den Kunden<br />

verbindlich und führen durch die telefonische Bestätigung von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> zum Abschluss des<br />

verbindlichen Reisevertrages.<br />

1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für<br />

seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung<br />

übernommen hat.<br />

Stornobedingungen für Flusskreuzfahrten und Flugan- und abreisen<br />

Es gelten entgen unseren Allgemeinen Reisebedingungen folgende Sonderbedingungen:<br />

Anzahlung 40 % des Reisepreises bis 90 Tage vor Abreise, Restzahlung bis 30 Tage vor Reiseantritt.<br />

Bei Stornierung der Reisebuchung gelten folgende Stornobedingungen:<br />

• bis 120 Tage vor Reiseantritt 5%<br />

• vom 119. bis 60. Tag vor Reiseantritt 20%<br />

• vom 59. bis 30. Tag vor Reiseantritt 40%<br />

• vom 29. bis 15. Tag vor Reiseantritt 60%<br />

• vom 14. bis 1. Tag vor Reiseantritt 80%<br />

• am Reisetag oder bei Nichtantritt 90%<br />

Die Stornogebühr beträgt jedoch mindestens 50,00 €<br />

5.3. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, Sandmöller-<strong>Reisen</strong> nachzuweisen, dass dieser überhaupt<br />

kein oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, <strong>als</strong> die von ihr geforderte Pauschale.<br />

5.4. Dem Kunden wird der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur<br />

Deckung der Rückführungskosten bei Unfall oder Krankheit dringend empfohlen.<br />

2. Vertragsgrundlagen, Leistungen, Reisevermittler<br />

2.1. Die vertragliche Leistungspflicht von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> bestimmt sich nach der Reiseausschreibung in<br />

Verbindung mit der Buchungsbestätigung und allen ergänzenden Informationen von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> für<br />

diese Reise.<br />

2.2. Reisevermittler (z.B. Reisebüros) sind von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu<br />

treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrags<br />

abändern, über vertraglich zugesagte Leistungen von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> hinausgehen oder im Widerspruch<br />

zur Reiseausschreibung stehen.<br />

3. Leistungsänderungen<br />

3.1. Änderungen wesentlicher Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach<br />

Vertragsabschluss notwendig werden und von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt<br />

wurden, sind nur gestattet, so weit die Änderungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise<br />

nicht beeinträchtigen.<br />

3.2. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln<br />

behaftet sind.<br />

3.3. Sandmöller-<strong>Reisen</strong> ist verpflichtet, den Kunden über wesentliche Änderungen unverzüglich nach Kenntnis von<br />

dem Änderungsgrund zu informieren.<br />

3.4. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich<br />

vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen,<br />

wenn Sandmöller-<strong>Reisen</strong> in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem<br />

Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach Erklärung von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> über<br />

die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise dieser gegenüber geltend zu machen.<br />

4. Bezahlung<br />

4.1. Nach Vertragsabschluss und nach Aushändigung des Sicherungsscheines gemäß § 651K BGB wird<br />

eine Anzahlung in Höhe von 15 % des Reisepreises, jedoch höchstens 250,00 innerhalb von 10<br />

Tagen zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 3 Wochen vor Reisebeginn zur Zahlung fällig, sofern der<br />

Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 7 genannten Grund abgesagt<br />

werden kann.<br />

4.2. Dauert die Reise nicht länger <strong>als</strong> 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der<br />

Reisepreis pro Kunde 75,00 nicht, so werden Anzahlung und Restzahlung mit Vertragsschluss ohne<br />

Aushändigung eines Sicherungsscheines zahlungsfällig.<br />

6. Umbuchungen<br />

6.1. Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des<br />

Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft, der Beförderungsart oder des Zustiegs- oder<br />

Ausstiegsorts bei Busreisen (Umbuchung) besteht nicht. Ist eine Umbuchung möglich und wird auf Wunsch<br />

des Kunden dennoch vorgenommen, kann Sandmöller-<strong>Reisen</strong> bis zu dem bei den Rücktrittskosten genannten<br />

Zeitpunkt der ersten Stornierungsstufe ein Umbuchungsentgelt von 20,00 € pro Kunden erheben, bei<br />

Tagesfahrten 5,00 pro Person.<br />

6.2. Umbuchungswünsche des Kunden, die später erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt<br />

möglich ist, nur nach Rücktritt vom Reisevertrag gemäß Ziffer 5 zu den dort festgelegten Bedingungen<br />

und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur<br />

geringfügige Kosten verursachen.<br />

7. Rücktritt durch Sandmöller-<strong>Reisen</strong> wegen Nichterreichens einer Mindestteilnehmerzahl<br />

a) Soweit in den Reisekatalogen/Prospekten/Ausschreibungen nichts anderes angegeben, beträgt die<br />

Mindestteilnahme 20 Personen. Die Erklärung, dass die Teilnehmerzahl nicht erreicht und die Reise oder der<br />

Ausflug nicht durchgeführt werden, geht dem <strong>Reisen</strong>den so viele Tage vor Reise- bzw. Fahrtbeginn zu, wie die<br />

Reise oder der Ausflug dauern sollte.<br />

b) Der <strong>Reisen</strong>de kann die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn der<br />

Veranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den <strong>Reisen</strong>den aus seinem Angebot<br />

anzubieten.<br />

c) Der <strong>Reisen</strong>de hat sein Recht nach Ziffer 7b) unverzüglich nach Zugang der Erklärung des Reiseveranstalters<br />

diesem gegenüber geltend zu machen.<br />

d) Macht der <strong>Reisen</strong>de nicht von seinem Recht nach Ziffer 7b) Gebrauch, so ist der vom <strong>Reisen</strong>den gezahlte<br />

Betrag unverzüglich zurückzuerstatten.<br />

8. Obliegenheiten des Kunden, Kündigung durch den Kunden<br />

8.1. Der <strong>Reisen</strong>de ist verpflichtet, auftretende Mängel unverzüglich der örtlichen Vertretung von Sandmöller-<br />

<strong>Reisen</strong>s (Reiseleitung, Busfahrer, Agentur) oder direkt gegenüber Sandmöller-<strong>Reisen</strong> unter der unten<br />

angegebenen Anschrift anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ansprüche des <strong>Reisen</strong>den entfallen nur dann<br />

nicht, wenn die dem <strong>Reisen</strong>den obliegende Rüge unverschuldet unterbleibt.<br />

8.2. Wird die Reise infolge eines Reisemangels erheblich beeinträchtigt, so kann der <strong>Reisen</strong>de den Vertrag nach<br />

den gesetzlichen Bestimmungen (§ 651e BGB) kündigen. Dasselbe gilt, wenn ihm die Reise infolge eines<br />

solchen Mangels aus wichtigem, für Sandmöller-<strong>Reisen</strong> erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist.<br />

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Stornokosten<br />

5.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber<br />

Sandmöller-<strong>Reisen</strong> unter der in diesen Bedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über<br />

ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird<br />

empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.<br />

5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann Sandmöller-<strong>Reisen</strong><br />

eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre<br />

Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen, bei deren Berechnung gewöhnlich<br />

ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen<br />

berücksichtigt sind. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des<br />

Kunden wie folgt berechnet:<br />

Stornokosten bei Buspauschalreisen mit Übernachtung:<br />

• bis 45 Tage vor Reiseantritt 10%<br />

• vom 44. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%<br />

• vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50%<br />

• vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 75%<br />

• ab dem 6. Tag oder bei Nichtanreise 80%<br />

Stornokosten bei Tagesfahrten im Sinne von Nr. 4.2.:<br />

• bis 7 Tage vor Reiseantritt 5,00 € pro Person<br />

• 6. bis 1 Tag vor Reiseantritt 60%<br />

• am Reisetag oder bei Nichterscheinen 90%<br />

Bei <strong>Reisen</strong>, die Eintrittskarten einschließen, beziehen sich die o.g. Pauschalen auf den Reisepreis nach Abzug<br />

der Kosten der Eintrittskarten. Die Kosten der Eintrittskarten kann Sandmöller-<strong>Reisen</strong> in voller Höhe nur fordern,<br />

soweit es Sandmöller-<strong>Reisen</strong> nicht gelingt, Kostenerstattung von der Ausgabestelle zu erhalten oder die Karten an<br />

andere Kunden zu veräußern.<br />

9. Beschränkung der Haftung<br />

Die vertragliche Haftung von Sandmöller-<strong>Reisen</strong> für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen<br />

Reisepreis beschränkt,<br />

a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder<br />

b) soweit Sandmöller-<strong>Reisen</strong> für einen dem Kunden entstehenden Schaden allein wegen eines<br />

Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.<br />

10. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

10.1. Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats<br />

nach dem vertraglich vorgesehenen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die<br />

Geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber Sandmöller-<strong>Reisen</strong> unter der nachstehend angegebenen<br />

Anschrift erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne<br />

Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist.<br />

10.2. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. Hiervon ausgenommen<br />

sind Schäden durch die Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder Fälle groben<br />

Verschuldens, die in zwei Jahren verjähren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem<br />

Vertrage nach enden sollte. Schweben zwischen dem Kunden und Sandmöller-<strong>Reisen</strong> Verhandlungen<br />

über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis<br />

der Kunde oder Sandmöller-<strong>Reisen</strong> die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt<br />

frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.<br />

Diese Reisebedingungen sind urheberrechtlich geschützt; Bundesverband Deutscher Omnibusunternehmer e. V.<br />

und Rechtsanwalt Rainer Noll, Stuttgart, 2009 - 2010.<br />

Reiseveranstalter ist: Sandmöller-<strong>Reisen</strong><br />

Handelsregister: Amtsgericht Bad Oeynhausen · HRA 0314<br />

Str. Hohenlüchten 3<br />

PLZ / Ort<br />

32351 Stemwede-Twiehausen<br />

Telefon: 05745/516<br />

Telefax: 05745/2364<br />

e-mail:<br />

kontakt@sandmoeller.de · info@sandmoeller.de<br />

www.sandmoeller.de<br />

6


Altes Land<br />

Segeln Sie mit der Brigg MERCEDES<br />

Nur einen Katzensprung von Hamburg entfernt, an der Elbe zwischen Buxtehude<br />

und Stade liegt das außergewöhnliche Naturparadies „Alte Land“, welches für<br />

sich in Anspruch nehmen kann, das größte geschlossene Obstanbaugebiet<br />

Deutschland zu sein. Von Mitte April bis Mitte Mai verwandeln erst die Kirschblüten<br />

und wenig später die Apfelblüten das Alte Land in ein rosa-weißes Märchenland.<br />

Im Herbst beginnt die Erntezeit, dann herrscht Hochbetrieb, um die inzwischen<br />

knallroten Äpfel zu pflücken.<br />

Leistungen:<br />

Busfahrt ❖ Rundgang in Buxtehude ❖ Rundfahrt durchs Alte<br />

Land mit Besuch auf einem Obstbauernhof ❖ geführter Stadtrundgang<br />

in Stade ❖ Gelegenheit zur Mittagspause ❖ Aufenthalt<br />

in Jork zur freien Verfügung am Nachmittag.<br />

Obstbaumblüte<br />

Termin/Preis: 04.05. (Blütenfest) 35,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Apfelernte im Alten Land<br />

Termin/Preis: 21.09. 35,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Die Brigg MERCEDES ist 50 Meter lang, 900 m² Segelfläche und bis zu 35 Meter<br />

hohe Masten: Die Eckdaten der Brigg „Mercedes“ beeindrucken schon auf den<br />

ersten Blick. Der Zweimaster, eine so genannte Brigg, wurde im Mai 2005 in Dienst<br />

gestellt und ist eines der jüngsten Schiffe in der internationalen Flotte der Großsegler.<br />

Einen Törn auf dem imposanten Schiff „Mercedes“ erleben heißt, eingebunden<br />

in komfortabler Atmosphäre und zuvorkommend umsorgt zu sein durch<br />

professionelle Besatzungen an Bord. Auf ihren beeindruckenden Törns finden bis<br />

zu 135 Passagiere Platz. Das Schiff erfüllt die neusten europäischen Richtlinien<br />

für Passagierschiffe und verfügt über einen außerordentlich hohen Sicherheitsstandard.<br />

Wenn Sie einen Törn auf diese imposanten Windjammer erleben möchten,<br />

bedeutet das den puren Luxus von Meer, Wind und weißen Segeln mit dem<br />

erstklassigen Komfort einer zuvorkommenden, sehr sympathischen Besatzung zu<br />

genießen. Ganz zu schweigen von den Gaumenfreuden an Bord! Segeln Sie mit …<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Segeltour<br />

Termin/Preis: 28.07. + 17.08. 89,– €<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Cuxhaven<br />

Martinsgansessen<br />

St. Martin, St. Martin... freuen Sie sich auf einen schönen Tag in netter Gesellschaft<br />

mit leckerem Martinsgans-Essen in der Lüneburger Heide. Lassen Sie es<br />

sich schmecken! Gut gesättigt geht es dann in die Zierkerzenschnitzerei Heide-<br />

Wachs in W<strong>als</strong>rode. Sie können dabei den Schnitzerinnen bei der Arbeit zusehen<br />

und die kleinen Kunstwerke direkt ab Fabrik erwerben. Natürlich darf eine gemütliche<br />

Kaffeepause nicht fehlen.<br />

Leistungen: Busfahrt❖ Mittagessen❖ Besucher der Kerzenschnitzerei<br />

Kaffee und Kuchen<br />

Termin/Preis: 06.11. 49,– €<br />

Abfahrt: 10.00 Uhr ❖ Ankunft: 18.00 Uhr<br />

Gerry Weber Outlet<br />

Fahrt nach Cuxhaven. Erleben Sie einen Tag an der frischen Nordseeluft.<br />

Maritimes entdeckt man in Cuxhaven fast überall – nicht nur im Hafen mit der<br />

weltberühmten „Alten Liebe“, der Auswandererromantik des historischen „Steubenhöfts“<br />

und dem bunten Treiben im Fischereihafen, sondern auch entlang der<br />

kilometerlangen Strände, wo man am Rande des Nationalparks „Niedersächsisches<br />

Wattenmeer“ die vorbeiziehenden Schiffe auf der Nordsee beobachten<br />

kann. Vor den Deichen, in den Einkaufsstraßen der Innenstadt, den historischen<br />

Baudenkmälern in den Kurteilen Altenbruch und Lüdingworth, manchem Kleinod<br />

im Bereich der Cuxhavener Küstenheide und den anderen abwechslungsreichen<br />

Landschaften hinter den Deichen gibt es vieles zu entdecken.<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Termin/Preis: 23.06. + 10.08. 25,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.30 Uhr<br />

Fahrt ins Blaue<br />

Die Marke Gerry Weber hat seit Jahrzehnten die modebewusste und stilsichere<br />

Frau im Blick. Im Gegensatz zu anderen Anbietern, die sich hauptsächlich nur auf<br />

die junge Zielgruppe konzentriert, hat GERRY WEBER Mode für alle Altersklassen<br />

im Sortiment. Bei unserem Besuch im Gerry Weber Outlet in Brockhagen haben<br />

Sie die Möglichkeit, Mode der aktuellen Kollektionen zum Einkaufspreis zu erwerben.<br />

Um nach diesem Einkaufsvergnügen wieder ein wenig entspannen zu<br />

können, genießen Sie noch das Gerry Weber Cafe.<br />

Leistungen: Busfahrt❖ Kaffee<br />

Termin/Preis: 03.04. + 31.10. 19,– €<br />

Abfahrt: 09.00 Uhr ❖ Ankunft: 15.00 Uhr<br />

Unsere beliebte Nachmittagsfahrt wird Sie begeistern. Wir haben wieder ein schönes<br />

Ziel für Sie geplant. Bei Kaffee und Kuchen vergeht die Zeit im Nu. Lassen Sie<br />

sich einfach überraschen…<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Kaffeegedeck und eine Überraschung<br />

Termin/Preis: 01.05. 29,– €<br />

Abfahrt: 13.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

7


Allwetterzoo Münster<br />

Creativa in Dortmund<br />

Wir fahren mit einem Bus in den Allwetterzoo nach Münster. Die ganze Familie<br />

kann dort Tiere erleben, die Fütterung der Grauwölfe miterleben, Delfine, Löwen,<br />

Elefanten und ihren Nachwuchs kennen lernen. Vor allem können Kinder und<br />

Jugendliche mit ihren Eltern gemeinsam einen spannenden Tag verbringen. Und<br />

dabei kann uns das Wetter egal sein: Die Wege zu allen großen Tierhäusern sind<br />

überdacht!<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintrittskarte<br />

Termin/Preis: 30.03. Erwachsene 35,– €<br />

Kinder/Jugendliche bis 17 Jahre 25,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Brunchfahrt auf Weser und Hunte<br />

Ob Anfänger oder Profi: Einmal im Jahr ist die CREATIVA für alle Kreativinteressierten<br />

das wahrscheinlich größte und vielfältigste Gestaltungsatelier in Europa.<br />

Auf einer Gesamtfläche von über 30.000 Quadratmetern sind sämtliche Kreativprodukte<br />

und –techniken unter einem gemeinsamen Dach zu finden. Das Angebot<br />

erstreckt sich über Filzen Handarbeiten, Spinnen und Weben, Quilten, Holzund<br />

Metallarbeiten, Seiden- und Glasmalen Schmuck-Herstellen, Malen und<br />

Zeichnen bis hin zum Töpfern.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt<br />

Termin/Preis: 16.03. 34,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.30 Uhr<br />

Als Gast ins BINGO-Studio des NDR-Fernsehen<br />

Um 12.00 Uhr beginnt unsere idyllische Weser- und Huntefahrt von Oldenburg<br />

nach Bremen. Bereits im Hafen sehen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt<br />

Oldenburg.<br />

Während der Schiffsreise genießen Sie ein leckeres Brunchbuffet an Bord.<br />

In der Hansestadt Bremen faszinieren nicht nur die Stadtmusikanten…<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Schiffstour Oldenburg – Bremen<br />

Brunchbuffet an Bord<br />

Termin/Preis: 22.09. 66,– €<br />

Abfahrt: 09.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.30 Uhr<br />

Willingen<br />

Jeden Sonntag um 17 Uhr verfolgen tausende BINGO-Fans vor dem Fernseher<br />

und 140 Studiogäste in Hannover gespannt die Live-Sendung im NDR-<br />

Fernsehen! Wollten Sie schon immer mal dabei sein? Michael Thürnau und Monika<br />

Walden live erleben? Studioluft schnuppern und einfach mal die spannende<br />

Live-Atmosphäre der beliebten Sendung erleben?<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintrittskarte mit Tribünenplatz ❖ Kaffeegedeck<br />

Termin/Preis: 21.04. + 26.05. + 13.10. + 20.10. 39,– €<br />

Abfahrt: 15.00 Uhr ❖ Ankunft: 20:00 Uhr<br />

Heidenblütenfest in Schneverdingen<br />

Das Freizeitparadies Willingen im Sauerland lädt zum attraktiven Entspannen und<br />

Spaß-Erleben ein. Inmitten einer traumhaften Natur verbringen Sie einen<br />

wunderschönen Tag mit einem interessanten Programm. Anreise nach<br />

Willingen. Besuch einer Glasbläserei mit Vorführung. Danach Besichtigung der<br />

Brauerei mit Verkostung. Möglichkeit zur Mittagspause. Gemütlicher<br />

Spaziergang zur Mühlenkopfschanze. Genießen Sie anschließend bei Kaffee und<br />

Kuchen und den herrlichen Ausblick.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Glasbläserei mit Vorführung ❖ Willinger Brauhaus<br />

Vorführung und Verkostung incl. 1 Glas Bier 0,4 l und<br />

1 Glaskrug ❖ Kaffee und Kuchen.<br />

Termin/Preis: 25.05. und 15.09. 55,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Das Heideblütenfest - ein Fest mit langer Heidjer-Tradition - einmal im Jahr von<br />

Anfang August bis Ende September versinkt die Heidelandschaft der Lüneburger<br />

Heide in einem Meer von violetten Heideblüten. Bei Sonnenuntergang wird diese<br />

Landschaft in ein sanftes Purpur getaucht. Ein Naturschauspiel, das sich alljährlich<br />

während der Heideblütenzeit ereignet. Und dieses Festival der Farben nutzen<br />

die Bewohner Schneverdingens, um mit allen Interessierten ihr alljährliches<br />

Heideblütenfest zu feiern.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Festplakette<br />

Termin/Preis: 25.08. 32,– €<br />

Abfahrt: 09.00 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

8


Soest & Möhnesee<br />

Horumersiel/Jever<br />

Eine Entdeckungsreise im Spannungsbogen zwischen Historie und herrlicher<br />

Naturkulisse mit einem abwechslungsreichen Programm. Nach einem gemütlichen<br />

Gang durch die historische Soester Altstadt mit ihrem weltweit einmaligen<br />

Grünsandstein-Ensemble bleibt noch genügend Zeit zum Bummeln, Shoppen und<br />

Mittagessen. Danach geht es mit dem Bus durch die Soester Börde Richtung<br />

Möhnesee. Dort wird im Rahmen einer Kurzführung die berühmte Speermauer<br />

besichtigt. An Nachmittag erwartet Sie eine lustige Schiffstour mit der MS Möhnesee<br />

mit Kaffee und Kuchen an Bord. Über schöne Wege geht es dann zurück.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Altstadtführung durch Soest (ca.90 Minuten)<br />

Schifffahrt inkl. Kaffee & Kuchen (ca.60 Minuten)<br />

Termin/Preis: 16.05. + 04.06. 45,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Karfreitag zum Fischessen<br />

Lassen Sie die Küche kalt und fahren Sie mit uns zum Fischessen nach Wangerland/Friesland.<br />

Bummel durch den Fischerort Horumersiel und die Stadt Jever.<br />

Zum Mittagessen reservierte Plätze in einem gutbürgerlichen Restaurant in<br />

Waddewarden.<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Termin/Preis: 29.03. 25,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Heidschnucken, Fisch und Butterkuchen<br />

Scholle und Matjes am Elbdeich<br />

Am Vormittag geht die Fahrt zum Mittagessen in Grubes Fischerhütte in Winsen-<br />

Hoopte am Elbdeich. Wir stärken uns beim leckeren Schollen –und Matjesbuffet<br />

bevor wir unsere Weitereise Richtung Hamburg antreten. Nach einer zweistündigen<br />

Stadtrundfahrt haben Sie dann noch ein wenig Zeit zur freien Verfügung an<br />

den Landungsbrücken, bevor wir unsere Heimreise antreten.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Stadtrundfahrt mit Reiseleitung<br />

Fischbuffet am Elbdeich<br />

Termin/Preis: 01.06. 59,– €<br />

Abfahrt: 08.30 Uhr ❖ Ankunft: 20.30 Uhr<br />

Rosarium Sangerhausen<br />

Fahren Sie mit uns in die Lüneburger Heide, wo es mit einer geführte Rundfahrt<br />

mit Stadtführer auf eine Reise in das W<strong>als</strong>roder Land geht.<br />

Mittags stärken Sie sich erst einmal mit frisch geräuchertem Forellenfilet (eigene<br />

Räucherei), mit Rührei und Heidjer-Bratkartoffeln (alternativ gibt es Schnitzel).<br />

Danach starten wir mit Pferd und Planwagen in die nahe gelegene Naturteichanlage<br />

Eckernworth. Diese ca. 35.000 Quadratmeter große Teichwirtschaft ist ein<br />

Kleinod für alle Naturliebhaber. Zuerst füttern wir mal die Heidschnucken, sie<br />

freuen sich über jeden Besuch. Anschließend füttern wir die Forellen und Karpfen<br />

und erfahren viel Interessantes über das Leben der Teichbewohner. Eine kleine<br />

Kaffeepause mit leckerem Butterkuchen und Kaffeepott in freier Natur rundet<br />

diese tolle Tour ab. Bei schlechtem Wetter findet das Kaffeetrinken in der Waldgaststätte<br />

Eckernworth statt.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Stadtführung ❖ Mittagessen ❖ Planwagenfahrt<br />

Führung ❖ Kaffee und Kuchen<br />

Termin/Preis: 12.05. 55,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Bad Berleburg im romantischen Wittgensteiner Land<br />

Die größte Rosensammlung der Welt wurde 1903 gegründet. Sie beherbergt über<br />

7.000 Rosensorten und -arten. Die Vielfalt der Königin der Blumen, vom Altertum<br />

bis zur Moderne, wird in einem 12,5 ha großen Rosenpark besonderer Art präsentiert.<br />

Entdecken Sie einen Garten, der so zauberhaft ist, dass Sie ihn nie wieder<br />

vergessen.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt und Führung Rosarium<br />

Termin/Preis: 29.06. 44,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Quer durch das Sauerland erreichen Sie Bad Berleburg mit dem Schloss der Fürsten<br />

zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg. Nach einem Mittagessen beginnt die beliebte<br />

„5-Täler-Rundfahrt“ durch den nord-östlichen Teil des Wittgensteiner Berg- und<br />

Waldlandes mit einem Zwischenstopp im Bundesgolddorf Diedenshausen. Auf<br />

dem Rückweg Aufenthalt in Winterberg, dem pulsierenden Zentrum des<br />

Sauerlands.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt Schloß Berleburg ❖ Mittagessen<br />

5-Täler-Rundfahrt mit Reiseleitung<br />

Termin/Preis: 19.05. + 18.08. 49,– €<br />

Abfahrt: 07.00 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

9


Queen Mary 2<br />

Seefischkochstudio Bremerhaven<br />

Das Schiff der Superlative wieder in Hamburg!<br />

345 Meter lang, 74 Meter hoch, 870 Millionen Euro teuer, 157.000 PS stark – Die<br />

Queen Mary 2 hat einige beeindruckende Zahlen zu bieten. Zum Vergleich: Das<br />

Schiff ist dreimal so lang wie das Hamburger Rathaus, 39 Linienbusse müssen<br />

hintereinander parken, um vom Bug bis zum Heck zu reichen. Das müssen Sie<br />

gesehen haben!<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ 1 Pikkolo zum Anstoßen 1-stündige Barkassenfahrt<br />

zu Queen Mary 2 mit Gelegenheit zum Bestaunen und<br />

Fotografieren vom Wasser aus ❖ Stadtrundfahrt Hamburg mit<br />

Reiseleitung<br />

Fahrt A<br />

Termin/Preis: 24.08. 44,– €<br />

Abfahrt: 08.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.00 Uhr<br />

Jever Brauerei<br />

Das Seefischkochstudio befindet sich im Hallengebäude „Forum Fischbahnhof“<br />

im Schaufenster Fischereihafen. Die Bremerhavener Wirtschaft gründete 1927 die<br />

Seefischlehrküche. In der einstündigen Kochshow erwartet Sie eine Erlebnistour<br />

rund um den Seefisch. Sie erfahren alles über die Zubereitung von frischen,<br />

geräucherten und tiefgefrorenen Fischen und erhalten Tipps und Tricks von Kochprofis.<br />

Das alles wird abgerundet durch ein leckeres Fischbuffet. Im Anschluß<br />

erwartet Sie eine Hafenrundfahrt im Fischereihafen.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Fischbuffet an Bord<br />

Hafenrundfahrt im Fischereihafen<br />

Termin/Preis: 23.06. + 28.07. + 17.08. 59,– €<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Insel Sylt<br />

Wie das Land, so das Jever. Friesisch herb. Jever Pilsener kommt aus Jever und<br />

wird seit über 160 Jahren gebraut. Und diese Braukunst mit der neusten Technik<br />

und langjährigen Tradition schauen wir uns in der Brauerei bei laufendem Betrieb<br />

an.<br />

Im Anschluss geht es an das Zwischenahner Meer, wo Sie Zeit zum Mittagessen<br />

und Spazierengehen haben.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt in die Brauerei ❖ Brauereiführung<br />

2 Gläser Jever + 1 Laugenbrezel<br />

Termin/Preis: 02.08. 40,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Papenburg mit Meyerwerft<br />

In der ältesten und längsten Fehnkolonie Deutschlands, erinnern noch viele Dinge<br />

an die Zeit des Torfabbaus und der Schifffahrt. Gepflegte Kanäle durchziehen die<br />

Stadt. Papenburg ist Heimat der Kreuzfahrtschiffe. Wo sonst kann man so hautnah<br />

erleben, wie die schönsten Luxusliner der Welt gebaut werden. Das Besucherzentrum<br />

der Meyer Werft bietet während einer 2-stündigen Führung interessante<br />

Einblicke in den Schiffbau. Anschließend Mittagspause mit reservierten Plätzen.<br />

Entdecken Sie am Nachmittag die Sehenswürdigkeiten Papenburgs: Rathaus, Alter<br />

Turm, Stadtpark, Villa Dieckhaus, Naschkes Garten oder geniessen Sie einen<br />

Stadtbummel in dem idyllischen Ort.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt/Führung Meyer-Werft<br />

Termin/Preis: 12.05. + 18.08. 39 ,– €<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.30 Uhr<br />

Feiner Sandstrand – 40 km. Raue Brandung an der Westseite, stilles Wattenmeer<br />

im Osten. Urwüchsige Dünen und grüne Deiche. Blühende Heide und majestätische<br />

Kliffs. Tagträume und Nachtleben. Trubel und Abgeschiedenheit. Sieben Gemeinden,<br />

zwölf Ortschaften – keine wie die andere und jede mit ihrem unverwechselbaren<br />

Charme: Das pulsierende Westerland, das malerische Keitum, das<br />

mondäne Kampen und die anderen einzigartigen Dörfer. Kommen Sie mit auf eine<br />

einzigartige Entdeckungsreise.<br />

Busanreise nach Strucklahnungshörn Gehen Sie mit der MS "Adler-Express" auf<br />

Entdeckungsfahrt zur Perle der Nordsee, der Insel Sylt. Bei der Anreise geht es<br />

einmal quer durch den gesamten Nationalpark Wattenmeer, an sechs Halligen<br />

und drei Inseln vorbei. Die Fahrt führt sogar - wenn es die Tide zulässt - an den<br />

Seehundsbänken vorbei. Die Adler-Express hält ein umfangreiches gastronomisches<br />

Angebot für Sie bereit. Entdecken Sie die größte Insel der Nordsee und das<br />

St. Tropez des Nordens auf einer.Inselrundfahrt ab Hörnum mit Bus und Reiseleitung.<br />

Anschließend Zeit zur freien Verfügung in List und Westerland<br />

Rückreise per Bahn nach Husum, wo unser Bus für Sie bereit steht und wir die<br />

Heimreise antreten<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Schiffspassage Strucklahnungshörn – Hörnum/ -<br />

Insel Sylt ❖ Insel Sylt Busrundfahrt mit Reiseleitung<br />

Bahnfahrt Westerland/Insel Sylt - Husum<br />

Termin/Preis: 19.10. 79,– €<br />

Abfahrt: 04.00 Uhr ❖ Ankunft: 23.00 Uhr<br />

10


Nord-Ostsee-Kanalfahrt<br />

Mit dem Wattwagen zur Insel Neuwerk<br />

Die Straße der Traumschiffe – Von Kiel bis Brunsbüttel<br />

Hautnah die Traumschiffe der Welt erleben, das können Sie jetzt mit uns. Wir<br />

laden Sie ein zu einer erlebnisreichen Fahrt über die meist befahrene Wasserstraße<br />

der Welt. Von Kiel bis Brunsbüttel über den Nord-Ostsee-Kanal (Dauer 10.00-<br />

18.30 Uhr). Ab Satori Kai zur Holtenau Schleuse, Rendsburg, Hochdonn, Burg bis<br />

Brunsbüttel Südkai mit Erläuterungen unterwegs. An Bord kulinarische Leckereien<br />

vom Brunch-Buffet mit Fisch- und Fleischspezialitäten und nachmittags ein köstliches<br />

Kaffee und Kuchenbuffet. Genießen Sie die einmalige maritime Atmosphäre<br />

mit Entspannung pur.<br />

Ruhe und Beschaulichkeit im Spiel der Gezeiten mitten im Wattenmeer - das ist<br />

die Insel Neuwerk. Hier weht Ihnen ein frischer Wind um die Nase. Einmalig und<br />

besonders reizvoll ist eine Fahrt mit dem Wattwagen. Neuwerk ist eine natürlich<br />

gewachsene Insel vor Cuxhaven. Ein Aufstieg auf den ältesten Leuchtturm der<br />

Welt und ein Spaziergang über die Insel sind faszinierende Erlebnisse inmitten<br />

einer intakten Natur mit vielen seltenen Seevögeln.<br />

Sie starten in Sahlenburg-Strand mit dem Wattwagen, hier endet die Wattwagenfahrt<br />

auch wieder. Die Fahrdauer beträgt ca. vier Stunden inklusiv einer<br />

Stunde Aufenthalt auf Neuwerk. Nachmittags lädt der Urlaubsort Duhnen mit<br />

seiner schönen Seepromenade noch zum Verweilen ein, der Aufenthalt hier<br />

beträgt ca. zwei Stunden.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Wattwagenfahrt mit Aufenthalt auf Neuwerk<br />

Termin/Preis: 29.06. 59,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Vogelpark W<strong>als</strong>rode und Spargelessen<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Große Nord-Ostsee-Kanalfahrt mit Adler-Princess<br />

vom Kiel bis Brunsbüttel ❖ Brunchbuffet, Kaffee, Tee, Wasser,<br />

Saft ❖ Kaffee und Kuchenbuffet<br />

Termin/Preis: 14.04. + 19.05. + 24.08. + 02.10. 99,– €<br />

Abfahrt: 04.45 Uhr ❖ Ankunft: 23.00 Uhr<br />

Matjesfahrt von Hamburg nach Glückstadt<br />

Insgesamt 4.200 Vögel in 675 verschiedenen Arten beherbergt der Weltvogelpark<br />

W<strong>als</strong>rode in einer 24 Hektar großen Parklandschaft. Er ist der weltweit größte<br />

Vogelpark, einer der zehn artenreichsten Zoos der Welt und damit nicht nur ein<br />

Paradies für Tierliebhaber und Gartenfreunde, sondern ebenso Anziehungspunkt<br />

für internationale Vogelforscher. Ob kunterbunt, pfeilschnell oder extrem selten<br />

– die gefiederten Bewohner bringen Sie immer wieder zum Staunen und<br />

Schmunzeln. Damit das ganze nicht zu anstrengend wird, stärken wir uns vorab<br />

beim Spargelbuffet in der Waldgaststätte Eckernworth.<br />

Matjes ist Kult. Doch was ist eigentlich Matjes? Wie wird er gefischt? Wie wird er<br />

zubereitet? Warum gibt es ihn das ganze Jahr? Alles was Sie schon einmal rund<br />

um den Matjes wissen wollten – jetzt wird es beantwortet. Wir starten zur Matjes<br />

Offensive!<br />

Leistungen: Busfahrt ❖Eintritt Vogelpark ❖ Spargelbuffet<br />

Termin/Preis: 30.05. und 08.06. 65,– €<br />

Abfahrt: 09.30 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Pfingsten ins Grüne<br />

Programm: Busfahrt nach Hamburg. Abfahrt mit dem Raddampfer Freya über die<br />

Elbe nach Glückstadt. Während Sie das leckere Brunchbuffet genießen, ziehen<br />

Finkenwerder, Blankenese, Wedel, Lüher Sand, die Haseldorfer Marsch, das Alte<br />

Land, Stade und das Kehdinger Land an Ihnen vorbei. Es gibt viel zu schauen. Das<br />

idyllische Glückstadt mit dem Renaissance-Touch lernen Sie auf einem geführten<br />

Rundgang kennen. Anschließend besuchen Sie die Firma Henning Plotz mit Vortrag<br />

und Verkostung. Wenn Sie bisher noch kein Matjesfreund waren, jetzt lernen<br />

Sie den super tollen leckeren Gruß aus Glückstadt kennen! Wir verabschieden uns<br />

mit Kaffee und Kuchen aus Glückstadt und treten die Bus Heimreise an.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Elbefahrt von Hamburg nach Glückstadt ❖ Buffet<br />

an Bord ❖ Stadtführung Glückstadt ❖ Besichtung Firma Plotz<br />

mit Vortag und Verkostung ❖ Kaffeegedeck<br />

Termin/Preis: 17.07. Adler Princess 95,– €<br />

Abfahrt: 06.00 Uhr ❖ Ankunft: 21.00 Uhr<br />

Termin/Preis: 13.09. Raddampfer Freya 99,– €<br />

Abfahrt: 06.00 Uhr ❖ Ankunft: 21.00 Uhr<br />

Jedes Jahr wieder suchen wir ein anderes attraktives Reiseziel für die beliebte<br />

Fahrt „Ins Grüne“ für Sie aus. Lassen Sie sich überraschen und verwöhnen!<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Mittagessen<br />

Termin/Preis: 19.05. 39,– €<br />

Abfahrt: 10.00 Uhr ❖ Ankunft: 18.30 Uhr<br />

11


1. VIP-Tour Meyer-Werft in Papenburg Magdeburg mit Wasserstraßenkreuz<br />

Bei einer exklusiven Führung auf der MEYER WERFT mit einem speziellen Rundgang<br />

durch eine Schiffbauhalle kommen Sie den Ozeanriesen ganz nah. Ein Empfang<br />

auf dem Museumsschiff "Brigg Friederike" mit Tee und Gebäck sowie umfangreiches<br />

Begleitmaterial runden dieses exklusive Angebot ab. Die VIP-Führung<br />

ist nicht barrierefrei (Treppen). Anschließend geht es dann zum Mittagessen ins<br />

Restaurant Hilling. Es bleibt danach noch etwas Zeit zur freien Verfügung bevor<br />

wir am Nachmittag die Heimreise antreten.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Empfang auf dem Museumsschiff „Brigg Friederike“<br />

vor dem Rathaus mit Bünting-Tee vom Stövchen und<br />

Gebäck ❖ Führung auf der MEYER WERFT mit Filmvortrag<br />

VIP-Ausweis für jeden Gast ❖ Spezieller Rundgang durch eine<br />

Schiffbauhalle ❖ umfangreiches Begleitmaterial zum Nachlesen<br />

❖ Mittagessen im Restaurant Hilling<br />

Termin/Preis: 08.06. + 01.11. 69,– €<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.30 Uhr<br />

Mit dem ältesten gotischen Dom in Deutschland, dem riesigen Wasserstraßenkreuz<br />

und dem letzten und größten Bauwerk Friedensreich Hundertwassers gehört<br />

Magdeburg zu den interessantesten Städten in Deutschland.<br />

Ein kundiger Stadtführer begleitet unseren Bus: eine amüsante Rundfahrt mit einem<br />

Feuerwerk an Sehenswürdigkeiten. Sie sehen den Elbauenpark, das Rathaus<br />

und den Jahrtausendturm, die prächtige Hegelstraße und das Elbe-Panorama...<br />

Die Stadt öffnet sich in der Fülle ihrer Geschichte - gewürzt mit zahlreichen Anekdoten<br />

und Absonderlichkeiten aus 1200 Jahren menschlichen Zusammenlebens!<br />

Nach einer Mittagspause (reservierte Plätze im Ratskeller) geht es weiter zum<br />

Wasserstraßenkreuz. Die Führung beginnt am Schiffshebewerk Magdeburg-Rothensee.<br />

Diese größte Anlage ihrer Art wurde 1938 in Betrieb genommen. Über<br />

den Rothenseer Stichkanal war sie 63 Jahre lang die einzige Verbindung zwischen<br />

Mittellandkanal und Elbe.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Stadtrundfahrt mit Dombesichtigung ❖ Mittagessen<br />

❖ Führung Wasserstraßenkreuz ❖ Kaffeegedeck<br />

Termin/Preis: 15.06. 59,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Lüneburger Heide<br />

Powershopping in Berlin<br />

Wenn im August das Naturwunder der Heideblüte erstrahlt, können Sie den Reiz<br />

dieser eigentümlichen Landschaft am besten erleben. Zuerst besuchen wir den<br />

Heidegarten in Schneverdingen-Höpen. Mit über 130 Heidesorten und 120.000<br />

Pflanzen ist dieser Heidegarten eine kleine Sensation - er blüht das ganze Jahr. Es<br />

geht weiter nach Niederhaverbeck. Start zu einer besinnlichen Kutschfahrt zum<br />

Wilseder Berg. Zwischen Birken, Bienenkörben und Wacholder grasen Schnuckenherden.<br />

Zur Mittagszeit reservierte Plätze in einem gutbürgerlichen Restaurant.<br />

Am Nachmittag Aufenthalt im Heideort Undeloh.<br />

Eine große Stadt – ein großes Angebot!<br />

Berlin ist nicht nur die Kulturmetropole schlechthin, sondern auch ein<br />

Einkaufsparadies.<br />

Von kreativen Kollektionen junger Modemacher, über aktuelle Designermode und<br />

ausgefallene Trends bis hin zu den legendären Kaufhäusern und Megastores präsentiert<br />

die Hauptstadt eine Vielzahl an Shoppingmöglichkeiten. Ob flippig, extravagant<br />

oder konservativ, ob Mode, Schöngeistiges, Bibliophiles oder Lifestyle,<br />

für jeden Geschmack findet sich eine reiche Auswahl an Designer-Läden, Dienstleistern,<br />

Boutiquen, Antiquariaten und Spezialgeschäften. Neben den bekannten<br />

Shoppingmeilen rund um den Kurfürstendamm, verführen Friedrichstraße, Potsdamer<br />

Platz sowie Alexanderplatz und die Gegend um den Hackeschen Markt<br />

zum Einkaufsbummel. Aber auch die Wilmersdorfer Straße sowie die Schlossstraße<br />

in Steglitz verfügen über zahlreiche interessante Geschäfte und exklusive Konsumtempel,<br />

die einen Besuch lohnen.<br />

Vielleicht sind ja Sie es, denen wir Ihren Reisepreis erstatten?!<br />

Wir erstatten demjenigen mit dem höchsten Einkauf des Tages den Reisepreis.<br />

(Bedingung: nur 1 Einkaufsbon)<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Termin/Preis: 07.09. 40,– €<br />

Abfahrt: 06.00 Uhr ❖ Ankunft: 23.00 Uhr<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Besuch Heidegarten ❖ Kutschfahrt<br />

Termin/Preis: 15.08. 39,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 19.30 Uhr<br />

Infa Ausstellung Hannover<br />

Erlebnis- und Einkaufsmesse<br />

Die Infa zeigt Trends und Neuigkeiten aus den Bereichen: Lifestyle, Weihnachtsaccessoires,<br />

Einrichtung, Multimedia, Spielwaren u.v.m. Ein buntes und abwechslungsreiches<br />

Rahmenprogramm sorgt für ein einmaliges Ambiente, Spaß,<br />

Spannung und gute Unterhaltung für die gesamte Familie.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt<br />

Termin/Preis: 17.10. + 19.10. 28,– €<br />

Abfahrt: 08.30 Uhr ❖ Ankunft: 19 .00 Uhr<br />

12


Lüneburg „Rote Rosen“<br />

Rhododendronblüte<br />

Lüneburg ist Drehort der Telenovela "Rote Rosen", die seit Ende 2006 im Ersten<br />

gesendet wird. Dabei wurde die über 1050-jährige Stadt ganz bewusst <strong>als</strong> Drehort<br />

ausgewählt: Kaum eine deutsche Stadt ist so romantisch und kombiniert perfekt<br />

die Atmosphäre mit viel jungem Leben wie Lüneburg. Nach unserer Ankunft<br />

erwartet uns unser Gasteführer und während der zweistündigen Führung werden<br />

einige Außenmotive gezeigt, die die Serie so erfolgreich macht. Danach Gelgenheit<br />

zur Mittagspause und anschließend haben Sie noch Zeit zur freien Verfügung,<br />

bevor es wieder auf die Heimreise geht.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Führung „Rote Rosen“<br />

Termin/Preis: 13.07. 40,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Insel Norderney<br />

…ins blühende Ammerland<br />

Ende April erwacht das Ammerland aus seinem Dornröschenschlaf. Dann beginnt<br />

die Blütezeit in den zahlreichen Rhododendron-Parks und Baumschulen. Märchenhaft<br />

und einmalig – das ist die Ammerländer Parklandschaft.<br />

Fahrt durchs Oldenburger Münsterland nach Westerstede. Begrüßung durch einen<br />

Gästeführer und Spaziergang zum „Duz-Platz“. Ein Ammerländer Löffeltrunk<br />

mit dem bekannten Ammerländer Spruch „Ik seh di…“ gereicht. Kleiner Stadtrundgang<br />

durch die Stadt, die die Goldmedaille beim bundesweiten Wettbewerb<br />

„Unsere Stadt blüht auf“ –Entente Florale- gewonnen hat. Mittagessen in einem<br />

guten Landgasthaus. Ammerlandrundfahrt durch eine der schönsten Parklandschaften<br />

Deutschlands. Sie werden begeistert sein von der herrlichen Blütenpracht,<br />

den schmucken Häusern und den großzügig angelegten Gärten. Besichtigung<br />

einer Ammerländer Landschlachterei oder Baumschule. Mit vielen neuen<br />

Eindrücken gehen wir auf die Heimreise<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Mittagessen ❖ Rundfahrt mit Reiseleitung<br />

Eintritt und Führung Park der Gärten<br />

Termin/Preis: 19.05. 49,– €<br />

Abfahrt: 09.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Quedlinburg<br />

Schifffahrt ab Norddeich-Mole ins Seebad mit Tradition und Geschichte (Dauer<br />

ca. 55 Minuten). Die Insel ist ca. 14 km lang und an einigen Stellen bis zu 2 m<br />

breit. Sie haben Zeit über die Promenade mit den Kuranlagen zu bummeln und<br />

am weißen Sandstrand den Blick auf die Schifffahrtslinie zu genießen. Fährüberfahrt<br />

zurück nach Norddeich und Busfahrt zurück an den Ausgangsort.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Schifffahrt/Tagesrückfahrt Norderney incl. Kurtaxe<br />

Termin/Preis: 30.06. + 28.07. + 25.08. Ew 43,– €<br />

Kinder 6 – 13 Jahre 27,– €<br />

Abfahrt: 05.00 Uhr ❖ Ankunft: 22.00 Uhr<br />

Ems Sperrwerk Gandersum<br />

Fahrt nach Quedlinburg. Geführter Rundgang durch die Stadt (ca. 1,5 Std.), die<br />

eine überwältigende Zahl an Fachwerkhäusern aufzuweisen hat. Sie stehen fast<br />

alle unter Denkm<strong>als</strong>chutz. Rückfahrt über Wernigerode mit Aufenthalt (ca. 1,5<br />

Std.), dann zurück an den Ausgangsort.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ geführter Rundgang<br />

Termin/Preis: 20.04. + 15.06. + 24.08. + 03.10. 32,– €<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Insel Borkum mit Katamaran ab Emden<br />

Über das Ems Sperrwerk, das Jahrhundertbauwerk am Dollart, wurde in den Medien<br />

viel und ausführlich berichtet. Jetzt können Sie sich selbst von diesem großartigen<br />

Bauwerk überzeugen und informieren lassen. Anreise nach Leer. Beginn<br />

unserer Besichtigungstour mit Schifffahrt über die Flüsse Leda und Ems dem Dollart<br />

entgegen bis Ditzum. Interessante und humorvolle Erklärungen vom Kapitän.<br />

Besichtigung des Ems Sperrwerks vom Schiff aus und Durchfahren der Hauptschiffsöffnung.<br />

Von Ditzum aus geht es mit dem Bus zum romantischen Fischerort<br />

Greetsiel.<br />

Wer nach Greetsiel kommt, ist eingefangen vom zauberhaften Anblick eines Puppenstubenortes<br />

mit historischen Giebelhäusern aus dem 17. Jahrhundert, dem<br />

über 600 Jahre alten Fischerhafen mit seiner beeindruckenden Krabbenkutterflotte,<br />

den berühmten Greetsieler Zwillingsmühlen und malerischen Gassen….<br />

Ein großes Angebot an Restaurants, Teestuben, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten<br />

lassen diesen schönen Tag zu einem kulinarischen Erlebnis werden.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Schifffahrt lt. Beschreibung ( ca. 2 Stunden)<br />

Termin/Preis: 22.09. 49,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.00 Uhr<br />

High-Speed erleben! Fahren Sie mit den modernen Katamaranen MS Nordlicht<br />

oder MS Polarstern nach Borkum. Kurze Fahrt – viel Strand! In nur einer Stunde<br />

sind Sie weit ab vom Festland, 20 km hinaus in die Nordsee. Ab Hafen Borkum<br />

mit der Inselbahn ins Zentrum. Dann spazieren Sie an der Kurpromenade oder<br />

wandern am Meer. Straßencafes, gemütliches Restaurants und Teestuben laden<br />

zum Verweilen ein.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Katamaran ab/an Emden ❖ Inselbahn<br />

Kurbeitrag Erw.<br />

Termin/Preis: 30.06. + 28.07. + 25.08. 60,– €<br />

Kinder 4 – 11 Jahre 42,– €<br />

Abfahrt: 05.00 Uhr ❖ Ankunft: 22.00 Uhr<br />

13


Insel Spiekeroog<br />

Husumer Krabbentage<br />

Wo die Natur Atem holt<br />

Weil bereits um 1860 auf Spiekeroog Bäume angepflanzt wurden, ist die Insel<br />

heute so grün. Das ist die eine Seite von Spiekeroog. Die andere Seite ist das Meer.<br />

Mit Ebbe, Flut, Watt und Strand, Wind und Weite. Genießen Sie den Aufenthalt<br />

von 5-6 Stunden auf dieser besonderen Insel.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Fähre Neuharlingersiel-Spiekeroog und zurück<br />

Termin/Preis: 21.07. + 31.08. 50,– €<br />

Kinder 6 – 15 Jahre 37,– €<br />

Abfahrt: 05.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.00 Uhr<br />

Insel Helgoland ab Cuxhaven<br />

Kulinarisch und traditionell geht es bei den Husumer Krabbentagen zu, denn hier<br />

dreht sich alles rund um die köstlichen Nordseekrabben. Die maritim-bunte<br />

Hafen-Meile lädt ein zu Krabben, Fisch und einem maritim-musikalischen<br />

Programm ein. Im Hafen machen die Krabbenkutter fest und verkaufen ihren<br />

köstlichen erntefrischen Fang direkt von Bord. Shopping mit Nordseebrise.<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Termin/Preis: 19.10. 39,– €<br />

Abfahrt: 04.00 Uhr ❖ Ankunft: 23.00 Uhr<br />

Keukenhof mit Schifffahrt<br />

Klassisch, maritim mit MS „Atlantis“<br />

Wir laden Sie zu einer richtigen Seefahrt ein! Besuchen Sie den „Roten Felsen“ in<br />

der Nordsee, entdecken Sie Lummerfelsen und „Lange Anna“. Aufenthalt ca. 4.00<br />

Stunden auf Helgoland. Herrliche Aussichten und die Reinheit der Seeluft lassen<br />

diesen Tag unvergesslich werden!<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Schifffahrt ab/an Cuxhaven<br />

Termin/Preis: 23.06. + 10.08. 60,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.30 Uhr<br />

Wie ein großer Flickenteppich entfalten sich zwischen Haarlem und Leiden große<br />

Blumenfelder, jedes in einer anderen Farbe. Am Ende dieser Blumenstraße öffnet<br />

sich das Tor zum berühmten Keukenhof. Aufenthalt ca. 2 ½ bis 3 Stunden, danach<br />

1,5-stündige Schifffahrt durch eine altholländische Insellandschaft mit 20 Mühlen,<br />

tief liegenden Poldern und Deichen, sowie Bauernhöfen und Dörfern, die weit<br />

unter dem Meeresspiegel liegen. Auf dem Rückweg Gelegenheit zur<br />

Abendbrotpause.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt Keukenhof ❖ Polderschifffahrt<br />

Termin/Preis: 29.03. + 25.04. 60,– €<br />

Abfahrt: 05.30 Uhr ❖ Ankunft: 22.00 Uhr<br />

Vilsa-Brunnen & Museumseisenbahn<br />

Blick hinter die Kulissen der Lindenstrasse des WDR<br />

Bei einer Führung beim Westdeutschen Rundfunk (WDR) kann diese Metapher<br />

wörtlich genommen werden. Schließlich ist Köln die Heimat eines echten<br />

Mediengiganten. Der WDR ist nämlich nicht nur die größte Sendeanstalt der ARD,<br />

sondern auch der größte Sender seiner Art in Kontinentaleuropa. Bei einer<br />

Besucherführung gibt es <strong>als</strong>o viel zu entdecken. So mancher Zuschauer staunt<br />

nicht schlecht darüber, welche bekannten Fernsehsendungen vom WDR<br />

produziert werden. Besichtigen Sie die Werkstätten (Malersaal, Schreinerei,<br />

Tiefziehwerkstatt), die Außenkulisse der Lindenstraße und die Fernsehstudios,<br />

sofern keine Dreharbeiten oder Umbauten stattfinden. Im Anschluss<br />

lassen Sie sich in das Geheimnis der Schokolade einweihen. Das Kölner Schokoladenmuseum<br />

gehört zu den zehn meistbesuchten Museen Deutschlands.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Führung WDR ❖ Schokoladenmuseum Köln<br />

Termin/Preis: 06.04. und 11.05. 40,– €<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Mit dem Bus fahren wir nach Bruchhausen-Vilsen und besuchen den Betrieb<br />

