Volkshochschule Braunschweig - Deutsches Institut für ...

die.bonn.de

Volkshochschule Braunschweig - Deutsches Institut für ...

Grundbildung und Schule

����������������������

Unser Schwerpunktthema im 2. Halbjahr 2010

������������������������������������������

Volkshochschule

Braunschweig GmbH

mit

VHS Arbeit und Beruf GmbH

Haus der Familie GmbH

Sprachen und mehr

Gesellschaft und Kultur

Gesundheit und Wohlfühlen

Beruf und Arbeitsleben

Grundbildung und Schule

Computer und Medien

Eltern und Kinder

Volkshochschule

Braunschweig

1. Halbjahr 2011 www.vhs-braunschweig.de


Volkshochschule Braunschweig GmbH

Chancen!

Wichtiger denn je fürs Arbeitsleben:

Abschlüsse und Aufstiegsqualifizierungen

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

die Überwindung des aktuell von der

Wirtschaft diagnostizierten Fachkräftemangels

ist hierzulande eine große

Zukunftsaufgabe. Und deshalb spricht

nichts dagegen, unseren Arbeitsmarkt

wieder stärker für Fachkräfte aus dem

Ausland zu öffnen. Schließlich befinden

wir uns schon etwas länger im internationalen

Wettbewerb um Qualifikationen,

und dann ist es doch eigentlich normal,

dass wir uns stets bemühen müssen, ein

in jeder Hinsicht attraktives Einwanderungsland

zu sein. Nur sollte man diese

Selbstverständlichkeit bitte nicht immer

als erstes und vermeintlich einziges

Musterlösungskonzept gegen Fachkräftemangel

anführen.

Mindestens genauso wichtig ist es, dafür

zu sorgen, dass kein „vorhandenes“ Talent

auf der Strecke bleibt. Wir brauchen

daher eine nachhaltige Qualifizierungsund

Weiterbildungsinitiative für die Menschen,

die bereits da sind – mit und ohne

Einwanderungshintergrund. Völlig

richtig sind demzufolge alle Maßnahmen,

mit denen Bildungszugänge vom

Kindergarten bis zur lebens- und Berufs

begleitenden Qualifizierung erleichtert

werden, um eine höhere Bildungsbeteiligung

zu ermöglichen. Unter dieser Prämisse

ließe sich dann zum Beispiel auch

die aktuelle Integrationsdebatte viel konstruktiver

führen.

Wir Volkshochschulen verstehen es als

unseren Auftrag, mehr gesellschaftliche

Teilhabe zu ermöglichen, indem wir dazu

beitragen, dass Bildungszugänge erleichtert

und Bildungsübergänge bes-

ser gestaltet werden. Wir wollen unsere

Kommunen gern dabei unterstützen, die

vorhandene Bildungslandschaft im Interesse

der Bürgerinnen und Bürger weiter

zu entwickeln. Es gehört zu unserem Tagesgeschäft,

z. B. Sprachförderangebote

vom Kindergarten bis ins Berufsleben zu

realisieren, genauso wie wir regelmäßig

neue Qualifizierungsmaßnahmen konzipieren

und umsetzen, mit denen Abschlüsse

erlangt werden können – vom

erweiterten Schulabschluss bis hin zu der

von der IHK anerkannten berufsbegleitenden

Aufstiegsqualifizierung.

Wir sind in mehreren kommunalen und

regionalen Bildungsnetzwerken vertreten

und unterstützen eine bildungsbereichsübergreifende

Beratung, damit die

Bürgerinnen und Bürger Orientierung

bekommen, welche Chancen sie haben,

sich beruflich zu verändern und wo sie

möglicherweise bei uns oder woanders

in der Region ein passendes Bildungsangebot

erhalten. Und deshalb wären auch

wir genau die richtige Adresse, um „mitgebrachte“

Qualifikationen besser einschätzen

zu können, um als Vermittler bei

den Anerkennungsverfahren unterstützend

tätig zu werden. Darauf aufbauend

können wir den Menschen mit einer umfassenden

Bildungsberatung eine Orientierung

geben und einen Weg aufzeigen.

Also: Zur Überwindung des Fachkräftemangels

gehört beides – eine Qualifizierungsoffensive

genauso wie eine

vernünftige Einwanderungspolitik. Wir

sollten das eine tun und das andere nicht

lassen!

Ihre Volkshochschule Braunschweig

Hans-Peter Lorenzen

3


Inhaltsverzeichnis 4

Service

Herzlich Willkommen ................................ 3

So können Sie uns erreichen ................. 5

So melden Sie sich an / Kalender ......... 7

Unterrichtsstätten ..................................... 8

Cafeteria ........................................................ 9

Informationen und allgemeine

Geschäftsbedingungen ........................ 10

Bildungsurlaub –

Informationen und Termine ................ 11

Lernwegberatung/

Berufscoaching ....................................... 101

Bildungsberatung/Bildungsprämie/

Bildungsgutschein ...................................... 9

Mediationsbüro ....................................... 92

Der Überbetriebliche Verbund

Frau und Beruf ........................................ 129

Unser Heft finden Sie auch hier ...... 146

Stichwortverzeichnis ........................... 148

Bürgerkompetenz und Politik

Arbeitsweisen der kommunalen

und Landesparlamente 13

Kooperation mit der Arbeitsstelle

Rechtsextremismus und Gewalt 14

Lebenspraktische Themen 15

Sprachen und mehr

Sprachen lernen ... und mehr 17

Deutsch als Fremdsprache 20

Integrationskurse und Einbürgerung 22

Englisch 23

Romanische Sprachen 34

Weitere Fremdsprachen 40

Titelbild: Anja Fass

Gesellschaft und Kultur

Rhetorik 47

Pädagogik/Heilpraktiker-Lehrgänge 49

Psychologie 49

Philosophie/Östliche Weisheit 50

Fortbildungen für Kursleiter 51

Kultur und Kunst 52

Theater, Literatur, Musik, Tanz 52

Zeichnen und Malen 56

Werkstattkurse, Kreatives Gestalten 59

Natur, Fotografie 60

Gesundheit und Wohlfühlen

Gesund im Alltag 65

Fitness, Gymnastik, Tanz 66

Stressbewältigung, Entspannung 72

Farb- und Stilberatung 78

Kurse für Ältere 78

Betriebliche Gesundheitsförderung 77

Wein und Kultur 79

Beruf und Arbeitsleben

Berufsintegrationsprojekte 82

Berufspraktische Weiterbildungen 82

Angebote für Migranten 83

Interkulturelle Kompetenz 84

Akademie Alte Waage

Weiterbildung mit Bildungsgutschein 86

Personal- u. Organisationsentwicklung 87

Kommunikation und Marketing 90

Pädagogische Fortbildungen 91

KiTa-Werkstatt 92

Bildungsberatung und Qualifizierung 94

Weiterbildung mit IHK-Abschluss 95

vhs consult 97

Grundbildung und Schule

Kurse für Schülerinnen und Schüler 100

Schulabschlüsse 101

Studium ohne Abitur 101

Lernwegberatung/Berufscoaching 101

Alphabetisierung/Grundbildung 102

Rechtschreibung 102

Computer, Wirtschaft und Medien

Lehrgangssysteme 104

Computerkurse 105

Computerkurse für Senioren 115

Kaufmännische Praxis 118

Tastschreiben 123

Bürotechnik 124

Koordinierungsstelle Frau und Beruf

Überbetrieblicher Verbund 129

Zurück in den Beruf 134

EDV für Frauen 130

Selbstcoaching und Kommunikation 137

Bewerbung / Jobsuche für Frauen 140

Existenzgründung für Frauen 141

Frauen in Führungsposition 143

Ausbildungswerkstatt ...........................144

Leitbild .......................................................147

Stichwortverzeichnis .............................148

Impressum ................................................149

Bürgerstiftung Braunschweig und VHS veranstalten einen Firmenabend zum Thema

„Berufsorientierung – Wirtschaft in die Schule“ am 16. 2. um 18 Uhr in der Alten Waage

Mit Unterstützung der Bürgerstiftung Braunschweig, der Arbeitsverwaltung und mehreren

Braunschweiger Betrieben sowie in Zusammenarbeit mit anderen Bildungsträgern

führt die VHS seit knapp drei Jahren das Projekt „Wirtschaft in die Schule“

durch. Schülerinnen und Schüler aus drei Braunschweiger Realschulen erhalten ab der

8. Klasse in mehreren einwöchigen praxisbezogenen Lernmodulen eine realitätsnahe und

vertiefte Berufsorientierung und gleichzeitig die Chance, ihre personalen, sozialen und

methodischen Kompetenzen, als wesentliche Voraussetzung für die richtige Berufswahl

und einen erfolgreichen Einstieg, auszuweiten.

Die Schulen begrüßen die Berufsorientierung als zwingend notwendiges ergänzendes

Angebot, und die Betriebe – immerhin schon 40 an der Zahl – sind gern bereit,

sich noch früher und intensiver um ihren Fachkräftenachwuchs zu kümmern.

„Wirtschaft in die Schule“ funktioniert in Braunschweig, zumal die Vertreter aus der Wirtschaft

das Projekt in allen Phasen tatkräftig unterstützen.

Für diese Unterstützung möchten wir uns ganz herzlich bedanken. Deshalb veranstalten

wir für alle Vertreter aus der Wirtschaft gemeinsam mit allen Projektbeteiligten einen

Firmenabend:

„Wie können wir das Zusammenwirken von Schule, Weiterbildung und Wirtschaft noch

weiter verbessern und verstetigen?“ so könnte das Thema des Abends lauten, zu dem ein

interessanter Gastreferat geladen und es im Anschluss sicherlich eine rege Diskussion geben

wird. Danach ein kleines Büffet, ein erfrischendes Getränk und die Gelegenheit zu vielen

netten Gesprächen. Bürgerstiftung und VHS werden zu Jahresbeginn einladen!


So können Sie uns erreichen 5

Kundencenter

Elke Rühlemann-Franke, Linda Höhne,

Janine Giesemann, Corinna Schiff ner und

Murat Yildizgezer helfen Ihnen gern und

beraten Sie ausführlich!

Hier erfahren Sie alles Wissenswerte über

das aktuelle Semesterprogramm, Einzelkurse,

Veranstaltungsreihen, Dozenten

und vieles mehr.

Selbstverständlich werden hier nicht nur

Ihre Anmeldungen, sondern auch Kritik

und Anregungen entgegengenommen.

Wir sind für Sie da.

Montag–Donnerstag: 9.00–15.00 Uhr

Dienstag: 9.00–18.00 Uhr

(in den Ferien bis 15.00 Uhr)

Freitag: 9.00–13.00 Uhr

Verlängerte Öff nungszeiten

vom 14. –17. Februar 2011

9.00–18.00 Uhr

Alte Waage 15

38100 Braunschweig

Im Kundencenter erhalten Sie übrigens

auch den VHS-Gutschein!

Die besondere

Geschenkidee

Gutscheine der

VHS Braunschweig

Gutschein

- zum Geburtstag

- zum Jubiläum

- zu Weihnachten

Der VHS-Gutschein – ein ideales

Geschenk für viele Gelegenheiten!

Murat Yildizgezer

Tel. 2412-240

Corinna Schiff ner

Tel. 2412-241

Janine Giesemann

Tel. 2412-242

Elke Rühlemann-Franke

Tel. 2412-243

Linda Höhne

Tel. 2412-243

Volkshochschule

Braunschweig GmbH

Alte Waage 15

38100 Braunschweig

Telefon 0531 2412-0

Fax 0531 2412-221

Internet / E-Mail

Internet: www.vhs-braunschweig.de

E-Mail: info@vhs-braunschweig.de

Per E-Mail können Sie uns auch

direkt erreichen:

Vorname.Nachname

des gewünschten Mitarbeiters

@vhs-braunschweig.de

Unterrichtsgebäude

Alte Waage 15 2412-0

Heydenstraße 2 2412-301

Biberweg 31 2412-601

Leopoldstraße 33 1218687

Güldenstr. 21 2412-401

Echternstr. 63 21931408

Zentrale Dienste

Sabine Belz 2412-104

Honorare

Steff en Kind 2412-107

Buchhaltung

Gunda Pleiß 2412-106

Rechnungswesen

Esra Zümrüt 2412-113

Auszubildende

Haus und Technik

Waldemar Pracht 2412-124 / -134

Hausmeister Alte Waage

Foyer Alte Waage 2412-131

Hans-Peter Aster 2412-301

Hausmeister Heydenstraße

Klaus-D. Tobjinski 2412-301

Hausmeister Heydenstraße

Yasar Saracoglu

Reinigung

EDV / IT

Thomas Böhm 2412-206

IT-Systemadministrator

Burghard Hanisch 2412-317 / -373

IT-Systemadministrator

Cafeteria

im Haus Heydenstraße 2

Martina Rickhoff 2412-372

Leiterin


So können Sie uns erreichen 6

Geschäftsführung Programmbereiche

Hans-Peter Lorenzen

Geschäftsführer

Tel. 2412-208

Gertrud Ewen

Prokuristin

Tel. 2412-203

Ute Koopmann

Programmleiterin und

Öff entlichkeitsarbeit

Tel. 2412-210

Kerstin Rohde

Sekretärin der Geschäftsführung

Tel. 2412-209

Sprachen und mehr

E-Mail: info@vhsinternational.de

Internet: www.vhsinternational.de

Dieter Lurz 2412-110

Christiane Janssen 2412-108

Ursula Martens-Berkenbrink 2412-101

Wilhelmine Berg 2412-105

Erika Behr 2412-103

Janina Ahl 2412-109

Sachbearbeiterin

Janine Giesemann 2412-242

Sachbearbeiterin

Murat Yildizgezer 2412-240

Sachbearbeiter

Gesellschaft und Kultur

Dietmar Giebel 2412-205

Kirsten Martin 2412-204

Sachbearbeiterin

Melanie John 2412-204

Sachbearbeiterin

Gesundheit und Wohlfühlen

Claudia Kwiatkowski 2412-201

Akademie Alte Waage

Dietmar Giebel 2412-205

Dr. Angelika Schulz 21931408

Kirsten Martin 2412-204

Sachbearbeiterin

Melanie John 2412-204

Auszubildende

VHS Arbeit und Beruf GmbH

Geschäftsstelle:

Heydenstraße 2, 38100 Braunschweig

Norbert Schäfer 2412-318

Geschäftsführer

Lidia Silber 2412-311

Projektkoordination

Heike Derner-Sewe 2412-312

Projektabwicklung

Songül Ercakir 2412-315

Projektabwicklung

Sabine Jackmann 2412-321

Projektabwicklung

Lidia Kurocka 2412-314

Auszubildende

Grundbildung und Schule

Ute Koopmann 2412-210

Karin Krühne 2412-202

Sachbearbeiterin

Kerstin Rohde 2412-209

Sachbearbeiterin

Barbara Jördening 2412-323

Frank Evers 2412-122

Gudrun Hock 2412-226

Lena Metzing 2412-416

Andrea Reinbothe 2412-416

Wolfgang Rittmeier 2412-226

Computer, Wirtschaft und Medien

Norbert Schäfer 2412-180

Sabine Jackmann 2412-321

Sachbearbeiterin

Koordinierungsstelle Frau und Beruf

Dietlinde Tartler 2412-324

Dorothee Hermann 2412-414

Songül Ercakir 2412-315

Sachbearbeiterin

Heike Derner-Sewe 2412-312

Projektabwicklung

Projekt „RAP“

Stefan Grödecke 2412-207

Eike Th. Rick 2412-227

Karin Krühne 2412-202

Sachbearbeiterin

Haus der Familie GmbH

Geschäftsstelle:

Kaiserstraße 48, 38100 Braunschweig

Tel. 2412-500, Fax 2412-524

E-Mail: info@vhs-braunschweig.de

Internet: www.hdf-braunschweig.de

Gertrud Ewen 2412-203

Geschäftsführerin

Brigitta Feulner 2412-513

Ulla Wilharm 2412-514

Eva-Maria Büthe 2412-515

Projektmitarbeiterin

Karin Giebel 2412-511

Sachbearbeiterin

Waltraut Grziwa 2412-512

Sachbearbeiterin


So melden Sie sich an 7

Tel. 0531 2412-0 • Fax 0531 2412-221 • E-Mail: info@vhs-braunschweig.de • www.vhs-braunschweig.de

1. Persönliche Anmeldung

Sie können sich während der Öffnungszeiten

des Kundencenters,

Alte Waage 15, persönlich anmelden

(beachten Sie bitte unseren Abendservice

zum Semesterbeginn).

2. Anmeldung per Internet

Online können Sie sich verbindlich

nur mit Lastschriftverfahren unter

Angabe der gültigen Kontoverbindung

anmelden. Tipp: Wenn Sie sich

für einen Kurs anmelden wollen, den

Sie bereits aus dem gedruckten Programmheft

herausgesucht haben, geben

Sie einfach in das Feld „Suchen“

auf der VHSWebseite die Kursnummer

ein (ohne Leerschritte, z. B. XP0041).

Anschließend können Sie sich wie beschrieben

online anmelden.

3. Schriftliche Anmeldung

Schriftlich können Sie sich mit einer

Anmeldekarte anmelden. Anmeldekarten

finden Sie auf der letzten Seite

des Programmheftes.

4. Telefonische Anmeldung

Telefonische Anmeldungen sind nur

in Ausnahmefällen möglich.

Zugelassener Träger für die Förderung

der beruflichen Weiterbildung

– nach dem Recht der Arbeitsförderung

zugelassen durch die Zertifizierungsstelle

der TÜV Rheinland

Group (von der Anerkennungsstelle

der Bundesagentur für Arbeit

anerkannte Zertifizierungsstelle).

Zertifiziert bis zum 27.4.2012

5. Ermäßigungen

Ermäßigungen können nur bei Vorlage

gültiger Nachweise geltend gemacht

werden; eine nachträgliche

Gewährung ist nicht möglich.

Bei Vorlage gültiger aktueller Nachweise

können für die meisten Lehrgänge

Ermäßigungen erhalten:

a) Empfänger von Sozialgeld, Arbeitslosengeld,

und jugendliche

Arbeitslose bis zu 50 % (Bewilligungsbescheid)

b) Schüler, Studenten, Auszubildende,

Wehrpflicht- und Zivildienstleistende

bis zu 10 % (Ausweis)

Ermäßigungen werden auf volle Euro

gerundet. Für bestimmte Lehrgänge

können Ermäßigungen nicht oder

nur für Teile der Lehrgangsgebühr gewährt

werden.

6. Anmeldebestätigung

Eine Bestätigung der Anmeldung

mit Ausnahme des Bildungsurlaubs

erfolgt nicht. Sie erhalten nur dann

Nachricht, wenn Ihr Kurs ausfällt oder

bereits belegt ist.

Das Programm des 2. Halbjahres erscheint im August 2011.

Öffentliche Schulferien* im 1. Halbjahr 2011

7. Anwesenheitslisten

Eine Eintragung auf der Anwesenheitsliste

ist einer Anmeldung gleichgestellt.

Ein Fernbleiben vom Unterricht

bzw. Nicht-Erscheinen zu Beginn

gilt nicht als Abmeldung und hat keinen

Einfluss auf die Gebührenerhebung.

8. Folgekurse

Für bestimmte Kurse können sich die

bisherigen Teilnehmer vorab anmelden

und bezahlen.

9. Beratung

Für Beratungen stehen Ihnen die Mitarbeiter/innen

des Kundencenters zur

Verfügung sowie die Pädagogischen

Mitarbeiter/innen nach Vereinbarung.

10. Zahlungsweise

• Bankeinzug: Die Abbuchung erfolgt

ca. 2 Wochen vor Kursbeginn

• Verrechnungsscheck

• Barzahlung / EC-Karte

11. Bankverbindungen

• Postbank Hannover

BLZ 250 100 30

Konto 61958304

• Deutsche Bank AG Braunschweig

BLZ 270 700 30

Konto 0722470

Qualitätstestat

Als Dienstleistungsbetrieb für Bildung,

Qualifizierung und Kultur ist die

Volkshochschule nach LQW, dem

lernorientierten Qualitätsmodell

Weiterbildung, testiert und seit dem

6. November 2007 für weitere vier

Jahre retestiert.

Februar 2011 März 2011 April 2011 Mai 2011 Juni 2011 Juli 2011

M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S M D M D F S S

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 1 2 3 4 5 1 2 3

7 8 9 10 11 12 13 7 8 9 10 11 12 13 4 5 6 7 8 9 10 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10

14 15 16 17 18 19 20 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17

21 22 23 24 25 26 27 21 22 23 24 25 26 27 18 19 20 21 22 23 24 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24

28 28 29 30 31 25 26 27 28 29 30 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31

30 31

unterrichtsfrei, ausgenommen Wochenendseminare. Veranstaltungen, die in der Terminplanung von diesem Schema abweichen, sind gekennzeichnet

* Einige Veranstaltungen, die in unseren Räumen Heydenstraße, Güldenstraße, Echternstraße, Biberweg und Alte Waage stattfinden, können ebenfalls von diesem Schema

abweichen.


VHS-Unterrichtsstätten und Parkplätze 8

1 Volkshochschule Haus Alte Waage,

Alte Waage 15

Straßenbahnlinien: M4

2 Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Buslinien: 418, 422, 443, M16, M11, M13

3 Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

Buslinien: 418, 422, 443, M16, M11, M13

4 Haus der Familie

Kaiserstraße 48

Straßenbahnlinien: M4, M1, M2

5 Otto-Bennemann-Schule,

Alte Waage 2/3

Straßenbahnlinie: M4

6 Brunsviga Kulturzentrum,

Karlstraße 35

Buslinien: 230, 433, 443

Straßenbahnlinie: M3 (Volkmarode)

7 Stadtbad, Nîmes-Straße 1

3

8

2

5

8 Echternstraße 63

Buslinien: 418, 422, 443, M16, M11, M13

9 Sporthalle Ottmerhalle

Kurt-Schumacher-Str. 28

Buslinie: 420

Straßenbahnlinien: M1, M2

10 Niedersächsisches Studieninstitut

für kommunale Verwaltung

Braunschweig e. V., Wendenstraße 69

Straßenbahnlinien: M4, M1, M2, M3

P1 Parkhaus Cinemaxx1,2 P2 Parkplatz Markthalle2 P3 Tiefgarage Packhof1,2 P4 Parkhaus Wallstraße1,2 P5 Tiefgarage Eiermarkt1,2 1

4

1 Öffnungszeiten beachten

2 gebührenpflichtig

7

8

10

Unterrichtsstätten außerhalb des

Stadtplanes:

Hauptschule, Realschule, Raabegymnasium,

Stettinstraße 1

Straßenbahnlinien: M2 (Einkaufszentr.)

Volkshochschule Haus Biberweg 31

Buslinie: M16

Alter Nordbahnhof, Am Nordbahnhof 1

(gegenüber Stadtwerke, Taubenstraße),

Straßenbahnlinien: M1, M2

Städt. Klinikum Salzdahlumer Straße

Welfenakademie

Salzdahlumer Str. 160

Buslinie: 411 und 431

9

9

6


Cafeteria 9

Entspannen – Klönen – Genießen:

Unsere Cafeteria ist in der Woche von 8 bis 19 Uhr und samstags nach Bedarf geöffnet.

Weiterkommen – aber wie?

Bildungsberatung nach Maß

Bildungsberatung

Region Braunschweig

Qualifizierte Berater/-innen helfen Ihnen,

die optimale Weiterbildung für Ihre persönliche

Situation zu finden. Das kostenfreie

und neutrale Beratungsangebot

richtet sich an alle bildungsinteressierten

Erwachsenen, unabhängig von Alter, Nationalität

oder Bildungsstand.

Wir bieten Beratung für

• Migrant/-innen zur sprachlichen,

beruflichen und gesellschaftlichen

Integration

• Frauen, besonders

Berufsrückkehrerinnen

• Jugendliche und Erwachsene zu

Grundbildung, Berufsorientierung

und Alphabetisierung

• Ältere Arbeit Suchende

• Familien,

auch mit Migrationshintergrund

• die persönliche Qualifizierung in

vielfältigen Fachgebieten

• den Erhalt der Bildungsprämie

Wir beraten Sie auch in verschiedenen

Fremdsprachen.

Orientierungsberatung:

Ute Koopmann

Tel. 0531 2412-210 oder 2412-0

(Di und Do von 16.00 bis 18.00 Uhr)

Sie erreichen unsere Bildungsberatung

in der Volkshochschule Braunschweig,

Alte Waage 15, Tel. 0531 2412-0.

Das VIEL-Bildungs-Beratungs-Netz der

Region Braunschweig ist eine von acht

Modellregionen in Niedersachsen.

Diese Institutionen gehören dazu:

Info: B-Punkt der VHS Braunschweig Tel. 0531 2412-0

Cafeteria

Haben Sie noch ein wenig Zeit bis zum Unterricht

oder in der Pause Lust auf eine kleine

Erfrischung?

Herzlich willkommen in unserer Cafeteria!

Lassen Sie sich von unserem Cafeteria-

Team verwöhnen und genießen Sie Tee,

Kaffee, heiße Schokolade oder Cappuccino.

Kalte Getränke und kleine Speisen, z. B.

knusprige Baguettes, Wraps oder knackige

Salate runden das Angebot ab.

Unser Tipp für Sie:

Probieren Sie ein Stück des frischgebackenen

Kuchens, dazu ein Glas Latte Macchiato,

eine weitere Spezialität! Während der

Sommersaison können Sie Ihre Pausen in

unserem Innenhof genießen.

Die Cafeteria finden Sie in unserem Unterrichtsgebäude

in der Heydenstraße.

Die staatliche

Bildungsprämie

Mit der Bildungsprämie unterstützt der

Staat Ihre Weiterbildung auch finanziell.

Konkret heißt das, dass Sie die Hälfte

der Gebühren für Ihre Weiterbildung

erstattet bekommen, max. 500 €.

Sie erhalten dafür einen Prämiengutschein,

den Sie bei einem Bildungsträger

einlösen.

Voraussetzungen für die

Bildungsprämie:

• Sie sind erwerbstätig

• Ihr zu versteuerndes Einkommen beträgt

nicht mehr als 25 600 Euro

• bei Verheirateten,die gemeinsam veranlagt

werden, 51 200 Euro

Was sonst noch zu beachten ist,

erfahren Sie beim Beratungsgespräch.

Bitte rufen Sie uns an, um einen Termin

zu vereinbaren oder schreiben Sie uns

eine E-Mail.

Sie erreichen uns telefonisch unter

0531 2412-201 und per E-Mail unter

claudia.kwiatkowski@vhs-braunschweig.de

Elena Sabuga

0531 2412-347

elena.sabuga@vhs-braunschweig.de

Information:

0531 2412-0


Informationen und Allgemeine Geschäftsbedingungen 10

Anmeldung

Anmeldungen sind persönlich, schriftlich

oder online möglich. Telefonische Anmeldungen

sind nur in Ausnahmefällen möglich.

Alle Veranstaltungen dürfen nur nach

vorheriger verbindlicher Anmeldung besucht

werden. Die Angaben auf dem Anmeldevordruck

werden in einer eigenen

DV-Anlage gespeichert und ausschließlich

für interne Verwaltungszwecke verwendet.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt

nicht.

Widerrufsbelehrung

Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb

von zwei Wochen ohne Angabe von

Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail)

widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt

dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht

vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung

unserer Informationspflichten gemäß

Artikel 246 §2 iVm §1 Abs. 1 und 2

EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist

genügt die rechtzeitige Absendung des

Widerrufs. Besonderer Hinweis: Bei einer

Dienstleistung erlischt Ihr Widerrufsrecht

vorzeitig, wenn Ihr Vertragspartner – die

Volkshochschule Braunschweig GmbH –

mit der Ausführung der Dienstleistung mit

Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor Ende

der Widerrufsfrist begonnen hat oder

Sie diese selbst veranlasst haben (z. B.

durch Besuch des von der VHS angebotenen

und von Ihnen ausgesuchten bzw. gebuchten

Lehrgangs).

Behinderte

Unsere eigenen Häuser Alte Waage 15 und

Heydenstraße 2 sind behindertengerecht.

Für leicht erreichbare Unterrichtsräume

werden wir uns im Bedarfsfall – soweit wie

möglich – einsetzen. Bitte setzen Sie sich

mit uns in Verbindung.

Gebühr

Gebühren sind für jeden Lehrgang im Programmheft

einzeln angegeben. Sie sind

in voller Höhe fällig, unabhängig davon,

ob sämtliche Unterrichtsstunden besucht

werden. Bei Zahlungsverzug berechnet

die Volkshochschule Mahngebühren, die

mit Zahlungserinnerung bzw. Mahnung

erhoben werden. Ein Widerspruch der

Lastschrift entbindet nicht von der Zahlung.

Die Bank-Bearbeitungsgebühr und

die Kursgebühr werden auch bei fehlerhaften

Angaben in Rechnung gestellt. Ein

Fernbleiben vom Unterricht bzw. Nicht-

Erscheinen gilt nicht als Abmeldung und

hat keinen Einfluss auf die Gebührenerhebung.

Mündliche Zusagen oder Absprachen

in Geldangelegenheiten haben keine

Rechtsgültigkeit. In den Kursgebühren ist

eine Einschreibgebühr in Höhe von 5,– €

enthalten.

Teilnahmebescheinigung

Die Volkshochschule garantiert, dass eine

qualifizierte Teilnahmebescheinigung nur

bei einer Teilnahme von mindestens 80

% ausgestellt wird. Für das nachträgliche

Ausstellen von Bescheinigungen/Ersatzquittungen

wird eine Gebühr erhoben.

Steuervergünstigung

Teilnehmergebühren können als „Werbungskosten“

steuerlich geltend gemacht

werden, sofern es sich um berufliche Bildung

handelt. Die VHS ist von der Umsatzsteuer

befreit.

Fotokopien

Eine bestimmte Anzahl ist frei. Die übersteigende

Kopienanzahl wird durch die

Dozenten mit der Volkshochschule abgerechnet.

Lehrgangswechsel

Bitte lassen Sie sich bei einem evtl. Lehrgangswechsel

ummelden (telefonisch), da

Sie sonst gebührenpflichtig erinnert oder

gemahnt werden. Bei Bildungsurlaubsveranstaltungen

müssen Ummeldungen wie

Rücktritte behandelt werden. Beachten Sie

deshalb bitte die Rücktrittsfristen.

Rücktritt, Rückzahlung

Der Rücktritt muss schriftlich gegenüber

der Volkshochschule erklärt werden. Ein

Fernbleiben vom Unterricht gilt nicht als

Abmeldung und hat keinen Einfluss auf die

Gebührenerhebung. Bitte geben Sie ggf.

Ihre Kontoverbindung an, auch im Falle

der Einzugsermächtigung. Die Einschreibgebühr

in Höhe von 5,– EUR wird nur bei

Ausfall des Lehrgangs erstattet.

Standardkurse

Rückzahlungen für Lehrgänge, die nicht

länger als ein Semester dauern, können

nur erfolgen, wenn der Lehrgang ausfällt

oder von der Volkshochschule abgebrochen

werden muss oder Krankheit (Attest

erforderlich) oder Wohnortwechsel

des Teilnehmers nachgewiesen werden.

Unter den oben angeführten Bedingungen

erfolgt die Rückzahlung der Teilnehmergebühr

– bei Ausfall des Lehrgangs:

in voller Höhe

– bei Abbruch auf Veranlassung der Volkshochschule:

anteilmäßig

– bei Rücktritt vor Beginn des Lehrgangs:

in voller Höhe abzgl. Einschreibgebühr

– bei Rücktritt bis zur Hälfte der Unterrichtsstunden:

zur Hälfte

– Beträge werden auf volle Euro gerundet.

Bei Rücktritt nach der Hälfte der Unterrichtsstunden

werden Teilnehmergebühren

nicht erstattet.

Wochenendseminare und

Kompaktlehrgänge (ohne Unterkunft)

Gebühren können zurückgezahlt werden,

wenn der Rücktritt erfolgt:

– aufgrund von Krankheit (Attest erforderlich)

oder Wohnortwechsel

– mindestens zwei Wochen vor Beginn:

in voller Höhe

– mindestens eine Woche vor Beginn

(mit Nachweis): zur Hälfte

– bei nachgewiesener Krankheit vor Beginn

in voller Höhe

Bildungsurlaub (ohne Unterkunft)

Gebühren können zurückgezahlt werden,

wenn der Rücktritt erfolgt:

a) mindestens 4 Wochen vor Beginn des

Lehrgangs: in voller Höhe

b) mindestens 14 Tage vor Beginn des

Lehrgangs aus zwingenden betrieblichen

oder dienstlichen Belangen unter

Vorlage einer Bescheinigung des Arbeitgebers:

in voller Höhe

c) bei nachgewiesener Krankheit

(Attest erforderlich):

– bei Rücktritt vor Beginn: in voller Höhe

abzgl. Einschreibgebühr

– bei Rücktritt bis zur Hälfte der Unterrichtsstunden:

zur Hälfte

Sonderbedingungen

Bitte beachten Sie die besonderen Bedingungen

in den betreffenden Informationen

für:

– Lehrgänge, die länger als ein Semester

dauern

– Intensivkurse Deutsch als Fremdsprache

– Lehrgänge der Beratungs- und Koordinierungsstelle

Frau und Beruf

– Lehrgänge mit Unterkunft sowie

Studienreisen

Haftpflicht, Unfall

Die Volkshochschule haftet im Rahmen

der gesetzlichen Haftpflicht. Sie haftet

nicht bei Unfällen und Schäden, die auf

dem Wege zur oder von den Lehrgängen

entstanden sind, wie bei Diebstahl, Verlust

und Beschädigung während der Veranstaltung.

Ausgenommen hiervon ist der

gesetzliche Unfall-Versicherungsschutz für

Teilnehmer an Kursen, die der Erlangung

eines allgemeinen Schulabschlusses dienen

und für Lernende während der beruflichen

Aus- und Fortbildung. Bei Studienfahrten

und Studienreisen haftet die

VHS nach ihren Allgemeinen Reisebedingungen.

Gerichtsstand

Amtsgericht Braunschweig HRB 5177

Zu guter Letzt eine Bitte

Die Volkshochschule Braunschweig ist in

öffentlichen Schulen und anderen Einrichtungen

zu Gast. Bitte denken Sie daran,

dass im Anschluss an Ihren Unterricht wieder

Schüler in den Räumen unterrichtet

werden. Verlassen Sie die Unterrichtsräume

stets so, wie Sie sie vorgefunden haben;

behandeln Sie bitte Einrichtung und

Geräte so pfleglich wie möglich. Bitte beachten

Sie die jeweilige Hausordnung und

folgen Sie den Anordnungen des Hausmeisters.

Das Rauchen und der Genuss von Alkohol

sind in allen Schulen untersagt. Das

gilt sowohl für das Schulgebäude als auch

das gesamte Schulgelände.

Die Volkshochschule wünscht Ihnen viel

Freude und Erfolg!


Bildungsurlaub in Stichworten – Zusammenfassung 11

Bildungsurlaub

– dient der Erwachsenenbildung im Sinne

des Niedersächsischen Erwachsenenbildungsgesetzes

– ist ein Rechtsanspruch für alle

Arbeitnehmer/-innen und Auszubildenden

zur Teilnahme an anerkannten Bildungsveranstaltungen

(für Beamte gelten Sonderregelungen),

– wird bei voller Weiterzahlung von Lohn

und Gehalt durch den Arbeitgeber gewährt,

– darf zu keinen Benachteiligungen für

diejenigen führen, die Bildungsurlaub in

Anspruch nehmen,

– kann von Arbeitnehmer(inne)n nach

Thema und Inhalt frei gewählt werden,

– kann als Bildungsurlaubsveranstaltung

auch von Hausfrauen, Selbstständigen,

Arbeitslosen, Studenten, Rentnern und

anderen belegt werden, ebenso natürlich

auch von Arbeitnehmer(inne)n, die

unabhängig vom Bildungsurlaubsgesetz

Erholungsurlaub dafür nehmen.

