Der Bayerwald - Bayerischer Wald Verein
Der Bayerwald - Bayerischer Wald Verein
Der Bayerwald - Bayerischer Wald Verein
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 64 <strong>Der</strong> <strong>Bayerwald</strong> Ausgabe 3/2009<br />
entgegennahm und mit den Worten „Ein Kopf<br />
hilft nichts ohne die arbeitenden Hände“ versprach,<br />
es mit ihren fleißigen Mitarbeitern zu<br />
teilen. Welch großartige Arbeit Renate Mühlbauer<br />
zusammen mit ihren Mitarbeitern geleistet<br />
hat, davon konnten sich die Besucher<br />
bei einer Führung durch den Klostergarten<br />
überzeugen.<br />
Parallel zu den Klostergartenfeierlichkeiten<br />
und den Führungen fand der dritte Klostermarkt<br />
im und vor dem „Haus zur Aussaat“<br />
beim Franziskanerkloster Neukirchen beim<br />
Heiligen Blut statt.<br />
Eva Vogl<br />
infos zum Klostergarten,<br />
Besichtigungen und Führungen:<br />
Markt Neukirchen beim Heiligen Blut, Touristinfo,<br />
Marktplatz 10, 93453 Neukirchen<br />
beim Heiligen Blut, Telefon 09947/940821,<br />
E-Mail: tourist@neukirchen-online.de,<br />
www.neukirchen-online.de oder Franziskanerkloster<br />
Neukirchen beim Heiligen Blut,<br />
Kirchstraße 8, 93453 Neukirchen beim Heiligen<br />
Blut, Telefon 09947/9418-0, Telefax<br />
09947/9418-29, E-Mail: Neukirchen@Franziskaner.de.<br />
Auf der Kötztinger Hütte<br />
ab sofort keine übernachtungen<br />
Ab sofort ist eine Übernachtung auf der Kötztinger<br />
Hütte, auf dem Hauptwanderweg über<br />
den Kaitersberg, nicht mehr erlaubt.<br />
Die Behörden machten nach der Übergabe<br />
des Hauses der Besitzer Horst und Elfriede<br />
Silberbauer an den Sohn Michael und seine<br />
Frau Eva, die den Betrieb im bisherigen Umfang<br />
und der Qualität weiterführen wollten,<br />
unerfüllbare Auflagen.<br />
Die Auflagen der Behörden überfordern den<br />
finanziellen Rahmen der neuen Besitzer. So<br />
werden Fluchtwege über Außentreppen, eine<br />
Notbeleuchtung über ein Aggregat, eine Wasserzisterne<br />
für den sofortigen Brandschutz,<br />
feuerhemmende Wandverkleidungen und<br />
mehr gefordert.<br />
Ein Betrag von nahezu 100 000 Euro müsste<br />
eingesetzt werden. Das ist nicht finanzierbar…<br />
Konsequenz: Übernachtung ab sofort nicht<br />
mehr erlaubt.<br />
Die Kötztinger Hütte, die in diesem Jahr nach<br />
dem Wiederaufbau im Jahre 1949 nun seit 60<br />
Jahren besteht, war eine besonders wichtige<br />
Übernachtungsstation auf der Hauptwanderlinie.<br />
Nun entsteht wieder eine Lücke auf dem<br />
Hauptwanderweg.<br />
<strong>Der</strong> ganzjährige Gastbetrieb ist von diesen<br />
Forderungen der Behörden nicht betroffen.<br />
<strong>Der</strong> Betrieb in den gemütlichen Gaststuben<br />
geht uneingeschränkt weiter.<br />
Noch ein Wort: Wenn das so weitergeht,<br />
dann wird es bald kein Berghaus mehr geben,<br />
das die Kriterien der Behörden erfüllt.<br />
Das kann es doch nicht sein. Berghäuser kann<br />
man nicht wie Gastbetriebe im Tal einordnen.<br />
Wir haben schon zweimal auf dem Watzmannhaus<br />
unter dem Dachstuhl übernachtet.<br />
Mehr als 200 nächtigten aufgereiht auf Feldbett<br />
an Feldbett. Das ist überall so. Berghäuser<br />
sind nun mal keine Hotels. So machte<br />
man nun mit überzogenen Vorschriften die<br />
Wirthauskultur in den Dörfern kaputt, nun<br />
geht es auch an die Berghäuser.<br />
Wenn die Forderungen, die man für die Kötztinger<br />
Hütte verlangt, allgemein umgesetzt<br />
werden müssen, dann gibt es bald kein Berghaus<br />
mehr. -hr-<br />
„Können Sie sich nicht entschuldigen,<br />
Sie Lümmel“ –<br />
sagte ein Urlaubsgast aus dem Norden,<br />
als es zu einem<br />
unbeabsichtigten Rempler kam.<br />
„I hon eh eha gsagt!“
Change language