Vilsa-Brunnen. Die größte Herausforderung für Johnny Dörgeloh im Jahre 1908<br />

bestand darin, der frisch entdeckten Quelle und dem wilden Strom reinen<br />

Mineralwassers Herr zu werden, es zu bändigen und aufzufangen. Heute, über<br />

100 Jahre später, müssen wir zwar nicht mehr so sehr „mit“ der Natur kämpfen,<br />

wir kämpfen eher „um“ die Natur. Sie ist Ursprung der Unternehmung: VILSA<br />

Mineralwasser, ein großer Schluck Natur. Die dortige Betriebsführung dreht sich<br />

um das Thema Wasser und dauert etwa 2,5 Stunden. Danach genießen Sie einen<br />

kurzen Spaziergang zur Haltestelle der Museumseisenbahn. Von dort aus beginnt<br />

die Rundfahrt. Kleine Mahlzeiten, Führungen und Besichtigungen unterbrechen<br />

die Fahrt mit dem historischen Triebwagen nach Asendorf. Kundige Gästeführer<br />

zeigen Sehenswertes an der Strecke und die heimische Gastronomie heißt Sie<br />

herzlich Willkommen.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Führung bei VILSA ❖ Fahrt mit<br />

der Museumseisenbahn ❖ Mittagessen im Restaurant Dillerta<br />

❖ Kaffeetrinken ❖ geführter Spaziergang<br />

Termin/Preis: 04.04. und 14.08. 65,– €<br />

Abfahrt: 07.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

14


Was für’n Theater …<br />

Harzer Schm<strong>als</strong>purbahn<br />

Im Traditionszug auf den Brocken<br />

In einer der schönsten Mittelgebirgslandschaften Deutschlands erhebt sich der<br />

1142 m hohe Brocken, heute wieder zugängig und von vielen Gästen gern besucht.<br />

Hinauf geht es mit der Harzer Schm<strong>als</strong>purbahn. In zahlreichen Kurven überwindet<br />

die Brockenbahn auf der höchstgelegenen Trasse die 16 km lange Brockenstrecke<br />

mit rund 900 m Höhenunterschied in ca. 2 ¼ Stunden. Aufenthalt auf<br />

dem Brocken etwa 2,0 Stunden. Rückankunft Wernigerode gegen 17.00 Uhr und<br />

Busrückfahrt.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Fahrt mit der Harzer Schm<strong>als</strong>purbahn zum Brocken<br />

ab/an Wernigerode ❖ Reservierte Plätze im Traditionszug<br />

Kleines Begrüßungspräsent<br />

Termin/Preis: 20.04. + 15.06. + 24.08. + 03.10. 60,– €<br />

Kinder 6 – 11 Jahre 40,– €<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Lernen Sie W<strong>als</strong>rode bei einer geführten Entdeckertour kennen. Gönnen Sie sich<br />

diesen besonderen Spass und Genuss und erleben Sie die besondere Atmosphäre<br />

und Herzlichkeit des einzigartigen Back-Theater im HeideBackhaus W<strong>als</strong>rode.<br />

Komödienspaß & vieles mehr, mitten in der Bäckerei. Erleben Sie die aus Funk und<br />

Fernsehen bekannten Komödien und Events mit Bäckermeister-Entertainer und<br />

Schauspieler "Heidjer-Bernie" und seinem Team.<br />

Groningen<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Entdeckertour inkl. Stadtführerin ca. 1,5 Std.<br />

Mittagessen, Komödienaufführung „Hermann auf Irrwegen“,<br />

Kaffee und Kuchen<br />

Termin/Preis: 09.05. 68,– €<br />

Abfahrt: 10.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Internationale Gartenschau Hamburg<br />

Blumenjahrmarkt Karfreitag<br />

Der Blumenjahrmarkt findet traditionell am Karfreitag statt. Groningen ist dann<br />

der Treffpunkt aller Blumen- und Pflanzenliebhaber. Mit über 100 Ständen in der<br />

ganzen Innenstadt, am Grote Markt, Vismarkt, A-Kerkhof und Oude Ebbingstraat<br />

erleben Sie das größte Blumen- und Pflanzenmeer in den nördlichen Niederlanden.<br />

Alles grünt und blüht!<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Termin/Preis: 29.03. 25,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Insel Langeoog<br />

Frei nach Jules Verne lädt Sie die 8. IGS Hamburg zu einer Reise „in 80 Gärten um<br />

die Welt“ herzlich ein: Gehen Sie auf Entdeckungstour in der Region, tauchen Sie<br />

ein in die Wasserwelten, die Welt der Häfen, der Kulturen und der Kontinente und<br />

erleben Sie die Naturwelten ebenso wie die Welt der Bewegung hautnah! Ent decken<br />

Sie die sieben Themenwelten in Begleitung eines fachkundigen Gartenschauführers<br />

und lassen Sie sich „Binsenweisheiten“ und Geschichten von Gärtnern auf dem Mars<br />

erzählen oder schweben Sie über den Gärten mit der Gartenschaubahn, die bis zu<br />

2000 Gäste stündlich durch die Spektakulären Pflanzenwelten befördert.<br />

Die Internationale Gartenschau präsentiert sich vielfältig mit 7 Erlebniswelten, 80<br />

Gärten und einem 100 ha großen Park. Zahlreiche Veranstaltungen und immer<br />

wechselnde Blumenhallenschauen runden das sommerlange Blütenfest ab.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt IGS<br />

Termin/Preis: 02.06+ 27.07.+ 21.08+ 28.09. 45,– €<br />

Abfahrt: 06.00 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Fahrt nach Bensersiel. Überfahrt auf die Insel Langeoog. Aufenthalt bis 16.00 Uhr<br />

und Überfahrt nach Bensersiel. Busrückfahrt. Genießen Sie einen Tag Inselurlaub<br />

an der frischen Nordseeluft!<br />

Leistungen:<br />

Busfahrt ❖ Fährüberfahrt Bensersiel-Langeoog und zurück<br />

Termin/Preis: 21.07. + 31.08. 53,– €<br />

Kinder 6 – 15 Jahre: 40,– €<br />

Abfahrt: 05.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.00 Uhr<br />

15


Giethoorn – das Venedig der Niederlande<br />

Holländischer Markt Enschede<br />

Giethoorn wird auch Venedig des Nordens genannt, denn auch hier spielt sich<br />

beinahe alles auf dem Wasser ab. 50 schmale hölzerne Brückchen und die<br />

hübschen Reetdach-Häuser aus dem 19. Jahrhundert entlang des acht Kilometer<br />

langen Hauptkan<strong>als</strong> sorgen für ein stimmungsvolles Bild. Wo andere Dörfer ihre<br />

Hauptstraße haben, da gluckst in Giethoorn leise das Wasser der Dorpsgracht.<br />

Die schmalen Wasserstraßen und die angrenzenden weitläufigen Seen wie die<br />

Boven- und die Beulakerwijde sowie das Giethoornse Meer gibt es, da viele<br />

hundert Jahre lang in der Region Torf gestochen wurde und Kanäle und Seen<br />

entstanden.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Kahnfahrt durch Giethoorn<br />

Fahrt A<br />

Termin/Preis: 30.05. 40,– €<br />

Abfahrt: 06.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Europas größter Meeressäugerpark<br />

Programm A: Holländischer Markt Enschede<br />

Erleben Sie das Fluidum eines holländischen Markttages mit Bummel durch die<br />

vielen Gehstraßen und Kostproben an den zahlreichen Ständen. Aufenthalt 5<br />

Stunden.<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Preis: 22,– €<br />

Programm B: Denekamp und Holländischer Markt Enschede<br />

Besuch Gartencenter Oosterik, größtes Einkaufscentrum für Gartenbedarf jeglicher<br />

Art und mit einer einmaligen Atmosphäre. Aufenthalt 2 ½ Stunden. Anschließend<br />

Besuch holländischer Markt in Enschede.<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Preis: 22,– €<br />

Programm C: Holländischer Markt Enschede und Käsebauernhof<br />

mit Pfannkuchenhaus Buurse<br />

Vormittags Besuch des holländischen Marktes in Enschede für 2 ½ Stunden, dann<br />

Fahrt nach Buurse. Vorführung und Verkostung auf einem Käsebauernhof. Anschießend<br />

Pfannkuchen Essen.<br />

Leistungen:<br />

Busfahrt ❖ Besuch Käsebauernhof ❖ Vorführung<br />

Verkostung ❖ Pfannkuchen Essen<br />

Preis: 32,– €<br />

Termin: 04.05. + 06.07. + 28.09.<br />

Abfahrt: 07.30 Uhr ❖ Ankunft: 18.30 Uhr<br />

Edersee<br />

Das Dolfinarium Harderwijk, ein einzigartiger Themenpark mit einem eindrucksvollen<br />

Bestand an Meeressäugern, bietet einen Tag voller Abendteuer mit gleich<br />

11 spektakulären Shows und Vorführungen. Entdecken Sie die Unterwasserwelt<br />

der Delfine. Die Seelöwenshow. ist ein riesiger Publikumsspaß und wer sich traut,<br />

der kann im „Roggenrif“ Rochen und Haie streicheln.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintritt<br />

Termin/Preis: 01.05. + 25.07. + 12.08. 54,– €<br />

Kinder bis 11 J. 44,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

UNESCO Weltkulturerbe in Goslar<br />

Was macht den UNESCO-Welterbe Status der Stadt und des Rammelsberges aus?<br />

Wie hängen großartige Architektur und der Bergbau zusammen? Warum ist diese<br />

Kombination so einzigartig? Diese und andere Fragen beantwortet Ihnen unser<br />

Programm in Goslar.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Stadtrundgang mit Besichtigung der Kaiserpfalz<br />

Mittagessen in einem historischen Restaurant ❖ Besichtigung<br />

Museum und Besucherbergwerk Rammelsberg einschl.<br />

Grubenbahnfahrt<br />

Termin/Preis: 25.05. + 24.08. 69,– €<br />

Abfahrt: 07.00 Uhr ❖ Ankunft: 20.00 Uhr<br />

Im Herzen von Deutschland, in den Ausläufern des südlichen Hochsauerlandes,<br />

finden Sie das Waldecker Land. Und mitten in diesem waldreichen Feriengebiet<br />

liegt de Edersee. Mit einer Länge von 27 km ist er einer der größten Stauseen Europas.<br />

Das stolze Schloss, das dem alten Landkreis Waldeck und der historischen<br />

Bergstadt seinen Namen leiht, thront hoch über dem Wasser und ist neben der<br />

mächtigen Sperrmauer das markanteste Wahrzeichen dieser Region.<br />

Anreise durch Ostwestfalen in Richtung Warburg, Arolsen ins Twistetal. Kleine<br />

Pause und weiter über Korbach entlang des Edersees nach Waldeck. Geführte Besichtigung<br />

von Schloss Waldeck mit Burgmuseum. Mittagspause ( reservierte<br />

Plätze ), Danach Besuch des Kavernenkraftwerks Hemfuth/Edersee mit Informationszentrum<br />

und Fahrt mit der Standseilbahn zu den Hochspeicherbecken auf<br />

dem Peterskopf. Den Abschluss bildet eine romantische Schifffahrt auf dem Edersee<br />

mit Kaffeepause.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Besichtigung und Führung Schloss Waldeck mit<br />

Burgmuseum ❖ Besuch Kavernenkraftwerk und Fahrt mit der<br />

Standseilbahn ❖ Schifffahrt Edersee ❖ Kaffeegedeck<br />

Termin/Preis: 06.07. + 24.08. 59,– €<br />

Abfahrt: 07.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.30 Uhr<br />

16


Aaltour in Bad Zwischenahn<br />

Bremerhaven Fischparty<br />

Nach der Ankunft am Südufer des Zwischenahner Meeres erkunden Sie erst die<br />

volkstümliche Ammerländer Lebensweise bei einer Führung durch das Freilichtmuseum<br />

"Ammerländer Buurnhus" und stärken sich im Anschluss bei einem reichhaltigen<br />

Mittagsbuffet im Restaurant Strandcafé. Danach fahren Sie zum Nordufer<br />

und besuchen die einzige Berufsfischerei Bad Zischenahns, in der seit mehr <strong>als</strong><br />

350 Jahren der beliebte Aal aus Bad Zwischenahn gefischt und nach uralter Tradition<br />

geräuchert wird. Sie haben auch die Möglichkeit Fischspezialitäten einzukaufen.<br />

Nutzen Sie doch die Rückfahrt mit dem Schiff über das Zwischenahner<br />

Meer um bei Kaffee und Kuchen den Tag Revue passieren zu lassen.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintrittskarte ❖ Führung Freilichtmuseum<br />

Mittagsbuffet ❖ Besichtigung Berufsfischerei Bad Zwischenahn<br />

Schifffahrt inkl. Kaffeegedeck<br />

Termin/Preis: 17.09. Erwachsene 65,– €<br />

Abfahrt: 08.00 Uhr ❖ Ankunft: 19.00 Uhr<br />

Bremerhaven lädt ein zur Fischparty - der größten Party an der Nordseeküste, bei<br />

der sich alles um die Köstlichkeiten aus Neptuns Reich dreht, startet im Schaufenster<br />

Fischereihafen. Gäbe es sie nicht seit über 20 Jahren, man müsste sie<br />

erfinden: Die „FischParty“ im Tourismusresort „Schaufenster Fischereihafen“<br />

spricht am wieder alle an, die vor allem die kulinarische Komponente an Bremerhaven<br />

lieben – Fisch in allen Variationen, kreativ und vor allem frisch. Die Open-<br />

Air-Party lockt traditionell Tausende in den Fischereihafen nicht nur zu den Köstlichkeiten<br />

aus Neptuns Reich, sondern auch zum Klönen, Bummeln und Feiern bei<br />

Live-Musik und guter Unterhaltung. Die „FischParty“ ist eben ein Familienfest der<br />

besonderen Art und seit Jahren ein sicherer Erfolg für alle, die daran teilhaben.<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Termin/Preis: 27.04. 25,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.30 Uhr<br />

Bremerhaven<br />

Miniatur Wunderland – Hamburg<br />

Die Seestadt Bremerhaven am Eingang zur Nordsee bietet Attraktionen und<br />

maritime Erlebnisse der unterschiedlichsten Art. Das Meer im Norden und das<br />

reizvolle Umland rahmen die größte Stadt an der deutschen Nordseeküste ein.<br />

Leuchttürme reihen sich entlang der Weser, Museumsschiffe tummeln sich im<br />

Hafen, im Deutschen Schifffahrtsmuseum liegt die älteste Kogge der Welt vor<br />

Anker, Windjammer und Ozeanriesen nehmen Kurs auf die Seestadt.<br />

Der Duft frisch geräucherten Fischs im Schaufenster Fischereihafen, eine Fahrt mit<br />

dem Doppeldecker-HafenBus über Europas größte Drehscheibe des Containerund<br />

Autoumschlags, die weltberühmte Lloyd Werft, ein Strand mitten im Herzen<br />

der Stadt, das Deutsche Auswandererhaus – das Erlebnismuseum, die Fußgängerzone<br />

und das überdachte Columbus Center, das preisgekrönte Historische<br />

Museum Bremerhaven sowie der moderne Zoo am Meer – außergewöhnliche<br />

Höhepunkte erwarten Sie.<br />

Besuchen Sie die größte Modelleisenbahn der Welt in der Speicherstadt Hamburg,<br />

bekannt aus vielen TV Sendungen. Eintrittskarten vorrätig.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ reichhaltiges Lunchpaket<br />

Termin/Preis: 07.04. + 06.10. + 10.11. 31,– €<br />

Eintritt 12,– €<br />

Abfahrt: 09.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.00 Uhr<br />

Hengstparade Redefin<br />

Leistungen: Busfahrt<br />

Termin/Preis: 23.06. + 28.07. 25,– €<br />

Abfahrt: 06.30 Uhr ❖ Ankunft: 21.30 Uhr<br />

Ostersonntag ins Grüne<br />

...eine gemütliche Fahrt ins Grüne. Lassen Sie sich überraschen….<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Mittagessen<br />

Termin/Preis: 31.03. 39,– €<br />

Abfahrt: 10.00 Uhr ❖ Ankunft: 18.00 Uhr<br />

In diesem Jahr feiert Redefin seinen 200.Geburtstag. Seit Anfang des 18.Jahrhunderts<br />

ist Redefin untrennbar mit der mecklenburgischen Pferdezucht verbunden.<br />

Bereits 1710 existierte in Redefin ein landesherrschaftliches Gestüt, welches den<br />

Marstall des Schweriner Herzoghauses mit edlen Pferden belieferte. Wir laden zur<br />

Hengstparade ein. Gelegenheit zum Rundgang durch die Stallungen von 9-11 Uhr,<br />

ab 13 Uhr Beginn der Hengst Parade bis ca. 17 Uhr.<br />

Leistungen: Busfahrt ❖ Eintrittskarte Sitzplatz<br />

Termin/Preis: 15.09. 69,– €<br />

Abfahrt: 07.00 Uhr ❖ Ankunft: 22.00 Uhr<br />

17


Der König der Löwen<br />

Das Broadway Musical<br />

im Hamburg Hafen<br />

Inmitten der Schönheit der Serengeti<br />

erzählt Disneys „Der König der Löwen“<br />

die Geschichte eines jungen Löwen<br />

namens Simba, der darum kämpft<br />

seinen Platz <strong>als</strong> König einzunehmen.<br />

Die pulsierenden Rhythmen Afrikas<br />

und unvergessliche Songs von Elton<br />

John und Tim Rice sowie des südafrikanischen<br />

Komponisten Lebo M und<br />

dem Produzenten Mark Mancina<br />

machen die Show zu einem phantastischen<br />

Erlebnis. Lassen Sie sich durch<br />

die einzigartige Verschmelzung von<br />

westlichem Pop und den außergewöhnlichen<br />

andersartigen Rhythmen<br />

und Geräuschen Afrikas in eine unvergleichliche<br />

Welt entführen.<br />

07. 04 + 06.10.<br />

+ 10. 11.<br />

Vorstellung 14. 00<br />

Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00<br />

31,– € Busfahrt + reichhaltiges<br />

Lunchpaket<br />

Eintrittskarten: PK1 125,– €<br />

Rocky – Fight from<br />

the heart<br />

Der Mythos erobert die große<br />

Bühne<br />

Das Musical ROCKY basiert auf Sylvester<br />

Stallones gleichnamigen Überraschungserfolg,<br />

der Millionen Kinofans<br />

begeisterte und drei Oscars gewann.<br />

Stage Entertainment bringt gemeinsam<br />

mit den Co-Produzenten Sylvester<br />

Stallone sowie Vitali und Wladimir<br />

Klitschko diesen Mythos auf die große<br />

Bühne. Das TUI Operettenhaus<br />

verwandelt sich eindrucksvoll in die<br />

Schauplätze Philadelphias.<br />

ROCKY wird Sie begeistern - spannend<br />

bis zur letzten Minute und voller<br />

Gefühl von Anfang an.<br />

07. 04 + 06.10.<br />

+ 10. 11.<br />

Vorstellung 14. 30<br />

Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00<br />

31,– € Busfahrt + reichhaltiges<br />

Lunchpaket<br />

Eintrittskarten: PK1 125,– €<br />

Disneys TARZAN<br />

Nur noch bis Sommer<br />

Theater Neue Flora<br />

Zwei Welten, zwei Herzen, die Entscheidung<br />

ihres Lebens.<br />

TARZAN ist die Geschichte eines<br />

jungen Mannes, der nach seinen Wurzeln<br />

sucht und die große Liebe findet.<br />

Das Musical lädt mit spektakulärer<br />

Luftakrobatik hoch über den Köpfen<br />

der Besucher, überraschenden Lichteffekten,<br />

fantasievollen Kostümen und<br />

mit reißender Musik zu einer Expedition<br />

in die Wunderwelt des Dschungels<br />

ein. Nach einem Schiffbruch nahe der<br />

Küste Afrikas wird der kleine Tarzan<br />

zusammen mit seinen Eltern an einen<br />

menschenleeren Strand gespült. Doch<br />

nach dem Angriff eines Leoparden<br />

bleibt Tarzan <strong>als</strong> Waise zurück. Das<br />

Gorilla-Weibchen Kala findet ihn,<br />

nimmt ihn liebevoll auf und zieht ihn in<br />

der Gemeinschaft der Affen groß.<br />

Jahre später treffen Expeditionsreisende<br />

im Dschungel ein und Tarzan<br />

steht zum ersten Mal seinen Artgenossen<br />

gegenüber. Dabei begegnet er<br />

Jane – der Anfang einer großen Liebe.<br />

Hinter dem Horizont<br />

Das Musical über das Mädchen<br />

aus Ostberlin mit den Hits von<br />

Udo Lindenberg<br />

Mauerfall, Wiedervereinigung, ein<br />

Stück deutsche Zeitgeschichte und<br />

mittendrin eine Ost-West Liebesgeschichte.<br />

Ein Stoff, der keinen kalt<br />

lässt. Zumal er autobiografische Züge<br />

des legendären Rockrebellen Udo<br />

Lindenberg trägt. Die Songs von Udo<br />

Lindenberg sind mehr <strong>als</strong> nur die Musik<br />

in den Ohren des Publikums. Mit ihrem<br />

berührenden Tiefgang erzählen sie die<br />

Geschichte des Music<strong>als</strong> über das<br />

Mädchen aus Ostberlin...<br />

07. 09.<br />

Vorstellung 15. 30<br />

Abf. 06. 00 / Ank. 23. 00<br />

40,– € Busfahrt<br />

Eintrittskarten: PK1 125,– €<br />

Starlight Express<br />

Starlight Express Theater<br />

Bochum<br />

„Das rasanteste Musical aller Zeiten“<br />

In einer der aufwendigsten Musical-<br />

Produktionen Deutschlands jagen die<br />

Darsteller in futuristischen Kostümen<br />

und Rollschuhen mitten durch die<br />

Zuschauerränge. Die Tänzer und Sänger<br />

verbinden Top-Leistung in Tanz, Gesang,<br />

Schauspiel und Rollschuhlauf zu<br />

einer temporeichen musikalischen<br />

Live-Show.<br />

07. 04<br />

Vorstellung 14. 00<br />

Abf. 09. 30 / Ank. 21. 00<br />

31,– € Busfahrt + reichhaltiges<br />

Lunchpaket<br />

Eintrittskarten: PK1 125,– €<br />

14.04. + 03.11<br />

Vorstellung 14. 00<br />

Abf. 10. 00 / Ank. 20. 00<br />

31,– € Busfahrt + reichhaltiges<br />

Lunchpaket<br />

Eintrittskarten: PK1 115,– €<br />

Hinweis<br />

Die Preisangaben zu den Eintrittskarten erfolgen unter Vorbehalt, da<br />

nicht auszuschließen ist, dass sich die Preise während der laufenden<br />

Saison verändern. Vorverkaufsgebühr und Systemgebühr sind im Kartenpreis<br />

enthalten.<br />

18


Frühlingserwachen auf der Insel Sylt<br />

Rüm Haart, klar Klimming – weites Herz und klarer Blick<br />

Kilometerlanger, weißer Sandstrand an der tiefblauen Nordsee, darüber ein hoher weiter Himmel und eine prickelnde,<br />

würzige Lust – das bietet nur Sylt! Die Insel überzeugt mit grandiosen Stränden, feinsandigen Dünen bewachsen mit silbriggrünem<br />

Strandhafer, unter Naturschutz stehenden Wanderdünen, der klimatisch milderen Ostküste und dem faszinierendem<br />

Wattenmeer. Doch nicht nur die Natur lockt mit ihren Reizen. Auf Sylt sind zahlreiche einfallsreiche und erstklassige Köche<br />

versammelt. Ob Pannfisch, Deichwiesenlamm, Friesentorte mit „Toter Tante“ oder auch das Brötchen bei „Gosch“ frisch<br />

auf die Hand – es schmeckt!<br />

Unser Vertragshotel:<br />

Komfortable Zimmer warten auf Sie<br />

im Hotel Windrose in Wenningstedt,<br />

nur wenige Meter vom Strand entfernt.<br />

Wer sich nicht in die Fluten der<br />

Nordsee wagen möchte, nutzt sicherlich<br />

gern das hauseigene Schwimmbad<br />

mit Sauna, Solarium und Dampfbad.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Zügige Anreise bis nach Niebüll.<br />

Hier geht es „huckepack“ auf den<br />

DB-Auto-Zug bis nach Westerland. Im<br />

Hotel Windrose beziehen dann Ihre<br />

Zimmer. Wir empfehlen Ihnen zum<br />

Kennenlernen einen Spaziergang an<br />

den eindrucksvollen Strand oder zum<br />

Wenningstedter Dorfteich mit der nahegelegenen<br />

Friesenkapelle, in der<br />

man an der Wand das Vaterunser auf<br />

Friesisch lesen kann.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück werden<br />

Sie von unserem Reiseleiter zur informativen<br />

Inselrundfahrt abgeholt. Zur<br />

Mittagspause (individuell) treffen Sie<br />

beim „Fischgourmet des Nordens“ in<br />

der nördlichsten „Fischbude“ Deutschland<br />

ein. Hier bei „Gosch“ in List ist ne<br />

Menge los. Am späten Nachmittag<br />

bringt Sie der Bus nach Westerland –<br />

kilometerlanger Sandstrand, unberührte<br />

Dünenlandschaften und friesische<br />

Gastfreundschaft lassen die<br />

Sinnen schweifen.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück geht’s<br />

heute nach Keitum, dem romantischen<br />

Friesendorf mit Flair. Keitum ist das<br />

heimliche Juwel der Insel. Man muss<br />

es zu Fuß erleben. Schmucke Reetdachhäuser<br />

stehen in schönen Bauerngärten,<br />

die von den hier so typischen<br />

Friesenwällen begrenzt werden. Anschließend<br />

Fahrt nach Kampen ins Restaurant/Café<br />

Kupferkanne, einem einzigartigen<br />

Refugium für Gäste. In einer<br />

bezaubernden Kiefernlandschaft mit<br />

Blick auf das Sylter Wattenmeer gelegen<br />

wird hier seit Generationen frisch<br />

gerösteter Kaffee und leckerer Kuchen<br />

aus der eigenen Backstube serviert<br />

(extra Kosten.)<br />

4. Tag: Heute treten Sie nach dem<br />

Frühstück die Heimreise an.<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ Fahrt über den Hindenburgdamm<br />

mit dem DB-Autozug<br />

(hin und zurück)<br />

❖ 3 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 1 x Abendessen im Hotel<br />

am Anreisetag<br />

❖ freie Nutzung von Schwimmbad,<br />

Sauna und Dampfbad<br />

❖ Inselrundfahrt mit<br />

sachkundiger Reiseleitung<br />

❖ Besuch von Westerland, List,<br />

Keitum und Kampen<br />

❖ Kurtaxe<br />

Termine & Preise:<br />

14.03. – 17.03.13<br />

11.04. – 14.04.13<br />

Abf. 07:30 / Ank. 19:00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

459,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

130,–<br />

19


Ostern in Algund/Südtirol<br />

mit Ausflug Gardasee und Gärten Schloss Trautmannsdorff<br />

Höhepunkt dieser Reise ist das Osterkonzert der Musikkapelle Algund<br />

Als eines der „schönsten Länder der Erde“ wird Südtirol bezeichnet. Umgeben von den Schönheiten<br />

der Südtiroler Weinstraße und der eindrucksvollen Bergwelt der Dolomiten können Sie<br />

den Zauber dieser einmaligen Landschaft zu jeder Jahreszeit genießen. Der Frühling lockt mit<br />

eindrucksvoller Blüten- und Farbenpracht jeden Besucher.<br />

Leistungen:<br />

6 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise über die Autobahnen<br />

durch Deutschland und Österreich<br />

nach Südtirol. Sie wohnen im Hotel<br />

Elisabeth. Das Hotel liegt inmitten<br />

der blühenden Obstgärten, abseits<br />

von Verkehr und Lärm in Meran-<br />

Gratsch. Die gemütlichen Zimmer sind<br />

alle mit Bad oder DU/WC, Balkon, Sat-<br />

TV, Telefon und Safe ausgestattet. Erholung<br />

garantieren wir Ihnen in der gemütlichen<br />

Hausbar bei einer Tasse<br />

Kaffee oder einem gutem Glas Wein.<br />

Nicht zu vergessen, das herrlich gelegene,<br />

solarbeheizte Freibad mit Whirlpool<br />

und die große Liegewiese mit<br />

traumhaftem Ausblick. Morgens erwartet<br />

Sie ein reichhaltiges Frühstücks-Buffet<br />

und am Abend verwöhnt<br />

der Küchenchef Sie mit Südtiroler Köstlichkeiten,<br />

Grill abenden sowie internationaler<br />

Küche.<br />

2. Tag: Heute unternehmen wir einen<br />

Ausflug in die alte Südtiroler Stadt Meran<br />

mit Besuch der Gärten von Schloss<br />

Trautmannsdorff. Eintritt vor Ort zahlbar.<br />

Die Stadt liegt prächtig in einer<br />

burgenreichen Bergumrahmung an der<br />

Mündung des von der Passer durchströmten<br />

Passeierertales in das breite<br />

Tal der aus dem Vintschgau kommenden<br />

Etsch. Zahlreiche Promenaden<br />

entlang der Passer bis zur Passerschlucht<br />

unter der Zenoburg, wie der<br />

berühmte Tappeiner Weg, eine 4 km<br />

lange ebene Höhenpromenade etwa<br />

150 m über der Stadt Meran mit prächtigen<br />

Ausblicken, laden zum Spazier-<br />

gang ein. Genießen Sie die Kur- und<br />

Flanieratmosphäre dieser reizenden<br />

Stadt.<br />

3. Tag: Ausflug an den beliebten Gardasee.<br />

Die üppige Pflanzenwelt, die<br />

herrlichen Parkanlagen, Olivenhaine<br />

und Gartenanlagen sind in vielen Orten<br />

zu finden. Fröhliche Menschen begegnen<br />

Ihnen in den engen und verträumten<br />

Altstadtgassen.<br />

Um 20.30 Uhr beginnt das Osterkonzert.<br />

Der Aufmarsch der Musikkapelle<br />

in ihren kontrastreichen, farbenfrohen<br />

Trachten verleiht diesem Konzert einen<br />

besonders festlichen Charakter.<br />

4. Tag: Heute Erholung oder fakultativ<br />

Fahrt nach Bozen gegen Aufpreis.<br />

❖ 5 x Übernachtung/<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ 5 x Abendessen/4-Gang Wahlmenü<br />

plus Salatbuffet<br />

❖ 1 x Galadinner<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ Osterpräsent<br />

❖ Ausflug Meran<br />

❖ Ausflug Gardasee mit<br />

Reiseleitung<br />

❖ Osterkonzert der Musikkapelle<br />

Algund<br />

❖ Ausflug in den Vinschgau mit<br />

Reiseleitung<br />

5. Tag: Nach dem Frühstück starten<br />

Sie mit einem Reiseleiter in den Vinschgau<br />

– Schn<strong>als</strong>tal. Das Schn<strong>als</strong>tal selbst<br />

lohnt einen Besuch, abgesehen von<br />

seiner eindrucksvollen Landschaft und<br />

seinen schönen Bergbauernhöfen. Außerdem<br />

besuchen Sie Glurns, die<br />

kleinste mittelalterliche Stadt in Südtirol.<br />

❖ Kurtaxe<br />

Termine & Preise:<br />

29.03. – 03.04.13<br />

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

525,–<br />

6. Tag: Nach dem Frühstück erfolgt<br />

die Heimreise.<br />

EZ-Zuschlag<br />

75,–<br />

20


Ostern in<br />

Reith im Alpbachtal<br />

Inmitten der Tiroler Berge, auf einem herrlichen Hochplateau,<br />

umgeben von sanft geschwungenen Almen und klaren<br />

Gebirgsbächen liegt der beliebte Ferienort Reith im Alpbachtal.<br />

Nicht umsonst hat dieser Urlaubsort den Titel<br />

„Schönstes Blumendorf Europas“. Kommen Sie mit nach Reith<br />

und lassen Sie sich von der Tiroler Gastfreundlichkeit überraschen!<br />

Übrigens ist Reith auch hervorragend für Familien<br />

geeignet!<br />

Potsdam<br />

mit Besuch des Erlebnishofes<br />

Klaistow zur Kürbisausstellung<br />

Buschmann/Winkelmann<br />

Eingebettet in eine herrliche Havel­, Seen­ und Waldlandschaft<br />

bietet Potsdam zahlreiche Sehenswürdigkeiten.<br />

Berlin­Brandenburgs größte Kürbisausstellung begeistert<br />

täglich im September mit über 100.000 Kürbissen. Eine<br />

Sortenschau präsentiert rund 450 Sorten aus aller Welt und<br />

gehört ebenso wie die leckere Kürbis­Küche und die vielen<br />

Kürbis­Produkte im Hofladen zur Kürbiszeit in Klaistow<br />

Ihr Hotel:<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise über die Autobahnen<br />

Würzburg, Nürnberg, München, Inntaldreieck<br />

nach Reith im Alpbachtal.<br />

Sie wohnen in der schön gelegenen<br />

Hotel-Pension Bischofer (3-Sterne), ca.<br />

3 Minuten vom Zentrum Reith i.A.<br />

entfernt. Das Haus wird von der<br />

Familie geführt, hier ist der Gast noch<br />

„König“.<br />

2. – 5. Tag: Genießen Sie die Ostertage<br />

im schönen Reith im Alpbachtal.<br />

Im Hotel erhalten Sie Vorschläge für<br />

Unternehmungen vor Ort.<br />

6. Tag: Heimfahrt an den Ausgangsort.<br />

Leistungen:<br />

6 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 5 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ 5 x Abendessen/HP 3-Gang<br />

Menüwahl<br />

❖ Willkommensgetränk<br />

❖ Kurtaxe<br />

Termin & Preise:<br />

29.03. – 03.04.13<br />

Abf. 5.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

435,–<br />

65,–<br />

Sie wohnen im 4**** Hotel Ascot-<br />

Bristel im Potsdamer Stadtteil Drewitz,<br />

mit idealen Anbindungen zur<br />

Potsdamer Innenstadt. Es erwarten<br />

Sie gemütliche und komfortable<br />

Zimmer im 4**** Niveau. Alle Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Telefon,<br />

W-Lan-Zugang,Schreibtisch, TV und<br />

Minibar. Im Restaurant genießen Sie<br />

typische Spezialitäten.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Klaistow zum<br />

Hof Buschmann/Winkelmann. Sie<br />

werden mit einem Glas Kürbissekt<br />

begrüßt. Danach Mittagessen mit<br />

anschließendem Besuch der Kürbisausstellung<br />

mit Führung. Bevor wir zu<br />

unserem Hotel nach Potsdam fahren,<br />

haben Sie noch Zeit für einen Bummel<br />

mit Einkaufsmöglichkeiten über den<br />

Erlebnishof Klaistow.<br />

2. Tag: Besichtigungsprogramm<br />

Potsdam. Potsdams wohl prominenteste<br />

Sehenswürdigkeit ist das Schloss<br />

Sanssouci. Aber nicht nur die einstige<br />

Sommerresidenz Friedrichs des<br />

Großen und der Park Sanssouci mit<br />

seinen zahlreichen anderen Sehenswürdigkeiten<br />

lohnen einen Besuch.<br />

Die historischen Quartiere der Stadt –<br />

die Russische Kolonie Alexandrowka,<br />

das Holländische Viertel und das<br />

einstige böhmische Weberviertel –<br />

vermitteln das Flair einer europäisch<br />

geprägten Stadt. Stadtrundfahrt und<br />

-gang mit Reiseleitung. Mittagspause<br />

und Heimreise.<br />

Leistungen:<br />

2 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ 1 x Abendessen im Hotel<br />

❖ Begrüßung mit 1 Glas<br />

Kürbissekt<br />

❖ Mittagessen<br />

❖ Eintritt und Führung<br />

Kürbisausstellung<br />

❖ Besichtigungsprogramm<br />

Potsdam<br />

Termin & Preise:<br />

19.10. – 20.10.13<br />

Abf. 7.00 / Ank. 19.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

149,–<br />

30,–<br />

21


5 Tage Bodensee mit Insel Mainau<br />

Der Bodensee ist eine der bekanntesten und zugleich eine der schönsten Urlaubsregionen in Deutschland. In direkter Nähe zu<br />

Schwarzwald, Allgäu und Alpen bietet der Bodensee­Raum Ferienstimmung mit Wasser und Strand, Landschaft, Natur und<br />

Bergen, Blütenpracht und Palmen genauso wie eigene Kultur, Geschichte, Brauchtum, Lebensfreude und Gastlichkeit.<br />

Zauberhaft ist die Insel Mainau. Mit großer Liebe und in geduldiger Arbeit hat sie Graf Bernadotte in ein blühendes Paradies<br />

verwandelt.<br />

Ihr Hotel:<br />

Sie wohnen im 4****-Best Western<br />

„Goldenes Rad“ in Friedrichshafen. Das<br />

charmante Hotel befindet sich in bester<br />

Lage, nur 30 m vom See, der Uferpromenade<br />

und dem Schiffshafen entfernt.<br />

Alle Zimmer verfügen über Du/Bad,<br />

WC, TV und Minibar. Zu den Annehmlichkeiten<br />

zählen darüber hinaus auch<br />

das ausgezeichnete Restaurant mit seinem<br />

feinen Weinkeller und die Sauna.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Friedrichshafen<br />

zu unserem Hotel mit Aufenthalt in<br />

Würzburg Nach dem Einquecken Zeit<br />

zur freien Verfügung für eigene Erkundungen.<br />

2. Tag : Heute besuchen wir die tropische<br />

Blumeninsel Mainau, liebevoll<br />

„Blumenschiff des Bodensees“ genannt.<br />

In diesem wunderschönen Park<br />

herrscht das ganze Jahr hindurch ein<br />

ausgesprochenes mildes Klima. Darum<br />

gedeihen hier die schönsten exotischen<br />

Gewächse. Ganz gleich, wohin<br />

wir schauen, wir sehen immer ein Meer<br />

von millionenfacher Blütenpracht.<br />

3. Tag: Lassen Sie heute mit dem<br />

Landsknecht „Sebastian von Burtenbach“<br />

bei einem Rundgang durch die<br />

historische Stadt Konstanz die „Sau<br />

raus“. Erfahren Sie Interessantes über<br />

die Geschichte dieser Stadt. Im Anschluss<br />

Fahrt nach Unteruhldingen zu<br />

den Pfahlbauten, die seit 2011 zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe gehören.<br />

4. Tag: Vormittags erwartet Sie eine<br />

interessante Führung auf einer Obstplantage.<br />

Sie erfahren Wissenswertes<br />

über die verschiedenen Obstsorten,<br />

von Äpfeln über Birnen, bis hin zu Kirschen<br />

und Aprikosen. Weiterfahrt per<br />

Schiff zur Insel Lindau, wo Sie Ihr<br />

Guide zu einer abendlichen Inselführung<br />

begrüßen wird.<br />

5. Tag: Rückfahrt über Rothenburg ob<br />

der Tauber zum Ausgangsort.<br />

Termine & Preise:<br />

02.10. – 06.10.13<br />

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

449,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

100,–<br />

Leistungen:<br />

5 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 4 x Hotelübernachtung/<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer wie<br />

beschrieben<br />

❖ Eintritt Insel Mainau<br />

❖ Thematische Führung mit dem<br />

Landsknecht in Konstanz<br />

1 ½ Std.<br />

❖ Eintritt und Führung im<br />

Pfahlbauten- Museum<br />

❖ Schifffahrt von Wasserburg<br />

nach Lindau<br />

❖ Führung auf einer Obstplantage<br />

mit Erläuterungen<br />

zur Brennerei<br />

❖ Schnapsverkostung auf der<br />

Obstplantage<br />

❖ Abendliche Führung auf der<br />

Insel Lindau<br />

22


Reiseverlauf:<br />

Moselromantik<br />

Die Flussschleifen sind es, die zusammen mit den Weinbergen<br />

den Reiz der Mosel ausmachen. Zu beiden Ufern der Mosel<br />

krönen viele Burgen und Schlösser das Bild der Flusslandschaft.<br />

Die Menschen sind <strong>als</strong> festfreudiges Völkchen<br />

bekannt. Natürlich bestimmt der Wein in ganz besonderem<br />

Maße diese moselländische Fröhlichkeit. Machen Sie mit<br />

beim Weinwochenende an der Mosel. Wir wohnen im<br />

Moselsternhotel Zum guten Onkel in Bruttig. Die persönliche<br />

Atmosphäre und die bekannt gutbürgerliche Küche versprechen<br />

schöne Stunden verbunden mit einem abwechslungsreichen<br />

Programm. Ein Name ist Programm,<br />

gesellige Gastlichkeit und viel Atmosphäre ganz nach Ihrem<br />

Geschmack im herrlichen Moselort Bruttig.<br />

1. Tag: Anreise über Koblenz am<br />

Rhein mit Aufenthalt. Aufenthalt am<br />

Deutschen Eck und Festung<br />

Ehrenbreitstein. Weiterfahrt durchs<br />

romantische Moseltal nach Bruttig<br />

zum Hotel.<br />

2. Tag: Erlebnisreiche Planwagenfahrt<br />

durch die Weinberge entlang des<br />

Weinlehrpfades zur Moselstern- Hütte<br />

in Ellenz. Hier Weinprobe (ca. 6<br />

Proben) und Mittagspause. Nachmittags<br />

Besichtigung der Reichsburg<br />

Cochem und Schiffsfahrt Cochem -<br />

Beilstein (ca. 1 Stunde).<br />

3. Tag: Burg Eltz mit Burgbesichtigung<br />

und Führung. Lassen Sie sich ins<br />

Zeitalter der Ritter zurückversetzen.<br />

Gelegenheit zur Mittagspause und<br />

Heimfahrt an den Ausgangsort.<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung/Frühstücksbuffet<br />

im DZ/ Abendessen <strong>als</strong><br />

3-Gang Menü oder Buffet<br />

❖ 6er Weinprobe beim Winzer<br />

oder im Hotel<br />

❖ Schiffsfahrt Cochem –<br />

Beilstein, ca. eine Stunde mit<br />

Schleusendurchfahrt<br />

❖ Eintritt und Führung Burg Eltz<br />

❖ Besichtigung der Reichsburg<br />

Cochem<br />

❖ Planwagenfahrt durch die<br />

Weinberge<br />

Termin & Preise:<br />

11.10. – 13.10.13<br />

Abf. 07.30 / Ank. 19.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

279,–<br />

36,–<br />

Reith im Alpbachtal<br />

In „Europas schönstem Blumendorf“ stehen Gäste und Natur<br />

im Rampenlicht. 2.600 Einwohner und 8.000 Blumenkästen<br />

fühlen sich auf 640 m Seehöhe auf der Sonnenterrasse über<br />

dem Inntal sichtlich wohl und empfehlen sich für einen<br />

erholsamen Urlaub in Tirols Bergen.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Reith im<br />

Alpbachtal. Sie wohnen in der schön<br />

gelegenen Hotel-Pension Bischofer<br />

(3-Sterne), ca. 3 Minuten vom Zentrum<br />

Reith i.A. entfernt. Das Haus wird von<br />

der Familie geführt, hier ist der Gast<br />

noch „König“.<br />

2. – 6. Tag: Lernen Sie Ihren Urlaubsort<br />

auf Wanderungen und Spaziergängen<br />

kennen. Urlaub in Reith<br />

bedeutet gesunde Bewegung in gesunder<br />

Natur. Die Gelegenheiten dazu sind<br />

zahlreich: viele Möglichkeiten zum<br />

Wandern von einfach bis schwierig auf<br />

über 150 km beschilderten Wanderwegen<br />

im Alpbachtal, dazu Panoramaspaziergänge<br />

mit viel Kultur z.B.<br />

im Matzenpark und zahlreiche<br />

Ausflugsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten<br />

in der Umgebung.<br />

7. Tag: Rückreise an den Ausgangsort.<br />

Leistungen:<br />

7 Tage<br />

❖ Bus Hin- und Rückreise<br />

❖ 6 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 6 x HP 3-Gang Wahlmenü<br />

am Abend<br />

❖ Zimmer Bad oder DU/WC<br />

❖ Berg/Talfahrt Reither<br />

Kogelbahn<br />

❖ Gemütlicher Abend mit<br />

Tiroler Musik<br />

Termin & Preise:<br />

16.09. – 22.09.13<br />

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

499,–<br />

84,–<br />

23


Kastelruther Spatzen und Blumenkorso<br />

in Bad Ems<br />

Bei dieser Reise erleben Sie die Kastelruther Spatzen in der herrlichen Naturkulisse der Loreley­Freilichtbühne und den<br />

50. Blumenkorso in Bad Ems, den größten Blütenumzug Deutschlands.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise über Limburg, der alten<br />

Bischofsstadt an der Lahn. Die<br />

Altstadt ist mit ihren reich verzierten<br />

Fachwerkbauten ein echtes Juwel<br />

mittelalterlicher Baukunst. Der mäch-<br />

tige Dom ist unübersehbar und ein<br />

Meisterwerk der romantischen Bauepoche.<br />

Am späten Nachmittag Weiterfahrt<br />

bis zum Hotel „Zum Schwarzen<br />

Bären“ in Koblenz-Moselweiß.<br />

Das Hotel liegt in einem ruhigen Vorort<br />

von Koblenz. Alle Zimmer<br />

sind mit Bad od. Du/WC, TV. Das<br />

Hotel verfügt auch noch über ein<br />

Restaurant, eine Bierbar und einen<br />

wunder schönen Garten. Bezug der<br />

Zimmer, Abendessen und zur freien<br />

Verfügung.<br />

2. Tag: Heute Morgen führt Sie ein<br />

ortskundiger Stadtführer in das wechselvolle<br />

Schicksal der Stadt Koblenz<br />

ein. Am Zusammenfluss von Rhein<br />

und Mosel bestaunen Sie das mächtige<br />

Kaiser-Wilhelm-Denkmal und die gegenüberliegende<br />

Großfestung Ehrenbreitstein.<br />

Gegen Mittag geht`s nach<br />

St. Goarshausen. Auf dem sagenumwobenen<br />

Loreley-Felsen geben sich<br />

namhafte Künstler der deutschsprachigen<br />

Volksmusik ein Stelldichein. Um<br />

15.00 Uhr geht´s los. Höhepunkt der<br />

Veranstaltung sind die Kastelruther<br />

Spatzen. Rückfahrt zum Hotel.<br />

4. Tag: Mit vielen neuen Eindrücken<br />

treten Sie die Heimreise an.<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 3 x Übernachtung/<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer wie<br />

beschrieben<br />

❖ 3 x 3-Gang-Abendessen<br />

❖ Stadtführung Koblenz<br />

❖ Eintritt Konzert Kastelruther<br />

Spatzen auf der<br />

Loreley-Freilichtbühne<br />

3. Tag: Nach einem guten Frühstück<br />

erstürmen Sie die Marksburg am<br />

Rhein. Nie zerstört und nie erobert, hat<br />

sie die Jahrhunderte schadlos überdauert.<br />

Beim Gang durch die Kammern<br />

und Türme der Burg wird die Welt der<br />

Ritter und Edelleute wieder lebendig.<br />

Hier findet ab 14.00 Uhr der größte<br />

Blumenkorso Deutschlands statt. Zum<br />

50. Mal rollt die imposante Blumenschau<br />

durch die Straßen von Bad Ems.<br />

Rund 1,5 Millionen Blumen werden auf<br />

den bis zu 30 Motivwagen verarbeitet.<br />

Eine bunte Mischung aus internationalen<br />

und nationalen Musikkapellen,<br />

Showbands und Majoretten sorgen für<br />

die richtige Stimmung.<br />

❖ Eintritt + Führung Marksburg<br />

❖ Eintritt Bad Emser<br />

Blumenkorso<br />

Termine & Preise:<br />

23.08. – 26.08.13<br />

Abf. 07.00 / Ank. 19.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

379,–<br />

48,–<br />

24


Dürkheimer Wurstmarkt<br />

Auf zum größten<br />

Weinfest der Welt …<br />

Weit über 500 Jahre ist er schon alt, der Dürkheimer Wurstmarkt,<br />

den weniger die Wurst <strong>als</strong> vielmehr der Wein<br />

welt berühmt gemacht hat. Das Volksfest an der Deutschen<br />

Weinstraße lockt alljährlich im September hunderttausende<br />

Besucher in die Kur­ und Kreisstadt Bad Dürkheim mitten in<br />

der Pfalz. Es gilt mit über 600.000 Besuchern <strong>als</strong> das größte<br />

Weinfest der Welt. Die Brühlwiesen stehen dann Kopf.<br />

Herzstück des Dürkheimer Wurstmarktes sind seit langer Zeit<br />

die Schubkärchler, deren Name sich von den Schubkarren der<br />

Marktbeschicker der Anfangszeit ableitet. Die Schubkärchler<br />

verfügen in 36 historischen, mit Stoffplanen überdachten<br />

Weinständen jeweils über etwa 120 Sitzplätze an hölzernen<br />

Tischen und Bänken. In zwei Weinhallen und einer Bierhalle<br />

spielen Musikkapellen Livemusik. In zwei Speisezelten<br />

werden verschiedene Pfälzer Spezialitäten zubereitet.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Neustadt an die<br />

Weinstraße. Nach einem geführten<br />

Stadtrundgang mit allen Sehenswürdigkeiten<br />

der alten Kaiserstadt in der<br />

Pfalz geht es ins Hotel im Raum Pfälzer<br />

Wald. Übernachtung.<br />

2. Tag: Heute geht es entlang der<br />

Weinstraße nach Bad Dürkheim zum<br />

594. Wurstmarkt, dem größten Weinfest<br />

der Welt. Erleben Sie einen unvergesslichen<br />

Tag auf dem größten Weinfest<br />

der Welt!<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück geht es<br />

mit einem Abstecher über Heidelberg<br />

Richtung Heimat. In Heidelberg erleben<br />

Sie bei einer Stadtführung allerlei<br />

Interessantes dieser Stadt kennen.<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung im<br />

guten Mittelklassehotel<br />

mit Frühstücksbuffet<br />

❖ Stadtführung in Neustadt<br />

ca. 2 Stunden<br />

❖ Stadtführung in Heidelberg<br />

Termin & Preise:<br />

06. – 08.09.13<br />

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

199,–<br />

30,–<br />

Erleben Sie auf der einzigartigen Naturbühne R<strong>als</strong>wiek auf<br />

Rügen die Abenteuer des legendären Seeräubers Klaus<br />

Störtebeker. Ein Theaterstück mit über 120 Mitwirkenden,<br />

4 Schiffen, 30 Pferden und vielem mehr. An jedem Abend sehen<br />

Sie ein Feuerwerk über dem „Großen Jasmunder Bodden",<br />

das Ihren Besuch auf der Insel Rügen zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis werden lässt. Sie wohnen im Parkhotel in<br />

Bergen, direkt im Zentrum umgeben einer kleinen Parklandschaft<br />

mit integrierter Teichanlage. Das 4**** Parkhotel Rügen<br />

präsentiert sich in einer einladenden, offenen und transparenten<br />

Architektur. In unmittelbarer Nähe befinden sich<br />

verschieden Gaststätten und Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Wir starten morgens unsere<br />

Anreise nach Rügen und nach Ankunft<br />

heißt es „Zimmer beziehen“. Der Rest<br />

des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Abendessen im Hotel.<br />

2. Tag Nach dem Frühstück geht es auf<br />

Inselrundfahrt mit unserer örtlichen Reiseleitung.<br />

Lernen Sie die traumhafte<br />

Landschaft der Ostseeinsel kennen und<br />

lieben. Schnuppern Sie die salzige Meeresbrise<br />

und genießen Sie auch die heutige<br />

Fahrt mit der „Arkonabahn“<br />

Abends geht es dann zu den Störtebeker<br />

Festspielen, die wie jedes Jahr<br />

von Ende Juni bis Anfang September vor<br />

einer beeindruckenden Kulisse am Jasmunder<br />

Bodden stattfinden. Auf der<br />

Naturbühne R<strong>als</strong>wiek kämpft der Pirat<br />

Störtebeker, unterstützt von seinem<br />

Freund Goedeke Michels, gegen die<br />

Reichen. Er raubt, mordet und lehnt sich<br />

gegen die Obrigkeit auf. Mit über<br />

120 Mitwirkenden, 4 Schiffen, 30 Pferden<br />

und vielen Spezialeffekten werden<br />

jedes Jahr neue Episoden aus dem Leben<br />

des Freibeuters Klaus Störtebeker<br />

erzählt. Dieses Mal kommt das Stück<br />

„Störtebekers Tod“ zur Aufführung.<br />

Nach der Vorstellung sehen Sie ein<br />

Höhenfeuerwerk über dem Großen Jasmunder<br />

Bodden, das Ihren Besuch auf<br />

der Insel Rügen zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis werden lässt.<br />