Anspruch

Der Anspruch des Arbeitnehmers oder der

Arbeitnehmerin auf Bildungsurlaub umfasst

fünf Arbeitstage innerhalb des laufenden

Kalenderjahres. Ein nicht ausgeschöpfter

Bildungsurlaubsanspruch des

vorangegangenen Kalenderjahres kann

noch im laufenden Kalenderjahr geltend

gemacht werden. Soweit der Arbeitgeber

zustimmt, können im laufenden Kalenderjahr

auch die nicht ausgeschöpften

Bildungsurlaubsansprüche der beiden Kalenderjahre

unmittelbar vor dem vorangegangenen

Kalenderjahr geltend gemacht

werden; dies gilt jedoch nur, wenn sie gemeinsam

mit den Bildungsurlaubsansprüchen

des laufenden und des vorangegangenen

Kalenderjahres für eine zusammenhängende

Bildungsurlaubsveranstaltung

geltend gemacht werden.

Hinweise für Beamte und Richter

Soweit Kurse dieses Programms der politischen

Bildung zugerechnet werden, können

Beamte und Richter des Landes Niedersachsens

bzw. des Bundes Sonderurlaub

beantragen.

Antrag

Wer zum Besuch einer anerkannten Veranstaltung

Bildungsurlaub beanspruchen

will, muss dies seinem Arbeitgeber so früh

wie möglich, in der Regel mindestens vier

Wochen vorher, schriftlich mitteilen. Die

erforderlichen Angaben hierfür sind in einer

Anmeldebestätigung enthalten, die

von der Volkshochschule ausgestellt wird.

Bildungsurlaub/Ganztagsseminare: Jahresübersicht

Info: Kundencenter, Tel. 0531 2412-0

Nachweis

Nach Abschluss der Veranstaltung ist dem

Arbeitgeber eine Teilnahmebestätigung

vorzulegen, die ebenfalls von der Volkshochschule

ausgestellt wird.

Erkrankung

Wer wegen Krankheit nicht oder nicht

mehr an der Bildungsurlaubsveranstaltung

teilnehmen kann, muss seinen Arbeitgeber

und die Volkshochschule sofort

benachrichtigen.

Alle in diesem Programm aufgeführten

Bildungsurlaub-Lehrgänge sind anerkannte

Bildungsveranstaltungen gemäß § 10

Abs. 1 des Niedersächsischen Bildungsurlaubsgesetzes

– NBildUG – in der Fassung

vom 25. Januar 1991, zuletzt geändert am

17. Dezember 1999.

Hinweis

Alle Ganztagesseminare, die als Bildungsurlaub

ausgewiesen sind, können

selbstverständlich auch von

Interessent(inn)en besucht werden,

die keinen Bildungsurlaub in Anspruch

nehmen möchten!

Januar 2011

17.01.2011-21.01.2011 Einführung in Excel .............................................................................................................................................................XWF2749BU

17.01.2011-21.01.2011 Webseiten mit (X)HTML & CSS .......................................................................................................................................XWG7049BU

24.01.2011-28.01.2011 Business English Training Advanced Level B2 ............................................................................................................ XET3449BU

24.01.2011-28.01.2011 Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als Lebenseinstellung .............................................................................. XGG0649BU

24.01.2011-28.01.2011 Interkulturelle Kompetenz I + II - Xpert CCS .................................................................................................................XLI0549BU

24.01.2011-28.01.2011 Objektorientierte Programmierung mit Java ...........................................................................................................XWH8449BU

24.01.2011-29.01.2011 Graphomotorik ...........................................................................................................................................................................YPC09BU

31.01.2011-04.02.2011 Photoshop für Insider ........................................................................................................................................................XWF7649BU

31.01.2011-04.02.2011 Windows Server 2008 - Aufbauseminar .....................................................................................................................XWH5349BU

Februar 2011

01.02.2011-24.02.2011 Basis for presentations Part I ......................................................................................................................................................YEW09

07.02.2011-11.02.2011 Einführung in die EDV - Windows, Textverarbeitung und Internet ........................................................................YWE17BU

14.02.2011-18.02.2011 Tastschreiben am PC nach dem 10-Finger-System (halbtags) .................................................................................YWL05BU

21.02.2011-25.02.2011 PC-Technik und -Konfiguration ..........................................................................................................................................YWH13BU

21.02.2011-25.02.2011 Naturheilkunde - Homöopathie - Bachblüten ............................................................................................................... YGA11BU

28.02.2011-04.03.2011 Präsentationen mit PowerPoint 2007 ...............................................................................................................................YWF48BU

28.02.2011-04.03.2011 Mediation: Konfliktvermittlung (iko) ..................................................................................................................................YPC03BU

März 2011

07.03.2011-11.03.2011 Selbstbehauptung im Beruf .................................................................................................................................................. YPP30BU

07.03.2011-11.03.2011 Business English for Beginners Level A1/A2 .....................................................................................................................YET50BU

07.03.2011-11.03.2011 Einführung in Excel ..................................................................................................................................................................YWF23BU

14.03.2011-18.03.2011 Visual Basic for Applications (VBA) ....................................................................................................................................YWH86BU

14.03.2011–18.03.2011 Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als Lebenseinstellung ................................................................................... YGG05BU

21.03.2011–25.03.2011 Content Management System (CMS) Typo3 ..................................................................................................................YWG79BU

28.03.2011–01.04.2011 Qi Gong und Akupressurmassage (Shiatsu, TuiNa) ...................................................................................................... YGH23BU

28.03.2011–01.04.2011 Einführung in die EDV - Windows, Textverarbeitung und Internet ........................................................................YWE11BU

April 2011

04.04.2011–08.04.2011 Grundlagen der EDV - Win@Internet 1 .............................................................................................................................YWE03BU

04.04.2011–08.04.2011 Kosten- und Leistungsrechnung ....................................................................................................................................... YWK35BU

Information:

0531 2412-0


Bildungsurlaub/Ganztagsseminare: Jahresübersicht 12

April 2011

04.04.2011–08.04.2011 PC-Systemsupport ..................................................................................................................................................................YWH18BU

11.04.2011–15.04.2011 Textverarbeitung Basics mit Word 2007 ...........................................................................................................................YWF05BU

15.04.2011–29.04.2011 Sprach- und Kulturreise nach Andalusien ........................................................................................................................ YRS04BU

16.04.2011–30.04.2011 Ausbildung der Ausbilder (IHK) ............................................................................................................................................ YPE03BU

18.04.2011–21.04.2011 Buchführung für Einsteiger .................................................................................................................................................. YWK30BU

26.04.2011–30.04.2011 Englische Alltagssprache BU Level A1 ................................................................................................................................YET10BU

26.04.2011–30.04.2011 Englische Alltagssprache BU Level A2/B1 .........................................................................................................................YET12BU

26.04.2011–30.04.2011 English Conversation Course BU Level B1+ ......................................................................................................................YET14BU

Mai 2011

02.05.2011–06.05.2011 Internet für PC-Einsteiger (halbtags) ................................................................................................................................YWG14BU

02.05.2011–06.05.2011 Einführung in die EDV - Windows und Textverarbeitung (halbtags) .....................................................................YWE21BU

09.05.2011–13.05.2011 Bildbearbeitung mit Photoshop .........................................................................................................................................YWF73BU

09.05.2011–13.05.2011 Spanisch für den Alltag Stufe A 1 Teil 1 a .......................................................................................................................... YRS01BU

16.05.2011–20.05.2011 Spanisch für den Alltag Stufe A 1 Teil 1 b.......................................................................................................................... YRS02BU

16.05.2011–20.05.2011 Kaufmännische Buchhaltung im öffentlichen Dienst (NKR) .................................................................................... YWK40BU

16.05.2011–20.05.2011 Excel professionell einsetzen ...............................................................................................................................................YWF29BU

16.05.2011–20.05.2011 Einführung in Access 2007 ....................................................................................................................................................YWF58BU

23.05.2011–27.05.2011 Tabellenkalkulation mit Excel 2007 ...................................................................................................................................YWF21BU

23.05.2011–27.05.2011 Rhetorik: Freie Rede - Sicheres Auftreten ......................................................................................................................... YPP31BU

30.05.2011–01.06.2011 Kommunikation und Organisation mit Outlook 2007 ................................................................................................YWF53BU

Juni 2011

06.06.2011–10.06.2011 Netzwerk- und Internettechnologie .................................................................................................................................YWH27BU

06.06.2011–10.06.2011 Rhetorik - Intensivkurs ............................................................................................................................................................. YPP32BU

06.06.2011–10.06.2011 Ganzheitlich leben ohne Stress: Yoga als Lebenseinstellung ................................................................................... YGG06BU

15.06.2011–17.06.2011 PowerPoint kompakt .............................................................................................................................................................Y WF46BU

27.06.2011–01.07.2011 Einführung in die EDV - Windows, Textverarbeitung und Internet ........................................................................YWE12BU

27.06.2011–01.07.2011 Professionelle dynamische Webseiten mit PHP und MySQL ...................................................................................YWG75BU

27.06.2011–01.07.2011 Business English Training Level B1 .......................................................................................................................................YET52BU

Juli 2011

11.07.2011–15.07.2011 Russisch Stufe A1- ......................................................................................................................................................................YSL11BU

11.07.2011–22.07.2011 Englische Alltagssprache BU Level A1/A2 .........................................................................................................................YET20BU

11.07.2011–22.07.2011 Englische Alltagssprache BU Level A2/B1 .........................................................................................................................YET22BU

11.07.2011–15.07.2011 Tastschreiben am PC nach dem 10-Finger-System (halbtags) .................................................................................YWL07BU

August 2011

01.08.2011–05.08.2011 Tastschreiben am PC nach dem 10-Finger-System (halbtags) .................................................................................YWL08BU

01.08.2011–13.08.2011 Ausbildung der Ausbilder (IHK) ............................................................................................................................................ YPE04BU

15.08.2011–19.08.2011 Einführung in Excel ..................................................................................................................................................................YWF25BU

22.08.2011–26.08.2011 Internet für PC-Einsteiger (halbtags) ................................................................................................................................YWG15BU

22.08.2011–26.08.2011 Einführung in die EDV - Windows und Textverarbeitung (halbtags) .....................................................................YWE22BU

22.08.2011–26.08.2011 Linux (PC Systembetreuer) ...................................................................................................................................................YWH54BU

September 2011

05.09.2011–09.09.2011 Einführung in die EDV - Windows, Textverarbeitung und Internet ........................................................................ZWE10BU

05.09.2011–09.09.2011 First Steps to Business English Level A2 ............................................................................................................................ ZET50BU

08.09.2011–02.12.2011 Graphomotorik ...........................................................................................................................................................................ZPC10BU

19.09.2011–23.09.2011 Bildbearbeitung mit Photoshop .........................................................................................................................................ZWF73BU

26.09.2011–30.09.2011 Präsentationen mit PowerPoint 2007 ...............................................................................................................................ZWF48BU

26.09.2011–30.09.2011 Selbstbehauptung im Beruf .................................................................................................................................................. YPP33BU

Oktober 2011

10.10.2011–14.10.2011 PC-Technik und -Konfiguration ..........................................................................................................................................ZWH13BU

17.10.2011–21.10.2011 Englische Alltagssprache BU Level A1 ............................................................................................................................... ZET10BU

17.10.2011–21.10.2011 Englische Alltagssprache BU Level A2 ............................................................................................................................... ZET12BU

17.10.2011–21.10.2011 Englische Alltagssprache BU Level B1................................................................................................................................ ZET14BU

17.10.2011–21.10.2011 English Conversation Course BU Level B2 ........................................................................................................................ ZET16BU

November 2011

07.11.2011–11.11.2011 Rhetorik: Freie Rede - Sicheres Auftreten ......................................................................................................................... YPP34BU

14.11.2011–18.11.2011 PC-Systemsupport ..................................................................................................................................................................ZWH18BU

21.11.2011–25.11.2011 Qi Gong und Akupressurmassage (Shiatsu, TuiNa) ...................................................................................................... YGH29BU

Dezember 2011

05.12.2011–09.12.2011 Rhetorik - Intensivkurs ............................................................................................................................................................. YPP35BU

05.12.2011–09.12.2011 Windows Server 2008 /R2 .....................................................................................................................................................ZWH52BU

12.12.2011–16.12.2011 Content Management System (CMS) JOOMLA ! ..........................................................................................................ZWG77BU

Info: Kundencenter, Tel. 05312412-0

Information:

0531 2412-0


Bürgerkompetenz und Politik Kommunalpolitik 13

Kommunalpolitik

Grundlagen der Kommunalpolitik

YAW01 Karl Grziwa

Do, 19.30–21.00 Uhr am 24. Februar 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Aufbau der Kommunalverwaltung

YAW02 Karl Grziwa

Do, 19.30–21.00 Uhr am 03. März 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Die Arbeit in Ausschüssen

und im Rat

YAW03 Karl Grziwa

Do, 19.30–21.00 Uhr am 10. März 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Die kommunalen Finanzen

YAW04 Karl Grziwa

Do, 19.30–21.00 Uhr am 07. April 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Kommunale Ausschüsse unter

besonderer Berücksichtigung

des Jugendhilfeausschusses

YAW05 N.N.

Do, 16.00–18.30 Uhr am 05. Mai 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Rechte und Pflichten eines

Kommunalpolitikers

YAW10 Claus Lorenz

Mi, 18.00–19.30 Uhr am 23. März 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Rechte und Pflichten eines

Aufsichtsratsmitgliedes

YAW12 Claus Lorenz

Mi, 19.00–20.30 Uhr am 06. April 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Politik vor Ort: Die Arbeit in den

Bezirksräten

YAW13 Uwe Jordan

Mi, 19.00–20.30 Uhr am 02. März 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

2011 ist Kommunalwahljahr: Mischen Sie sich ein!

Möglichweise spielen Sie mit dem Gedanken, in die Politik einzusteigen, wollen wissen,

wie Kommunalpolitik praktisch funktioniert? Diese Seminarreihe bietet Einblicke

in die kommunalpolitischen Strukturen.

Karl Grziwa und Uwe Jordan sind erfahrene Braunschweiger Kommunalpolitiker und

Mitglieder im Aufsichtsrat der VHS Braunschweig GmbH. Beide laden Sie im Rahmen

ehrenamtlicher Tätigkeiten zu Informationsabenden in die Alte Waage ein. Darüber

hinaus haben sich auch einige andere in der Braunschweiger Kommunalpolitik Aktive

wie z. B. Claus Lorenz freundlicherweise bereit erklärt die Informationskampagne

zu unterstützen.

Frauen in die Politik!

Mentoring 2010/2011

Die Volkshochschule Braunschweig unterstützt das Landesprogramm

„Politik sucht Frauen“, das den weiblichen Nachwuchs in der Kommunalpolitik

fördert. Frauen sind auch in niedersächsischen Kommunalparlamenten

mit rund 24,4 Prozent stark unterrepräsentiert. Das Mentoring-

Programm bietet im Vorfeld der Kommunalwahlen im Herbst 2011 die

Chance, interessierte Frauen für die politische Arbeit zu gewinnen. Dafür

stellen sich Männer und Frauen, die bereits über Erfahrung in der Kommunalpolitik

verfügen, als Mentor oder Mentorin zur Verfügung. Sie lassen

sich beim politischen Alltagsgeschäft über die Schulter schauen, können zu Sitzungen

und Öffentlichkeitsveranstaltungen begleitet werden oder sie tauschen sich mit diesen

interessierten Frauen, den Mentees, über politische Themen aus, um ihnen den

Einstieg in die kommunalen Ämter zu erleichtern. Das Programm läuft in unserer Region

unter der Federführung des Gleichstellungsreferats der Stadt Braunschweig. Dazu

werden für die Mentees die folgenden inhaltlich begleitenden Fortbildungen angeboten,

die an der Volkshochschule stattfinden bzw. stattgefunden haben.

Bereits stattgefundene Kurse:

Die Grundlagen der

Kommunalverwaltung

Kommunale Ausschüsse unter

besonderer Berücksichtigung

des Jugendhilfeausschusses

Der kommunale Haushaltsplan

Teil 1

Streiten will gelernt sein

Mehr Verhandlungsgeschick

und Durchsetzungskraft

Fachberatung: H.-Peter Lorenzen, Tel. 2412-208

Sachbearbeitung: Kerstin Rohde, Tel. 2412-209

Noch stattfindende Kurse:

Der kommunale Haushaltsplan

Teil 2

XAW0449 Peter Zeise,

Diplom-Verwaltungswirt (FH)

Fr, 18.30-20.30 Uhr, am 04. Februar 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Nur für Mentees!

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Streiten will gelernt sein

YAW06 Kathrin Heitbreder,

Rhetorik- und Kommunikationstrainerin

Fr, 16:00–20:00 Uhr, am 04. März 2011,

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Nur für Mentees!

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YAW08 Kathrin Heitbreder,

Rhetorik- und Kommunikationstrainerin

Fr, 16:00–20:00 Uhr, am 01. April 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Nur für Mentees!

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock, Raum 2.12

Information:

0531 2412-0


Bürgerkompetenz und Politik 14

Zusammenleben in Braunschweig

Die Braunschweiger Volkshochschule bietet

in Kooperation mit der Islamischen Gemeinschaft

Braunschweig e.V. ( I.G.B) Gesprächskreise

zum Thema „Zusammenleben

in Braunschweig“ an. An zunächst vier

Abenden geht es um mehr Kenntnis voneinander,

mehr Verständnis füreinander

durch den Dialog miteinander. Dazu sollen

bewusst Themen aus der alltäglichen

Lebenspraxis aufgegriffen werden wie z. B:

Schule / Kindergarten, Freizeit / Sportverein,

Ausbildung / Beruf und Familie / Rituale,

um miteinander über Lebensentwürfe

auf der Grundlage von Weltanschauungen

und Religion ins Gespräch zu kommen. Es

ist geplant Fachreferenten hinzuzuziehen.

YAW14 Dr. Sadiqu Al-Mousllie, Peter

Lorenzen

Do, 18.00–21.00 Uhr am 10. Februar 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YAW15 Dr. Sadiqu Al-Mousllie, Peter

Lorenzen

Mi, 18.00–21.00 Uhr am 16. März 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YAW16 Dr. Sadiqu Al-Mousllie, Peter

Lorenzen

Mi, 18.00–21.00 Uhr am 13. April 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YAW17 Dr. Sadiqu Al-Mousllie, Peter

Lorenzen

Di, 18.00–21.00 Uhr am 17. Mai 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Thema FriedWald -

Die Bestattung in der Natur

Informationsabend

Kooperation mit der Arbeitsstelle

Rechtsextremismus und Gewalt

Seit einigen Jahren arbeitet die VHS mit

der Arbeitsstelle gegen Rechtsextremismus

und Gewalt (ARUG), die bei der

Bildungsvereinigung Arbeit und Leben

angesiedelt ist, zusammen. Die ARUG

bietet eine umfassende Informationsarbeit

über die Gefahren des Rechtsextremismus

in Form von Ausstellungen, Vorträgen,

Seminaren etc. Mit ihrem Archiv,

Verlag, ihren Fortbildungsangeboten

und Coachingprogrammen ist sie ein

wichtiges präventives Instrument, um

insbesondere die jüngere Generation

vor den negativen Einflüssen, die von

extremistischen, verfassungswidrigen

und gewaltbereiten Gruppierungen

ausgehen, zu schützen. Dazu die folgenden

zwei gemeinsamen Angebote:

Jugend im Visier von

Rechtsextremen:

Prävention - Intervention

Die Teilnehmer/-innen bekommen Einblicke

in rechtsextreme Jugendkulturen.

Sie sollen einen Überblick über die Vielfalt

derer Stilmittel gewinnen, aber auch über

deren extremistische Ausdrucksformen.

Den Teilnehmer/-innen soll die Fähigkeit

vermittelt werden, die Bedeutung derartiger

Jugendkulturen als Transportmittel

und somit als Rekrutierungsfeld rechtsextremistischer

Ideologien wahrzunehmen

und zu erkennen, um diese im Umgang

mit gefährdeten Jugendlichen zu nutzen.

YAW18 Reinhard Koch

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 90,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.10

FriedWald ist eine alternative Bestattungsform. Die Asche Verstorbener wird direkt an

den Wurzeln eines Baums beigesetzt, der in einem als FriedWald ausgewiesenen Wald

steht. So eröffnet sich eine natürliche und würdevolle Alternative zu den bislang gewohnten

Bestattungsritualen. Die Grabpflege übernimmt dabei die Natur.

Bei einem abendlichen Vortrag können Sie das Vorsorge-Konzept kennenlernen. Sie

erfahren Näheres über den Wald und seine FriedWald-Bäume, außerdem wird Ihnen

die Form der Naturbestattung, sowie die Beisetzungszeremonie näher erläutert. Am

nächsten Tag sind Sie ganz herzlich eingeladen sich den FriedWald „Elm“ bei Königslutter

auf einer Führung mit der zuständigen FriedWald-Försterin genauer anzuschauen.

YPS30 Dorothee Borkam

Vortrag: 31.03.2011, 19.00 bis 20.30 Uhr, Waldführung: 01.04.2011, 15.00 bis 16.30 Uhr

2 Termine, 4 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15, Dachgeschoss Speicher

Fachberatung: H.-Peter Lorenzen, Tel. 2412-208

Sachbearbeitung: Kerstin Rohde, Tel. 2412-209

Konfliktmanagement

Nicht erst nach dem tragischen Vorfall in

der Münchner S-Bahn taucht immer wieder

die Frage auf „Wie verhalte ich mich

in solchen Situationen - wie schütze ich

mich?“

Dieser Kurs beschäftigt sich mit den grundlegenden

Techniken und Handlungsmöglichkeiten

für solche Situationen, Umgang

mit Angst, Körpersprache/Körperhaltung,

Wahrnehmung, Nähe/Distanz, Kommunikation

(verbal/nonverbal), einfache Selbstverteidigungstechniken.

Die Erweiterung des Handlungsrepertoires

der Teilnehmer/-innen durch interaktive

Übungen und Selbsterfahrung steht in

diesem Kurs vor der einfachen Vermittlung

reiner Kampfsporttechniken.

YAW20 Karl-Heinz Emter

Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 15. Februar 2011

16 Termine, 32 Unterrichtsstunden, 96,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.03

Migration hat viele Gesichter

Nach dem Zerfall der Sowjetunion war

die Ausreise nach Deutschland für viele

„Russlanddeutsche“ ein längst gewünschtes

Geschenk. Die neue Lebens- und

Arbeitsperspektive bot genügend Anreize

und Motivation, neue Chancen, ganz besonders

für Kinder. Die Integration hat jedoch

häufig länger gedauert als erwartet

und ist sicherlich unterschiedlich verlaufen:

Die einen waren und sind für Veränderungen

offen, andere bleiben in der

Isolation und pflegen hauptsächlich ihre

Traditionen und Kultur. In diesem Kurs soll

untersucht werden, die unterschiedlichen

Perspektiven und Probleme im Integrationsprozess

genau unter die Lupe zu nehmen

und sie kritisch zu analysieren. Im Erfahrungsaustausch

kann herausgefunden

werden, was gut und was schwierig war,

und es können Wege aufgezeigt werden,

um sich aktiv am gesellschaftlichen und

politischen Leben zu beteiligen.

YAW22 Elisabeth Steer

Mo, 14.00–15.30 Uhr

ab 28. Februar 2011

10 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 45,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Information:

0531 2412-0


Inflation, Deflation, Staatsbankrott -

Was nun?

Abseits der Massenmedien erhalten Sie

einen Einblick in das Weltwährung- und

Weltfinanzierungssystem. Zusammenhänge

besser verstehen lernen - wie funktionieren

Geldschöpfung und Finanzmärkte.

Ein Blick in die Vergangenheit zeigt, wie

die Finanz- und Wirtschaftskrise entstanden

ist. Durch den Vortrag können Sie sich

selbst Ihr eigenes Bild schaffen, wie diese

Krise sich wahrscheinlich weiter entwickeln

wird oder ob der Aufschwung nachhaltig

ist.

YAW24 Christian Schulz

Mo, 18.30–20.30 Uhr am 21. Februar 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.01

Sachwerte -

die sicherste Zukunftslösung

Edelmetalle und Industriemetalle

Das Weltfinanzsystem ist am Wanken.

Währungen sind in Gefahr, Länder werden

gerettet, Billionen Euro und Dollar neu

geschaffen. Wie definiert sich Sicherheit?

Kommt ein Währungsschnitt, eine Inflation

oder gar eine Hyperinflation? Ist Gold der

„sichere Hafen“? Wie investiere ich richtig

in Edelmetalle? Welche Metalle gibt es au-

Wege zu einer

Kultur des Friedens

Vortragsreihe

Frieden nach außen und im Innern der

Gesellschaft ist ein sehr gefährdetes

Gut. Moderne Waffen können alles Leben

auslöschen. Dauerhafter Frieden

und gewaltfreie Lösungen von Konflikten

setzen aber eine neue Lebenskultur

weltweiter Gerechtigkeit und Solidarität

voraus, die wir erst entwickeln müssen.

Diese Kultur baut auf präziseren

Informationen auf, als sie die Medien

liefern, fordert selbstbewusste Bürgerinnen

und Bürger und einen anderen

Umgang mit Tradition, Erziehung und

Politik.

Die Vortragsreihe will zum Nachdenken

über und zum Engagement für eine Kultur

des Friedens anregen.

Fachberatung:

Ursula Martens-Berkenbrink,

Tel. 0531 2412-101

ßer Gold und Silber, welche die Industrie

benötigt und unseren Wohlstand sichern?

YAW27 Christian Schulz

Mo, 18.30–20.30 Uhr am 07. März 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.01

Sachwerte -

die sicherste Zukunftslösung

Edelhölzer – nachhaltiger Vermögensbaustein

für Ihre optimierte Vermögensstruktur

Sie erfahren, warum Edelhölzer ein herausragender

Depotbaustein sind und ihre Vermögensstruktur

optimieren. Sie erfahren

die Unterschiede zwischen einem Waldinvestment

und einer Vermögensanlage in

den Rohstoff Edelholz. Die verschiedenen

Investitionsformen werden analysiert und

ökologische Aspekte erläutert. Ein Sachwert

in Harmonie mit Ökologie und Ökonomie.

Möchten Sie über den Tellerrand

Finanzwelt schauen und sind offen für

Neues und Altbewährtes?

YAW29 Christian Schulz

Mo, 18.30–20.30 Uhr am 28. März 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 15,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.01

Die Opfer deutscher

Waffenexporte

Jürgen Grässlin

YAW35 Frieder Schöbel

Do, 19.00–21.00 Uhr am 17. Februar 2011

entgeltfrei

Wie entstehen Feindbilder?

Prof. Hartmut Heuermann

YAW36 Frieder Schöbel

Do, 19.00–21.00 Uhr am 17. März 2011

entgeltfrei

Wie grün ist der Islam?

(N.N.)

YAW37 Frieder Schöbel

Do, 19.00–21.00 Uhr am 19. Mai 2011

entgeltfrei

Lesung über Wehrmachtsjustiz

Helmut Kramer

(100. Abend der Reihe)

YAW38 Frieder Schöbel

Do, 19.00–21.00 Uhr am 16. Juni 2011

entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Fachberatung: H.-Peter Lorenzen, Tel. 2412-208

Sachbearbeitung: Kerstin Rohde, Tel. 2412-209

Bürgerkompetenz und Politik 15

Respekt und Anerkennung in

Wirtschaft und Gesellschaft

„Respekt“ scheint sich in den letzten Jahren

zu einem heimlichen Schlagwort moderner

Gesellschaften entwickelt zu haben

- gleichgültig, ob er nun von Jugendlichen,

Arbeitnehmern oder Senioren eingefordert

wird.

Doch was ist Respekt eigentlich - ganz zu

schweigen von seinen Verwandten wie der

Anerkennung oder der Ehrfurcht? Wofür

steht Respekt in unserer Gesellschaft- und

kann man ihn als „weiches“ Zahlungsmittel

sozialer Beziehungen vom Kapital, dem

Recht oder der Solidarität abkoppeln?

Genau um diese Fragen soll es in dem Kurs

gehen - ausgehend von etymologischen

und philosophischen Definitionen sowie

neueren soziologischen Forschungsergebnissen

(Sennett, Fraser, Honneth) soll die

Frage des Respekts - orientiert an den Bedürfnissen

und Erkenntnisinteressen der

Teilnehmer - neu gestellt und kontrovers

diskutiert werden.

YAW32 Patrick Kolzuniak

Sa, 09.45 - 14.30 Uhr, ab 07. Mai 2011

2 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 29,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Psychatrie-Forum Braunschweig

Ziel der Veranstaltungen ist es, einen Erfahrungsaustausch

führen zu können

zwischen Menschen, die in ihrem Leben

Psychiatrie als Patienten erlebt haben,

Angehörigen psychisch erkrankter

Menschen und Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen

unterschiedlicher psychiatrischer

Institutionen.

„Ich, das Krisenzentrum“ -

eine Angehörige berichtet

YAW40 Ingrid Mertz

Mi, 19.00–20.30 Uhr am 04. Mai 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Tagtraum - Nachdenkzeit - Lächelzeit

YAW41 Sibylle Prins

Mi, 19.00–20.30 Uhr am 11. Mai 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

„Durch Depressionen zu Wachstums-

und Entwicklungsmöglichkeiten

gelangen“

Gerda Gutberlet-Zerbe

Mi, 19.00-20.30 Uhr, am 18. Mai 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

„Café“ DER WEG, Helmstedter Straße 167, BS

Information:

0531 2412-0


vhs international

Sprachen lernen Seite 17

... und mehr Seite 19

Deutsch als Fremdsprache Seite 20

Integrationskurse für Migranten Seite 22

Englisch Seite 23

Romanische Sprachen Seite 34

Slawische Sprachen Seite 40

Nordische Sprachen und Niederländisch Seite 42

Sonstige Sprachen Seite 43

Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,

Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101, Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Dieter Lurz

Programmbereichsleiter

Ursula Martens-Berkenbrink

Programmbereichsleiterin

Christiane Janssen

Pädagogische Mitarbeiterin

Janina Ahl

Sachbearbeiterin

Murat Yildizgezer

Sachbearbeiter

Information:

0531 2412-0


vhs international 17

Sprachen und mehr

Languages and more

Idiomas y más

Des langues et bien plus

Języki i więcej

Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen:

Für den Kontakt zu Freunden weltweit, für die Reise,

für Studium und Ausbildung oder für die berufliche Entwicklung.

Und jede neue Sprache ist ein persönlicher Gewinn.

„Du hast so viele Leben, wie du Sprachen sprichst“

sagt ein tschechisches Sprichwort .

Mehr als zwanzig Fremdsprachen einschließlich Deutsch als Fremdsprache können Sie

bei uns lernen. Sie erwerben Sprachkompetenzen von Grund auf oder wiederholen, intensivieren

und erweitern vorhandene Kenntnisse und Fertigkeiten. Wir orientieren uns

an aktuellen Erkenntnissen der Fremdsprachendidaktik und -methodik und haben auch

für Sie das richtige Angebot.

„Sprache“ kommt von „Sprechen“

In unseren Kursen steht die Alltagssprache im Vordergrund des Unterrichts. Dies gilt besonders

für alle Anfängerkurse. Hier lernen Sie zunächst, was Frau oder Mann in alltäglichen

Situationen verstehen oder sagen muss: z. B. sich vorstellen und begrüßen, nach

dem Weg fragen, einkaufen oder etwas in einem Restaurant bestellen; auch nachfragen,

wenn Sie etwas nicht verstehen. Grammatik lernen Sie im Kontext der Anwendung.

Lernen in entspannter Atmosphäre

Für erfolgreiches Lernen ist eine gute Beziehung zwischen Lernenden und Lehrenden

wichtig. Wer lernt, macht auch Fehler – und um aus Fehlern lernen zu können, braucht

man Respekt und Vertrauen innerhalb der Lerngruppe, das wissen unsere Lehrkräfte.

Beim Lernen einer Fremdsprache ist häufiges Wiederholen und Üben wichtig, nicht nur

im Unterricht, sondern auch darüber hinaus. Dazu geben wir Ihnen gerne Tipps und Hinweise.

Jede(r) lernt anders

Lernen Sie schnell oder langsam? Haben sie schon Erfahrung beim Lernen einer Fremdsprache

oder beginnen Sie ganz neu? Möchten Sie „kleine Häppchen“ über einen längeren

Zeitraum oder lieber „komprimiertes Lernen“ in kurzer Zeit? Lernen Sie gerne in

einer größeren Gruppe oder ist Ihnen die Kleingruppe wichtig? Unser Kursangebot umfasst

Semesterkurse und Intensivkurse, Wochenenden oder Wochenkurse, und alles kann

miteinander kombiniert werden. Lassen Sie sich von uns beraten.

Sprache und Kultur

Mit der fremden Sprache lernen Sie auch eine neue Kultur kennen: Küche und Essgewohnheiten,

Feiertage und festliche Bräuche, Literatur und Musik, Kulturdenkmäler und

historische Ereignisse. Sichtweisen der anderen sind immer auch eine Herausforderung

an einen selbst zur Bewusstmachung eigener Werte und Normen, die das Denken und

Handeln prägen. Rund um das Sprachenlernen bieten wir Ihnen auch die Möglichkeit,

sich mit interkulturellen Fragen auseinander zu setzen.

Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,

Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101, Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Information:

0531 2412-0


vhs international 18

Wie finde ich den richtigen Kurs?

Wir gliedern unsere Fremdsprachenkurse nach den Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen

Referenzrahmens GER von A1 für Anfänger bis C2 für Lernende mit fast muttersprachlicher

Kompetenz.

A

Elementare

Sprachverwendung

B

Selbstständige

Sprachverwendung

C

Kompetente

Sprachverwendung

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Mit dem GER wurden neue Maßstäbe für das Lehren und Lernen von Fremdsprachen

gesetzt: Entscheidend ist, was eine Person in der Fremdsprache verstehen oder mitteilen

kann, wie differenziert und komplex sie sich in konkreten Kommunikationssituationen

verständigen kann. Die Beschreibung der Kompetenzstufen hilft, den eigenen Stand einzuschätzen

und den passenden Einstieg zum Lernen zu finden. Versuchen Sie es selbst!

Natürlich stehen wir Ihnen auch für Beratungsgespräche zur Verfügung und zu einigen

Sprachen bieten wir Ihnen Einstufungstests an, z. B. in Englisch.

Kompetente

Sprachverwendung

Selbstständige

Sprachverwendung

ElementareSprachverwendung

C2

C1

B2

B1

A2

A1

Ich kann praktisch alles, was ich lese oder höre, mühelos verstehen. Ich kann Informationen aus

verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen

und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. Ich kann mich spontan

sehr flüssig und genau ausdrücken, auch zu komplexeren Sachverhalten.

Ich kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen

erfassen. Ich kann mich spontan und fließend ausdrücken, ohne erkennbar nach Worten

suchen zu müssen und die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben wirksam und

flexibel gebrauchen. Ich kann mich strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern

und meine Ansichten angemessen schriftlich formulieren.