3. Tag Nach dem Frühstück heißt es<br />

Abschied nehmen und wir begeben<br />

Störtebeker<br />

Festspiele<br />

uns auf die Heimreise die wir mittags<br />

unterbrechen. Ein wenig die Füße vertreten<br />

oder einfach nur Verweilen. Wo?<br />

Lassen Sie sich überraschen …<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />

im Parkhotel auf<br />

Rügen<br />

❖ 2 x Abendesse <strong>als</strong> 3-Gang-<br />

Menü oder Buffet im Hotel<br />

❖ Eintrittskarte „Störtebeker<br />

Festspiele“ Preiskategorie<br />

Rang 2<br />

❖ Inselrundfahrt Rügen<br />

❖ Fahrt mit der Arkonbahn<br />

Termin & Preise:<br />

05.07. – 07.07.13<br />

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

289,–<br />

40,–<br />

25


Trier<br />

Römerstadt und<br />

zauberhafte Weinregion<br />

Die Römerstadt Trier und der malerische Lauf der Mosel sind<br />

das Ziel dieser Reise. Trier, die älteste Stadt Deutschlands<br />

und ihr reizvolles Umland bieten zahlreiche Möglichkeiten für<br />

einen unvergesslichen Aufenthalt.<br />

Ostseebad<br />

Warnemünde<br />

im neuen „a-ja Resort“<br />

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit vom Alltag. Das Seebad<br />

Warnemünde lockt mit einem bis zu 100 m langen, feinsandigen<br />

Strand und der 500 m langen Westmole. Genießen Sie<br />

erholsame Tage am Meer.<br />

Sie wohnen im neuen 4**** „a-ja Hotel“ direkt am breiten<br />

Sandstrand in Warnemünde. Fühlen Sie sich wohl in den großen<br />

Zimmern mit dem Wohlgefühl einer Suite. Alle Zimmer<br />

haben Meerblick und verfügen über eine moderne Ausstattung.<br />

Unmittelbar am Hotel befindet sich die Bade- und Saunawelt<br />

mit Innen- und Panorama-Außenpool mit Meerwasser<br />

direkt aus der Ostsee sowie eine exklusive Saunalandschaft<br />

mit gastronomischem Angebot. Lassen Sie sich von der kulinarische<br />

Vielfalt in dem Hotelrestaurant verwöhnen.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise durch die herrliche<br />

Eifel bis nach Trier zu Ihrem<br />

4****-Arcadia Hotel Trier. Das Hotel<br />

liegt in ruhiger Stadtlage nahe der<br />

Altstadt. Es verfügt über ein Restaurant,<br />

einer Weinstube und Lobby-Bar.<br />

Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad<br />

od. DU/WC, Sat-TV, Minibar, Haartrockner<br />

und Klimaanlage. Nach dem<br />

Zimmerbezug geht es zur Weinprobe<br />

in einem alten historischen Weingut.<br />

Das anschließende 3-Gang-Menü wird<br />

<strong>als</strong> „Wine & Dine“ serviert, denn ganz<br />

ohne Wein geht es auch beim Abendessen<br />

nicht! Erleben Sie während des<br />

Abendessens eine ausgiebige Weinprobe,<br />

fein abgestimmt auf die einzelnen<br />

Speisen. Rückfahrt zum Hotel und<br />

Übernachtung.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück Beginn<br />

der Stadtführung in Trier durch die<br />

1000-jährige Stadt. Überall sind Spuren<br />

der römischen Vergangenheit zu<br />

finden. Anschließend haben Sie noch<br />

etwas Freizeit für eigene Erkundungen.<br />

Die Altstadt von Trier hat viel zu bieten.<br />

Am Abend geht es auf ein Moselschiff,<br />

mit Live-Musik An Bord erhalten<br />

Sie ein leckeres Abendessen. Nach ca.<br />

2,5 Stunden legt das Schiff wieder in<br />

Trier an. Übernachtung im Hotel.<br />

3. Tag: Bevor Sie nun die Heimreise<br />

antreten besuchen Sie noch eine Edel-<br />

steinschleiferei in Idar Oberstein. Nach<br />

dem Mittag geht es dann zurück nach<br />

Hause.<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung/<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Ausschreibung<br />

❖ 1 x Abendessen im Weingut<br />

❖ 7er Weinprobe inkl. Wasser<br />

und Brot im Weingut<br />

❖ Stadtführung in Trier<br />

❖ Mosel-Schifffahrt mit Live-Musik<br />

❖ 1 x Abendessen auf dem Schiff<br />

Termin & Preise:<br />

11.10. – 13.10.13<br />

Abf. 7.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

299,–<br />

60,–<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Sie reisen nach Warnemünde<br />

und unternehmen einen geführten<br />

Stadtrundgang um Ihren Urlaubsort<br />

kennen zu lernen.<br />

2. Tag: Der heutige Tag dient ausschließlich<br />

Ihrer Erholung. Unternehmen<br />

Sie einen langen Strandspaziergang,<br />

erkunden Sie die Westmole oder<br />

besuchen Sie die vielen kleinen Geschäfte<br />

am Alten Strom.<br />

3. Tag: Heute Morgen verlassen Sie<br />

per Schiff Warnemünde und reisen bis<br />

in die benachbarte Hansestadt Rostock.<br />

Hier haben Sie Zeit zum bummeln<br />

und zum Besuch des Neuen Markt,<br />

dem Rathaus und der St. Petri Kirche.<br />

Am späten Nachmittag erwartet Sie<br />

der Bus und Sie fahren wieder zurück<br />

bis nach Warnemünde.<br />

4. Tag: Rückreise über Bad Doberan<br />

bis nach Kühlungsborn. Der Ort empfängt<br />

uns mit Weite, Wellen und Wind.<br />

Beeindruckend ist die Fülle historischer<br />

Gebäude im Stil der Bäderarchitektur.<br />

Hier kurzer Aufenthalt. Danach auf<br />

direktem Wege Rückfahrt.<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 3 x Übernachtung/<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer<br />

wie beschrieben<br />

❖ geführter Stadtrundgang<br />

Warnemünde<br />

❖ Schiff Warnemünde–Rostock<br />

❖ Kurabgabe<br />

Termin & Preise:<br />

20.06. – 23.06.13<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

315,–<br />

90,–<br />

26


Rhein in Flammen<br />

Bunter Feuerregen über dem Rhein – Erleben Sie ein beeindruckendes Feuerwerksspektakel in einer atemberaubenden Umgebung.<br />

Bestaunen Sie die stimmungsvollen Feuerwerke und tausende von bengalischen Lichtern, die den Himmel über dem<br />

herrlichen Rhein erleuchten. Seien Sie live dabei und verpassen Sie nicht das unbeschreibliche Erlebnis.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise Autobahn Richtung<br />

Köln, Bonn, Koblenz, Rheintal bis<br />

Mainz. Unterwegs Gelegenheit zur<br />

Mittagspause. Einchecken und Frischmachen.<br />

Anschließend Fahrt zur Abfahrt<br />

des Sonderschiffes „Rhein in<br />

Flammen“. Aufenthalt an Bord von<br />

18 – 24 Uhr. An Bord des Schiffes gibt<br />

es Live-Musik und ein Abendessen.<br />

Rückkehr gegen 01.00 Uhr im Hotel.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt<br />

nach Sommerloch zu einem Winzer<br />

im Naheland. In der Weinstube erhalten<br />

Sie Proben vom guten Nahewein<br />

und zur Stärkung ein Mittagessen.<br />

Rund um den Nahewein<br />

erfahren Sie viel Neues. Gelegenheit<br />

zum Einkauf, dann Heimreise an den<br />

Ausgangsort.<br />

14.09. – 15.09.<br />

Nacht der 1.000 Feuer, Oberwesel.<br />

Mit einem musiksynchronen Feuerwerk<br />

der Superlative empfängt die<br />

festlich illuminierte Stadt Oberwesel<br />

die Schiffsgäste zum jährlichen Feuerwerksspektakel<br />

„Rhein in Flammen".<br />

Rund 50, mit bunten Lichtern geschmückte<br />

Schiffe fahren in der Dunkelheit<br />

von St. Goar bis Oberwesel,<br />

vorbei an der faszinierenden Kulisse<br />

des in bengalischem Rot leuchtenden<br />

Loreleyfelsen. Sie wohnen im Hilton<br />

Hotel Mainz, am Rande der malerischen<br />

Altstadt, direkt am linken<br />

Rheinufer. Die Zimmer sind in warmen<br />

Farben mit Bad oder DU/WC, Fön, Klimaanlage,<br />

TV, Pay-TV, Schallschutzfenster,<br />

Ausrüstung zur Tee- und Kaffeezubereitung,<br />

Schreibtisch und<br />

Wireless Internet Zugang ausgestattet.<br />

21.09. – 22.09.<br />

Die Städte St. Goar und St. Goarshausen<br />

veranstalten zu Füßen der Loreley<br />

und der romantischen Burgen Rheinfels<br />

und Katz seit mehr <strong>als</strong> 60 Jahren<br />

das traditionelle Feuerwerksspektakel.<br />

Wenn am Abend rund 65 bunt beleuchtete<br />

Fahrgastschiffe in der Mitte<br />

des Rheines liegen, kann das gigantische<br />

Lichterfestival rechts und links am<br />

Ufer beginnen, das Finale erfolgt<br />

schließlich von der Mitte des Rheins.<br />

Sie wohnen im 5*****-Hyatt Regency<br />

Mainz Hotel, direkt am Rheinufer mit<br />

herrlicher Panoramaterrasse und erstklassigem<br />

Komfort.<br />

Leistungen:<br />

2 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ Reservierte Plätze auf dem<br />

Sonderschiff<br />

❖ Abendessen (3-Gang) und<br />

Live-Musik auf dem Schiff<br />

❖ Weinprobe<br />

❖ Mittagessen<br />

Termine & Preise:<br />

14.09. – 15.09.13<br />

pro Person im DZ<br />

225,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

40,–<br />

21.09. – 22.09.13<br />

pro Person im DZ<br />

235,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

50,–<br />

27


Schlossfestspiele Schwerin<br />

Auch 2013 bilden die Schlossfestspiele Schwerin den kulturellen Höhepunkt in Mecklenburg-<br />

Vorpommern. Das Mecklenburgische Staatstheater Schwerin präsentiert unter freiem Himmel<br />

das Meisterwerk der Wiener Operette: Die Fledermaus von Johann Strauß (Sohn).<br />

„Champagner hat’s verschuldet": Eine hinterlistig eingefädelte Intrige <strong>als</strong> Revanche für einen<br />

lange zurückliegenden Streich bildet die Haupthandlung. Szenisch turbulent wird die Schmach<br />

heimgezahlt.<br />

Erleben Sie bei einer Stadtführung die Residenzstadt Schwerin. Der Reichtum an Wasser und<br />

Wald, traditionsreiche Schätze der Kultur sowie eine faszinierende Architektur prägt die<br />

Landeshauptstadt. Machen Sie einen „Entdeckungs-Bummel“.<br />

Sie wohnen im schönen 4****-NH Hotel Schwerin am Stadtrand von Schwerin.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise über Hamburg nach<br />

Schwerin. Bei einer Stadtführung lernen<br />

Sie allerlei Interessantes über die<br />

Landeshauptstadt Mecklenburg-Vorpommerns<br />

kennen. Anschließend Zimmerbelegung<br />

und der Rest des Tages<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Heute geht es nach dem Frühstück<br />

in das Schloss Schwerin, dem<br />

Glanzpunkt im Herzen Mecklenburg-<br />

Vorpommerns. Auf einer Insel, reizvoll<br />

eingebettet in eine malerische Seenund<br />

Parklandschaft, zählt Schloss<br />

Schwerin zu den bedeutendsten<br />

Schöpfungen des romantischen Historismus<br />

in Europa. Genießen Sie diese<br />

romantische Welt bei einer Schlossführung.<br />

Anschließend verweilen Sie noch<br />

Sie noch im Schlossgarten bevor es<br />

gegen 14.00 Uhr zur Schifffahrt auf<br />

dem Schweriner See geht.<br />

3. Tag: Heimreise. Nach dem Frühstück<br />

geht es in Richtung Hamburg, wo<br />

wir noch einen Halt an den Landungsbrücken<br />

einlegen. Ein Fischbrötchen<br />

auf die Hand oder ein leckeres Mittagessen<br />

in einem der vielen Restaurants,<br />

es bleibt Ihnen überlassen bevor wir<br />

am Nachmittag die Heimreise antreten.<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung<br />

mit Frühstücksbuffet<br />

im 4* NH Hotel Schwerin<br />

❖ Eintrittskarte Kategorie B<br />

für die Schweriner Schlossfestspiele<br />

„Die Fledermaus“<br />

❖ Stadtführung Schwerin,<br />

ca. 2 Stunden<br />

❖ Eintritt + Führung im<br />

Schweriner Schloss<br />

❖ Schiffstour Schweriner See<br />

Termine & Preise:<br />

21.06. – 23.06.13<br />

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

279,–<br />

45,–<br />

Es gelten besondere Bestimmungen<br />

bezüglich der Durchführung<br />

der Schlossfestspiele bei schlechter<br />

Witterung. Diese sind bei uns<br />

einsehbar.<br />

28


Urlaub in Oberstdorf im Allgäu<br />

Das Allgäu, eine der schönsten Ferienregionen im Süden Deutschlands, erstreckt sich vom<br />

Bodensee bzw. vom Bodenseezufluss Argen ostwärts hinüber zum Lech. Eingebettet in diese<br />

eiszeitliche Hügellandschaft liegen idyllische Seen und stille Weiher. Auf dieser Reise genießen<br />

wir wundervolle Landschaften, romantische Dörfer und Märchenschlösser.<br />

Oberstdorf ist Deutschlands südlichster Urlaubsort und liegt auf einer Höhe von 815 m in<br />

einem weiten behaglichen Talkessel, mitten im Herzen der Allgäuer Alpen. Oberstdorf ist<br />

„Heilklimatischer Kurort“ und „Kneippkurort“.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Oberstdorf. Sie<br />

wohnen im 4****-Hotel „Mohren“,<br />

zentral am Marktplatz in der ruhigen<br />

Fußgängerzone gelegen. Auf<br />

der Sonnenterrasse, im Restaurant<br />

oder auch im gemütlichen Weinkeller<br />

werden Sie mit regionalen Spezialitäten<br />

verwöhnt. Das Haus verfügt<br />

zudem über einen Wellness-Bereich<br />

mit Sauna, Dampfbad, Solarium und<br />

Hydro-Jett-Massage. Alle Zimmer<br />

sind mit Bad od. Du/WC, Fön, TV,<br />

Telefon und Minibar ausgestattet.<br />

2. Tag: Heute Morgen lernen Sie den Ort<br />

bei einer historischen Ortsbesichtigung<br />

kennen. Anschließend Bummel durch die<br />

Fußgängerzone oder eine Auffahrt mit<br />

der Bergbahn zum „Nebelhorn“, dem<br />

Panorama-Aussichtsberg.<br />

3. Tag: 4 Pässe Panoramafahrt. Ausflugsfahrt<br />

über Sonthofen, Bad Hindelang<br />

und das Oberjoch. Deutschlands<br />

höchsten Ski- und Bergdorf, ins Tannheimer<br />

Tal. Dieses Naturschutzgebiet<br />

müssen Sie gesehen haben. Über die<br />

wunderschöne Strecke Weißbach am<br />

Lech, dem Lechtal über den Hochtannbergpass,<br />

Hittisau, Balderschwang,<br />

dem Riedbergpass fahren<br />

Sie zurück in Ihren Urlaubsort.<br />

4. Tag: Heute lernen Sie die malerische<br />

Stadt Füssen während einer<br />

Stadtführung kennen. Die vor imposanter<br />

Bergkulisse gelegene höchste<br />

Stadt Bayerns wird Sie mit der über<br />

700 jährigen Geschichte beeindrucken.<br />

5. Tag: Der heutige Tag steht für<br />

eigene Erkundigungen zur Verfügung<br />

oder Sie lassen einfach die Seele<br />

baumeln.<br />

6. Tag: Mit vielen neuen Eindrücken<br />

treten Sie die Rückreise über Bad<br />

Mergenheim an.<br />

6 Tage<br />

Leistungen:<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 5 x Übernachtung/<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer wie<br />

beschrieben<br />

❖ 3 x 5-Gang-Genießer - Menü<br />

mit Salatbuffet<br />

❖ 1 x Allgäuer Abend mit<br />

Schmankeln vom Buffet mit<br />

geselliger Live-Musik<br />

❖ 1 x festliches Candle-Light-<br />

Dinner mit Pianomusik<br />

❖ Begrüßungsabend mit Cocktail<br />

und Infofilm über Oberstdorf<br />

❖ Historische Ortsführung mit<br />

Reiseleitung<br />

❖ 4 Pässe Panoramafahrt mit<br />

Reiseleitung<br />

❖ Stadtführung Füssen<br />

❖ Neu: gratis Bergbahnkarten<br />

für die traumhafte Oberstdorfer<br />

Bergwelt<br />

❖ Nutzung von Sauna und<br />

Dampfbad<br />

❖ Kurtaxe<br />

Termine & Preise:<br />

18.08. – 23.08.13<br />

Abf. 6.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

599,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

110,–<br />

29


Ihr Hotel:<br />

Termin & Preise:<br />

16.09. – 22.09.13<br />

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

Algund Herbst<br />

Erleben Sie die Schönheiten der Südtiroler Weinstraße und<br />

die eindrucksvolle Bergwelt der Dolomiten. Der Frühling lockt<br />

mit schönster Blütenpracht, der Herbst schenkt goldene<br />

Sonnentage, Trauben begangene Reben, mit edlem Obst<br />

schwer beladene Bäume.<br />

Sie wohnen im 3***-Hotel Elisabeth.<br />

Das Hotel liegt im Stadtteil Gratsch, in<br />

ruhiger Lage zwischen der Kurstadt<br />

Meran und Algund. Die gemütlichen<br />

Zimmer sind alle mit Bad oder Dusche/<br />

WC, Balkon, Sat-TV, Telefon u. Safe<br />

ausgestattet. Erholung garantieren wir<br />

Ihnen in der gemütlichen Hausbar bei<br />

einer Tasse Kaffee oder einem guten<br />

Glas Wein. Nicht zu vergessen, das<br />

herrlich gelegene, solarbeheizte Freibad<br />

mit Whirlpool und die große Liegewiese<br />

mit traumhaftem Ausblick.<br />

Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges<br />

649,–<br />

90,–<br />

Gültiger Personalausweis oder<br />

Reisepass erforderlich<br />

Frühstücksbuffet und am Abend verwöhnt<br />

der Küchenchef Sie mit Südtiroler<br />

Köstlichkeiten, Grill abenden, sowie<br />

internationaler Küche.<br />

Leistungen:<br />

7 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 6 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 5 x Abendessen/3-Gang<br />

Wahlmenü plus Salatbuffet<br />

❖ 1 x Galadinner<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ Ausflug Kalterer See mit<br />

Weinprobe<br />

❖ Führung Algund<br />

❖ Dolomitenrundfahrt mit<br />

Reiseleitung<br />

❖ Ausflug über das Gampenjoch<br />

ins Nonstal mit Besuch einer<br />

Käserei<br />

❖ Kurtaxe<br />

❖ Reiseleitung durch unseren<br />

Mitarbeiter<br />

❖ Weiteres Ausflugsprogramm<br />

gegen Aufpreis<br />

❖ Bus verbleibt vor Ort<br />

Rüdesheim und<br />

ZDF Fernsehgarten<br />

Rüdesheim – das Juwel im Herzen des Rheingaus lässt kaum<br />

Langeweile aufkommen. Schlendern Sie durch alte Gassen<br />

hinaus in die Weinberge. Burgen, Schlösser von Efeu umrankte<br />

Ruinen und prachtvolle Fachwerkhäuser säumen den<br />

Weg. Und in der immer quirligen Drosselgasse erfreut sich<br />

der Gaumen an einem guten Rüdesheimer Wein, der seinesgleichen<br />

sucht.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Direkte Anreise Richtung Köln/<br />

Bonn mit Aufenthalt in Koblenz am<br />

Deutschen Eck. Dann erreichen wir<br />

Rüdesheim. Sie wohnen im 4****- Carat<br />

Hotel, zentral in der Altstadt von<br />

Rüdesheim, direkt am Rhein. Die Zimmer<br />

sind mit Bad oder DU/WC, TV<br />

ausgestattet. Zimmerbelegung und<br />

Abendessen. Die weltberühmte Drosselgasse<br />

Rüdesheim befindet sich in<br />

unmittelbarer Nähe, wo Sie noch gemütlich<br />

bummeln können. Diese kopfsteingepflasterte<br />

Straße zieht sich über<br />

eine Länge von 144 Metern durch die<br />

alte Winzerstadt und verbindet so die<br />

Oberstraße mit der Uferpromenade am<br />

Rhein. Charakteristisch für die Drosselgasse<br />

Rüdesheim sind die zahlreichen<br />

von Weinreben umrankten Fachwerkhäuser.<br />

Weinhäuser, Souvenirläden,<br />

Geschäfte für Geschenkartikel und<br />

Bars prägen das Straßenbild.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt<br />

über die Rheinuferstraße nach Mainz<br />

zum Sendezentrum des ZDF. Sie besuchen<br />

den bekannten Fernsehgarten<br />

und erleben Fernseharbeit und Unterhaltung<br />

live. Rückreise in Richtung<br />

Frankfurt, Dortmund an den Ausgangsort.<br />

Leistungen:<br />

2 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 1 x Abendessen/HP<br />

❖ Besuch ZDF Fernsehgarten<br />

Stehplatz<br />

Termin & Preise:<br />

17.08. – 18.08.13<br />

Abf. 7.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

139,–<br />

20,–<br />

30


4 Tage Spreewald<br />

Auf endlosen Spreekanälen gleiten Kähne lautlos über das Wasser. Diese Idylle gehört zum<br />

Spreewald wie Quark mit Leinöl und Pellkartoffeln. Hier ist die traditionelle Lebensweise der<br />

Spreewälder, die sorbisch- wendische Kultur, verknüpft mit lebendigen Volksbräuchen, farbig<br />

und klangvoll erlebbar.<br />

Sie wohnen in Cottbus, der jüngsten deutschen Universitätsstadt, die trotz ihrer industriellen<br />

Entwicklung viele Park- und Grünanlagen besitz. Daher ist Cottbus auch <strong>als</strong> „Tor zum Spreewald“<br />

bekannt. Ihr Hotel „Radisson Blue“ liegt direkt im Zentrum von Cottbus. Das historische<br />

Stadtzentrum erreichen Sie zu Fuß. Alle Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Bad oder Du/<br />

WC, Kabel-TV, Telefon, Fön, Radio und Minibar. Die edlen Hölzer in Kirschbaum setzen behagliche<br />

Akzente und kreieren eine angenehme Atmosphäre in den Hotelzimmern. In der neunten<br />

Etage befinden sich das Hallenbad und die Sauna mit traumhaften Ausblicken.<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Die Fahrt führt vorbei an Hannover,<br />

Magdeburg, Berlin nach Cottbus.<br />

Nach der Zimmerbelegung lernen<br />

Sie das Tor zum Spreewald, so wird<br />

Cottbus auch genannt, bei einem<br />

Stadtrundgang näher kennen.<br />

2. Tag: Spreewaldimpressionen.<br />

Heute entdecken Sie mit einer Gästeführung<br />

den Spreewald. Sie fahren<br />

nach Burg, dem flächenmäßig größten<br />

Dorf Deutschlands, nach Leipe, das<br />

kleine tief im Spreewald versteckte<br />

Dörfchen. Sie hören vom Spreewald-<br />

whisky von Mücken und Störchen und<br />

unternehmen einen Abstecher zur<br />

Slawenburg in Radusch und erleben<br />

die Paul Gerhardt Stadt Lübben <strong>als</strong><br />

Scheitelpunkt zwischen Ober- und<br />

Unterspreewald. Auf der Schlossinsel<br />

begrüßt Sie der „Gurken Paule“ und<br />

erzählt von „Gurken“, die so knackig<br />

sind, wie die jungen Spreewälderinnen“.<br />

Natürlich darf eine Spreewaldkahnfahrt<br />

nicht fehlen. Lassen Sie die<br />

Landschaft an sich vorbeiziehen und<br />

genießen Sie den Tag.<br />

3. Tag: Fürst Pückler und Schokolade<br />

Freuen Sie sich auf die schönsten Sei-<br />

ten der Lausitz und gehen Sie noch<br />

einmal mit ihrer Gästeführung auf<br />

Entdeckungstour. Verführung pur bietet<br />

die Confiserie Felicitas mit exklusiven<br />

Schokoladenkreationen. In der<br />

Schauwerkstatt erfahren Sie mehr<br />

über das Handwerk eines Chocolatiers<br />

und finden im Werksverkauf sicherlich<br />

ein süßes Souvenir. Zur Mittagszeit<br />

wartet das Gartenparadies Bad Muskau<br />

auf Sie. Abgerundet wird der Tag<br />

durch einen kleinen Spaziergang in<br />

den Branitzer Pücklerpark.<br />

4. Tag: Rückfahrt über Potsdam mit<br />

Aufenthalt zur freien Verfügung.<br />

❖ 3 x Hotelübernachtung/<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer wie<br />

beschrieben<br />

❖ Stadtrundfahrt Cottbus<br />

❖ Ganztägige Gästeführung<br />

Spreewald<br />

❖ 3 Std. Spreewaldkahnfahrt<br />

❖ Ganztägige Gästeführung<br />

Lausitz mit Führung Bad<br />

Muskau<br />

❖ Führung in der Schokoladenfabrik<br />

Felicitas mit<br />

Filmvorführung<br />

Termine & Preise:<br />

15.08. – 18.08.13<br />

Abf. 08.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

279,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

60,–<br />

31


Insel Rügen<br />

Wohl kaum eine Küstenlandschaft an der Ostsee bietet auf engstem Raum eine solche Fülle unterschiedlichster Landschaftsformen,<br />

Zeugen einer reichen Geschichte und kultureller Sehenswürdigkeiten wie Deutschlands größte Insel. Hier trifft sich die<br />

herbe Schönheit des Nordens mit der lieblichen Anmut südlicher Gefilde. Die eigenwillige Vielfalt zieht Menschen aus allen<br />

Himmelsrichtungen nach Rügen: Sonnenhungrige, Naturliebhaber, Gesundheitsbewusste, Geschichtssuchende. Und alle sind<br />

ein bisschen Romantiker.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise vorbei an Str<strong>als</strong>und zur<br />

Insel Rügen. Sie wohnen im 4-Sterne<br />

Hotel Villa Christine im Ostseebad<br />

Binz. Die Zimmer sind mit Bad oder<br />

DU/WC, Telefon und TV ausgestattet.<br />

Im Haus Restaurant, Schwimmbad,<br />

Fitnessgeräte, Sauna und Solarium<br />

(gegen Aufpreis). Abendessen und<br />

Übernachtung.<br />

2. Tag: Nordrügen mit Schiffsfahrt<br />

Kreideküste. Am Vormittag unternehmen<br />

Sie ab Sassnitz eine ca. 1,5 std.<br />

Schiffsfahrt entlang der berühmten<br />

Kreidefelsen. Es bleibt auch noch Zeit<br />

für einen Bummel im belebten Fischereihafen.<br />

Am Nachmittag besuchen Sie<br />

den nördlichsten Punkt der Insel. Die<br />

kleine Inselbahn „Arkonabahn“ bringt<br />

Sie zum legendären Kap Arkona. Eine<br />

kleine Wanderung am Hochufer entlang<br />

führt in das ca. 1,2 km entfernte<br />

idyllische Fischerdörfchen Vitt mit den<br />

13 reetgedeckten Häusern. Auf der<br />

Hin- oder Rückfahrt steht noch ein<br />

Abstecher nach R<strong>als</strong>wiek auf dem Programm,<br />

wo alljährlich die „Störtebekerfestspiele“<br />

auf der großen Naturbühne<br />

direkt am Jasmunder Bodden<br />

aufgeführt werden.<br />

3. Tag: Südrügen – Putbus & Ostseebäder.<br />

Busfahrt zur Halbinsel Mönch-<br />

gut mit den Zickerschen Bergen, den<br />

Heidelandschaften und Salzwiesen<br />

und einem herrlichen Rundblick. Abstecher<br />

in die Ostseebäder Göhren,<br />

Baabe oder Selling. Fahrt in die ehemalige<br />

Fürstenresidenz Putbus. Rundgang<br />

und Rückfahrt nach Binz.<br />

4. – 5. Tag: Diese Tage stehen zur<br />

freien Verfügung für eigene Erkundungen,<br />

Spaziergänge oder um einfach die<br />

Seele baumeln zu lassen.<br />

6. Tag: Heimreise. Nach dem Frühstück<br />

erfolgt die Rückfahrt mit vielen<br />

schönen Erinnerungen.<br />

Änderungen vorbehalten.<br />

Leistungen:<br />

6 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 5 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 5 x Abendessen/HP<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ Reiseleitung auf Rügen<br />

während der Rundfahrten<br />

am 2 und 3. Tag<br />

❖ Schifffahrt Kreideküste<br />

ab/an Sassnitz<br />

❖ Arkonabahn<br />

Kurtaxe vor Ort zahlbar<br />

Termine & Preise:<br />

12.09. – 17.09.13<br />

Abf. 06.30 / Ank. 19.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

529,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

95,–<br />

32


Nürnberg<br />

Über 950 Jahre faszinierende Geschichte warten darauf, entdeckt zu werden! Nürnberg ist bekannt für sein einmaliges<br />

mittelalterliches Flair und sein reiches kulturelles Angebot, die alles überragende Nürnberger Kaiserburg, die prächtigen<br />

gotischen Sakralbauten wie Lorenz- und Sebalduskirche sowie das Haus des berühmten Künstlers Albrecht Dürer. Den schönen<br />

Brunnen am Hauptmarkt und den Handwerkerhof muss man einfach gesehen haben! Nürnberg bietet dem Besucher in<br />

vielerlei Hinsicht Überraschendes. Zum einen ist Nürnberg moderne Großstadt mit einer halben Million Einwohnern,<br />

Kernstadt einer europäischen Metropolregion und damit Bayerns zweites Wirtschaftszentrum. Zum anderen bietet Nürnberg<br />

soviel sicht- und erlebbare Historie wie nirgendwo sonst an vergleichbarem Ort in Deutschland. Eine Reise nach Nürnberg<br />

ist immer eine Reise in zwei verschiedene Welten, die hier auf wunderbare Weise miteinander verknüpft sind.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise und Bamberg<br />

Wir starten morgens und fahren über<br />

Würzburg auf landschaftlich schöner<br />

Strecke durch den Naturpark Steigerwald<br />

nach Bamberg, das „Rom des<br />

Nordens“! Entdecken Sie auf einem<br />

geführten Stadtrundgang das prächtige<br />

historische Stadtbild mit den mittelalterlichen<br />

Bauten, das in Deutschland<br />

ein einmaliges Ensemble ist und<br />

die UNESCO zum Weltkulturerbe ernannte.<br />

Nachmittags Weiterfahrt nach<br />

Nürnberg und Einchecken in unser<br />

Hotel für die nächsten Tage. Komfortabel<br />

wohnen und luxuriös schlafen am<br />

Rand der Nürnberger Altstadt: Das<br />

4****-Wöhrdersee Hotel Mercure<br />

Nürnberg City hat 147 klimatisierte<br />

Zimmer , teilweise mit Wasserbetten<br />

und alle ausgestattet mit DU/WC/Telefon<br />

und Fernseher. WLAN steht Ihnen<br />

in jedem Zimmer zur Verfügung. Der<br />

Rest des Tages steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung.<br />

2. Tag: Nürnberg<br />

Heute erwartet uns nach dem Frühstück<br />

bereits ein örtlicher Gästeführer<br />

zu einer zweistündigen Stadtführung<br />

durch Nürnberg. Nürnberg war einstm<strong>als</strong><br />

Kaiserpfalz, mächtige Reichsstadt<br />

und internationales Wirtschaftszent-<br />

rum. Die wohlhabende Stadt bot die<br />

ideale Grundlage für ein reges Kunst-,<br />

Kultur- und Geistesleben. Noch heute<br />

zeugen zahlreiche Bauten, Denkmäler<br />

und Kunstwerke von der einstigen<br />

Bedeutung. Der Rundgang durch die<br />

Altstadt erklärt Wissenswertes rund<br />

um Burg und Brunnen, zu Kirche und<br />

Kunst sowie Geschichte und Gegenwart<br />

der Stadt. Den Rest des Tages<br />

können wir nutzen, um die Stadt auf<br />

eigene Faust noch einmal zu erforschen.<br />

3. Tag: Schiffstour<br />

Leinen los heißt es heute. Per Schiff<br />

geht es ab Forchheim nach Hirschaid<br />

und zurück. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

erwartet Sie ab 10.00 Uhr<br />

an Bord, bevor der Küchenmeister der<br />

NEPTUN das große Mittagsbuffet für<br />

Sie arrangiert. Die reichhaltige<br />

Menüauswahl wird mit Sicherheit Ihren<br />

Geschmack treffen. Leckere Desserts<br />

runden Ihre kulinarische Schifffahrt<br />

ab.<br />

Die Schiffstour endet um 14.00 Uhr<br />

und der Rest des Tages steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung.<br />

4. Tag: Coburg, Veste und Heimreise<br />

Nach dem Frühstück fahren wir nach<br />

Coburg und besuchen die Veste, die<br />

majestisch über der Stadt Coburg<br />

thront. Nach der Besichtigung der<br />

Veste geht es mit dem Touristenschleicher<br />

(Zug, zahlbar vor Ort) hinab in die<br />

Stadt Coburg. Es bleibt genügend Zeit<br />

für einen Bummel durch die malerische<br />

Altstadt oder für eine Tasse Kaffee am<br />

Markt, bevor wir am Nachmittag die<br />

heimreise antreten.<br />

4 Tage<br />

Leistungen:<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 3 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Hotel und Zimmer<br />

lt. Beschreibung<br />

❖ 3 x Abendessen <strong>als</strong><br />

3-Gang-Menü oder Büffet<br />

❖ Stadtführung Bamberg<br />

❖ Stadtführung Nürnberg<br />

❖ Bruchfahrt inkl. Frühstücksund<br />

Mittagsbuffet mit der<br />

MS-Neptun<br />

❖ Eintritt und Führung durch die<br />

Kunstsammlungen der Veste<br />

Coburg<br />

Termine & Preise:<br />

17.05. – 20.05.13<br />

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

299,–<br />

50,–<br />

33


Dresden – Das Elbflorenz<br />

Ostern in Dresden & in der Sächsischen Schweiz<br />

Pfingsten – Kunst und<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Ostern in Dresden & in der Sächsischen<br />

Schweiz.<br />

Anreise über Leipzig mit Aufenthalt, weiterfahrt bis<br />

nach Dresden. Zimmerbezug im Hotel. Anschließend<br />

haben Sie Zeit einen ersten Bummel durch Dresden<br />

zu unternehmen.<br />

2. Tag Der Vormittag ist der Stadt Dresden gewidmet.<br />

Bei einer 2 Std. Stadtrundfahrt mit -rundgang<br />

erklärt Ihnen unsere Reiseleitung die wichtigsten<br />

Sehenswürdigkeiten der Stadt, Zwinger Hofkirche<br />

und andere wichtige Kulturschätze. Den Nachmittag<br />

gestalten Sie ganz nach Ihren Wünschen. Trinken Sie<br />

einen Kaffee auf den Brühl´schen Terrassen mit herrlichem<br />

Blick über die Elbe oder vieles mehr.<br />

3. Tag Nach dem Frühstück Fahrt durch das Elbsandsteingebirge,<br />

auch Sächsische Schweiz genannt. Sie<br />

besuchen die Festung Königstein, bestaunen die<br />

Felsenwelt Bastei und unternehmen einen Spaziergang<br />

im Schlossgarten von Pillnitz mit der wundervollen<br />

Schlossanlage. Am frühen Abend Rückfahrt<br />

zum Hotel.<br />

4. Tag Rückreise mit Aufenthalt in Meißen.<br />

Sie wohnen im 3***-Holiday Inn Express Dresden<br />

City Centre.<br />

Mitten im Herzen von Dresden, direkt am Dresdner<br />

Altmarkt. In nur 10 – 15 Min. erreichen Sie bequem<br />

zu Fuß alle Sehenswürdigkeiten, wie z.B. die Frauenkirche,<br />

den Zwinger oder die Semperoper. Alle Zimmer<br />

sind stilvoll eingerichtet mit Bad oder Du/WC,<br />

TV, Telefon.<br />

Leistungen:<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

4 Tage<br />

❖ 3 x Hotelübernachtung/Frühstücks-Buffet,<br />

❖ Hotel und Zimmer wie beschrieben<br />

❖ 2 Std. Stadtrundfahrt/gang Dresden<br />

❖ Ausflugsfahrt in die Sächsische Schweiz<br />

mit Reiseleitung<br />

Termine & Preise:<br />

29.03 – 01.04.13<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

299,–<br />

93,–<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Direkte Anreise vorbei an Hannover und<br />

Magdeburg bis ins Herz der Altstadt. Dann Einchecken<br />

ins Hotel und zur freien Verfügung. Das Abendessen<br />

haben wir für Sie im Gewölberestaurant „Pulverturm“<br />

an der Frauenkirche reserviert. Den<br />

Abschluss dieses Tages bildet noch ein Abendspaziergang<br />

mit einem Gästeführer durch die reizvolle illuminierte<br />

Altstadt.<br />

2. Tag: Heute Morgen starten Sie mit einem Gästeführer<br />

zu einer 3 Std. Stadtführung. Sie sehen u.a. die<br />

Semperoper mit Innenführung, den Theaterplatz,<br />

Zwinger und besuchen die wunderschön restaurierte<br />

Frauenkirche. Am späten Nachmittag Fahrt nach<br />

Radebeul. Auf Schloß Wackerbarth heißt Sie Ihr<br />

Gästeführer zur Genuss-Weinführung inkl. Sekt- oder<br />

Weinprobe willkommen. Anschließend WinzerBuffet<br />

in den eleganten Räumen des Schlosses.<br />

3. Tag: Bevor wir Dresden verlassen unternehmen<br />

wir noch eine Fahrt mit dem nostalgischen Schaufelrad-Dampfer<br />

auf der Elbe von Dresden nach Blasewitz.<br />

Danach Heimreise.<br />

Sie wohnen im 5*****-Hotel WESTIN Bellevue.<br />

Das zentral am Elbufer und gegenüber des Terrassenufers<br />

gelegene First Class Hotel bietet seinen<br />

Gästen hinter der Fassade des historischen Gebäudes<br />

aus dem 18 Jhd. 339 luxuriöse Zimmer mit eleganter<br />

Ausstattung. Von der Sonnenterrasse haben Sie<br />

einen herrlichen Panoramablick über die Elbe und die<br />

Silhouette der Altstadt.<br />

34


Prachtvolle Uferpromenaden, interessante Museen und Einrichtungen,<br />

Denkmale, liebenswerte Details – Dresden hält viele Entdeckungen für<br />

Sie bereit. Die über 800 Jahre alte Landeshauptstadt hat nach seinem<br />

Wiederaufbau nichts von seinem Flair verloren. Dresden zählt zu den<br />

schönsten europäischen Barockstädten und erhielt aufgrund ihrer<br />

Architektur und Kunstschätze den Beinamen „Elbflorenz“.<br />

Genuss im Elbflorenz<br />

Dresden alt bekannt, neu entdeckt<br />

Leistungen:<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

3 Tage<br />

❖ 2 x Hotelübernachtung/Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer wie beschrieben<br />

❖ Abendessen im Gewölberestaurant Pulverturm<br />

<strong>als</strong> 3-Gang-Menü<br />

❖ Geführter Abendspaziergang durch die Altstadt<br />

ca. 1 ½ Std.<br />

❖ Gästeführung in Dresden ca. 3 Std.<br />

❖ Führung durch die Semperoper<br />

❖ Reservierung der Audioguides zur Führung<br />

in der Frauenkirche (zzgl. 4,– € Eintritt)<br />

❖ Genuss Weinführung auf Schloss Wackerbarth<br />

mit Probe von 3 Sekten oder 3 Weinen<br />

ca. 45 Min<br />

❖ Abendessen <strong>als</strong> Winzerbuffet auf Schloss<br />

Wackerbarth<br />

❖ Fahrt mit dem nostalgischen Schaufelrad-<br />

Dampfer von Dresden nach Blasewitz<br />

Termine & Preise:<br />

19.05. – 21.05.13<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

309,–<br />

70,–<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Direkte Anreise nach Dresden. Nach ersten<br />

Eindrücken einchecken im Hotel. Anschließend haben<br />

Sie Zeit für einen ersten Bummel durch Dresden.<br />

2. Tag: Am Vormittag unternehmen wir eine 3 Std.<br />

Stadtrundfahrt/gang. Unsere Reiseleitung erklärt<br />

Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt,<br />

Zwinger Hofkirche und andere wichtige Kulturschätze.<br />

Danach haben Sie Zeit für eigene Erkundungen,<br />

Bummeln Sie über die Brühlsche Terrasse und<br />

am Elbufer. Entdecken Sie die Neustadt mit den<br />

vielen originellen Lokalen oder besuchen Sie das<br />

„Grüne Gewölbe“ und vieles mehr.<br />

3. Tag: Vormittags besteigen Sie den Elbedampfer<br />

und besuchen das Schloss Pillnitz. Schloss und Park<br />

waren für die heiteren Spiele bestimmt. Diese Lustgartenanlage<br />

bildete die Kulisse für prunkvolle Feste,<br />

wie sie der Kurfürst oft und lang anhaltend liebte. Am<br />

frühen Nachmittag erwartete Sie unser Bus und wir<br />

fahren wieder nach Dresden. Anschließend noch Zeit<br />

in Dresden für die Museen und Ausstellungen.<br />

4. Tag: Bevor wir die Heimreise antreten besuchen<br />

wir noch das Jagdschlosses Moritzburg. Schon von<br />

weitem leuchtet das Schloss im Ocker und Weiß, den<br />

Farben des Sächsischen Barocks. Schloss Moritzburg<br />

genießt den Ruf eines der schönsten Wasserschlösser<br />

Europas zu sein. Danach auf direktem Wege Rückfahrt.<br />

Sie wohnen im „Hotel Lilienstein“, welches sich direkt<br />

in der Prager Straße – der Fußgängerzone von Dresden<br />

– befindet. Die Zimmer sind alle mit Bad oder Du/<br />

WC, TV und Telefon ausgestattet. Aufenthaltsmöglichkeiten<br />

bieten sich im Restaurant und in der<br />

Hotelbar.<br />

Leistungen:<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

4 Tage<br />

❖ 3 x Hotelübernachtung/Frühstücks-Buffet<br />

❖ Hotel und Zimmer wie beschrieben<br />

❖ Besuch der Frauenkirche<br />

❖ 3 Std. Stadtrundfahrt/gang Dresden<br />

❖ Schifffahrt von Dresden bis Pillnitz<br />

❖ Besuch Jagdschloss Moritzburg<br />

– Div. Eintritte sind nicht im Reisepreis<br />

enthalten –<br />

Termine & Preise:<br />

03.10. – 06.10.13<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

319,–<br />

60,–<br />

35


Internationale Gartenschau Hamburg<br />

Frei nach Jules Verne lädt Sie die IGS Hamburg zu einer Reise „in 80 Gärten um die Welt“ herzlich ein: Gehen Sie auf Entdeckungstour<br />

in der Region, tauchen Sie ein in die Wasserwelten, die Welt der Häfen, der Kulturen und der Kontinente und<br />

erleben Sie die Naturwelten ebenso wie die Welt der Bewegung hautnah!<br />

Die Internationale Gartenschau präsentiert sich vielfältig mit 7 Erlebniswelten, 80 Gärten und einem 100 ha großen Park.<br />

Zahlreiche Veranstaltungen und immer wechselnde Blumenhallenschauen runden das sommerlange Blütenfest ab.<br />

Wir haben für Sie zwei Programme vorbereitet, jetzt müssen Sie entscheiden…<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Morgens starten Sie in die<br />

Elbmetropole. Eine Stadtführung mit<br />

den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />

sowie eine Hafenrundfahrt dürfen natürlich<br />

nicht fehlen. Bevor wir zu unserem<br />

4****-Holiday Inn Hotel fahren,<br />

genießen Sie noch etwas Zeit rund um<br />

die Landungsbrücken. Das Hotel liegt<br />

direkt an den Elbbrücken und verfügt<br />

über einen großzügigen Wellness-Bereich<br />

mit Schwimmbad, Sauna und<br />

Fitnessgeräten. Für Ihr liebliches Wohl<br />

sorgen das Restaurant „Elbgarten“<br />

und der Pub „Windfang“ mit seinem<br />

hanseatischen Flair. Alles Zimmer verfügen<br />

über WC / Bad mit Dusche oder<br />

Badewanne, Sat-TV, Telefon, W-LAN<br />

und Minibar. Der Rest des Tages steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung. Abendessen.<br />

2. Tag: IGS 2013<br />

Nach dem Frühstück fahren wir nach<br />

Hamburg – Wilhelmsburg und besuchen<br />

hier die Internationalen Gartenschau<br />

Hamburg. Entdecken Sie die<br />

sieben Themenwelten in Begleitung<br />

eines fachkundigen Gartenschauführers<br />

und lassen Sie sich „Binsenweisheiten“<br />

und Geschichten von<br />

Gärtnern auf dem Mars erzählen oder<br />

schweben Sie über den Gärten mit<br />

der Gartenschaubahn, die bis zu<br />

2.000 Gäste stündlich durch die Spektakulären<br />

Pflanzenwelten befördert.<br />

Anschließend folgt die Heimreise.<br />

Leistungen:<br />

2 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 1x Abendessen <strong>als</strong> Buffet oder<br />

3-Gang-Menü<br />

❖ Stadtführung Hamburg,<br />

2 Stunden<br />

❖ Hafenrundfahrt Hamburg,<br />

1 Stunde<br />

❖ Eintrittskarte (Tageskarte)<br />

IGS 2013<br />

❖ Führung auf der IGS,<br />

ca. 2 Stunden<br />

Termine & Preise:<br />

04.08. – 05.08.13<br />

15.09. – 16.09.13<br />

Abf. 08.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

159,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

30,–<br />

36


IGS-Wochenende Hamburg<br />

1. Tag: Anreise nach Hamburg-Wilhelmsburg.<br />

Der Tag steht ganz im<br />

Zeichen der IGS 2013. Sie zeigt ein<br />

Paradies für Blumen- und Naturliebhaber.<br />

Schlendern Sie durch die bunten<br />

Gartenanlagen, besuchen Sie die abwechslungsreichen<br />

Shows und genießen<br />

die Pause in einem der zahlreichen<br />

Cafes und Restaurants. Am späten<br />

Nachmittag verlassen Sie die Gartenschau<br />

mit einer typischen Hafenbarkasse,<br />

welche Sie durch das Hafengebiet<br />

führt. Schon bald sind die<br />

Landungsbrücken und Ihr Bus in Sicht,<br />

der zu Ihrem 4****-Hotel Scandic<br />

Hamburg Emporio fährt. Das neu eröffnete<br />

Hotel liegt direkt im Herzen der<br />

Hansestadt, am Gänsemarkt. Alle Zimmer<br />

sind komfortabel ausgestattet.<br />

Außerdem sind die Zimmer klimatisiert,<br />

verfügen über eine Minibar, sowie einen<br />

Haartrockener. Für angenehme<br />

Entspannung sorgt der hauseigene<br />

Saunabereich. Abends bringt der Bus<br />

Sie zum neu eröffneten Brauhaus<br />

„Blockbräu“; hier sind für Sie Plätze<br />

reserviert. Von der Dachterrasse haben<br />

Sie einen schönen Blick über den Hamburger<br />

Hafen.<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück lernen Sie<br />

die Elbmetropole während einer Stadtrundfahrt<br />

kennen. Genießen Sie noch<br />

einmal die Hamburger Luft, bevor wir<br />

gegen 14.00 Uhr die Heimreise antreten.<br />

2 Tage<br />

Leistungen:<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1 x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Hotel und Zimmer wie beschrieben<br />

in zentraler Lage<br />

❖ Tageseintrittskarte IGS<br />

❖ Barkassenfahrt<br />

❖ Stadtführung Hamburg,<br />

2 Stunden<br />

❖ reservierte Plätze im<br />

„Blockbräu“<br />

Termine & Preise:<br />

20.07. – 21.07.13<br />

07.09. – 08.09.<br />

Abf. 07.00 / Ank. 19.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

169,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

35,–<br />

37


Würzburg<br />

Fränkischer Weinsommer im „Maritim Hotel“<br />

Die lebendige Barock- und Kulturstadt am Main liegt inmitten der Weinberge und wird überragt<br />

von der Festung Marienberg. Herausragende Sehenswürdigkeit wie die Residenz der<br />

St. Kilians-Dom, Neumünster, die Alte Mainbrücke und die Traditionsweingüter inmitten der<br />

Altstadt lassen den Würzburg – Besuch zu einem Erlebnis werden.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Direkte Anreise bis nach Würzburg<br />

zu unserem 4****-Hotel Maritim.<br />

Das Hotel ist zentral und direkt am<br />

Mainufer gelegen, die barocke Innenstadt<br />

lässt sich bequem zu Fuß erkunden.<br />

Zudem bietet es einen herrlichen<br />

Ausblick auf die Festung Marienberg.<br />

Die komfortabel eingerichteten Zimmer,<br />

sind alle mit Bad/WC, TV, Radio<br />

und Minibar ausgestattet. Weitere<br />

Highlights stellen das Schwimmbad<br />

und die Sauna dar. Nach der Zimmerbelegung<br />

haben Sie ein wenig Zeit zur<br />

freien Verfügung bevor Sie am Abend<br />

von unserem Würzburger Nachtwächter<br />

begrüßt werden. Bei einem Rundgang<br />

mit Hellbarde und Laterne führt<br />

er Sie durch die romantischen Winkel<br />

der Stadt.<br />

2. Tag: Heute Vormittag geht es per<br />

Schiff nach Veitshöchheim in Europas<br />

schönsten Rokokogarten, mit dem<br />

ehemaligen Sommersitz der Würzburger<br />

Fürstbischöfe. Im Anschluss Weiterfahrt<br />

zur imposanten Festung Marienberg<br />

mit Führung. Am Abend sind<br />

Plätze in der Burggaststätte reserviert.<br />

3. Tag: Heute erwartet Sie der Guide<br />

zu einem unterhaltsamen Tagesausflug<br />

entlang der Romantischen Straße.<br />

Am Nachmittag Besuch eines Weingutes<br />

im lieblichen Taubertal. Sie erkunden<br />

dort die Weinberge und erfahren<br />

Wissenswertes über den Weinbau.<br />

Einkehr in eine Weinbergshütte zur<br />

Weinprobe mit Winzervesper.<br />

4. Tag: Ausschlafen und gestärkt vom<br />

reichhaltigen Frühstücks-Buffet geht<br />

die Fahrt Richtung Volkach – die zauberhafte<br />

Weinstadt an der Main-<br />

schleife. Durch seinen Wein und das<br />

romantische Ambiente weit über die<br />

regionalen Grenzen hinaus bekannt,<br />

schwärmen die Gäste vor allem von<br />

der reizvollen Umgebung zwischen<br />

Weinhängen und Mainauen. Hier Aufenthalt<br />

und anschließend Heimreise.<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 3 x Übernachtung mit<br />

Frühstücks-Buffet<br />

❖ Abendlicher Stadtrundgang<br />

mit dem Würzburger<br />

Nachtwächter, ca. 1 Std.<br />

❖ Schifffahrt von Würzburg nach<br />

Veitshöchheim und zurück<br />

❖ Führung durch den Rokokopark<br />

in Veitshöchheim<br />

❖ Führung auf der Festung<br />

Marienberg mit Kasematte<br />

(Aussenführung)<br />

❖ Ganztägiger Guide für einen<br />

Ausflug entlang der<br />

„Romantischen Straße“<br />

❖ Weinbergswanderung mit<br />

fachkundiger Erläuterungen<br />

❖ 5er Weinprobe und Winzervesper<br />

in einer urigen<br />

Weinbergshütte<br />

– Eintritte nicht enthalten –<br />

Termine & Preise:<br />

05.07. – 08.07.13<br />

Abf. 8.00 / Ank. 19.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

345,–<br />

66,–<br />

38


Krakau und Breslau<br />

Die Perlen Südpolens<br />

Erleben Sie Krakau, die Kulturhauptstadt Polens und Breslau, eine der ältesten und schönsten<br />

Städte Polens. Bereits seit 1596 ist Krakau nicht mehr Hauptstadt, doch bis heute gilt die<br />

Stadt für viele Polen <strong>als</strong> wichtigstes kulturelles Zentrum des Landes. Zahlreiche kulturgeschichtlich<br />

wertvolle Bauten und eine lebendige Kulturszene locken die Touristen. Für das Jahr<br />

2000 erhielt die Stadt Krakau gemeinsam mit Avignon, Bergen, Bologna, Brüssel, Helsinki,<br />

Prag, Reykjavik und Santiago de Compostella vom Europarat die ehrenvolle Bezeichnung einer<br />

Europäischen Kulturstadt. 1978 wurden die Altstadt von Krakau zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

erklärt.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Ankunft in Krakau, Abendessen<br />

im Hotel oder im Restaurant in der Altstadt.<br />

Übernachtung im 5*****-Hotel<br />

Crown Piast. Entspannen Sie im Hoteleigenen<br />

Wellnesscenter.<br />

2. Tag: Heute lernen Sie die Königsstadt<br />

Krakau während einer Stadtführung mit<br />

Reiseleitung kennen. Krakau ist nicht<br />

nur zweitgrößte Stadt Polens sondern<br />

unbestritten auch eine der schönsten.<br />

Krakau überzeugt durch eine unglaubliche<br />

Vielzahl an architektonischen<br />

Schätzen, ist aber auch eine lebendige<br />

und junge Universitätsstadt. Erleben<br />

Sie die berühmten Tuchhallen und lassen<br />

sich gefangen nehmen vom mittelalterlichen<br />

Marktplatz, Treffpunkt von<br />

Jung und Alt. Am Nachmittag Möglichkeit<br />

der Besichtigung des Salzbergwerks<br />

in Wieliczka. Abendessen im<br />

Hotel oder im Restaurant in der Altstadt,<br />

Übernachtung im Hotel.<br />

3. Tag: Gestärkt vom Frühstück geht<br />

es durch Schlesien nach Breslau. Unterwegs<br />

Besichtigung des ehemaligem<br />

KZ Lagers Auschwitz.<br />

Abendessen im Hotel oder im Restaurant<br />

in der Altstadt, Übernachtung im<br />

Park Hotel Diament Wroclaw.<br />

4. Tag: Heute starten Sie mit einer<br />

Stadtführung in Breslau. Detailgetreu<br />

restaurierte Bürgerhäuser, kleine Paläste,<br />

Kapellen und Kirchen prägen das<br />

Stadtbild. Besonders sehenswert sind<br />

der alte Markt mit seinem gotischen<br />

Rathaus, die Dom- und Sandinsel und<br />

die Universität mit ihrem Prunkstück,<br />

der Aula Leopoldina. Am Nachmittag<br />

Möglichkeit der Besichtigung des Klosters<br />

Trebnitz oder Schiffahrt auf der<br />

Oder (im Sommer). Abendessen im<br />

Hotel oder im Restaurant in der Altstadt<br />

5. Tag: Nach einem letzten Frühstück<br />

in Hotel heißt es Abschied<br />

nehmen. Mit vielen schönen Erinnerungen<br />

im Gepäck treten Sie die<br />

Heimreise an.<br />

Leistungen:<br />

5 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung/Halbpension<br />

in Krakau<br />

❖ 2 x Übernachtung/Halbepension<br />

in Breslau<br />

❖ Stadtführung Krakau<br />

❖ Stadtführung Breslau<br />

❖ 1 x Eintritt inkl: ehemaliges<br />

KZ Lager Auschwitz<br />

❖ Besichtigung Kloster Trebnitz<br />

❖ Schifffahrt auf der Oder<br />

❖ Besichtigung Salzbergwerk<br />

Wieliczka<br />

Eintrittsgelder bei den Stadtführungen<br />

nicht inklusive.<br />

Termine & Preise:<br />

01. – 05.05.13<br />

12. – 16.10.13<br />

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

369,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

88,–<br />

39


Hofbräuhaus München<br />

München gilt <strong>als</strong> Weltstadt mit Herz. Eine Stadt voller Kunst und Kultur. Metropole mit einem verführerischen Flair, das Menschen<br />

aus aller Herren Länder in seinen Bann zieht. Diese Stadt hat für Jeden etwas zu bieten: Museen, Schlösser, Theater und zwei<br />

Bundesliga Teams sind nur ein kleiner Teil aus dem großen Angebot dieser Stadt. München ist beschaulich und doch aufregend,<br />

still und doch laut, konservativ und doch kreativ. Freuen Sie sich auf eine Stadt, die keine Wünsche offen lässt. Sie<br />

wohnen im 4****-Sheraton München Westpark Hotel im Zentrum von München am idyllischen Westpark gelegen. Das First-<br />

Class-Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon und Minibar. Für Ihre Erholung bietet das Hotel Restaurant,<br />

Lobbybar und einen Wellnessbereich.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise am frühen Morgen<br />

nach München. Bevor wir in unser gebuchtes<br />

Hotel einchecken ist unser Ziel<br />

die Allianz Arena, Austragungsort der<br />

Fußball WM 2006. Auf einer 75-minütigen<br />

Führung sehen wir uns die moderne<br />

Allianz Arena genauer an. Die<br />

Arena-Fan-Tour bietet einen kompletten<br />

Rundumblick durch die schönste<br />

Fußball-Arena der Welt, u. a. mit Kurzfilm,<br />

Besichtigung der Spielerkabinen,<br />

Spielertunnel, Pressekonferenzraum,<br />

Außenbegehung und und und … Der<br />

Abend steht Ihnen zur freien Verfügung<br />

2. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet<br />

geht es mit dem Bus zur<br />

Stadtführung in München mit allen<br />

wichtigen Sehenswürdigkeiten und<br />

anschließender Freizeit für eigene<br />

Erkundungen. Am Abend steigt im<br />

berühmten Hofbräuhaus am Platzl der<br />

Bayerische Abend inkl. Essen und Folkloreshow.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück erfolgt<br />

ein Abstecher zum Schloss Nymphen-<br />

burg mit Schlossbesichtigung. Die<br />

Reise in die Zeit der bayerischen Monarchie<br />

ist ein Katzensprung: Gerade<br />

einmal 30 Minuten vom Marienplatz<br />

entfernt liegt das Schloss Nymphenburg.<br />

Der überladenen Märchenwelt<br />

Ludwigs II. im Schloss Neuschwanstein<br />

setzt Nymphenburg einen 500 m breiten<br />

Prachtbau entgegen – samt Park<br />

und Museen. Genießen Sie den Trip in<br />

die Vergangenheit bevor wir die Rückfahrt<br />

gegen Mittag antreten.<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung im<br />

4****-Sheraton München<br />

Westpark Hotel<br />

❖ 2 x Frühstücksbuffet<br />

❖ 1 x Abendessen/3-Gang-<br />

Menü im Hofbräuhaus<br />

❖ Stadtführung München<br />

ca. 2 Stunden<br />

❖ Besichtigung der Allianz-<br />

Arena München ca. 75 Min.<br />

(Nicht an Spieltagen möglich)<br />

❖ Eintritt Schloß Mymphenburg<br />

Termine & Preise:<br />

17. – 19.05.13<br />

Abf. 05.00 / Ank. 21.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

249,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

80,–<br />

40


Kaffeeklatsch & Drallewatsch – Leipzig<br />

Leipzig gilt <strong>als</strong> Geheimtipp unter den Städtereisen. In der traditionsreichen Universitätsstadt und Büchermetropole regiert keinesfalls<br />

nur Kaufmannsgeist. Mitten im Zentrum, ca. 300 m vom Hauptbahnhof entfernt, liegt das Hotel The Westin Leipzig.<br />

Das First-Class-Hotel ist luxuriös mit Marmorbad, Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Fön, SAT-TV, Radio und Pay-TV<br />

ausgestattet. Das Hotel verfügt über einen Fitness-Club mit Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Restaurant, Wein- und Bierstube,<br />

Bar, Cafe-Lounge und und und …<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Morgens starten Sie nach Leipzig.<br />

Wunderschöne Jugendstilhäuser,<br />

enge Gasen und interessante Hinterhöfe<br />

und Passagen. Auch das alte<br />

Rathaus, das Gewandhaus, die Oper,<br />

die Nikolaikirche und die weltberühmte<br />

Thomaskirche erwarten Sie<br />

während der Stadtführung. Am Abend<br />

sollten Sie sich nicht den originellen<br />

„Drallewatsch“ entgehen lassen.<br />

„Drallewatsch“ ist ein ursächsischer<br />

Begriff für „etwas erleben“ und der<br />

Namensgeber für Leipzigs bekannteste<br />

Erlebnismeile. Bummeln Sie durch die<br />

Große und Kleine Fleischergasse, das<br />

Barfußgässchen, die Klostergasse und<br />

den Thomaskirchhof bis zur Burgstraße.<br />

Mehr <strong>als</strong> 30 Restaurants, Cafés<br />

und Kneipen bieten hier ihre Spezialitäten<br />

an und schaffen ein unverwechselbares<br />

Flair.<br />

heute die sprichwörtliche Liebe der<br />

„Kaffeesachsen“ zu dem heißen<br />

Getränk, welches Sie bei einem Kaffeegedeck<br />

genießen. Der restliche Nachmittag<br />

steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Den Abend verbringen Sie<br />

im Krystallpalast Varieté Leipzig. Erleben<br />

Sie erstklassige Unterhaltung.<br />

Mit einem Bühnenprogramm der<br />

Extraklasse präsentieren sich international<br />

ausgezeichnete Artisten und<br />

Comedians, erstklassige Musiker und<br />

Conférenciers.<br />

3. Tag: Bevor Sie gut gestärkt nach<br />

dem Frühstück die Heimreise antreten,<br />

werden Sie in die faszinierende Welt<br />

des Yadegar-Asisi mit seinen monumentalen<br />

Panoramabildern entführt.<br />

Lassen sie sich im Panometer Leipzig<br />

verzaubern.<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung<br />

mit Frühstücksbuffet<br />

❖ 1 x Mittagessen<br />

<strong>als</strong> Tellergericht im MDR<br />

❖ Stadtführung Leipzig,<br />

2 Stunden<br />

❖ MDR-Studiotour,<br />

ca. 1,5 Stunde<br />

❖ Eintritt Panometer Leipzig<br />

❖ Eintrittskarte Krystallpalast<br />

Varieté Leipzig<br />

(Vorstellung 21:00 Uhr)<br />

❖ Kaffeetrinken im Coffe Baum<br />

(1 Tasse Kaffee & 1 Stück<br />

Kuchen)<br />

2. Tag: Nach dem Frühstück entdecken<br />

Sie die Medienwelt des MDR.<br />

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen,<br />

besichtigen Sie die MDR-Sendezentrale,<br />

bewundern Sie die Requisiten<br />

und Kostüme Ihrer MDR-Stars und<br />

statten Sie der „Sachsenklinik“ einen<br />

Besuch ab. Nach der Interessanten<br />

Tour erwartet Sie ein Mittagsimbiss.<br />

Am Nachmittag geht es „Zum Arabischen<br />

Coffe Baum“. Das älteste erhaltene,<br />

durchgängig betriebene Café-<br />

Restaurant Europas. Es dokumentiert<br />

Termine & Preise:<br />

23.08. – 25.08.13<br />

Abf. 08.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

249,–<br />

47,–<br />

41


Bremerhaven und Bremen<br />

Seestadt Bremerhaven und Hafenstadt Bremen<br />

Zwei Städte – ein Land: Bremerhaven und Bremen bilden gemeinsam das kleinste der<br />

16 Bundesländer der Bundesrepublik Deutschland. Bremerhaven ist heute das maritime<br />

Zentrum des Bundeslandes Bremen. Die Hansestadt Bremen versteht sich <strong>als</strong> „Stadt am<br />

Fluss“, <strong>als</strong> das pulsierende Herz Nordwestdeutschlands und Heimatstadt der weltberühmten<br />

Bremer Stadt musikanten. Die Stadt hat viele Gesichter.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise Bremerhaven<br />

Maritimes Flair und große Schiffe erwarten<br />

Sie bei der Stadtführung mit<br />

Rundfahrt durch das Hafengelände. Sie<br />

sehen den alten und den neuen Hafen,<br />

den Columbusbahnhof und genießen<br />

den Ausblick über den ganzen Hafen<br />

vom Container Aussichtsturm. Am<br />

Nachmittag lernen Sie eine der Attraktionen<br />

der Seestadt kennen, wählen<br />

Sie zwischen einem Besuch im Deutschen<br />

Auswandererhaus oder Klimahaus.<br />

Dann Weiterfahrt nach Bremen<br />

in das 4****-Hotel Hilton Bremen. Am<br />

Abend Brauerparty in einer historischen<br />

Gasthausbrauerei in Bremen.<br />

Feiern Sie in einer der ältesten Gasthausbrauereien<br />

Bremens mit einem<br />

zünftigen Brauerschmaus, Musik und<br />

Tanz.<br />

2. Tag: Bremen<br />

Das 4****-Hotel Hilton Bremen ist zentral<br />

und fußläufig zur Stadtmitte, direkt<br />

an der historischen Böttcherstraße in<br />

direkter Nähe zur Weser, nur eine<br />

Straße entfernt vom Einkaufsviertel und<br />

bekannten Sehenswürdigkeiten. Heute<br />

erwartet Sie unsere Reiseleitung zu einer<br />

Stadtführung und Schifffahrt in<br />

Bremen. Ein Streifzug durch die<br />

Geschichte der alten Hansestadt. Rund<br />

um den Roland präsentieren sich Macht<br />

und Pracht aus acht Jahr hunderten –<br />

das berühmte Rathaus, das idyllische<br />

„Schnoor“ und Bremens Künstlerviertel,<br />

die Böttcherstraße.<br />

Leistungen:<br />

2 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1 x Übernachtung<br />

4****- Hotel Hilton Bremen/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Brauerparty incl. Abendessen<br />

(Getränke nicht inkludiert)<br />

❖ Stadtführung Bremen<br />

ca. 2 Stunden<br />

❖ Stadtführung Bremerhaven<br />

ca. 2 Stunden<br />

❖ Weser- und Hafenrundfahrt<br />

Bremen<br />

Termine & Preise:<br />

Abf. 08.00 / Ank. 19.00 Uhr<br />

28.09. – 29.09.13<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

16.11. – 17.11.13<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

159,–<br />

40,–<br />

149,–<br />

30,–<br />

42


Barfuß oder Lackschuh – Berlin Exquisit<br />

4 Tage Berlin mit allem Zipp und Zapp<br />

Berlin lebt! Die alte und neue deutsche Hauptstadt im Wandel, geprägt von Spannung und<br />

Veränderung. Eine pulsierende Weltstadt, die noch interessanter, noch farbiger geworden<br />

ist.<br />

Ihr Hotel:<br />

So wie die Stadt vereint auch das<br />

InterContinental Berlin Geschichte und<br />

Moderne unter einem Dach. Die markante<br />

Fassade des Hotels mit schachbrettartig<br />

angeordneten Fensteröffnungen<br />

steht heute unter Denkm<strong>als</strong>chutz<br />

und ist nach wie vor ein<br />

weithin sichtbares Merkmal des Stadtzentrums.<br />

Das luxuriöse Stadthotel in<br />

der Budapester Straße liegt direkt am<br />

Tiergarten und ist nur wenige Schritte<br />

vom Kudamm entfernt. Das Haus verfügt<br />

über eine 1.000 m 2 große Wellness-<br />

und Saunalandschaft mit Pool<br />

und angeschlossenem Fitness-Center.<br />

Neben „Hugos“ Gourmet Restaurant<br />

mit fantastischem Blick über Berlin<br />

steht den Gästen das hauseigene Restaurant<br />

„L.A.Cafe“ sowie die „Marlene<br />

Bar“ für kulinarische Genüsse zur<br />

Verfügung. Die Zimmer sind mit Bad/<br />

Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />

Kabel- und Pay-TV, Radio, Telefon,<br />

Klimaanlage, Internetanschluss, Zimmersafe<br />

sowie Minibar ausgestattet.<br />

Eine moderne Einrichtung, die zum<br />

Wohlfühlen einlädt. Bequem. Freundlich.<br />

Und elegant.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Berlin. Gegen<br />

Mittag sind Sie im Herzen der Weltstadt<br />

und genießen bei einer 1-stündige<br />

Orientierungsfahrt durch Berlin<br />

mit Sektempfang im Panoramapunkt<br />

am Potsdamer Platz über den Dächern<br />

Berlins das pulsierende Großstadtleben.<br />

Sie haben Gelegenheit zur Besichtigung<br />

der Ausstellung Berliner<br />

Blicke auf der Aussichtsplattform des<br />

Panoramapunktes. Im Anschluss geht<br />

es in das Hotel InterContinental, wo<br />

unsere Gruppe am Hotel durch einen<br />

Leierkastenspieler und dem Berliner<br />

Bären <strong>als</strong> Fotomotiv herzlich begrüßt<br />

wird. Der Abend steht zur freien Verfügung.<br />

2. Tag: Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet<br />

steht der heutige Tag<br />

ganz im Zeichen „Berlin Exklusiv“. Eine<br />

3-stündige Stadtrundfahrt in Berlin<br />

mit allen wichtigen Sehenswürdigkeiten<br />

und individueller Mittagspause.<br />

Bei der historischen Stadtrundfahrt per<br />

Schiff, sehen Sie Berlin aus einer anderen<br />

Perspektive. Der Rest des Nachmittages<br />

steht für eigene Erkundungen<br />

zur Verfügung. Am Abend erwartet Sie<br />

ein typisches Berliner Restaurant, wie<br />

z. B. „die Historische Gesellschaft“ zu<br />

einem 3-Gang-Abendmenü.<br />

3. Tag: Heute steht ein Ausflug nach<br />

Potsdam auf dem Programm mit einer<br />

Stadtrundfahrt durch die alte Hohenzollernresidenz<br />

Potsdam mit seinem<br />

UNESCO Weltkulturerbe und einem<br />

Parkspaziergang am Schloss Sanssouci.<br />

Nachmittags werden Sie im<br />

Dachgartenrestaurant des berühmten<br />

Restaurant „Käfer“ zu Kaffee und Kuchen<br />

erwartet. Im Anschluss steht Ihnen<br />

der Tag für eigene Unternehmungen<br />

zur freien Verfügung. Es lohnt sich<br />

beispielsweise ein Besuch der Reichstagskuppel.<br />

4. Tag: gestärkt vom Frühstück geht<br />

es zum berühmten Kaufhaus des Westens,<br />

besser bekannt <strong>als</strong> KaDeWe. Bei<br />

einer exklusiven Führung erleben Sie<br />

einen Hauch von Luxus zum Abschluss<br />

der Reise. Nutzen Sie noch etwas Zeit<br />

zum Bummeln, shoppen oder genießen<br />

Sie die Feinschmeckeretage. Sie ist<br />

gegenwärtig mit 34.000 Artikeln und<br />

7.000 m² die größte Feinkostabteilung<br />

Europas. Im Anschluss treten wir die<br />

Heimreise an.<br />

Termine & Preise:<br />

14.–17.06.13<br />

Abf. 06.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

369,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

120,–<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 3 x Übernachtung im<br />

InterContinental mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Orientierungsfahrt durch<br />

Berlin mit Sektempfang im<br />

Panoramapunkt am Potsdamer<br />

Platz über den Dächern<br />

Berlins, ca. 1 Stunde<br />

❖ Begrüßung der Gruppe am<br />

Hotel durch einen Laierkastenspieler<br />

und dem Berliner<br />

Bären<br />

❖ Führung durch das weltberühmte<br />

KaDeWe – Kaufhaus<br />

des Westens<br />

❖ 1 x Abendessen <strong>als</strong> 3-Gang-<br />

Menü in einem typisch<br />

Berliner Restaurant<br />

❖ 1 x historische Stadtrundfahrt<br />

auf der Spree (ca. 1 Std.)<br />

❖ Stadtrundfahrt „Berlin<br />

Ex klusiv“, ca. 3 Stunden<br />

❖ Kaffee- und Kuchen im<br />

Dachrestaurant „Käfer“ mit<br />

anschließendem Besuch der<br />

Reichstagskuppel<br />

❖ Stadtrundfahrt durch die<br />

alte Hohenzollernresidenz<br />

Potsdam mit seinem UNESCO<br />

Weltkulturerbe und Parkspaziergang<br />

Schloss Sanssouci,<br />

3 Stunden<br />

43


Flusskreuzfahrt mit der MS Britannia<br />

– Höhepunkte von Malerei und<br />

Städteromantik in Holland und Belgien –<br />

Begleiten Sie uns auf eine Reise in die Benelux-Staaten Holland und Belgien. Holland ist vor allem bekannt für Windmühlen,<br />

Tulpen und Holzschuhe. Danach heißt Sie Flandern im Norden Belgiens willkommen, welches durch zauberhafte Landschaften<br />

und erlebnisreiche Kunststädte geprägt ist. Besuchen Sie malerische alte Hansestädtchen sowie herrliche Küsten, die zum<br />

Verweilen einladen und entdecken Sie mit uns ein faszinierendes Stück Europa.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise / Düsseldorf<br />

Anreise nach Düsseldorf und dann<br />

heißt Sie die Crew Ihres Flussschiffes<br />

ab 15:00 Uhr herzlich willkommen und<br />

Sie haben Gelegenheit, Ihr „schwimmendes<br />

Hotel“ ein wenig zu erkunden.<br />

Um 17:00 Uhr heißt es „Leinen Los!“<br />

und Ihre Kreuzfahrt beginnt.<br />

2. Tag Amsterdam / Hoorn<br />

Amsterdam überzeugt durch seine<br />

romantischen Wasserwege und seine<br />

zahlreichen Speicher- und Bürgerhäuser,<br />

die die Bedeutung Amsterdams<br />

<strong>als</strong> Seefahrer- und Handelsstadt unterstreichen.<br />

Begleiten Sie uns auf<br />

den Ausflug „Glanzlichter Amsterdams“<br />

und entdecken Sie diese pulsierende<br />

Metropole aus verschiedenen<br />

Perspektiven bei einer typischen<br />

Grachtenrundfahrt mit anschließender<br />

Stadtrundfahrt/-gang.<br />

Auf einem Busausflug am Nachmittag<br />

lernen Sie Nordholland näher<br />

kennen. Nordholland ist eine Halbinsel<br />

zwischen der Nordsee und dem<br />

Ijsselmeer. Sie besuchen das Freilichtmuseum<br />

Zaanse Schans mit seinen<br />

charakteristischen Holzhäusern,<br />

schönen Stilgärten, kleinen Brücken,<br />

alten Windmühlen und netten kleinen<br />

Geschäften. Abschließend darf<br />

eine Besichtigung von Edam nicht<br />

fehlen. Dieser Ort, mit seiner malerischen<br />

Innenstadt, ist vor allem<br />

berühmt für den Edamer Käse. Das<br />

Schiff fährt in der Zwischenzeit weiter<br />

nach Hoorn, wo die Ausflugsgäste<br />

wieder an Bord kommen und<br />

das Schiff über Nacht liegt.<br />

3. Tag Amsterdam<br />

Genießen Sie am Vormittag die Fahrt<br />

über das Ijsselmeer von Hoorn nach<br />

Amsterdam. Am Nachmittag haben Sie<br />

Gelegenheit, das berühmte Rijksmuseum<br />

Amsterdams ausführlich zu<br />

erkunden. Zu allen Zeiten haben<br />

Künstler in Amsterdam gelebt und sind<br />

ihrem Schaffensdrang nachgegangen.<br />

Die bekanntesten sind wohl Van Gogh<br />

und Rembrandt. Die Vielzahl der Museen<br />

beweist, wie viel die Stadt zu<br />

bieten hat. Im Rijksmuseum finden Sie<br />

eine umfangreiche Sammlung Niederländischer<br />

Kunst von frühen religiösen<br />

Werken bis hin zu Gemälden aus dem<br />

„Goldenen Zeitalter“ wie Rembrandts<br />

„Nachtwache“. Ihr Schiff bleibt über<br />

Nacht in Amsterdam.<br />

4. Tag Rotterdam / Willlemstad<br />

Heute erreichen wir Rotterdam in Südholland,<br />

welches den zweitgrößten<br />

Seehafen der Welt beherbergt. Unser<br />

Ausflug am Nachmittag führt Sie nach<br />

Den Haag, dem Regierungssitz der<br />

Niederlande und der Residenz des<br />

Königshauses. Anschließend besuchen<br />

wir Delft, das vor allem für das „Delfter<br />

44


Blau“ (Porzellan) und zahlreiche Maler<br />

wie zum Beispiel Jan Vermeer bekannt<br />

ist. Begeben Sie sich mit uns auf die<br />

Spuren der Blütezeit Delfts. Während<br />

des Goldenen Zeitalters florierte der<br />

Handel in Delft nur so und noch heute<br />

zeugen viele Sehenswürdigkeiten in<br />

der Innenstadt von diesen Tagen. In<br />

Willemstad erwartet Sie die Crew Ihres<br />

Schiffes mit dem Abend essen.<br />

5. Tag Antwerpen<br />

Am frühen Morgen erreichen wir Antwerpen.<br />

Nach dem Frühstück haben<br />

Sie die Möglichkeit, Antwerpen bei<br />

einer Stadtrundfahrt/-gang näher kennen<br />

zu lernen. Antwerpen ist die wichtigste<br />

Hafenstadt Belgiens und dam<strong>als</strong><br />

wie heute Treffpunkt zahlreicher<br />

Künstler. Durch seine historische Hafenanlage<br />

entwickelte sich eine außerordentlich<br />

metropolische Vielseitigkeit<br />

mit internationalen Einflüssen. Am<br />

Nachmittag steht ein Ausflug zum<br />

katholischen Bischofssitz Brügge, dessen<br />

mittelalterlicher Stadtkern zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe zählt, auf<br />

dem Programm. Beim Spaziergang<br />

durch die romantischen, kleinen Gassen<br />

entdecken Sie verträumte Läden,<br />

in denen die weltbekannte belgische<br />

Schokolade und die köstlichen Waffeln<br />

angeboten werden.<br />

6. Tag Antwerpen<br />

Nach dem Frühstück können Sie auf<br />

Wunsch an einem Ausflug nach Brüssel<br />

teilnehmen. Sie sehen das Atomium<br />

und besuchen den kleinsten und<br />

gleichzeitig berühmtesten Einwohner<br />

der Stadt – Manneken Pis. Die Schönheit,<br />

die der große Marktplatz, der<br />

Grand Place, mit seinen wundervoll<br />

verzierten Gildehäusern ausstrahlt,<br />

wird Sie verzaubern. Er gehört zum<br />

UNESCO-Weltkulturerbe. Den Nachmittag<br />

haben Sie zur freien Verfügung<br />

in Antwerpen.<br />

7. Tag Nijmegen<br />

Am Morgen können Sie an unserem<br />

Stadtrundgang in Nijmegen, der ältesten<br />

Stadt der Niederlande mit einer<br />

über 2.000-jährigen Geschichte teilnehmen.<br />

Hier können Sie tatsächlich<br />

noch den Hauch des Mittelalters<br />

spüren. Sie fahren danach mit dem<br />

Schiff auf der Waal, einem südlichen<br />

Arm des Flussdeltas des Rheins sowie<br />

auf dem Rhein selbst. Lassen Sie Ihre<br />

Seele baumeln und genießen Sie den<br />

Aufenthalt auf dem Sonnendeck.<br />

8. Tag Düsseldorf / Abreise<br />

Am Morgen erreicht Ihr Schiff wieder<br />

Düsseldorf, den Ausgangspunkt der<br />

Reise. Nach einem letzten Frühstück<br />

an Bord heißt es Abschied nehmen. Sie<br />

verlassen Ihr Flussschiff und treten mit<br />

vielen neuen Eindrücken im Gepäck<br />

Ihre Heimreise an.<br />

Leistungen:<br />

❖ Busanreise/-abreise<br />

❖ Ausflüge lt. Programm<br />

8 Tage<br />

❖ Kreuzfahrt in der gebuchten<br />

Kabinenkategorie laut<br />

Fahrplan<br />

❖ Vollpension mit täglich<br />

drei Mahlzeiten<br />

(Abendessen Anreisetag bis<br />

Frühstück Abreisetag)<br />

❖ nicko tours Kreuzfahrtleitung<br />

❖ Freie Teilnahme am<br />

Bordprogramm<br />

❖ Gepäckbeförderung<br />

Schiffsanlegestelle – Schiffskabine<br />

– Schiffsanlegestelle<br />

❖ Einschiffungs-,<br />

Ausschiffungs-,<br />

Schleusen- und<br />

Hafengebühren<br />

Termine & Preise:<br />

31.08. – 07.09.13<br />

2-Bett Hauptdeck<br />

1.399,–<br />

2-Bett Oberdeck<br />

1.549,–<br />

Einzelkabinen auf Anfrage<br />

45


Donau im ¾ Takt<br />

MS Donaustar<br />

Eine 7-tägige Flusskreuzfahrt, die es in sich hat. Sei reisen bequem und komfortabel an Bord des Kreuzfahrtschiffes<br />

MS Viktoria und freuen sich täglich über neue Landschaften und Eindrücke. Eine faszinierende Mischung aus Naturerlebnissen,<br />

Kultur und Stadtaufenthalten verleiht dieser Reise ihren ganz besonderen Reiz.<br />

Ihr Schiff:<br />

Alle Kabinen sind Außenkabinen mit<br />

großen, zu kippenden Fenstern auf<br />

dem Oberdeck, sowie zwei kleineren,<br />

nicht zu öffnenden Fenstern auf dem<br />

Hauptdeck. Sie haben eine<br />

zweckmäßige Ausstattung: Dusche/<br />

WC, regulierbare Lüftung mit zentral<br />

gesteuerter Heizung/Klimaanlage,<br />

Sat-TV, Bordtelefon, Haartrockner,<br />

Schrank mit ausreichendem Platz<br />

für die Garderobe. Die 2-Bett Kabinen<br />

sind ca. 11 m² groß und alle mit<br />

zwei getrennten unteren Betten<br />

ausgestattet, wovon eines tagsüber<br />

ein Sofa ist. Die 2-Bett Deluxe Kabinen<br />

sind ca. 20 m² groß und haben einen<br />

separaten Wohn- und Schlafbereich<br />

mit Doppelbett. Die 1-Bett Kabinen<br />

sind 10 m² groß und verfügen über ein<br />

Sofabett.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise / Passau<br />

Am Hafen der schönen 3-Flüsse-Stadt<br />

Passau findet ab 16:00 Uhr die<br />

Einschiffung statt und Sie können Ihr<br />

„schwimmendes Hotel“ schon ein<br />

wenig erkunden. Um 17:00 Uhr heißt<br />

es dann „Leinen Los!“ und Ihre<br />

Kreuzfahrt beginnt.<br />

2. Tag: Wien<br />

Genießen Sie am frühen Morgen den<br />

wunderschönen Ausblick auf das weltberühmte<br />

Weinanbaugebiet der<br />

Wachau. Mittags erreichen wir Wien,<br />

eine Stadt der Musik und Lebensfreude,<br />

in der Sachertorte und<br />

Heuriger ebenso berühmt sind wie der<br />

Stephansdom und die Hofburg. Die<br />

bedeutendsten Sehenswürdigkeiten<br />

sowie die berühmte Ringstraße<br />

und den imperialen Prunk dieser<br />

außergewöhnlichen Metropole können<br />

Sie bei unserer Stadtrundfahrt am<br />

Nachmittag erleben.<br />

3. Tag: Südungarn<br />

Erleben Sie am Morgen die unvergessliche<br />

Einfahrt nach Budapest,<br />

welches wir auf dem Weg nach Südungarn<br />

passieren. Vom südungarischen<br />

Städtchen Ordas aus haben Sie die<br />

Gelegenheit, uns auf einen Puszta-<br />

Ausflug zu begleiten, bei dem Ihnen<br />

unter anderem eine eindrucksvolle<br />

Vorführung der landestypischen<br />

Reitkunst geboten wird. Alternativ<br />

haben Sie auch die Möglichkeit, uns<br />

in das schwäbische Dorf Hajós zu<br />

begleiten, das vor allem für seine<br />

Weinkellerei berühmt ist (beide Ausflüge<br />

nur an Bord buchbar). Am Abend<br />

geht es wieder in Richtung ungarische<br />

Hauptstadt.<br />

4. Tag: Budapest<br />

Herrschaftlich liegt Budapest beidseitig<br />

des Flusses: Auf der westlichen<br />

Seite das hügelige Buda mit Burgberg<br />

und Fischerbastei sowie dem Gellértberg<br />

mit der Zitadelle, östlich der<br />

Donau schließt das flache Pest mit dem<br />

berühmten Parlamentsgebäude an. Bei<br />

unserer Stadtrundfahrt können Sie<br />

einen umfassenden Eindruck von der<br />

Metropole bekommen und die<br />

imposanten Bauwerke an beiden<br />

Donauufern näher kennenlernen. Am<br />

Nachmittag haben Sie Gelegenheit,<br />

den Dom St. Stephan, der nach dem<br />

ersten ungarischen König benannt<br />

wurde, sowie die Margareteninsel zu<br />

besichtigen (nur an Bord buchbar).<br />

Verpassen Sie am Abend nicht unseren<br />

Ausflug „Budapest bei Nacht“, bei<br />

dem Sie das nächtliche Lichtermeer<br />

der ungarischen Hauptstadt bestaunen<br />

können (nur an Bord buchbar). Dieser<br />

Busausflug führt Sie zu einer<br />

landestypischen Abendveranstaltung,<br />

bei der ungarische Gulasch suppe und<br />

Folklore auf Sie warten. Ihr Schiff<br />

bleibt über Nacht in Budapest.<br />

5. Tag: Budapest / Donauknie<br />

Beginnen Sie den Tag mit einem<br />

reichhaltigen Frühstück an Bord. Am<br />

Vormittag haben Sie Gelegenheit, die<br />

Staatsoper von Budapest und die<br />

berühmte Markthalle zu besuchen (nur<br />

an Bord buchbar). Das Gebäude der<br />

Staatsoper, das dam<strong>als</strong> feierlich von<br />

Kaiser Franz Josef I. und Elisabeth I.<br />

(Sissi) eingeweiht wurde, zählt mit<br />

46


seiner beeindruckenden Fassade im<br />

Stil der Neorenaissance-Architektur<br />

zu den faszinierenden Sehenswürdigkeiten<br />

der ungarischen Hauptstadt.<br />

Anschließend bekommen Sie in<br />

der Markthalle einen interessanten<br />

Einblick in das Alltagsleben der Budapester<br />

Bürger. Nach dem Mittagessen<br />

sollten Sie sich den Ausflug Donauknie<br />

und Esztergom nicht entgehen lassen.<br />

Ein absoluter Höhepunkt ist die alles<br />

überragende klassizistische Basilika,<br />

die weit sichtbar auf dem Burgberg<br />

thront. Die gewaltigen Ausmaße<br />

dieses Kirchenbaus werden Sie in<br />

Staunen versetzen.<br />

6. Tag: Bratislava / Wien<br />

Am frühen Morgen erreichen wir<br />

Bratislava, wo wir Ihnen bei unserem<br />

Stadtrundgang mit Fahrt zur<br />

imposanten Burg unter anderem den<br />

<strong>als</strong> Krönungskirche der ungarischen<br />

Könige bekannten St.-Martins-Dom<br />

und die wunderschöne Altstadt zeigen<br />

werden. Gegen Mittag verlässt Ihr<br />

Schiff Bratislava. Genießen Sie die<br />

beschauliche Fahrt auf der Donau, bis<br />

wir am Abend die Kaiserstadt Wien<br />

erreichen. Nach dem Abendessen kann<br />

ein klassisches Konzert besucht<br />

werden, alternativ können Sie auch an<br />

einem Busausflug teilnehmen, der Sie<br />

vorbei an malerischen Weinbauorten<br />

und dem romantischen Wienerwald zu<br />

einem Heurigen bringt (beide Ausflüge<br />

nur an Bord buchbar).<br />

7. Tag: Wachau<br />

Begleiten Sie uns nach dem Frühstück<br />

auf den Ausflug „Impressionen der<br />

Wachau“, bei dem Sie das barocke<br />

Benediktinerstift Melk besichtigen<br />

können. Bei einer Führung durch<br />

die imposante Anlage wird Ihnen die<br />

einstige Bedeutung des Stifts näher<br />

gebracht. Im Anschluss lassen Sie den<br />

Vormittag bei einer Weinprobe im<br />

Stiftskeller gemütlich ausklingen.<br />

Sobald die Ausflugsgäste an Bord sind,<br />

beginnt die letzte Etappe Ihrer Donaufahrt.<br />

8. Tag: Passau / Abreise<br />

Am Morgen sind Sie zurück in Passau.<br />

Nach dem Frühstück an Bord heißt es<br />

Abschied nehmen. Sie verlassen Ihr<br />

Schiff und treten mit vielen neuen Eindrücken<br />

im Gepäck Ihre Heimreise an.<br />

8 Tage<br />

Leistungen:<br />

❖ Busfahrt nach Passau und<br />

zurück<br />

❖ MS Donaustar 7 Nächte inkl.<br />

Vollpension an/ab Passau<br />

❖ Kreuzfahrt in einer Außenkabine<br />

der gebuchten Kategorie<br />

❖ Vollpension mit täglich<br />

drei Mahlzeiten (Abendessen<br />

Anreisetag bis Frühstück<br />

Abreisetag)<br />

❖ Kaffee/Tee nach Mittag- und<br />

Abendessen<br />

❖ Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack<br />

nach Programm<br />

❖ Rumänische<br />

Begrüßungszeremonie<br />

❖ Begrüßungs-/Abschiedscocktail<br />

und Kapitäns-Dinner<br />

❖ nicko tours Kreuzfahrtleitung<br />

und deutschsprachige örtliche<br />

Reiseleitung inkl. nicko tours<br />

Audio-Set bei allen Ausflügen<br />

Termine & Preise:<br />

04.07. – 11.07.13<br />

Reisepreis pro Person<br />

Hauptdeck: Zweibett außen<br />

1.039,–<br />

Oberdeck: Zweibett außen<br />

1.179,–<br />

Das Ausflugspaket enthält<br />

folgende Ausflüge und kostet<br />

149,-€<br />

– Stadtrundfahrt Wien<br />

– Stadtrundfahrt Budapest<br />

– Ausflug Donauknie und<br />

Esztergom<br />

– Stadtrundgang Bratislava mit<br />

Fahrt zur Burg<br />

– Impressionen der Wachau<br />

❖ Unterhaltungsprogramm an<br />

Bord: Bordmusiker / Rumänischer<br />

Folkloreabend<br />

❖ Ausführliche Reiseunterlagen<br />

und Reiseführer<br />

❖ Alle Schifffahrtsgebühren<br />

❖Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle-Schiffskabine<br />

und<br />

zurück<br />

47


Berlin<br />

ist immer eine Reise wert und<br />

der Hauptmann von Köpenick lässt grüßen …<br />

Berlin hat sich in rasantem Tempo in eine pulsierende Metropole verwandelt. Als rasant, bunt und voller Überraschungen<br />

schätzen es die einen, eine Spur zu hektisch und ruppig finden es andere. Berlin fasziniert, weil es wandlungsfähig ist und<br />

viele Gesichter hat. Köpenick – Eine Kulisse wie geschaffen für das Penta Hotel.<br />

Berlins historische Innenstadt befindet sich östlich des Pariser Platzes und des Brandenburger Tors rund um den alten Boulevard<br />

„Unter den Linden“, über den Gendarmenmarkt bis hin zu Nikolaiviertel und Fischerinsel. Die westliche City liegt entlang<br />

des Kurfürstendamms, der Gedächtniskirche und der Tauentzienstraße. Hinzu kommen mehrere Zentren, die alle ihren eigenen<br />

Charakter haben und bei der Identifikation der Berliner mit „ihrem Kiez" eine wichtige Rolle spielen. Am Potsdamer Platz<br />

ist ein komplettes neues Geschäfts-, Kultur- und Wohnviertel entstanden. Von hier aus lassen sich auch am besten bei einem<br />

Spaziergang durch das Regierungs-, Parlaments- und Botschaftsviertel vorbei am Reichstagsgebäude bis zur eleganten<br />

Friedrichstraße jene neuen Bauten besichtigen, mit denen renommierte Architekten ihre Handschrift hinterlassen haben.<br />

Ihr Hotel:<br />

4**** Penta Hotel<br />

Berlin-Köpenick<br />

Sie wohnen im Penta Hotel Berlin-<br />

Köpenick****, Grünauer Straße 1,<br />

12557 Berlin.<br />

Romantische Lage am Ufer des Flusses<br />

Dahme, gegenüber vom Schloss Köpenick,<br />

beeindruckende Ausblicke auf<br />

Fluss und Schloss, einmalig schöne<br />

Umgebung, Altstadt von Köpenick zu<br />

Fuß erreichbar, bequeme S-Bahn-<br />

Verbindung in die Innenstadt von<br />

Berlin.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Direkte Anreise nach Berlin.<br />

Sie wohnen im 4-Sterne Penta Hotel<br />

Berlin-Köpenick Am Nachmittag erfolgt<br />

eine große Stadtbesichtigung von<br />

Berlin unter sachkundiger Führung.<br />

Das Reichstagsgebäude und Schloss<br />

Bellevue stehen ebenso auf dem Programm<br />

wie der Alexanderplatz und die<br />

Prachtstraße „Unter den Linden“.<br />

Abends ist „Berliner Abend für Herz<br />

und Schnauze“ In der historischen<br />

Kulisse des Rats kellers zu Köpenick<br />

begeistert Sie eine der berühmtesten<br />

Persönlichkeiten des alten Berlins: Der<br />

Hauptmann von Köpenick, verkörpert<br />

vom Volksschauspieler Jürgen Hilbrecht.<br />

Es erwartet Sie ein ca. einstündiges<br />

hochkarätiges Programm voller<br />

Witz und Charme rund um den Kassenklau<br />

von 1906 und mit Liedern und<br />

Geschichten aus dem alten Berlin.<br />

2. Tag: Am Vormittag empfehlen wir<br />

Ihnen einen Einkaufsbummel über die<br />

„längste Versuchung” Deutschlands,<br />

den Ku’damm. Oder Sie nutzen die Zeit<br />

für einen Bummel durch die ehem<strong>als</strong><br />

geteilte Stadt. Erleben Sie nachmittags<br />

eine City-Tour mit dem Schiff (Aufpreis)<br />

unter den Brücken durch das<br />

historische Berlin, vorbei an vielen<br />

Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie am<br />

Abend eines der unzähligen Kabaretts<br />

oder Theater; wir empfehlen einen<br />

Besuch im Friedrichstadt-Palast –<br />

Europas größtem Revuetheater.<br />

3. Tag: Nach dem Frühstück erfolgt<br />

die Abreise von Berlin nach Potsdam.<br />

Stadtbesichtigung unter sachkundiger<br />

Führung. Lassen Sie sich verzaubern<br />

von dem Schlosspark mit den<br />

angelegten Terrassen, der zentralen<br />

Allee, den berühmten Fontänen, der<br />

Orangerie, dem Teehaus, den küns t -<br />

lichen Ruinen des Amphitheaters, dem<br />

Neuen Palais mit dem Konzert- und<br />

Marmorsaal und den Galerien. Gegen<br />

14.00 Uhr ist Antritt der Heimreise<br />

über die Autobahn zu Ihren Ausgangsorten.<br />

Termine & Preise:<br />

23.08. – 25.08.13<br />

Abf. 06.30 / Ank. 19.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

219,–<br />

39,–<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 2 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ Stadtrundfahrt Berlin und Potsdam<br />

unter sachkundiger Leitung<br />

❖ Berliner Abend für Herz und<br />

Schnauze inkl. Abendessen<br />

❖ 1 x Abendessen <strong>als</strong> 3-Gang<br />

Menü im Hotel<br />

48


Color Line Cruises<br />

Kurztrip mit den Super-Kreuzfahrtschiffen<br />

der Color Line Cruises von Kiel – Oslo und zurück nach Kiel<br />

Es sind die fantasievollen Augenblicke und die magischen Momente - und die dauern zwei Tage und zwei Nächte. Genießen<br />

Sie das faszinierende Ambiente auf den weltweit größten Kreuzfahrtschiffen, M/S Color Fantasy und M/S Color Magic. Lassen<br />

Sie sich verwöhnen und verzaubern, entdecken Sie Erlebniswelten, Entspannung und Meer. Freuen Sie sich auf einen Kurzurlaub<br />

parexcellence, der Ihnen alles an Komfort und Genuss bietet. Entdecken und erleben Sie die Welt der Color Line – die<br />

160 m lange Promenade. Mit exklusiven Geschäften, einladenden Cafes und diversen Restaurants verbindet diese Bummelmeile<br />

das Schiff und die Gäste auf eine ganz besondere Art.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Kiel<br />

Busanreise nach Kiel und Einschiffung<br />

auf die M/S Color Magic oder<br />

M/S Color Fantasy. Abfahrt ist um<br />

14.00 Uhr. Lassen Sie sich an Deck den<br />

frischen Seewind um die Nase wehen<br />

und genießen Sie die norwegische<br />

Gastlichkeit. Genießen Sie abends das<br />

geschmackvoll angerichtete Skandinavische<br />

Schlemmerbuffet. Es bietet<br />

Ihnen von der Vorspeisenauswahl über<br />

Salatvariationen, von Meeresfrüchten,<br />

Shrimps, Fisch und Fleisch bis hin zu<br />

üppigen Nachspeisen, alles was das<br />

Herz begehrt. Abends Unterhaltung an<br />

Bord.<br />

2. Tag: Oslo<br />

Ankunft in der norwegischen Hauptstadt<br />

ist um 10.00 Uhr. Während einer<br />

geführten Stadtrundfahrt sehen<br />

Sie die schönsten Sehenwürdigkeiten<br />

der Stadt, wie z.B. den beeindruckenden<br />

Vigelandpark, die berühmte<br />

Holmenkollen-Skisprungschanze und<br />

das beliebte Wikingerschiff-Museum.<br />

Abreise ist um 14.00 Uhr.<br />

Genießen Sie wieder die Annehmlichkeiten<br />

an Bord wie z.B. wieder<br />

das Skandinavische Schlemmerbuffet<br />

und das breitge fächerte Angebot an<br />

Unterhaltung.<br />

3. Tag: Heimreise<br />

Rückkehr in Kiel ist gegen 10.00 Uhr.<br />

Ihre Reise mit einem der elegantesten<br />

Kreuzfahrtschiffe geht nun zu Ende.<br />

Heimreise.<br />

Leistungen:<br />

3 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ Hin- und Rückfahrt bis/ab Kiel<br />

im Reisebus<br />

❖ Schiffsreise Kiel – Oslo – Kiel<br />

❖ 2 x Übernachtung in<br />

2-Bett-Innenkabinen<br />

❖ 2 x Frühstücksbuffet an Bord<br />

Zusatzangebot:<br />

Stadtrundfahrt in Oslo<br />

Aufpreis: 38,–<br />

2 x Skandinavische Schlemmerbuffet<br />

(Hin- und Rückreise)<br />

Aufpreis: 84,–<br />

Termine & Preise:<br />

10.03. – 12.03.13<br />

15.04.–17.04.13<br />

19.05. – 21.05.13<br />

25.08. – 27.08.13<br />

239,–<br />

279,–<br />

279,–<br />

279,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

1-Bett-Innenkabine<br />

95,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

2-Bett-Außenkabine<br />

49,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

1-Bett-Außenkabine<br />

149,–<br />

Sie benötigen einen gültigen<br />

Personalausweis oder Reisepass!<br />

49


Kontrastreiche Ostseeperlen<br />

Begleiten Sie uns und lernen Sie auf dieser kombinierten Bus-/Schiffs-Tour die kontrastreiche & vielfältige Ostsee mit ihren<br />

bemerkenswerten Städten, atemberaubenden Landschaften kombiniert mit einer frischen Briese kennen:<br />

Schiff-Ausstattung:<br />

Die Schiffe der TT-Line (Nils Holgersson<br />

oder Peter Pan) verfügen über<br />

folgende Ausstattung: Restaurant,<br />

Panorama Bar, Kino, Captain´s Choise<br />

Shop und das Wellness Center mit zwei<br />

Saunen, Whirlpool und Fitnessarea.<br />

Alle Standardkabinen (Innen und Außen)<br />

sind Nichtraucherkabinen und<br />

verfügen über Dusche, WC, TV, Bettwäsche,<br />

Handtücher, Seife und Fön.<br />

Die Schiffe der Stena Line (Stena Vision<br />

oder Stena Spirit) verfügen über folgende<br />

Ausstattung: verschiedene Bars<br />

und Restaurants und einen Wellnessbereich<br />

(Pure Nordic Spa). Alle<br />

Standardkabinen(Innen und Außen)<br />

sind Nichtraucherkabinen und verfügen<br />

über Dusche, WC, TV, Klimaanlage,<br />

Radio, Bettwäsche, Handtücher<br />

und Seife.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Im komfortablen Reisebus<br />

geht es nach Lübeck-Travemünde. Am<br />

Abend gehen Sie an Bord der TT-Line<br />

und genießen das Abendessen inkl.<br />

Getränken. Anschließend können Sie<br />

den Abend in der Panoramabar ausklingen<br />

lassen. Am späten Abend<br />

verlässt das Schiff den Hafen Richtung<br />

Schweden.<br />

2. Tag: Am Morgen legt das Schiff in<br />

Trelleborg an. Nach dem Frühstück<br />

geht es mit dem Bus nach Malmö, in<br />

die drittgrößte Stadt Schwedens. Der<br />

Reiseleiter zeigt Ihnen bei einer Stadtrundfahrt<br />

die Schönheiten der Stadt.<br />

Anschließend haben Sie Zeit für eigene<br />

Erkundungstouren. Mit neu gewonnenen<br />

Eindrücken geht die Panoramafahrt<br />

durch die herrliche Landschaft<br />

weiter nach Karlskrona. Ihre Reiseleitung<br />

zeigt Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />

der alten Residenzstadt, die zum<br />

Weltkulturerbe der UNESCO gehört.<br />

Am Abend werden Sie an Bord der<br />

Stena Line zum Abendessen erwartet.<br />

Mit Kurs auf Polen geht Ihre Reise<br />

weiter.<br />

3. Tag: Während des Frühstücks an<br />

Bord genießen Sie noch einmal den<br />

Blick auf die Ostsee. Nach dem Verlassen<br />

des Schiffs fahren Sie nach Danzig.<br />

Bei einer Stadtrundfahrt zeigt Ihnen Ihr<br />

Reiseleiter die historische Altstadt mit<br />

zahlreichen interessanten Bauwerken<br />

und Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag<br />

fahren Sie weiter durch die<br />

polnische Landschaft nach Kolberg.<br />

Nach dem Abendessen im Hotel haben<br />

Sie noch Zeit für einen Sparziergang.<br />

Spüren Sie die kristallklare Luft der<br />

Ostsee und genießen Sie die letzte<br />

Nacht in Polen, bevor es am nächsten<br />

Tag wieder heißt „Koffer packen“.<br />

4. Tag: Nach dem Sie sich noch einmal<br />

beim Frühstück gestärkt haben treten<br />

Sie die Heimreise an, die wir noch einmal<br />

kurz für einen Besuch eines typischen<br />

polnischen Marktes unterbrechen<br />

Termine & Preise:<br />

13.05. – 16.05.13<br />

21.10. – 24.10.13<br />

Abf. 10.00 / Ank. 19.00 Uhr<br />

2-Bett-Innenkabine<br />

369,–<br />

2-Bett-Außenkabine<br />

389,–<br />

1-Bett-Innenkabine<br />

429,–<br />

1-Bett-Außenkabine<br />

449,–<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1 x Fährnachtüberfahrt<br />

an Bord der TT-Line<br />

(Travemünde – Trelleborg)<br />

❖ 1 x Frühstücksbuffet<br />

an Bord der TT-Line<br />

❖ 1 x Abendessen in Buffetform<br />

inkl. Tischgetränke<br />

während des Abendessens<br />

(Wein, Bier, Soft Drinks)<br />

an Bord der TT-Line<br />

❖ 1 x Fährnachtüberfahrt an<br />

Bord der Stena Line<br />

(Karlskrona – Gdynia)<br />

❖ 1 x Frühstücksbuffet<br />

an Bord der Stena Line<br />

❖ 1 x Abendessen<br />

an Bord der Stena Line<br />

❖ 1 x Übernachtung<br />

(Mittelklassehotel)<br />

im Großraum Kolberg<br />

inkl. Halbpension<br />

❖ 2 x Stadtrundfahrten<br />

in Malmö & Karlskrona<br />

❖ 1 x Stadtrundfahrt<br />

Danzig<br />

50


Jahreszeit / Was/Wo<br />

STÄDTEREISEN<br />

56<br />

Schottland zum Kennenlernen<br />

Schottische Hauptstadt Edinburgh -<br />

Loch Lomond - Glen Coe - Schottischer Abend<br />

Schottland geizt nicht mit seinen<br />

Reizen, aber wir geizen mit dem Preis.<br />

Wir haben eine kleine aber feine Schottlandreise<br />

für Sie zusammen gestellt. Ein<br />

vielseitiges Unterhaltungsangebot an<br />

Bord der komfortablen Fähren, landschaftliche<br />

und kulturelle Höhepunkte<br />

Schottlands sowie ein typischer Schottischer<br />

Abend mit Spezialitätenessen,<br />

Dudelsackspieler und 1 Glas Whisky pro<br />

Person erwarten Sie.<br />

1. Tag: Anr eise & F ährüberfahrt<br />

Fahrt zum Fährhafen Rotterdam bzw.<br />

Zeebrugge , wo am Abend die Fährpassage<br />

nach Hull b eginnt.<br />

2. Tag: E dinburgh<br />

Nach einem reichhaltigen Bordfrühstück<br />

gehen Sie in Hull an Land und fahren auf<br />

direktem Weg nach Edinburgh . Hier werden<br />

Sie am Nachmittag zu einer Stadtrundfahrt<br />

erwartet. Die schottische<br />

Hauptstadt gilt weithin <strong>als</strong> eine der schönsten<br />

Metropolen der Welt.<br />

3. Tag: Hi ghlands-Rundfahrt<br />

Der Tag beginnt mit der Fahrt entlang<br />

des Loch Lomond . Quer durch das wildromantische<br />

Glen Coe und entlang des<br />

fjordartigen Loch Linnhe gelangen Sie<br />

in die bezaubernde Hafenstadt Oban an<br />

der Atlantikküste. Über das kleine Örtchen<br />

Inverary am Loch Fyne geht es zurück ins<br />

Hotel. Den Abschluss des Tages bildet ein<br />

schottischer Abend mit Spezialitätenessen<br />

und Dudelsackspieler .<br />

4. Tag: Über York nach Hull<br />

Auf dem Weg zum Fährhafen machen Sie<br />

Halt im 2000-jährigen York . Schon von<br />

weitem erblicken Sie den York Minster ,<br />

die gewaltigste und wohl auch schönste<br />

Kirche Britanniens. Anschließend Weiterfahrt<br />

zum Fährhafen Hull , wo am Abend<br />

die Fährpassage nach Rotterdam bzw. Zeebrugge<br />

beginnt.<br />

5. Tag: H eimreise<br />

Nach einem kräftigen Bordfrühstück treten<br />

Sie die Heimreise an.<br />

Erskine Bridge Hotel<br />

Sie wohnen im komfortablen 3 ★★★<br />

Erskine Bridge Hotel bei Glasgow. Es<br />

liegt im Grünen, direkt am River Clyde<br />

zu Füßen der mächtigen Erskine<br />

Bridge. Alle Zimmer sind mit Bad oder<br />

DU/WC, Telefon und TV ausgestattet.<br />

ab € 399,-<br />

Unsere Leistungen:<br />

9 Fahrt im modernen Reisebus<br />

9 Fährpassage Ro tterdam/Zeebrugge<br />

- Hull für Bus und Passagiere<br />

und zurück<br />

9 2 x Übernachtung in 2-Bettkabinen<br />

innen mit DU/WC inkl.<br />

Frühstücksbuffet an Bord<br />

9 2 x Übernachtung mit Halbpension<br />

im Erskine Bridge Hotel<br />

9 1 x Schottischer Abend mit<br />

Spezialitätenessen im Rahmen<br />

der Halbpension, Dudelsackspieler<br />

und 1 Glas Whisky pro Person<br />

9 Stadtführungen in Edinburgh<br />

und York<br />

9 Rundfahrt S chottische Highlands<br />

inkl. Reiseleitung<br />

Unser Tip:<br />

Termine und Preise<br />

5-Tages-Reise DZ<br />

18.03.13-22.03.13 € 399,00<br />

04.04.13-08.04.13 € 409,00<br />

03.10.13-07.10.13 € 399,00<br />

14.10.13-18.10.13 € 399,00<br />

Beachten Sie auch unsere Reise<br />

„Paris für Gourmets“<br />

Termin und Preise<br />

Zubuchbare L eistungen:<br />

4-Tages-Reise<br />

DZ<br />

EZ-Zuschlag € 90,00<br />

14.11.-17.11.2013<br />

€ 689,00<br />

Zuschlag D oppelkabine<br />

Zubuchbare außen<br />

Leistung:<br />

€ 30,00<br />

2x Abendessen EZ-Zuschlag<br />

auf der<br />

€ 44,00<br />

€ 173,00<br />

Fähre<br />

Sie benötigen Weitere Informationen einen gültigen Personal-<br />

erhalten Sie<br />

ausweis in unseren oder Reisepass!<br />

Reisebüros!<br />

ab € 329, -<br />

Schottland Saisonstart zum Paris & Kennenlernen<br />

-finale<br />

Schottische Hauptstadt Edinburgh -<br />

Loch Lomond auf Die Metropole der - Glen Insel Coe an - Schottischer der Sylt Seine Abend<br />