Ich kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; im

eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Ich kann mich spontan und fließend äußern, so

dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung gut möglich ist. Ich

kann mich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt

zu einer aktuellen Frage erläutern. Ich kann einen detaillierten Text verfassen.

Ich kann die Hauptpunkte in Texten und Reden verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet

wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Ich kann die meisten

Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet und mich zu vertrauten

Themen und persönlichen Interessengebieten äußern. Ich kann auch eigene Ziele, Hoffnungen,

Ansichten und Pläne beschreiben und begründen. Ich kann meine Ansichten und Erfahrungen

auch schriftlich formulieren, z.B. in einem persönlichen Brief.

Ich kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer

Bedeutung zusammenhängen (z.B. Informationen zu Familie, Einkaufen, Arbeit). Ich kann

mich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen

und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. Ich kann

einfache Mitteilungen und einen kurzen persönlichen Brief schreiben

Ich kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die

auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen.

Ich kann mich vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen – z. B. wo sie wohnen,

was für Leute sie kennen – und ich kann auf Fragen dieser Art Antwort geben.

Ich kann einfache Informationen notieren und einen Urlaubsgruß schreiben.

Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,

Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101, Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Information:

0531 2412-0


Fortbildungstag für Kursleitende

im Bereich Fremdsprachen

Als Gutenberg im 15. Jahrhundert die Technik des Buchdruckes erfand

und die ersten gedruckten Bücher die klassische Schriftrolle ablösten,

wurden die Grundlagen der modernen Kommunikation gelegt.

Christoph Köck schreibt dem neuen Internet eine ähnliche Wirkung zu:

Die gesellschaftliche Kommunikation verändert sich grundlegend; aus

der Mitteilung des einen Informierten an viele wird die Kooperation

der Vielen, die ihr Wissen im Netz teilen, weitergeben und vernetzen.

Dies hat auch Auswirkungen auf das Lernen, besonders das Lernen von

Fremdsprachen.

Über Chancen und Gefahren dieser Entwicklung sowie Perspektiven

auch der Lerngestaltung an der Volkshochschule diskutierten die

anwesenden Kursleiterinnen und Kursleiter engagiert, mit dem

Referenten und untereinander.

Berufsbezogene Deutschförderung

Kurse zur berufsbezogenen Sprachförderung für Menschen mit

Migrationshintergrund, die Arbeit suchen oder in ihrem Beruf

weiterkommen möchten, werden unter Leitung der VHS Braunschweig

in Braunschweig und Region angeboten. Die Kurse werden vom

Europäischen Sozialfond gefördert (ESF) und vom Bundesamt für

Migration und Flüchtlinge (BAMF) organisiert.

Inhalte der Kurse

Berufsbezogener Sprachunterricht, Fachunterricht,

Betriebsbesichtigungen und Praktikum. Ein Kurs dauert sechs Monate

und umfasst 730 Stunden.

Kooperationspartner in der Region

Oskar-Kämmer-Schule, Bildungsvereinigung ARBEIT UND LEBEN,

Volkshochschule Salzgitter, Bildungszentrum Landkreis Wolfenbüttel,

Bildungszentrum des Landkreises Gifhorn, Kreisvolkshochschule

Helmstedt, Bildungszentrum Wolfsburg GmbH, KVHS Peine

Ansprechpartnerin: Wilhelmine Berg

Kontakt: wilhelmine.berg@vhs-braunschweig. de

Staatsbürgerschaft fördern: Einbürgerungstest, Sprachtest

und Einbürgerungskurse an der Volkshochschule

Die Volkshochschule Braunschweig unterstützt den Prozess der Integration bis zur

Einbürgerung. Sie organisiert den Einbürgerungstest sowie die Sprachprüfung

Zertifikat Deutsch B1. Für beide Prüfungen wird eine Vorbereitung angeboten.

Nähere Informationen zu Terminen und Kosten erhalten Sie in der Volkshochschule.

Termine für den Einbürgerungstest gibt es in jedem Monat.

Im Einbürgerungstest wird aus einem Katalog von 300 zentralen Fragen plus 10 Fragen

zum jeweiligen Bundesland für jeden Kandidaten Prüfungssatz mit 33 Fragen erstellt.

Mindestens 17 Fragen müssen korrekt beantwortet werden. Der Fragenkatalog

ist im Internet zugänglich unter www.bmi.bund.de

Politik verstehen – Gesellschaft gestalten

Kurse zur Vorbereitung auf den Einbürgerungstest bieten wir im März und im Mai an.

Sprachprüfung Zertifikat Deutsch B1 und Vorbereitungskurs

Die Sprachprüfung Zertifikat Deutsch B1 besteht aus einer schriftlichen und einer

mündlichen Prüfung. Die schriftliche Prüfung besteht aus Leseverstehen, Hörverstehen,

Lexik/Grammatik und dem Schreiben eines Briefes.

Weitere Informationen finden Sie unter www.telc.net

Prüfungstermine werden im Januar, Mai, August und November 2011 angeboten.

Ein eintägiger Vorbereitungskurs ist Pflicht.

Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,

Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101, Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

... und mehr 19

Information:

0531 2412-0


vhs international Deutsch als Fremdsprache (Abendkurse) 20

Deutsch als Fremdsprache

(Abendkurse)

Deutsch als Fremdsprache

Stufe A 1

Lehrbuch: studio d A 1

Kurs- und Übungsbuch

Cornelsen Verlag Berlin

YDF03 N.N.

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di + Do, 18.15 - 21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

30 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 225,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 216

Deutsch als Fremdsprache

Stufe A 2 Teil 1

Lehrbuch: studio d A 2

Kurs- und Übungsbuch

Cornelsen Verlag Berlin

YDF05 Gabriele Klingebiel

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo + Mi, 18.15 - 21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

30 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 225,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 201

Deutsch als Fremdsprache

Stufe A 2 / B 1

Lehrbücher:

studio d A 2 und studio d B 1

Kurs- und Übungsbuch

Cornelsen Verlag Berlin

YDF07 Iryna Zaytseva

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di + Do, 18.15 - 21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

30 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 225,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 208

Deutsch als Fremdsprache

Stufe B 1 Teil 2

Zertifikat Deutsch

Der Kurs bereitet auf die Prüfung zum Zertifikat

Deutsch vor.

Lehrbuch: studio d B 1

Kurs- und Übungsbuch

Cornelsen Verlag Berlin

Prüfung am 7. Mai oder 20. August

Teilnahme freiwillig. Gebühr 110,- €

Anmeldeschluss: 1. April bzw. 15. Juli

YDF09 Susanne Ina Baum

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo + Mi, 18.15 - 21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

30 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 225,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 208

Deutsch als Fremdsprache

Stufe B 2 Teil 1

Voraussetzung für die Teilnahme sind gute

Deutschkenntnisse auf der Stufe B 1, also

auf dem Niveau des Zertifikats Deutsch.

Lehrbuch: Mittelpunkt B 2

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Lektion 1 - 6

YDF11 Andrea Sapalidis

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di + Do, 18.15 - 21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

30 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 225,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 117

Deutsch als Fremdsprache

Stufe B 2 Teil 2

Goethe-Zertifikat B 2

Voraussetzung für die Teilnahme sind gute

Deutschkenntnisse auf der Stufe B 2 Teil 1.

Der Kurs bereitet auf die Prüfung zum Goethe-Zertifikat

B 2 vor.

Lehrbuch: Mittelpunkt B 2

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Lektion 7 - 12

Prüfung: Termine werden im Kurs genannt.

Teilnahme freiwillig. Gebühr 130,- €

YDF13 Antje Müller

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di + Do, 18.15 - 21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

30 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 225,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 201

Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Deutsch als Fremdsprache

Stufe C 1

Goethe-Zertifikat C 1

Voraussetzung für die Teilnahme sind gute

Deutschkenntnisse auf der Stufe B 2, also

auf dem Niveau des Goethe-Zertifikats B 2.

Der Kurs bereitet auf die Prüfung zum Goethe-Zertifikat

C 1 vor.

Lehrbuch: Mittelpunkt C 1

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

Prüfung: Termine werden im Kurs genannt.

Teilnahme freiwillig. Gebühr 150,- €

YDF15 Angela Goldkamp

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo + Mi, 18.15 - 21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

30 Termine, 100 Unterrichtsstunden, 225,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 112

Hand in Hand – Gemeinsam

für die Zukunft unserer Kinder!

Bildung • Chancengleichheit • Integration

Als Familie mit Migrationshintergrund

stehen Sie vor vielfältigen Herausforderungen.

Die Erziehung – die Einführung

der Kinder in eine kulturell anders geprägte

und organisierte Gesellschaft als

die eigene Herkunftsgesellschaft und

-kultur – ist eine der wichtigsten Aufgaben,

die Sie als Eltern leisten.

Der Gedanke, den Kindern von Anfang

an einen guten Start ins Leben zu geben

und ihnen damit eine gute Zukunftsperspektive

zu ermöglichen, begleitet

dabei das Handeln der Eltern.

Oft gibt es hierzu viele Fragen und Informationsbedarf.

Das Haus der Familie beschäftigt sich im

Rahmen des Projektes „Hand in Hand –

Gemeinsam für die Zukunft unserer

Kinder!“ mit dem Themengebiet der

frühkindlichen Entwicklung und bietet

Ihnen spezielle Angebote, die Sie dazu

informieren, beraten und unterstützen.

Bei Anmeldung, Fragen und Anregungen

wenden Sie sich bitte an das

Kundencenter, Tel. 0531 2412-0

Information:

0531 2412-0


vhs international Deutsch als Fremdsprache (Intensivkurse) 21

international - kommunikativ -

zielorientiert

Wir bieten Ihnen während des ganzen

Jahres Intensivkurse auf allen Niveaustufen,

vom absoluten Anfänger bis zu fast

perfekten Deutsch-Kenntnissen, für den

Alltag, für den Beruf, für ein Studium, für

eine Weiterbildung, oder einfach so. Unsere

Kurse sind international zusammengesetzt,

die Kurssprache ist Deutsch. Das

ermöglicht Ihnen vom ersten Kurstag an

eine natürliche Kommunikation in Ihrer

neuen Sprache.

Deutsch gilt als schwierig zu erlernen. Wir

erleichtern Ihnen den Einstieg durch vielfältige

Aufgaben und Übungen und eine

authentische, lebendige Sprache, die Sie

unmittelbar auch außerhalb des Kurses anwenden

können.

Bei uns lernen Sie Wortschatz, Grammatik,

Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben in

einem kommunikativen Zusammenhang.

Der Erfolg stellt sich meist schnell ein und

mit ihm die Freude am Weiterlernen.

Die Inhalte unserer Kurse orientieren sich

am Europäischen Referenzrahmen für das

Lernen und Lehren von Fremdsprachen.

Wir verwenden ausschließlich aktuelle

Lehr- und Lernmaterialien, die diesem international

anerkannten Standard entsprechen.

Kurszeiten

Unsere Intensivkurse dauern je Stufe in

der Regel acht Wochen. Kurszeiten sind je

nach Termin und Stufe montags bis freitags

von 8.30 bis 12.30 Uhr oder von 13.30

bis 17.30 Uhr.

Schnell oder langsam?

Für Personen, die nicht oder kaum lesen

und schreiben können, oder Lernende, die

ein sehr hohes Lerntempo in einer kleinen

Gruppe bevorzugen, bieten wir spezielle

Kurse an.

Weltweit anerkannte

Sprachprüfungen

Sie wünschen oder benötigen einen Nachweis

Ihrer Deutsch-Kenntnisse? Bei uns

können Sie folgende Prüfungen ablegen

bzw. sich darauf vorbereiten:

• Start Deutsch A 1 und A 2,

• Zertifikat Deutsch B 1 (ZD),

• Goethe-Zertifikate B 2 und C 1

• Kleines bzw. Großes Deutsches Sprachdiplom

(KDS bzw. GDS) der Universität

München und des Goethe-Instituts

• Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang

ausländischer Studienbewerber

(DSH)

Unsere Kurse bereiten Sie auf die der Stufe

entsprechende Sprachprüfung vor. Die

Teilnahme an der Prüfung ist freiwillig.

Angenehme,

überschaubare Atmosphäre

Unsere Intensivkurse haben eine überschaubare

Gruppengröße (in der Regel

maximal 18 Personen), eine weitgehend

gleichbleibende Zusammensetzung der

Gruppe und ein möglichst homogenes

Sprachniveau der Teilnehmerinnen und

Teilnehmer. So können Sie das, was Sie gerade

lernen, gleich anwenden und finden

schnell Kontakt.

Wenn Sie Einzelunterricht bevorzugen

oder ergänzend zum Gruppenkurs einige

Einzelstunden buchen möchten, machen

wir Ihnen gern kurzfristig ein Angebot.

Unsere Kursräume liegen im Zentrum der

Stadt an einer ruhigen Seitenstraße. Sie

sind mit allen für einen modernen Sprachunterricht

erforderlichen Medien ausgestattet.

Beliebte Treffpunkte sind (bei schönem

Wetter) unser Schulhof und (immer!)

unsere Cafeteria, in der Sie günstig Getränke

und kleine Speisen kaufen können.

Unsere Kursleiterinnen und Kursleiter geben

Ihnen gern Tipps, wie und wo Sie außerhalb

des Kurses weiterlernen, Bücher

ausleihen oder in Braunschweig und Umgebung

etwas unternehmen können. Wir

informieren und beraten Sie gern ausführlich

über unser Angebot und empfehlen

Ihnen den Kurs, der Ihren Voraussetzungen

und Zielen am besten entspricht.

Wenn mal etwas nicht so gut läuft, wie es

sollte, sagen Sie es uns bitte. Wir möchten,

dass Sie gut lernen und sich im Kurs wohlfühlen.

Qualifizierte Lehrende

In jedem Kurs unterrichten zwei Kursleiterinnen

oder Kursleiter, die sich abwechseln

und ergänzen. So hören Sie von Beginn an

verschiedene Sprechweisen und lernen

verschiedene Unterrichtsstile kennen.

Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Alle unsere Lehrenden haben eine entsprechende

Ausbildung und meist umfangreiche

Erfahrung im Fremdsprachenunterricht

mit Erwachsenen. Um stets auf

dem aktuellen Stand zu bleiben, bilden sie

sich regelmäßig weiter.

Unser Kursleiterteam zur Zeit:

Marita Büchs, Ute Debelius, Birgit Ehlbeck,

Uschi Flegel, Nadja Fürstenberg, Gudrun

Hock, Susanne Jürgens-Fieberg, Arite

Kölsch, Lena Kreie, Kai Kröger, Françoise

Lefranc, Stefanie Lehmann, Hanna Löhmann,

Antje Müller, Gudrun Nickel, Andrea

Sapalidis, Marie-Josée Schade

Sommerkurse

Unsere achtwöchigen Intensivkurse finden

auch während der Sommermonate Juli

und August statt. Nach vorheriger Absprache

können Sie auch einen kürzeren Zeitraum

buchen.

Alle Sommerkurse finden vormittags statt.

Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Unterkunft

Für die Zeit Ihres Deutschkurs-Aufenthalts

vermitteln wir Ihnen gern eine Unterkunft:

Einzelzimmer mit Frühstück oder Selbstverpflegung

bei Privatpersonen (Familien

mit oder ohne Kinder, Einzelpersonen, Studenten

usw.) oder Zimmer im Hotel oder in

einer Pension.

Visum

Wenn Sie für die Teilnahme an unseren

Deutsch-Intensivkursen ein Visum beantragen

müssen, geben Sie das bitte bei der

Anmeldung an. Wir stellen Ihnen gern eine

Anmeldebestätigung aus, die Sie dann zusammen

mit den anderen Unterlagen bei

dem für Sie zuständigen deutschen Konsulat

einreichen.

Einbürgerungstest und Nachweis von Deutsch-

Kenntnissen für die Einbürgerung

Wenn Sie einen deutschen Pass beantragen möchten, benötigen Sie unter anderem

einen Nachweis über den bestandenen Einbürgerungstest. Diesen Test können Sie

bei uns ablegen. Prüfungstermine gibt es ca. einmal pro Monat, bei Bedarf auch häufiger.

Zur Vorbereitung darauf bieten wir Ihnen Kurse am Abend und am Wochenende an.

Außerdem benötigen Sie einen Nachweis von Deutsch-Kenntnissen auf der Stufe B1.

Dafür können Sie bei uns die Prüfung zum Zertifikat Deutsch ablegen. Prüfungstermine

gibt es ca. alle zwei Monate. Der schriftliche Teil der Prüfung findet immer an

einem Samstag statt und dauert ca. 3,5 Stunden. Die mündliche Prüfung findet unter

der Woche statt und dauert mit der Vorbereitung ca. 30 Minuten. Zur Vorbereitung

auf diese Prüfung bieten wir Ihnen Abendkurse, Intensivkurse und Wochenendseminare

an.

Wir informieren und beraten Sie gern ausführlich zu allen Fragen, die mit der Einbürgerung

und dem Nachweis von Deutsch-Kenntnissen zusammenhängen.

Information:

0531 2412-0


vhs international Deutsch als Fremdsprache (Integrationskurse) 22

In Deutschland studieren:

Voraussetzungen

Für ein Studium an einer deutschen Hochschule

benötigen Sie in der Regel eine in

Deutschland anerkannte Hochschulzugangsberechtigung

(z.B. das Abitur) und

einen Nachweis ausreichender deutscher

Sprachkenntnisse, z. B. durch eine bestandene

DSH-Prüfung.

DSH-Vorbereitung

Für Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit

guten C 1 / Mittelstufe 2-Kenntnissen bieten

wir Vorbereitungskurse auf die Deutsche

Sprachprüfung für den Hochschulzugang

ausländischer Studienbewerber

(DSH) an. Zum Ende des Kurses können Sie

die DSH bei unserem Kooperationspartner,

der Fachhochschule Braunschweig/

Wolfenbüttel ablegen. Wenn Sie die Prüfung

bestehen, erhalten Sie darüber ein

Zeugnis, das an jeder deutschen Hochschule

gilt.

Feststellungsprüfung Abitur

Wenn Sie zu einem Hochschulstudium

noch nicht zugelassen sind, weil z.B. Ihr

Abitur in Deutschland nicht anerkannt ist,

sprechen Sie uns bitte an. Wir informieren

Sie gern über Möglichkeiten, im Rahmen

unseres Kursprogramms zu einer Hochschulzugangsberechtigung

zu gelangen.

Information / Anmeldung

In der Volkshochschule halten wir für Sie

eine Informationsbroschüre mit allen Kursterminen

2011 und den Preisen und Teilnahmebedingungen

für Sie bereit. Diese

Broschüre gibt es in Deutsch, Englisch,

Französisch, Polnisch oder Spanisch.

Zu Ihrer Orientierung:

Ein achtwöchiger Intensivkurs kostet derzeit

488,- € zuzüglich ca. 30,- € für die Lehrbücher.

Ihre Anmeldung senden Sie uns bitte per

Brief, Fax oder E-Mail.

Integration ist uns ein Anliegen!

Fachberatung: Christiane Janssen, Tel. 2412-108, Dieter Lurz, Tel. 2412-110,

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Gern können Sie auch persönlich zu uns

kommen - unser Kundencenter in der Alten

Waage ist für Sie geöffnet:

Mo, Mi, Do von 9.00 bis 15.00 Uhr,

Di von 9.00 bis 18.00 Uhr,

Fr von 9.00 bis 13.00 Uhr.

Für ein ausführliches Informations- und

Beratungsgespräch erreichen Sie uns persönlich

am besten

Di, Do von 10.00 bis 12.00 Uhr

Di von 14.00 bis 18.00 Uhr

Wenn Sie zu diesen Zeiten nicht kommen

können, vereinbaren Sie bitte einen Termin:

Telefon +49 531 2412-108

info@vhsinternational.de

Sie finden uns auch im Internet:

www.vhsinternational.de

Wir sind vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) als Träger von Integrationskursen zugelassen

und bieten Ihnen ein breitgefächertes Angebot, zugeschnitten auf Ihre individuellen Bedürfnisse

und Lernvoraussetzungen:

– Intensivkurse tagsüber mit 25 Unterrichtsstunden wöchentlich, Standardtempo

– Intensivkurse tagsüber mit 25 Unterrichtsstunden wöchentlich, langsames Lerntempo

– Kurse mit Alphabetisierung

– Abschlussprüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ)

– politisch-gesellschaftliche Orientierungskurse

Die Kursgebühr wird teilweise vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge übernommen, für Empfänger

von Arbeitslosengeld II sind die Kurse kostenlos.

Sie haben Fragen zu unserem Angebot? Sie möchten sich anmelden? Wir informieren Sie gern ausführlich

und helfen Ihnen bei der Antragstellung.

Sie erreichen uns am besten persönlich

Dienstag und Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr

Dienstag von 14.00 bis 18.00 Uhr.

Bitte vereinbaren Sie einen Termin:

Telefon 0531 2412-108

info@vhsinternational.de

Integrationskurse

gefördert vom

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 23

Wir gliedern unser Kursprogramm nach

den Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen

Referenzrahmens GER (Common

European Framework CEF). Informationen

dazu finden Sie auf der Seite: „Wie finde ich

den richtigen Kurs?“

GER/CEF-Level

C1

GER/CEF-Level

B2

GER/CEF-Level

B1

GER/CEF-Level

A2

GER/CEF-Level

A1

Preparing

Cambridge

First Certificate

(FCE9

English Level B1

Teil 1 bis Teil 4

English Level A2

Teil 1 bis Teil 4

Preparing

Cambridge Certificate in

Advanced English (CAE)

English Level A1

Teil 1 und Teil 2

English Level A1

Starter

Teil 1 und Teil 2

Ihre Vorkenntnisse entscheiden, welcher

Kurs für Sie passt. Ohne Vorkenntnisse

beginnen Sie mit dem Starter.

Wenn Sie bereits Englisch gelernt haben,

hilft ein Einstufungstest bei der Zuordnung.

Das Kurssystem Englisch im Überblick

Preparing

TOEFL

Preparing

IELTS

English

Refresher

B 1

English

Refresher

A2

English

Conversation

Upper Intermediate

English

Conversation

Intermediate

English

Conversation

First Steps

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

English Conversation

Advanced

Business English

Advanced

Business English

Intermediate

BusinessEnglish

Pre-Intermediate

Kurse für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen,

die noch einmal von vorne

beginnen möchten

Kurse für Anfänger ohne Vorkenntnisse

Einen Test finden Sie im Internet unter

www.vhs-braunschweig.de

(bei Sprachen und mehr/Kurssystem/

Englisch/Einstufung und Beratung)

Darüber hinaus beraten wir Sie auch gerne

persönlich.

Intensivkurs/

Bildungsurlaub

Business English

Advanced

Intensivkurs/

Bildungsurlaub

Conversation B1+

Business

English Level B1

Intensivkurs/

Bildungsurlaub

Alltagssprache

A2 / B1

Business

English Level A2

Intensivkurs/

Bildungsurlaub

Alltagssprache

A1

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 24

English Level A1

Die Kurse der Stufe A1 ermöglichen Ihnen,

in zwei bis vier Semestern das Level

A1 des Europäischen Referenzrahmens

(GER /CEF) zu erreichen: Entlang

konkreter Alltagssituationen werden

Wortschatz und Strukturen erarbeitet

und Dialoge geübt, so dass Sie am Ende

einfache Alltagskommunikation in vertrauten

Situationen bewältigen können.

English Level A1 Starter

Die Kurse Level A1 Starter richten sich an Teilnehmende

ohne Vorkenntnisse. Sie können

den Starter in zwei Semestern (Starter Teil 1

und Teil 2) bearbeiten oder im Schnellkurs in

einem Semester (Starter A1 Schnellkurs).

English Level A1 Starter Teil 1

Für Anfänger ohne Vorkenntnisse.

Lehrbuch: Network Now A1 Starter

Langenscheidt Verlag München

Unit 1 - 3

Das Lehrbuch wird für einen Pilotkurs vom

Verlag gestellt.

YEA01 Diana Amann

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 217

English Level A1 Starter

Schnellkurs - Intensiv

Ein Kurs für Lernende, die in kurzer Zeit

Grundkenntnisse in der englischen Sprache

erwerben möchten. Vorkenntnisse

sind nicht erforderlich. Der Kurs umfasst

zwei Unterrichtsabende in der Woche, so

dass Sie das Level A1 in einem Semester

erarbeiten können.

Lehrbuch: Headway CEF-Edition Level A1

Student‘s Book with CD

Cornelsen Verlag Berlin

YEA03 Martin Grützner

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo + Do, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

30 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 161,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 305

English Level A1 Starter Teil 1

auch für Senioren

Ein Kurs für Einsteiger ohne Vorkenntnisse,

geeignet auch für ältere Lernende.

Lehrbuch: Network Now A1 Starter

Langenscheidt Verlag München

Unit 1 - 3

Das Lehrbuch wird für einen Pilotkurs vom

Verlag gestellt

YEA04 Esmé Sonia Nolte

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 10.15 - 11.45 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

English Level A1 Starter Teil 2

Sie erarbeiten den Starter in zwei Semestern.

Lehrbuch:

English Network Starter New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 4 - 6

YEA05 Arnd Nadolny

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 307

YEA08 Angelika Oltmanns

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 306

English Level A1

Wenn Sie Englisch schon einmal gelernt haben,

Ihre Kenntnisse jedoch so weit in Vergessenheit

geraten sind, dass Sie die Sprache

gerne von Anfang an neu lernen möchten, ist

Level A1 Teil 1 eine gute Einstiegsstufe. Hier

werden geringe Vorkenntnisse im Englischen

erwartet.

English Level A1 for Seniors

Dieser Fortsetzungskurs wendet sich in erster

Linie an ältere Menschen, die in entspannter

und aufgelockerter Atmosphäre

lernen wollen. Wir arbeiten mit einem

Lehrbuch, das speziell für Senioren entwickelt

wurde. Ein Schwerpunkt liegt auf

typischen Gesprächssituationen über Familie,

Freunde, Freizeit und Alltagsleben.

In interessanten Situationen werden die

wichtigsten grammatischen Strukturen

und der Grundwortschatz vermittelt.

Geringe Vorkenntnisse werden erwartet.

Lehrbuch: Silver Sterling 2 New Edition

Cornelsen Verlag Berlin

YEA09 Beate Mantey

Lerngruppe: 9 bis 14 Personen

Do, 08.30–10.00 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 94,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Die Kosten für die angegebenen

Lehrbücher sind nicht in der Kursgebühr enthalten.

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

English Level A1 Teil 1

Zwei Wochenenden

Sie bearbeiten an zwei Wochenenden den

Lehrstoff eines Semesters.

Lehrbuch:

English Network 1 New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 1 - 3

YEA11 Martin Grützner, Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr 11. - So 13. März 2011

Fr 18. - So 20. März 2011

Fr, 18.00–21.15 Uhr

Sa, 08.30–13.45 Uhr

So, 08.30–12.45 Uhr

6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.15

English Level A1 Teil 1/2

auch für Senioren

Lehrbuch:

English Network 1 New Edition

Langenscheidt Verlag München

ab Unit 3

YEA13 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 16.00–17.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

English Level A1 Teil 2

Lehrbuch:

English Network 1 New Edition

Langenscheidt Verlag München

ab Unit 4

YEA15 Dorothee Hermann

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 211

YEA17 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 08.30–10.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

YEA19 Marlis Schmincke

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 10.15 - 11.45 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 25

English Level A1 Teil 2

Zwei Wochenenden

Kenntnisse auf Level A1 Teil 1 werden vorausgesetzt.

Sie bearbeiten an zwei Wochenenden

den Lehrstoff eines Semesters.

Lehrbuch: English Network 1 New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 4 - 6

YEA21 Martin Grützner, Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr 06. - So 08. Mai 2011

Fr 13. - So 15. Mai 2011

Fr, 18.00–21.30 Uhr

Sa, 08.30–13.45 Uhr

So, 08.30–12.45 Uhr

6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

English Level A2

Sie verfügen über Sprachkompetenzen

auf dem Level A1 des Europäischen

Referenzrahmens und möchten Ihre

Sprachfertigkeiten erweitern? Die Kurse

der Stufe A2 Teil 1 bis Teil 4 geleiten Sie

in vier Semestern zum Level A2 des GER/

CEF. Ihre Ausdrucksweise wird komplexer,

die Themen, über die Sie sich äußern

können, werden vielfältiger und

Ihr Mut zum aktiven Sprechen nimmt

zu. Sie können sich in einfachen, routinemäßigen

Situationen verständigen,

wenn es um den direkten Informationsaustausch

und vertraute Dinge geht.

English Level A2 Schnellkurs Teil 1

Kenntnisse auf dem Level A1 werden vorausgesetzt.

Sie lernen in einem schnellen

Tempo und erarbeiten sich das Level A2 in

zwei Semestern.

Lehrbuch: Headway CEF-Edition A2

Student‘s Book and Workbook mit CDs

Cornelsen Verlag Berlin

YEA50 Martin Grützner

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 212

English Level A2 Teil 1

Lehrbuch:

English Network 2 New Edition Teil 1/2

Langenscheidt Verlag München

YEA55 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

YEA57 Angelika Oltmanns

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 215

English for Seniors Level A2 Teil 1

Lehrbuch:

English Network 2 New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 1 - 3

YEA59 Beate Mantey

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr, 10.15 - 11.45 Uhr

ab 18. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Level A2

Schnellkurs Teil 2

Kenntnisse auf dem Level A2 Teil 1 werden

vorausgesetzt. Sie lernen in einem schnellen

Tempo und erarbeiten sich das Level

A2 in zwei Semestern.

Lehrbuch:

Headway CEF-Edition Level A2, Student‘s

Book and Workbook with CD

ca. ab Lektion 6

Cornelsen Verlag Berlin

YEA61 Martin Grützner

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 307

YEA65 Lisa Woll-Schaaf

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 215

Die Kosten für die angegebenen

Lehrbücher sind nicht in der Kursgebühr enthalten.

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

English Level A2 Teil 2

Lehrbuch:

English Network 2 New Edition

Langenscheidt Verlag München

ca. ab Unit 4

YEA66 Hendrik Podein

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 113

English for Seniors Level A2 Teil 2

Lehrbuch:

English Network 2 New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 3 - 4

YEA67 Beate Mantey

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr, 08.30–10.00 Uhr

ab 18. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Level A2 Teil 1/2

Zwei Wochenenden

Der Kurs richtet sich an Lernende, die sich

die Stufe A2 schnell erarbeiten möchten.

Sie behandeln an zwei Wochenenden den

Lehrstoff aus zwei Semestern in komprimierter

Form.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEA68 Martin Grützner, Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr 20. - So 22. Mai 2011

Fr 27. - So 29. Mai 2011

Fr, 18.00–21.30 Uhr

Sa, 08.30–13.45 Uhr

So, 08.30–12.45 Uhr

6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.13

English Level A2 Teil 3

Kenntnisse auf dem Niveau A2 Teil 2 werden

vorausgesetzt.

Lehrbuch:

English Network 3 New Edition

Langenscheidt Verlag München

YEA69 Hendrik Podein

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 113

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 26

English Level A2 Teil 3

für Senioren

Kenntnisse auf dem Niveau A2 Teil 2 werden

erwartet.

Lehrbuch: English Network 3 New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 4 - 5

YEA71 Beate Mantey

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 08.30–10.00 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

English Level A2 Teil 3

Kenntnisse auf dem Niveau A2 Teil 2 werden

vorausgesetzt.

Lehrbuch: English Network 3 New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 1 - 3

YEA73 Dorothea Schäfer

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 307

English Level A2 Teil 4

Kenntnisse auf dem Niveau A2 Teil 3 werden

vorausgesetzt.

Lehrbuch: English Network 3 New Edition

Langenscheidt Verlag München

Unit 4 - 6

YEA75 Esmé Sonia Nolte

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 08.30–10.00 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

YEA77 Dorothea Schäfer

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 102

English Level A2 Teil 3/4

Zwei Wochenenden

Der Kurs richtet sich an Lernende, die sich

die Stufe A2 schnell erarbeiten möchten.

Sie behandeln an zwei Wochenenden den

Lehrstoff aus zwei Semestern in komprimierter

Form.

Kenntnisse auf dem Niveau A2 sollten ca.

zu 50 % vorhanden sein.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEA79 Hendrik Podein, Martin Grützner

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr 24. - So 26. Juni 2011

Fr 01. - So 03. Juli 2011

Fr, 18.00–21.15 Uhr

Sa, 08.30–13.45 Uhr

So, 08.30–12.45 Uhr

6 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.10

English Refresher A2

English Refresher A2

Sie haben Englisch in der Schule (5 bis 6

Jahre) oder Weiterbildung gelernt, spüren

aber deutliche Lücken und möchten diese

schnell schließen. Der Kurs bietet Ihnen einen

Schnelldurchgang durch die englische

Sprache auf dem Level A2. Sie wiederholen

Wortschatz und Strukturen und wenden

diese beim Lesen, Hören, Sprechen und

Schreiben an.

Lehrbuch:

English Network New Edition

Refresher A2

Langenscheidt Verlag München

YEA90 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 217

YEA91 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 217

Bildungsprämie

Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem

Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf

die staatliche Bildungsprämie?

Lassen Sie sich beraten!

Weitere Informationen siehe Seite 9.

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

English Level B1

Sie haben das Niveau A2 des Europäischen

Referenzrahmens erreicht und

möchten Ihre Sprachkenntnisse weiter

verbessern und vertiefen? In vier Semestern

können Sie in den Kursen Level

B1 Teil 1 bis Teil 4 die erste Stufe einer

selbständigen Sprachverwendung

erreichen. Sie lernen, die wesentlichen

Inhalte von Texten zu relevanten Alltagsthemen

zu verstehen, Sie können

an Gesprächen teilnehmen und auch

Ihre Meinung und Ihre Gefühle ausdrücken.

Sie bewältigen die meisten Situationen,

denen man bei einer Reise in

englische Sprachgebiete begegnet.

English Grammar + Conversation

Level A2/B1

Schwerpunkte im Kurs sind das Erlernen

des freien Sprechens, besonders in Alltagssituationen,

sowie die Vertiefung grammatischer

Regeln.

Lehrbuch:

Headway CEF-Edition Level B1 Part 1

Student‘s books with CDs

Workbooks with CD

Cornelsen Verlag Berlin + Extra Material

(wird gestellt).

YEF01 Martin Grützner

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 307

English Level B1 Teil 1

Kenntnisse auf dem Niveau A2 werden

vorausgesetzt.

Lehrbuch:

Headway CEF-Edition Level B1 Part 1

Student‘s books with CDs

Workbooks with CD

Cornelsen Verlag Berlin

YEF03 Martin Grützner

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

English Grammar + Conversation

Level B1 Teil 1/2

Kenntnisse auf dem Niveau A2 werden

vorausgesetzt. Schwerpunkte sind freies

Sprechen mit der Vertiefung von Alltagsredewendungen

sowie die Diskussion grammatischer

Regeln.

Lehrbuch:

Headway CEF-Edition Level B1 Part 1

Student‘s books with CDs

Workbooks with CD

Cornelsen Verlag Berlin

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 27

YEF05 Martin Grützner

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

English Level B1 Teil 2

Lehrbuch:

Headway CEF-Edition Level B1 Part 1

Student‘s books with CDs

Cornelsen Verlag Berlin

YEF07 Beate Mantey

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

English Level B1 Teil 3

Kenntnisse auf dem Niveau B1 Teil 2 werden

vorausgesetzt.