Rüm Schottland Haart, geizt nicht klar mit seinen Generationen ein einzigartiges Refugium<br />

Reizen,<br />

„Paris ist<br />

aber<br />

keine<br />

wir<br />

Stadt,<br />

geizen<br />

sondern<br />

mit dem<br />

eine<br />

Preis. für ihre<br />

2. Tag:<br />

Gäste<br />

S tadtrundfahrt<br />

dar. Frisch gerösteter Kaffee,<br />

Klimming Wir<br />

Welt..."<br />

haben<br />

schrieb<br />

eine kleine<br />

vor -<br />

gut weites<br />

aber<br />

anderthalb<br />

feine Schottlandreise<br />

Jahrhunderten<br />

dazu leckerer Kuchen aus der hauseigenen<br />

für<br />

Friedrich<br />

Sie zusammen<br />

Hebel.<br />

gestellt.<br />

Und heute<br />

Ein Backstube. (extra Kosten)<br />

Herz noch trifft und diese klarer Aussage zu. Blick Um alles<br />

Nach dem Frühstücksbuffet unternehmen<br />

Sie eine Stadtrundfahrt mit sachkundiger<br />

Reiseleitung. Sie erfahren alles Wis-<br />

vielseitiges Unterhaltungsangebot an<br />

Kilometerlanger, Bord<br />

von dieser<br />

der komfortablen<br />

Welt zu sehen,<br />

weißer Sandstrand Fähren,<br />

würde<br />

landschaftliche<br />

man 4. Tag: senswerte H eimreise über die Seine - Metropole. Der<br />

der Jahre brauchen.<br />

tiefblauen und Nordsee, kulturelle<br />

Das unverkennliche<br />

darüber Höhepunkte<br />

Heute Nachmittag treten Sie steht nach zur dem freien Frühstück Verfügung, die um<br />

ein hoher<br />

Schottlands<br />

Flair, die unbeschreibliche<br />

weiter Himmel sowie und ein eine typischer<br />

Vielfalt<br />

prickelnde,<br />

Schottischer<br />

an Rückreise sich Museen an. oder das berühmte Jugendstilkaufhaus<br />

Lafayette einmal selbst<br />

würzige Sehenswürdigkeiten,<br />

Luft Abend - das mit bietet Spezialitätenessen,<br />

Veranstaltungen<br />

nur Sylt! Die<br />

Insel Dudelsackspieler<br />

für jeden Geschmack<br />

überzeugt mit grandiosen und 1<br />

und<br />

Glas<br />

natürlich<br />

Whisky Strän-<br />

pro<br />

die anzusehen.<br />

den, Person<br />

kulinarischen<br />

feinsandigen erwarten<br />

Gaumenfreuden<br />

Dünen Sie.<br />

machen<br />

die schönste Stadt der<br />

- Welt<br />

bewachsen<br />

zu einen<br />

3. Tag: Bootsfahrt auf der Seine<br />

mit silbriggrünem Strandhafer - unter<br />

Naturschutz 1. beliebten Tag: A nreise Reiseziel<br />

stehenden & F ährüberfahrt<br />

für Jung und Alt.<br />

Heute Vormittag unternehmen Sie eine<br />

Wanderdünen<br />

im Fahrt Wir laden<br />

Norden, zum Sie<br />

dem Fährhafen ein nach<br />

Roten Kliff Rotterdam Paris, kommen<br />

Bootsfahrt auf der Seine . Anschließend<br />

und ebenso<br />

bzw.<br />

mit Zeebrugge Sie mit!<br />

bleibt Zeit zur freien Verfügung. Paris hat<br />

der klimatisch , wo am milderen Abend die Ostküste<br />

Fährpassage unendlich viele Angebote. Alternativ können<br />

Sie an unserem Ausflug zum Schloss<br />

und nach deren Hull faszinierendem beginnt.<br />

1. Tag: A nreise Wattenmeer.<br />

2. Anreise Tag: E dinburgh die französische Hauptstadt - Paris<br />

. Zimmerbezug einem reichhaltigen im Hotel. Bordfrühstück nehmerzahl 15 Personen, vor Ort buchbar<br />

Versailles (Aufpreis € 15,00 - Mindestteil-<br />

1. Tag: Anreise<br />

Hotel Windrose<br />

Nach<br />

Zügige Anreise direkt bis nach Niebüll . Hier Komfortable Zimmer warten auf Sie<br />

gehen Sie in Hull an Land und fahren auf -<br />

geht es „huckepack" auf den DB-Auto-Zug im Hotel Unsere excl. Eintritte) teilnehmen.<br />

Windrose Leistungen:<br />

in Wenningstedt,<br />

direktem Weg nach Edinburgh . Hier werden<br />

Sie am Nachmittag zu einer Stadt-<br />

- Fahrzeit bis nach Westerland 35 Min. Im nur 4. 9 wenige Tag: Fahrt H eimreise<br />

Meter modernen vom Reisebus Strand entfernt.<br />

Nach 9 Wer Fährpassage dem sich Frühstücksbuffet nicht Rotterdam/Zeebrug-<br />

in die Fluten treten der<br />

Sie die<br />

Hotel Windrose heißt es dann: „Moin, Moin"<br />

rundfahrt erwartet. Die schottische<br />

- danach Bezug der Zimmer.<br />

Nordsee Heimreise ge wagen - Hull an. für möchte, Bus und nutzt Passagiere sicherlich<br />

gern das hauseigene Schwimmbad<br />

Hauptstadt gilt weithin <strong>als</strong> eine der schönsten<br />

Metropolen I nselrundfahrt der Welt.<br />

Hinweis: und Am zurück<br />

3. Tag ist anstatt der Boots-<br />

2. Tag:<br />

mit fahrt Sauna, 9 2 ein x Übernachtung Solarium Aufenthalt und im in Dampfbad.<br />

Disneyland® 2-Bettkabinen<br />

Eintrittskarte innen mit DU/WC exklusive!! inkl.<br />

Paris<br />

Nach<br />

3. Tag:<br />

dem<br />

H<br />

Frühstück<br />

ighlands-Rundfahrt<br />

werden Sie von unserem<br />

möglich.<br />

Der<br />

Reiseleiter<br />

Tag beginnt<br />

zur<br />

mit<br />

informativen<br />

der Fahrt<br />

Inselrundfahrt<br />

entlang<br />

Frühstücksbuffet an Bord<br />

des Loch<br />

abgeholt.<br />

Lomond . Quer<br />

Zur Mittagspause<br />

durch das wildromantische<br />

(individuell) treffen<br />

Glen<br />

Sie<br />

Coe<br />

beim<br />

und<br />

„ Fischgourmet<br />

9<br />

Unsere<br />

2 x Übernachtung<br />

Leistungen:<br />

mit Halbpension<br />

entlang des<br />

fjordartigen<br />

des Nordens<br />

Loch<br />

" in<br />

Linnhe<br />

der nördlichsten<br />

gelangen Sie<br />

Unsere<br />

im Erskine Leistungen:<br />

Bridge Hotel<br />

9 Fahrt im modernen Reisebus<br />

„Fischbude"<br />

in die bezaubernde<br />

Deutschlands<br />

Hafenstadt<br />

ein. Hier<br />

Oban<br />

bei<br />

1 x Schottischer Abend mit<br />

an 9 9 Fahrt im modernen Reisebus<br />

„Gosch"<br />

der Atlantikküste.<br />

in List ist 'ne Menge<br />

Über das<br />

los!<br />

kleine<br />

Am späten<br />

Spezialitätenessen 3x Übernachtung mit im Rahmen Frühstücksbuffet<br />

Halbpension, im Hotel Campanile Dudelsackspieler<br />

Örtchen 9 Fahrt über den Hindenburgdamm<br />

Nachmittag<br />

Inverary<br />

bringt<br />

am Loch<br />

Sie<br />

Fyne<br />

der Bus<br />

geht<br />

nach<br />

es zurück<br />

Westerland<br />

der<br />

ins 9 mit dem DB-Autozug (hin und<br />

Hotel. Den<br />

- Kilometerlanger<br />

Abschluss des Tages<br />

Sandstrand,<br />

und Stadtrundfahrt 1 Glas Whisky in pro Paris Person<br />

bildet ein zurück)<br />

unberührte<br />

schottischer<br />

Dünenlandschaften<br />

Abend mit Spezialitätenessen<br />

und Dudelsackspieler .<br />

und frie-<br />

9 Stadtführungen Bootsfahrt auf der in Edinburgh Seine<br />

sische Gastfreundschaft lassen die Sinne<br />

9 3x und Übernachtung York mit Frühstücksbuffet<br />

Termine Rundfahrt<br />

schweifen! Aufenthalt.<br />

9<br />

im Hotel<br />

Schottische<br />

Windrose und in<br />

Highlands Preise<br />

4. Tag: Über York nach Hull<br />

Wennigstedt<br />

inkl. Reiseleitung<br />

3. Tag:<br />

Auf dem<br />

Keitum<br />

Weg<br />

&<br />

zum<br />

Kampen<br />

Fährhafen machen Sie 9 1x 4-Tages-Reise<br />

Abendessen im Hotel am DZ<br />

Nach<br />

Halt<br />

dem<br />

im 2000-jährigen<br />

Frühstück geht's<br />

York<br />

heute<br />

. Schon<br />

nach<br />

von Termine Anreisetag 29.03.13-01.04.13 und Preise<br />

Keitum<br />

weitem<br />

, ins<br />

erblicken<br />

romantische<br />

Sie den York<br />

Friesendorf<br />

€ 329,00<br />

Minster , 9 freie Ostern Nutzung von Schwimmbad,<br />

mit<br />

die<br />

Flair.<br />

gewaltigste<br />

Keitum ist<br />

und<br />

das<br />

wohl<br />

heimliche<br />

auch schönste<br />

Juwel 5-Tages-Reise<br />

Sauna 09.05.13-12.05.13<br />

und Dampfbad DZ<br />

der<br />

Kirche<br />

Insel.<br />

Britanniens.<br />

Man muss es<br />

Anschließend<br />

zu Fuß erleben.<br />

€ 329,00<br />

Weiterfahrt<br />

zum<br />

9 18.03.13-22.03.13 Inselrundfahrt Himmelfahrt mit sachkundiger € 399,00<br />

Schmucke Reetdachhäuser<br />

Fährhafen Hull , wo<br />

stehen<br />

am Abend<br />

in<br />

Reiseleitung<br />

schönen<br />

die Fährpassage<br />

Bauerngärten,<br />

nach Rotterdam<br />

die von den<br />

bzw.<br />

hier 04.04.13-08.04.13 30.05.13-02.06.13 € 409,00<br />

Zeebrugge<br />

beginnt.<br />

so typischen Friesenwällen begrenzt werden.<br />

Anschließend Fahrt nach Kampen ins<br />

9 03.10.13-07.10.13 Besuch von Westerland, List,<br />

€ 329,00<br />

Fronleichnam<br />

€ 399,00<br />

Keitum und Kampen<br />

14.10.13-18.10.13 25.07.13-28.07.13 € 399,00<br />

Restaurant/Café 5. Tag: H eimreise Kupferkanne . In einer 9 Kurtaxe<br />

€ 329,00<br />

Sommerferien<br />

bezaubernden Nach einem Kiefernlandschaft kräftigen Bordfrühstück mit Blick treten<br />

auf Sie das die Sylter Heimreise Wattenmeer an. stellt sie seit Termine<br />

Zubuchbare 19.09.13-22.09.13 Leistungen: € 329,00<br />

und Preise<br />

EZ-Zuschlag 31.10.13-03.11.13<br />

€ 329 90,00 ,00<br />

4-Tages-Reise<br />

Zuschlag<br />

Herbstferien<br />

Doppelkabine<br />

außen<br />

€ 429,00<br />

DZ<br />

Erskine Bridge Hotel<br />

14.03.13-17.03.13<br />

€ 30,00<br />

Sie wohnen im komfortablen 3 ★★★<br />

11.04.13-14.04.13 Zubuchbare € 429,00<br />

Erskine Bridge Hotel bei Glasgow. Es 2x Abendessen Leistung:<br />

Hotel C ampanile<br />

auf der<br />

€ 44,00<br />

liegt Das Hotel im Grünen, Campanile direkt liegt am River in unmittelbarer<br />

zu Füßen Nähe der zum mächtigen Stadtzentrum. Erskine Alle<br />

Zubuchbare Leistung:<br />

Sie benötigen einen gültigen Personal-<br />

Clyde<br />

Fähre EZ-Zuschlag € 95,00<br />

Bridge. Zimmer Alle sind Zimmer mit Bad sind oder mit DU/WC, Bad oder TV<br />

EZ-Zuschlag ausweis oder Reisepass! € 130,00<br />

DU/WC, und Telefon Telefon ausgestattet.<br />

und TV ausgestattet.<br />

ab € 399,-<br />

ab € 429,-<br />

SAISONSTART & SAISONFINALE<br />

51 17<br />

Rüm<br />

Klim<br />

Herz<br />

Kilomet<br />

der tiefb<br />

her weit<br />

würzige<br />

Insel üb<br />

den, fein<br />

mit silbr<br />

Natursch<br />

im Nord<br />

mit der k<br />

und dere<br />

1. Tag: A<br />

Zügige A<br />

geht es „<br />

- Fahrzei<br />

Hotel Win<br />

- danach<br />

2. Tag: I<br />

Nach de<br />

serem R<br />

rundfah<br />

(individu<br />

met de<br />

„Fischbu<br />

„Gosch" i<br />

Nachmit<br />

terland<br />

unberüh<br />

sische G<br />

schweife<br />

3. Tag: K<br />

Nach de<br />

Keitum ,<br />

mit Flair<br />

der Inse<br />

Schmuc<br />

schönen<br />

so typisc<br />

den. Ans<br />

Restaur<br />

bezaube<br />

auf das


URLAUBSREISEN<br />

ab € 799,-<br />

Malerischer Gardasee<br />

Italienische Le bensfreude e rleben!<br />

Der in Norditalien gelegene See stellt<br />

durch sein mediterranes Klima mit<br />

heißen Sommern und milden Wintern<br />

das ganze Jahr über ein attraktives<br />

Reiseziel dar.<br />

Die malerische Natur mit Hügeln,<br />

Felsen und Olivenhainen lädt zum Wandern<br />

ein. Im Rahmen einer Wanderung<br />

kann man auch einige der zahlreichen<br />

Sehenswürdigkeiten der Region entdecken:<br />

ob die Wallfahrtskirche „Santuario<br />

della Madonna di Montecastello"<br />

aus dem 17. Jahrhundert, die „Rocca di<br />

Manerba" (eine Burgruine, die durch<br />

ihre Höhe einen fantastischen Ausblick<br />

über den gesamten See bietet), die<br />

mehrere Jahrhunderte alte„Arena di<br />

Verona" oder die sogenannten Grotten<br />

des Catull - rings um den Gardasee gibt<br />

es Einiges zu entdecken. Einen Ausflug<br />

lohnt auch die „Isola del Garda", eine<br />

romantische, im Westen des Gardaseesgelegene<br />

kleine Insel.<br />

1. Tag: Anreise an den Gardasee<br />

Abfahrt am frühen Morgen gen Süden.<br />

An München vorbei, über die Brennerautobahn<br />

erreichen Sie den Gardasee am<br />

späten Nachmittag. Begrüßungscocktail<br />

im Hotel und Programmvorstellung. Anschließend<br />

erwartet Sie ein 4-Gang Willkommensmenü.<br />

2. Tag: Piano Piano...<br />

Nach dem Frühstück lernen Sie Ihren Urlaubsort<br />

genauer kennen und entdecken<br />

den Reiz der Altstadt von Riva del Garda<br />

oder das traditionelle Weinbauerndorf<br />

Nago . Am Nachmittag können Sie sich<br />

entspannen evtl. in einem der zahlreichen<br />

Cafés. Am Abend erwartet Sie ein 4-Gänge-<br />

Menü bei Kerzenschein.<br />

3. Tag: Gusto, Berge, Täler und<br />

Geschmackserlebnisse<br />

Nach dem Frühstück brechen Sie auf zu<br />

einem Spaziergang durch die Bergwelt der<br />

kleinen Brenta Dolomiten. Über Fiave<br />

und die Hochebene von Campo Lomaso<br />

erreichen Sie um die Mittagszeit Toblino<br />

und die berühmte Hosteria . Hier erwartet<br />

Sie ein köstliches Mittagessen mit regional<br />

saisonalen Spezialitäten mit Verkostung<br />

der örtlichen Weine und des bekannten Vin<br />

Santo mit anschließender Führung durch<br />

die Kellerei. Die Rückfahrt führt Sie durch<br />

das Cavedinetal mit den bizarren Felsen<br />

der Marocche di Dro .<br />

4. Tag: Trento & Grappakunst<br />

Heute erwartet Sie ein Besuch der unbekannten<br />

Perle an der Etsch: Trento. Hier<br />

fand das berühmte Trentiner Konzil von<br />

1545 bis 1563 statt. Sie besuchen den<br />

Dom, die fürstbischöfliche Residenz und<br />

die Altstadt. Nachmittags besuchen Sie die<br />

Destillerie der Grappabrennerei Marzadro<br />

und probieren den berühmten Grappa. Anschließend<br />

Rückfahrt ins Hotel.<br />

5. Tag: Bootsfahrt & Bardolino<br />

Am heutigen Tage fahren Sie die östliche<br />

Gardaseeuferstrasse entlang bis Garda. Von<br />

dort aus setzen Sie Ihre Fahrt mit einem<br />

Schiff fort. An dem romantischen Punta San<br />

Vigilio und den Grotten des "Catullo" vorbei<br />

erreichen Sie Sirmione. Dort haben Sie die<br />

Gelegenheit zur einer individuellen Mittagspause.<br />

Anschließend geht es weiter mit<br />

dem Bus in das Weinstädtchen Bardolino.<br />

6. Tag: Wie GOETHE auf seiner Italien<br />

Reise<br />

Nach einem kleinen Rundgang durch Arco,<br />

bekannt durch die Habsburger Monarchie<br />

und beliebt für das mediterrane Klima,<br />

fahren Sie nach Riva del Garda. Zu Fuß geht<br />

es bis Torbole, wo Sie direkt im Hafen empfangen<br />

werden. Auf der alten Grenze von<br />

Österreich und Italien steht das Zollhaus wo<br />

schon Goethe seine "Italien Reise" antrat.<br />

Sie kommen in den einzigartigen Genuss<br />

eines Aperitifs mit kleinem Goethe Vortrag<br />

und privilegiertem Blick auf den ganzen<br />

nördlichen Gardasee. Anschließend Rückfahrt<br />

ins Hotel.<br />

7. Tag: Ferien vom ich...<br />

Der heutige Tag steht Ihnen frei zur Verfügung.<br />

Entspannen Sie und lassen Sie die<br />

Erlebnisse der vergangenen Tage Revue<br />

passieren, vielleicht bei einem Glas Wein?<br />

Hotel C ontinental<br />

Ihr Aktiv & Wohlfühldomizil zum Erholen<br />

und Geniessen inmitten von<br />

Wein- und Obstgärten, am Fuss der<br />

Dolomiten Ausläufer mit Ihren Wander-<br />

und Ausflugsmöglichkeiten. Das<br />

4**** Hotel Continental ist der ideale<br />

Ort um einen aktiven Urlaub im Zeichen<br />

des Sports zu verbringen, aber<br />

auch für Momente der Entspannung<br />

& des Wohlgefühls inmitten eines der<br />

schönsten Gebiete des Trentino direkt<br />

8. Tag: H eimreise<br />

Nach einer erholsamen Urlaubswoche treten<br />

Sie die Heimreise an.<br />

Unsere Leistungen:<br />

9 Fahrt im modernen Reisebus<br />

9 7x Übernachtung mit Frühstück im<br />

4**** Tonelli Hotel Continental<br />

9 7x Frühstücksbuffet<br />

9 4x Abendessen (jeden Tag<br />

4-Gänge-Menü)<br />

9 1x Begrüßungscocktail am<br />

Anreisetag<br />

9 1x Gardaseedinner mit Lachsbuffet<br />

9 7x Salat-, Obst- und Brotbuffet<br />

9 1x Festliches Menü mit Schweinskeule<br />

vom Spieß bei Kerzenschein,<br />

Livemusik und Tanz<br />

9 1x Serate Italiana, typisches italienisches<br />

Menü mit italienischer<br />

Livemusik<br />

9 1x Traditionelles Mittagessen mit<br />

Weinverkostung<br />

9 1x Mittagessen mit Pasta und<br />

Salatbuffet in einem Tonelli Hotel<br />

9 1x Kaffee & Kuchen in einem<br />

Tonelli Hotel<br />

9 Besuch der modernen Weinkellerei<br />

der Hosteria Toblino<br />

9 Aperitif in der Casa Tonelli -<br />

Zollhaus mit Imbiss und kleinem<br />

Goethe-Vortrag<br />

9 Schifffahrt ab Garda bis Sirmione<br />

mit einem Privatboot<br />

9 Grappaverkostung in der berühmten<br />

Grappabrennerei Marzadro<br />

9 Deutschsprachige Reiseleitung an<br />

drei Tagen<br />

am Gardasee. Termine und Preise<br />

8-Tages-Reise DZ<br />

25.03.13-01.04.13 € 829,00<br />

22.04.13-29.04.13 € 799,00<br />

16.09.13-23.09.13 € 829,00<br />

07.10.13-14.10.13 € 799,00<br />

Zubuchbare Leistungen:<br />

EZ-Zuschlag € 160,00<br />

Sie benötigen einen gültigen Personalausweis<br />

oder Reisepass!<br />

90<br />

52


Jahreszeit / Was/Wo<br />

RUNDREISEN<br />

RUNDREISEN<br />

ab ab € 589,- € 589,-<br />

Südengland - - Schlösser und und<br />

Gärten zum zum Träumen<br />

Leeds Leeds Castle Castle - - Penshurst Place Place & Gardens & Gardens - Hever - Hever Castle Castle<br />

- - Sissinghurst - Weingut - Weingut Biddenden - Bodiam - Bodiam Castle Castle<br />

Am Nachmittag Am Nachmittag starten starten Sie durch Sie durch die Region<br />

"Downs" gion "Downs" zum Weingut zum Weingut Biddenden Biddenden . Antiquitäten. . Antiquitäten. Klassische Klassische Pergolen Pergolen oder oder<br />

die Re-<br />

Hever Hever Castle Castle sammelte sammelte auf Europareisen<br />

auf Europareisen<br />

Hier wird Hier Cider wird Cider - ein - kräftiger ein kräftiger Apfelwein Apfelwein Brunnen Brunnen im im italienischen Stil sind Stil die sind die<br />

- gekeltert, - gekeltert, den Sie, den ebenso Sie, ebenso wie den wie Weiß- den Weiß- perfekte perfekte Kulisse Kulisse für seine für seine Sammlungen. Sammlungen.<br />

und Rotwein, und Rotwein, unbedingt unbedingt kosten kosten müssen. müssen.<br />

Anschließend Anschließend Zugfahrt Zugfahrt ab Tenterden ab Tenterden zum zum<br />

5. Tag: 5. HTag: eimreise H eimreise<br />

Bodiam Bodiam Castle Castle . Neben . Neben der wunderbaren<br />

wunderbaren<br />

Fährüberfahrt Fährüberfahrt von Dover von Dover nach Calais nach Calais und und<br />

Landschaft Landschaft werden werden Sie einen Sie einen typischen typischen<br />

Weiterreise Weiterreise nach Deutschland.<br />

nach Deutschland.<br />

englischen englischen Cream Cream Tea genießen. Tea genießen. Alternatinativ<br />

haben haben Sie heute Sie heute eine Tag eine zur Tag freien zur freien<br />

Alter-<br />

Verfügung. Verfügung.<br />

Verzauberte Verzauberte Gärten, Gärten, märchenhafte auch die auch Landschaft, die Landschaft, in der in es der eingebettet es eingebettet<br />

Unser Unser Leistungen:<br />

4. Tag: 4. Penshurst Tag: Penshurst Place Place & Hever & Hever Castle Castle<br />

Schlösser Schlösser und historische und historische Schauplätze: Schauplätze: ist, ist ist, ist atemberaubend. Ehrwürdige Ehrwürdige jahrhundertealthundertealte<br />

Bäume, Bäume, ein ein botanischer botanischer<br />

jahr-<br />

9 Fahrt 9 Fahrt im modernen im modernen Reisebus Reisebus<br />

Vormittags Vormittags besuchen besuchen Sie Penshurst Sie Penshurst Place Place<br />

Erleben Erleben Sie in Sie 5 Tagen in 5 Tagen die unverwechselbareselbaren<br />

Sehenswürdigkeiten in den in den Irrgarten Irrgarten , aus dem , aus es dem es herauszufinden gilt, gilt,<br />

die unverwech-<br />

and Gardens and Gardens . Die Geschichte . Die Geschichte des prächtigen<br />

Gartens gen Gartens geht zurück geht zurück bis ins bis 14. ins Jahr-<br />

14. Jahr-<br />

des prächti-<br />

9 9 Fährüberfahrten mit P&O mit Ferries P&O Ferries<br />

Calais Calais - Dover - Dover - Calais - Calais<br />

Grafschaften Kent und Kent Sussex. und Sussex. Wasserfälle Wasserfälle und eine und eine Vogelvoliere zieren zieren<br />

hundert. hundert. Nur neun Nur Kilometer neun Kilometer von Penshurst von Penshurst 9 4x 9 4x Übernachtung im 3 ★★★ im 3 ★★★<br />

das Parkbild. das Parkbild. Am Nachmittag Am Nachmittag besuchen besuchen<br />

Ramada Encore Hotel in Chatham<br />

1. Tag: Anr eise<br />

verzeichnet das kleine, aber geschichtsträchtige<br />

Hever Castle hohe Besucher-<br />

9 4x Halbpension<br />

Ramada Encore Hotel in Chatham<br />

1. Tag: Anr eise<br />

verzeichnet das kleine, aber geschichtsträchtige<br />

Hever Castle hohe Besucher-<br />

Sie Canterbury Sie Canterbury . Die . Die Universitätsstadt ist ist<br />

9 4x Halbpension<br />

Fahrt von Deutschland nach Calais . Fährüberfahrüberfahrt<br />

nach nach Dover Dover . Weiterfahrt . Weiterfahrt nach nach<br />

zahlen. zahlen. Ein malerisches Ein malerisches Wasserschloss , , 9 Übersetzung 9 Übersetzung der Speisekarten der Speisekarten zu zu<br />

Fahrt von Deutschland nach Calais . Fähr-<br />

Sitz des Sitz Erzbischofs des Erzbischofs von von Canterbury Canterbury<br />

und Zentrum und Zentrum der der Anglikanischen Kirche Kirche<br />

Chatham Chatham . Begrüßung . Begrüßung und Zimmerbezug<br />

und Zimmerbezug<br />

dessen dessen Ursprünge Ursprünge auf das auf 13. das Jahrhundert<br />

13. Jahrhundert jedem jedem Abendessen Abendessen<br />

Englands. Englands. Die Kathedrale Die Kathedrale ist einen ist einen Besuch Besuch<br />

im Ramada im Ramada Encore Encore Hotel Hotel in Chatham. in Chatham.<br />

zurückgehen. zurückgehen. Ein Ein Besuchermagnet ist der ist der<br />

wert. wert. Während Während einer einer 2-stündigen 2-stündigen Stadtführunführung<br />

erleben erleben Sie die Sie Schönheiten die Schönheiten der der<br />

Audiotour Audiotour<br />

Ausgangspunkt für Ihr für Ihr Ausflugsprogramm. Stadt. Stadt.<br />

9 Besuch 9 Besuch von Canterbury von Canterbury inkl. inkl.<br />

Stadt-<br />

9 Eintritt 9 Eintritt Leeds Leeds Castle Castle inkl. inkl.<br />

Das Standorthotel Das Standorthotel bietet bietet Ihnen Ihnen den idealen den idealen<br />

italienische italienische Garten Garten . Der . Besitzer Der Besitzer von von<br />

Unsere Unsere Vertragshotels:<br />

Stadtführung Stadtführung<br />

2. Tag: 2. Leeds Tag: Leeds Castle Castle & Canterbury & Canterbury 3. Tag: 3. Tag: Gartenkunst, Weingüter Weingüter und und Das Ramada Das Ramada Encore Encore Hotel Hotel in Chatham. in Chatham.<br />

9 Eintritte 9 Eintritte Penshurst Penshurst Place Place & &<br />

Vormittags Vormittags erwartet erwartet Sie eine Sie eine Führung Führung Zugfahrt Zugfahrt (zubuchbar) (zubuchbar)<br />

Das 3 Das ★★★ 3 ★★★ Haus Haus bietet bietet Ihnen Ihnen komfortablfortable<br />

Zimmer, Zimmer, die mit die Bad mit oder Bad oder DU/ DU/<br />

kom-<br />

Gardens Gardens und Hever und Hever Castle Castle<br />

in Leeds in Leeds Castle Castle - laut - Lord laut Conway Lord Conway das das Einer Einer der schönsten der schönsten Gärten Gärten Englands Englands soll soll<br />

schönste schönste Schloss Schloss Englands. Englands. Leeds Leeds Castle Castle gilt gilt Sissinghurst Sissinghurst sein. sein. Die englische Die englische Schriftstelleristellerin<br />

Vita Vita Sackville-West hat mit hat ihrem mit ihrem tet sind. tet sind.<br />

Termine und und Preise Preise<br />

Schrift-<br />

WC, TV, WC, Radio TV, Radio und Telefon und Telefon ausgestat-<br />

ausgestat-<br />

<strong>als</strong> einzigartiges <strong>als</strong> einzigartiges Zeugnis, Zeugnis, das die das Geschichte<br />

Englands te Englands vergangener vergangener Jahrhunderte Jahrhunderte wi-<br />

wi-<br />

Mann Mann 1930 1930 den "Garten den "Garten Eden" Eden" erworben erworben Das Das Bridegwood Bridegwood Manor Manor Hotel Hotel in in<br />

die Geschichderspiegelderspiegelt<br />

- eine - ehem<strong>als</strong> eine ehem<strong>als</strong> normannische und und stimmungsvolle Gartenbilder Gartenbilder geschaffen.<br />

Das fen. rund Das rund fünf Hektar fünf Hektar große große Gelände Gelände Ihnen Ihnen komfortable Zimmer, Zimmer, die mit die mit<br />

10.06.13-14.06.13<br />

geschaf-<br />

Chatham. Chatham. Das 4 Das ★★★★ 4 ★★★★ Haus Haus bietet bietet<br />

5-Tages-Reise DZ DZ<br />

Festung Festung , die später , die später von Heinrich von Heinrich VIII . in VIII . in<br />

einen einen prunkvollen prunkvollen Palast Palast umgewandelt umgewandelt ist in ist zehn in zehn abgeschlossene Gartenräume Gartenräume Bad oder Bad oder DU/WC, DU/WC, TV und TV Telefon und Telefon ausgestattegestattet<br />

sind. sind.<br />

12.08.13-16.08.13<br />

aus-<br />

€ 589,00 € 589,00<br />

Ramada Ramada Encore Encore Hotel Hotel<br />

wurde. wurde. Aber nicht Aber nur nicht das nur Schloss, das Schloss, sondern sondern unterteilt, unterteilt, die alle die einem alle einem Thema Thema folgen. folgen.<br />

€ 589,00 € 589,00<br />

Ramada Ramada Encore Encore Hotel Hotel<br />

02.09.13-06.09.13<br />

€ 629,00<br />

€ 629,00<br />

Bridgewood Bridgewood Manor Manor Hotel Hotel<br />

Zubuchbare Zubuchbare Leistung: Leistung:<br />

EZ-Zuschlag EZ-Zuschlag<br />

€ 70,00 € 70,00<br />

Ramada Ramada Encore Encore Hotel Hotel<br />

EZ-Zuschlag EZ-Zuschlag<br />

€ 140,00 € 140,00<br />

Bridgewood Bridgewood Manor Manor Hotel Hotel<br />

Ausflug Ausflug Sissinghurst, Sissinghurst,<br />

Weingut Weingut Biddenden Biddenden mit mit<br />

€ 60,00 € 60,00<br />

Verkostung/Zugfahrt/<br />

Cream Cream Tea Tea<br />

September-Termin <strong>als</strong> Verlängerung<br />

<strong>als</strong> Verlängerung<br />

der Queen der Queen Mary Tour Mary vom Tour 31.08. vom 31.08. - -<br />

03.09.2013 03.09.2013 buchbar! buchbar!<br />

Sie sparen Sie sparen € 100,00! € 100,00!<br />

Sie benötigen Sie benötigen einen einen gültigen gültigen Personalausweiausweis<br />

oder Reisepass! oder<br />

Personal-<br />

Reisepass!<br />

32<br />

32<br />

53


ab € 1029,-<br />

Schweizer Königstour<br />

Glacier- & Bernina Express<br />

RUNDREISEN<br />

tendsten Sommer- und Winterkurorte<br />

entwickelt. Es bietet sich die Möglichkeit<br />

mit der höchstgelegenen Luftseilbahn Europas<br />

auf das kleine Matterhorn oder mit<br />

der Zahnradbahn zum Gornergrat hinaufzufahren.<br />

Von hier ergibt sich ein einzigartiger<br />

Blick auf das Matterhorn. Es ist das<br />

Wahrzeichen der Schweiz , der schönste<br />

Berg der Welt, der meistfotografierte und<br />

der Gipfel aller Gipfel für echte Bergsteiger.<br />

6. Tag: Thuner See & Bern<br />

Von Zermatt geht es mit der Bahn nach<br />

Täsch. Dort steigen Sie wieder in Ihren Bus.<br />

Am Thuner See legen Sie eine Pause ein.<br />

Gegen Mittag erreichen Sie die Schweizer<br />

Hauptstadt. Nach einem kurzen Aufenthalt<br />

fahren Sie weiter Richtung Basel und<br />

verlassen die Schweiz . Zur Zwischenübernachtung<br />

geht es in den Raum Weil am<br />

Rhein/Freiburg/Südschwarzwald.<br />

7. Tag: H eimreise<br />

Eine Traumreise geht zu Ende und Sie fahren<br />

mit einer Menge schöner Eindrücke aus<br />

dem Land der Eidgenossen nach Hause.<br />

Der schönste Reiseweg zwischen den<br />

Sehenswürdigkeiten sind die Schweizer<br />

Bergbahnen. Komfortable Züge winden<br />

sich über kühne Viadukte und durch<br />

etliche Tunnel. Genießen Sie die Schönheiten<br />

der Schweizer Alpenwelt in ihrer<br />

ganzen Pracht.<br />

1. Tag: Anr eise<br />

Anreise nach Davos . Die Zeit vor dem<br />

Abendessen sollten Sie zu einem Rundgang<br />

durch den Ort nutzen.<br />

2. Tag: B ernina-Express<br />

Von Davos fahren Sie mit dem Bernina-<br />

Express auf einmalig schöne Weise nach<br />

Tirano. Genießen Sie den Weg, der Sie an<br />

Gletschern vorbei führt und der südliche<br />

Lebenslust und alpine Natur vereint. Seit<br />

Sommer 2008 gehört die Strecke von Thusis<br />

bis Tirano zum UNESCO Welterbe . Ein<br />

Markenzeichen! Am Nachmittag fahren Sie<br />

mit dem Bus über das Val Poschiavo und<br />

den Bernina Pass Richtung St. Moritz .<br />

Weiter geht es über den Flüelapass zurück<br />

nach Davos .<br />

3. Tag: Entspannung in Davos<br />

Genießen Sie Davos - mit der Davos Inclusive<br />

Card haben Sie tagsüber freie<br />

Fahrt mit allen geöffneten Bergbahnen in<br />

Davos und Klosters : Jakobshorn, Parsenn<br />

Davos, Rinerhorn, Schatzalp, Parsenn Klosters<br />

und Madrisa, freien Eintritt ins Alpinum<br />

Schatzalp , und freien Eintritt für die<br />

meisten Leistungen des Aktiv-Sommer-<br />

Programms 2013. Fahren Sie z.B. mit der<br />

Standseilbahn hinauf zur Schatzalp. Das<br />

ehemalige Sanatorium und heutige Hotel<br />

diente Thomas Mann <strong>als</strong> Vorlage für seinen<br />

Roman „ Der Zauberberg ". Bezaubernd<br />

ist aber nicht nur das Sanatorium selber,<br />

sondern auch der nahe gelegene Alpengarten<br />

mit vielen seltenen Pflanzen. Auf<br />

gut ausgebauten Wanderwegen erreichen<br />

Sie die nächste Alm und können auf der Terrasse<br />

eine gemütliche Brotzeit einnehmen.<br />

4. Tag: Glacier Express<br />

Heute verlassen Sie Graubünden und erleben<br />

eine atemberaubende Bahnfahrt mit<br />

dem Glacier Express von Chur nach Zermatt<br />

. Über zahlreiche Brücken und durch<br />

Tunnel arbeitet sich die Bahn mit einem<br />

Zahnrad zum 2033 m hohen Oberalppass ,<br />

dem höchsten Punkt, hinauf. Der schönste<br />

Reiseweg zwischen den Sehenswürdigkeiten<br />

in der Ferienstube Graubünden ,<br />

dem Hochtal Engadin und dem sonnigen<br />

Wallis mit seiner Gletscherwelt und den<br />

südlich anregenden Regionen ist der Glacier<br />

Express. Ein komfortabler Zug führt durch<br />

ein Stück reine Natur mit würzigen und<br />

urigen Bergwäldern, stillen Alpweiden, rauschenden<br />

Bergbächen, durch traditionsreiche<br />

Bergtäler mit jahrhunderte alter Kultur.<br />

5. Tag: Erlebnis Zermatt<br />

Das idyllische Bergdorf am Fuße des<br />

Matterhorns hat sich zu einem der bedeu-<br />

Hotel Cresta in Davos<br />

Das 3 ★★★ Hotel Cresta befindet<br />

sich in zentraler ruhiger Lage in Davos.<br />

Alle Zimmer sind komfortabel<br />

mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon<br />

ausgestattet.<br />

Hotel Holiday in Zermatt<br />

Das Hotel befindet sich in zentraler,<br />

aber dennoch ruhiger Lage von Zermatt.<br />

Die Sunnegga-T<strong>als</strong>tation ist<br />

nur ca. 200m vom Haus entfernt, die<br />

Gornergratbahn, sowie die Bushaltestelle<br />

zur Klein Matterhorn sind in<br />

wenigen Gehminuten erreichbar. Das<br />

Hotel Holiday ist ein 3 ★★★ Familienbetrieb.<br />

Die komfortablen Zimmer verfügen<br />

über Bad oder DU/WC, TV, Telefon und<br />

Minibar.<br />

Unsere Leistungen:<br />

9 Fahrt im modernen Reisebus<br />

9 3x Übernachtung im 3*** Hotel<br />

Cresta in Davos<br />

9 2x Übernachtung im 3*** Hotel<br />

Holiday in Zermatt<br />

9 1x Übernachtung im guten Mittelklassehotel<br />

im Raum Weil am<br />

Rhein/Freiburg oder Schwarzwald<br />

9 6x Halbpension<br />

9 Fahrt mit dem Bernina Express<br />

im Panoramawagen (2. Kl.) von<br />

Davos - Tirano<br />

9 Davos Inclusive Card - freie Fahrt<br />

mit allen geöffneten Bergbahnen<br />

in Davos und Klosters, Rhätische<br />

Bahn zwischen Klosters Dorf und<br />

Davos<br />

9 Fahrt mit dem Glacier Express im<br />

Panoramawagen (2. Kl.) von Chur<br />

nach Zermatt<br />

9 Gepäcktransport in Zermatt<br />

9 Bahnfahrt Zermatt - Täsch<br />

Termine und Preise<br />

7-Tages-Reise DZ<br />

10.06.13-16.06.13 € 1029,00<br />

08.07.13-14.07.13 € 1029,00<br />

02.09.13-08.09.13 € 1029,00<br />

Zubuchbare Leistung:<br />

EZ-Zuschlag € 169,00<br />

Sie benötigen einen gültigen Personalausweis<br />

oder Reisepass!<br />

54<br />

19


Jahreszeit / Was/Wo<br />

RUNDREISEN<br />

RUNDREISEN<br />

ab ab € 1639,- € 589,-<br />

NEU!<br />

Südengland - Schlösser und<br />

Moskau Gärten und zum St. Petersburg<br />

Träumen<br />

Leeds Roter Castle Platz - Penshurst und Goldene Place & Gardens Kuppeln - Hever Castle<br />

- Sissinghurst - Weingut Biddenden - Bodiam Castle<br />

38<br />

32<br />

Stadtführung Am Nachmittag durch das starten alte Nowgorod Sie durch sehen die Re-Unsergion von "Downs" Gräben zum und Gärten Weingut umgebenen Biddenden Übernachtung: . Antiquitäten. Klassische 1 x Posen Pergolen (z.B. oder<br />

Hever Vertragshotels:<br />

Castle sammelte auf Europareisen<br />

Sie den<br />

Kreml, Hier erstm<strong>als</strong> wird 1044 Cider aus - Stein kräftiger errichtet Apfelwein und 3***+„Hotel Brunnen Moderna”), im italienischen 1 x Mragowo Stil sind die<br />

mehrm<strong>als</strong> - gekeltert, um- und den ausgebaut. Sie, ebenso Die wie St.-Sophien-Kathedrale<br />

und Rotwein, ist unbedingt eine Nachahmung kosten müssen. der 4****„Hotel Minsk”),1 x Smolensk (z.B.<br />

den Weiß- (z.B. perfekte 3***„Anek”), Kulisse für 1 seine x Minsk Sammlungen. (z.B.<br />

gleichnamigen Anschließend Kathedrale Zugfahrt in Kiew. ab Tenterden zum 2**„Hotel<br />

5. Tag:<br />

Phoenix”),<br />

H eimreise<br />

2 x Moskau (z.B.<br />

Bodiam Castle . Neben der wunderbaren 3***„Hotel<br />

Fährüberfahrt<br />

Cosmos”),<br />

von<br />

1<br />

Dover<br />

x Nowgorod<br />

nach Calais<br />

(z.B.<br />

und<br />

8. Tag:<br />

Landschaft<br />

Nowgorod –<br />

werden<br />

Puschkin<br />

Sie<br />

– St.<br />

einen<br />

Petersburg<br />

typischen 4****„Hotel<br />

Weiterreise<br />

Park<br />

nach<br />

Inn<br />

Deutschland.<br />

Veliky“), 2 x St. Pe-<br />

(z.B. 4****„Hotel Park In”), 1 x<br />

Auf dem<br />

englischen<br />

Weg nach<br />

Cream<br />

St. Peterburg<br />

Tea<br />

besuchen<br />

genießen.<br />

Sie<br />

Alter-tersburnativ Puschkin. Der<br />

haben<br />

Zarenpalast<br />

Sie heute<br />

wurde<br />

eine<br />

von<br />

Tag<br />

Peter<br />

zur<br />

I.<br />

freien Malmö (z.B. 3***+ „Hotel Scandic Star<br />

<strong>als</strong> Sommerresidenz<br />

Verfügung.<br />

für seine Frau Katharina<br />

Malmö), 1 x Übernachtung Schiffspassage<br />

Turku<br />

Moskau Verzauberte und St. Petersburg, Gärten, märchenhafte<br />

„Mütterchen mit seinen auch Gebäuden die Landschaft, aus der in Zeit der des stalinistischen<br />

ist, Klassizismus. ist atemberaubend. Weiterfahrt Ehrwürdige über Borisov, jahr-<br />

eingebettet<br />

I. gegründet. Das legendäre Bernstein zimmer Unser<br />

– Stockholm<br />

Leistungen:<br />

mit Viking Line<br />

4. Tag: Penshurst Place & Hever Castle<br />

Wolga“ Schlösser und unberührte und historische Natur, Kreml Schauplätze:<br />

ist verschollen - doch seine Nachbildung<br />

9 Fahrt im modernen Reisebus<br />

Vormittags besuchen Sie Penshurst Place<br />

und Roter Erleben Platz Sie – in wollten 5 Tagen Sie die all das unverwechselbaren<br />

immer schon Sehenswürdigkeiten mit eigenen Augen in den Irrgarten , aus dem es herauszufinden gilt,<br />

Maljawka hundertealte Jurzewo Bäume, nach Smolensk. ein botanischer<br />

können Sie heute im Katharinenpalast bewundern!<br />

Am frühen Abend erreichen Sie die Unsere<br />

and Gardens . Die Geschichte des prächtigen<br />

Gartens geht zurück bis ins 14. Jahr-<br />

9 Fährüberfahrten mit P&O Ferries<br />

nicht Calais Leistungen:<br />

- Dover - Calais<br />

sehen? Grafschaften Unsere Fahrt Kent lässt und Ihren Sussex. Wunsch<br />

5. Tag:<br />

Wasserfälle<br />

Smolensk<br />

und<br />

- Moskau<br />

eine Vogelvoliere zieren<br />

Zarenstadt St. Petersburg. Ein Fenster nach<br />

hundert. Nur neun Kilometer von Penshurst 9 Fahrt 9 4x im Übernachtung modernen Reisebus im 3 ★★★<br />

Wirklichkeit werden. Vor Ihnen liegt die Am Vormittag das Parkbild. vermittelt Am Nachmittag Ihnen eine Stadtrundfahrt<br />

Sie Canterbury in Smolensk . einen Die Eindruck Universitätsstadt von ei-<br />

ist<br />

besuchen<br />

Europa – mit diesem Hintergrundgedanken<br />

Ramada Encore Hotel in Chatham<br />

1. Tag: Anr eise<br />

verzeichnet das kleine, aber geschichtsträchtige<br />

Hever Castle hohe Besucher-<br />

Mittelklassehotels<br />

9 10 x Übernachtung in guten<br />

Faszination Russlands. Lassen Sie sich in<br />

gründete Peter der Große diese faszinierende<br />

Stadt. Mit seinem barock-klassizistischen 9 4x Halbpension<br />

Fahrt von Deutschland nach Calais . Fährüberfahrt<br />

nach Dover . Weiterfahrt nach<br />

zahlen. Ein malerisches Wasserschloss , 9 19 x Übernachtung Übersetzung Schiffspassage<br />

der Speisekarten zu<br />

Moskau von den Veränderungen fesseln. ner typisch Sitz des russischen Erzbischofs Stadt. Weiterreise von Canterbury<br />

nach<br />

Die neu errichtete Erlöserkathedrale, das Moskau, und eine Zentrum der ältesten der Anglikanischen Städte Russlands. Kirche In Zentrum gehört das "Venedig des Nordens",<br />

Chatham . Begrüßung und Zimmerbezug<br />

dessen Ursprünge auf das 13. Jahrhundert Turku jedem – Stockholm Abendessen mit Viking-Line<br />

„Peterdenkmal“, moderne Bürokomplexe der Metropole Englands. pulsiert Die Kathedrale das Leben. ist Mit einen 10 Mio. Besuch<br />

wie St. Petersburg oft genannt wird, zu den<br />

im Ramada Encore Hotel in Chatham.<br />

zurückgehen. Ein Besuchermagnet ist der in<br />

wert. Während einer 2-stündigen Stadtführung<br />

das Herz erleben des russischen Sie die Riesenreiches.<br />

Schönheiten der<br />

92-Bett-Kabinen Eintritt Leeds innen<br />

und exklusive Geschäftspassagen bilden Einwohnern ist und bleibt Moskau unangefochten<br />

schönsten Städten Europas. Auch heute noch<br />

Castle inkl.<br />

Das Standorthotel bietet Ihnen den idealen<br />

italienische Garten . Der Besitzer von<br />

zu den Prachtbauten der Stalin-Ära und<br />

ist St. Petersburg in Aufbruchstimmung, denn 9 11 x Halbpension<br />

Audiotour<br />

dem ehrwürdigen Ausgangspunkt Kreml für Ihr am Ausflugsprogramm.<br />

Roten Platz<br />

Stadt.<br />

die Stadt ist lebendig und aufgeschlossen wie 9 Deutsch 9 Besuch sprechende von Canterbury Reiseleitung inkl.<br />

6. Tag: Moskau lädt ein<br />

Unsere Vertragshotels:<br />

einen Weißrußland/Russland Stadtführung ab/bis<br />

2.<br />

interessanten<br />

Tag: Leeds Castle<br />

Kontrast.<br />

& Canterbury<br />

Erleben Sie<br />

nie zuvor. Sie ist eine große, offene Metropole<br />

Kreml 3. und Tag: der Gartenkunst, Rote Platz mit Weingüter Basilius-Kathedrale<br />

Zugfahrt sind Symbole (zubuchbar)<br />

für ganz Russland – man Das 3 ★★★ Haus bietet Ihnen kom-<br />

und Das Ramada Encore Hotel in Chatham.<br />

das strahlende Grenze 9 Eintritte vom 3.-10. Penshurst Tag Place &<br />

Vormittags<br />

St.<br />

erwartet<br />

Petersburg<br />

Sie<br />

mit<br />

eine<br />

seinen<br />

geworden. Mehr <strong>als</strong> 5 Millionen Menschen leben<br />

hier – verzaubert von einer Mischung aus<br />

Führung<br />

glanzvollen 9 Stadtführung Gardens und Minsk Hever Castle<br />

in Leeds<br />

Straßenzügen,<br />

Castle - laut<br />

Zarenpalästen,<br />

Lord Conway das muss Einer sie gesehen der schönsten haben. Die Gärten Führung Englands über das soll fortable Zimmer, die mit Bad oder DU/<br />

seinen<br />

schönste<br />

zahllosen<br />

Schloss<br />

Kanälen<br />

Englands.<br />

und Brücken.<br />

altmodischem Charme und neuem Lifestyle.<br />

Leeds Castle gilt Gelände Sissinghurst des Kremls sein. mit Besichtigung Die englische einer Schriftstellerin<br />

herrlichen<br />

WC, TV, Radio und Telefon ausgestattet<br />

sind.<br />

9 Stadtführung Moskau inkl. Eintritt<br />

9 Stadtführung Smolensk<br />

Der Geist<br />

<strong>als</strong> einzigartiges<br />

seiner Dichter<br />

Zeugnis,<br />

und Schriftsteller,<br />

das die Geschichte<br />

Englands<br />

der vielen<br />

9. Tag: St. Petersburg entdecken<br />

Vita Sackville-West Kathedralen vermittelt hat ihrem<br />

Museen Termine und Preise<br />

und Theater<br />

vergangener<br />

von Weltrang<br />

Jahrhunderte<br />

haben<br />

Die Stadt an der Newa stellt sich vor. Paläste<br />

widerspiegelt<br />

Ihnen Mann einen 1930 Einblick den in das "Garten Zentrum Eden" russischer erworben Das Bridegwood Manor Hotel in Kreml<br />

die Stadt Peters des<br />

- eine<br />

Großen<br />

ehem<strong>als</strong><br />

zum<br />

normannische<br />

kulturellen<br />

Zentrum<br />

Macht.<br />

und Kirchen, kleine Kanäle mit zahlreichen<br />

und Aufwendige stimmungsvolle Restaurier Gartenbilder ungen und geschaffen.<br />

architektonische Das rund fünf Akzente Hektar machen große Gelände die Ihnen komfortable Zimmer, die mit<br />

Chatham. Das 4 ★★★★ Haus bietet 9 Stadtführung 5-Tages-Reise Nowgorod DZ<br />

Festung<br />

Russlands<br />

, die später<br />

gemacht.<br />

Brücken prägen das Bild der prachtvollen<br />

von Heinrich VIII . in neue<br />

Stadt. Sie besichtigen die Peter-Paul-Festung,<br />

9 Stadtführung<br />

10.06.13-14.06.13<br />

St. Petersburg inkl.<br />

einen prunkvollen Palast umgewandelt Stadtrundfahrt ist in zehn auch abgeschlossene für erfahrene Russland- Gartenräume Bad oder DU/WC, TV und Telefon ausgestattet<br />

sind.<br />

Eintritt € 589,00<br />

1. Tag: Anreise nach Posen (Poznan)<br />

das unbestrittene Herz der Stadt. Die gleichnamige<br />

Kathedrale ist die Begräbniskirche 9 Puschkin inkl. Eintritt Katharinen-<br />

Ramada<br />

Peter-Paul-Festung<br />

Encore Hotel<br />

wurde. Aber nicht nur das Schloss, sondern <strong>Reisen</strong>de unterteilt, zu einem die Erlebnis. alle einem Weiterhin Thema sehen folgen.<br />

Anreise nach Posen, in die 1.000-jährige Stadt<br />

12.08.13-16.08.13<br />

an der Warthe.<br />

aller Zaren seit Peter dem Großen.<br />

palast und Bernsteinzimmer € 589,00<br />

Ramada Encore Hotel<br />

9 weitere Eintrittsgelder exklusive<br />

02.09.13-06.09.13<br />

€ 629,00<br />

Bridgewood Manor Hotel<br />

2. Tag: Posen – Masuren<br />

Die Route führt sich durch die landschaftliche<br />

Schönheit der Masuren. Am späten Nachmittag<br />

Ankunft in Mragowo.<br />

3. Tag: Masuren – Minsk<br />

Über Litauen fahren Sie zum weißrussischen<br />

Grenzübergang. Aufnahme der Reiseleitung<br />

und Weiterfahrt zu Ihrem heutigen Tagesziel,<br />

dem über 900 Jahre alten Minsk.<br />

4. Tag: Minsk – Smolensk<br />

Minsk ist eine der letzten unentdeckten Städte<br />

in Europa, historisch und modern zugleich,<br />

eine freundliche und sichere Weltstadt mit<br />

einer lebendigen Atmosphäre. Während einer<br />

Stadtführung sehen Sie heute den Unabhänigkeitsplatz<br />

bzw. Leninplatz, die Altstadt mit<br />

der Heiliggeist-Kathedrale, die rekonstruierte<br />

Dreifaltigkeits-Vorstadt, den Janka Kupala<br />

Park, sowie den Unabhängigkeits-Boulevard<br />

Sie das Kaufhaus GUM, an der Nordwestflanke<br />

des Roten Platzes gelegen, die Erlöserkathedrale,<br />

das Neujungfrauenkloster, den Manegenplatz<br />

und vieles mehr. Für den Nachmittag<br />

empfehlen wir Ihnen einen Spaziergang auf<br />

dem Alten Arbat, einer zum Kreml führenden<br />

Fußgängerzone im einstigen Adelsviertel<br />

Moskaus. Heute gibt es hier zahlreiche Läden,<br />

Souvenir-Kioske, Restaurants und Cafés. Unbedingt<br />

besuchen sollten Sie eine der prachtvollen<br />

Metro-Stationen. Manche gleichen<br />

wahren Palästen oder Museen, einige sind mit<br />

Statuen geschmückt, andere mit Mosaiken,<br />

Gemälden oder Reliefs.<br />

7. Tag: Moskau – Nowgorod<br />

Heute verlassen Sie Moskau und fahren vorbei<br />

an Klin nach Twer. Diese Stadt wurde im 12.<br />

Jahrhundert von Nowgoroder Auswanderern<br />

gegründet und spielte in der Geschichte eine<br />

entscheidende Rolle <strong>als</strong> Vorposten der Moskauer<br />

Umgebung. Weiter geht es nach Nowgorod,<br />

Ihrem heutigen Tagesziel. Bei einer<br />

10. Tag Mittwoch: St. Petersburg – Turku<br />

– Fähre<br />

Verabschiedung der russischen Reiseleitung<br />

in Vyborg und Weiterfahrt vorbei an der finnischen<br />

Hauptstadt Helsinki nach Turku und<br />

Überfahrt nach Stockholm.<br />

11. Tag: Fähre – Stockholm – Südschweden<br />

Ankunft in Stockholm am frühen Morgen.<br />

Die "Beauty on Water" ist eine traditionsreiche<br />

Stadt, die mit ihren engen Gassen und<br />

Kopfstein gepflasterten Straßen, Museen und<br />

imposanten Schlössern gern ihre Geschichte<br />

erzählt. Weiterreise durch die schwedischen<br />

Landschaften Östergötland, Smaland und<br />

Skane nach Malmö/Lund.<br />

12. Tag: Öresundbrücke – Heimreise<br />

Über die Öresundbrücke fahren Sie nach Dänemark<br />

und weiter über Kopenhagen und die<br />

Insel F<strong>als</strong>ter nach Rödby, zur Fährüberfahrt<br />

nach Puttgarden.<br />

Termin und Preise<br />

Zubuchbare Leistung:<br />

12-Tages-Reise<br />

EZ-Zuschlag<br />

DZ<br />

€ 70,00<br />

12.08.13-23.08.13 Ramada Encore Hotel € 1639,00<br />

EZ-Zuschlag<br />

Zubuchbare € 140,00<br />

Bridgewood Leistung: Manor Hotel<br />

EZ/EK-Zuschlag Ausflug Sissinghurst, € 435,00<br />

Zuschlag Weingut Doppelkabine Biddenden mit<br />

€ 60,00<br />

Verkostung/Zugfahrt/<br />

€ 25,00<br />

außen<br />

Zuschlag Cream Einzelkabine Tea<br />

€ 70,00<br />

außen September-Termin <strong>als</strong> Verlängerung<br />

Visum der Russland/Weißrußland<br />

03.09.2013 inkl. Bearbeitung buchbar! € 95,00<br />

Queen Mary Tour vom 31.08. -<br />

(Dt. Sie Staatsbürger) sparen € 100,00!<br />

Sie benötigen Sie benötigen einen einen gültigen gültigen Personalausweis<br />

oder Reisepass! Reisepass!<br />

55


ab € 1179,-<br />

RUNDREISEN<br />

Gesichter Irlands<br />

Impressionen des grünen Juwels<br />

„Land des Regenbogens" oder<br />

„Grüne Insel" sind die bekanntesten<br />

Umschreibungen für Irland. Wer heute<br />

das grüne, vom wärmenden Golfstrom<br />

verwöhnte Eiland für sich entdeckt, ist<br />

geneigt, den alten Legenden Glauben<br />

zu schenken. Alten irischen Sagen<br />

zufolge war hier vor grauen Zeiten das<br />

Paradies zu finden. Hier, wo die Wiege<br />

des Whiskeys steht, heißt man die Gäste<br />

mit viel Wärme und echter Begeisterung<br />

willkommen.<br />

1. Tag: S chiffsreise n ach H ull<br />

Anreise nach Rotterdam/Zeebrügge und<br />

Einschiffung zur Nachtfähre nach Hull .<br />

2. Tag: Mittelengland und Nordwales<br />

Weiterfahrt durch Mittelengland und das<br />

beschauliche Nordwales nach Holyhead .<br />

Mit der Schnellfähre geht es am Spätnachmittag<br />

nach Dublin Port . Weiterfahrt nach<br />

Dublin .<br />

3. Tag: Von Dublin in den Westen<br />

Heute steht <strong>als</strong> erstes die Besichtigung von<br />

Dublin auf dem Programm. Vom Trinity<br />

College , Book of Kells bis zur St. Patrick's<br />

Kathedrale werden Ihnen die Sehenswürdigkeiten<br />

der Hauptstadt vorgestellt. Weiter<br />

geht es nach Clonmacnoise , einer alten<br />

Klostersiedlung. Entlang des Shannon<br />

fahren Sie durch den malerischen Westen<br />

nach Portumna zum Hotel. Abendessen<br />

und Übernachtung.<br />

4. Tag: Wildes Connemara<br />

Die wohl landschaftlich beeindruckendste<br />

Gegend steht heute auf dem Programm:<br />

Connemara mit seinen Seen, Mooren und<br />

Fjorden. Viele Steine, die Nähe des Meeres<br />

und die vielen Seen geben Connemara<br />

seinen Namen: „Das Meer der Steine". Die<br />

Besichtigung der herrlich gelegenen Kylemore<br />

Abbey rundet dieses Erlebnis ab.<br />

Abendessen und Übernachtung erfolgt<br />

wieder im Hotel in Portumna .<br />

5. Tag: Mächtige Klippen - Mächtiger<br />

Shannon<br />

Entlang der Bucht von Galway geht die<br />

Reise am Morgen durch die bizarre Karstlandschaft<br />

des Burren. In diesem Kalksteingebirge<br />

wachsen subtropische Orchideen<br />

Seite an Seite mit arktischen Blumen. Weiter<br />

geht es zu den Cliffs of Moher , wo das<br />

Land über 200 Meter direkt ins Meer abfällt.<br />

Anschließend fahren Sie mit der Fähre über<br />

den Shannon. Abendessen und Übernachtung<br />

in Tralee .<br />

6. Tag: Einmal rund um den Ring of<br />

Kerry<br />

Auf dem Ring of Kerry , einer der schönsten<br />

Küstenstraßen Europas, geht es u.a.<br />

über Aghadoe Heights , Waterville und<br />

Coomakista-Pass zum Ladies' View Aussichtspunkt,<br />

von wo aus einst die Hofdamen<br />

der Königin Victoria den Blick auf die Seen<br />

von Killarney genossen. Ein erlebnisreicher<br />

Tag findet seinen würdigen Abschluss im<br />

blumenübersäten Muckross Park . Abendessen<br />

und Übernachtung in Tralee .<br />

7. Tag: Dingle Halbinsel<br />

Heute geht es nach Dingle , dem Hauptort<br />

dieser "Gaeltacht", eine keltischsprechende<br />

Gegend. Dingle selbst ist ein schöner Fischereihafen<br />

. Dann geht die Reise über<br />

Ventry an den prähistorischen Bienenkorbhütten<br />

von Fahan vorbei nach Dunbeg,<br />

eine prähistorische Befestigungsanlage die<br />

direkt an einer Steilküste über dem Meer<br />

liegt. Anschließend geht es am Meer ent-<br />

lang zum atemberaubenden Slea Head<br />

Aussichtspunkt von wo man einen herrlichen<br />

Blick auf die vorgelagerten Blasket<br />

Inseln haben kann. Danach weiter zum<br />

Gallarus Oratorium . Es ist ein Zeugnis<br />

frühchristlicher irischer Kultur. Bemerkenswert<br />

ist das fugenlose Trockenmauerwerk,<br />

und noch immer ist das Gebäude wasserdicht.<br />

Rückkehr zu Hotel in Tralee .<br />

8. Tag: Irisches Lebenswasser - Irische<br />

Akropolis<br />

Heute steht der Besuch der Midleton<br />

Whiskey Destillerie auf dem Programm.<br />

Während einer Führung werden Sie in die<br />

Geheimnisse des Whiskey-Brennens eingeweiht.<br />

Natürlich darf im Anschluss das<br />

Uisce Beatha , das Lebenswasser auch<br />

probiert werden. Anschließend Fahrt zum<br />

Rock of Cashel - dem Nationalheiligtum<br />

der Grünen Insel, auch „Irische Akropolis"<br />

genannt. Die Kathedrale, die irisch-romanische<br />

Cormac's Kapelle , die verfallene<br />

Burg und der keltische Rundturm, alles<br />

stumme Zeugen der weltlichen und kirchlichen<br />

Macht mittelalterlicher Fürstbischöfe.<br />

Weiterfahrt nach Wexford zum Hotel.<br />

Abendessen und Übernachtung in Wexford.<br />

9. Tag: Mit der Fähre nach England<br />

Am Morgen Überfahrt mit der Stena Line<br />

Fähre von Rosslare nach Fishguard . Nun<br />

geht es quer durch England nach Ashford<br />

zur Übernachtung. Abendessen und Übernachtung<br />

in Ashford.<br />

10. Tag: H eimreise<br />

Morgens Fahrt mit der P&O Fähre von Dover<br />

nach Calais. Ankunft in Calais und Heimreise<br />

nach Deutschland.<br />

Unsere Vertragshotels:<br />

Sie wohnen in Hotels der gehobenen<br />

Mittelklasse mit sehr gutem englischen<br />

bzw. irischen Standard. Alle<br />

Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV<br />

und Telefon. Englisches oder irisches<br />

Frühstück (Würstchen, Rühr- oder<br />

Spiegelei, Speck, Toast, Säfte, Kaffee,<br />

Tee usw.), Abendessen <strong>als</strong> 3-Gang-<br />

Wahlmenü und ins Deutsche übersetzte<br />

Speisekarte. Übernachtung: 1 x<br />

Schiffspassage Rotterdam/Zeebrügge<br />

- Hull, 1 x Dublin (4 ★★★★ Stillorgan<br />

Park Hotel), 2 x Portumna (3 ★★★<br />

Shannon Oaks Hotel), 3 x Tralee<br />

(4 ★★★★ Meadowlands Hotel), 1 x<br />

Wexford (4 ★★★★ Talbot Hotel), 1 x<br />

Ashford (3 ★★★ Hotel Holiday Inn).<br />

Unsere Leistungen:<br />

9 Fahrt im modernen Reisebus<br />

9 Schiffspassage Rotterdam/Zeebrügge<br />

- Hull in 2-Bett-Innenkabinen<br />

inkl. Halbpension<br />

9 8 x Übernachtung in Hotels der<br />

gehobenen Mittelklasse<br />

9 8 x englisches bzw. irisches<br />

Frühstück<br />

9 8 x 3-Gang-Wahlmenü im Hotel<br />

9 Übersetzung der Speisekarten ins<br />

Deutsche<br />

9 Bewährte irische Reiseleitung vom<br />

2. bis 8. Tag<br />

9 Fahrt durch Nordwales<br />

9 Schnellfähre Holyhead – Dublin<br />

Port<br />

9 Stadtführung Dublin<br />

9 Besuch Klostersiedlung Clonmacnoise<br />

9 Rundfahrt durch das Connemara-<br />

Land<br />

9 Cliffs of Moher<br />

9 Fahrt durch das Burrengebiet und<br />

die Grafschaft Kerry<br />

9 Shannonfähre von Kilimer –<br />

Tarbert<br />

9 Fahrt auf der berühmten Panoramastraße<br />

Ring of Kerry<br />

9 Rundfahrt Dingle Halbinsel<br />

9 Eintritt und Führung Midleton<br />

Whiskey Destillerie mit Kostprobe<br />

9 Fährüberfahrt Rosslare - Fishguard<br />

9 Fährüberfahrt Dover - Calais<br />

9 Eintrittsgelder exklusive<br />

Termin und Preise<br />

10-Tages-Reise DZ<br />

02.07.13-11.07.13 € 1179,00<br />

Zubuchbare Leistungen:<br />

EZ-Zuschlag € 260,00<br />

Zuschlag Doppelkabine<br />

außen<br />

€ 10,00<br />

Zuschlag Einzelkabine<br />

außen<br />

€ 20,00<br />

Sie benötigen einen gültigen Personalausweis<br />

oder Reisepass!<br />

28<br />

56


Jahreszeit / Was/Wo<br />

RUNDREISEN<br />

RUNDREISEN<br />

leitung leitung durch durch die die ehemalige Piratenstadt 8. Tag: 8. Tag: H H eimreise<br />

St. St. Malo Malo mit mit ihrem ihrem mächtigen Schloss Schloss aus aus Nach Nach dem dem Frühstück treten treten Sie Sie die die Heimreisreise<br />

an. an.<br />

Heim-<br />

dem dem 15. 15. Jahrhundert sowie sowie den den sern sern und und der der Kirche Kirche Saint-Vincent. Auf Auf den den<br />

mächtigen Steinwällen kann kann man man die die Cité Cité<br />

Unsere Vertragshotels<br />

Granithäu-<br />

zu zu Fuß Fuß umrunden und und genießt herrliche Sie Sie wohnen in in Mittelklassehotels mit mit<br />

Ausblicke auf auf das das Meer. Meer.<br />

gutem gutem französischen Standard. Alle Alle<br />

5. Tag: 5. Tag: Cap Cap Fréhel Fréhel - Dinan - Dinan<br />

Zimmer mit mit Bad Bad oder oder DU/WC, TV TV und und<br />

Heute Heute unternehmen Sie Sie einen einen Ausflug Ausflug<br />

Telefon. In St. In St. Malo Malo haben haben wir wir das das Hotetel<br />

„France et et Chateaubriand“ für für Sie Sie<br />

terfahrt über über Dinan Dinan zurück zurück nach nach St. St. Malo Malo<br />

ausgesucht. Das Das Hotel Hotel liegt liegt innerhalb<br />

Ho-<br />

entlang der der Küste Küste zum zum Cap Cap Fréhel Fréhel . Wei-<br />

. Wei-<br />

Im Im Norden Norden Frankreichs zeigt zeigt sich sich eine eine mit mit dem dem Namen Namen Jeanne d' Arc d' Arc verbunden<br />

der der Stadtmauer inmitten der der herrlichelichen<br />

Altstadt. Übernachtung: 1 x1 x<br />

herr-<br />

Landschaft von von vielseitigem Reiz: Reiz: Weiden ist. ist. Anschließend Weiterreise in den in den male-<br />

malerischen<br />

Fischerort Honfleur sowie sowie die die<br />

6. Tag: 6. Tag: Freizeit / / fakultativ Ausflug zur zur<br />

und und Apfelbaumhaine der in der Normandie<br />

Insel Insel Jersey Jersey<br />

Rouen Rouen (3***Hotel „Quality Hotel Hotel La La<br />

– nicht – nicht umsonst ist die ist die Region Region bekannt<br />

mondänen Badeorte Deauville und und<br />

Der Der heutige Tag Tag steht steht Ihnen Ihnen in St. in St. Malo Malo für für<br />

Bertelière”), 1 x 1 Caen x Caen (3***Hotel „Mercurcure<br />

Hotel Hotel Caen Caen Côte Côte de de Nacre Nacre Héro-<br />

Héro-<br />

„Mer-<br />

für für Cidre Cidre und und Calvados. Sagenumwobene<br />

Trouville . . Weiterfahrt in den in den Raum Raum Caen Caen . .<br />

eigene eigene Erkundungen zur zur freien freien Verfügung.<br />

Wälder Wälder sowie sowie wind- wind- und und te te Klippen in der in der Bretagne – eine – eine Region,<br />

wellengepeitsch-<br />

Alternativ bieten bieten wir wir Ihnen Ihnen einen einen Ausflug ville ville St. St. Clair”), 4 x 4 St. x St. Malo Malo (zentrales<br />

3. Tag: 3. Tag: Entlang der der Landungsküste - - zur zur Insel Insel Jersey Jersey an an inkl. inkl. Fährüberfahrt,<br />

3***Hotel „France et et Chateaubriand“),<br />

in der in der heute heute noch noch die die Legenden von von<br />

Bayeux<br />

Inselrundfahrt mit mit Reiseleitung im im örtlichechen<br />

Bus, Bus, Mittagessen und und nachmittags Centre Centre Cathédrale“).<br />

lebendig erscheinen. Kulturschätze und und<br />

zahlreiche Kriegsmuseen, Bunkeranlagen<br />

Freizeit. In St. In St. Malo Malo Einschiffung nach nach St. St.<br />

Baudenkmäler vergegenwärtigen die die<br />

örtli-<br />

1 x 1 Reims x Reims (3***Hotel „Mercure Reims Reims<br />

König König Artus Artus und und dem dem Zauberer Merlin Merlin<br />

Entlang der der Landungsküste erinnern<br />

und und Soldatenfriedhöfe an an die die Ereignisse Helier Helier , , Hauptstadt der der britischen Ka-<br />

Ka-<br />

wechselhafte, spannende Geschichte der der<br />

der der Schlacht um um die Normandie. In In Bayeux<br />

nalinsel Jersey Jersey . Bei . Bei der der Ankunft erwartet<br />

beiden beiden Regionen. Freuen Freuen Sie Sie sich sich auf auf eine eine<br />

erwarten Sie Sie die die prächtige normannische Sie Sie Ihre Ihre deutschsprachige Reiseleitung für für<br />

eindrucksvolle, urtümliche Landschaft<br />

Kathedrale und und der der berühmte 70 70 m lange m lange eine eine halbtägige Inselrundfahrt. Nach Nach dem dem<br />

Unser Leistungen:<br />

und und auf auf eine eine interessante Reise. Reise.<br />

Wandteppich (Eintritt extra), extra), der der in buntenten,<br />

gestickten Bildern Bildern die die Geschichte der der fügung fügung in St. in St. Helier Helier . Abends . Abends legen legen Sie Sie in in 99Fahrt Fahrt im im modernen Reisebus<br />

Eroberung Englands im im Jahre Jahre 1066 1066 erzählt. erzählt.<br />

9 7 x in guten Mittel-<br />

in bun-<br />

Mittagessen haben haben Sie Sie Zeit Zeit zur zur freien freien Ver-<br />

Ver-<br />

1. Tag: Anr eise nach R ouen<br />

Jersey ab und St. Malo am spätereteren<br />

Abend. Abend. Möglichkeit zum zum günstigen<br />

klassehotels<br />

9 7 x Übernachtung in guten Mittel-<br />

1. Tag: Anr eise ch R ouen<br />

Jersey ab und erreichen St. Malo am spä-<br />

Abends Abends erreichen Sie Sie Ihr Ihr Hotel Hotel in St. in St. Malo. Malo.<br />

Anreise Anreise zur zur alten alten Seefahrerstadt Rouen Rouen<br />

zollfreien Einkauf Einkauf auf dem dem Schiff. Schiff. 997 x 7 x Halbpension<br />

mit mit der der höchsten Kathedrale Frankreichs 4. Tag: 4. Tag: St. St. Malo Malo - Mont - Mont St. St. Michel Michel<br />

9 in Rouen, und ihrem alten Markt.<br />

Sie fahren zum Mont St. Michelchel.<br />

Diese Diese einzigartige romanisch-goti-<br />

9 Stadtführungen in Rouen, Bayeux,<br />

und ihrem alten Markt.<br />

Sie fahren zum berühmten Mont St. Mi-<br />

7. Tag: 7. Tag: St. St. Malo Malo -Chartres - Reims - Reims<br />

St. St. Malo Malo und und Chartres<br />

Am Am Vormittag Fahrt Fahrt nach nach Chartres und und<br />

2. Tag: 2. Tag: Rouen Rouen - - Honfleur - - Deauville - Caen - Caen sche sche Kirchenburg befindet sich sich auf auf einem einem<br />

Stadtbesichtigung. Weiterfahrt nach nach 99 Ganztägiger Ausflug Ausflug Mont Mont St. St. Michechel<br />

und und St. St. Malo Malo mit mit Reiseleitung<br />

wichtigsten Handelsstadt Rouen Rouen , die , die fest fest n<strong>als</strong>. n<strong>als</strong>. Am Am Nachmittag führt führt Sie Sie die die Reise-<br />

Reise-<br />

99 Ganztägiger Ausflug Ausflug mit mit Reiselei-<br />

Mi-<br />

Stadtbesichtigung in der in der im im Mittelalter<br />

Granitfelsen im im Wattenmeer des des Ärmelka-<br />

Reims Reims . .<br />

tung tung Cap Cap Fréhel Fréhel und und Dinan Dinan<br />

99 Fakultativ: Ausflug Ausflug Insel Insel Jersey Jersey<br />

inkl. inkl. Fährüberfahrt, Inselrundfahrt<br />

mit mit Reiseleitung im im örtlichen Bus, Bus,<br />

Mittagessen und und nachmittags<br />

Freizeit Freizeit<br />

99 Eintrittsgelder exklusive<br />

ab ab € € 1059,-<br />

Normandie, Bretagne<br />

und Insel Jersey<br />

Im Im Land der der Wikinger, Normannen und und Kelten<br />

Termin und und Preise<br />

8-Tages-Reise DZ DZ<br />

02.08.13-09.08.13 € 10 € 59 10 59,00<br />

Zubuchbare Leistungen:<br />

EZ-Zuschlag € 299,00 € 299,00<br />

Ausflug Ausflug Insel Insel Jersey Jersey € 115,00 € 115,00<br />

Sie Sie benötigen einen einen gültigen Personalausweis<br />

oder oder Reisepass!<br />

26 26<br />

57


Urlaub<br />

Die hier angegebenen Preise sind gültig<br />

für Zustiege in Herford, Bielefeld,<br />

Schloß Holte und Paderborn. Bei<br />

inclusive!<br />

einem anderem Zustieg gemäß unseres<br />

<strong>Katalog</strong>programms fällt ein<br />

einmaliger Zuschlag in Höhe<br />

von 30,-€ pro Person an.<br />

GUTSCHEIN<br />

in den Bergen<br />

Anreise Montag - Abreise Dienstag<br />

vom 20.05. – 23.09.13<br />

für 9, 16 oder mehr Reisetage<br />

Unterwössen, Ruhpolding, Inzell, Walchsee, Kössen, Reit im Winkel,<br />

Saalbach Hinterglemm, St. Johann, Elmau , Mayrhofen,<br />

Maurach, Fügen, Bad Tölz und Tegernsee.<br />

Bad Tölz<br />

BERGPENDEL<br />

Auf Wunsch fragen wir<br />

auch gerne andere<br />

Hotels oder Pensionen<br />

für Sie an!<br />

Nur-Fahrten buchbar!<br />

Pro Person ab € 179,-<br />

Ellmau<br />

Maurach<br />

Fügen<br />

Mayrhofen<br />

Anreise Montag – Abreise Dienstag<br />

Monat Mai Juni Juli August September<br />

Termin 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 25 2 9 16 23<br />

© Tourismusregion Alpbachtal<br />

Unsere Leistungen:<br />

9 Busreise<br />

9 8x bzw. 15x Übernachtung in der<br />

gebuchten Kategorie<br />

9 8x bzw. 15x Frühstück oder Halbpension<br />

je nach Unterbringung<br />

9 Transfer zur Unterkunft<br />

9 weitere Leistungen sind unter dem<br />

Urlaubsort bzw. dem Vertragshaus<br />

angegeben<br />

9 evtl. anfallende Kurtaxe ist vor Ort<br />

zu zahlen<br />

58<br />

97


9 Tage<br />

ab € 399,-<br />

Urlaubspendel<br />

Gästehaus Pöppl – Unterwössen<br />

Ruhig und doch zentral liegt das familiär<br />

geführte Gästehaus. Umgeben von einer<br />

traumhaften Bergkulisse ist Unterwössen der<br />

ideale Urlaubsort für erholsame Urlaubstage.<br />

Starten Sie ihren Tag mit einem reichhaltigem<br />

Frühstück im gemütlichem Frühstücksraum.<br />

Alle Zimmer sind mit DU/WC, TV und Balkon<br />

mit Bergblick ausgestattet.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 399 609 5<br />

Haus Maier – Ruhpolding<br />

Die gepflegte Frühstückspension liegt am<br />

Ortsrand von Ruhpolding – nur 8 Gehminuten<br />

zur Ortsmitte. Sonnig und ruhig gelegen.<br />

Von der Terrasse haben Sie einen herrlichen<br />

Blick auf den Hausberg von Ruhpolding – den<br />

Rauschberg. Ein gemütlicher Aufenthaltsraum<br />

mit zusätzlichem Fernsehraum steht<br />

zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit DU/WC<br />

ausgestattet.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 565 855 7<br />

Frühstückspensionen<br />

- Ruhpolding<br />

Alle Zimmer mit DU/WC. Aufenthaltsraum.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 565 855 7<br />

Gasthof zur Alten Säge<br />

– Ruhpolding<br />

Der Gasthof liegt ganz malerisch an einem<br />

kleinen Bächlein und schließt direkt an das<br />

Ruhpoldinger Wandernetz an. Sie haben die<br />

Möglichkeit, es sich im Biergarten oder in der<br />

schön eingerichteten Stube gemütlich zu machen.<br />

Alle Zimmer sind mit DU/WC ausgestattet.<br />

Sie können nur mit Frühstück oder auch<br />

mit Halbpension buchen.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 595 915 7<br />

Halbpension 725 1155 7<br />

Herzlich willkommen im Luftkurort Unterwössen (555 m). Eingebettet im „Wössner Tal“, umgeben von den Chiemgauer Alpen, zwischen Chiemsee und Reit im Winkl.<br />

Als Gast finden Sie alles was zum Urlaub gehört. Ruhe und Erholung – in einer idyllischen intakten Landschaft, mit viel Kultur, Geschichte und Tradition.<br />

Ruhpolding ist mit seinen 6500 Einwohnern ein großes, romantisch verträumtes Dorf in Oberbayern, das Natur pur zu jeder Jahreszeit bietet. Ruhpolding ist ein<br />

Eldorado für alle, die die Natur lieben und sich in einer wundervollen Landschaft kombiniert mit bayerischer Gemütlichkeit und Gastfreundschaft aktiv erholen möchten.<br />

UNTERWÖSSEN & RUHPOLDING<br />

59


9 Tage<br />

ab € 629,-<br />

3★★★ Hotel Bellevue<br />

– Bad Wiessee<br />

Familie Waitz freut sich auf Sie! Ruhig und<br />

doch zentral in der Kurzone I gelegen, erreichen<br />

Sie die Seepromenade, Geschäfte und<br />

den Badepark in wenigen Gehminuten. Es<br />

erwarten Sie stilvoll eingerichtete Frühstücksund<br />

Aufenthaltsräume, Zimmer mit Bad oder<br />

DU/WC, TV, Telefon, Radio und Balkon. Das<br />

Haus verfügt über einen Lift. Sauna im Haus.<br />

Frühstücksbuffet und Abendessen <strong>als</strong> 4-Gang-<br />

Wahlmenü. Allergiker-Zimmer verfügbar!<br />

3★★★ Haus Ursula - garni<br />

– Bad Wiessee<br />

Zentrale Lage, in unmittelbarer Nähe der Seeund<br />

Kurpromenade. Vielfältiges, gesundes<br />

Frühstücksbuffet, gepflegte Liegewiese und<br />

gemütliche Aufenthaltsräume. Die komfortablen<br />

Zimmer verfügen über DU/WC, Fön,<br />

Kühlschrank, TV, Telefon, Radiowecker, Balkon<br />

und eine Sitzecke.<br />

Preise in € Anzahl EZ-<br />

Preise in € Anzahl<br />

pro Person<br />

Tage Zuschlag<br />

pro Person<br />

Tage<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Verpflegung 9 16<br />

Frühstück 629 1029 12<br />

Frühstück 669 1099 6<br />

Halbpension 789 1325 12<br />

Frühstück<br />

699 1159 6<br />

ab 01.07.<br />

Sonstiges<br />

Inkl. TegernseeCard<br />

Sonstiges<br />

Inkl. TegernseeCard<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

pro Tag<br />

Kein<br />

EZ-Zuschlag!<br />

3★★★ superior -Hotel Ritter<br />

– Bad Wiessee<br />

Im Hotel Ritter am Tegernsee erwartet Sie<br />

alles, was man für einen schönen und erholsamen<br />

Urlaub braucht - ein Haus mit Geschichte<br />

und Flair im Herzen von Bad Wiessee.<br />

Die Zimmer sind alle mit SAT-TV, Radiowecker,<br />

Schreibtisch, Safe, Telefon, Dusche/WC und<br />

teilweise Balkon. Unser Hotel hat 48 Zimmer,<br />

zum Haus gehört auch ein Schwimmbad,<br />

Sauna, Solarium, Fitnessraum, eine Bar, ein<br />

kleiner Park und ein Spielzimmer für Kinder.<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Anzahl<br />

Tage<br />

Verpflegung 9 16<br />

Halbpension 769 1299<br />

Sonstiges<br />

Inkl. TegernseeCard<br />

Balkon Aufschlag € 3,-<br />

3★★★ Hotel Alpensonne<br />

– Bad Wiessee<br />

Mitten im schönen Oberbayern, direkt am<br />

Alpenrand, liegt in idyllische ruhiger Lage das<br />

Hotels Alpensonne, nur 50 m vom Zentrum<br />

entfernt. Für Ihr Wohlbefinden stehen im Hotel<br />

Hallenbad, Sauna, Solarium sowie ein Fitnessraum<br />

zur Verfügung. Zimmer mit Dusche<br />

oder Bad/WC, TV, Telefon, teilweise Internet &<br />

Safe, sowie größtenteils Balkon/Terrasse mit<br />

Berg- oder Seeblick.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 679 1119 12<br />

Sonstiges<br />

Inkl. TegernseeCard<br />

Balkon Aufschlag € 5,-<br />

WILLKOMMEN AM TEGERNSEE<br />

60<br />

Die Ferienregion Tegernsee zählt zu den renommiertesten Erholungsgebieten in Deutschland. Lernen Sie den sprichwörtlichen<br />

bayerischen Charme kennen, die traditionellen Feste, kulturelle Höhepunkte und gepflegte Gastlichkeit. Genießen Sie Ihren<br />

Urlaub in Bad Wiessee oder Rottach-Egern. Mit der Kurkarte können Sie im gesamten Tegernseer Tal kostenfrei Bus fahren!


Kein<br />

EZ-Zuschlag!<br />

9 Tage<br />

ab € 479,-<br />

3★★★ Hotel Resi von der Post<br />

– Bad Wiessee<br />

Familiär geführtes Haus in ruhiger Lage mit<br />

á la carte Restaurant, Sauna, Lift, Weinstube,<br />

Spielzimmer für die Kinder und Liegewiese.<br />

Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Kabel-TV,<br />

Radiowecker, Telefon, W-LAN, Schreibtisch<br />

und Minibar sowie größtenteils mit Balkon<br />

oder Terrasse ausgestattet.<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Anzahl<br />

Tage<br />

Verpflegung 9 16<br />

Frühstück 609 989<br />

Halbpension 759 1269<br />

Sonstiges<br />

Inkl. TegernseeCard<br />

3★★★ Gästehaus Linsinger<br />

– Bad Wiessee<br />

Ruhig und doch zentral gelegen, bietet unser<br />

Gästehaus den idealen Ausgangspunkt für<br />

wunderschöne Wanderungen oder Radtouren<br />

in die nähere Umgebung. Unsere stilvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über DU/WC,<br />

Radio, Telefon und Kabel-TV, größtenteils mit<br />

Balkon.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 639 1049 3<br />

Halbpension 779 1299 3<br />

Sonstiges<br />

Inkl. TegernseeCard<br />

Gästehaus Loy<br />

– Rottach-Egern<br />

Das Haus befindet sich in ruhiger, sonniger<br />

Lage an einem der schönsten Spazierwege,<br />

direkt an der Rottach, nur etwa 5 Gehminuten<br />

von der Ortsmitte und dem Tegernsee<br />

entfernt. Frühstücksbuffet und kleine Abendkarte.<br />

Alle Zimmer mit Balkon, Dusche/WC,<br />

Telefon und Fernseher.<br />

Preise in €<br />

Anzahl EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Gästehaus Loy<br />

Frühstück<br />

479 749 9<br />

Ferienwohnung 32 m 2 699 1139 -<br />

Ferienwohnung 33 m 2 739 1229 -<br />

Ferienwohnung 48 m 2 789 1329 -<br />

Gästehaus Maier<br />

– Rottach-Egern<br />

Wir sind ein familiär geführtes Haus und liegen<br />

idyllisch, ruhig und dennoch sehr zentral,<br />

ideal für Wanderungen, Radtouren, Spaziergänge<br />

oder einfach zum Entspannen. Unsere<br />

behaglichen Gästezimmer sind renoviert<br />

und verfügen über neue Bäder mit Bad oder<br />

Dusche/WC, Balkon, Safe, zum Teil Kabel-TV<br />

und Radio. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

erwartet Sie im gemütlich gestalteten Aufenthaltsraum.<br />

Sonne können Sie im Garten,<br />

auf der Terrasse oder dem 200m entfernten<br />

See- und Warmbad tanken. Ein Kühlschrank,<br />

Liegestühle und ein Fahrradstellplatz stehen<br />

zu Ihrer Verfügung.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 529 829 22<br />

Sonstiges<br />

EZ=DZ zur Alleinbenutzung<br />

61


KAISERWINKL<br />

Im Kaiserwinkl mit den Orten Kössen und Walchsee findet sich ein Stück Tirol, wie es schöner<br />

nicht sein kann, mit Bergen, Seen, Tälern, Ebenen und mit allem, was den Urlaub zu jeder<br />

Jahreszeit schön und erlebnisreich macht. Hier ist man <strong>als</strong> Gast nicht nur König, sondern Kaiser<br />

- FERIENKAISER. Der besondere Reiz liegt in der Ursprünglichkeit der Region. Das „Alte“<br />

wird liebevoll gepflegt, Bräuche ebenso wie Bauwerke. Eine Augenweide sind die wunderschönen<br />

Häuser, farbenfrohe Lüftlmalereien erzählen von uralter dörflicher Tradition.<br />

9 Tage<br />

ab € 455,-<br />

4★★★★ Seehotel Brunner –<br />

Walchsee<br />

Inmitten der Tiroler Berge und am Ufer des<br />

Walchsees bietet das Seehotel zahlreiche<br />

Möglichkeiten, hier Ihren Sommerurlaub zu<br />

verbringen. Ob Baden am hoteleigenen Badestrand,<br />

Wandern auf 200 km bestens ausgeschriebenen<br />

Wegen oder Nordic Walking<br />

- im Seehotel Brunner kommen Sie voll auf<br />

Ihre Kosten. Komfort Doppelzimmer Waldruhe<br />

Geräumige Zimmer, Dusche, WC, Telefon,<br />

TV, Wohnecke, französischer Balkon Komfort<br />

Doppelzimmer Seeblick Geräumige Zimmer<br />

mit Dusche, WC, Telefon, TV, Wohnecke, französischer<br />

Südbalkon.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

pro Person<br />

Tage<br />

EZ-<br />

Zuschlag<br />

Verpflegung<br />

9 16 pro Tag<br />

Halbpension<br />

ab 20.05. HP 819 1379 9<br />

ab 08.07. HP 869 1469 9<br />

ab 02.09. HP 819 1379 9<br />

€ 60,- Aufpreis DZ Seeblick pro Woche<br />

Sonstiges<br />

Junior Suiten auf Anfrage<br />

ab € 929,- pro Woche<br />

Haus Anna – Kössen<br />

Das Haus -ausgezeichnet mit 3 Edelweißliegt<br />

in zentraler, ruhiger Lage. Freier Blick auf<br />

das Kaisergebirge. Alles Zimmer mit DU/WC<br />

und TV. Erweitertes Frühstück. Gemütlicher<br />

Aufenthaltsraum mit Radio und TV, Teeküche,<br />

Terrasse und sonnige Liegewiese mit Blick auf<br />

das Kaisergebirge.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 455 675 7<br />

Gasthof Hüttwirt – Kössen<br />

Gästezimmer mit Dusche, WC, TV, Couch und<br />

Balkon, gemütliche Speiseräume, Nichtraucherstube,<br />

Sonnenterrasse, Liegewiese,<br />

persönliche Betreuung. Vegetarische- und<br />

Vollwertküche, österreichische Gerichte, Biorindfleisch<br />

und Biokartoffeln, frische Kräuter<br />

aus dem eigenen Garten, hausgemachtes Brot<br />

und Marmeladen.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 659 1039 9<br />

62


9 Tage<br />

ab € 455,-<br />

Urlaubspendel<br />

Landgasthof Dorfstadl – Kössen<br />

4★★★★ Hotel Riedl – Kössen<br />

Inmitten der grünen Bergwelt Tirols, liegt der<br />

Landgasthof „Dorfstadl“ in ruhiger zentrumsnaher<br />

Lage. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet<br />

und verfügen über DU/WC und TV.<br />

Echte österreichische Gastfreundschaft sowie<br />

gute Tiroler Küche erleben Sie im Restaurant<br />

und im überdachten Biergarten.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 629 999 9<br />

Tradition gepaart mit dem Mut, modern zu<br />

sein. Umgeben von schützenden Bergen,<br />

saftigen Wiesen und Wäldern, liegt unser Alpenhotel<br />

in absolut ruhiger Lage im Herzen des<br />

bekannten Kaiserwinkls.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 775 1275 12<br />

Haus Margit – Kössen<br />

Familiär geführtes Haus in ruhiger, sonniger<br />

Lage, zentrumsnah und mit herrlicher Aussicht<br />

auf das Kaisergebirge. Alle Zimmer mit<br />

DU/WC, TV und Südbalkon. Gästeküche mit<br />

Kühlschrank, Aufenthaltsraum mit TV, überdachte<br />

Terrasse, großzügiges Frühstück und<br />

persönliche Gästebetreuung.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 455 675 7<br />

3★★★ Hotel Edelweiß<br />

– Reit im Winkl<br />

Das familiär geführte Haus, ruhig und zentral<br />

gelegen, nur 2 Gehminuten zur Ortsmitte.<br />

Direkt hinterm Haus befindet sich der<br />

Naturpark „Grünbühel“ mit Seerosenteich,<br />

Kneipp-Anlage, Barfußpark, Wasserfall und<br />

vielen Ruhebänken. Idealer Ausgangspunkt<br />

für Spaziergänge, Wanderungen und Nordic-<br />

Walking. Gratiseintritt ins örtliche Hallen- und<br />

Freibad. Alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, Telefon,<br />

Flachbild - TV, Radiowecker und Sitzecke.<br />

Täglich umfangreiches Vital-Frühstücksbuffet,<br />

3-Gang-Abendmenü an 5 Tagen pro Woche –<br />

MI und SO nur Frühstücksbuffet. Lernen Sie<br />

dort die örtliche Gastronomie kennen.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 539 859 6<br />

Halbpension 609 989 6<br />

Sonstiges<br />

HP erst ab 03.06.13 buchbar!<br />

6xHP & 2xÜF<br />

Das Berg- und Skidorf Reit im Winkl zählt zu den führenden Luftkurorten und Wanderparadiesen.<br />

Es liegt auf 695 m Höhe, mitten in den bayerischen Alpen. Gepflegte, jahrhunderte alte<br />

Bauernhöfe inmitten einer Natur, die Ihre Ursprünglichkeit bewahrt hat, verleihen dem Ort<br />

etwas Einzigartiges. Reit im Winkl bietet Natur pur, stille Winkel, kulturelle und kulinarische<br />

Höhepunkte, Erlebnis, Erholung, Wellness und sportliche Aktivitäten fast rund um die Uhr. Das<br />

vielfältige Angebot Reit im Winkls für Freizeit und Erholung lässt keine Wünsche offen.<br />

63


9 Tage<br />

ab € 449,-<br />

Gästehaus Eva – Maria<br />

– Reit im Winkl<br />

Hambergers Posthotel<br />

– Reit im Winkl<br />

Das familiär geführte Gästehaus, in ruhiger<br />

Lage und doch mitten im Herzen von Reit in<br />

Winkl, bietet Ihnen neu renovierte Zimmer<br />

mit Dusche / WC, Flachbild-TV, Telefon, Digit<strong>als</strong>afe,<br />

Balkon und einem abwechslungsreichen<br />

Frühstück.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 455 696 6<br />

Das Posthotel ist ein traditionsgebundenes,<br />

familiär geführtes Haus im Zentrum von Reit<br />

im Winkl. Genießen Sie die ruhige Lage mit direktem<br />

Blick auf das mächtige Kaisergebirge.<br />

Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, TV und<br />

Telefon ausgestattet. Sie haben die Wahl mit<br />

Frühstück oder Halbpension zu buchen.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 569 899 7<br />

Halbpension 709 1179 7<br />

4★★★★ Gästehaus Karoline<br />

– Reit im Winkl<br />

Das Haus befindet sich in ruhiger Hanglage,<br />

ohne Durchgangsverkehr. Der Ortskern ist<br />

nur 3 Gehminuten entfernt. Die Zimmer sind<br />

alle mit Du/WC, Balkon oder Terrasse und TV<br />

ausgestattet. Bei schönem Wetter kann das<br />

Frühstück auch gerne auf der Terrasse eingenommen<br />

werden. Außerdem können Sie<br />

in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit<br />

Südbalkon einen freien Blick auf das Kaisergebirge<br />

genießen. Hier sind wir Ihnen auch gerne<br />

beim Einkaufen behilflich. Alle Gäste haben<br />

freien Eintritt in das Freibad und Hallenbad<br />

Reit im Winkl sowie im Waldschwimmbad<br />

Kössen und am Ostufer des Walchsees.<br />

Preise in €<br />

Anzahl EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 449 689 10<br />

Halbpension 579 939 10<br />

Ferienwohnung für 2<br />

Personen (ohne Verpflegung)<br />

459 699 -<br />

mit Frühstück 499 769 -<br />

Nichtraucher Haus!<br />

Das Essen der Halbpension<br />

Sonstiges<br />

wird in einer nahe<br />

gelegenen Gaststätte<br />

eingenommen.<br />

(Mittwochs Ruhetag)<br />

Haus Christl – Reit im Winkl<br />

Das familiär geführte Haus befindet sich in<br />

ruhiger und doch zentraler Südhanglage,<br />

ca. fünf Minuten zum Ortszentrum. Die gemütlichen<br />

Zimmer alle mit DU/WC, TV und<br />

Balkon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei<br />

der Buchung von Halbpension, wird das<br />

Abendessen in einer nahe gelegenen Wirtschaft<br />

eingenommen. Ein Gästekühlschrank<br />

ist vorhanden. Alle Gäste haben freien Eintritt<br />

im Hallenbad und in den Freibädern in Reit im<br />

Winkl und Kössen.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 459 699 12<br />

Halbpension 579 939 12<br />

Sonstiges<br />

2-Raum-Ferienwohnung<br />

€ 475,- p.P.<br />

CHIEMGAU<br />

64


9 Tage<br />

ab € 585,-<br />

Urlaubspendel<br />

Gasthof Vroni – Inzell<br />

Aparthotel Seidel – Inzell<br />

Familienbetrieb seit Generationen in zentraler<br />

und ruhiger Lage. Rustikal bayerische<br />

Gaststube und kleiner Biergarten. Gemütlich<br />

in Landhausstil eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC/TV,<br />

großteils Balkon. Täglich reichhaltes<br />

Frühstücksbuffet sowie im Rahmen der<br />

Halbpension 3-Gang-Abendmenü. Dienstag<br />

+ Mittwochabend Ruhetag. Bei gebuchter<br />

Halbpension wird das Abendmenü an diesen<br />

Tagen in einem benachbarten Gasthof eingenommen.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 585 865 9<br />

Halbpension 675 1045 9<br />

Sonstiges<br />

Inkl. Inzell Card<br />

Herzlich willkommen im Aparthotel Seidel.<br />

Ruhig und zentral gelegen. Freundlich eingerichtete<br />

Appartements/Zimmer mit Dusche/WC,<br />

Kabel-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse. Gemütlicher<br />

Frühstücksraum sowie das „Enzianstüberl“<br />

für gesellige Stunden am Abend. Hauseigene<br />

kleine Saunalandschaft für das Wohlbefinden.<br />

Mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet starten<br />

Sie Ihren Urlaubstag in INZELL. Bei Halbpension<br />

wird im gegenüberliegenden Restaurant<br />

ein 3-Gang Abendmenü gereicht.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 595 885 10<br />

Halbpension 705 1105 10<br />

Sonstiges<br />

Inkl. Inzell Card<br />

Alpenhotel Gastager – Inzell<br />

Es erwartet Sie ein neu renoviertes Hotel in<br />

sonniger, zentraler Lage. Die geschmackvollen<br />

hochwertig eingerichteten Zimmer<br />

verfügen über Fernseher, Telefon, Zimmersafe,<br />

Radio, Schreibtisch, Dusche oder Bad/<br />

WC, Haartrockner sowie Balkon oder Terrasse.<br />

Hauseigenes Hallenbad, Frühstücksraum.<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Im Rahmen<br />

der Halbpension servieren wir in unserem<br />

bay erischen Restaurant ein 3 Gänge Wahlmenü.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 705 1105 11<br />

Halbpension 785 1255 11<br />

Sonstiges<br />

Inkl. Inzell Card<br />

Hotel Schachner<br />

– Saalbach - Hinterglemm<br />

Das familiengeführte ***Hotel Schachner ist<br />

ruhig und sonnig gelegen, im Zentrum von<br />

Hinterglemm. Mit rund 400 km markierten<br />

Wanderwegen und einem einzigartig ausgebauten<br />

720 km Rad-Wegenetz ist die Ferienregion<br />

Saalbach-Hinterglemm ein wahres<br />

Paradies für Bergsportfreunde. Bei uns starten<br />

Sie gleich vom Hotel ins Bergvergnügen<br />

und der neue Funpark mit Hochseilgarten ist<br />

ganz nahe.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 699 1099 9<br />

Inkl. Joker Card: freie Benutzung<br />

Sonstiges<br />

der Bergbahnen, des Wanderbuses,<br />

Eintrittskarten uvm.<br />

Das sonnige Tal von Inzell liegt zwischen Chiemgau und dem Berchtesgadener Land und ist eingebettet inmitten grüner Wiesen, hohen imposanten Bergen und kristallklaren Gewässern. 150 km<br />

Wanderwege im Tal, zu bewirtschafteten Almen oder im Hochgebirge. 10.000 m² großer Naturbadesee mit Wassererlebnislandschaft, Hallenbad und Kurpark mit Kneippanlage. Gäste in den<br />

„INZELL CARD“ gekennzeichneten Unterkünften erhalten diese attraktive Freizeitcard kostenlos. Zahlreiche Freizeiteinrichtungen können von dem Gast kostenlos und unbegrenzt genützt werden,<br />

wie z. B. Badepark Inzell, Kessel-Alm Reifenrutschen, Berg- und Talfahrt der Rauschbergbahn + Hochfellnseilbahn, Regionalverkehr Oberbayern, Minigolf u. Tennisplätze Inzell.<br />

Auf unglaublichen 400 (in Worten: vierhundert) km Wanderwegen können Sie „Das Wandern ist des Müllers Lust“ schmettern. Natürlich sind diese „Traumpfade“ perfekt beschildert und führen<br />

durch ein alpines Sommerparadies, das Ihnen unvergessliche Momente zu Füßen legt. Die Pinzgauer Grasberge mit einer Höhe von bis zu 2.400m bieten Wanderungen in allen Schwierikeitsgraden.<br />