Lehrbuch: English Network Plus Band 2

Langenscheidt Verlag München

YEF09 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 08.30–10.00 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

YEF11 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

English Refresher B1

�������� ��� �������� ����� ������ �����������


English Refresher B1 and more

This is a one-semester course for Learners

who have worked on Level B1 sometime

before (at VHS, school, or somewhere else)

and want to revise and consolidate the

most important areas of grammar and vocabulary

on this Level. In addition to various

exercises in speaking, Listening, writing

and reading there will also be many

opportunities for discussions about interesting

and current topics in a friendly

atmosphere.

Lehrbuch: English Network New Edition

Refresher B1

Langenscheidt Verlag München

YEF20 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 19.00–21.15 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 154,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 304

� ����� ������ ��������� ��� ��� ���

��������

������ ���

����������

������ ��� �� ���� ���� �������� ��� ������ ��� ���� ���� ������� ��

����� ������ ������� ��� ��� � ��� ������ ��� ������������������ ���

��� ���������� ��� ����

������� ��������� �������� � ������������� ��� ������� ������������� ����

����������� ������������������� � ���� ������� � ����������������

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

English Exams

Sie wünschen einen Nachweis für ihre

Englisch-Kenntnisse bzw. benötigen

ein Zertifikat für Ihre Ausbildung oder

für den Beruf? Der Landesverband der

Volkshochschulen unterhält ein Prüfungszentrum

mit umfangreichen Angeboten.

Für Cambridge Prüfungen

können Sie sich beim Landesverband

direkt anmelden und Braunschweig als

gewünschten Prüfungsort angeben.

Wenn genügend Anmeldungen vorliegen,

führen wir die Prüfung vor Ort

durch. Der Test LCCI ist über die Volkshochschule

Hameln-Pyrmont zu buchen.

Alle weiteren Informationen finden

Sie unter www.vhs-nds.de/

English Certificate Level B1 TELC

Gebühr: 100,- € (TN VHS)

Termine auf Anfrage

Cambridge First Certificate

in English (FCE), Level B2

Prüfungstermin: 11.06. und 10.12.2011;

Anmeldung bis 23.03. bzw. 13.10.2011

Gebühr: 154,- € (TN VHS)

Cambridge Certificate

in Advanced English (CAE), Level C1

Prüfungstermin: 15.06. und 07.12.2011

Anmeldung bis 31.03. bzw. 06.10.2011

Gebühr: 164,- € (TN VHS)

Cambridge Business English

Certificate (BEC) Vantage

Prüfungstermin: 09.06. und 03.12.2011

Anmeldung bis 28.04. bzw. 06.10.2011

Gebühr:153,- € (TN VHS)

TOEFL-Test

Ein Testzentrum für den TOEFL gibt es

bei der Fachhochschule Hannover. Sie

müssen sich dort persönlich anmelden.

Informationen unter

http://usa.fh-hannover.de/toefl.pdf

Kurse zur Prüfungsvorbereitung

Zu einigen Prüfungen bieten wir Vorbereitungskurse

an. Sie können die Kurse auch besuchen,

ohne eine Prüfung abzulegen.

Die Prüfungsgebühr ist nicht in der Kursgebühr

enthalten.

Preparing TOEFL

Dieser Kurs richtet sich an Lernende, die für

den Beruf oder ein Studium Kenntnisse auf

dem Niveau B2 (GER) nachweisen müssen.

Im Kurs werden Wortschatz und Grammatik

gefestigt und erweitert und die Aufgabenstruktur

sowie das Prüfungsformat des

TOEFL trainiert. Voraussetzung zur Kursteilnahme

sind solide Kenntnisse auf dem

B1 Niveau (ca. 7 Jahre Schulenglisch).

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 28

YEF30 Martin Grützner

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 135,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Preparing TOEFL

Intensivkurs am Wochenende

Individuelle Testvorbereitung in einer

Kleingruppe, Kenntnisse auf dem Niveau

B2 sind erforderlich.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

Eine verbindlliche Einstufungsberatung

findet am 10.06.2011, 15.00–16.30 Uhr

statt.

YEF33 Martin Grützner

Lerngruppe: 4 bis 7 Personen

Sa 18. - So 19. Juni 2011

Sa 25. - So 26. Juni 2011

Sa 02. - So 03. Juli 2011

Sa, 10.00–13.15 Uhr, So, 10.00–12.30 Uhr

6 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 160,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.07

Preparing FCE

An advanced course for students who

want to maintain their standard of English

or reach a higher level. Preparation for the

examination „Cambridge First Certificate“:

Conversation; Reading and Listening Comprehension;

Composition; Use of English.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEF40 Martin Grützner

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 16.00–17.30 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 135,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Preparing C.A.E

Wochenendkurs

This is a course for students at a post-First

Certificate level, whether they are preparing

for a higher level examination or aiming

to improve or extend the English Preparation

for the examination „Cambridge

Certificate“.

Expectation: Thorough knowledge at the

Level B2/C1.

Lehrmaterial wird im Unterricht bekannt

gegeben.

YEF43 Martin Grützner

Lerngruppe: 4 bis 7 Personen

Sa 09. - So 10. April 2011

Sa 14. - So 15. Mai 2011

Sa 28. - So 29. Mai 2011

Sa, 10.00–13.15 Uhr, So, 10.00–12.30 Uhr

6 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 160,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.10

English Conversation Elementary

Level A2/A2+

These are courses for those who have

had at least six years of English at school

or six Sem. at VHS and have a fairly good

command of the language to communicate

in the most common everyday situations.

The main aim of these courses is

to build up vocabulary and grammatical

competence and thus strengthen the

ability to use the language efficiently

and with ease.

Easy Steps in Conversation

Lehrbuch:

Straightforward Pre-Intermediate

Student´s Book

Hueber Verlag München

YEK01 Christa Webster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Basic Conversation Level A2+

This pre-intermediate course will give you

the opportunity, skills and confidence you

need to take part in an English conversation

in everyday situations. You will get

plenty of opportunities to consolidate and

practise your English, talk about current

topics, learn about cultural differences, revise

some grammar, learn useful conversation

strategies, and contribute your own

ideas in a relaxed atmosphere.

Lehrbuch:

English Network Basic Conversation

Langenscheidt Verlag München

YEK03 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 217

Everyday English A2+

Dieser Kurs bietet eine Mischung aus Wortschatz,

Struktur und Konversation zu alltäglichen

und aktuellen Themen für Teilnehmende,

die ihre vorhandenen oder

erworbenen Grundkenntnisse ausbauen

wollen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK05 Hendrik Podein

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 113

Die Kosten für die angegebenen

Lehrbücher sind nicht in der Kursgebühr enthalten.

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Conversation plus Grammar plus

easy literature Level A2+

The main aim of this course is to build up

vocabulary and grammatical competence

and thus strengthen the ability to use the

language efficiently and with ease.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK07 Esmé Sonia Nolte

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 08.30–10.00 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

First Steps in Conversation

This is a course for those who have had at

least six years of English at school and have

a fairly good command of the language

and are able to communicate in most everyday

situations.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK09 Christa Webster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Conversation Elementary

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK11 Christa Webster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Easy Steps in Conversation and

Grammar Revision

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK13 Beate Mantey

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

English Basic Conversation

Level A2+

Lehrbuch:

English Network Basic Conversation

Langenscheidt Verlag München

YEK15 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 16.00–17.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 29

English Reading and Conversation

Level A2+

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK17 Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr, 08.30–10.00 Uhr

ab 18. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Everyday English A2/B1

Dieser Kurs bietet eine Mischung aus Wortschatz,

Struktur und Konversation zu alltäglichen

und aktuellen Themen für Teilnehmende,

die ihre vorhandenen oder

erworbenen Grundkenntnisse ausbauen

wollen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK19 Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr, 10.15 - 11.45 Uhr

ab 18. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Weekend Conversation Level A2+

This pre-intermediate course will help you

to become a more confident speaker of

English in everyday situations. You will get

plenty of opportunities to consolidate and

practise your English, talk about various

topics such as the latest news, leisure activities,

travelling, and cultural differences.

In addition, you will also learn useful conversation

strategies, revise some grammar,

and get the chance to contribute your own

ideas in a relaxed atmosphere.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK21 Diana Amann

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Sa 02. - So 03. April 2011

Sa 09. - So 10. April 2011

Sa, 10.00–13.30 Uhr

So, 10.00–13.30 Uhr

4 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.01

English Conversation Intermediate

Level B1/B1+

For these courses participants should

have had at least 7 - 8 years at school or

taken the VHS Certificate (Level B1CEF).

They should have a good command of

English to express their opinion about

various aspects of daily and social life.

The main goal is to bolster the students‘

confidence in their ability to hold their

own in everyday conversation through

discussion of current affairs.

English Conversation Intermediate

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK30 Beate Mantey

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 08.30–10.00 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Easy literature. Conversation.

Grammar Revision

für Senioren

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK31 Beate Mantey

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Conversation Intermediate

auch für Senioren

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK33 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

English Conversation Intermediate

Level B1+

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK35 Hendrik Podein

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 114

English Conversation Intermediate

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK37 Marlis Schmincke

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 08.30–10.00 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

English Conversation Intermediate

Level B1+

Lehrbuch:

English Network Conversation B1+

Langenscheidt Verlag München

YEK39 Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 10.30–12.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

English Conversation und Grammar

Revision

This course is aimed at intermediate students

of English who would like to improve

their vocabulary and conversational

skills thus advancing their grammatical accuracy.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK41 Hendrik Podein

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 113

English Conversation Intermediate

Level B1+

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK43 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

English Conversation Intermediate

For this course participants should have

had at least 7 - 8 years English at school or

taken the VHS Certificate (Level B1CEF).

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK45 Esmé Sonia Nolte

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Internationale Filme

Julie & Julia

von Nora Ephron, USA 2009

Originalversion mit Untertiteln

So, 20. Februar 2011, 17.30–20.00 h

8 € (inkl. kl. Imbiss)

Volkshochschule, Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

XIL2849 Anmeldung erforderlich

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 30

English Conversation Intermediate

Level B1+

This is an intermediate course for learners

who have worked on Level B1 before and

want to practise and consolidate their English.

We will talk about current topics,

everyday situations, cultural differences,

and your own ideas. We will also revise and

learn useful words and phrases, and practise

some grammar and useful conversation

strategies in a relaxed atmosphere.

Lehrbuch und CD: In Conversation

Klett Verlag Stuttgart

YEK47 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 216

English Conversation Intermediate

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK49 Christa Webster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 08.30–10.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

YEK51 Esmé Sonia Nolte

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 10.15 - 11.45 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Conversation and Discussion

This course is suitable for students who are

interested in reading and discussing articles

from the magazine „Spotlight“.

YEK53 Beate Mantey

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 14.00–15.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Weekend Conversation Level B1+

This course will help you to become a more

confident speaker of English in an everyday

context. You will get plenty of opportunities

to consolidate and practise your

English, talk about various topics such as

the latest news, leisure activities, travelling,

and cultural differences. In addition,

you will also learn useful conversation strategies,

revise some grammar, and get the

chance to contribute your own ideas in a

relaxed atmosphere.

YEK55 Diana Amann

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Sa 14. - So 15. Mai 2011

Sa 21. - So 22. Mai 2011

Sa, 10.00–14.00 Uhr

So, 10.00–14.00 Uhr

4 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 75,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.01

English Conversation Upper Intermediate

Level B2

At this level students should be able to

use the English language fluently. All

aspects of political, cultural and social

life can be discussed in a profound and

comprehensive manner. You should have

8 to 9 years English at school.

World News and Views

Participants should be able to speak reasonably

fluent English for this course, in

which we discuss and analyse current political

and economic as well as social and

cultural aspects. Articles from different magazines

and newspapers are used as source

of information.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK60 Stefan Kaiser

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

English Conversation Upper

Intermediate

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK61 Christa Webster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 08.30–10.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Conversation Upper Intermediate

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK63 Esmé Sonia Nolte

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 08.30–10.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Let`s start talking

Speaking, listening and grammar activities

for intermediate students. We will read and

discuss newspaper and magazine articles,

short stories, watch a film and sing songs.

I‘m looking forward to meeting you.

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

YEK65 Gabriele Schürmann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Conversation Upper Intermediate

For this course participants should be able

to speak reasonably fluent English and

discuss various aspects of political, cultural

and social life.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEK66 Dorothea Schäfer

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.30–20.00 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 212

English Upper Intermediate

This is an Upper-Intermediate course for

learners who have worked on level B1 before

(at VHS, school, or somewhere else)

and want to move on to level B2 in a systematic

way. You can practise language skills

which will enable you to perform competently

in various situations. There will also

be many opportunities for discussions

about current topics and sufficient room

for your own ideas in a relaxed atmosphere.

Lehrbuch:

Headway Upper- Intermediate B2

Student‘s Book (German Edition)

Cornelsen Verlag Berlin

YEK67 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 216

English Literature and Coffee

This course is aimed at students who would

like to get to know some of the most wellknown

works of English & American literature

(short stories, children‘s stories, novels,

poems ..), learn about the authors and

enjoy a welcoming ambience. Coffee/tea

and biscuits are provided by Café lit.

English knowledge at the level B1 is required.

Kosten für den Verzehr sind nicht in der

Kursgebühr enthalten.

YEK68 Gabriele Schürmann

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Fr, 18.00–19.30 Uhr, ab 18. Februar 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Café Lit, Sack 15 (in der Buchhandlung Graff)

YEK69 Gabriele Schürmann

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Fr, 18.00–19.30 Uhr, ab 25. Februar 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Café Lit, Sack 15 (in der Buchhandlung Graff)

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 31

English Conversation Advanced

Level C1

At this level students should be able to

use the English language fluently. All

aspects of political, cultural and social

life will be discussed in a profound and

comprehensive manner.

English Conversation Advanced

Information about reading matter will be

given in lesson.

YEK80 Christa Webster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 08.30–10.00 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

YEK82 Christa Webster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

YEK84 Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 10.15 - 11.45 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

YEK85 Christina Sobotschinski

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Internationale Filme

Julie & Julia

von Nora Ephron, USA 2009

Originalversion mit Untertiteln

So, 20. Februar 2011, 17.30–20.00 h

8 € (inkl. kl. Imbiss)

Volkshochschule, Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

XIL2849 Anmeldung erforderlich

Englisch für Schülerinnen und

Schüler

Englisch für Abiturientinnen und

Abiturienten

Kurs zur Vorbereitung auf die Prüfung

Der Kurs richtet sich an Schülerinnen und

Schüler, die im Frühjahr 2011 das Abitur

in Englisch ablegen werden und die Themenschwerpunkte

wiederholen und üben

möchten. Unterrichtsmaterial wird im Kurs

genannt.

YES01 Arnd Nadolny

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Sa, 09.00–11.15 Uhr

ab 19. Februar 2011

4 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 51,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.13

Talking and Grammar Level A2

Dieses Angebot richtet sich an Schülerinnen

und Schüler im Alter von 14 bis 16

Jahren, die die Ferienzeit zur Verbesserung

ihrer Englischkenntnisse nutzen möchten.

Wir werden viel Englisch sprechen und

spielerisch grundlegende Grammatikthemen

auffrischen. Themen wie Musik, Filme,

Bücher, Stars, Entertainment oder aktuelle

Nachrichten können je nach Interesse eingebracht

werden und lassen den Spaß am

Lernen nicht zu kurz kommen. Die Kurse

können einzeln oder zusammen belegt

werden. Eine Schülerermäßigung ist in der

Kursgebühr enthalten.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YES03 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 14.00–17.15 Uhr

ab 18. April 2011

4 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 51,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

YES05 Diana Amann

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 14.00–17.15 Uhr

ab 26. April 2011

4 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 51,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Intensivkurse / Bildungsurlaub

Die Bildungsurlaube „Englisch Alltagssprache“

sowie „English Conversation

Course“ finden jeweils in den Ferien

statt und werden auf unterschiedlichen

Niveaustufen angeboten. Die Auswahl

eines passenden Kurses hängt von Ihren

Vorkenntnissen ab, daher ist ein Einstufungstest

für die Kursteilnahme obligatorisch.

Bildungsurlaubskurse Business English

bieten wir ab Level A1/A2 an. Kursinhalt

und Termine entnehmen Sie bitte den

Kursdaten.

Ein Angebot zum Einstufungstest finden

Sie im Internet über unsere Homepage

www.vhs-braunschweig.de . Den

Network - Einstufungstest können

Sie auch als Druckvorlage in unserem

Kundencenter erhalten. Darüber hinaus

beraten wir Sie gerne persönlich.

Intensivkurse / Bildungsurlaub

Osterferien 2011

Englische Alltagssprache BU

Level A1

Alltagssprache Level A1 richtet sich an Teilnehmende,

die die englische Sprache von

Grund auf wiederholen oder neu erlernen

möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch, wenn Vorkenntnisse vorhanden

sind. Das Testergebnis soll 50 %

von Level A1 nicht übersteigen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YET10BU Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Di 26.04.2011 - Sa 30.04.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Englische Alltagssprache BU

Level A2/B1

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende,

die Kenntnisse auf dem Niveau A2+ haben,

diese aber wiederholen, intensivieren und

erweitern möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch. Sie sollten mindestens

60 % der Stufe A2 erreichen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YET12BU Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Di 26.04.2011 - Sa 30.04.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 32

English Conversation Course BU

Level B1+

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende,

die bereits auf Englisch kommunizieren

können und ihre Kenntnisse anwenden,

intensivieren und erweitern möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch. Sie sollten mindestens

60 % der Stufe B1 erreichen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YET14BU N.N.

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Di 26.04.2011 - Sa 30.04.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Intensivkurse / Bildungsurlaub

Sommerferien 2011

Englische Alltagssprache BU

Level A1/A2

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende,

die Grundkenntnisse im Englischen haben

und diese wiederholen, festigen und erweitern

möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch. Das Testergebnis kann

von 50 % Level A1 bis 50 % Level A2 betragen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YET20BU N.N.

Lerngruppe: 10 bis 16 Personen

Mo 11.07.2011- Fr 22.07.2011

8.30-16.00 Uhr

10 Termine, 80 Unterrichtsstunden, 234,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Englische Alltagssprache BU

Level A2/B1

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende,

die Kenntnisse auf dem Niveau A2+ haben,

diese aber wiederholen, intensivieren und

erweitern möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch. Sie sollten mindestens

60 % von Level A2 erreichen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YET22BU Hendrik Podein

Lerngruppe: 10 bis 16 Personen

Mo 11.07.2011 - Fr 22.07.2011

8.30-16.00 Uhr

10 Termine, 80 Unterrichtsstunden, 234,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Intensivkurse / Bildungsurlaub

Herbstferien 2011

Englische Alltagssprache BU

Level A1

Alltagssprache Level A1 richtet sich an Teilnehmende,

die die englische Sprache von

Grund auf wiederholen oder neu erlernen

möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch, wenn Vorkenntnisse vorhanden

sind. Das Testergebnis soll 50 %

von Level A1 nicht übersteigen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

ZET30BU Ingeborg Mann

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 17.10.2011 - Fr 21.10.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Englische Alltagssprache BU

Level A2

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende,

die Grundkenntnisse im Englischen haben

und diese wiederholen, festigen und erweitern

möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch. Das Testergebnis kann

zwischen 50 % Level A1 und 50 % Level A2

betragen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

ZET32BU Martin Grützner

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 17.10.2011 - Fr 21.10.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Englische Alltagssprache BU

Level B1

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende,

die Kenntnisse auf dem Niveau A2+ haben,

diese aber wiederholen, intensivieren und

erweitern möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch. Sie sollten mindestens

60 % von Level A2 erreichen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

ZET34BU Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 17.10.2011 - Fr 21.10.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Ihre Anmeldung wird in der Regel nicht

von uns bestätigt; wenn Sie nichts von

uns hören, bedeutet das „Grünes Licht“

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

English Conversation Course BU

Level B2

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende,

die bereits auf Englisch kommunizieren

können und ihre Kenntnisse anwenden,

intensivieren und erweitern möchten.

Ein Einstufungstest ist für die Kursteilnahme

obligatorisch. Sie sollten mindestens

60 % der Stufe B1 erreichen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

ZET36BU N.N.

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 17.10.2011 - Fr 21.10.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Business English Crash Courses

Business English for Beginners

Level A1/A2

Der Kurs richtet sich an Anfänger in Wirtschaftsenglisch.

Geringe Vorkenntnisse

sind von Vorteil.

Der Kurs ist auf realistische Situationen aus

dem Geschäftsleben zugeschnitten, zu denen

die Teilnehmer/innen einen Bezug haben.

Ein wichtiger Teil des Lernprogramms

ist die Entwicklung kommunikativer Fähigkeiten

wie Telefonieren, E-Mails und Briefe

schreiben, Englisch für den täglichen Umgang

im Büro sowie der Gebrauch des Internets.

YET50BU Christina Sobotschinski

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 21.03.2011 - Fr 25.03.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 145,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Information:

0531 2412-0


vhs international Englisch 33

Business English Training Level B1

For participants who have reached CEF Level

A2+/B1 (a good command of English,

7 years of English at school).

Topics:

- Socializing

- Daily routine vs. current projects

- Describing companies and products

- A sales meeting and a trade fair

- Company visitors

- Language at Work

- Grammar revision

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YET52BU Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 27.06.2011 - Fr 01.07.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 145,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

First Steps to Business English

Level A2

For participants who have reached CEF Level

A2 (a fairly good command of English,

6-7 years of English at school).

Topics:

- Socializing

- Daily Routine vs. Current Projects

- Talking about your life and career

- Talking about experiences, making business

arrangements

- Comparing companies, customs and

business etiquette

- Entertaining a visitor

- Language at Work

- Grammar revision

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

ZET54BU Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 05.09.2011 - Fr 09.09.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 145,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

English for Business Purposes

English is the language of international

business - and more and more German

companies are thinking and acting

globally. First contacts with potential

customers, small talk while eating out,

product presentations or signing a contract

- these may be situations that have

to be mastered in English in a business

or technical context. Our courses will

help you acquire the necessary language

skills.

For these courses you should have acquired

English at the Waystage (A2) level

of the Common European Framework

of Reference (CEF), and you should

have a good command of spoken English

in everyday situations.

You will also be able to take an examination

e.g. LCCI (A2 / B1) or the Cambridge

Business English Certificate Vantage

(B2). We will prepare you for these examinations.

For Business English Crash Courses look

at „Intensivkurse/Bildungsurlaub“.

Please make use of our placement service,

which will help you to realistically

assess your English knowledge. You will

find our placement test on our website.

Printouts are available at our Service

Centre.

Busines English Level A2

Wir bieten Ihnen die die Möglichkeit, Englischkenntnisse

für den beruflichen Alltag

zu erwerben. Sie lernen z. B. sich vorzustellen,

einen Arbeitsplatz zu beschreiben, Telefongespräche

zu führen, einfache e-Mails

und Faxe oder Briefe zu verfassen, Termine

zu vereinbaren, beruflichen Small Talk zu

gestalten. Die neu erworbenen Sprachkenntnisse

werden in lockerer Atmosphäre

aktiv angewendet.

Vorkenntnisse auf dem Niveau A2 des Europäischen

Referenzrahmens bzw. 4 - 5

Jahre Schulenglisch werden erwartet.

Lehrbuch: Basis for Business

Pre-Intermediate

Verlag Cornelsen Berlin

YEW01 Dorothea Schäfer

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Do, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 120,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Business English Intermediate

Level B1/B2

For participants who have reached CEF Level

A2+/ B1 (a good command of English, 7

years of English at school).

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

YEW03 Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 120,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Business English Advanced

Level B2/C1

Participants should be able to speak English

quite fluently ( 8 - 9 years of English at

school). CEF Level B2

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEW05 Hendrik Podein

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 120,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 114

Socializing and Communicating in

Business Situations Level A2+

Ein Wochenende

This course will help you to feel more confident

and competent in typical conversational

situations in business settings. We will

practise relevant words and phrases for various

situations, e.g. talking about job experiences

and projects, making business

arrangements, job interviews, dealing with

cultural differences, and small talk.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YEW07 Diana Amann

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Fr 25. - So 27. März 2011

Fr, 18.00–21.15 Uhr

Sa, 09.30–16.00 Uhr

So, 09.30–13.00 Uhr

3 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.13

Basis for presentations Part I

Level B1/B2

This course is suitable for learners at an intermediate

level (CEF B2). The basic of introducing

your topic, structuring your way

of speaking, learning basic techniques on

emphasis and referring to visual aids is

based on the latest research in business

communications. It analyzes what makes a

speaker sound dynamic and enthusiastic,

it identifies the key skills employed by all

effective presenters.

Lernmaterial wird im Unterricht genannt.

YEW09 Christina Sobotschinski

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Di + Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 01. Februar 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 98,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Information:

0531 2412-0


vhs international Französisch 34

Französisch für den Alltag

Stufen A 1 und A 2

Französisch Stufe A 1 Teil 1

Sie haben noch nie Französisch gelernt? -

In diesem Kurs lernen Sie, sich in den elementaren

Alltagssituationen zu verständigen:

sich begrüßen, sich vorstellen, etwas

über Herkunft, Beruf, Interessen, Freizeitbeschäftigungen

sagen und fragen, eine

Verabredung treffen, im Café etwas bestellen,

nach dem Weg fragen ...

Im Vordergrund steht der mündliche

Sprachgebrauch.

Lehrbuch: On y va! A 1

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

Unité 1 - ca. 5

YRF15 Monique Hosang-Croyeaux

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–20.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 115

Französisch für die Reise

Elementares Französisch und Informationen

über die Gepflogenheiten in Frankreich,

damit Sie bei Ihrer Reise nicht „Bahnhof“

verstehen, wenn Sie gefragt werden,

was Sie essen möchten.

Unterrichtsmaterial in der Kursgebühr enthalten.

YRF18 Marie France Neubert

Lerngruppe: 10 bis 14 Personen

Fr, 20. Mai 2011, 18.00–21.15 Uhr

Sa, 21. Mai 2011, 09.00–16.30 Uhr

2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 48,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

Französisch Stufe A 1 Teil 2

Aufbauend auf die Stufe A 1 Teil 1 lernen

Sie unter anderem, sich über Vergangenes

und Zukünftiges zu unterhalten, Einladungen

auszusprechen und darauf zu reagieren,

einen kleinen Brief oder eine Karte

zu schreiben.

Lehrbuch: On y va! A 1

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Unité 6 - 9

YRF23 Marie France Neubert

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 09.00–11.30 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

YRF25 Marie-Josée Schade

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.30–21.00 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Französisch Stufe A 2 Teil 1

Auf der (insgesamt dreiteiligen) Stufe A 2

werden Sie vor allem lernen, sich differenzierter

zu äußern und zu argumentieren.

Die Themen bleiben alltagsbezogen und

werden in vielfältigen Texten bearbeitet:

Freizeit, Arbeit, Wohnen, Gesundheit. Sie

lernen auch die verschiedenen Vergangenheitsformen

richtig anzuwenden.

Lehrbuch: On y va! A 2

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Unité 1 - 3

YRF27 Gabriele Klingebiel

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 09.00–11.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

YRF30 Marie-Josée Schade

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.30–21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

YRF33 Monique Hosang-Croyeaux

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 15.00–17.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Französisch Stufe A 2 Teil 2

Auf der (insgesamt dreiteiligen) Stufe A 2

werden Sie vor allem lernen, sich differenzierter

zu äußern und zu argumentieren.

Die Themen bleiben alltagsbezogen und

werden in vielfältigen Texten bearbeitet:

Freizeit, Arbeit, Wohnen, Gesundheit. Sie

lernen auch die verschiedenen Vergangenheitsformen

richtig anzuwenden.

Lehrbuch: On y va! A 2

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Unité 4 - 6

YRF36 Catherine Tollemer-Milch

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.30–21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

YRF39 Marie France Neubert

Lerngruppe: 5 bis 8 Personen

Di, 15.00–16.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.16

Fachberatung: Dieter Lurz, Tel. 2412-110

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Französisch für den Alltag

Stufe B 1

Französisch Wiederholungskurs

Sie haben Französisch in der Schule oder

Weiterbildung (4 - 5 Jahre) gelernt, spüren

aber deutliche Lücken und möchten diese

jetzt schließen. Fortsetzung des Kurses

vom Vorsemester.

Lehrbuch:

Préférences

Klett Verlag Stuttgart

YRF42 Marie France Neubert

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.30–21.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.15

Französisch Stufe B 1 Teil 1

Auf der (insgesamt dreiteiligen) Stufe B 1

erweitern und vertiefen Sie Ihre sprachlichen

Fertigkeiten. Alltägliche Situationen

und Themen bereiten Ihnen am Ende dieser

Stufe keine Mühe mehr, wenn Standardsprache

verwendet wird. Sie lernen,

Ihre Ziele, Hoffnungen, Ansichten und Pläne

zu beschreiben und zu begründen.

Lehrbuch:

On y va! B 1

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. ab Unité 1

YRF45 Marie France Neubert

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 10.00–12.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

YRF48 Marie France Neubert

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 15.00–17.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.16

YRF54 Monique Hosang-Croyeaux

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 10.00–12.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Unschlüssig, welcher Kurs für Sie der

richtige ist?

Lassen Sie sich beraten!

Im Fuß der Seite finden Sie Ihre jeweiligen

Ansprechpartner.

Information:

0531 2412-0


vhs international Französisch 35

Französisch

Stufe B 2 und höher

Lecture active

Ce cours est destiné à des personnes qui

veulent améliorer leur connaissances en

français par des conversations sur des sujets

littéraires et d‘actualité. Nous lirons des

nouvelles et des articles tirés de La Revue

de la Presse.

YRF63 Joëlle Ohlmer-Trouvé

Lerngruppe: 5 bis 8 Personen

Mo, 08.30–10.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 160,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Essayons de parler

Il s‘agit d‘un cours orienté à la communication

et la discussion sur des sujets brulants

de l‘actualité. Nous n‘oublierons pas

la grammaire à l‘aide de nombreux jeux.

YRF66 Monique Hosang-Croyeaux

Lerngruppe: 10 bis 14 Personen

Mo, 10.00–11.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 93,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Communiquons!

La France actuelle: Nous lirons des articles

tirés de la revue „Ecoute“ ou du mensuel

„Revue de la Presse“. Notre discussion animée

sera accompagnée par une petite révision

grammaticale. Des chansons et un

film sont aussi prévus.

YRF69 Marie France Neubert

Lerngruppe: 10 bis 14 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 93,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.15

La parole est à vous!

On fait quelques révisions grammaticales,

on essaie de formuler à l‘aide de textes

actuels, on améliore son français encore

chancelant en discutant vivement.

YRF72 Marie France Neubert

Lerngruppe: 10 bis 14 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 93,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Ihre Anmeldung wird in der Regel nicht

von uns bestätigt; wenn Sie nichts von

uns hören, bedeutet das „Grünes Licht“

Débrouillez-vous!

Ce cours s‘adresse avant tout à des personnes

qui désirent répéter et approfondir

leurs connaissances de vocabulaire mais

qui ont encore du mal à formuler leurs

pensées en français.

A l‘aide de textes faciles nous essaierons de

discuter de thèmes variés.

YRF75 Claudia Fiedler

Lerngruppe: 10 bis 14 Personen

Mi, 08.30–10.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 93,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Apprenons à parler!

Vous êtes encore loin de pouvoir parler aisément.

A l‘aide de textes faciles vous apprendrez

à mieux véhiculer et maîtriser la

langue. Une révision de grammaire joue

un rôle important.

YRF81 Marie France Neubert

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 10.00–12.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Prenez la parole

Vous venez de terminer le niveau B1 et

vous aimeriez avoir plus de facilité à vous

exprimer en français. Ce cours s’adresse à

vous. A l’aide de textes faciles, de révisions

de grammaire et de jeux vous apprendrez

à mieux maîtriser la langue.

YRF83 Claudia Fiedler

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 08.30–11.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

Lire et parler

Nous continuons de lire „La Joueuse de

Go“ de Shan Sa. Les échanges entre participantes

et participants d‘un certain âge

occupent une place importante, chacun

participe activement à la conversation.

YRF84 Joëlle Ohlmer-Trouvé

Lerngruppe: 10 bis 14 Personen

Do, 08.30–10.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 93,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Parler et comprendre

Ce cours s‘adresse à des personnes

d‘un certain âge qui désirent améliorer

l‘expression et la compréhension orales.

Les thèmes dont nous discuterons seront

variés. Nous choisirons des extraits

d‘œuvres littéraires, des chansons, des

contes, mais aussi des textes d‘actualité.

Fachberatung: Dieter Lurz, Tel. 2412-110

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

En plus nous ferons quelques révisions de

grammaire et de vocabulaire.

YRF87 Jocelyne Bourre-Bliek

Lerngruppe: 4 bis 7 Personen

Do, 11.00–12.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

7 Termine, 14 Unterrichtsstunden, 93,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

La France d‘aujourd‘hui

Connaissez-vous bien l‘hexagone?

Quel rôle joue la France dans l‘Europe

d‘aujourd‘hui? Celle-ci a-t-elle influencé sa

manière de vivre et ses traditions auraientelles

disparu? Bien des questions auxquelles

nous essaierons de répondre par une

discussion animée j‘espère.

YRF90 Marie France Neubert

Lerngruppe: 10 bis 14 Personen

Fr, 10.30–12.00 Uhr

ab 18. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 93,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Wein und Kultur

An der Mosel tut sich was

YGW10 Andreas Klepp

Bitte Platz nehmen am Kaiserstuhl!

YGW11 Andreas Klepp

Wein- und Wandertour

am Kaiserstuhl

YGW12 Andreas Klepp

WWW - Sommerüberraschung

YGW14 Andreas Klepp

Von Côtes du Rhône bis Mistral

YGW20 Dorothee Hermann

Weintour in Frankreich

YGW21 Dorothee Hermann

Le Club des Oenophiles -

Frankreichs Weine

YGW22 Dieter Lurz

Frankreichs Süden:

Weine aus dem Languedoc

YGW24 Dieter Lurz

Klasse Cavas und feine Weine - Aus

der Schatzkammer Kataloniens

YGW30 Andreas Klepp

Spargel und Wein

YGW40 Angela Pauls, Klaus Arndt-Götting

Einzelheiten zu den Veranstaltungen

finden Sie am Endes des Abschnitts

„Gesundheit und Wohlfühlen“.

Information:

0531 2412-0


vhs international Italienisch 36

Italienisch für den Alltag

Schnelles Lerntempo

Stufen A 1 und A 2

Italienisch Schnellkurs Stufe A 1

Sie sprechen schon andere romanische

Sprachen bzw. trauen sich aus anderen

Gründen ein hohes Lerntempo zu? Dann

ist dieser Anfängerkurs für Sie eventuell

das Richtige. Sie erwerben Sprechfertigkeiten,

um sich in den wichtigsten alltäglichen

Situationen zu verständigen. Sie lernen,

etwas Vergangenes zu schildern oder

sich in der Zukunft zu äußern. Der mündliche

Sprachgebrauch steht insgesamt im

Vordergrund.

Lehrbuch:

Espresso 1

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München,

ab Lezione 1

YRI02 Milena Schlüter

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.30–21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.13

Italienisch Schnellkurs Ende Stufe A

1 und A 2 Teil 1

Lehrbuch:

Espresso 1 und Espresso 2

jeweils Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

Espresso 1 ca. ab Lezione 7 und dann Espresso

2 bis ca. Lezione 4

YRI08 Luigi Sorgente

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.30–21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 115

Italienisch für den Alltag

Standard Lerntempo

Stufen A 1 und A 2

Italienisch Stufe A 1 Teil 1

In diesem Kurs lernen Sie, in einfachen

Sätzen grundlegende Alltagssituationen

zu meistern, z. B. sich vorstellen, nach Befinden

und Herkunft fragen, sich im Hotel

oder Café zurechtfinden, sich in einer fremden

Stadt orientieren oder Lebensmittel

einkaufen. Das Hören und Sprechen stehen

dabei im Vordergrund.