INZELL / SAALBACH-HINTERGLEMM<br />

65


9 Tage<br />

ab € 489,-<br />

3★★★ Hotel Fischer<br />

– St. Johann<br />

Zentral und ruhig in der Fußgängerzone von<br />

St. Johann. Ein Ort komfortabler Tiroler Gastlichkeit.<br />

Genießen Sie das gemütliche Stüberl,<br />

die einladende Lobby oder „tanken“ Sie ganz<br />

einfach Lebensfreude in Michi‘s Bar, dem stilvollen<br />

Treff für Jung und Alt. Lassen Sie sich<br />

mit schmackhaften, vielseitigen Gerichten<br />

verwöhnen und fühlen Sie sich bei uns wie<br />

zu Hause. Entspannung und Erholung bieten<br />

Sauna, Infrarot-Kabine und die nahe gelegene<br />

„St. Johanner Badewelt“, zu der unsere<br />

Gäste freien Eintritt haben. Alle Zimmer sind<br />

mit Bad oder DU/WC, Fön, Safe, Telefon, TV<br />

und Balkon ausgestattet.<br />

4★★★★ Hotel Alte Post<br />

– Ellmau<br />

Es erwartet Sie ein Haus zum Wohlfühlen.<br />

Eine lockere, legere Atmosphäre, Tiroler Gastlichkeit<br />

und dazu eine natürliche, traditionelle<br />

Ausstattung mit 4-Sterne-Komfort. Zentrale<br />

Preise in € Anzahl EZ- Lage. Alle Zimmer sind liebvoll im Tiroler Stil<br />

Preise in € Anzahl EZ-<br />

pro Person<br />

Tage Zuschlag eingerichtet und verfügen über ein Bad mit pro Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag getrenntem WC, Fön, TV und Balkon. Frühstücksbuffet.<br />

3-Gang-Abendmenü, teilweise Halbpension 645 1035 12<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 689 1129 11<br />

22.07. - 26.08.<br />

Salatbuffet. Wöchentlich 1x Bauernbuffet<br />

749 1239 11<br />

20.05. - 19.08.<br />

bzw. Grillabend, nachmittags Kaffee und Kuchen<br />

– 1x pro<br />

699 1145 12<br />

Halbpension<br />

Halbpension<br />

Woche<br />

Pensionen – gehobene Kategorie<br />

– St. Johann<br />

Zimmer mit Bad oder DU/WC, Aufenthaltsraum<br />

u. Frühstück.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 499 778 9<br />

Pensionen – gehobene Kategorie<br />

– Ellmau<br />

Zimmer mit Bad oder DU/WC, Aufenthaltsraum.<br />

Frühstück<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 489 759 9<br />

4★★★★ Hotel Crystal<br />

– St. Johann<br />

Das Aktivhotel Crystal ist ein gutbürgerliches<br />

Familienhotel. Äußerlich im Tiroler Stil, hinter<br />

den Kulissen modern und zeitgemäß in<br />

zentraler und traumhaft schöner Lage in St.<br />

Johann in Tirol. Das Aktivhotel Crystal liegt<br />

direkt am Fuße des Kitzbüheler Horns und<br />

ist somit Ausgangspunkt eines jeden Wandervergnügens.<br />

Die Bergbahn T<strong>als</strong>tation ist<br />

2 Gehminuten von unserem Haus entfernt.<br />

In nur 5 Gehminuten erreichen Sie das Ortszentrum,<br />

bis zum öffentlichen Schwimmbad<br />

„Panorama-Badewelt“ - in das Sie <strong>als</strong> unsere<br />

Gäste täglich freien Eintritt haben - sind es 3<br />

Gehminuten. Die Zimmer sind mit Bad oder<br />

DU/WC, Fön, Telefon und TV ausgestattet.<br />

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Abendmenü mit<br />

Wahl des Hauptganges, Salatbuffet, wöchentlich<br />

ein Buffetabend u. Galadinner.<br />

66<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 639 1039 13<br />

22.07. - 26.08.<br />

Halbpension<br />

689 1129 13<br />

St. Johann (670m) liegt malerisch in einem sonnigen Tal der Kitzbüheler Alpen. Inmitten<br />

weitläufiger Naturwiesen mit herrlichem Blick auf das Kitzbüheler Horn und Wilder<br />

Kaiser. Wandern, den Lauf der Natur beobachten, mit der Seele baumeln – und so ganz<br />

„nebenher“ etwas für die Gesundheit tun. Verlockende Gipfelziele, idyllische Täler und<br />

Almen, glasklare Bergseen, eine einzigartige Flora und Fauna und Berge, so weit das<br />

Auge reicht. Ballast abwerfen und eintauchen in eine außergewöhnliche Welt.<br />

Ellmau ist durch seine herrliche Lage unverwechselbar. Direkt am Fuß des Wilden<br />

Kaisers und unter dessen höchstem Punkt - der Ellmauer Halt gelegen, sind alle Voraussetzungen<br />

für einen perfekten Urlaubsort gegeben. Im Sommer ist Ellmau der ideale<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen aller Art. Sowohl der gemütliche Genusswanderer <strong>als</strong><br />

auch der sportliche Bergsteiger kommt voll und ganz auf seine Kosten.<br />

ST. JOHANN & ELLMAU


9 Tage<br />

ab € 705,-<br />

NEU!<br />

Urlaubspendel<br />

BERGPENDEL<br />

4★★★★ Hotel Neuhaus<br />

- Mayrhofen<br />

4★★★★ Hotel Rose<br />

- Mayrhofen<br />

Alpenwellness in Mayrhofen – dieses Haus verfügt<br />

über Erlebnishallenbad, Whirlpool, Freibad<br />

mit Luftsprudelbank,Stubensauna, Kamillendampfbad,<br />

Beauty-Studio, Hausbar, Wintergarten,<br />

Romantik- Garten mit Seerosenteich,<br />

Sonnenterrasse, Konferenzräume, Kegelbahn, Garage.<br />

Live Bands, eigenes Forellenfischgewässer.<br />

Frühstücksbuffet, Wahlmenü mit Salatbuffet, Vorspeisenbuffet,<br />

Galadiner, Grillfest, Dessertbuffet.<br />

Zimmer: Die gemütlichen Zimmer verfügen<br />

über Bad oder DU/WC, Fön, Safe, Telefon, Radio<br />

und Kabel-TV.<br />

4★★★★ Hotel Pramstraller<br />

- Mayrhofen<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 785 1255 12<br />

08.07. - 19.08.<br />

Halbpension<br />

845 1355 12<br />

Zentral gelegen mit gemütlicher Atmosphäre.<br />

Erlebnissauna, Fitnessraum, Tischtennis, Liegewiese,<br />

Tanzgarten, Pizzeria, Hausbar, Lift,<br />

Live-Musik mit Tanz im überdachten Rosengarten<br />

im Juli und August. Frühstücksbuffet,<br />

4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Dessertbuffet,<br />

Grillabende.<br />

Zimmer: Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />

Radio, Fön, Sat-TV, Telefon, Safe, teilw. Wohnecke<br />

und Balkon.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 725 1135 11<br />

08.07. - 19.08.<br />

Halbpension<br />

825 1315 11<br />

Sonstiges<br />

Erst ab 03.06. buchbar!<br />

In schöner, ruhiger Lage und doch nur 2 Minuten<br />

vom Zentrum entfernt. Eine gemütliche<br />

Zirbenstube, Kaminhalle, Wintergarten und<br />

Sonnenterrasse sorgen für eine gemütliche,<br />

familiäre Atmosphäre. Des weiteren sind<br />

vorhanden Lift, Fernsehraum, Lounge, Tischtennis,<br />

Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit),<br />

Saunalandschaft (gegen Gebühr), kostenloser<br />

Internetzugang. Frühstückbuffet, Menüwahl<br />

mit Salatbuffet, Käsebuffet, Grillabend witterungsbedingt.<br />

Zimmer: Zimmer mit Bad oder Dusche/WC,<br />

Fön, Safe, kl. Kühlschrank, Balkon, Telefon,<br />

Radio und Sat-TV. Freier Eintritt im Freibad<br />

Mayrhofen (Öffnungszeiten Schwimmbad<br />

sind witterungsbedingt!).<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 705 1095 20<br />

08.07. - 19.08.<br />

Halbpension<br />

755 1185 20<br />

Sonstiges<br />

Kurtaxe ist vor Ort<br />

zu entrichten!<br />

106<br />

Eine einzigartige Mischung aus pulsierender Metropole und naturverbundener<br />

Ruhezone. Es ist schwer diese einzigartige Mischung in Wort und Bild einzufangen.<br />

Traditionelle Küche, die auf lokale Produkte und überlieferte Rezepte bauten, erwarteten<br />

Sie in den Hotels und unzähligen Gaststuben.<br />

MAYRHOFEN<br />

67


NEU!<br />

9 Tage<br />

ab € 485,-<br />

BERGPENDEL<br />

3★★★ Hotel-Gasthof Brücke<br />

- Mayrhofen<br />

Gepflegtes Haus nur 2-3 Gehminuten zur Penken-<br />

bzw. zur Ahornbahn mit gemütlichen<br />

Stuben, schönem Gastgarten mit angrenzender<br />

Liegewiese, Lift, Sauna, Dampfbad,<br />

Solarium (teilweise gegen Gebühr)<br />

Zimmer: Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />

Telefon und Kabel-TV mit Panoramabild.<br />

Besonders zu erwähnen ist die hauseigene<br />

Land- bzw. Almwirtschaft.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 675 1045 18<br />

08.07. - 19.08.<br />

Halbpension<br />

705 1105 18<br />

Hotel Sonne - Fügen<br />

Das Haus steht mitten im Zentrum von Fügen<br />

und ist somit der ideale Ausgangpunkt für<br />

Wanderungen und Radtouren in die umliegende<br />

Bergwelt.<br />

Zimmer: Im Haus befinden sich gemütliche<br />

Zimmer mit Dusche / Bad und WC, safe, Telefon, Kabel-TV und teilweise mit<br />

Zimmer-<br />

Balkon.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 689 1119 9<br />

Halbpension 779 1289 9<br />

Pensionen Mayrhofen<br />

Kategorie P2<br />

Sie wohnen in schönen und gepflegten Pensionen<br />

in und um Mayrhofen.<br />

Zimmer: Die Zimmer sind gemütlich ausgestattet<br />

und verfügen über Dusche oder Bad,<br />

WC und teilweise Balkon. Morgens wird das<br />

Frühstück in der Pension serviert.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 485 675 8<br />

08.07. - 19.08.<br />

Frühstück<br />

515 735 8<br />

Hotel Post - Fügen<br />

Zimmer: Die Zimmer (22 – 50 m²) sind mit<br />

Dusche oder Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat-TV,<br />

gemütlicher Sitzgelegenheit und teilweise<br />

Balkon ausgestattet. Von allen Zimmern aus<br />

haben Sie einen schönen Blick auf die Zillertaler<br />

Bergwelt.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Halbpension 579 909 12<br />

15.08. - 09.09.<br />

Halbpension<br />

639 1029 12<br />

68<br />

Am Eingang vom Zillertal liegt das Urlaubsparadies „ Erste Ferienregion im Zillertal“. In<br />

Fügen findet der Gast unzählige Möglichkeiten seinen Sommerurlaub in den Bergen genussvoll<br />

zu gestalten, egal ob Sie Ihren Urlaub eher sportlich anlegen oder ob Sie die kulturellen<br />

Schätze und die Stille der intakten Natur suchen.<br />

FÜ GEN<br />

107


9 Tage<br />

ab € 565,-<br />

NEU!<br />

Urlaubspendel<br />

BERGPENDEL<br />

3★★★ superior Hotel Alexandra<br />

- Bad Tölz<br />

3★★★ Hotel Gasthof am Wald<br />

- Bad Tölz<br />

Zimmer ausgestattet mit Bad oder Dusche/<br />

WC, Telefon, Sat-TV, Zimmersafe und meist<br />

Balkon. Alle Zimmer verfügen über einen Internetanschluss<br />

per WLAN.<br />

Im Haus ist das Rauchen nicht gestattet.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 749 1199 19<br />

Familiär geführtes Hotel im oberbayrischen<br />

Landhausstil. Behagliche und komfortable<br />

Hotelzimmer sind alle mit Bad oder Dusche /<br />

WC, TV, Telefon, Safe und Balkon ausgestattet.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 775 1255 9<br />

Halbpension 895 1475 9<br />

3★★★ Hotel-Pension<br />

Marienhof - Bad Tölz<br />

Eine sehr ruhige Lage, aber dennoch nur 10<br />

Fußgängerminuten von der historischen Tölzer<br />

Marktstrasse entfernt. Unsere komplett<br />

renovierten Zimmer alle mit Dusche/WC, Telefon<br />

und Kabel-TV, W-LAN (kostenfrei), meist<br />

mit eigenem Balkon ausgestattet.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 679 1069 4<br />

Gästehaus Rosl - Bad Tölz<br />

Individuell eingerichtete Einzel- & Doppelzimmer<br />

mit Du/WC, Farbfernseher, Radio,<br />

Zimmersafe und überwiegend Balkon stehen<br />

Ihnen zur Verfügung. Das gesamte Haus ist<br />

nichtraucherfreundlich.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 565 845 6<br />

108<br />

BAD TÖLZ<br />

Bad Tölz erwartet Sie: Stadt, Land und Menschen werden Ihnen eine unvergesslich<br />

schöne Zeit bereiten. Die vielfältigen Möglichkeiten machen Bad Tölz und sein Umland<br />

nicht nur zu einem unvergleichlichen Reiseziel für die ganze Familie, sondern auch zu<br />

einem Ort für gesundheitsbewusste Gäste.<br />

69


Urlaubspendel<br />

NEU!<br />

9 Tage<br />

ab € 549,-<br />

BERGPENDEL<br />

3★★★ Hotel Klingler - Maurach<br />

Vom Hotel aus haben Sie einen wunderschönen<br />

Ausblick und erreichen in kurzer Zeit die Bushaltestelle<br />

und den See. Einkaufen können Sie<br />

bequem im Sparmarkt im Haus. Zum Frühstück<br />

erwartet Sie ein reichhaltiges Büffet, abends<br />

gibt es 2 Drei-Gang-Menüs zur Wahl (auch<br />

vegetarische Gerichte). Nutzen Sie kostenlos<br />

Tischtennisraum und Fitnessgeräte sowie<br />

unsere Sonnenterrasse. Sauna und Massagen<br />

stehen Ihnen gegen eine Gebühr individuell zur<br />

Verfügung. Doppelzimmer mit Bad oder Dusche,<br />

Haarfön, WC, Telefon, Stereoanlage, Kabel-TV,<br />

Internetanschluss, Loggia oder Balkon.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 669 1029 6<br />

Halbpension 779 1239 6<br />

3★★★ Familienhotel Rotspitz<br />

- Maurach<br />

Mit Tiroler Gastfreundschaft, Natürlichkeit<br />

und viel Herzlichkeit sorgt das Rotspitz für<br />

Ihr leibliches und seelisches Wohlbefinden.<br />

Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />

Seife, Tresor, Telefon, Schreibtisch,<br />

Gästezeitung, Radio, Kabel-TV, TV-Zeitung<br />

und Balkon ausgestattet. Gratis W-Lan Anschluss.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 669 1029 12<br />

Halbpension 829 1319 12<br />

Hotel Garni Rofangarten<br />

- Maurach<br />

Rustikal eingerichtete Zimmer mit Dusche<br />

oder Bad/WC/TV, großem Balkon oder Terrasse.<br />

Frühstücksbuffet, Aufenthaltsraum, Stube,<br />

Gästekühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle<br />

und Kaffeemaschine.<br />

Preise in €<br />

Anzahl<br />

EZpro<br />

Person<br />

Tage Zuschlag<br />

Verpflegung 9 16 pro Tag<br />

Frühstück 549 809 9<br />

Auf dem sonnigen Hochplateau, liegt Maurach, das Bilderbuchdorf eingebettet zwischen<br />

Karwendel – und Rofangebirge. Hier finden Sie klares Seewasser und weitläufige Strände<br />

und eine wunderschöne hochalpine Landschaft.<br />

70<br />

MAURACH AM ACHENSEE<br />

109


OSTSEEURLAUB<br />

Urlaub<br />

inclusive!<br />

GUTSCHEIN<br />

Auf Wunsch fragen wir<br />

auch gerne andere<br />

Hotels oder Pensionen<br />

für Sie an!<br />

Nur-Fahrten buchbar!<br />

Pro Person ab € 105,-<br />

bis/ab<br />

Travemünde - Maritim Strandhotel<br />

Timmendorfer Strand – Höppnerplatz<br />

Grömitz – Tourismusservice Am Strande<br />

Kellenhusen & Dahme auf Anfrage<br />

an der Ostsee<br />

Verlängerungswoche<br />

Grundpreis der Folgewoche<br />

abzüglich € 125,-<br />

Unsere Leistungen:<br />

9 Busreise<br />

9 7x bzw. 14x Übernachtung in der<br />

gebuchten Kategorie<br />

9 7x bzw. 14x Frühstück oder Halbpension<br />

je nach Unterbringung<br />

9 Transfer zur Unterkunft<br />

9 weitere Leistungen sind unter dem<br />

Urlaubsort bzw. dem Vertragshaus<br />

angegeben<br />

9 evtl. anfallende Kurtaxe ist vor Ort<br />

zu zahlen<br />

Anreise Samstag - Abreise Samstag<br />

vom 04.05. – 21.09.13<br />

für 8, 15 oder mehr Reisetage<br />

inclusive!<br />

Die hier angegebenen Preise sind gültig<br />

für Zustiege in Porta Westfalica-Vennebeck,<br />

Herford, Bielefeld, Schloß Holte<br />

und Paderborn. Bei einem anderem Zustieg<br />

gemäß unseres <strong>Katalog</strong>programms<br />

fällt ein einmaliger Zuschlag in Höhe<br />

von 30,-€ pro Person an.<br />

GUTSCHEIN<br />

Monat Mai Juni Juli August September<br />

Termin 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21<br />

92<br />

71


MARITIM Strandhotel<br />

Travemünde<br />

HP-möglich!<br />

Direkt am Meer und an der Mündung der<br />

Trave mit einmaligem Panoramablick auf die<br />

Lübecker Bucht und auf das Mecklenburger<br />

Land erwartet das geschmackvolle Hotel seine<br />

Gäste. Der breite Sandstrand beginnt am<br />

Hotel, das mit 117 Metern eines der höchsten<br />

Leuchtfeuer Europas beherbergt. Genießen<br />

Sie den atemberaubenden Blick auf große<br />

Fährschiffe, die direkt am Hotel vorbeifahren,<br />

oder auf die gegenüberliegende, historische<br />

„Passat“. Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />

Fön, TV, Telefon, Zimmersafe und Minibar.<br />

Standard – 4. und 6. Etage / Komfort – 5.,<br />

7.-13. Etage – Bei Buchung der Halbpension<br />

wird Ihnen ein 3-Gang-Wahlmenü serviert!<br />

Preise in € pro Person<br />

Anzahl Tage<br />

Übern. Frühstück<br />

Kategorie 8<br />

Standard-DZ 689<br />

Komfort-DZ 749<br />

Standard-EZ 856<br />

Komfort-EZ 919<br />

29.06. - 24.08. 8<br />

Standard-DZ 745<br />

Komfort-DZ 804<br />

Standard-EZ 949<br />

Komfort-EZ 1012<br />

Zubuchbare Leitungen<br />

Aufpreis Halbpension pro Woche € 210,-<br />

Verlängerungswoche - Grundpreis<br />

der Folgewoche abzüglich € 125,-<br />

OSTSEEURLAUB<br />

TRAVEMÜNDE<br />

MARITIM Seehotel<br />

Timmendorfer Strand<br />

HP-möglich!<br />

Direkt am Ostseestrand gelegen, im Herzen<br />

von Timmendorfer Strand mit seinen<br />

eleganten Geschäften, erwartet Sie ein Hotelerlebnis<br />

der Extraklasse. Ob Wellness-,<br />

Golf-, oder Verwöhnurlaub, die einmalige<br />

Lage und die Ausstattung des Hauses bieten<br />

Entspannung pur. Das Gästeprogramm des<br />

Hotels sorgt zudem ganzjährig für gute Unterhaltung.<br />

Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,<br />

Fön, TV, Telefon, Zimmersafe und Minibar.<br />

Bei Buchung der Halbpension wird Ihnen ein<br />

3-Gang-Wahlmenü serviert!<br />

Preise in € pro Person<br />

Anzahl Tage<br />

Übern. Frühstück<br />

Kategorie 8<br />

Standard-DZ 909<br />

Komfort-DZ 796<br />

Standard-EZ 856<br />

Komfort-EZ 969<br />

Juli + August 8<br />

Standard-DZ 819<br />

Komfort-DZ 849<br />

Standard-EZ 1109<br />

Komfort-EZ 1169<br />

Zubuchbare Leitungen<br />

Aufpreis Halbpension pro Woche € 210,-<br />

Verlängerungswoche - Grundpreis<br />

der Folgewoche abzüglich € 125,-<br />

MARITIM Club Hotel<br />

Timmendorfer Strand<br />

HP-möglich!<br />

Direkt am Timmendorfer Strand an der Ostsee<br />

erwartet Sie das „etwas andere Maritim<br />

Hotel“, das Ihnen tolle Perspektiven für einen<br />

erlebnisreichen Urlaub mit Fun und Action<br />

eröffnet. Das ebenso umfangreiche wie abwechslungsreiche<br />

Freizeit- und Sportangebot<br />

des Hauses lässt garantiert keine Langeweile<br />

aufkommen. Und wer es lieber ruhiger mag,<br />

der kann sich im Beauty-Studio oder bei einer<br />

Massage rundum verwöhnen lassen. Alle<br />

Zimmer mit Bad oder DU/WC, Fön, TV, Telefon,<br />

Zimmersafe und Minibar. Bei Buchung der<br />

Halbpension bedienen Sie sich am abwechslungsreichen<br />

Themenbuffet.<br />

Preise in € pro Person<br />

Anzahl Tage<br />

Übern. Frühstück<br />

Kategorie 8<br />

Standard-DZ 573<br />

Komfort-DZ 635<br />

Standard-EZ 729<br />

Komfort-EZ 789<br />

Juli + August 8<br />

Standard-DZ 649<br />

Komfort-DZ 709<br />

Standard-EZ 815<br />

Komfort-EZ 875<br />

Zubuchbare Leitungen<br />

Aufpreis Halbpension pro Woche € 160,-<br />

Verlängerungswoche - Grundpreis<br />

der Folgewoche abzüglich € 125,-<br />

Sonstiges: Themenbuffet<br />

93<br />

72


Verlängerungswoche<br />

- Grundpreis der Folgewoche abzüglich € 125,-<br />

Hotel Brigitte<br />

Schöne Lage, nur 5 Minuten bis zur Ostsee<br />

bzw. 10 Minuten zum Kurmittelzentrum. Das<br />

“Hotel Brigitte” empfiehlt sich <strong>als</strong> ein Haus mit<br />

besonderem Stil, familiärer Atmosphäre, Behaglichkeit,<br />

Komfort und persönlicher Note.<br />

Die modern eingerichteten Zimmer, alle mit<br />

Dusche/WC oder Bad, Fön, TV, Weck-Radio,<br />

Telefon und Loggia sowie die Benutzung von<br />

Sauna und Solarium lassen keine Wünsche<br />

offen. Das reichhaltige Frühstück verschönert<br />

Ihnen den Tag, der idyllisch gelegene Garten<br />

mit Sitzecke den Nachmittag und die beliebte<br />

Klönstube den Abend.<br />

Appartments buchbar!<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Tage<br />

Verpflegung 8<br />

EZ-Zuschlag<br />

pro Nacht<br />

Frühstück 554 15<br />

Sonstiges: Inkl. Balkon<br />

Appartements auf Anfrage buchbar!<br />

Alle Zimmer<br />

mit Balkon!<br />

Hotel Parkfrieden<br />

Direkt an der Kurpromenade gelegen, nur wenige<br />

Schritte zum Strand, ins Zentrum und ins<br />

Kurmittelhaus.<br />

Der besondere Stil, sowie jeglicher Komfort<br />

und die persönliche Note versprechen für<br />

große und kleine Urlauber Behaglichkeit und<br />

Wohlbefinden. Alle Zimmer sind großzügig<br />

und elegant mit DU/WC und Balkon ausgestattet.<br />

Preise in €<br />

Anzahl Tage<br />

pro Person<br />

Übern. Frühstück<br />

Kategorie 8<br />

DZ 605<br />

DZ=EZ 735<br />

Zubuchbare Leitungen<br />

Aufpreis Komfort-Doppelzimmer pro Nacht € 6,-<br />

Aufpreis Komfort-Einzelzimmer pro Nacht € 10,-<br />

Verlängerungswoche - Grundpreis<br />

der Folgewoche abzüglich € 125,-<br />

Kein<br />

EZ-Zuschlag!<br />

Hotel Gorch Fock<br />

Das traditionsreiche Hotel Gorch Fock wurde<br />

1993 komplett renoviert und ausgestattet<br />

und zählt zu der gehobenen Mittelklasse. Das<br />

Hotel liegt strandnah (50m) und nur unweit<br />

vom Zentrum Timmendorfs entfernt. Alle<br />

Zimmer sind modern und wohnlich eingerichtet<br />

und verfügen über Bad oder<br />

DU/WC, Radio, Telefon und TV. (Das Haus<br />

verfügt über keinen Lift!)<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Tage EZ-Zuschlag<br />

Verpflegung 8<br />

pro Nacht<br />

Halbpension 805 15<br />

Sonstiges: EZ=DZ<br />

94 TIMMENDORFER STRAND<br />

73


Verlängerungswoche<br />

- Grundpreis der Folgewoche abzüglich € 125,-<br />

Appartments buchbar!<br />

Hotel „Zur schönen Aussicht“<br />

Appartments buchbar!<br />

Herzlich Willkommen im Hotel „Zur schönen Aussicht“.<br />

Das renommierte, behagliche Familienhotel, das seinem<br />

Namen alle Ehre macht! Stil, Atmosphäre und Behaglichkeit<br />

prägen den Ruf des Hauses im Ostseebad<br />

Grömitz und weit über die Grenzen hinaus. Direkt am<br />

Strand mit herrlichem Blick über die blaue Ostsee. Das<br />

Haus liegt auf einer Anhöhe. Genießen Sie auch die<br />

herrliche Aussicht auf der idyllischen Terrasse. Unter<br />

schattenspendenden Bäumen und Palmen lassen<br />

sich auch hohe Temperaturen bestens aushalten. Im<br />

Panorama-Restaurant werden Sie mit marktfrischen<br />

Holsteiner Spezialitäten und internationalen Gerichten<br />

verwöhnt. Kinder sind gern gesehene Gäste. Für<br />

Ihre Fitness und Erholung gibt es im Haus eine Sauna,<br />

Tischtennis und Leihfahrräder.<br />

Alle Zimmer sind geschmackvoll und komfortabel eingerichtet<br />

und verfügen über DU/WC, Telefon und TV.<br />

Appartements auf Anfrage buchbar!<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Tage EZ-Zuschlag<br />

Verpflegung 8<br />

pro Nacht<br />

Frühstück 575 12<br />

Halbpension 705 12<br />

Vollpension 779 12<br />

Sonstiges: Aufpreis Seeseite € 10,- p. Nacht<br />

Haus „Seebrise“ Garni<br />

Das Haus befindet sich in zentraler Lage. In 2<br />

Minuten sind der Hauptstrand, der Kurpark<br />

und sämtliche Kureinrichtungen zu Fuß zu<br />

erreichen. Der gemütliche Aufenthaltsraum<br />

ist mit TV ausgestattet und hat eine eigene<br />

Terrasse, die zum gemeinsamen Beisammensein<br />

einlädt. Die Zimmer sind geräumig und<br />

gemütlich eingerichtet und mit DU/WC und<br />

TV ausgestattet.<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Tage EZ-Zuschlag<br />

Verpflegung 8<br />

pro Nacht<br />

Frühstück 389 10<br />

25.06 - 31.08. 8<br />

Frühstück 435 10<br />

Sonstiges: Aufpreis DZ mit Balkon € 10,- p. Nacht<br />

Appartements auf Anfrage buchbar!<br />

Strandhotel Grömitz****<br />

Das neu gebaute und im Jahr 2009 eröffnete<br />

STRANDHOTEL**** liegt direkt an der 3,5km langen<br />

Strandpromenade, idyllisch eingebettet zwischen<br />

dem Yachthafen und der Seebrücke. Es erwarten Sie<br />

großzügig gestaltete Zimmer, auf deren Balkonen<br />

bzw. Terrassen unsere Sonnenliegen zum Entspannen<br />

einladen. Im Restaurant und auf der Terrasse zum<br />

Meer können Sie unsere kreativen Menüs und gleichzeitig<br />

den traumhaften Ausblick genießen. Außerdem<br />

hält die Lobbybar exotische Cocktails oder auch ein<br />

frischgezapftes Pils für Sie bereit. Wer sich verwöhnen<br />

lassen möchte, dem steht die 150m entfernte Badelandschaft<br />

„Grömitzer Welle“ oder unser geschultes<br />

Massage- und Kosmetikteam im Hotel zur Verfügung.<br />

Wie wäre es z.B. mit einer „Hot Chocolate“ Massage?<br />

74<br />

Alle Zimmer mit Balkon<br />

bzw. Terrasse!<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Tage EZ-Zuschlag<br />

Verpflegung 8<br />

pro Nacht<br />

Frühstück 819 17<br />

Sonstiges: Aufpreis Seeseite € 13,- p. Nacht<br />

Suiten auf Anfrage buchbar!<br />

29.06 - 31.08. 8<br />

Frühstück 975 25<br />

Sonstiges: Aufpreis Seeseite € 22,- p. Nacht<br />

Suiten auf Anfrage buchbar!<br />

Alle Zimmer<br />

mit Balkon!<br />

Hotel Carat****<br />

Ihr Hotel liegt direkt am traumhaften feinsandigen<br />

Strand von Grömitz und die Ostsee ist<br />

nur einige Schritte vom Hotel entfernt. An der<br />

neuen Promenade finden Sie viele Boutiquen,<br />

Cafes, Restaurants und Bars zu Ihrer Unterhaltung.<br />

Alle Zimmer sind ausgestattet mit<br />

einem modern eingerichteten Wohnbereich<br />

mit Sesseln oder Sofa, Couchtisch, Schreibtisch,<br />

Radio, Flachbildschirm, Telefon, Balkon<br />

und einem bequemen Bett.<br />

Die Badezimmer sind mit Dusche /WC oder<br />

Bad/ WC und Fön ausgestattet. Auf allen Zimmern<br />

können Sie mit WLAN (gegen Gebühr)<br />

ins Internet.<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Tage EZ-Zuschlag<br />

Verpflegung 8<br />

pro Nacht<br />

Frühstück 735 30<br />

Halbpension 882 30<br />

29.06 - 31.08. 8<br />

Frühstück 986 20<br />

Halbpension 1193 20<br />

Sonstiges: Aufpreis Seeseite € 15,- p. Nacht<br />

Suiten auf Anfrage buchbar!<br />

OSTSEEHEILBAD GRÖMITZ


Verlängerungswoche<br />

- Grundpreis der Folgewoche abzüglich € 125,-<br />

Haus Miramar, Kellenhusen<br />

Haus Neptun, Kellenhusen<br />

Das Haus Miramar befindet sich inmitten<br />

einer großzügigen Gartenanlage, in ruhiger<br />

Lage, in unmittelbarer Nähe der See.<br />

Genießen Sie Ihren Urlaub in familiärer Atmosphäre.<br />

Unsere Pensionszimmer sind hell<br />

und geräumig, ausgestattet mit DU/WC. TV,<br />

und Radio. Sitzecken im Garten laden zum<br />

Entspannen ein.<br />

Die gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen<br />

(auch mit Frühstück buchbar) bieten<br />

Platz für 2-5 Personen.<br />

Preise in €<br />

pro Person<br />

Tage EZ-Zuschlag<br />

Verpflegung 8<br />

pro Tag<br />

DZ Frühstück 365 4<br />

MBZ Frühstück 415 -<br />

Sonstiges: Ferienwohnungen 2-5 Pers.<br />

Preise auf Anfrage!<br />

Wohlfühlen inklusive...... Eingebettet in den<br />

großen Garten bietet die Pension „Haus Neptun“<br />

komfortabel und liebevoll eingerichtete<br />

Zimmer. Erleben Sie den familiären Charakter<br />

dieses Hauses. Zu unserem Service gehören<br />

die tägliche Reinigung der Zimmer und ein<br />

reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Preise in € pro Person<br />

Tage<br />

Kategorie/Verpflegung 8<br />

Komfort DZ Frühstück 433<br />

EZ Frühstück 449<br />

Sonstiges: Aufpreis Luxus DZ € 5,- pro Nacht<br />

Hotel Thode, Dahme<br />

Pension Walmeer, Kellenhusen<br />

Sie finden die Pension Walmeer in ruhiger<br />

Lage unweit von Strand und Meer. Die ebenso<br />

schönen Wälder rund um Kellenhusen liegen<br />

direkt vor der Tür. Der angenehm frische Wald<br />

lädt zu Fahrradtouren entlang der Küste oder<br />

in die ostholsteinische Umgebung ein.<br />

Die Pension Walmeer wurde für noch schönere<br />

Ferien über den Winter komplett saniert<br />

und hochwertig (allergikerfreundlich)<br />

modernisiert. Freuen Sie sich auf ein neues<br />

mediterranes Ambiente, inklusive neuem<br />

Wellnessbereich mit Wärme-Oase, Whirlpool,<br />

Massagen und vielem Mee(h)r...<br />

Preise in € pro Person<br />

Tage<br />

Verpflegung 8<br />

DZ Frühstuck 674<br />

EZ=DZ Frühstück 649<br />

Suite Frühstück 519<br />

Sonstiges: Aufpreis Luxus DZ € 7,- pro Nacht<br />

Weitere Kategorien auf Anfrage!<br />

Das Hotel Thode befindet sich direkt hinter<br />

dem Deich am südlichen Ende der promenade. Zentrale und ruhige Lage. Entfernung<br />

zum Strand (50 m) und zum Kurpark<br />

Strand-<br />

(150 m). Hoteleigenes Hallenbad (50 m 2 , 27<br />

Grad, kostenlos benutzbar mit angeschlossener<br />

Sauna). Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Bierstube im Haus. Alle Zimmer sind behaglich<br />

eingerichtet und verfügen über Bad oder<br />

DU/WC, TV und Minibar, alle Zimmer sind mit<br />

dem Lift erreichbar. Die Einzelzimmer sind<br />

Doppelzimmer (zur Alleinbenutzung).<br />

Preise in € pro Person<br />

Tage<br />

Kategorie/Verpflegung 8<br />

DZ Frühstück 585<br />

DZ zur Alleinnutzung Frühstück 709<br />

Sonstiges: Aufpreis DZ mit Balkon € 6,- pro Nacht<br />

OSTSEEHEILBAD KELLENHUSEN & DAHME<br />

75


Tagesfahrten<br />

April<br />

20. 04 Anradeln 77<br />

21. 04 Anradeln 77<br />

27. 04 Anradeln 77<br />

28. 04 Anradeln 77<br />

Wir möchten Sie einladen, mit uns<br />

dem Alltag zu entfliehen und aktiv<br />

schöne Landschaften, interessante Sehenswürdigkeiten<br />

und regionale<br />

Beson derheiten zu „erfahren“. Lassen<br />

Sie sich den Wind um die Nase wehen<br />

und genießen Sie die Radrouten, die<br />

wir für Sie ausgesucht haben. Ganz besonders<br />

wichtig ist uns dabei, dass Sie<br />

rundum unbeschwerte Rad Urlaubstage<br />

erleben können. In der Gruppe<br />

mit gleichgesinnten Radlern unterwegs<br />

zu sein, macht Spaß, schafft<br />

neue Kontakte und nimmt unvergessliche<br />

Momente mit zurück in den<br />

Alltag.<br />

Programm/Leistung<br />

Unsere <strong>Reisen</strong> beinhalten ein ausgewogenes<br />

Verhältnis von Radeln, Kultur<br />

und Freizeit. Dabei liegt unsere<br />

Stärke in einem Komplett Angebot,<br />

welches die gemeinsame Anreise im<br />

Bus, das Leihrad mit Beförderung im<br />

Fahrrad Anhänger, eine sachkundige<br />

Radreiseleitung, gute Hotelunterkünfte<br />

in 3- und 4-Sterne Häusern, informative<br />

Führungen und Besichtigungen,<br />

leckere Picknickpausen im<br />

Grünen, und eine zuverlässige Betreuung<br />

durch unsere Mitarbeiter beinhaltet.<br />

Dazu gehört natürlich auch der<br />

rote Radler Dress! Vieles andere ist<br />

ebenfalls inklusive und selbstverständlich<br />

für uns.<br />

Fahrräder<br />

Ihr Leihrad fährt in unserem<br />

Fahrrad-Anhänger mit:<br />

❖ 5-Gang Torpedo Nabenschaltung<br />

❖ bequemer Tourenlenker<br />

❖ höhenverstellbarer Gelsattel<br />

❖ Hand- und Rücktrittsbremse<br />

❖ tiefer Einstieg<br />

❖ Fahrradtasche für persönliche<br />

Sachen während der Radtour<br />

❖ Radler Dress mit T-Shirt und<br />

Schirmmütze<br />

Bitte beachten Sie, dass wir keine kundeneigenen<br />

Räder, insbesondere E-Räder<br />

auf unseren <strong>Reisen</strong> befördern.<br />

Begleitfahrzeug<br />

Ein 4-Sterne Reiseomnibus mit Fahrradanhänger<br />

begleitet Sie und trifft<br />

Radeln 2013<br />

mehrm<strong>als</strong> am Tag auf die Gruppe.<br />

Sollten Sie einmal nicht so gut „drauf“<br />

sein, können Sie problemlos umsteigen.<br />

Bei vielen <strong>Reisen</strong> erwartet Sie der<br />

Busfahrer mittags zur rustikalen<br />

Picknickpause mit Getränken. Lassen<br />

Sie sich überraschen, wie gut unsere<br />

Mitarbeiter unterwegs „kochen“. Ihr<br />

Gepäck fährt selbstverständlich auch<br />

mit, und steht im nächsten Hotel für<br />

Sie bereit.<br />

Reiseleitung/-begleitung<br />

Unsere örtlichen Reiseleiter(innen)<br />

kennen sich unterwegs bestens aus.<br />

Als „Botschafter“ der Region sprechen<br />

sie die Landessprache, erklären Land<br />

und Leute, stehen mit Rat und Tat zur<br />

Seite und organisieren schöne<br />

Radtage.<br />

Unterkunft und Kleidung<br />

Wir haben gute 3- und 4-Sterne Hotels<br />

und Gasthäuser gebucht, mit denen<br />

uns teilweise eine jahrelange Zusammenarbeit<br />

verbindet. Die Zimmer entsprechen<br />

heutigen Komfortansprüchen<br />

und sind immer mit Bad oder DU/WC<br />

ausgestattet. Auf eine gute Küche legen<br />

wir viel Wert – hält sie doch Leib<br />

und Seele zusammen!<br />

Eine besondere Kleidung für unterwegs<br />

ist nicht erforderlich. Wichtig sind aber<br />

bequeme Radelhosen und festes Schuhwerk.<br />

Auch Badesachen, Regenbekleidung<br />

und Sonnenschutzmittel sollten<br />

nicht vergessen werden.<br />

Abends geben wir uns sportlich-elegant<br />

und leger – das Abendkleid oder<br />

der Smoking dürfen zu Hause bleiben.<br />

Begrenzen Sie das Gepäck möglichst<br />

auf ein Gepäckstück.<br />

Kondition<br />

Alle Radreisen sind so ausgelegt, dass<br />

Sie mit einer durchschnittlichen Kondition<br />

und Fitness die Touren bewältigen<br />

können. Die Länge der jeweiligen Tagesetappe<br />

ist verzeichnet, die Durchschnittsgeschwindigkeit<br />

variiert von<br />

Gruppe und Gelände zwischen 13 bis<br />

17 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit<br />

und wird vom Radreiseleiter entsprechend<br />

angepasst.<br />

Schwierigkeitsgrad der<br />

Radreisen<br />

geruhsames Radeln,<br />

flache ebene<br />

Streckenführung<br />

überwiegend leichte Etappen,<br />

größtenteils flach mit<br />

einzelnen hügeligen<br />

Abschnitten<br />

überwiegend flache<br />

Streckenführung, teilweise<br />

Anstiege und Höhen, auch<br />

Absteigen und Schieben<br />

+ ist ein Mittelwert zur nächst<br />

höheren Stufe<br />

Haftung und Versicherung<br />

An allen Radtouren nehmen Sie auf eigene<br />

Gefahr und Haftung teil. Für die<br />

Einhaltung der Verkehrsvorschriften ist<br />

jeder Teilnehmer selbst verantwortlich.<br />

Überprüfen Sie, ob Sie über eine Auslands-Krankenversicherung<br />

verfügen,<br />

ansonsten empfehlen wir Ihnen den<br />

Abschluß einer Reiseschutz Versicherung<br />

zu günstigen Konditionen in unserem<br />

Büro.<br />

Zustieg und Parken<br />

Der Reisebeschreibung können Sie entnehmen,<br />

welchen Anreiseweg wir<br />

gewählt haben. An diesen Strecken<br />

können Sie unterwegs problemlos<br />

zusteigen. Sie haben auch die Möglichkeit,<br />

auf dem Betriebshof in Berenbusch<br />

für die Dauer der Reise kostenfrei<br />

zu parken. Eine Anreisebeschreibung<br />

fügen wir auf Wunsch der Reisebestätigung<br />

bei.<br />

Sollten Sie bereits am Vortag anreisen<br />

oder nach Beendigung der Reise hier<br />

noch verweilen wollen, buchen wir<br />

gern eine günstige Übernachtung für<br />

Sie.<br />

Geschäftsbedingungen<br />

Die Geschäftsbedingungen sind Bestandteil<br />

der Buchung und im Reisekatalog<br />

abgedruckt. Der gesetzlich vorgeschriebene<br />

Sicherungsschein wird<br />

mit Buchung ausgehändigt.<br />

Mai<br />

04. 05. Altes Land 77<br />

25.05. Ammerland 77<br />

Juni<br />

08. 06. Aller-Leinetal 77<br />

21.06 Mittsommerradeln<br />

Fürstenradweg 77<br />

Juli<br />

14. 07. Düsseldorf 77<br />

August<br />

04. 08. Bremerhaven 78<br />

17.08. Nordkirchen 78<br />

nach Westerwinkel<br />

31. 08. Köln 78<br />

September<br />

07. 09. Hamburg 78<br />

21. 09. Altes Land 78<br />

Oktober<br />

06. 10. Abschlusstour 78<br />

Mehrtagesfahrten<br />

Mai<br />

17.05. – 20.05.13<br />

Münsterland 86<br />

Juni<br />

06.06. – 09.06.13<br />

Mosel und Rhein 83<br />

27.06. – 30.06.13<br />

Mecklenburger Seenplatte 83<br />

Juli<br />

04.07. – 11.07.<br />

Donauradweg 84 – 85<br />

21.07. – 28.07.13<br />

Nordfriesland 80 – 81<br />

August<br />

14.08. – 18.08.13<br />

Sternfahrt im Nordosten 79<br />

Oktober<br />

03.10. – 06.10.13<br />

Berlin und Potsdam 82<br />

76


Anradeln<br />

Tagesfahrten<br />

Mit Schwung ins Aller-Leinetal<br />

Wir werden „ins Grüne“– durch zwei Länder touren und begeben uns nach<br />

Levern (Nordrhein Westfalen) um von dortigen Stiftsdorf aus loszuradeln. Die<br />

Strecke führt uns über verkehrsarme Wege durch landschaftlich und kulturell reizvolle<br />

Gegenden mit Windmühlen, Kirchen, Stiftskurien, Schlösser Ippenburg und<br />

Hünnefeld, Kurort Bad Essen und am Ziel liegt die Burg Wittlage (Niedersachsen).<br />

Das Streckenprofil ist eben, mit kurzen Steigungen in Levern und Bad Essen, die<br />

uns aber nicht wirklich aufhalten. Auch weil jeder weiß, dass es nach Ende der<br />

Tour zum Betriebshof geht, wo Getränke und „Gegrilltes“ auf alle wartet.<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ Grill Imbiss mit Getränken ❖<br />

Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Radbegleitung mit Erklärungen<br />

❖ Schirmmütze<br />

20.04. + 21.04. + 27.04. + 28.04.<br />

Abf. 09.00 / Ank. 16.30 Uhr 37,– €<br />

Wir starten am höchsten Punkt in W<strong>als</strong>rode und nutzen den Schwung, um in eine<br />

malerische Hecken- und Deichlandschaft im Aller-Leine-Tal zu gelangen. Über<br />

zahlreiche Brücken geht es durchs Marschenland zu Schlössern und Mühlen. Kommen<br />

Sie mit zu Meister Adebar, dem Schloss der traurigen Prinzessin und dem<br />

Fährmann, der uns mit der Gierseilfähre über den breiten Fluss zurückbringt<br />

(ca. 45 km)<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ örtliche Radreiseleitung ❖<br />

Fährkosten ❖ Gestellung und Beförderung eine Leihrades ❖ Schirmmütze<br />

08.06.<br />

Abf. 07.30 / Ank. 19.00 Uhr 49,– €<br />

Mittsommerradeln auf dem Fürstenradweg<br />

Der Name Fürstenroute ist zurückzuführen auf den Fürstenweg (auch Landwehrallee)<br />

im Schaumburger Wald. Im Verlauf dieses Weges stößt man immer wieder<br />

auf die Spuren der Grafen und Fürsten des Schaumburger Landes. Unsere Tour<br />

beginnt in Steinhude, dem ehemaligen Fischer- und Weberdorf. Zwischen Hagenburg<br />

und Schmalenbruch führt die Fürstenroute auf der Trasse der alten Steinhuder<br />

Meerbahn durch den Hagenburger Wald in den Kessel der Rehburger Berge.<br />

Für eine Rast bietet sich der Aussichtspunkt zwischen Bergkirchen und Wölpinghausen<br />

an, gelegen auf einem kleinen Bergrücken der Rehburger Berge. Über Wölpinghausen<br />

führt die Fürstenroute weiter in den Schaumburger Wald nach Mittelbrink.<br />

Weiter geht es durch den Schaumburger Wald nach Schloss Baum. Unsere<br />

Tour endet dann in Berenbusch. (ca. 42 km)<br />

Apfel- und Kirschblüte im Alten Land<br />

Unvergesslich sind die vielfältigen Eindrücke bei einer Radtour durch die blühenden<br />

Obstgärten. Schmucke Fachwerkhäuser in riesigen Obst plantagen zeugen vom<br />

Wohlstand seiner Bewohner. Wir starten in diesem Jahr in Buxtehude und radeln<br />

entlang der Este und durch die Obstbaum plantagen mit Versuchsgelände bis Jork.<br />

Hier mittags Einkehr auf einem Obstbauernhof zum Erbsensuppe Essen und<br />

Gelegenheit zum Einkauf. Danach geht es weiter zum Lühedeich und durch das<br />

Guderhandviertel zurück nach Jork (ca.45 km). Heimreise.<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ Grill Imbiss mit Getränken ❖<br />

Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Radbegleitung mit Erklärungen<br />

❖ Schirmmütze<br />

21.06.<br />

Abf. 14.00 / Ank. 20.00 Uhr 31,– €<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ Radreiseleitung ❖ Gestellung<br />

und Beförderung eines Leihrades ❖ Erbsensuppe ❖ Schirmmütze<br />

04.05.<br />

Abf. 06.00 / Ank. 19.30 Uhr 55,– €<br />

Westerstede – Rhododendronblüte im Ammerland<br />

Ab Westerstede radeln wir vorbei am Ammerländer Vogel- und Landschaftspark<br />

und am „Friesendenkmal“ zum sogenannten „Möhlenbült“, einem kleinen Waldsee.<br />

Durch den idyllischen Torsholter Kirchweg führt uns die Radtour weiter zur<br />

sagenumwobenen Howieker Wassermühle. Von dort geht es durch eine abwechslungsreiche<br />

Wald-, Moor- und Wiesenlandschaft zu unserer kleinen Mittagspause<br />

(Selbstzahler). Frisch gestärkt treten wir wieder in die Pedale und kommen durch<br />

den Bereich der Firma „Lorenz von Ehren“, eine der größten Baumschulen Europas.<br />

Diese Ecke ist geprägt von eindrucksvollen Rhododendron Hecken in Bauerngärten,<br />

an Wegrändern und in Vorgärten. Erleben Sie die beeindruckende Symphonie<br />

berauschender Farben und strahlender Landschaft. Vorbei an einem<br />

Landschaftsfenster der 1. Niedersächsischen Landesgartenschau erreichen wir<br />

wieder Westerstede. Hier ist Gelegenheit zum Bummel durch die Einkaufsstraßen,<br />

Kaffee- oder Teepause. Das höchste Café von Westerstede finden Sie im ehemaligen<br />

Wasserturm. Aus 32 m Höhe haben Sie einen herrlichen Blick über Westerstede<br />

und in die herrliche Ammerländer Parklandschaft. (ca.40 km).<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ örtliche Radreiseleitung ❖<br />

Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Schirmmütze<br />

25.05.<br />

Abf. 06.30 / Ank. 19.30 Uhr 47,– €<br />

Düsseldorf<br />

per Rad erleben entlang des Erlebniswegs Rheinschiene<br />

Unser Stadtführer erwartet uns mit den Fahrrädern im Herzen der Düsseldorfer<br />

Altstadt zu Füßen des Alten Schlossturms (Burgplatz). Von hier aus starten wir in<br />

gemütlichem Tempo auf der Rheinuferpromenade zu unserer Entdeckungsreise<br />

entlang Europas bedeutendstem Strom: Grüne Rheinidylle, malerische Plätze wie<br />

die Barbarossa-Pfalz in Kaiserswerth, eine Rheinquerung mit der Fähre, die avantgardistischen<br />

Gehry-Bauten im MedienHafen… Breit spannt sich der Bogen unserer<br />

Tour auf dem wohl abwechslungsreichsten Abschnitt des „Erlebniswegs<br />

Rheinschiene“.<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ örtliche Radreiseleitung ❖<br />

Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Schirmmütze.<br />

14.07.<br />

Abf. 6.00 / Ank. 20.00 Uhr 59,– €<br />

77


Bremerhaven<br />

Sightseeing per Rad, ca 33 km +<br />

Tagesfahrten<br />

Start am Deutschen Schifffahrtsmuseum Richtung Norden bis zum Weidenschloss.<br />

Abstecher zu einer Windenergieanlage (größtes Windrad, das es z. Zt. gibt). Bei<br />

Weddewarden gehen wir auf den Deich. Blick auf das Deichvorgelände und die<br />

Containerkaje mit Brücken und Schiffen am Pier. Auf der Weser ziehen die Schiffe<br />

an uns vorbei. Dann durch die Zollanlage auf das Gebiet des Überseehafens. Hier<br />

sind die Container gestapelt. Vorsicht! Mehrer Schienensträge gibt es zu<br />

überqueren. Zur Mittagszeit Pause in einer Hafen Gaststätte mit urigem<br />

maritimen Flair. Weiter durchs Hafengebiet über eine gewaltige Drehbrücke zur<br />

Nordschleuse und zu einem Aussichtspunkt. Dann ist der Columbusbahnhof<br />

erreicht, wo die großen Passagierschiffe festmachen. Über die Kaiserschleuse mit<br />

Blick auf das Werftgelände, erreichen wir wieder den Deich und nähern uns dem<br />

„Zoo am Meer“. Vorher noch ein Blick auf die Weser. Dann ist der „Pingelturm“<br />

erreicht und das Auswanderer Denkmal. Weiter südlich folgen das neue<br />

Auswandererhaus, die neue Schleuse zum Yachthafen, der Simon-Loschen-Turm,<br />

die Seebäderkaje, das Freilichtmuseum des Deutschen Schifffahrtsmuseums. Nun<br />

ist es nicht mehr weit zum Endziel, dem Schaufenster Fischereihafen. Hier laden<br />

nette Cafés, Speiselokale und lütte Geschäfte zur Einkehr ein. Busrückfahrt.<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ örtliche Radreiseleitung<br />

❖ Schirmmütze.<br />

04.08.<br />

Abf. 6.00 / Ank. 19.30 Uhr 47,– €<br />

Nordkirchen<br />

von „Versailles“ nach Westerwinkel<br />

Erleben Sie Schloss Nordkirchen, das „Westfälische Versailles“, die großzügigste<br />

barocke Schlossanlage des Münsterlandes mit seinen barocken Parkanlagen und<br />

8 km Alleen. Die Schlossbesichtigung führt uns in die hochbarocke Schlosskapelle<br />

mit einer prächtigen Stuckdecke des italie nischen Meisters Stefano Melchior.<br />

Genießen Sie den Blick vom Jupitersaal auf den Schlosspark mit der Venus insel.<br />

Beim Dorfrundgang lernen wir weitere Besonderheiten der Schloss gemeinde<br />

kennen. Danach haben wir die Möglichkeit, uns noch vor der Pättkestour zu<br />

stärken. Mit dem Fahrrad geht es dann auf eine gut ausgeschilderte Rundtour von<br />

ca. 30 km Länge durch die barocken Parkanlagen und die münsterländische<br />

Parklandschaft. Auf ruhigen und familienfreundlichen „Pättkes“ fahren wir<br />

vorbei an schönen Gehöften zum Schloss Westerwinkel – eine frühbarocke<br />

Schlossanlage in einer englischen Parklandschaft.<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ Besichtigung Schloss Nord kirchen<br />

❖ örtliche Radreiseleitung ❖ Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖<br />

Schirmmütze.<br />

17.08.<br />

Abf. 7.00 / Ank. 20.00 Uhr 49,– €<br />

Hamburg Törn +<br />

Auf unserem „Hamburg-Törn“ fahren Sie nicht nur über überraschend<br />

geschmeidige Wege der Innenstadt. Sie erfahren mit den Rädern auch ausgewählte<br />

Sehenswürdigkeiten Hamburgs und erhalten einen Überblick der Hamburger<br />

Innenstadt, der selbst einigen alteingesessenen Hamburgern zeitlebens<br />

verschlossen bleibt. Die Tour führt über fein ausgefeilte Wege durch die<br />

historischeSpeicherstadt und die moderne Hafencity an Speichern,<br />

Kontorhäusern, Schiffen und Kränen, Hafenpromenade und Außenalter entlang.<br />

Interessante Hintergründe aus Kultur und Geschichte der Stadt begleiten Sie.<br />

Mittags ist eine Einkehrpause im Portugiesen Viertel <strong>als</strong> Selbstzahler vorgesehen<br />

(ca.22 km).<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ örtliche Radreiseleitung ❖<br />

Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Schirmmütze.<br />

07.09.<br />

Abf. 6.00 / Ank. 20.00 Uhr 61,– €<br />

Köln +<br />

Erleben Sie eine Radtour rheinabwärts von der City bis nach Niehl - die „schäl<br />

Sick“ fest im Blick! Kurz hinter der City beginnt eine ausgedehnt Auenlandschaft<br />

des Rheins mit Wiesen und Wäldchen. Im krassen Gegensatz dazu: der Niehler<br />

Hafen und das alte Heizkraftwerk. Von der Brücke, die über das Hafengelände<br />

führt, schaut man auf das alte Fischerdorf Niehl bis hin zu den Fordwerken. Und<br />

immer geht der Blick nach drüben: Deutz, Mülheim, Stammheim, Flittard. Am<br />

Endpunkt - auf einem Hügel unter alten Bäumen - grüßt das „Niehler Dömchen“<br />

die Rheinschiffer und die Radfahrer.<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ örtliche Radreiseleitung ❖<br />

Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Schirmmütze.<br />

31.08.<br />

Abf. 6.00 / Ank. 20.00 Uhr 59,– €<br />

Apfelernte im Alten Land<br />

Goldene Herbstzeit im Alten Land. Rot und gelb in allen Variationen leuchten uns<br />

die stattlichen Bäume in voller Erntepracht entgegen. Einkehr auf einem<br />

Obstbauernhof mit Gelegenheit zum Einkauf. Mittagspause mit Erbsensuppe. Tour<br />

von Buxtehude bis Jork mit Lühedeich und Guderhandviertel (45 km)<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ örtliche Radreiseleitung ❖<br />

Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Erbsensuppe ❖ Schirmmütze<br />

21.09.<br />

Abf. 06.30 / Ank. 19.30 Uhr 55,– €<br />

… und zum Abschluss<br />

ins Blaue<br />

Lassen Sie sich überraschen. Wir haben wieder eine schöne Tour im Heimatraum<br />

für Sie ausgesucht. Mit dem abschließenden Grillen auf unserem Betriebshof in<br />

Berenbusch endet die Radsaison – aber keine Sorge: Die Zeit bis zum Beginn des<br />

nächsten Radjahres können Sie mit Busreisen überbrücken.<br />

Busradreise ❖ Begrüßungskaffee und Kuchen ❖ Besichtigung ❖ Grill Imbiss mit<br />

Getränken ❖ Gestellung und Beförderung eines Leihrades ❖ Radbegleitung mit<br />

Erklärungen ❖ Schirmmütze<br />

06.10.<br />

Abf. 10.00 / Ank. 15.00 Uhr 35,– €<br />

78


Sternfahrt im Nordosten<br />

Entdecken Sie auf dieser Radtour gleich 3 Inseln auf einen Streich. Diese großartige Radreise zeigt Ihnen die vorpommersche<br />

Küste, samt Inselwelt, ihren Sehenswürdigkeiten und zauberhaften Landschaften ganz bequem in nicht mal einer Woche. Ihre<br />

Tour beginnt in der Hansestadt Str<strong>als</strong>und, welche bekannt ist für das Segelschulschiff „Gorch Fock 1“. Hier schlagen wir unsere<br />

„Zelte“ für die nächsten Tage auf. Das Radisson Blu Hotel, Str<strong>als</strong>und bietet wohltuende Erholung und Abwechslung ohne<br />

Grenzen. Freuen Sie sich auf norddeutsche Gastlichkeit und modernen 4-Sterne-Komfort! Die 114 modernen, liebevoll maritim<br />

eingerichteten Zimmer und Suiten lassen keine Wünsche offen. Großzügige Räumlichkeiten, zum Teil mit Balkonen<br />

ausgestattet, laden ein zum Verweilen und Wohlfühlen.<br />

Nutzen Sie die Möglichkeit, direkt aus dem Zimmer im Bademantel den 20.000 m² großen Erlebnis- und Erholungspark<br />

HanseDom zu erkunden. Genießen Sie Whirlpoollandschaften inmitten des Südseedschungels, das subtropische Badeparadies<br />

oder die orientalische Saunenwelt sowie den Fitnessbereich gegen Gebühr.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Anreise nach Str<strong>als</strong>und<br />

Wir starten früh morgens und erreichen<br />

gegen Mittag unseren Standort<br />

für die nächsten Tage. Die einst<br />

mächtige Hansestadt Str<strong>als</strong>und mit ihren<br />

drei Stadtkirchen und dem Rathaus<br />

erleben wir <strong>als</strong> erstes bei einem geführten<br />

Stadtrundgang. Nach Bezug<br />

unseres Hotels haben Sie anschließend<br />

ausreichend Zeit für eigene Erkundungen.<br />

2. Tag: Zu Schlössern, Herrenhäusern<br />

und Landschaftsparks<br />

im Muttland Rügen. Länge:<br />

ca. 45 km<br />

Auf verschwiegenen Landwegen und<br />

wenig befahrenen Straßen erkunden<br />

Sie heute den Nordosten und die Mitte<br />

des Rügener Muttlands, wie der<br />

Hauptteil der Insel genannt wird. Über<br />

R<strong>als</strong>wiek und Bergen passieren Sie<br />

Guts- und Herrenhäuser mit ihren<br />

Parks und Anlagen, die teilweise<br />

besichtigt werden können. Das Herrenhaus<br />

Kartzitz, um 1750 gebaut, zählt<br />

zu den schönsten Barockbauten der<br />

Insel. Sehenswert ist der weitläufige<br />

Landschaftspark des Gutshofes Pansevitz<br />

(Friedwald) bei Gingst.<br />

3.Tag: Kaiserbäder Nordusedom.<br />

Länge: ca. 35 km<br />

Die kaiserlichen Seebäder, mit einer an<br />

der deutschen Ostseeküste an Bäderarchitektur<br />

nicht zu überbietender<br />

Pracht, erwarten Sie. Entlang der<br />

bewaldeten Steilküste immer in Nähe<br />

kilometerlanger Sandstrände radeln<br />

Sie von Seebad zu Seebad in den Norden<br />

der Insel. Peenemündes technisches<br />

Museum zeigt v. Brauns Raketen<br />

und viel Wissenswertes zu diesem<br />

Thema.<br />

4. Tag: Barth – Fischland.<br />

Länge: ca. 50 km<br />

Über den Damm zur alten Drehbrücke<br />

am Barther Bodden. Hier beginnt der<br />

Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.<br />

Die heutige Etappe lädt<br />

zu Erkundungen des Nationalparks<br />

ein. Bizzare Windflüchter, urwüchsiger<br />

Wald mit seltener Flora und Fauna ist<br />

hier beheimatet. Über das alte Seefahrer-<br />

und Fischerdorf Prerow geht es<br />

hinaus zum Leuchtturm am Darßer Ort.<br />

Eigenwillige Formen zeigt der Strand<br />

durch den bis ans Wasser reichenden<br />

Wald. Durch den Darßer Wald geht es<br />

nach Ahrenshoop, der Künstlerkolonie<br />

auf dem Fischland. Weiter des Weges<br />

erreicht man Wustrow, einst Fischerdorf,<br />

heute Seebad.<br />

5. Tag: Rückreise über Hamburg<br />

Nach unserem Frühstück treten wir<br />

unsere Rückfahrt an, die wir zur<br />

Mittagszeit in Hamburg unterbrechen.<br />

Genießen Sie noch eine zeit an den<br />

Landungsbrücken bevor es dann<br />

zurück in die Heimat geht.<br />

Leistungen:<br />

5 Tage<br />

❖ Busradreise<br />

❖ Begrüßungskaffee und Kuchen<br />

❖ 4 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 4 x Abendessen <strong>als</strong> –Gang<br />

Menü oder Büffet<br />

❖ Zimmer Bad oder DU/WC,<br />

Telefon, TV<br />

❖ Örtliche Radreiseleitung<br />

❖ Gestellung und Beförderung<br />

eines Leihrades<br />

❖ Radler T-Shirt und<br />

Schirmmütze<br />

Termine & Preise:<br />

14.08.-18.08.13<br />

Abf. 05.00 / Ank. 20.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

579,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

88,–<br />

Anreise: A2, A1, A20<br />

79


Nordfriesland mit Peter<br />

– Rund um die Schlei –<br />

Die Schleiregion ist eine der schönsten Gegenden Schleswig-Holsteins. Ackerland, kleine Wälder, sanfte Hügel und vor allem<br />

Wasser wechseln sich ab. Die Schlei, <strong>als</strong> auch die Ostseeküste bieten immer wieder schöne Kulissen für eine Radtour der besonderen<br />

Art. Hier in den Landschaften, wo sich die dramatische Deutsch-Dänische Geschichte abgespielt hat, erleben wir zusammen<br />

mit Radreiseleiter Peter die Natur und die Geschichte der Schlei-Region rund um Schleswig. Wir fahren auf kleinen<br />

und verkehrsarmen Straßen, auf Radfahrwegen und manchmal auch auf Kieswegen. Leichte Steigungen kommen ab und zu<br />

vor, aber diese stellen uns vor keine allzu großen Herausforderungen.<br />

Reiseverlauf:<br />

Tag 1: Ostsee und Schlei. Ca. 35 km.<br />

Wir beginnen unsere Radtour in<br />

Eckernförde. Hier treffen wir Radreiseleiter<br />

Peter, der uns die schöne<br />

alte Stadt präsentiert. Von Eckernförde<br />

radeln wir quer über die Halbinsel<br />

Schwansen. Nach ungefähr zehn<br />

Kilometern erreichen wir die Schlei,<br />

der wir erstm<strong>als</strong> folgen. Bald sehen wir<br />

den 112 Meter hohen Turm des<br />

Schleswiger Doms auf der Nordseite<br />

der Schlei. Am innersten Ende der<br />

Schlei liegt Haitabu, das Handelszentrum<br />

der Wikingerzeit. Hier trafen<br />

sich Handelsleute aus Schweden,<br />

Norwegen, dem Rheinland und<br />

Russland, und hier baute Ansgar um<br />

das Jahr 850 die erste Kirche nördlich<br />

der Elbe. Nachdem wir Haitabu<br />

besucht haben, radeln wir südlich nach<br />

Kropp, wo wir die nächste Woche wohnen<br />

werden.<br />

Tag 2: Entlang der Nordküste der<br />

Schlei. Ca. 50 km.<br />

Die Schlei streckt sich fast 45 km von<br />

Schleswig bis zur Mündung bei<br />

Kappeln und ist eine der schönsten<br />

Landschaften im östlichen Teil<br />

Schleswig-Holsteins. Wir starten in<br />

Schleswig und erleben entlang der<br />

Route die schöne und abwechslungsreiche<br />

Fördelandschaft. Wir radeln<br />

über Brodersby, wo die Schlei nur 100<br />

Meter breit ist und ein Kabelfähre dafür<br />

sorgt, dass der Verkehr fließt und<br />

sehen uns auch die Kirche in Ulsnis und<br />

die Schlei-Brücke bei Lindaunis an. Wir<br />

kommen durch die kleine Idylle Arnis<br />

– die kleinste Stadt Deutschlands – die<br />

direkt an der Schlei liegt, bevor wir<br />

unser Ziel Kappeln, welches früher von<br />

der Heringsfischerei lebte, erreichen.<br />

Tag 3: In die Fußspuren der Wikinger.<br />

Ca. 50 km.<br />

Der Gegend südlich von Schleswig war<br />

in der Wikingerzeit und frühen<br />

Mittelalter der Südgrenze Dänemarks.<br />

Wir fahren erst nach Bergenhusen, das<br />

für seine vielen Störche bekannt ist.<br />

Dann geht´s Richtung Hollingstedt an<br />

der Treene. Hier war in der Wikingerzeit<br />

ein Umschlagsplatz für Handelsleute<br />

die von der Nordsee entlang der<br />

Trenne kamen um ihre Güter auf<br />

Karren umzuladen damit sie über Land<br />

nach Haitabu transportiert werden<br />

konnten. Von Hollingstedt fahren wir<br />

entlang dem Danewerk, der 15 km.<br />

lange Wallanlage, der in mehrere<br />

Bauphasen von ca. 700 bis ca. 1200<br />

n.Chr. <strong>als</strong> Grenze zwischen Dänemark<br />

und Deutschland diente.<br />

Tag 4: Der heutige Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung.<br />

Tag 5: Schlei und Ostsee.<br />

Ca. 50 km.<br />

Schwansen - die Halbinsel zwischen<br />

Ostsee und Schlei – ist ein hügeliges,<br />

fruchtbares Ackerland mit vielen<br />

kleinen Wäldchen, Büschen und<br />

Hecken. Es geht entlang der Südseite<br />

80


der Schlei und wir beginnen den Tag<br />

in Haitabu und fahren erst nach Mysunde<br />

wo sich 1864 schwere Kämpfe<br />

zwischen Preußen und Dänen<br />

abspielten. Weiter Richtung Rieseby<br />

erreichen wir einen der höchsten<br />

Punkte der Halb insel Schwansen.<br />

Vorbei am Gut Hörst fahren in das<br />

Idyllische Dörfchen Sieseby direkt an<br />

der Schlei, welches laut Wikipedia das<br />

schönste Örtchen in der Region sein<br />

soll. An der Schlei entlang geht es<br />

dann wieder zurück nach Kappeln.<br />

Tag 6: Ostsee pur. Ca. 45 km.<br />

Kilometerweit sehen wir heute nur<br />

Wasser und weiße Sandstrände. Wir<br />

beginnen in Kappeln und radeln erst<br />

zum kleinen Fischerort Maasholm, wo<br />

die Fischer immer noch ihren Fang<br />

landen. Dann fahren wir erst durch<br />

ein Naturschutzgebiet und dann kilometerweit<br />

entlang der Ostsee – direkt<br />

an der „Waterkant“. Der Tag endet<br />

mit einen wunderschönen Tour rund<br />

um den Geltinger Birk – der Halbinsel<br />

die direkt in die Ostsee und Flensburger<br />

Förde reicht. Der Geltinger Birk ist<br />

ein Naturschutzgebiet, in der viele<br />

Vögel brüten und rasten und wo Herden<br />

von Wildpferde zu Erhaltung der<br />

Natur eingesetzt werden.<br />

Tag 7: Eckernförde und Damp.<br />

Ca. 45 km.<br />

Heute beginnt unsere Tour wieder in<br />

Eckernförde. Wir fahren entlang der<br />

Eckernförder Bucht, durch schöne<br />

Landschafen, die von großen Gütern<br />

geprägt wurden. Nach dem Picknick<br />

erreichen wir das, direkt an der Ostsee<br />

liegende, monströse Ferien- und<br />

Kurzentrum Damp 2000. Nachdem<br />

wir der Schwansener See umfahren<br />

haben, geht es wieder an der „Waterkant“<br />

entlang nach Kappeln wo auch<br />

unsere heutige Tour endet<br />

Tag 8: Kropp bis Rendsburg.<br />

Ca. 30 km.<br />

Die Abschlusstour führt uns heute von<br />

Kropp bis Rendsburg. Auf direktem<br />

Weg jedoch nicht, sondern über<br />

Owschlag und entlang des Naturparks<br />

Hüttener Berge zum Wittensee.<br />

Die letzten Kilometer unseres Radurlaubes<br />

geht es entlang dem Nord-<br />

Ostsee- Kanal nach Rendsburg, wo wir<br />

uns von Radreiseleiter Peter<br />

verabschieden.<br />

Leistungen:<br />

8 Tage<br />

❖ Busradreise<br />

❖ Begrüßungskaffee und Kuchen<br />

❖ 7 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 7x Abendessen <strong>als</strong> 3-Gang<br />

Menü oder Buffet<br />

❖ Örtliche Radreiseleitung<br />

❖ 5x rustikale Picknickpause mit<br />

Getränken<br />

❖ Gestellung und Beförderung<br />

eines Leihrades<br />

❖ Radler T-Shirt und<br />

Schirmmütze<br />

Termine & Preise:<br />

21.07.-28.07.13<br />

Abf. 06.00 / Ank: 20.00<br />

pro Person im DZ<br />

859,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

84,–<br />

Anreise: A2, A7<br />

81


Berlin und Potsdam<br />

per Rad entdecken<br />

Es ist eine faszinierende Möglichkeit, die Hauptstadt Berlin und die historische Residenzstadt Potsdam auf dem Rad zu<br />

erkunden. Die Weltmetropole Berlin hat tausend Gesichter und steckt voll kultureller und architektonischer Gegensätze. Sie<br />

ist zu groß, um auch nur annähernd alle Attraktionen und Sehenswürdigkeiten aufzuzählen. Für Radfahrer ist Berlin allen<br />

Unkenrufen zum Trotz sehr wohl geeignet. Nirgendwo liegen Großstadtflair und Naturerlebnis so dicht beieinander. Radler<br />

haben einen festen Platz in ihr und finden zwischen Häuserschluchten, Stadtparks und den grünen Lungen wie Grunewald,<br />

Schäferberg und Müggelsee den totalen Fahrradspaß.<br />

Ihr Hotel:<br />

Das 4-Sterne-Hotel „Abion Spreebogen<br />

Waterside Hotel“ ist zentral und<br />

doch fernab vom Lärm der Großstadt.<br />

Das außergewöhnliche Hotel liegt<br />

direkt am Ufer der Spree und bietet<br />

eine sehr gute Anbindung zum Kurfürstendamm<br />

und zur Friedrichstraße.<br />

Das politische und metropolitane Zentrum<br />

ist schnell und unmittelbar zu<br />

erreichen: Reichstag, Kanzleramt und<br />

Schloß Bellevue sind ganz nah. Das<br />

pulsierende Leben des Potsdamer<br />

Platzes mit 120 Geschäften und das<br />

benachbarte Kulturforum mit Philharmonie<br />

und Neuer Nationalgalerie sind<br />

nur 3,5 km entfernt. Der Hauptbahnhof,<br />

der Potsdamer Platz und der<br />

Reichstag liegen nicht weit entfernt.<br />

Das Hotel verfügt über eine eigene<br />

Anlegestelle für Ausflugsschiffe und ist<br />

ca. 1 km vom Hauptbahnhof entfernt.<br />

In der Nähe finden Sie eine S- und eine<br />

U-Bahnstation.W-LAN ist im ganzen<br />

Haus kostenfrei!<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Schwielosee – Potsdam,<br />

ca. 30 km<br />

Anreise nach Ferch am Schwielosee.<br />

Unser Radreiseleiter, Axel von Blomberg,<br />

mit dem wir schon lange Jahre<br />

zusammenarbeiten, erwartet uns.<br />

Beginn der Radtour entlang des Sees<br />

nach Caputh und weiter am Templiner<br />

See nach Potsdam. Besichtigung der<br />

Stadt per Rad und zu Fuß mit Neuem<br />

Garten mit Schloss Cecilienhof, Orangerie,<br />

Schloss und Park Sanssouci,<br />

Holländisches Viertel, Siedlung Alexandrowka.<br />

Busfahrt nach Berlin.<br />

Gemeinsames Abendessen. Der<br />

weitere Abend steht zur freien<br />

Verfügung.<br />

2. Tag: Glienicker Brücke bis Spandauer<br />

Zitadelle, ca. 45 km<br />

Radtour entlang der Havel von der<br />

Glienicker Brücke via Pfaueninsel,<br />

Haus der Wannseekonferenz, Grunewaldturm<br />

zur Spandauer Zitadelle. Bei<br />

dieser Tour steht der landschaftliche<br />

Aspekt im Vordergrund, d.h. wir<br />

fahren durch den westlichen Grüngürtel<br />

Berlins, schöne Aussichten über die<br />

Havel, Vogelgezwitscher. Abendliche<br />

Rückfahrt ins beleuchtete Berlin. Der<br />

Abend steht für eigene Unternehmungen<br />

zur Verfügung.<br />

3. Tag: Mauer und Minderheiten,<br />

ca. 35 km<br />

Am heutigen Tag folgen wir den<br />

Spuren der Mauer und begeben uns<br />

dann zu den Minderheiten in Berlin:<br />

Hugenotten, Juden, Türken. Mauergedenkstätte<br />

Bernauer Straße, Scheunenviertel<br />

Spandauer Vorstadt,<br />

Synagoge Oranienburger Straße, Gendarmenmarkt,<br />

Checkpoint Charlie,<br />

Kreuzberg, Viktoriapark, Moschee<br />

Hasenheide.<br />

4. Tag: Entlang der Spree, ca. 30 km<br />

Vormittags Radtour entlang der Spree<br />

durch Berlin vom Ausgangspunkt<br />

Schloß Charlottenburg via Siegessäule,<br />

Tiergarten, Brandenburger Tor, Reichstag<br />

zum Potsdamer Platz. Die Tour<br />

führt mitten durchs Zentrum Berlins –<br />

aber der Lärm und der Verkehr bleiben<br />

uns weitestgehend erspart, da wir den<br />

versteckten Radweg an der Spree nutzen.<br />

Rückfahrt ab Berlin an den<br />

Ausgangsort.<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Busradreise<br />

❖ Begrüßungskaffee und Kuchen<br />

❖ 3x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ Hotel und Zimmer lt.<br />

Beschreibung<br />

❖ Örtliche Radreiseleitung<br />

❖ Gestellung und Beförderung<br />

eines Leihrades<br />

❖ Radler T-Shirt und<br />

Schirmmütze<br />

Termine & Preise:<br />

03.10.-06.10.13<br />

pro Person im DZ<br />

369,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

98,–<br />

Anreise: A2, A10<br />

82


Müritz-Nationalpark<br />

– Immer dem Wasser nach –<br />

Terrassenmosel und<br />

Vater Rhein<br />

Die Mosel gehört mit ihren zahlreichen, malerischen Flussschleifen,<br />

Reben bewachsenen Schieferhängen, romantischen<br />

Winzerdörfern, mittelalterlichen Burgen und historischen<br />

Städtchen zu den abwechslungsreichsten Flussland -<br />

schaften in Europa. Die Radtour lässt nicht nur Weinkennerherzen<br />

höher schlagen. Die Radtouren führen meist entlang<br />

des Flussufers und bestehen, abgesehen von einigen wenigen<br />

Steigungen in leicht hügeligem Gelände, aus flachen<br />

Etappen auf Rad- und Landwirtschaftswegen.<br />

Ihr Hotel:<br />

Unser Hotel Anker in Brodenbach ist<br />

der ideale Ort an der Mosel um sich<br />

verwöhnen zu lassen. Alle Zimmer sind<br />

mit Dusche/Bad/WC ausgestattet. Zur<br />

weiteren Ausstattung gehören ein Felsenschwimmbad,<br />

Weinkeller, Sonnenterasse<br />

und eine Romantikbar. Ein Aufzug<br />

ist vorhanden.<br />

Reiseverlauf:<br />

1.Tag: Das lauschige Lahntal. Auf der<br />

Hinreise besuchen Sie das schöne Lahntal.<br />

Limburg ist einen Besuch wert. Der<br />

romanische Dom und die verwinkelte<br />

Altstadt sollte man gesehen haben. In<br />

Nassau schwingen Sie sich dann auf Ihr<br />

Fahrrad und radeln bis zur Lahnmündung<br />

nach Lahnstein. Unterwegs besuchen<br />

Sie das alte Kurstädtchen Bad<br />

Ems. Ca. 20km<br />

2.Tag: Vater Rhein und Hunsrück. An<br />

der Mosel und an steilen Wein bergen<br />

vorbei fahren Sie nach Koblenz. Am<br />

Deutschen Eck, dem Zusammenfluss<br />

von Mosel und Rhein, thronen das<br />

mächtige Kaiser-Wilhelm-Denkmal<br />

und die preußische Großfestung<br />

Ehrenbreitstein. Weiter geht’s am<br />

Rhein entlang nach Boppard. Hier<br />

steigen Sie um auf die gute, alte Eisenbahn,<br />

die Sie auf die Höhen des<br />

Hunsrücks bringt. Von dort erreicht<br />

man nach einer 4 km langen leichten<br />

„bergauf-bergab-Strecke“ das herr -<br />

liche Aspelerbachtal, welches Sie wieder<br />

zurück an die Mosel bringt (wunderschöne<br />

10 km Abfahrt!). Die Fahrt<br />

endet an Ihrem Hotel. Ca. 50 km ebene<br />

Strecke an Rhein und Mosel<br />

3.Tag: Das liebliche Moseltal. Heute<br />

Morgen fahren Sie mit dem Bus nach<br />

Beilstein, dem Dornröschen der Mosel.<br />

Nach dem Sie sich dieses<br />

zauberhafte Kleinod näher angesehen<br />

haben, radeln Sie nach Cochem, der<br />

heimlichen Hauptstadt der Mosel. Das<br />

quirlige Städtchen ist einen Besuch<br />

wert. Dann geht’s 40 km an Weinbergen<br />

entlang nach Winningen,<br />

wo Sie eine zünftige Weinprobe erleben.<br />

Ca. 50 km<br />

4.Tag: Durch die schöne Eifel. Von<br />

Ochtendung aus fahren Sie auf einer<br />

alten Eisenbahnstrecke durch die wildromantische<br />

Vulkaneifel und nach Abschluss<br />

dieser Tour treten wir die Heimreise<br />

an. Ca. 20 km<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Busradreise<br />

❖ 3x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 3x 3-Gang-Abendessen<br />

❖ 1x Fahrt mit der Hunsrückbahn<br />

von Boppard nach<br />

Buchholz<br />

❖ 1x Weinprobe mit 5 Weinen<br />

❖ Örtliche Radreiseleitung<br />

❖ Gestellung und Beförderung<br />

eines Leihrades<br />

❖ Radler T-Shirt und<br />

Schirmmütze<br />

Termine & Preise:<br />

06.06.-09.06.13<br />

Abf. 06.00 / Ank.20.00<br />

pro Person im DZ<br />

399,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

45,–<br />

Anreise: A2, A3,<br />

Reiseverlauf:<br />

Mecklenburger<br />

Seenplatte<br />

Der Müritz-Nationalpark hat seinen Namen vom zweitgrößten<br />

deutschen Binnengewässer, der Müritz, die sich über eine<br />

Länge von 29 km erstreckt. Diese traumhafte Großseenlandschaft<br />

mit vielen Seen, uralten Buchenwäldern und geheimnisvollen<br />

Mooren gilt es zu entdecken. Unser Standort ist Klink-<br />

Sembzin nahe am Müritzsee, der zu den größten Binnenseen<br />

Deutschlands gehört. Aber genau genommen ist er nur einer<br />

von den über tausend kleinen und größeren der Mecklenburger<br />

Seenplatte. Wasser, und immer wieder Wasser, unterbrochen<br />

von sanften Hügeln, eingebettet in Wiesen und Wälder.<br />

Ein Geschenk der Natur. Kraniche, Fisch- und Seeadler<br />

fühlen sich hier völlig ungestört – und der Mensch lebt auf.<br />

1. Tag: Anreise und Müritzrundweg,<br />

ca. 35 km. Anreise ins Mecklenburger<br />

Seenland in den Raum Röbel zur<br />

Scheune Bollewick. Hier erwartet uns<br />

die Rad reiseleitung zur ersten Radtour<br />

auf dem Müritzrundweg über Röbel<br />

und vorbei am Neorenaissance Schloss<br />

vor Klink und weiter in Richtung unseres<br />

Hotels im Raum Waren/Müritz.<br />

2. Tag: Müritz-Nationalpark, ca.<br />

45 km. Auf dieser Tour widmen wir uns<br />

ganz der Müritz und dem gleichnamigen<br />

Nationalpark. Wir durchqueren dabei<br />

das Moorgebiet am Ostufer der Müritz<br />

und haben vom Käflingsbergturm<br />

einen faszinierenden Blick auf das<br />

Kleine Meer. In Speck, dem Zentrum des<br />

Nationalparks gibt es nicht nur historische<br />

Gebäude sondern auch uralte<br />

Bäume zu bestaunen. Die Rückfahrt erfolgt<br />

per Schiff über die Müritz bis Klink.<br />

3. Tag: Müritz-Nationalpark –<br />

Strelitz, ca. 40 km. Die ehemalige Residenzstadt<br />

des Großherzogtums<br />

Mecklenburg-Strelitz ist das Ziel dieser<br />

Tagestour, Dabei queren wir den Nationalpark<br />

in seiner ganzen Breite.<br />

Vorab besichtigen wir die Fischadler<br />

Beobachtungsstation in Federow und<br />

das Schliemann-Museum in Ankershagen.<br />

Auf einsamen Wegen und durch<br />

weite Wälder erreichen wir am Nachmittag<br />

Neustrelitz. Nach einem Rundgang<br />

durch das idyllische Städtchen<br />

erwartet uns der Bus zur Rückfahrt.<br />

4. Tag: Auf zum Plauer See, ca. 35<br />

km. Das Gebiet zwischen Müritz und<br />

Plauer See ist sehr offen, flachwellig<br />

und weitgehend durch Landwirtschaft<br />

geprägt. Die Ufer des Plauer<br />

Sees sind dagegen steil und<br />

bewaldet. Zu den Attraktivitäten der<br />

Tour gehören sicherlich das Eisvogeltal<br />

und das Renaturierungsprojekt<br />

Stuersche Seen. Nach der Mittagspause<br />

in der Stuerschen Hintermühle<br />

treten wir die Heimreise an.<br />

Programm Änderungen vorbehalten.<br />

4 Tage<br />

Leistungen:<br />

❖ Busradreise<br />

❖ Begrüßungskaffee und Kuchen<br />

❖ 3x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 3x Abendessen warm HP<br />

❖ Zimmer Bad oder DU/WC,<br />

Telefon, TV<br />

❖ Eintritt und Führung Scheune<br />

Bollewick<br />

❖ Schifffahrt Müritzsee<br />

❖ Örtliche Radreiseleitung<br />

❖ Gestellung und Beförderung<br />

eines Leihrades<br />

❖ Radler T-Shirt und Schirmmütze<br />

Termine & Preise:<br />

27.06.-30.06.13<br />

Abf. 06.00 / Rückank. 20.00<br />

pro Person im DZ<br />

449,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

60,–<br />

Anreise: A2, A10, A24, A19<br />

Es besteht bei dieser Reise die Möglichkeit<br />

über unseren Partner vor Ort kostenpflichtig<br />

ein Elektrofahrrad zu mieten.<br />

Weitere Einzelheiten erfragen Sie<br />

bitte telefonisch in unserem Büro.<br />

83


Der Donauradweg<br />

Der Donauradweg ist wohl der bekannteste und sicher einer der allerschönsten Radwege in Europa. Völlig ungestört von jeglichem<br />

Autoverkehr erleben Sie hier die unterschiedlichsten Arten einer Flusslandschaft - die imposante Donauschlinge bei<br />

Schlögen – die Weiten des Linzer Beckens – der einst für die Schifffahrt so gefährliche Strudengau – der geschichtsträchtige<br />

Nibelungengau – und <strong>als</strong> Höhepunkt die Wachau, das Weinland an der Donau. Jede Etappe hat viele kulturelle Ereignisse zu<br />

bieten: der Dom in Passau, das Stift Wilhering, die Landeshauptstadt Linz, das „Goldene Städtchen Grein“, das imposante<br />

Stift Melk, und natürlich die Vielfalt der Bundeshauptstadt Wien.<br />

Immer entlang der Donau führen die<br />

Radrouten, fast durchweg eben oder<br />

leicht bergab. Streckentechnisch gesehen<br />

ist diese Tour ein Musterbeispiel<br />

einer Radreise und durchaus von jedem<br />

Radler zu bewältigen.<br />

1. Tag: Anreise nach Passau. Nachmittags<br />

haben Sie Gelegenheit zu einem<br />

ersten Bummel durch die Drei-Flüsse-<br />

Stadt. Gegen Abend Fahrt in unser<br />

Vertragshotel am Stadtrand von Passau.<br />

Begrüßung und Vorstellung der<br />

bevorstehenden Radreise durch unseren<br />

Reiseleiter.<br />

2. Tag: „Oberes Donautal“,<br />

Passau – Schlögen, ca. 45 km<br />

Ein Stadtrundgang in der Drei-Flüsse-<br />

Stadt Passau führt uns in die Prunkzeit<br />

der einst fürstbischöflichen Residenzstadt<br />

zurück. Höhepunkt der Besichtigung<br />

ist der Dom mit der größten Orgel<br />

der Welt. Von Passau aus folgen<br />

wir dem Radweg zum Grenzübergang<br />

Achleiten nach Obernzell. Hier setzen<br />

wir mit der Fähre über und gelangen<br />

nun an der Nordseite der Donau über<br />

die „Grüne Grenze" nach Österreich.<br />

Weiter geht es auf dem Trepplweg<br />

durch eine herrliche Flusslandschaft,<br />

fernab von jedem Straßenverkehr, zum<br />

landschaftlichen Höhepunkt unserer<br />

Tour – zur Schlögener Schlinge, wo wir<br />

unser Quartier beziehen.<br />

3. Tag: „Durch die Donauschlinge“,<br />

Schlögen – Linz, ca. 55 km<br />

In einer faszinierenden Doppelschlinge<br />

windet sich die Donau zwischen Schlögen<br />

und Aschach, Ruinen und alte Burgen<br />

blicken von den Höhen ins Donautal.<br />

Der bunte Donaumarkt Aschach<br />

mit seinen stolzen Bürgerhäusern und<br />

Ottensheim weisen uns den Weg. In<br />

Wilhering besuchen wir die Stiftskirche<br />

des Zisterzienserklosters. Diese gilt <strong>als</strong><br />

eine der schönsten Sakralräume des<br />

Rokokos in Österreich. Nach einer kurzen<br />

Talenge erreichen wir Linz. Schon<br />

von weitem grüßt uns der Hausberg<br />

der Linzer, der Pöstlingberg. Bei einem<br />

Rundgang in der oberösterreichischen<br />

Landeshauptstadt werden Sie bald<br />

merken, daß Linz nicht nur Industrie,<br />

sondern auch eine Menge an Sehenswürdigkeiten<br />

zu bieten hat.<br />

4. Tag: „Durchs Machland“, Linz –<br />

Maria Taferl, ca. 70 km<br />

Vorbei an den Linzer Badeseen liegt<br />

nun die weite Ebene des fruchtbaren<br />

Machlandes vor uns. Beim Donaukraftwerk<br />

Asten müssen wir kurz ins Landesinnere<br />

ausweichen, ehe wir in<br />

Mauthausen wieder den Donauuferweg<br />

erreichen. Nach dem Mittagspicknick<br />

radeln wir gestärkt gen Strudengau<br />

- ein früher von der Schifffahrt so<br />

gefürchteter Donauabschnitt – und<br />

kommen in Grein an. Die einstigen<br />

Stromschnellen sind längst verschwunden,<br />

geblieben ist das älteste noch bespielte<br />

Rokokotheater Österreichs.<br />

Schloss Greinburg mit Renaissance-Arkadenhof<br />

und Schifffahrtsmuseum ist<br />

sicher ebenso einen Besuch wert wie<br />

das Biedermeiercafe "Blumensträußl".<br />

In Grein steigen wir in unseren Bus und<br />

84


lassen uns nach Maria Taferl fahren.<br />

Heute Abend genießen wir von der Hotelterrasse<br />

aus den wunderschönen<br />

Ausblick auf die Donau.<br />

5. Tag: „Die Wachau“,<br />

Maria Taferl – Krems, ca. 55 km<br />

Heute steht ein landschaftlicher Höhepunkt<br />

bevor - die Wachau. Die Wachau<br />

ist wohl die bekannteste und meist -<br />

besungene Landschaft an der österreichischen<br />

Donau. Nicht nur die Landschaft<br />

auch die Wachauer Städtchen<br />

wie Willendorf, Spitz, Weißenkirchen<br />

und den wohl bekanntesten Ort, Dürnstein,<br />

haben ihren Reiz. Neben Buschenschanken<br />

und Heurigen bieten<br />

sich eine Reihe von außergewöhnlichen<br />

Sehenswürdigkeiten: Ruinen,<br />

Burgen, Klöster, Wehrkirchen und vieles<br />

andere mehr. Höhepunkt dieses<br />

Tages ist der Besuch des auf einem<br />

50 m hohen Felsen prangenden Benediktinerstiftes<br />

Melk.<br />

6. Tag: „Tullener Feld“,<br />

Krems – Wien ca. 70 km<br />

In Krems radeln wir über die Donaubrücke<br />

und genießen dabei den beeindruckenden<br />

Blick auf das Benediktinerstift<br />

Göttweig. Hier weitet sich<br />

nochm<strong>als</strong> das Donautal zwischen<br />

Krems und Kornneuburg zum Tullner<br />

Feld, ehe sich die Höhen des Wienerwaldes<br />

wieder eng an die Donau herandrängen.<br />

Wir gelangen über Zwentendorf,<br />

einziges, aber nie in Betrieb<br />

genommenes Atomkraftwerk Österreichs,<br />

in die Blumenstadt Tulln, wo<br />

sich Krimhild und Etzel aus der Nibelungensage<br />

zum ersten Mal begegneten.<br />

Hoch auf dem Donaudamm radeln<br />

wir weiter stromabwärts zu unserem<br />

heutigen Etappenziel Klosterneuburg.<br />

Fahrt mit dem Bus nach Wien. Der<br />

Abend steht zur freien Verfügung.<br />

Leistungen:<br />

8 Tage<br />

❖ Busradreise<br />

❖ Begrüßungskaffee und Kuchen<br />

❖ 7 x Übernachtung/<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 3- und 4-Sterne Hotels<br />

❖ Zimmer Bad oder DU/WC,<br />

Telefon, TV<br />

❖ 6 x Abendessen (3-Gang<br />

Menü) außer Wien (nur Ü/Fr.)<br />

❖ 5x rustikale Picknickpause mit<br />

Getränken<br />

❖ Stadtführung Passau<br />

❖ Eintritt Stift Melk<br />

❖ Radfähren<br />

❖ Stadtrundfahrt Wien mit<br />

Reiseleitung<br />

❖ Ortskundige Radreiseleitung<br />

❖ Gestellung und Beförderung<br />

eines Leihrades<br />

❖ Radler T-Shirt und<br />

Schirmmütze<br />

7. Tag: „Die Bundeshauptstadt<br />

Wien“<br />

Termine & Preise:<br />

Heute steht die Weltstadt Wien auf unserem<br />

Programm. Wien, die Stadt des<br />

Walzers, der Weißen Pferde, der Kaffeehäuser<br />

und Torten, Fiaker, Prater<br />

und natürlich Mozartkugeln! Bei einer<br />

geführten Stadtrundfahrt per Bus bewundern<br />

wir die zahlreichen Bauten<br />

der Ringstraße, den Stephansdom und<br />

Schloss Schönbrunn. Nachmittags<br />

Rückreise in den Raum Passau. Abends<br />

in geselliger Runde Ausklang der<br />

Radreise.<br />

04.07. – 11.07.<br />

Abf.05.00/Ank.19.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

899,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

179,–<br />

Anreise:<br />

A2, A33, A44, A7, A3<br />

8. Tag Rückreise an den<br />

Ausgangsort.<br />

85


Pfingsten ins Münsterland und<br />

zu den holländischen Nachbarn<br />

Unzählige Trampel- und Strampelpfaden, die die Münsterländer liebevoll „Pättkes“ nennen, zieren die Landschaft. Pättkesfahren<br />

das ist radeln durch Roggen und Rüben, Kartoffeln und Kappes, Wiesen und Wälder, Herrenhäuser, Wasserschlösser,<br />

Gräftensitze, Burgen und Bauernhöfe – die Pättkes kommen von überall her und führen überall hin. Erkunden Sie mit uns das<br />

Münsterland mit dem Fahrrad auf den Pättkes rund um die schöne Stadt Borken und die in der Nähe liegende Niederlande.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag: Wir haben eine nicht so lange<br />

Anreise und können somit schon an<br />

diesem Tag zu einer ausgiebigen Tour<br />

starten.<br />

Nach Ankunft in Borken machen wir<br />

uns auf den Weg nach Ramsdorf und<br />

fahren Sie vorbei an malerischen<br />

Gräftenhöfen, an der Jugendburg<br />

Gemen und der Burg Ramsdorf. Ziel ist<br />

der Hof Hillejan. Sie werden begeistert<br />

sein. Nach einer ausgie bigen Mittagspause<br />

geht es dann auf malerischen<br />

Weg wieder retour nach Borken, wo<br />

wir bereits vom Hotel erwartet<br />

werden.<br />

2. Tag: Längst haben sich die Pfade zu<br />

ruhigen und leicht befahrbaren<br />

Radwander wegen entwickelt, auf denen<br />

Sie im Verlaufe dieser malerischen<br />

Tour, vorbei an der Wasserburg Gemen<br />

– dem Märchenschloss der münsterländischen<br />

Wasserburgen – und dem<br />

Vogelschutzgehölz „Sternbusch“<br />

schließlich über die sogenannte Grüne<br />

Grenze ins benachbarte Holland<br />

gelangen. Die erste Besonderheit, die<br />

Sie in unserem Nachbarland zu sehen<br />

bekommen, ist der "Mosaikboden Hollands".<br />

Dies sind Steinbrüche, in denen<br />

fast sämtliche Erdschichten Hollands<br />

an die Oberfläche treten und die ihren<br />

Namen ihrer vielfältigen Färbung zu<br />

verdanken haben. Nach unserer Picknickpause<br />

geht es über die für Holland<br />

typischen Pättkes geht es dann weiter<br />

zum Grenzstädtchen Winterswijk, in<br />

dem Sie einen bunten und lebhaften<br />

Käse-, Blumen-, Seefisch- und Krammarkt<br />

kennenlernen können. Zurück<br />

nach Deutschland, vorbei am Naherholungsgebiet<br />

„De Gullewaard“,<br />

passieren Sie das "Burloer Venn", eine<br />

noch erhaltene Moor- und Vennlandschaft<br />

und erreichen das Kloster<br />

Mariengarden in Burlo bevor wir<br />

unseren Radtag für heute beenden.<br />

3. Tag: Diese Tour führt Sie durch<br />

traumhafte Landschaften zum Wasserschloss<br />

Lembeck aus dem 17. Jahrhundert,<br />

inmitten der „Herrlichkeit Lembeck“.<br />

Zunächst jedoch radeln Sie<br />

durch die Borkener Innenstadt, vorbei<br />

an den Stadttürmen und der Propsteikirche<br />

zum Stadtpark. Diese herrliche<br />

Park anlage bietet nicht nur jede<br />

Menge Grün, sondern zudem einen<br />

kleinen Lehrpfad mit einigen Baumarten<br />

und ein kleines Vogelgehege. Am<br />

„AQUARIUS“-Bad vorbei, geht die<br />

Fahrt weiter in Richtung Stadtteil<br />

Marbeck. Hier treffen Sie auf die Überreste<br />

einer Fachwerkburg, das Haus<br />

Engelrading aus dem 14. Jahrhundert.<br />

Dann verläuft die Tour über die Gemeinde<br />

Rhade zu einer Ziegenkäserei<br />

in Lembeck. Nach unserer geplanten<br />

Picknickpause geht es dann gestärkt<br />

daran, die Innenbesichtigung des<br />

nahegelegenen Wasserschlosses Lembeck<br />

mit antiken Möbeln, Bildern,<br />

Gobelins und Porzellanen aus dem<br />

17. – 19. Jahrhundert in „Angriff“ zu<br />

nehmen. Eine ruhige Rückfahrt über<br />

gemütliche Pättkes, malerisch eingebettet<br />

in die Landschaft, rundet diese<br />

schöne Tour ab.<br />

4. Tag: Bredevoort - Bücherstadt für<br />

das niederländisch-deutsche Grenzgebiet<br />

Euregio ist heute unser Ziel. Zunächst<br />

jedoch führt Sie jedoch unser<br />

orts kundiger Radwanderbegleiter<br />

durch die münsterländische Parklandschaft,<br />

über ruhige Pättkes durch die<br />

Stadt Rhede und durch Barlo, bis hin<br />

zur Grünen Grenze. Radeln Sie über die<br />

alten, verschlungenen Schmugglerpfade,<br />

bis Sie sich – ganz unverhofft<br />

und ohne es zu bemerken – plötzlich<br />

jenseits der Grenze befinden. In Bredevoort<br />

angekommen, erwartet Sie eine<br />

interessante Führung durch den Ort<br />

und eine original „Bredevoorter<br />

Koffietafel“. Wir beschließen unsere<br />

Tour über Pfingsten in Lichtenvoorde<br />

und treten dann unsere Heimreise an.<br />

Leistungen:<br />

4 Tage<br />

❖ Busradreise<br />

❖ Begrüßungskaffee und Kuchen<br />

❖ 3 x Übernachtung/Halbpension<br />

❖ Zimmer Bad oder DU/WC/<br />

Minibar<br />

❖ Radreiseleitung an 4 Tagen<br />

❖ 2 x Picknickpause mittags mit<br />

Getränken<br />

❖ Eintrittsgelder<br />

❖ Gestellung und Beförderung<br />

eines Leihrades<br />

❖ Radler T-Shirt und<br />

Schirmmütze<br />

Termine & Preise:<br />

17.05.-20.05.13<br />

Abf. 08.00 / Ank. 19.00 Uhr<br />

pro Person im DZ<br />

429,–<br />

EZ-Zuschlag<br />

45,–<br />

Anreise A30, A31<br />

86


Busreise gebucht?<br />

Auch an den Reiseschutz denken!<br />

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders.<br />

Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.<br />

Unsere Leistungen für Sie:<br />

1 Stornokosten-Versicherung: erstattet Ihnen die<br />

vertraglichen Stornokosten oder die Mehrkosten<br />

einer verspäteten Hinreise.<br />

2 Reiseabbruch-Versicherung: ersetzt Ihre zusätzlichen<br />

Rückreisekosten bzw. anteilig den Reisepreis<br />

für nicht genutzte Leistungen.<br />

3 Reisekranken-Versicherung: erstattet Ihnen bei<br />

Krankheit oder Unfall die Kosten für notwendige<br />

Heilbehandlungen und den Krankenrücktransport.<br />

4 RundumSorglos-Service: unsere Notrufzentrale<br />

hilft Ihnen täglich 24 Stunden bei Notfällen<br />

während der Reise, z. B. bei Sperrung von Kredit-und<br />

EC-Karten.<br />

5 Reisegepäck-Versicherung: ersetzt Ihnen den<br />

Zeitwert Ihres Reisegepäcks, wenn es gestohlen,<br />

geraubt oder beim Transport beschädigt wird.<br />

Wie viel Sicherheit brauchen Sie?<br />

Die Reise stornieren oder abbrechen?<br />

Geld zurück!<br />

Bus-Reiserücktritts-Versicherung<br />

inkl. Abbruch-Schutz<br />

Welt<br />

Ein Notfall vor oder während der Reise?<br />

Wir sind da!<br />

Bus-RundumSorglos-Schutz<br />

Europa<br />

1 1<br />

2 2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Alle Prämien<br />

pro Einzelperson<br />

in €<br />

Reisepreis<br />

in € bis<br />

Bus-Reiserücktritts-Versicherung<br />

inkl. Abbruch-Schutz 1 + 2<br />

Welt<br />

Bus-RundumSorglos-Schutz<br />

<strong>Reisen</strong> bis 45 Tage 1 – 5<br />

Europa<br />

ohne Selbstbeteiligung<br />

ohne Selbstbeteiligung<br />

100,– 11,– 14,–<br />

200,– 17,– 21,–<br />

300,– 22,– 25,–<br />

400,– 24,– 28,–<br />

500,– 28,– 32,–<br />

600,– 31,– 35,–<br />

700,– 33,– 38,–<br />

800,– 36,– 41,–<br />

900,– 39,– 44,–<br />

1.000,– 42,– 49,–<br />

1.100,– 46,– 54,–<br />

1.200,– 49,– 57,–<br />

1.300,– 51,– 59,–<br />

1.400,– 53,– 61,–<br />

1.500,– 56,– 65,–<br />

5.000,– 4,2 %* 4,9 %*<br />

* vom Reisepreis<br />

Busreisen: Versichert sind alle <strong>Reisen</strong> einschließlich Aufenthalt, deren An- und Abreise<br />

mit einem Reisebus erfolgt und dieser gleichzeitig das Hauptverkehrsmittel der Reise ist<br />

(z. B. Bus-Rundreise in Europa).<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische<br />

Reiseversicherung AG (VB-ERV 2012). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.<br />

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 14 Tage nach Zugang der<br />

ersten Buchungsbestätigung. Bei Buchung innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der<br />

Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage,<br />

möglich.<br />

AZ-Bus-RRV-RSS-oSB-1550202-190x277.indd 1 06.03.12 09:11


Sandmöller-<strong>Reisen</strong> gratuliert Kelder-<strong>Reisen</strong><br />

zum 60-jährigen Jubiläum!<br />

60-jährigen Jubiläum!<br />

Es erwartete Sie eine schöne Fahrt im Herzen von Ostfriesland. Die friesländische Gastfreundschaft in Verbindung mit der<br />

unvergleichlichen Atmosphäre gibt dem Hotel Auerhahn in Sande das besondere Flair, das Sie <strong>als</strong> Gast zu schätzen wissen.<br />

Die Zimmer sind alle mit Bad oder Dusche/WC und Telefon ausgestattet.<br />

Das Hallenschwimmbad, Whirlpool, und die Sauna stehen allen Gästen kostenlos zur Verfügung.<br />

Reiseverlauf:<br />

1. Tag:<br />

Auf dem Weg Richtung Norden nach<br />

Sande stärken wir uns zwischendurch<br />

mit einem leckeren Mollenfrühstück.<br />

Bevor wir jedoch ins Hotel Auerhahn<br />

einchecken besichtigen wir die Kornbrennerei<br />

Berentzen in Haselünne. Bei<br />

einer Führung erfahren sie viel Interessantes<br />

zur Schnapsbrennerei.<br />

Abendessen im Hotel<br />

2. Tag:<br />

Nach dem Frühstück geht es mit einem<br />

Abstecher über Cloppenburg Richtung<br />

Heimat. Mehr <strong>als</strong> fünfzig Gebäude vom<br />

16. Jahrhundert bis zum Anfang des 20.<br />

Jahrhunderts stehen auf dem etwa<br />

15 Hektar großen Gelände des<br />

Saisoneröffnungsfahrt<br />

ins Jubiläumsjahr<br />

Museumsdorfes. Alle wurden von ihrem<br />

Origin<strong>als</strong>tandort hierher transportiert.<br />

Darunter sind große Hofanlagen wie der<br />

Quatmannshof oder die Wehlburg,<br />

mittlere Bauernhöfe wie der Hof Haake<br />

oder der Hoffmannshof, aber auch die<br />

Wohn- und Arbeitsstätten von Heuerleuten<br />

und Handwerkern. Drei Mühlen,<br />

ein Herrenhaus, eine Kirche und eine<br />

Schule zählen zu den besonderen Attraktionen<br />

im Museumsdorfgelände.<br />

Als authentische Umgebungen bietet<br />

das Ensemble der Gebäude im Museumsdorf<br />

einen Einblick in die Alltagsund<br />

Kulturgeschichte des gesamten<br />

Nordwestens. Im Dorfkrug im Museumsdorf<br />

nehmen wir unser Mittagessen<br />

ein. Rückfahrt.<br />

Leistungen:<br />

2 Tage<br />

❖ Fahrt im modernen Reisebus<br />

❖ 1 x Mollenfrühstück<br />

❖ 1 x Kornbrennereiführung/<br />

Berentzen<br />

❖ 1 x Übernachtung mit<br />

Frühstücksbuffet<br />

❖ 1 x Abendessen<br />

❖ 1 x Eintritt + Mittagessen im<br />

Museumsdorf Cloppenburg<br />

Termin & Preise:<br />

13. 04. 13 – 14. 04. 13<br />

Abf. 09.00 / Ank. 18.00 Uhr<br />

Reisepreis im DZ<br />

EZ-Zuschlag<br />

99,–<br />

15,–<br />

Hohenlüchten 3<br />

32351 Stemwede-Twiehausen<br />

Tel.: 05745 / 516<br />

Fax: 05745 / 2364<br />

info@sandmoeller.de<br />

www.sandmoeller.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!