Lehrbuch:

Espresso 1

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

Lezione 1 - ca. 5

YRI12 Alice Agostani

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di 18.30–21.00 Uhr ab 15. Februar

15 Termine sowie

3 Termine Sa 09:00 - 13.00 Uhr

nach Vereinbarung

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.10

18 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.10

YRI15 Alice Agostani

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr, 10.00–12.30 Uhr, ab 18. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Italienisch Stufe A 1 Teil 2

Aufbauend auf die Stufe A 1 Teil 1 lernen

Sie nun, über Vergangenes zu berichten,

Orts- und Zeitangaben zu machen, über

Familie, Tagesablauf, Urlaub zu erzählen

und in Italien mit dem Auto oder dem Zug

zurechtzukommen.

Lehrbuch:

Espresso 1

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Lezione 6 - 10

YRI19 Milena Schlüter

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.30–21.00 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 304

YRI22 Alice Agostani

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 15.00–17.30 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Italienisch Stufe A 2 Teil 1

Sie haben die wichtigsten Alltagssituationen

erarbeitet? In diesem Kurs erweitern

und vertiefen Sie Ihre Kenntnisse. Am Ende

der insgesamt dreiteiligen Stufe A 2

können Sie sich im Alltag mit einfachen

Worten verständigen und beherrschen

die grundlegenden grammatischen Strukturen.

Lehrbuch:

Espresso 2

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Lezione 1 - 4

YRI25 Milena Schlüter

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.30–21.00 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.15

Fachberatung: Dieter Lurz, Tel. 2412-110

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Italienisch Stufe A 2 Teil 2

Sie haben die wichtigsten Alltagssituationen

erarbeitet? In diesem Kurs erweitern

und vertiefen Sie Ihre Kenntnisse. Am Ende

der insgesamt dreiteiligen Stufe A 2

können Sie sich im Alltag mit einfachen

Worten verständigen und beherrschen

die grundlegenden grammatischen Strukturen.

Lehrbuch:

Espresso 2

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Lezione 4 - 7

YRI28 Frauke Wiegandt

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.30–21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 211

Italienisch Stufe A 2 Teil 3

Sie haben die wichtigsten Alltagssituationen

erarbeitet? In diesem Kurs erweitern

und vertiefen Sie Ihre Kenntnisse. Am Ende

der insgesamt dreiteiligen Stufe A 2

können Sie sich im Alltag mit einfachen

Worten verständigen und beherrschen

die grundlegenden grammatischen Strukturen.

Lehrbuch:

Espresso 2

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Lezione 7 - 10

YRI31 Sabrina Beltrami-Krüger

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 15.00–17.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

Italienisch für den Alltag

Stufe B 1

A voi la parola

Dieser Kurs wendet sich an Personen, die

Italienisch gerade lernen und/oder ein Niveau

zwischen A 2 und B 1 haben. Schwerpunkt

des Kurses ist die Verbesserung des

mündlichen Ausdrucks, also der Fähigkeit,

sich flüssiger auszudrücken und lebhafte

Unterhaltungen zu führen. Wir bearbeiten

abwechslungsreiche Themen und stützen

uns dabei auf der Stufe angepasste Texte.

YRI34 Cristina Paccanoni-Beushausen

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.30–21.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 209

Information:

0531 2412-0


vhs international Italienisch, Portugiesisch, Spanisch 37

Italienisch Stufe B 1 Teil 2

Lehrbuch: Espresso 3

Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. Lezione 4 - 7

YRI37 Cristina Paccanoni-Beushausen

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 10.00–12.30 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Portugiesisch für den Alltag

Stufen A 1 und A 2

Portugiesisch (Brasilianisch)

Stufe A 1 Teil 1

Sie haben noch nie Portugiesisch (Brasilianisch)

gelernt und möchten jetzt damit

beginnen? In diesem Kurs lernen Sie, sich

in den grundlegenden Alltagssituationen

zu verständigen: sich begrüßen, sich vorstellen,

Interessen schildern, etwas einkaufen,

im Restaurant essen. Der mündliche

Sprachgebrauch steht im Vordergrund.

Lehrbuch: Oi, Brasil!

Kursbuch und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München,

ca. Unidade 1 - 5

YRP05 Sandra Ribeiro Eichner

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–20.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

Portugiesisch (Brasilianisch)

Stufe A 1 Teil 2

Aufbauend auf die Stufe A 1 Teil 1 erweitern

Sie Ihre Sprachfertigkeiten. Sie lernen

z. B., sich in der Stadt zu orientieren, Vergleiche

anzustellen und über die Vergangenheit

zu sprechen.

Lehrbuch: Oi, Brasil!

Kursbuch und Arbeitsbuch

Hueber Verlag München

ca. ab Unidade 6

YRP11 Sandra Ribeiro Eichner

Lerngruppe: 5 bis 8 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

Portugiesisch (Brasilianisch)

Stufe A 2 Teil 1

Lehrbuch: Avenida Brasil

Lehrbuch und Arbeitsbuch

E.P.U./Klett Verlag Stuttgart

ca. ab Lição 7

YRP25 Sandra Ribeiro Eichner

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.00–20.30 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 217

Spanisch Intensivkurse

Bildungsurlaub

Stufe A 1

Spanisch für den Alltag

Stufe A 1 Teil 1 a

Bildungsurlaub

Fünftägiger Sprachkurs für Anfänger ohne

Vorkenntnisse

Lehrbuch: Caminos 1 NEU

Lehr- und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

Unidad 1 - ca. 3

YRS01BU Kursleiterteam

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo 09.05.2011 - Fr 13.05.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 105,- €

Welfenakademie; Salzdahlumer Str. 160

Raum OG 13

Spanisch für den Alltag

Stufe A 1 Teil 1 b

Bildungsurlaub

Fünftägiger Sprachkurs für Teilnehmer mit

geringen Vorkenntnissen.

Der Kurs baut auf den Bildungsurlaub Spanisch

für den Alltag A 1 Teil 1 a auf.

Lehrbuch: Caminos 1 NEU

Lehr- und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 4 - 6

YRS02BU Kursleiterteam

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo 16.05.2011 - Fr 20.05.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 138,- €

Welfenakademie; Salzdahlumer Str. 160

Raum OG 13

Sprach- und Kulturreise

nach Andalusien

Bildungsurlaub

Al Andalus - Auf den Spuren der Mauren

Andalusien - Jahrhunderte lang maurische

Exklave im Süden der iberischen Halbinsel

bietet großartige Sehenswürdigkeiten.

Kommen Sie mit und erleben Sie 800 Jahre

„El egado andalusi“ - das maurische Erbe

Andalusiens.

Leistungen:

- Hin- und Rückflug

- Transfer zum Zielort

Zahara de los Atunes

- 14 Übernachtungen im Doppelzimmer

- Halbpension

- Ausflüge z. B. nach Sevilla, Cadiz, Gibraltar,

Rouda

- Spanischunterricht (Bildungsurlaub)

- Flamenco- und Paellaabend

Die Reise kann auch ohne Sprachunterricht

gebucht werden.

Fachberatung: Dieter Lurz, Tel. 2412-110

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Reiseleitung: José Müller Alarcón

Das detaillierte Reiseprogramm senden

wir Ihnen gern zu.

Information:

Ute Koopmann, Tel 0531 2412-210

YRS04BU José Müller Alarcón

Preise pro Person:

Unterbringung im Doppelzimmer

mit Sprachkurs 1.625,- €

Unterbringung im Doppelzimmer

ohne Sprachkurs 1.499,- €

Einzelzimmerzuschlag 295,- €

15. bis 29.4.2011

Spanisch für den Alltag

Schnelles Lerntempo

Stufen A 1 und A 2

Spanisch Schnellkurs Stufe A 1

Sie sprechen schon andere romanische

Sprachen bzw. trauen sich aus anderen

Gründen ein hohes Lerntempo zu? Dann

ist dieser Anfängerkurs für Sie eventuell

das Richtige. Sie erwerben Sprechfertigkeiten,

um sich in den wichtigsten alltäglichen

Situationen zu verständigen. Sie lernen,

etwas Vergangenes zu schildern oder

sich in der Zukunft zu äußern. Der mündliche

Sprachgebrauch steht insgesamt im

Vordergrund.

Lehrbuch: Caminos 1 Neu

Lehr- und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 1 - 8

YRS08 Geraldina Marcus de Gottwald

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.30–21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.13

Spanisch Schnellkurs

Ende Stufe A 1 und A 2 Teil 1

Lehrbücher:

Caminos 1 Neu und Caminos 2 Neu

jeweils Lehr- und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

Caminos 1 ca. ab Unidad 9 und dann

Caminos 2 bis ca. Unidad 4

YRS12 Mirian Gonzalez Santana

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.30–21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 115

Information:

0531 2412-0


vhs international Spanisch 38

Spanisch für den Alltag

Standard Lerntempo

Stufen A 1 und A 2

Spanisch Stufe A 1 Teil 1

Sie haben noch nie Spanisch gelernt und

wollen jetzt damit beginnen? In diesem

Kurs lernen Sie, sich in den grundlegenden

Alltagssituationen zu verständigen: sich

begrüßen, sich vorstellen, Interessen schildern.

Der mündliche Sprachgebrauch

steht im Vordergrund.

Lehrbuch: Caminos 1 NEU

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

Unidad 1 - ca. 6

YRS14 Matilde Delgado-Fölster

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo 18.30–21.00 Uhr ab 14. Februar

15 Termine sowie

3 Termine Sa 09:00 - 13.00 Uhr

am 12.03., 09.04., 07.05.

insgesamt 60 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 306

Sa

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

18 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 155,- €

YRS16 José Müller Alarcón

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di + Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

30 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 203

YRS19 N.N.

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.30–21.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

30 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.15

Die Kosten für die angegebenen

Lehrwerke

sind nicht in der Kursgebühr enthalten.

Sie können die Unterrichtsmaterialien

beim örtlichen Buchhandel beziehen.

Internationale Filme

Secretos del corazón /

Geheimnisse des Herzens

von Montxo Armendáriz,

Spanien 1997

Originalversion mit Untertiteln

So 23. Januar 2011, 17.30–20 Uhr

8 € (inkl. kl. Imbiss)

Volkshochschule, Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

XIL2649 Anmeldung erforderlich

Spanisch Stufe A 1 Teil 2

Aufbauend auf die Stufe A 1 Teil 1 erweitern

Sie Ihre Sprechfertigkeit. Sie lernen

zum Beispiel, Ihren Tagesablauf zu schildern,

über Ihre Freizeit zu berichten. Sie

können Angebote machen und darauf reagieren.

Lehrbuch:

Caminos 1 NEU

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 7 - 12

YRS27 Mirian Gonzalez Santana

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.30–21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 116

YRS30 José Müller Alarcón

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di + Do, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 15. Februar 2011

30 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 203

YRS33 Verónica Sarmiento de Bundies

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 15.00–17.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.16

YRS36 Zully Eldag Cidarer

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.15 - 20.45 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 212

YRS39 Zully Eldag Cidarer

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr, 10.00–12.30 Uhr

ab 18. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.05

Spanisch Stufe A 2 Teil 1

Auf der insgesamt dreiteiligen Stufe A 2

wird Ihre Sprechfertigkeit differenzierter.

Sie lernen, Gefühle auszudrücken und

sich über die Vergangenheit und Zukunft

auszutauschen. Weitere Bereiche des täglichen

Lebens werden behandelt. Daneben

gewinnt auch die geschriebene Sprache

in Form kleinerer Briefe oder kurzer Beschreibungen

größere Bedeutung.

Lehrbuch:

Caminos 2 NEU

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 1 - 4

Fachberatung: Dieter Lurz, Tel. 2412-110

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

YRS45 Mirian Gonzalez Santana

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.30–21.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.13

Spanisch Stufe A 2 Teil 2

Auf der insgesamt dreiteiligen Stufe A 2

wird Ihre Sprechfertigkeit differenzierter.

Sie lernen, Gefühle auszudrücken und

sich über die Vergangenheit und Zukunft

auszutauschen. Weitere Bereiche des täglichen

Lebens werden behandelt. Daneben

gewinnt auch die geschriebene Sprache

in Form kleinerer Briefe oder kurzer Beschreibungen

größere Bedeutung.

Lehrbuch: Caminos 2 NEU

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 5 - 8

YRS54 Laura Bolardi Schiel

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 08.45 - 11.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

YRS57 Zully Eldag Cidarer

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 15.00–17.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

YRS60 Esmeralda Legorreta

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.00–20.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 214

YRS63 Matilde Delgado-Fölster

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.30–21.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.10

Spanisch für den Alltag

Stufe B 1

Usted tiene la palabra (A 2 - B 1)

Dieser Kurs wendet sich an Personen, die

Spanisch gerade lernen und/oder ein Niveau

zwischen A 2 und B 1 haben. Schwerpunkt

des Kurses ist die Verbesserung des

mündlichen Ausdrucks, also der Fähigkeit,

sich flüssiger auszudrücken und lebhafte

Unterhaltungen zu führen. Wir bearbeiten

abwechslungsreiche Themen und stützen

uns dabei auf der Stufe angepasste Texte.

Information:

0531 2412-0


vhs international Spanisch 39

YRS69 Carmen Espinosa

Lerngruppe: 5 bis 8 Personen

Di, 16.30–18.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Spanisch Stufe B 1 Teil 1

Lehrbuch: Caminos 3 NEU

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 1 - 4

YRS72 Mireia Ortigosa i Zamacona

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.30–21.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.13

Spanisch Stufe B 1 Teil 2

Lehrbuch: Caminos 3 NEU

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 5 - 8

YRS75 Mireia Ortigosa i Zamacona

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–20.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

Spanisch Stufe B 1 Teil 3

Lehrbuch: Caminos 3 NEU

Lehrbuch und Arbeitsbuch

Klett Verlag Stuttgart

ca. Unidad 9 - 12

YRS78 Mireia Ortigosa i Zamacona

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 15.00–17.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

YRS81 Carmen Espinosa

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.30–21.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 213

Spanisch

Stufe B 2 und höher

Hablar por hablar (B 2)

Seguiremos practicando el español, a base

de lecturas, juegos educativos, textos, grabaciones,

diálogos, que aumentarán y profundizarán

tu lengua, tu comprensión oral

y escrita y tus expresiones irán mejorando

cada vez más.

YRS84 Blanca Rivera de Drewitz

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 19.00–20.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 105,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 214

¡Hablemos de todo! (B 2)

En este curso vamos a continuar ampliando

nuestros conocimientos sobre la cultura

y las costumbres españolas e hispanoamericanas.

Trataremos distintos temas

y seguiremos trabajando con Avenida.

Además, se repasarán algunos temas gramaticales.

Entre el alumnado y la profesora

se podrá determinar la incorporación de

temas de actualidad extraídos de los medios

de comunicación.

YRS87 Carmen Espinosa

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.30–21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 202

Seguimos practicando el español (B 2)

El objetivo del curso es practicar y perfeccionar

sus conocimientos en español. Se

leerá un pequeño libro, se practicará el idioma

con ejerciciios gramaticales a base de

juegos, grabaciones, muchos diferentes

materiales que te van a interesar.

YRS90 Blanca Rivera de Drewitz

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.30–21.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

10 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 105,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 303

?De qué hablamos hoy? (C 1)

Mediante artículos de prensa, textos literarios,

poemas, canciones y temas propuestos

por ustedes, entablamos amenas coversaciones

y profundizamos en aspectos

de la cultura hispana que le permitan mantener

su excelente nivel de español.

YRS93 Carmen Espinosa

Lerngruppe: 5 bis 8 Personen

Mi, 19.00–20.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Güldenstraße 21

3. Stock Raum 3.01

Fachberatung: Dieter Lurz, Tel. 2412-110

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Conversación y ejercicios nivel

intermedio (B 2)

¿Ya han superado un nivel elemental del

español y quieren perfeccionar sus conocimientos

de la lengua? En nuestro curso

desarrollaremos la comprensión lectora

y auditiva, así como la expressión oral y

escrita, basándonos en actividades y materiales

de diferente tipo (lectura, artículos

de prensa, ejercicios gramaticales y grabaciones).

YRS96 Laura Bolardi Schiel

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Fr, 08.45 - 11.15 Uhr

ab 18. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 155,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Wein und Kultur

An der Mosel tut sich was

YGW10 Andreas Klepp

Bitte Platz nehmen am Kaiserstuhl!

YGW11 Andreas Klepp

Wein- und Wandertour

am Kaiserstuhl

YGW12 Andreas Klepp

WWW - Sommerüberraschung

YGW14 Andreas Klepp

Von Côtes du Rhône bis Mistral

YGW20 Dorothee Hermann

Weintour in Frankreich

YGW21 Dorothee Hermann

Le Club des Oenophiles -

Frankreichs Weine

YGW22 Dieter Lurz

Frankreichs Süden:

Weine aus dem Languedoc

YGW24 Dieter Lurz

Klasse Cavas und feine Weine - Aus

der Schatzkammer Kataloniens

YGW30 Andreas Klepp

Spargel und Wein

YGW40 Angela Pauls, Klaus Arndt-Götting

Einzelheiten zu den Veranstaltungen

finden Sie am Endes des Abschnitts

„Gesundheit und Wohlfühlen“.

Information:

0531 2412-0


vhs international Russisch, Polnisch 40

Russisch

Russisch Stufe A1 Teil 1

Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse, die

in entspannter Atmosphäre das russische

Alphabet und erste Grundkenntnisse erlernen

möchten. In diesem Kurs lernen Sie:

lesen und schreiben in kyrillische Schrift,

sich vorstellen, etwas über Beruf und Hobby

fragen und antworten. Mit einer sehr

guten visuellen Methodik erlernen Sie erste

russische Wörter. Gleichzeitig wird dieser

Kurs Ihnen auch einen emotionalen Zugang

zur Wirklichkeit in Russland ermöglichen.

YSL01 Anna Hermann

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 305

Russisch Stufe A1 Teil 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen

aus einem Semester VHS oder entsprechenden

Kenntnissen. Die im vorherigen

Semester erworbenen Sprachfertigkeiten

(Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben)

werden wiederholt und weiter entwickelt,

der Wortschatz wird erweitert.

Lehr- und Arbeitsbuch: Kljutschi 1

Hueber-Verlag München, Lektion 4 - 6

YSL03 Natalia Günther

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

Russisch Stufe A2 Teil 1

Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen.

Lehr- und Arbeitsbuch: Kljutschi 1

Hueber-Verlag München

ca. ab Lektion 5, YSL05 Lidia Silber

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 112

Internationale Filme

Ejforija / Euphoria

von Ivan Vyrypaev,

Russland 2006

Originalversion mit Untertiteln

So, 20. März 2011, 17.30–20.00 h

8 € (inkl. kl. Imbiss)

Volkshochschule, Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

XIL3049 Anmeldung erforderlich

LYRA

Im LYRA Klub treffen sich Einheimische

sowie Zuwanderinnen und Zuwanderer,

die die Liebe zur deutschen und russischen

Sprache und Kunst verbindet

Das Programm wird in Kooperation mit

dem Deutsch-Slawischen Kulturverein

gestaltet und vermittelt zu bestimmten

Themenfeldern Eindrücke aus den kulturellen

Traditionen der GUS-Staaten.

Leitung: Victoria Decker

Termine auf Anfrage, Infos unter 2412-0

Russisch Stufe A2 Teil 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen

(drei Semester VHS oder entsprechende

Kenntnisse).

Lehr- und Arbeitsbuch: Kljutschi 1

Hueber-Verlag München

ca. ab Lektion 7

YSL07 Lidia Silber

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 112

Russisch Stufe B1 Teil 1

Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen von

etwa fünf Semestern VHS. Die bereits erworbenen

Kenntnisse werden vertieft und

erweitert.

Lehr- und Arbeitsbuch: MOCT 2 -

Modernes Russisch Neue Ausgabe

Klett-Verlag Stuttgart

Lektion 1 - 4

YSL09 Natalia Günther

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

Russland besser verstehen -

Konversationskurs

Ein Kurs für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen.

Der Schwerpunkt dieses

Kurses liegt auf der Vermittlung landeskundlicher

und historisch-kultureller Aspekte

für ein besseres Verständnis russischer

Besonderheiten und Traditionen.

Die Teilnehmenden werden dazu befähigt

sich zu aktuellen Themen zu äußern und

eine Diskussion argumentativ zu gestalten.

Lehrmaterial:

Fotokopien, Audio-und Videomaterial.

YSL11 Natalia Günther

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Do, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 17. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Russisch Kummnunikation Stufe A1-

Bildungsurlaub/ Intensivkurs

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende

mit Vorkenntnissen, die auch schon länger

zurück liegen können (Lesen der kyrillischen

Schrift wird erwünscht). In diesem

einwöchigen Intensivkurs werden grundlegende

Russischkenntnisse vorausgesetzt,

wichtige Grammatikelemente werden

jedoch wiederholt. Im Vordergrund

des Kurses steht aber die gesprochene

Sprache. Dieser Kurs vermittelt die Fähigkeit

zu einfacher Kommunikation in Alltagssituationen.

Ein landeskundlicher Teil

vermittelt Einblicke in die russische Kultur

und Gesellschaft.

Lehr- und Arbeitsbuch: „Kljutschi“ 1

Hueber Verlag München

YSL11BU Anna Hermann

Lerngruppe: 8 bis 14 Personen

Mo 11.07.2011 - Fr 15.07.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 129,- €

Raum bitte bei der Anmeldung erfragen

Information:

0531 2412-0


vhs international Polnisch, Kroatisch, Tschechisch 41

Polnisch

Polnisch Stufe A 1 Teil 2

Ein Kurs für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen.

In diesem Kurs lernen Sie z. B.: nach einem

Hotelzimmer und dem Preis fragen, um

Hilfe und Erlaubnis bitten, sich beschweren,

Frühstück bestellen, Wünsche äußern,

über Vorlieben sprechen, einen Tisch reservieren,

Speisen und Getränke auswählen,

im Restaurant etwas bestellen, sowie die

Zahlen von 11 bis 20.

Auch landeskundliche Themen wie Sitten

und Bräuche werden angesprochen.

m Vordergrund des Unterrichts steht die

mündliche Kommunikation.

Lehr- und Arbeitsbuch: Witam

Hueber Verlag München

ca. ab Lektion 3

YSL20 Ewa Kultys

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 305

Polnisch Stufe A 2 Teil 1

Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen.

In diesem Kurs lernen Sie z. B.. Frühstück

bestellen, Wünsche äußern, über Vorlieben

sprechen, einen Tisch reservieren, Speisen

und Getränke auswählen, im Restaurant

etwas bestellen, sowie die Zahlen von 11

bis 20.

Im Vordergrund des Unterrichts steht die

mündliche Kommunikation.

Lehr- und Arbeitsbuch: Witam

Hueber Verlag München

ca. ab Lektion 4

YSL23 Janina Ahl

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 213

Bildungsprämie

Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem

Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf

die staatliche Bildungsprämie?

Lassen Sie sich beraten!

Weitere Informationen siehe Seite 9.

Polnisch Stufe A 2 Teil 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen.

In diesem Kurs lernen Sie z. B.: über die Familienmitglieder

sprechen, nach dem Alter

fragen, persönliche Daten angeben,

über die Sprachkenntnisse Auskunft geben,

über Berufe sprechen, die Uhrzeit

angeben, die Ordnungszahlen, Telefongespräche

führen.

Im Vordergrund des Unterrichts steht die

mündliche Kommunikation.

Lehr- und Arbeitsbuch: Witam

Hueber Verlag München

ca. ab Lektion 7

YSL25 Janina Ahl

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 213

Polnisch Stufe A2 Teil 4

Ein Kurs für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen.

In diesem Kurs lernen Sie z. B.: über Urlaubsaktivitäten

sprechen, Sehenswürdigkeiten

beschreiben, Erlebtes berichten,

eine Wohnung beschreiben, Wohnsituationen

vergleichen, Freizeitaktivitäten

vergleichen, über Vorlieben und Abneigungen

berichten.

Im Vordergrund des Unterrichts steht die

mündliche Kommunikation.

Lehr- und Arbeitsbuch: Witam

Hueber Verlag München

ca. ab Lektion 12

YSL26 Janina Ahl

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 213

Polnische Literatur

Kto ma ochote poznac literature polska

(wyjatki) wspólnie poczytac i podyskutowac,

zapraszamy na dwa weekendy do

VHS.

YSL28 Ewa Kultys

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Sa 14. - So 15. Mai 2011

Sa 21. - So 22. Mai 2011

Sa, 10.00–13.15 Uhr

So, 10.00–13.15 Uhr

4 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Raum bitte bei der Anmeldung erfragen

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Kroatisch

Kroatisch Stufe A1 Teil 2

Der Kurs richtet sich an die Teilnehmende

mit Vorkenntnissen aus einem Semester

und an diejenige die wieder einsteigen

wollen.

Lehrbuch: Kroatisch lernen? Nema Problema!

Band 1

Joachim Hubig Verlag Weinheim

ca. ab Lektion 5

YSL30 Nina Trbojevic-Schlüter

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 211

Kroatisch Stufe A2+

Der Kurs richtet sich an die Teilnehmende

mit sehr guten Grundkenntnissen.

Das selbstständige Sprechen wird in Vordergrund

gestellt.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSL33 Nina Trbojevic-Schlüter

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 217

Tschechisch

Tschechisch Stufe A1 Teil 2

Der Kurs richtet sich an Teilnehmende mit

geringen Vorkenntnissen. Der Kurs ist auch

geeignet für Anfänger, die erste Kenntnisse

im Selbstlernprozess erworben haben,

z. B. mit „Langenscheidt Expresskurs

Tschechisch“ für Selbstlerner.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSL40 Dagmar Schlombs

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 07. Februar 2011

10 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 203

Die Kosten für die angegebenen

Lehrwerke

sind nicht in der Kursgebühr enthalten.

Sie können die Unterrichtsmaterialien

beim örtlichen Buchhandel beziehen.

Information:

0531 2412-0


vhs international Niederländisch, Dänisch, Norwegisch 42

Niederländisch

Niederländisch Stufe A1 Teil 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit geringen

Vorkenntnissen.

Lehr- und Arbeitsbuch: Taal vitaal

Hueber Verlag München

ab Lektion 5

YSN01 Burkhard Sürth

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Do, 17.30–19.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 302

Niederländisch Stufe A2 Teil 4

Ein Kurs für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen.

Lehr- und Arbeitsbuch: Taal vitaal

Hueber Verlag München

ab Lektion 18

YSN03 Burkhard Sürth

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Do, 19.15 - 20.45 Uhr

ab 17. Februar 2011

10 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 302

Dänisch

Dänisch Stufe A1 Teil 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit geringen

Vorkenntnissen.

Lehrbuch Vi snakkes ved!

Hueber Verlag

ab Lektion 5

YSN10 Karin Østlund-Schubert

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 212

Dänisch Stufe A2 Teil 2

Ein Fortsetzungskurs für Teilnehmende aus

dem Kurs A2 Teil 1 bzw. für Quereinsteiger

mit entsprechenden Vorkenntnissen, z. B.

drei Semester VHS.

Lehrbuch: Vi snakkes ved!

Hueber Verlag

ab Lektion 12

YSN11 Karin Østlund-Schubert

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 113

Dänisch Stufe A2 Teil 3

Ein Fortsetzungskurs für Teilnehmende

aus dem Kurs A2 Teil 2 mit guten Vorkenntnissen.

Lehrbuch Vi snakkes ved!

Hueber Verlag

ab Lektion 17

YSN13 Karin Østlund-Schubert

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Do, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 113

Dänisch für Touristen Teil 1

Wochenendkurs

Ein Schnupperkurs für Dänemarkurlauber,

die in ihrem Ferienland die Dänen in deren

eigener Sprache begrüßen möchten. Wir

üben die Aussprache und lernen uns vorzustellen.

Landeskundliche Themen, wie

Bräuche und Sitten, werden ebenfalls angesprochen.

Der Kurs schließt mit einem

Film über Kultur und touristische Ziele ab.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSN18 Karin Østlund-Schubert

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Sa 26. - So 27. Februar 2011

Sa, 10.00–15.00 Uhr

So, 10.00–15.00 Uhr

2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 44,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Dänisch für Touristen Teil 2

Wochenendkurs

Der Kurs ist als Fortsetzung von Dänisch

für Touristen Teil 1 geeignet, kann aber

auch unabhängig davon besucht werden.

YSN19 Karin Østlund-Schubert

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Sa 21. - So 22. Mai 2011

Sa, 10.00–15.00 Uhr

So, 10.00–15.00 Uhr

2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 44,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Norwegisch

Norwegisch Stufe A1 Teil 2

Ein Fortsetzungskurs für Teilnehmende

des Kurses „Stufe A1 Teil 1“ oder Quereinsteiger

mit entsprechenden Grundkenntnissen.

Inke Hach-Rathjens: Norsk for deg

Klett Verlag

ab Lektion 6

YSN20 Hans-Jörg Rieken

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Do, 19.45 - 21.15 Uhr

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 202

Norwegisch Stufe A2 Teil 2

Fortsetzungskurs für Teilnehmende des

Kurses A2 Teil 1 aus dem Herbstsemester

und Quereinsteiger mit entsprechenden

Vorkenntnissen.

Lehrbuch: Et år i Norge von Randi Rosenvinge

Schirmer

Hempen Verlag Bremen

ab Lektion 14

YSN21 Jochen Pöhlandt

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 19.30–21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

Norwegisch Stufe A2 Teil 4

Für Teilnehmer mit entsprechenden Vorkenntnissen

aus fünf bis sechs Semestern,

die sich bereits in einfachen Alltagssituationen

auf norwegisch verständigen können.

Die Arbeit mit dem Buch wird durch

alltagsbezogene Texte und Hörbeispiele

ergänzt.

Lehrbuch: Et år i Norge von Randi Rosenvinge

Schirmer

Hempen Verlag Bremen

ab Lektion 17

YSN23 Theda Elsen

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 217

Norsk lesning og konversasjon

Stufe B1+

Som før vil timene bli delt i to: Første delen

avsettes til grammatiske eller språklige

øvelser og repetisjoner. I annen del dannes

det grupper med ulike aktiviteter i henhold

til deltakernes interesser. Tekstene

som legges til grunn skaffes av kurslederen.

YSN25 Jochen Pöhlandt

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 17.45 - 19.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

Die Kosten für die angegebenen

Lehrwerke

sind nicht in der Kursgebühr enthalten.

Sie können die Unterrichtsmaterialien

beim örtlichen Buchhandel beziehen.

Information:

0531 2412-0


vhs international Schwedisch, Finnisch, Arabisch 43

Schwedisch

Schwedisch Stufe A1 Teil 1

Ein Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

Lehrbuch: Välkomna

Ernst Klett Verlag Stuttgart

YSN30 Ursula Flegel

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 203

Schwedisch Stufe A1 Teil 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit geringen

Vorkenntnissen.

Lehrbuch Välkomna

Ernst Klett Verlag Stuttgart

ab Lektion 5

YSN33 Carsta Simon

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 211

Schwedisch Stufe A2 Teil 1

Ein Fortsetzungskurs für Teilnehmende aus

dem Kurs A1 Teil 2 bzw. für Quereinsteiger

mit entsprechenden Vorkenntnissen, z. B.

zwei Semester Volkshochschule.

Lehrbuch: Välkomna

Ernst Klett Verlag Stuttgart

ca. ab Kapitel 7

YSN35 Carsta Simon

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 211

Schwedisch Stufe A2 Teil 3

Ein Kurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen,

die sich in einfachen Alltagssituationen

mit standardisierten Sätzen verständigen

können.

Lehrbuch: Välkomna

Ernst Klett Verlag Stuttgart

ca. ab Lektion 9

YSN37 Ursula Flegel

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 203

Ihre Anmeldung wird in der Regel nicht

von uns bestätigt; wenn Sie nichts von

uns hören, bedeutet das „Grünes Licht“

Schwedisch Konversation Stufe B1+

Wir üben das freie Sprechen, lesen Originaltexte,

wiederholen Grammatik und vertiefen

bisher Gelerntes.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSN38 N.N.

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 116

Finnisch

Finnisch Stufe A2 Teil 1

Wir wiederholen und vertiefen die vorhandenen

Kenntnisse (aus ca. zwei VHS-Semestern

oder gerne auch entsprechende sonstige).

Neue Themenbereiche u. a.: Ortsangaben,

Arbeitsstelle,Reisen.Tervetuloa!

Willkommen!

Lehrbuch: Yksi, kaksi, kolme.

Finnisch für Deutschsprachige

Hempen Verlag Bremen

ab Lektion 8

YSW01 Mari Aalto

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 304

Finnisch Stufe B1 Teil 3

Wir wiederholen und vertiefen die vorhandenen

Kenntnisse (aus ca. 6 VHS-Semestern

oder gerne auch anders erworbene

entsprechende sonstige). Neue Themenbereiche

u. a.: Restaurantbesuch, Wegbeschreibung,

Freizeit. Tervetuloa! Willkommen!

Lehrbuch: Yksi, kaksi, kolme 2. Finnisch für

Deutschsprachige

Hempen Verlag Bremen

ab Lektion 7

YSW03 Mari Aalto

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 304

Neu:

SMS-Service

10:33

VHS Braunschweig

24-Jun-2011 10:30

Guten Tag Frau Müller,

der Kurs

ZGC007 „Entspannung“

findet heute

im Raum 2.04 (3. Stock)

statt.

Ihre VHS Braunschweig

Wenn Sie uns bei der Anmeldung Ihre

Mobilnummer mitteilen, informieren

wir Sie per SMS über kurzfristige Änderungen

bei den von Ihnen gebuchten

Kursen.

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Arabisch

Arabisch Stufe 1

Ein Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSW10 Kemel Mawlawi

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 215

Arabisch Stufe 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit geringen

Vorkenntnissen.

Lehrbuch USRATI Lehrbuch für modernes

Arabisch Band 1

Hueber Verlag München

Lektion 5 - 9

YSW11 Kemel Mawlawi

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 215

Arabisch Stufe 3/4

Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen.

Lehrbuch USRATI Lehrbuch für modernes

Arabisch Band 1

Hueber Verlag München

Lektion 10 - 16

YSW13 Kemel Mawlawi

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 215

Arabisch Stufe 5

Für Fortgeschrittene.

Lehrbuch USRATI Lehrbuch für modernes

Arabisch Band 1

Hueber Verlag München

Lektion 17 - 20

YSW15 Kemel Mawlawi

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 215

Die besondere Geschenkidee

Gutscheine der VHS Braunschweig

zum Geburtstag

zum Jubiläum

zu Weihnachten

Gutschein

und zu vielen anderen

Gelegenheiten

Information:

0531 2412-0


vhs international Chinesisch, Griechisch, Hindi, Japanisch 44

Chinesisch

Chinesisch Stufe 2

Für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen

(ca. ein VHS-Semester oder auf

gleichem Niveau).

Lehrbuch: Chinesisch sprechen lesen

schreiben Band 1

Julius Groos Verlag, Tübingen

ca. ab Lektion 6

YSW20 Xiao Mei Wang

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr, ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 303

Chinesisch Stufe 4

Kurs für Teilnehmende mit guten Vorkenntnissen

( ca. drei VHS-Semester).

Lehr- und Arbeitsbuch: Liao Liao Band 1

Hueber-Verlag München

ca. ab Lektion 7

YSW23 Xiao Mei Wang

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 303

Chinesisch für Fortgeschrittene

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende

mit guten Vorkenntnissen.

Lehrbuch: Chinesisch lesen, schreiben und

sprechen Band 2

Julius Groos Verlag, Tübingen

ca. ab Lektion 7

YSW25 Xiao Mei Wang

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 303

Griechisch

Griechisch Stufe A1 Teil 2

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende

mit geringen Vorkenntnissen. Die Arbeit

mit dem Buch „Pame“ wird weitergeführt.

Einfache Alltagssituationen werden geübt

und praktiziert.

Lehrbuch:

Pame! A1, Lehr- und Arbeitsbuch

Hueber Verlag, München

YSW30 Evgenia Raptea

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 114

Griechisch Stufe A2 Teil 3

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende

mit Vorkenntnissen. Das freie Sprechen

wird geübt. Das grammatikalische Verständnis

wird erweitert. Zusätzlich sollen

die Kommunikationsfähigkeit verbessert

und das Textverständnis vertieft werden

(Kurzgeschichten).

Lehr- und Arbeitsbuch: Griechisch aktiv

Buske Verlag

YSW33 Evgenia Raptea

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

Griechische Konversationsgruppe

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende

mit guten Vorkenntnissen und wird zum

größten Teil in griechischer Sprache geführt.

Das freie Sprechen wird geübt und

mit zusätzlichen Texten, z. B. rein griechischen

Kurzgeschichten, vertieft.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSW35 Evgenia Raptea

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Di, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

Hindi

Hindi Stufe 1

Indien als Partnerland ist gefragt: Von Geschäftsleuten,

von Kulturbeflissenen, von

Anhängern fernöstlicher Philosophie und

vielen mehr. Wer sich aber das Land abseits

von Klischees erschließen möchte, benötigt

seine nationale Sprache, Hindi. Der angebotene

Sprachkurs ermöglicht Ihnen einen

Einstieg dazu.

Sie lernen in diesem Kurs das Devanagari

Alphabet kennen, entwickeln erste Lesekompetenz

und wenden die Kenntnisse

in kleinen Kommunikationssituationen an.

Auch landeskundliche Informationen werden

einbezogen. Am Ende des Semesters

besuchen Sie gemeinsam ein indisches

Restaurant und bestellen Ihren Speisen

schon im Original!

Lernmaterial wird im Unterricht genannt.

YSW40 Basabi Khan Banerjee

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 209

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Hindi Stufe 3

Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen (ca.

zwei Semester VHS).

Der Kurs wird einen Fokus auf die Grammatik

legen.

Lernmaterial wird im Unterricht genannt.

YSW43 Basabi Khan Banerjee

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 209

Japanisch

Japanisch Stufe 1

Ein Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

Lehrbuch:

Nihongo e Youkoso

Japanischkurs für Anfänger

Otto Maderdonner

Klett Verlag, Stuttgart

YSW50 Fujiko Spengler

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 19.30–21.00 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 117

Japanisch Stufe 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit geringen

Vorkenntnissen.

Lehrbuch:

Nihongo e Youkoso

Japanischkurs für Anfänger

Otto Maderdonner

Klett Verlag, Stuttgart

ca. ab Lektion 6

YSW51 Fujiko Spengler

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mi, 19.30–21.00 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 117

Japanisch Stufe 4

Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende

mit Vorkenntnissen (drei Semester VHS).

Lehrbuch:

Nihongo e Youkoso

Japanischkurs für Anfänger

Otto Maderdonner

Klett Verlag, Stuttgart

ca. ab Lektion 11

YSW53 Fujiko Spengler

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mi, 18.00–19.30 Uhr, ab 16. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 117

Information:

0531 2412-0


vhs international Hindi, Japanisch, Persisch, Türkisch, Thailändisch 45

Japanisch Stufe 6

Fortsetzungskurs für Teilnehmende mit

guten Vorkenntnissen.

Lehrbuch: Nihongo e Youkoso

Japanischkurs für Anfänger

Otto Maderdonner

Klett Verlag Stuttgart

ca. ab Lektion 15/16

YSW55 Fujiko Spengler

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 117

Persisch

Persisch Stufe 1

Ein Kurs für Anfänger ohne Vorkenntnisse.

Lehrbuch: Persisch für Anfänger

Asya Asbaghi

Verlag Brigitte Narr GmbH Tübingen

YSW60 Aazam Bahrami

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

Persisch Stufe 2

Fortsetzungskurs für Anfänger mit gerringen

Vorkenntnissen.

Lehrbuch: Persisch für Anfänger

Asya Asbaghi

Verlag Brigitte Narr GmbH Tübingen

ab Lektion 11

YSW63 Aazam Bahrami

Lerngruppe: 6 bis 10 Personen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 104,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 207

Thailändisch

Thai Stufe 2

Fortsetzungskurs für Teilnehmende der

Thai Stufe 1 und Teilnehmende mit Vorkenntnissen

in Thai Schrift.

Thailändisch ist eine sehr melodische Sprache.

Nach den Vorkenntnissen in der traditionellen

Thai Schrift kommen wir zum

wichtigen Thema Betonung und Tonregeln.

Wir lernen einfache Wörter, Redenwendungen

im Alltag und die Grundlagen

der Grammatik, einfache Satzstellung und

Höflichkeitsformen. Außerdem eröffnet Ihnen

der Unterricht interessante und überraschende

Einblicke in die Kultur und die

Lebensart der Thais.

Inhalte:

- Betonung und Tonregeln

- Einkaufen

- Freizeit, Reise, Wetter und Klima

- Gesundheit und Krankheit

- Gefühl und Liebe.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSW70 Chanida Suadee

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Do, 18.00–19.30 Uhr, ab 10. März 2011

13 Termine, 26 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

Erdgeschoss Raum 114

Thai für Touristen

Thailändisch für Touristen ohne Vorkenntnisse.

Willkommen in Thailand, dem beliebten

Reiseziel für Touristen. Das Land bietet eine

einmalige Gastfreundlichkeit, bezaubernde,

märchenhafte Sehenswürdigkeiten,

atemberaubende Landschaften

und faszinierende Kultur. Im Unterricht lernen

wir das Land, die Leute und die Kultur

kennen. Interessante Sehenswürdigkeiten,

Feste und Feierlichkeiten werden vorgestellt.

Wir lernen Einfache Wörter und wichtige

Redenwendungen für Touristen mit

der internationalen Lautschrift und tief in

der Aussprache. Für Ihren nächsten Urlaub

ist dieser Kurs zu empfehlen.

Inhalte:

- Land und Leute

- Sprache und Kultur

- Sehenswürdigkeiten

- Fest und Feierlichkeit

- in Thailand unterwegs

- Essen und Einkaufen.

Lehrmaterial wird im Unterricht genannt.

YSW71 Chanida Suadee

Lerngruppe: 8 bis 12 Personen

Mo, 18.30–20.45 Uhr, ab 14. März 2011

5 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 68,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 209

Fachberatung: Ursula Martens-Berkenbrink, Tel. 2412-101

Sachbearbeitung: Janina Ahl, Tel. 2412-109

Türkisch

Türkisch Stufe A1 Teil 1

Ein Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

Lehrbuch: Güle Güle

Hueber Verlag München

sowie Zusatzmaterialien im Unterricht

YSW80 Duygu Göktay

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

1. Stock Raum 216

Türkisch Stufe A1 Teil 2

Ein Kurs für Teilnehmende mit geringen

Vorkenntnissen.

Lehrbuch: Güle Güle

Hueber Verlag München

sowie Zusatzmaterialien im Unterricht

ab Lektion 7

YSW81 Duygu Göktay

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 301

Türkisch Stufe A2 Teil 2

Fortsetzungskurs für Teilnehmende der

Stufe A2 Teil 1 aus dem Herbstsemester

und Quereinsteiger mit entsprechenden

Vorkenntnissen.

Lehrbuch: Güle Güle

Hueber Verlag München

ca. ab Lektion 14

YSW83 Duygu Göktay

Lerngruppe: 10 bis 18 Personen

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 301

���������������

� ����������

������ ���������

���� ������

���� ������

������������������

Information:

0531 2412-0

Die b

Gutsc

Guts


Gesellschaft und Kultur

Rhetorik Seite 47

Heilpraktiker-Lehrgänge Seite 49

Psychologie Seite 49

Philosophie, Östliche Weisheit Seite 51

Fortbildung für Kursleiter Seite 51

Kultur und Kunst Seite 52

Theater, Literatur, Musik, Tanz Seite 52

Zeichnen und Malen Seite 56

Werkstattkurse, Kreatives Gestalten Seite 59

Natur, Fotografi e Seite 60

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Dietmar Giebel

Programmbereichsleiter

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Rhetorik 47

Rhetorik

Die richtigen Worte im richtigen

Moment

Wochenendseminar

Schlagfertigkeit im Gespräch kann gelernt

werden. Wer will dies nicht: Souverän bleiben

auch in schwierigen Gesprächssituationen,

selbst in der kommunikativen Enge

noch rhetorisch geschickt sprechen, mit

den Elementen von Humor, Witz und einer

entsprechenden Portion Schlagfertigkeit

gekonnt kontern? Wir befassen uns mit

fairen und unfairen Gesprächsstrategien,

der Körpersprache, mit direkter Provokation

in Gesprächen sowie mit gängigen

Floskeln, die viele Gespräche schnell ins

Unverbindliche abgleiten lassen, hören

auch blöde Sprüche und kontern gekonnt.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YPP01 Irene Merbitz-Flentje

Sa, 09.00–18.00 Uhr am 05. März 2011

1 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 66,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Grundkurs Rhetorik:

Freie Rede - Sicheres Auftreten

Wochenendseminar

Ziel des Lehrgangs ist, Stimme und Sprache

zu entwickeln sowie die nötige Sicherheit

in Gesprächen, Diskussionen, Vorträgen,

Zwiegesprächen und in der „Freien

Rede“ zu erlangen. In gemeinsamen Gesprächen

werden die Kursteilnehmer/-innen

selbst Beurteilungsmaßstäbe für richtiges

und gutes Sprechen erarbeiten.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YPP02 Theresia Fehrenbacher

Sa 19. - So 20. März 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.03

Rhetorik:

Rede- und Persönlichkeitstraining

Wochenendseminar

Zielsetzung des Seminars ist die Entwicklung

und Verbesserung der Dialogfähigkeit:

Sowohl im Privat- als auch im Berufsleben

lernen, konstruktiver und effizienter

zu kommunizieren - überzeugen statt

überreden. Schwerpunkt ist dabei das Herausfiltern

und Fördern persönlicher Stärken

und Fähigkeiten.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YPP03 Theresia Fehrenbacher

Sa 09. - So 10. April 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Effektive Kommunikation - sichere

Gesprächsführung

Wochenendseminar

Redehemmungen überwinden - selbstbewusst

sprechen - sich klar und verständlich

ausdrücken - sich in ein Gespräch einschalten.

Aufbau eines Redebeitrages, Pro- und

Contra-Debatte, Mimik und Gestik, Einzelund

Gruppenarbeit, Rollenspiele mit Videoeinsatz.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YPP04 Theresia Fehrenbacher

Sa 14. - So 15. Mai 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Nein sagen

Wochenendseminar

Mit gezielter Abgrenzung sich Respekt

verschaffen und ein positives Arbeitsklima

fördern. Um auf Dauer ein positives Klima

im beruflichen Miteinander zu fördern,

sollte man Grenzüberschreitungen offen

ansprechen und ein gezieltes, wertschätzendes

Nein-Sagen üben, so dass Abgrenzung

und konstruktive Kritik auch unter

Kollegen annehmbar ist. Viele Menschen

verbinden Nein-Sagen mit der Angst vor

der eigenen Ablehnung, sie haben es nicht

gelernt, Wünsche und Bedürfnisse zu äußern

und Forderungen zu stellen, wenn es

um persönliche Grenzen geht, was schnell

zu Verstimmungen, Spannungen und

Überforderung führen kann. Abgrenzung,

Nein-Sagen und Kritikfähigkeit sowie das

Lernen aus unserem handeln gehören zu

entscheidenden sozialen Fähigkeiten, die

das Zusammenarbeiten im Team verbessern.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YPP05 Theresia Fehrenbacher

Sa 18. - So 19. Juni 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Rhetorik - Intensivkurs

Wochenendseminar

Mit jedem Wort, das wir sprechen, sagen

wir nicht nur etwas über einen Gegenstand

oder Sachverhalt - sondern mit jedem

Wort sagen wir etwas über uns selbst

aus. Wir werden nach unserer Sprache eingeschätzt.

Wir zeigen durch unseren Atem,

durch Tonhöhe und Klangfarbe unserer

Stimme unser augenblickliches Gefühl

und durch Wortwahl, Stil und Betonung,

ob wir redegeübt, sicher und informiert

sind. In diesem Kurs werden Regeln zur

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Rhetorik, zu Atem- und Vortragstechniken

sowie zum freien Reden und sicheren Auftreten

erarbeitet.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YPP06 Theresia Fehrenbacher

Sa 25. - So 26. Juni 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 115,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Rhetorik Kommunikation

Bildungsurlaub Wochenseminare

Die folgenden Seminare stehen allen Interessierten

offen. Berufstätige, die Anspruch

auf Bildungsurlaub haben, erhalten eine

Anmeldebestätigung, die Sie zwecks Freistellung

bei Ihrem Arbeitgeber einreichen

können. Die Seminare sind von der Agentur

für Erwachsenen- und Weiterbildung als Bildungsurlaubsveranstaltung

im Rahmen des

Gesetzes anerkannt.

Selbstbehauptung im Beruf

Wochenseminar/Bildungsurlaub

Der Beruf konfrontiert uns täglich mit

neuen Anforderungen. Die unterschiedlichsten

Einflüsse bestimmen unser Vermögen

diese Anforderungen zu bewältigen,

eigene Positionen darzustellen und durchzusetzen,

auch mit Ablehnung umgehen

zu können und Kompromisse schließen

zu können. Mit Hilfe verschiedener Handlungsmöglichkeiten

können wir lernen

uns im Berufsumfeld selbstbewusst und

erfolgreich zu behaupten. Durch Erlernen

von Zeitmanagement und individuellen

Arbeitstechniken kann, durch Stress hervorgerufenen

Unsicherheiten im Beruf,

vorgebeugt werden. Des weiteren erfahren

die Teilnehmer/ -innen, wie Sprache

und Körpersprache wirken, trainiert und

richtig eingesetzt werden können, das

Selbstbewusstsein im beruflichen Alltag

gestärkt und damit ein sicheres Auftreten

und eine sympathische und überzeugende

Ausstrahlung erzielt werden kann.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YPP30BU Theresia Fehrenbacher

Mo 07.03.2011 - Fr 11.03.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 148,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Weitere Wochenendseminare in

Rhetorik finden Sie im Bereich

„Akademie Alte Waage -

Kommunikation und Marketing“

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Heilpraktiker-Lehrgänge 49

Heilpraktiker-Lehrgänge

Heilpraktiker/-in für Psychotherapie

Infoabend

An diesem Abend informiert Sie der Lehrgangsleiter

Thomas Wiebke ausführlich

über diesen Lehrgang. Der Besuch des Info-Abends

ist kostenfrei. Eine Anmeldung

zu diesem Info-Abend ist erforderlich

(Tel. 0531 2412-0).

YPR01 Thomas Wiebke

Mo, 19.00–21.30 Uhr am 02. Mai 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Heilpraktiker/-in für Psychotherapie

Vorbereitungskurs auf die

amtsärztliche Überprüfung

In vielen sozialen und beratenden Berufen

kommt man immer wieder auch in Kontakt

mit Menschen, die an zum Teil gravierenden

psychischen Störungen leiden.

Hier ergeben sich oft verschiedene Probleme.

Zum einen sind viele Berater nicht

hinreichend ausgebildet, um solche Störungen

in ihrem vollen Umfang sicher zu

erkennen und entsprechende Maßnahmen

in die Wege zu leiten, zum anderen

sind oftmals die Grenzen zwischen rein

beratender und therapeutischer Tätigkeit

fließend, woraus sich aber oft rechtliche

Probleme ergeben können, da therapeutisches

Arbeiten erlaubnispflichtig ist; d.h.

es dürfen nur Ärzte, psychologische Psychotherapeuten

und Heilpraktiker therapeutisch

tätig werden.

Diese fachliche und rechtliche Lücke zu

schließen ist eines der Ziele dieses Lehrgangs,

der die Teilnehmer/innen auf die

Überprüfung zum/zur Heilpraktiker/in für

Psychotherapie vorbereitet, mit deren Bestehen

man die Erlaubnis erhält, selbständig

und eigenverantwortlich psychotherapeutisch

zu arbeiten. Das Berufsbild eines

Heilpraktikers für Psychotherapie reicht

von Anstellungen in verschiedenen Bereichen

des Gesundheits- und Beratungssystems

(z. B. Familien- oder Drogenberatung,

Sterbebegleitung, Seelsorge, Telefonseelsorge,

Ergotherapie, Physiotherapie

etc.) bis hin zur Selbständigkeit in eigener

Praxis.

Dieser Intensivkurs stellt einen wichtigen

Teil der Ausbildung zum/r Heilpraktiker/

in für Psychotherapie dar und vermittelt

u.a. anhand von Vorträgen, Diskussionen,

Fallbeispielen und Übungen das gesamte

prüfungsrelevante Wissen. Der Unterricht

findet innerhalb einer in einer festen Gruppe

von maximal 18 Teilnehmer/innen statt

und beruht auf einem didaktischen Konzept,

welches zunächst eine allgemeine

Einführung in die psychische Entwicklung

des Menschen und die Grundbegriffe der

Psychiatrie vermittelt. Darauf aufbauend

werden die verschiedenen Störungsbilder

vorgestellt. Durch diese klare Unterrichtsgliederung

wir ein tiefes Verständnis der

verschiedenen Störungen erarbeitet.

Der Lehrgang ist und ersetzt allerdings keine

Therapieausbildung! Eine solche Ausbildung

ist aber notwendig, um eigenständig

und selbstverantwortlich Menschen

mit psychischen Störungen zu behandeln.

Bei der Wahl eines geeigneten Therapieverfahrens

kann die Lehrgangsleitung beratend

zur Seite stehen. Vorkenntnisse im

pädagogischen bzw. psychosozialen Bereich

sind hilfreich, wenngleich nicht zwingend

erforderlich.

Der Unterricht soll abends in der Zeit von

17.30–20.45 Uhr stattfinden, bei ausreichendem

Interesse kann der Lehrgang

aber auch vormittags angeboten werden.

Informationsabend:

02.05.2011, 19 Uhr, VHS, Alte Waage 15,

Speicher Dachgeschoss

(bitte anmelden für YPR01).

Der Lehrgangsleiter, Thomas Wiebke, steht

auch gern zur Beratung unter der Telefonnummer

0551 99736137 zur Verfügung.

Weitere Informationen:

www.heilpraktikerausbildungniedersachsen.de

Teilnehmerzahl: 8 - 15 Personen

YPR02 Thomas Wiebke

Fr, 17.30–20.45 Uhr

ab 17. Juni 2011

30 Termine, 120 Unterrichtsstunden, 1050,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Psychologie

Trauerbegleitung - Fortbildung

Trauerbegleitung ist immer eine Begegnung

mit Menschen, die sich in einer besonderen

Lebenssituation befinden.

Trauerbegleitung zielt darauf, den trauernden

Menschen in dieser besonderen

Lebenssituation zu begleiten, ihn im Umgang

mit dem unbekannten Gefühl der

Trauer zu unterstützen. Leider gehört Trauer

in unserer Kultur noch zu einer unbekannten,

nicht artikulierbaren Gefühlsregung.

Dies soll durch kompetente Trauerbegleitung

anders werden. Zielgruppe:

Die Ausbildung richtet sich an Menschen,

die beruflich oder ehrenamtlich Kranke,

Sterbende oder Trauernde begleiten. Weitere

Angaben entnehmen Sie bitte dem

Flyer (siehe Internet oder in der Geschäftsstelle

erhältlich, auf Wunsch per Post).

Teilnehmerzahl: 12 bis 16 Personen.

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

YPS01 Marion Buchholtz, Ute Koopmann,

Ulrich Kreutzberg

Fr 11. - Sa 12. Februar 2011

5 Wochenenden (Fr - Sa)

Fr 16.00–21.00 Uhr

Sa 09.00–17.00 Uhr

10 Termine, 70 Unterrichtsstunden, 213,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Gewaltfreie Kommunikation (GFK)

nach Marshall Rosenberg

Weil wir es so gelernt haben, denken und

sprechen wir immer wieder in Urteilen,

Vorwürfen und Forderungen. Wir betrachten

unsere Art zu sprechen vielleicht nicht

als gewalttätig, trotzdem führen unsere

Worte oft zu Verletzungen - bei uns selbst

und anderen. GFK eröffnet uns Wege, klar

auszudrücken, was wir brauchen und wollen,

das aber auf faire Art und Weise für alle.

Diese Art zu kommunizieren lenkt die

Aufmerksamkeit auf Gefühle und Bedürfnisse

und im weiteren auf konkret umsetzbare

Schritte zur Veränderung. Wir können

lernen: offen die eigene Meinung zu sagen

und Grenzen zu setzen - ohne uns zu verbiegen

oder Druck auszuüben. Die tiefer

liegenden Ursachen von Konflikten bei

uns selbst und anderen zu erkennen, Beziehungen

zu verbessern, konkrete Handlungsmöglichkeiten

zu entwickeln.

Teilnehmerzahl: 8 bis 15 Personen.

YPS02 Susanne Schmidt

Di, 18.00–21.00 Uhr

ab 08. März 2011

5 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 105,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.03

Gewaltfreie Kommunikation (GFK) -

VertiefungsPraxistag

Kennen Sie GFK und wollen Sie Ihr Grundwissen

vertiefen und erweitern? Übungen

und Rollenspiele werden uns GFK näher

bringen und neue Wege im Miteinander

schaffen. Die konkreten Themen werden

von den Teilnehmern bestimmt. Themen

könnten sein:

• Vertiefende Fragen zur Methode der GFK

• Wie kann ich Ärger wirklich ausdrücken?

• Wie reagiere ich, wenn mein Gegenüber

„nein“ sagt?

• Bewertungen und Kritik Anderer als Ausdruck

ihrer Bedürfnisse verstehen.

Teilnehmerzahl: 8 bis 15 Personen.

YPS03 Susanne Schmidt

Sa, 09.00–18.00 Uhr am 14. Mai 2011

1 Termin, 10 Unterrichtsstunden, 52,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Psychologie 50

Mehr Selbstbewusstsein

Mangelndes Selbstbewusstsein, Schüchternheit,

Unsicherheit und Minderwertigkeitsgefühle

können einem das Leben

schwer machen. Die Angst sich zu blamieren,

zu versagen, abgelehnt zu werden

oder etwas falsches zu machen bremst die

Lebensfreude. In diesem Kurs beschäftigen

wir uns mit den Fragen:

• Wie kann ich mein Selbstbewusstsein

stärken, aufbauen, verbessern?

• Was kann mir helfen, mir mehr zuzutrauen,

mich selber besser akzeptieren zu

können und zu mir zu stehen?“

• Wie kann ich meine Stärken entdecken?

Die Teilnehmer/-innen bekommen Anregungen

für den Alltag, wie sie jeden Tag etwas

für ihr Selbstbewusstsein tun können.

Bitte Schreibzeug mitbringen!

Teilnehmerzahl: 8 bis 12 Personen

YPS04 Christiane Gentner

Sa, 10.00–17.00 Uhr am 05. März 2011

1 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 55,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Wie dein Leben gelingt - Humorvolle

Lebenstipps

aus Psychologie, Philosophie und

Glücksforschung

Was das Leben lebenswerter macht, weiß

die Glücksforschung: Einerseits sind es äußere

Faktoren wie Geld und Wohnumfeld.

Andererseits bestimmen deine Empfindungen

und Lebensstrategien über dein

Wohlsein. Die Frage nach dem Glück verweist

dazu auf die Frage nach dem Sinn

deines Lebens. Mit Hilfe von „Glücksbringern“

wie Buddha, Erich Fromm, Loriot,

Paul Watzlawick und Eckart von Hirschhausen

diskutieren wir, wie wir das Leben

glücklicher gestalten können.

Teilnehmerzahl: 10 bis 20 Personen.

YPS05 Dr. Torsten Reters

So, 11.00–16.00 Uhr am 20. März 2011

1 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 39,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Wie unsere Liebe gelingt -

Wissenswertes über Flirt und

Partnerschaft

Das Seminar vermittelt auf humorvolle

Weise vielfältiges Wissen für gelingende

Zweisamkeit. Mit Hilfe von Filmeinspielungen

(u.a. Loriot) werden folgende Themen

besprochen: 1. „Liebe“: Ein kulturelles

Muster und eine Sache der Natur. 2. „Verliebtheit“:

Von der Psychologie der Anziehung

und dem Zufall der Begegnung? 3.

Flirten, aber wie? 4. Vom ersten Blick zur

festen Bindung. 5. „Partnerschaftskonflikte“:

Was Männer und Frauen aneinander

irritiert? 6. Wie Beziehungen überdauern

können! 7. Liebe, Lust und solche Sachen

- Erotik und Intimität. Themen der

Teilnehmenden werden aufgegriffen. Der

Dozent ist Soziologe und Sachbuchautor

(u.a. „Wie unsere Liebe gelingt!“).

Teilnehmerzahl: 10 - 20 Personen.

YPS06 Dr. Torsten Reters

Sa, 11.00–16.00 Uhr am 02. April 2011

1 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 39,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

Ein Single kommt selten allein!

Informative Gespräche, neue Kontakte

und hilfreiche Tipps für das Single-Leben.

Neue Menschen kennen lernen und sich

mit ihnen über die Erfahrungen mit dem

Single-Leben auszutauschen: Mit Hilfe humorvoller

Video-Spots (u. a. Anke Engelke

und Loriot) und Tipps aus der populärwissenschaftlichen

Literatur diskutieren wir

Wege zur Verbesserung unseres Single-Lebens.

Folgende Themen sind vorgesehen:

Singles zwischen Lebenslust und Lebensfrust,

Flirtgezwitscher und Kontaktstrategien,

von der Kunst des Lebens und des

Liebens, Wege zum Wohlsein - Wie bastele

ich mein Glück? Dass der Spaß dabei nicht

zu kurz kommt, versteht sich von selbst.

Teilnehmerzahl: 10 - 20 Personen.

YPS07 Dr. Torsten Reters

So, 11.00–16.00 Uhr am 03. April 2011

1 Termin, 6 Unterrichtsstunden, 39,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

Konzentration und Präsenz

Wochenendseminar

Präsenz, Wachheit, Achtsamkeit, Klarheit

und Effizienz sind alles Aspekte einer intensiven

und geordneten Konzentration

im Alltag, sowohl in den Bereichen Arbeit

und Kommunikation, wie auch in Freizeit

und Familie. Wer mit den Gedanken ständig

woanders ist, kann nicht voll da und

ganz bei der Sache sein. Geistige Schulung

und konzentratives Wahrnehmungstraining

helfen uns, der Zerstreuung Herr zu

werden und gelassen und ganz und gar

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

präsent zu sein. Wir werden dies detailliert

verstehen und mit nachfolgend im Alltag

anwendbaren Techniken und Übungen

mit Hand und Fuß versehen. - Bitte lockere

Kleidung, eine Wolldecke und Schreibzeug

mitbringen.

Teilnehmerzahl: 8 bis 16 Personen.

YPS09 Cord Cordes

Sa 12. - So 13. März 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–14.00 Uhr

2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 85,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.15

FriedWald -

Die Bestattung in der Natur

Informationsabend

FriedWald ist eine alternative Bestattungsform.

Die Asche Verstorbener wird direkt

an den Wurzeln eines Baums beigesetzt,

der in einem als FriedWald ausgewiesenen

Wald steht. So eröffnet sich eine natürliche

und würdevolle Alternative zu den bislang

gewohnten Bestattungsritualen. Die

Grabpflege übernimmt dabei die Natur.

Bei einem abendlichen Vortrag können Sie

das Vorsorge-Konzept kennenlernen. Sie

erfahren näheres über den Wald und seine

FriedWald-Bäume, außerdem wird Ihnen

die Form der Naturbestattung, sowie die

Beisetzungszeremonie näher erläutert. Am

nächsten Tag sind Sie ganz herzlich eingeladen

sich den FriedWald „Elm“ bei Königslutter

auf einer Führung mit der zuständigen

FriedWald-Försterin genauer anzuschauen.

Im Frühling lohnt sich ein Besuch

im FriedWald Elm ganz besonders: Blütenteppiche

aus Buschwindröschen bedecken

in der Blütezeit zwischen März und April/

Mai den Waldboden. Die großen weißen

Blütensterne, die im Volksmund auch als

„Hexenblum“ bezeichnet werden, leuchten

an vielen Stellen zu Hunderten aus

grünen Blättern hervor und bilden einen

effektvollen Kontrast zum alten Eichenund

Buchenwald, in den sich Lärchen, Fichten,

Feld- und Bergahorne, aber auch Hainbuchen

und Eschen mischen. Diese Vielfalt

sorgt im FriedWald Elm von Frühjahr bis

Herbst für ein buntes, aber dennoch harmonisches

Waldbild.

Vortrag:

31.03.2011, 19.00 bis 20.30 Uhr

Waldführung:

01.04.2011, 15.00 bis 16.30 Uhr

YPS30 Dorothee Borkam

Do, 31. März 2011, 19.00–20.30 Uhr

Fr, 01. April 2011, 15.00–16.30 Uhr

2 Termine, 4 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Philosophie/Östliche Weisheit 51

Philosophie/Östliche Weisheit

Wozu Philosophie?

Seit jeher gehörte es zum guten Ton, sich

mit der Philosophie auseinander zu setzen.

Das hat sich geändert. Da heutzutage

vor allem auf ökonomische Verwertbarkeit

geachtet wird, hat die Philosophie

einen schweren Stand. Darüber vergisst

man, dass es existentielle Fragen gibt, die

nur die Philosophie zu beantworten vermag.

Welche Fragen dies sind und welche

Antworten die Philosophie bereithält, wollen

wir uns in dieser Veranstaltung durch

Textlektüre und Diskussionen bewusst machen.

Teilnehmerzahl: 10 bis 20 Personen.

YPT01 Marcus Dick

Mo, 19.00–20.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

10 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 57,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Philosophie aktuell - Konrad Paul

Liessmann: Theorie der Unbildung

„Nicht die Halbbildung ist das Problem unserer

Epoche, sondern die Abwesenheit

jeder normativen Idee der Bildung. Unbildung

heute ist weder ein individuelles Versagen

noch Resultat einer verfehlten Bildungspolitik.

Sie ist unser aller Schicksal,

weil sie Konsequenz der Kapitalisierung

des Geistes ist.“ Die Rede von der Wissensgesellschaft

ist Unsinn, wird doch das Wissen

ökonomisiert. Daraus zieht Liessmann

seine Gesellschaftskritik. Literatur: Konrad

Paul Liessmann: Theorie der Unbildung.

Wien 2006.

Teilnehmerzahl: 10 bis 18 Personen.

YPT02 Dr. Josef Thomas

Mo, 17.45 - 19.15 Uhr

ab 21. Februar 2011

10 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 57,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Philosophie der Moderne:

Maurice Merleau-Ponty: Die

Wahrnehmung und der Leib

Der eigentliche Gegner von Merleau-Ponty

ist Descartes oder der Dualismus von

Geist und Körper, Innerem und Äußerem,

Primärem und Sekundärem. Was Merleau-

Ponty annimmt, ist die Lektion der Wahrnehmung

und der Werke des Leibes, welche

die Vernunft aus dem Dualismus befreien

und erweitern soll. Als Aspekte der

Phänomene der Wahrnehmung gelten etwa

Passivität und Anonymität und der Zeichencharakter

des Leibes, aber auch der

mit dem Leib gegebene Selbstbezug und

Selbstentzug.

Teilnehmerzahl: 10 bis 18 Personen.

YPT03 Dr. Josef Thomas

Do, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 83,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Prinzipien der modernen Kreativität

1. Beispiel: Nietzsche „Also sprach Zarathustra!“

In einer neuen Reihe von Seminaren

sollen bedeutende moderne Positionen

der Kreativität diskutiert werden. Es geht

um die beunruhigende Fragen: Was ist Kreativität?

Wie funktioniert sie? Wie kommt

sie zustande? An Nietzsches Zarathustra

– vielleicht die zentrale kreative Figur der

Moderne – sollen die Partien untersucht

werden, die das Prinzip Kreativität thematisieren,

etwa an den Modellen des Kindes,

des Bildhauers, des Dichters.

Literatur: Nietzsche - Also sprach Zarathustra.

Reclam.

Teilnehmerzahl: 8 bis 18 Personen.

YPT04 Dr. Josef Thomas

Fr, 24. Juni 2011, 09.00–12.15 Uhr

Fr, 01. Juli 2011, 09.00–12.15 Uhr

2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 37,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Einführung in die Zen-Meditation

Die Übung des konzentrierten Sitzens in

Stille ist eine Wohltat - und weit mehr als

dies. Es ist die Zeit, um Herz und Geist ausgewogen,

stabil und leuchtend klar werden

zu lassen. Zen gilt als ein Weg des natürlichen

Lebens. Doch was meint hier der

Begriff des Natürlichen, was meint Konzentration?

Viele Aspekte gehören dazu:

angefangen bei der Körperhaltung und

Gestik und der Art des Atmens. Ein spezifischer

Umgang mit den Dingen und der

Umwelt, nicht zuletzt ein sich vertiefendes

Verständnis der Wirklichkeit sind überdies

zu nennen. Dies werden wir uns an Hand

einiger Meister-Dialoge (Koans) vergegenwärtigen,

die von Blüten, Bergen und Flüssen

handeln.

Teilnehmerzahl: 8 bis 18 Personen.

YPT05 Dagmar Doko Waskönig

Sa 02. - So 03. April 2011

Sa, 10.00–17.00 Uhr

So, 10.00–14.30 Uhr

2 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 57,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Die Weite des Geistes -

Hannah Arendt heute

Als Hannah Arendt 1975 starb, hinterließ

sie ein Gesamtwerk, das die interessierte

Öffentlichkeit in regelmäßigen Konjunkturen

immer wieder fasziniert. Etwas

im Abseits steht dabei Arendts Philosophie

des Geistes, welche in zwei Bänden

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

(Vita activa/Vom Leben des Geistes) vorliegt

und - ausgehend von der Existenzphilosophie

M. Heideggers und K. Jaspers

- menschliches Handeln unter der Prämisse

von Freiheit und „Gebürtlichkeit“ (Natalität)

neu zu verstehen sucht. Der Kurs

möchte dazu anregen, anhand von konkreten

ethischen Herausforderungen wie

Nachhaltigkeit, Arbeit oder Partizipation

die Ideen Arendts in Bezug zu bekannten

Konzepten aus Arendts intellektuellem

Umfeld (z. B. H. Jonas: Prinzip Verantwortung;

R. Sennett: Handwerk) zu setzen und

kritisch zu diskutieren.

Teilnehmerzahl: 10 bis 20 Personen.

YPT06 Patrick Kolzuniak

Sa 09.45 - 14.30 Uhr

am 07. und 14. Mai

2 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 31,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Unterrichtsraum

Fortbildungen für Kursleiter

Moderation IV:

Lebendige Kursgestaltung

Nicht Vielfalt, sondern angemessener Einsatz

von Methoden zeichnet guten Unterricht

aus. Diese Fortbildung richtet sich an

Kursleiter/-innen, die den Einsatz kreativer

Methoden optimieren wollen. Ziel ist es,

den Ablauf eines Seminars nach lernrhythmischen

Gesichtspunkten zu planen.

Inhalte:

Rhythmisierung des Unterrichts nach Teilnehmerbedürfnissen,Ermüdungserscheinungen

und Lerngewohnheiten, Themenbezogene

Planung, Erarbeitung individueller

Möglichkeiten der Strukturierung

Gearbeitet wird exemplarisch. Der Einsatz

der Methoden wird jeweils sorgfältig reflektiert.

Nur für Kursleiter/-innen der Volkshochschulen.

Für Kursleiter/-innen der Volkshochschule

Braunschweig werden die Kosten

dieser Fortbildung auf Antrag übernommen.

Anmeldungen nur über die

Agentur für Erwachsenen- und Weiterbildung,

Bödekerstr. 18, 30161 Hannover, Tel.

0511 300330-10, www.aewb-nds.de

YPV01 Vanessa Krüger

Sa, 10.00–18.00 Uhr am 02. April 2011

1 Termin, 9 Unterrichtsstunden, 20,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Kursleiter-Qualifikation

Alle unsere Lehrenden haben eine entsprechende

Ausbildung und meist umfangreiche

Erfahrung im Unterricht mit

Erwachsenen. Um stets auf dem aktuellen

Stand zu bleiben, bilden sie sich

regelmäßig weiter.

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Kultur und Kunst 52

Kultur und Kunst

Gartengespräche

Wer kennt sie, die öffentlichen Gärten in

Braunschweig? Wie sind sie entstanden?

Was sind ihre Besonderheiten? Und - was

wächst dort eigentlich? Nicht nur der Klostergarten

in Riddagshausen, auch der

Schulgarten am Dowesee und andere Gärten

bieten uns Gelegenheit, miteinander

ins Gespräch zu kommen. In diesem Kurs

treffen wir uns vor Ort zu informativen

Spaziergängen durch die Gärten, bei denen

wir zum Teil auch von Fachreferenten

begleitet werden. Das erste Treffen am

04.05.2011 findet in den Räumen der VHS

statt.

Teilnehmerzahl: 8 - 16 Personen

YKA01 Dorothea Kirsch-Tietz

Mi, 10.00–11.30 Uhr

ab 04. Mai 2011

4 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 38,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Theater

Theater Schauspiel

Schauspielpaket

Das Staatstheater Braunschweig begrüßt

im Sommersemester alle Theatergänger

und solche, die es werden wollen,

mit dem Programm der zweiten Spielzeithälfte.

Wieder stehen vier Inszenierungen

im Großen und Kleinen Haus zur

Diskussion. Etwa eine Woche vor dem

Besuch der Vorstellung treffen sich die

Teilnehmer/-innen mit dem/der jeweiligen

Produktionsdramaturgen/-in, um

etwas über Stück, Regie, Inszenierungsideen,

Probenarbeit, Bühnenbild usw. zu

erfahren. Im Anschluss an die Vorstellung

findet jeweils ein Gespräch über das Gesehene

statt. Die Abende werden geleitet

von Chefdramaturg Axel Preuß sowie den

Dramaturginnen Christine Besier, Katrin

Breschke und Charlotte Orti von Havranek.

Aus Verbuchungsgründen können die

Vorstellungen leider terminlich nicht getauscht

werden!

Teilnehmerzahl: max. 25 Personen

Liliom

von Franz Molnár

eine Vorstadtlegende in sieben Bildern

und einem szenischen Prolog für die deutsche

Bühne bearbeitet von Alfred Polgar

Viel Gutes lässt sich nicht über ihn berichten,

aber mit Julie war es Liliom, dem Karussell-Ausrufer,

immer ernst. Sprachlosigkeit,

Armut und Gewalt konnten ihrer

Verbindung nichts anhaben, auch wenn so

ziemlich alles in ihrem Leben schief gelau-

fen ist. Franz Molnárs Stück von 1909 wurde

mehrfach verfilmt, seine Faszination ist

ungebrochen. Nun ist es zum ersten Mal in

Braunschweig zu sehen, in der Regie von

Daniela Löffner, der neuen Hausregisseurin

am Staatstheater.

Vorbereitungsabend:

Mi., 2. März 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus.

Besuch der Vorstellung:

Fr., 11. März 2011, 19.30 Uhr, Kleines Haus.

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

Medea

von Franz Grillparzer

„Der Augenblick, wenn er die Wiege einer

Zukunft ist, warum nicht auch das Grab einer

Vergangenheit?“ fragt Medea. Für Jason

hat sie ihre Familie verraten, die Heimat

verlassen und wird nun wie eine Barbarin

behandelt. Obwohl sie mit Jason verheiratet

ist und zwei Kinder hat, wendet er

sich seiner Jugendliebe Kreusa zu. Verstoßen

und zurückgewiesen, sinnt Medea auf

eine schreckliche Rache.

Den antiken Mythos verarbeitete Grillparzer

1819/1820 im letzten Teil der Trilogie

„Das Goldene Vlies“. Wie erzählt man heute

diesen Mythos? Wie genau kennen wir die

antike Vorgeschichte überhaupt? Und wie

viel Verteidigung braucht die mordende

Mutter?

Vorbereitungsabend:

Mi 13. April 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus

Besuch der Vorstellung:

Do 14. April 2011, 19.30 Uhr, Großes Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

Wahlverwandtschaften

von Johann Wolfgang von Goethe

Goethes großer Roman, eigens für die

Braunschweiger Bühne dramatisiert und

erstmals hier aufgeführt, entwirft das Panorama

einer Gesellschaft, die sich auf das

Land zurückzieht und den Frieden und das

private Glück sucht, während anderorts

Krieg herrscht. Doch das private Glück ist

nicht planbar und die Protagonisten, das

Ehepaar Charlotte und Eduard sowie Charlottes

Ziehtochter Ottilie und der Hauptmann

Otto, müssen sich als Spielbälle der

emotionalen Natur erfahren, die letztlich

erbarmungslos über alle Konventionen

und alles Leben hinweggeht.

Vorbereitungsabend:

Mi 11. Mai 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus

Besuch der Vorstellung:

Fr 20. Mai 2011, 19.30 Uhr, Großes Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Corpus Delicti

von Juli Zeh

Im Jahr 2057: Die menschliche Zivilisation

hat sich neu erfunden und die Krankheit

überwunden. Gesundheit ist nun zentrale

Bürgerpflicht. Deren Gefährdung wird

als Angriff auf die Gemeinschaft und den

„natürlichen Lebenswillen“ strafrechtlich

verfolgt. Die Biologin Mia Holl geht mit

diesem System konform, bis der angebliche

Selbstmord ihres Bruders sie in eine

tiefe Krise stürzt. Gefährlich schnell gerät

sie in Opposition zu einem totalitären System.

Die mit zahlreichen Preisen ausgezeichnete

Autorin Juli Zeh treibt in diesem

Zukunftskrimi ein kluges, unter die Haut

gehendes Spiel mit den Grundpfeilern unserer

Zivilisation.

Vorbereitungsabend:

Mi 8. Juni 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus

Besuch der Vorstellung: Mi 15. Juni 2011,

19.30 Uhr, Kleines Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

YKC01 Charlotte Orti von Havranek

Mi, 20.00–21.30 Uhr

ab 02. März 2011

8 Termine, 98,- €

Staatstheater, Großes Haus

Am Theater

Musik- und Tanztheater

Musiktheaterpaket

Das Musiktheaterpaket hat in der zweiten

Spielzeithälfte viel Neues zu bieten und

das heißt vor allem: zwei Uraufführungen,

eine im Tanz und eine im Musiktheater.

Insgesamt ist das Programm ausgewogen.

Zwei Tanzproduktionen und zwei des Musiktheaters

werden jeweils ca. eine Woche

vor dem Vorstellungsbesuch vorbereitend

besprochen. Dabei geht es um das Werk,

den Komponisten und die Rezeptionsgeschichte.

Außerdem erhalten Sie Einblicke

in die Konzeption der Inszenierung, das

Bühnenbild, die Kostüme, die musikalische

Interpretation und erfahren allerhand über

die Probenarbeit im Musiktheater und im

Tanz u.v.a. mehr. Die Abende werden geleitet

von der Tanzdramaturgin Sigrid Schonlau,

Operndirektor Jens Neundorff von

Enzberg Dramaturgin Daniela Brendel und

Dramaturgieassistentin Christin Marstall.

Aus Verbuchungsgründen können die

Vorstellungen leider terminlich nicht getauscht

werden!

Teilnehmerzahl: 10 - 25 Personen

Ahead

von Jan Pusch (Tanz) Uraufführung

Fühlen wir uns zu Recht als Ich? Wer ist der

Pilot in uns? Oder sind wir bloß Zaungast

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Kultur und Kunst 53

unserer eigenen Taten und bilden uns ein,

das Steuerrad in der Hand zu halten? Unser

modernes Selbstbewusstsein begreift sich

einerseits als ein freies Ich, das nach eigenem

Willen entscheiden und agieren kann.

Andererseits verweisen wissenschaftliche

Ansätze auf die Begrenztheit unserer Freiheit:

Die Psychologie hält ein unbewusstes

Gedächtnis dagegen, das unsere Entscheidungen

beeinflusst, die Naturwissenschaft

schreibt diese einem komplexen System

von Informationsverarbeitung zu, das auf

chemischen Vorgängen beruht. Wer also

ruft vor jeder Handlung „Action“?

Vorbereitungsabend:

Mi 2. März 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus

Besuch der Vorstellung:

Fr 11. März 2011, 19.30 Uhr, Großes Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

Isabeu

von Pietro Mascagni

in italienischer Sprache mit deutschen

Übertiteln (Musiktheater)

Mascagni, von dem heute meist nur noch

seine frühe Erfolgsoper „Cavalleria rusticana“

gespielt wird, zählte mit Leoncavallo

und Puccini zu den prominentesten italienischen

Komponisten nach Verdi. Mit

„Isabeau“ wollte er seine Vorstellung von

einer modernen Oper, „die alle Debussys

und Strausse dieser Welt mit einem astronomischen

Abstand hinter sich zurücklassen“

sollte, verwirklichen. Die Uraufführung

1911 in Buenos Aires war vielversprechend,

die Popularitätswelle erfasste auch

Italien. Das Staatstheater Braunschweig

zeigt die zu Unrecht vergessene Oper nun

in ihrer deutschen Erstaufführung.

Vorbereitungsabend:

Mi 6. April 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus

Besuch der Vorstellung:

Di 12. April 2011, 19.30 Uhr, Großes Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

Der Einfluss des Menschen

auf den Mond

Kammeroper in Phasen von Klaus Lang

(Musik) und Händl Klaus (Text)

Uraufführung. Auftragswerk

(Musiktheater)

Ein Astronaut hat die luftlose Landschaft

des Mondes vermessen. Wieder zurück auf

der Erde überhäuft ihn der Briefträger mit

Post und Fragen, denn auch er will hinauf.

Um ihn auf die Mondverhältnisse einzustimmen,

bringt ihn der Astronaut in die

Wüste von Nevada ... . Klaus Lang ist Komponist

und Konzertpianist. Er lehrt an der

Universität von Graz. Von ihm liegen Musiktheaterarbeiten

u. a. für die Oper Bonn,

das Hebbeltheater Berlin, die Biennale

München und viele weitere internationale

Festivals vor. Händl Klaus erhielt zahlreiche

Auszeichnungen, u. a. wurde er 2006 von

„Theater heute“ als Dramatiker des Jahres

genannt.

Vorbereitungsabend:

Mi 4. Mai 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus

Besuch der Vorstellung:

Do 5. Mai 2011, 14.30 Uhr, Kleines Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

Into the Blue

dance solo for a single body

von Jan Pusch (Tanz)

Für die Verwirklichung des uralten

Menschheitstraumes, die Beschränkungen

der materiellen Welt, die Gesetze der Natur

und die Endlichkeit des eigenen Lebens zu

überschreiten, gab es bis jetzt wenig An-

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

gebote. Mit neuester Medientechnologie

scheint die Realisierung dieser Sehnsüchte

für jeden in greifbare Nähe gerückt zu

sein. Jeder kann sich als Schöpfer seine eigene

virtuelle Welt erschaffen. Im Cyberspace

entwerfen wir uns selbst neu, ohne

dass der Fantasie Grenzen gesetzt werden.

Losgelöst surfen wir auf der Glückswelle

unserer Omnipotenz. Sind wir endlich, was

wir sein wollten: Master of the Universe?

Vorbereitungsabend:

Mi 15. Juni 2011, 20.00-21.30 Uhr

Treffpunkt: Bühneneingang Großes Haus

Besuch der Vorstellung:

Mi 22. Juni 2011, 19.30 Uhr, Kleines Haus

Nachbesprechung im Anschluss an die

Vorstellung

YKC02 Jan Pusch

Mi, 20.00–21.30 Uhr, ab 02. März 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 98,- €

Staatstheater, Großes Haus, Am Theater

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Literatur, Musik 54

Literatur

Literatur-Café: Braunschweig und

die Region als literarischer Ort

Behandelt werden zwei Werke:

1. „Anton Reiser“ von Karl Philipp Moritz

von 1785. In einer Art Bildungsroman

wird der Lehrling Anton R. u. a. von einem

religiös-fanatischen Hutmacher in Braunschweig

ausgebeutet, und er versucht,

sein hartes Leben durch die Flucht in literarische

Welten zu ertragen.

2. In der „Harzreise“ von 1826 entwirft H.

Heine in einer Mischung von politisch-gesellschaftskritischen

Betrachtungen, gedanklichen

Exkursen und Gedichten ein

ironisch-satirisches Bild der Harzregion

und seiner Bewohner.

Anmeldungen für einzelne Termine (Gebühr

pro Termin 15,- €) sind möglich.

Teilnehmerzahl: 10 bis 20 Personen.

YKL01 Gudrun Lamberg

Do, 17. Februar 2011, 10.15 - 11.45 Uhr

Do, 07. April 2011, 10.15 - 11.45 Uhr

2 Termine, 4 Unterrichtsstunden, 21,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YKL02 Gudrun Lamberg

Do, 12. Mai 2011, 10.15 - 11.45 Uhr

Do, 23. Juni 2011, 10.15 - 11.45 Uhr

2 Termine, 4 Unterrichtsstunden, 21,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Literaturstammtisch

Sind Sie ständig auf der Suche nach neuem

„Lesefutter“? Entspannen Sie sich gern

bei kleinen Alltagsfluchten in die Welt der

Literatur? Wollen Sie Bücher nicht mehr

einsam verschlingen und zu schnell vergessen?

Brauchen Sie Lieblingsbücher, die

Sie wie gute Freunde ein Leben lang begleiten?

Dann besuchen Sie diesen Kurs.

Gemeinsam wollen wir uns einen Einblick

in das aktuelle Buchangebot verschaffen,

in neuen Büchern schmökern, Bestseller

testen, Bekanntschaft mit Autoren und Autorinnen

machen, aber auch alte Literaturfreundschaften

auffrischen.

YKL03 Lena Kreie, Alexa Pees

Di, 22. Februar 2011, 10.00–11.30 Uhr

Di, 22. März 2011, 10.00–11.30 Uhr

Di, 03. Mai 2011, 10.00–11.30 Uhr

Di, 10. Mai 2011, 10.00–11.30 Uhr

Di, 17. Mai 2011, 10.00–11.30 Uhr

Di, 31. Mai 2011, 10.00–11.30 Uhr

Di, 21. Juni 2011, 10.00–11.30 Uhr

Di, 28. Juni 2011, 10.00–11.30 Uhr

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 50,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Bildnotizen

Bilder sind beliebte Anstöße, um ins Schreiben

zu kommen. Diese Werkstatt wird sie

in überraschender Weise variieren. Im Zentrum

steht Ihr Schreiben, aber Ihre Lust am

Zeichnen oder Malen wird ebenfalls zum

Zuge kommen. Bereichernde Korrespondenzen

zwischen Bild und Text, zwischen

dem Eigenen und den Ergebnissen Ihrer

Werkstatt-Kolleginnen können Ihnen neue

Perspektiven auf das Schreiben eröffnen.

Für Neugierige, die gerne schreiben und

vielleicht auch zeichnen (möchten). Am

24.03.2011 kein Unterricht.

Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.

YKL04 Uta Löffler

Do, 18.00–20.15 Uhr

ab 03. März 2011

6 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 99,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Zwischengeschoss Unterrichtsraum

Musik

Gitarre 1

Dieser Kurs bietet einen Einblick in die Anfänge

des Gitarrenspiels und setzt keinerlei

Vor- oder Notenkenntnisse voraus. Mit

ein paar grundlegenden Zupf- und Anschlagtechniken

erlernen die Teilnehmer

Schritt für Schritt die gebräuchlichsten Akkordgriffe

und Rhythmen, mit denen sich

bereits eine große Auswahl an bekannten

und beliebten Songs spielen lässt. Bitte Gitarre

mitbringen.

Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.

YKM01 Olaf Preuß

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 98,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.03

YKM02 Olaf Preuß

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 98,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Gitarre 2

Dieser Kurs richtet sich sowohl an die Teilnehmer

des Kurses Gitarre 1, die im Kurs

Gitarre 2 ihre Grundfertigkeiten erweitern

können, als auch an jene, die schon Grundkenntnisse

im Gitarrespiel haben und diese

ausbauen möchten. Themengebiete

sind untere anderem: SUS- und Sept-Akkorde,

Sechzehntelrhythmik, der Einsatz

eines Kapodasters.

Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.

YKM03 Olaf Preuß

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 98,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.03

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

How to play Blues Guitar

Dieses Seminar präsentiert ein Panorama

an Blues Stilistiken und Spieltechniken. Im

Fokus stehen dabei die Spielweisen des

sogenannten „Delta Blues“, welcher durch

Musiker wie Charlie Patton, Son House

oder Willie Brown bekannt wurde. Auch

die Wechselbass-Technik von Mississippi

John Hurt oder Elisabeth Cotton wird erklärt

und an entsprechendem Songmaterial

geübt. Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.

YKM04 Olaf Preuß

Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 98,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Kinderlieder mit Gitarrenbegleitung

Wochenend Work-Shop

Wer mit Kindern umgeht, der träumt davon,

Gitarre spielen zu können. Viele haben

aber einfach nicht die Zeit dazu, regelmäßig

einen Gitarrenkurs zu besuchen. In

diesem Crash-Kurs werden die Griffe D; A;

G vermittelt oder, falls schon bekannt, sofort

eingesetzt. Weitere Themenbereiche

sind das Begleiten mit verschiedenen

Schlag- und Zupfmustern, das Transponieren

(Verändern der Tonart eines Liedes)

und der Einsatz des Kapodasters.

Teilnehmerzahl: 8 bis 12 Personen.

YKM05 Olaf Preuß

Sa, 5. März 2011, 10.00–18.00 Uhr

So, 6. März 2011, 10.00–16.00 Uhr

2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Fingerpicking Guitar

Wochenend Work-Shop

In diesem Kurs werden 10 der gängigsten

Zupfmuster anhand von nur 3 Akkorden

(C, F, G) vermittelt. Diese Übungen dienen

auch der Entwicklung der für das Fingerpickung

nötigen Stärke und Genauigkeit der

rechten Hand. Beginnend mit einfachen

Basispattern, bis zum Synkopierten „Travis

Style“ ist dieser Kurs Schritt für Schritt aufgebaut.

Teilnehmerzahl: 8 bis 12 Personen.

YKM06 Olaf Preuß

Sa, 26. März 2011, 10.00–18.00 Uhr

So, 27. März 2011, 10.00–16.00 Uhr

2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.08

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Tanz 55

Tanz

Ich bewege mich, ich werde bewegt,

ich lasse mich bewegen

Tanz und Bewegung

„Was bedeutet tanzen? Dass ich lebe.

Wahrscheinlich hat es keine Bedeutung.

Ist es nicht so, dass der Tanz darin besteht,

zu Nichts zu werden und zwischen Dasein

und Nicht-Dasein zu leben?“ (Charlotta

Ikeda). Tanz ist eine Möglichkeit, Kopf und

Körper gleichzeitig zu erfahren. So fügen

wir freie Bewegung aus uns heraus mit

vorgegebenem Bewegungsmaterial zusammen.

Bewegen uns von Augenblick zu

Augenblick und befinden uns so in einem

ständigen Werden. Wer sich bewegt, wird

bewegt. So erforschen wir Körperzusammenhänge

und erweitern unser persönliches

Bewegungsrepertoire im Tanz sowie

im Warm-Up bei Übungen aus der Kinesiologie,

dem Yoga, aus dem New Dance und

dem modernen, zeitgenössischen Tanz.

Leichte Tanzvorerfahrung in der Tanzimprovisation

erwünscht. Bitte Rücksprache

mit Frau Merbitz-Flentje halten

Tel. 05332-94 64 46 0

Teilnehmerzahl: 8 bis 16 Personen.

YKT01 Irene Merbitz-Flentje

Do, 19.00–20.30 Uhr, ab 17. Februar 2011

9 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 128,- €

artblau Tanzwerkstatt in der „Kunstmühle“,

Zugang von der Hildesheimer Str., hinter

Bauhaus, Bühler Eingang 2, gleich rechts

Improvisationstheater -

Einführungskurs

Wochenendseminar

Ist es möglich, aus einigen Stichworten

und Ideen innerhalb weniger Minuten

ganze Geschichten zu entwickeln und diese

dann auch noch sofort auf die Bühne

zu bringen? Genau das wollen wir im Rahmen

eines Wochenend-Workshops intensiv

versuchen, in dem wir uns praktisch mit

Improvisationstheater beschäftigen. Auf

spielerische Art und Weise können wir uns

an die Bühne gewöhnen, die (natürliche?)

Scheu vor dem Publikum ablegen und lernen,

den Mitspielern und der Kraft des Augenblicks

zu vertrauen. Dafür benötigen

wir Spontaneität, Kreativität, Offenheit,

Aufmerksamkeit, Bereitschaft zum Zusammenspiel

mit anderen und eine kleine Prise

Mut. Spaß ist garantiert. Vorkenntnisse

im Bereich Improvisationstheater sind keine

Voraussetzung.

Teilnehmerzahl: 6 - 14 Personen.

YKT02 Stefan Dr. Graën

Sa 05. - So 06. März 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 158,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Tango Argentino - Tanzworkshop für

Anfänger/-innen

Wochenendseminar

Lassen Sie sich einladen von diesem Tanz,

der es Ihnen erlaubt, mit wenigen gelernten

Schritten elegant übers Tanzparkett

zu schweben! Ob zu traditioneller Musik

oder modernem Tango von Piazzolla

- Sie können alle Register zur Gestaltung

ziehen: kühl oder temperamentvoll, lässig

oder virtuos, traurig oder fröhlich. Im Argentinischen

Tango ist eine Innigkeit möglich,

die Sie in anderen Tänzen vergeblich

suchen werden. In entspannter Atmosphäre

können auch bisherige Nicht-Tänzer zu

überraschenden Erfolgen kommen: Lassen

Sie sich vom Tangofieber anstecken!

Die Grundfertigkeiten für Argentinischen

Tango vermitteln Birgit Disenko und Otto

Köllner von TANGOfatal nun schon seit 20

Jahren im Braunschweiger Raum und orientieren

sich in ihrem Unterrichtsstil an

den neuen internationalen Entwicklungen

der Tanzpädagogik.

Auch Einzelanmeldungen sind möglich,

Tanzpartner/-innen können nicht zugesagt

werden.

Teilnehmerzahl: 8 bis 22 Personen.

YKT03 Birgit Disenko, Otto Köllner

Sa 05. - So 06. März 2011

Sa, 14.00–17.15 Uhr

So, 11.00–14.15 Uhr

2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 55,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Alter Saal

Flamenco -

Tanz für Einsteiger/-innen

Wochenendseminar

Mit einem neuen, anfängergerechten Einstiegsseminar

will Alya Al-Kanani Sie in die

Welt des Flamenco entführen. Flamenco

basiert auf Tanzformen der andalusischen

Zigeuner und ist inzwischen zum verbindenden

Element zwischen stolzer Tradition

und Moderne geworden, denn die jungen

Spanier garnieren Flamenco-Musik

mit Hip-Hop-Elementen und erschaffen

so eine moderne Weltmusik. Das Wochenendseminar

gibt einen Eindruck von der

Kraft des klassischen Flamenco und von

der Eleganz seiner modernen Interpretation.

Bitte feste Schuhe (keine Turnschuhe) mitbringen.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen

YKT04 Alya Al-Kanani

Sa 12. - So 13. März 2011

Sa, 11.00–14.00 Uhr

So, 11.00–14.00 Uhr

2 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 43,- €

Flamenco-Studio Alya Al-Kanani

Goslarsche Straße 35

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Ich bewege mich, ich werde bewegt,

ich lasse mich bewegen

Tanz und Bewegung

Kursinhalt siehe YKT01

YKT05 Irene Merbitz-Flentje

Do, 19.00–20.30 Uhr

ab 05. Mai 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 114,- €

artblau Tanzwerkstatt in der „Kunstmühle“,

Zugang von der Hildesheimer Str., hinter

Bauhaus, Bühler Eingang 2, gleich rechts

Weitere Tanzkurse finden Sie im Bereich

„Gesundheit und Wohlfühlen“

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Zeichnen und Malen 56

Zeichnen und Malen

Lust am Zeichnen

Zeichnen ist reines Vergnügen. Denn es ist

die einfachste, schnellste und spontanste

Art ein Bild herzustellen. Man braucht

nichts weiter als einen Stift und ein Stück

Papier um ein erinnerungswertes Motiv

festzuhalten oder eine starke Empfindung

auszudrücken. Sie werden durch eine einfache

Zeichenmethode folgendes lernen:

Maßvisieren, Proportionen, Perspektive,

Augenhorizont, Tonwerte, Licht und Schatten,

Komposition, Bleistiftzeichnung, Gegenstände

zeichnen und Landschaften

zeichnen - Schritt für Schritt. Bitte mitbringen:

Zeichenblock A 3, Bleistifte B bis 6B,

Knetgummi. Am 02.05.11 kein Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen

YKU01 Maria Luz Flores de Feige

Mo, 09.15 - 11.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 95,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Aquarellieren am Nachmittag

Der besondere Reiz des Aquarells - Transparenz,

Leichtigkeit, Stimmung und Ausdruck

von Spontaneität - erwecken in vielen

den Wunsch, sich diese Technik selbst

anzueignen. Sie werden fachkundig dazu

angeleitet, die Grundlagen des Aquarellierens

zu erlernen. Bitte mitbringen: Aquarell-Malblock

ca. 40 x 50 cm, Aquarellfarben,

Pinsel Größe 18 - 20, Skizzenblock,

Bleistift, Maltuch, Schwamm. Am 02.05.11

kein Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen

YKU02 Jutta Kryck

Mo, 15.45 - 18.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

10 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 80,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Elementares Zeichnen

Was sehen. Es zeichnen wollen. Klappt

nicht. Noch mal. Wieder nix. Ärger. Kurs

besuchen. Fünfzehn Abende. Bestens bewährte

Zeichenmethode. Sinnvoll aufeinander

abgestimmte Modellsituationen.

Einfach zu erlernende Messtechnik mit

Hand und Stift. Perspektivische Grundlagen

ohne Lineal und Zirkel beherrschen.

Wirkungsvolle Komposition gestalten. Eigenen

Blick trainieren. Den Dingen auf den

Grund gehen. Schließlich ganz bewusst

was sehen, es räumlich zeichnen können

und sich freuen, dass es klappt. Mitzubringen:

Zeichenblock A 2, Bleistifte 2-4 B, Lineal,

Geodreieck, Knetgummi, Malerband

(Klebeband) und Papierbefestigungsklammern.

Am 02.05.11 kein Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

YKU03 Georg Ystein

Mo, 18.30–20.45 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 118,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Stimmungen in Aquarell

In großzügiger Malweise wollen wir eine

Naturstimmung in eine malerische Sprache

umsetzen und benutzen dabei die gesamte

Palette des Aquarellmalens: Nassauf-Trocken,

Nass-in-Nass, lasierendes

Malen, Experimente. Bitte mitbringen:

Aquarell-Malblock ca. 40 x 50 cm, Bleistift,

Aquarellfarben, Pinsel 18 - 20, Maltuch. Am

03.05.11 kein Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

YKU04 Jutta Kryck

Di, 9.15 - 11.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

10 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 80,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Vom Entwurf zum Bild

Hier lernen Sie den klassischen Weg des

Bildaufbaus. Was ist Komposition? Wie sind

deren Geheimnisse sinnvoll zu enträtseln?

Ausgehend von zeichnerischen Basisübungen

lernen Sie zunächst ihre Hand und

den Stift darin sensibilisiert zu erleben. Danach

stelle ich Themen, die Sie erst skizzenhaft

umkreisen. Sie spüren zusehends

immer mehr Vertrauen in sich selbst, wenn

es darum geht, Ihre Ideen zeichnerisch

umzusetzen. Das persönliche Malen und

das kennen lernen verschiedener Techniken

schließt sich an. Darüber hinaus erfahren

Sie viel Wissenswertes über Kunst

im Algemeinen, Zeichnungen und Malerei

im Speziellen und Sie befinden sich in

angenehmer Runde, wenn es darum geht,

Ihre vielleicht noch verborgenen Talente

zu entdecken um sie mit meiner Hilfe zu

Ihrer persönlichen künstlerischen Ausdruckssprache

auszubilden. Mitzubringen:

Zeichenblock A 2, Lineal, Geodreieck, Bleistifte

2-4B, Knetradierer, Tempera- oder

Acrylfarben, Pinsel. Am 03.05.11 kein Unterricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

YKU05 Georg Ystein

Di, 16.00–18.15 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 45 Unterrichtsstunden, 118,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Natürlich Aktzeichnen

Der Kurs eignet sich vornehmlich für Menschen

mit noch wenig gestalterischer Erfahrung.

Was erwartet Sie? Nach einer

interessanten, praktisch erläuterten Einführung,

werde ich Ihre ersten Zeichen-

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

schritte begleiten und Ihnen angesichts

verschiedener Aktmodelle dabei helfen,

sich zur eigenen Bildhandschrift zu trauen.

Abstrakte Begriffe wie Proportion, Räumlichkeit

und Komposition werden sinnvoll

enträtselt und Sie befinden sich in guter

Gesellschaft, wenn es darum geht, vom

Leben auf natürlichste Weise zu lernen.

Mitzubringen: Rolle Packpapier, Zeichenkohlen-Kreiden,

Cutter, Knetgummi und

Papierbefestigungsklammern. Modellgeld

in der Gebühr enthalten. Am 03.05.11 kein

Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

YKU06 Georg Ystein

Di, 18.30–21.15 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 55 Unterrichtsstunden, 177,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Grundlagen der Aquarellmalerei

Schritt für Schritt werde ich Sie begleiten

auf dem Weg zur Aquarellmalerei. Zuerst

lernen wir unsere Mittel: Farben, Pinsel,

Papier und Wasser kennen. Wir erleben

das Mischen, den Bildaufbau, Aquarelltechniken

und Motivauswahl. Wenn wir

mit den Mitteln spielen können, ist der

Weg zur transparenten Leichtigkeit eines

Aquarells erreicht. Anfänger und Könner

sind willkommen. Material erhältlich bei

Fa. Graphiti Braunschweig oder individuell.

Wasserglas, weißer Teller, Mallappen.

Teilnehmerzahl: 8 bis 10 Personen.

YKU07 Ina Otto

Di, 19.00–21.15 Uhr

ab 22. Februar 2011

12 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 138,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Portraitzeichnen

Sicher hat schon jeder von uns von Fotos

Gesichter abgemalt. Einen realen Menschen

aus einer persönlichen Sichtweise

zu zeichnen, das ist etwas anderes als Gesichter

zu fotografieren oder von einem

Foto abzumalen. Ein Foto hat schon viele

Informationen verschluckt. Das ist nicht Inhalt

dieses Kurses. Zeichnen heißt, genau

beobachten. Das haben wir verlernt, vielleicht

auch nie gekonnt. Aber keine bange,

dafür gibt es kleine Tricks. In diesem Kurs

portraitieren wir meistens ein Modell, wir

sitzen uns aber auch gegenseitig Modell

oder wir zeichnen uns selbst. Zunächst

geht es also darum, zu lernen immer genauer

hinzuschauen und dann gelingen

Portraits mit der Ähnlichkeit und Charakterisierung.

Auch Ungeübte oder nur Neugierige

werden behutsam an diesen Prozess

herangeführt. Mit einfachen Zeichenschritten

können Sie einen Weg finden,

der Ihnen Freude bereitet. Zunächst geht

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Zeichnen und Malen 57

es um die Proportionen des menschlichen

Kopfes, danach die dreidimensionale plastische

Darstellung. Auch bei den Detailstudien

an Nase, Augen, Ohren und Mund,

immer geht es um genaues Beobachten.

Ihre eigene Sichtweise werden Sie so ganz

unbewusst immer mehr mit einarbeiten.

Bitte mitbringen: DIN A 3 Zeichenblock,

Zeichenkohle, (Haarspray), Bleistift 6B,(

auch farbige Pastellkreiden können verwendet

werden )Knetgummi. Modellgeld

in der Gebühr enthalten. Am 04.05.11 kein

Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 8 bis 12 Personen

YKU09 Monika Falke

Mi, 15.45 - 18.15 Uhr

ab 23. Februar 2011

10 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 128,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Fantastische Experimente

Die Phantasie gleicht einem Vogel, der

wirklich fliegen will. Den eigenen Federn

trauen. Die Flügel ausbreiten. Spielen Sie

mit Farbe, Wasser, Pinsel, Kohle, Kreide,

Stift und Papier. Erlauben Sie sich Schere,

Messer und Gabel in persönlichem Licht.

Lernen Sie durch zeichnen, malen, formen,

bilden, fügen, schneiden, falten, sehen,

fühlen, sprechen, schweigen und Ärger

überwinden, was es heißt, sich schöne Luft

zu machen. Ich habe auch einen Vogel. Was

mit ihm ist? Er fliegt! Manchmal zumindest.

Und wenn, dann aber hallo ! Mitzubringen:

Zuversicht, Zeichenpapier A1, Cutter,

Acrylfarben, Caparol-Binder, Schwamm, diverse

Pinsel, Spachtel und Nassklebeband.

Am 04.05.11 kein Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

YKU10 Georg Ystein

Mi, 18.30–21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 55 Unterrichtsstunden, 143,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Zeichnen intensiv

Dieser neuartige Kurs eignet sich für alle

künstlerisch Interessierten, die das Zeichen

„von der Pike“ auf gründlich lernen

wollen. Die kleine Lerngruppe (3-5 Teilnehmer/innen)

garantiert aus Erfahrung

beste Ergebnisse durch optimale Betreuung

und Lernen ohne Ablenkung. Inhalte

bilden zunächst das Anlegen von Grauwertstufen

mittels Bleistiften. Man muss

also erst mal, wie ich es zu nennen pflege:

„Gefühl in die Pfote kriegen“, bevor man

mit der Hand und den richtigen Stiften in

Gegenwart modellhafter Situationen das

räumliche Zeichnen übt, Licht und Schatten

verstehen und umsetzen lernt, um

schließlich angesichts verschiedener Naturstudien

zeichnerisch immer sicherer zu

werden. Mitzubringen: Geodreieck, Lineal,

Zeichenblock A2, Bleistifte B bis 3B, Knetradierer,

Malerband.

Am 05.05.11 kein Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 3 bis 5 Personen.

YKU11 Georg Ystein

Do, 16.00–18.15 Uhr

ab 17. Februar 2011

10 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 278,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Aktion Akt

Lust auf Figur? Hier lernen Sie das freie

künstlerische Arbeiten angesichts des Aktmodells.

Zunächst vermittle ich Ihnen wesentliche

Grundkenntnisse, die die Basis

bilden, auf der Sie Ihre eigene Ausdrucksweise

entfalten werden. Dabei helfen Ihnen

unterschiedliche Arbeitstechniken:

Angefangen mit Zeichenkohle auf Packpapier,

können Sie schon bald farbige Kreiden

und Mischtechniken erproben, bis je

nach Bedarf die Wassertechniken (Acryl,

Aquarell, Tempera, etc.) zum Einsatz kommen.

Begleitend dazu wird das Kennenlernen

anderer Sicht- und Arbeitsweisen

Ihren kreativen Erfahrungsschatz sinnvoll

bereichern! Mitzubringen: Neugier, Rolle

Packpapier, Zeichenkohle, Pastellkreiden,

Cutter, Knetgummi und Papierbefestigungsklammern.

Modellgeld in der Gebühr

enthalten. Am 05.05.11 kein Unterrricht.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

YKU12 Georg Ystein

Do, 18.30–21.15 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 55 Unterrichtsstunden, 177,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

���� ��� ���� � ����� ���� ��� ���� � ����� ���

����������� �� ������������ ��� ���������������

������������ ��� �� �� �� ��� �� �� ��

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Peinture - freies Malen und Zeichnen

Dieses Angebot richtet sich an alle, die in

die künstlerische Arbeit „hineingerochen“

haben und ihre Fähigkeiten ausbauen

möchten. Ich führe Sie an die Tricks und

Techniken der Malerei heran, die Sie befähigen,

ein „richtiges“ Öl- oder Acrylbild auf

Leinwand zu malen. Ich gehe speziell auf

die Möglichkeiten der Zeichnung, der Farbe,

der Gesetze der Bildgestaltung (Komposition)

ein. Der Weg von der Skizze zum

„fertigen“ Bild soll anschaulich gemacht

werden. Ihre individuellen Bildvorstellungen

sind der Kern dieses Kurses. Gegenständliches

oder Abstraktes ist gleichermaßen

möglich. Papier, Bleistift/Kohle,

Skizzen, Fotos, Entwürfe bitte mitbringen.

Teilnehmerzahl: 10 bis 15 Personen.

YKU13 Thorsten Freye

Do, 18.30–20.45 Uhr

ab 17. Februar 2011

12 Termine, 36 Unterrichtsstunden, 95,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.01

Zeichnen und Malen Wochenende

Malen mit Acryl und Öl

Wochenendseminar

Acrylfarben sind die kleinen Schwestern

der Ölfarben und haben andere Reize als

die historische Ölfarbe. Acrylfarben und

Ölfarben lassen sich im Bildaufbau gut

kombinieren - dies soll in diesem Kurs vermittelt

werden. Wir wollen ein Wochenende

experimentieren. Durch Anregungen

und Hilfe sollen Sie die Möglichkeit haben,

eigene Ideen malerisch umzusetzen.

Es werden keine Themen vorgegeben, so

dass jeder individuell an seinen eigenen

Bildern arbeiten kann. Der Kurs richtet sich

an Menschen ohne Vorkenntnisse, ebenso

wie an jeden, der Spaß an der Malerei hat.

Frei nach dem Motto: In jedem steckt ein

Künstler. Material zusätzlich, kann gegen

Kostenerstattung von der Dozentin erworben

werden.

Teilnehmerzahl: 8 bis 14 Personen.

YKU30 Julia Wally Wagner

Sa 19. - So 20. Februar 2011

Sa, 10.00–18.00 Uhr

So, 10.00–16.00 Uhr

2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Zeichnen und Malen 58

Aquarellmalen - Gelb-Rot-Blau

Wochenendseminar

Seminar in Zusammenarbeit mit PRISMA –

Waldorfpädagogik Kunst und Kultur e. V.

In diesem Kurs werden wir die Farben Gelb,

Rot und Blau näher kennen lernen. Wie

verschieden kann eine einzelne Farbe auf

uns wirken? Was passiert, wenn eine zweite

und dritte Farbe hinzukommt? Tun und

Beobachten werden sich abwechseln. Weiterhin

werden wir mit diesen drei Farben

viele neue Farbmischungen entstehen lassen.

Incl. Material. Teilnehmerzahl: 8 bis 10

Personen.

YKU31 Eva-Marie Feßner

Fr 25. - Sa 26. Februar 2011

Fr, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 11.00–15.30 Uhr

2 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 45,- €

Malatelier: Alte Salzdahlumer Str. 202/

Ärztehaus, Raum 6

Mappenvorbereitung

Wochenendseminar

Informationen, Zeichnen - Mappenbesprechung,

Prüfungssimulationen

Hallo. Ihr wollt künstlerisch studieren und

wisst womöglich noch nicht so genau, wo

Eure wirklichen Neigungen liegen. Mal

sehen. Da gibt es Freie Kunst, Kommunikationsdesign,

Produkt- und Industriedesign,

Innenarchitektur, Mode- und Kostümdesign,

Illustration etc. In diesem an

zwei Wochenenden (jeweils Samstag und

Sonntag) stattfindenden Seminar erfahrt

Ihr alles Wesentliche rund ums Thema.

Zunächst gebe ich Euch wichtige Hintergrundinformationen

zu den repräsentativsten

Studiengängen und den speziellen

Anforderungen, welche schon in der Mappe

deutlich werden sollten. Dann werdet

ihr im Kurs praktisch zeichnen. Die Themen

reichen von ersten Schraffurübungen bis

hin zu Stilllebensituationen. Ihr lernt dabei

sicherer zu werden und den Umgang mit

unterschiedlichen Techniken. Das zweite

Wochenende steht Samstag ganz im Zeichen

der Mappenvorbesprechung. Bereits

vorhandene Arbeiten werden auf ihre

Mappentauglichkeit hin gründlich untersucht.

Am Sonntag werde ich Euch Themen

bearbeiten lassen, die oft in die Aufnahmeprüfung

vorkommen. Mit meiner

Hilfe lernt ihr, Eure wirklichen Neigungen

und Talente zu entdecken. Daraus lassen

sich persönlichste Arbeitstrategien ableiten,

die im Kurs entwickelt werden und

die für eine aussagekräftige Mappe unerlässlich

sind. Mitzubringen: Zeichenblock,

Bleistifte 2-4B, Knetgummi, Lineal, Geodreieck.

Bitte beachten Sie das in der VHS

ausliegende Infoblatt zum Seminar.

Teilnehmerzahl: 8 bis 15 Personen.

YKU32 Georg Ystein

Sa 05. - So 06. März 2011

Sa 19. - So 20. März 2011

Sa, 09.00–17.30 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

4 Termine, 34 Unterrichtsstunden, 126,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Aquarell/Mischtechnik

Wochenendseminar

Wir malen einen immerwährenden Geburtstagskalender,

12 Monatsblätter individuell

gestaltet mit Aquarellfarbe, Tusche,

Rohrfeder, Fineliner etc.

Bitte mitbringen:

Aquarell-Malblock, Skizzenblock, Bleistift,

Aquarellfarben, Pinsel 18 - 20, Schwamm,

Maltuch, Rohrfeder, Fineliner.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen.

YKU33 Jutta Kryck

Fr 11. - So 13. März 2011

Fr, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 09.00–17.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

3 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 68,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Naturalistisches Zeichnen

Wochenendseminar

Nehmen Sie sich die Zeit am Wochenende,

um in entspannter Atmosphäre und kleiner

Lerngruppe von den Dingen des Lebens

zu lernen. Ein von mir entwickeltes,

sehr gut bewährtes Zeichenlernsystem

steht Ihnen dabei hilfreich zur Seite: 1. Um

Gefühl in die Finger zu bekommen, geht es

zunächst um das differenzierte Schraffieren

von Grauwertstufen mittels Bleistiften

auf weißem Zeichenpapier. 2. Danach werden

Ihre zeichnerischen Fähigkeiten angesichts

verschiedener Naturobjekte samt ihrer

charakteristischen Eigenheiten in sinnvoll

aufeinander abgestimmten Lektionen

weiter entwickelt. 3. Schließlich folgt das

Zeichnen von Stilllebensituationen. Hierbei

steht die spannungsreiche kompositorische

Bildgestaltung im Mittelpunk Ihrer

künstlerischen Auseinandersetzung.

Bitte mitbringen:

Zeichenblock A2, Bleistifte B-3B, Knetgummi,

Lineal, Geodreieck und Zirkel. Bitte beachten

Sie das in der VHS ausliegende Infoblatt

zum Seminar.

Teilnehmerzahl: 8 bis 10 Personen

YKU34 Georg Ystein

Fr 01. - So 03. April 2011

Fr, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 09.00–17.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

3 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 94,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Kopfzeichnen

Wochenendseminar

In diesem Wochenendkurs lernen Sie zunächst

den allgemeinen Aufbau eines

menschlichen Kopfes zu zeichnen. Die

Kopfform und die systematische Organisation

seiner Details wie Augen, Nase,

Mund und Ohren werden sinnvoll trainiert.

Auf diese Basiserfahrungen aufbauend

werden Sie sich mit dem menschlichen

Modell auseinandersetzen. Hierbei geht

es um die zeichnerische Annäherung an

die tatsächliche Erscheinungsform eines

menschlichen Kopfes wie um seinen sinnlichen

Ausdruck. Sie befinden sich in einer

bewusst klein gehaltenen Gruppe und lernen

verschiedene zeichnerische Techniken

kennen, die Ihnen auf interessante Weise

helfen werden, eigenste Ausdrucksweisen

zu kultivieren. Bitte mitbringen: Zeichenblock

A2, Bleistifte B-3B, Knetgummi.

Modellgeld in der Gebühr enthalten. Bitte

beachten Sie in der VHS ausliegende Infoblatt.

Teilnehmerzahl: 8 bis 10 Personen

YKU35 Georg Ystein

Fr, 27. Mai 2011, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 28. Mai 2011, 09.00–17.00 Uhr

So, 29. Mai 2011, 09.00–16.00 Uhr

3 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 125,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Atelier

Wochenendseminar

Wochenende. Zeit für Blau haben. Grün

wittern. Gelb müde sein. Lila ausruhen. Rot

träumen. Türkis spüren. Dem Violett Silberfeuer

machen. Frei zeichnen, malen und

mit verschiedensten Materialien experimentieren.

Sich spielerisch eigenen Wind

in die Segel treiben. Freuen. Ärgern. Reden.

Schweigen. Andere Sichtweisen kennen

lernen. Auf künstlerische Entdeckungsreise

gehen. Fühlen, wie spannend entspannendes

Arbeiten sein kann. Ein sinnvoller

Ort. Wochenende. Bitte mitbringen: Zeichenpapier

A1, Acrylfarben, Caparol-Binder,

Cutter, Schwamm, div. Pinsel, Spachtel

und Nassklebeband. Bitte beachten Sie in

der VHS ausliegende Infoblatt zum Seminar.

Teilnehmerzahl: 10 bis 14 Personen

YKU36 Georg Ystein

Fr, 20. Mai 2011,18.00–21.00 Uhr

Sa, 21. Mai 2011, 09.00–17.00 Uhr

So, 22. Mai 2011, 09.00–16.00 Uhr

3 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 68,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

YKU37 Georg Ystein

Fr, 08. April 2011, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 09. April 2011, 09.00–17.00 Uhr

So, 10. April 2011, 09.00–16.00 Uhr

3 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 68,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Werkstattkurse, Kreatives Gestalten 59

So viel ist möglich!

Plastisches Gestalten

Wochenendseminar

Es gibt so viele Möglichkeiten Objekte zu

gestalten. Hier wollen wir auf das Gestalten

eingehen. Es sollen Anregungen geschaffen

werden. Aus verschiedensten

Materialien sollen kleine Figuren entstehen.

Techniken die jeder zuhause vertiefen

kann. Materialkosten pro Person ca. 20,- €.

Teilnehmerzahl: 8 bis 12 Personen.

YKU38 Julia Wally Wagner

Sa 18. - So 19. Juni 2011

Sa, 10.00–18.00 Uhr

So, 10.00–16.00 Uhr

2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 75,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Akt kompakt

Wochenendseminar

Worum geht‘s? Am Wochenende mal

schön vom Leben lernen. Hier ist es möglich.

Wie bringt man den eigenen Blick auf

die menschliche Figur sinnvoll zu Papier?

Was ist Proportion? Wie baut man einen

Kopf auf? Bewegung skizzieren. Wie geht

das? Auch wenn Sie das noch nie gemacht

haben. Trauen Sie sich. Angesichts unterschiedlicher

Aktmodelle, begleite ich Sie

beim künstlerischen Eintauchen in die

Fülle neuer Erfahrungen. Kurz Ruhe dann.

Auftauchen. Antworten finden. Und den

eigenen Eindrücken langsam individuelle

Bildgestalt verleihen lernen. Darum gehts!

Mitzubringen: Rolle Packpapier, Zeichenkohle,

Pastellkreiden, Cutter, Knetgummi

und Papierbefestigungsklammern. Modellgeld

in der Gebühr enthalten. Bitte beachten

Sie das in der VHS ausliegende Infoblatt

zum Seminar.

Teilnehmerzahl: max. 8 Personen.

YKU39 Georg Ystein

Fr, 24. Juni 2011, 18.00–21.00 Uhr

Sa, Juni 2011, 17.00 Uhr

So.,Juni 2011, 16.00 Uhr

3 Termine, 21 Unterrichtsstunden, 130,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Zeichnen und Malen Intensiv

Atelierwoche im Frühling 2011

Sieben Tage. Gönnen Sie sich kreative Zeit.

Auch wenn Sie glauben, untalentiert zu

sein. Das lässt sich schön sinnvoll ändern.

Sie werden schon sehen! Kommen Sie Ihren

wirklichen künstlerischen Neigungen

auf die Spur. Ich kümmere mich um Sie,

während Sie lernen, sich um sich selbst zu

kümmern. Was Sie erwartet? Zunächst drei

Tage Studium nach dem Aktmodell. Dann

zwei Tage des räumlichen Modellierens

und Zeichnens. Schließlich zwei Tage des

freien Form-, Farb- und Materialgestaltens.

Wie diese Woche erfahrungsgemäß so ist?

Aufregend. Intensiv. Überraschend. Mitzubringen:

Rolle Packpapier, Zeichenkohle,

Pastellkreiden, Cutter, Knetgummi und Papierbefestigungsklammern.

Modellgeld in

der Gebühr enthalten.

Teilnehmerzahl: 10 - 15 Personen.

YKU40 Georg Ystein

Mo 02. - So 08. Mai 2011

Mo 11.15 - 18.15 Uhr

Di-Fr 09.00–18.00 Uhr

Sa 09.00–17.15 Uhr

So 09.00–16.00 Uhr

7 Termine, 63 Unterrichtsstunden, 198,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.08

Atelierwoche im Sommer 2011

YKU41 Georg Ystein

ab Mo., 25. Juli 2011

Kursinformationen siehe YKU40

Atelierwoche im Herbst 2011

YKU42 Georg Ystein

ab Mo, 17. Oktober 2011

Kursinformationen siehe YKU40

Werkstattkurse,

Kreatives Gestalten

Goldschmieden als Hobby

In harmonischer Runde von Anfängern

und Fortgeschrittenen setzen wir eigene

Ideen in die Tat um. Durch einfache Grundtechniken

(sägen, feilen, fräsen, löten und

schmieden) und mit viel Geduld fertigen

die Teilnehmer/-innen ihre Schmuckstücke

nach individuellen Vorstellungen in Silber.

Farbliche Akzente können mit Gold

oder Kupfer gesetzt werden, aber auch

Farbsteine, Perlen und andere Materialien

können in sorgfältiger Feinarbeit in Szene

gesetzt werden. Staunen Sie, was in Ihnen

steckt und lassen sie es raus! Materialkosten

zusätzlich.

Teilnehmerzahl: 8 bis 10 Personen.

YKW01 Claudia Rückum

Di, 19.15 - 21.30 Uhr

ab 15. Februar 2011

10 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 114,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.01

Kalligrafie und Falttechniken

Stern-, Haus- und sonstige Bücher gestalten

Mit ungewöhnlichen Faltungen außergewöhnliche

Büchlein herstellen und kalligrafisch

ausgestalten - das ist das Thema

diese Kurses. Die vorgestellten Buchformen

können (fast) ohne Klebstoff hergestellt

werden und sind vielfältig variierbar.

Es wird geschrieben, geheftet, geschnürt,

gewickelt und gefalzt, gerissen

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

und verziert. Vorkenntnisse nicht erforderlich.

Bitte mitbringen: Karopapier DIN A4,

Zeichen- oder Skizzenblock DIN A3, Bandzugfedern

und Halter, farbige Tinten und

Deckfarben, Bleistift, Lineal, Schere, Cuttermesser;

Federn und weitere Materialien

im Kurs erhältlich (ca. 5,- €).

Teilnehmerzahl: 10 bis 12 Personen.

YKW02 Sabine Pfeiffer

Mi, 18.30–20.45 Uhr

ab 16. März 2011

5 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 44,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.09

Schmuckgestaltung

Sie möchten kreativ sein und haben Freude

an Schmuck? In diesem Kurs können

Sie mit meiner Hilfe eine Schmuckidee realisieren.

Wir verarbeiten Silber, Edelsteine,

Perlen, Holz u. a. können eingesetzt werden.

Sie lernen die Grundtechniken eines

Goldschmieds wie sägen, feilen, biegen,

hämmern etc. Sie werden über Ihre Ergebnisse

erstaunt sein.

Materialkosten zusätzlich.

Teilnehmerzahl: 7 bis 8 Personen.

YKW03 Heidemarie Horn-Narup

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 02. Mai 2011

5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 63,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.01

Ring- und Schmuckschmiede

Dieser zweitägige Kurs bietet Ihnen die

Möglichkeit zur kreativen Ring- oder

Schmuckgestaltung. Anhand von eigenen

Ideen und unseren Erfahrungen fertigen

Sie ein Wachsmodell von Ihrem Entwurf.

Die dafür benötigten Kenntnisse beim Feilen

und Sägen, erklären wir ausführlich

während des Kurses. Die im gewünschten

Edelmetall gegossenen Schmuckteile werden

am zweiten Tag nachbearbeitet und

können zum fertigen Schmuck zusammengelötet

werden. Kontrastbildung in

den Oberflächen durch polierte und mattierte

Flächen runden Ihre Arbeit ab.

Sollten Sie alten oder nichtgetragenen

Schmuck zu Hause haben, besteht die

Möglichkeit vorhandene Steine im neuen

Schmuck zu verarbeiten (anfallende Materialkosten

werden je nach Verbrauch beglichen,

Silberring ab ca. 30,- €, Goldring ab

ca. 190,- €, plus Gusskosten von 35,- €).

Teilnehmerzahl: 8 bis 10 Personen.

YKW04 Michael Weidner

Sa, 18. Juni 2011, 10.00–15.15 Uhr

Sa, 02. Juli 2011, 10.00–15.15 Uhr

2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 76,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.01

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Natur 60

Natur

Grundlagen der GPS-Navigation für

Wanderer und Radfahrer

GPS-geführte Rad- und Wandertouren aus

dem Internet laden oder selbst erstellen.

• Grundlagen der GPS-Technologie

• Karten und Koordinaten

• GPS-Geräte und geeignete Karten

• Tourenplanung am PC

• Das OpenStreetMapProjekt

• Praxis der Tourenplanung, Geocaching

• Wander- und Radtouren planen und

durchführen

Ein privater Internetanschluss ist keine Voraussetzung

für den Besuch des Kurses,

wäre aber von Vorteil.

8 Termine und 1 Exkursion!

YMN20 Bernd Müller

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 02. Mai 2011

9 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 63,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.03

Fotografie

Fotografie für Anfängerinnen und

Anfänger - digital und analog

Wen blendet die Blende, was verschließt

der Verschluss und hat Tiefenschärfe etwas

mit Höhenangst zu tun? Diese und andere

Fragen wollen wir gemeinsam in diesem

Kursus klären. Natürlich wird auch der Umgang

mit der Kamera geübt werden. Zu

den Themen Bildgestaltung und Bildaufbau

wollen wir anhand von Beispielfotos

die Grundbegriffe erarbeiten. Dabei gelten

diese Grundregeln der Fotografie sowohl

für die analoge als auch die digitale

Fotografie. Wichtig ist das gemeinsame

Arbeiten und nicht großartige technische

Begriffe, die wir doch schnell wieder vergessen.

Das praktische Fotografieren steht

im Vordergrund dieser Veranstaltung. Ein

Abend ist der Langzeit- und Nachtfotografie

gewidmet. Die aufgenommenen Bilder

werden abschließend besprochen. Bitte

bringen Sie - soweit vorhanden - Ihre Spiegelreflexkamera,

besonders wichtig (!) ein

Stativ, Objektive, Zusatzblitz und ausreichend

Speicherkarten mit.

2 Leihausrüstungen digital (EOS 7D und

EOS 550D mit Canon EF- und Tamron Objektiven)

und zwei Stative sind nach Rücksprache

mit dem Dozenten gegen Gebühr

(30,- € für alle 4 Kurstage) erhältlich.

YMV12 Ralf Müller

Sa, 19. März 2011, 09.15 - 16.00 Uhr

So, 20. März 2011, 09.15 - 16.00 Uhr

Mo, 21. März 2011, 18.00–21.00 Uhr

Di, 22. März 2011, 18.00–21.00 Uhr

4 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 87,- €

Fotoatelier Ralf Müller

Steinbrecherstraße 7

YMV14 Ralf Müller

Sa, 14. Mai 2011, 09.15 - 16.00 Uhr

So, 15. Mai 2011, 09.15 - 16.00 Uhr

Mo, 16. Mai 2011, 18.00–21.00 Uhr

Di, 17. Mai 2011, 18.00–21.00 Uhr

4 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 87,- €

Fotoatelier Ralf Müller

Steinbrecherstraße 7

Weitere Fotokurse finden sie im Abschnitt

Computer und Medien / Layouten

/ Bildbearbeitung

Foto-Wochenende für

Anfängerinnen und Anfänger

Da ist sie also, die digitale Kamera! Schnell

sind die ersten Fotos gemacht, aber geht

da nicht noch mehr? Fotografie ist, egal

ob klassisch mit Film oder jetzt digital, ein

weites Feld zum Experimentieren. Dabei

ist es aber wichtig, einige Grundlagen der

Fotografie zu kennen. Oft nimmt uns die

Kamera das „Denken“ bei der Aufnahme

durch Automatiken ab, aber durch manuelle

Einstellungen sind wir oft in der Lage,

die Wirkung unserer Fotos zu verbessern.

Bitte mitbringen: Digitalkamera, grundlegende

EDV-Kenntnisse und Experimentierfreude.

YMV15 Burghard Hanisch

Fr 25. - So 27. März 2011

Fr, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 09.00–16.00 Uhr

So, 10.00–13.00 Uhr

3 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 57,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.12

YMV16 Burghard Hanisch

Fr 27. - So 29. Mai 2011

Fr, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 09.00–16.00 Uhr

So, 10.00–13.00 Uhr

3 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 57,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.12

Braunschweiger Frauen

Gestern und Heute

Digitale Fotografie für Anfängerinnen

Wochenendkurs

in Kooperation mit dem Verein

Arbeitskreis Andere Geschichte e. V.

Am ersten Abend erfolgt eine Einführung

in die digitale Fotografie. Fragen zur Technik

und Themen, wie das Optimale aus

der eigenen Kamera herausgeholt werden

kann, werden besprochen. Kompakt- und

Spiegelreflexkameras sind willkommen“.

Die praktische Umsetzung erfolgt am

Samstag auf den Spuren Braunschweiger

Frauen. Wir laden Sie ein, mit uns den

Spuren von Frauen und ihrer Geschichte

im Stadtbild Braunschweigs zu folgen. In

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Anlehnung an das Buch „Braunschweiger

Frauen Gestern und Heute - Sechs Spaziergänge“

erkundigen wir auf einem Rundgang

das Leben der Töchter der Stadt vom

Mittelalter bis zur Gegenwart. Heute noch

zu entdeckende Gebäude lassen den Frauenalltag

früherer Zeiten lebendig werden.

Wir beginnen mit der Schriftstellerin Ricarda

Huch, folgen den Spuren von der Fotografin

Käthe Buchler, erfahren Bekanntes

oder weniger Bekanntes über Aktivitäten

in Frauenbewegung und Kunst wie Kunstgewerbeschule,

Evangelische Frauenhilfe,

Frauenbewegung und Beginenhäuser.

Wir fotografieren die Plätze, die Atmosphäre

und lassen uns inspirieren. Vor

den Motiven besprechen wir, welche Einstellungen

an der Kamera und welche fotografischen

Gestaltungsmittel zu der gewünschten

Bildaussage führen.

Das Buch „Braunschweiger Frauen Gestern

und Heute - Sechs Spaziergänge“ herausgegeben

vom Arbeitskreis Andere Geschichte

e. V. und Autorinnen erschien als

Neuauflage im November 2010 und ist im

Buchhandel sowie im Kurs erhältlich.

Die Fotografien der Teilnehmerinnen können

nach Absprache als Postkarte ausgedruckt

werden.

Zusatzkosten für Fotopapier werden im

Kurs von der Dozentin erhoben.

Bitte mitbringen: Digitalkamera

YMV17 Angela von Brill

Fr 06. - So 08. Mai 2011

Fr, 18.00–21.00 Uhr

Sa, 10.00–18.00 Uhr

So, 10.00–14.00 Uhr

3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 68,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.05

Aufbaukurs Fotografie -

analog und digital

Dieser Aufbaukurs setzt den Workshop

„Fotografie für Anfänger/-innen“ fort bzw.

richtet sich an alle, die schon mit Ihrer Kamera

umgehen können und Blende, Verschlusszeit,

Perspektive sowie Brennweiten

einzusetzen wissen, aber Ihr Wissen

noch erweitern wollen. In diesem Seminar

wollen wir uns auf die „fortgeschrittenen“

Techniken der Bildgestaltung (Licht, Farbe,

Form, Format, Serien und Sequenzen,

Kontraste), das bewusste Sehen und die intensive

Bildbesprechung – technische und

emotionale Bestandteile eines Fotos – konzentrieren.

Für die Dauer des Kurses werden die

Teilnehmer/-innen zu Kurzthemen arbeiten,

Ideen dazu entwickeln, besprechen

und fotografisch umsetzen. Dabei

können wir uns die verschiedenen Ansätze

der Fotografie (Dokumentar-, Reportageund

Kunstfotografie) erarbeiten. Bestandteil

ist ebenfalls ein fotografischer Besuch

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Fotografie 61

der Volkswagen Halle in Braunschweig.

Dieses Fotoprojekt wird sich daher über

das ganze Semester erstrecken und die

Teilnehmer werden sich einmal monatlich

treffen, um über die Erfahrungen zu reden,

neue Ideen zu sammeln und auszuprobieren,

Ergebnisse besprechen und analysieren.

5 Termine und eine Exkursion. Der Termin

für die Exkursion wird im Kurs abgesprochen.

YMV21 Ralf Müller

Di, 18.00–21.00 Uhr

ab 01. März 2011

6 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 87,- €

Fotoatelier Ralf Müller

Steinbrecherstraße 7

Der PC als digitales Fotolabor,

Einführung: Retuschieren mit

Photoshop

Wer etwas Zeit investiert um den Weg

durch das „Photoshop-Universum“ zu finden,

dem bieten sich vielseitige Möglichkeiten,

seine digitalen Fotografien zu verbessern

und kreativ weiter zu gestalten.

In diesem Kurs werden Grundlagenkenntnisse

der Bildbearbeitung in Adobe Photoshop

CS 5 vermittelt. Ein Schwerpunkt

liegt bei den Retuschierarbeiten digitaler

Fotografien wie: Belichtungskorrektur,

Farbkorrektur, Schärfen und Weichzeichnen,

Farben ersetzen, Umwandeln in

Schwarz-Weiß, Bilder perspektivisch korrigieren,

Bildausschnitte wählen. Der zweite

Schwerpunkt ist die Einführung in die Ebenentechnik;

bestimmte Teile eines Bildes

zur Bearbeitung auswählen; sowie das

Freistellen bestimmter Objekte und Personen

eines Bildes.

Weiterführende Themen werden kurz gestreift

wie Adobe Bridge, RAW- Dateien

und der Bildprozessor. Begriffe der Bildbearbeitung

werden erläutert; verschiedene

Dateiformate, Farbmodelle und Bildauflösung.

Nach gemeinsamen Übungen bleibt

etwas Zeit um das Gelernte an eigenen

Fotografien zu vertiefen. Wichtige Voraussetzung

ist dabei der sichere Umgang mit

Windows und den Standardfunktionen

des Computers.

Bitte mitbringen: Max. 30 Fotos auf USB-

Stick oder anderen Speichermedien

YMV23 Franziska Rutz

Sa 26. - So 27. Februar 2011

Sa, 09.30–17.00 Uhr

So, 09.30–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 87,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.01

Ihre Anmeldung wird in der Regel nicht

von uns bestätigt; wenn Sie nichts von

uns hören, bedeutet das „Grünes Licht“

Der PC als digitales Fotolabor,

Vertiefung: Fotomontagen mit

Photoshop

Die Fotomontage wird definiert als ein Zusammenbau

oder eine Kombination von

einzelnen Fotografien und fotografischen

Elementen zu einem Bild. Ihr Ursprung

liegt im Dadaismus. Aus der künstlerischen

Gegenwartsfotografie ist sie nicht mehr

wegzudenken. Dabei geht es nicht so sehr

um Fakes (Fälschungen), sondern um neue

Darstellungsmöglichkeiten.

Was früher langwierige und komplizierte

Arbeitsvorgänge benötigte ist im digitalen

Zeitalter viel einfacher geworden, denken

wir dabei an Standardfunktionen der PC-

Arbeit wie „kopieren und einfügen“ etc..

In dem Bildbearbeitungsprogramm Adobe

Photoshop gibt es verschiedene Werkzeuge,

sowie die Ebenentechnik, mit denen

sich kreative Bildideen umsetzen lassen.

Schwerpunkt des Seminars wird sein,

diese anhand gemeinsamer Übungen kennen

zu lernen.

Weiterführende Themen sind verfeinerte

Retuschierarbeiten: der LAB Farbmodus

(Farben sättigen, Fotos schärfen etc.); der

Camera Raw Dialog in Photoshop; 16 Bit

Farbtiefe und HDR (eine Belichtungsreihe

zusammenfügen); Panoramafotografie.

Wichtige Teilnahmevoraussetzung für diesen

Kurs ist die vorherige Teilnahme an

einem Einführungskurs in Photoshop.

Bitte mitbringen: Eigene digitale Fotos für

die Fotomontage z. B. auf USB-Stick

YMV28 Franziska Rutz

Sa 12. - So 13. März 2011

Sa, 09.30–17.00 Uhr

So, 09.30–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 87,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.01

Digitalfotografie und Fotomontage

in Photoshop

Die Ideen sind da, aber wie kann ich diese

zu einer aussagekräftigen Fotomontage

umsetzen? In diesem Kurs gestalten wir anhand

einer gemeinsam erarbeiteten Idee

eine Fotomontage von Anfang an. Nach einer

Einführung in das Thema werden wir in

der Braunschweiger Altstadt fotografieren.

Im nächsten Schritt werden Fotos oder Elemente

aus den Fotos für die Collage ausgewählt.

Anschließend wird in Photoshop

die Fotomontage erstellt. Anhand von Beispielen

aus der zeitgenössischen künstlerischen

Fotografie begleiten uns Themen

wie: Ideen entwickeln, Bildaufbau, Ausschnitte

wählen, Farbverfremdung und

deren Wirkung, Spiel mit den Größen, Eigenheiten

der Digitalfotografie bewusst

ins Bild setzen, Elemente einer Zeichnung

mit in der Fotomontage integrieren etc..

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Je nach Zeitaufwand kann während des

Kurses auf spezifische Fragen in Photoshop

eingegangen werden. Wichtige Teilnahmevoraussetzung

für diesen Kurs ist

die vorherige Teilnahme an mindestens

einem Kurs in Photoshop und ein sicherer

Umgang mit dem Programm.

Bitte mitbringen:

Fotokamera (Digital), sowie Fotos für weitere

Fotomontagen z. B. auf USB-Stick

YMV30 Franziska Rutz

Sa 25. - So 26. Juni 2011

Sa, 09.30–17.00 Uhr

So, 09.30–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 87,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.01

Arbeitsgemeinschaft Fotografie

Die Arbeitsgemeinschaft ist ein Forum für

engagierte Amateurfotografen/-innen und

erfahrene Fachleute, die sich überwiegend

mit der Schwarzweißfotografie beschäftigen.

Ziel der AG ist das Ausstellen der

analog oder digital ausgearbeiteten Bilder,

der Austausch und die Vertiefung vorhandener

Kenntnisse und das experimentelle

Erschließen neuer Bereiche. Besonderer

Wert wird dabei auf die Auseinandersetzung

mit den gewählten Themen, die

Bildgestaltung und die Besprechung der

Bilder in der Gruppe gelegt. Gemeinsame

Fotoexkursionen, Workshops und Fotoaktionen

ergänzen die Arbeit. Weitere Information

gibt es unter der Internetadresse

www.arbeitsgemeinschaft-fotografie.de

Einführungsabend: Mittwoch 18.00–21.00

Uhr am 16. Februar 2011

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 301

Termine regelmäßig mittwochs 18.00–

21.00 Uhr NACH VEREINBARUNG im Kurs.

Materialkosten in Höhe von ca. 25,- € werden

im Kurs abgerechnet.

YMV31 Friedrich Posnien

Mi, 18.00–21.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 60 Unterrichtsstunden, 5,- €

Otto-Bennemann-Schule Alte Waage 2/3

2. Stock Raum 301

Information:

0531 2412-0


Gesellschaft und Kultur Fotografie 62

Bildbearbeitung mit der freien

Software GIMP

Das Bildbearbeitungsprogramm GIMP

(GNUImage Manipulation Program) ist

frei verfügbar und läuft auf den gängigen

Plattformen wie Microsoft Windows, Apple

Mac und Linux. In diesem Einsteigerkurs

geht es darum, das Programm kennenzulernen.

Es werden Grundlagenkenntnisse

in der Nachbearbeitung von Fotos vermittelt.

Retuschieren digitaler Fotografien:

Belichtungskorrektur, Farbkorrektur,

Schärfen und Weichzeichnen, Farben er-

setzen, Umwandeln in Schwarz-Weiß, Bilder

drehen und perspektivisch korrigieren,

Bildausschnitte wählen, Fehler wegstempeln

(Stempelfunktion). Einführung in die

Ebenentechnik und Auswahlwerkzeuge,

bestimmte Teile eines Bildes zur Bearbeitung

auswählen; sowie das Freistellen bestimmter

Objekte und Personen eines

Bildes. Begriffe der Bildbearbeitung werden

erläutert; Dateiformate für verschiedene

Zwecke; Bildauflösung, Farbmodelle

und Farbmanagement.

Wichtige Voraussetzung ist der sichere

Fachberatung: Dietmar Giebel, Tel. 24 12-205,

Sachbearbeitung: Kirsten Martin, Tel. 24 12-204, Melanie John (Auszubildende), Tel. 2412-204

Umgang mit Windows und den Standardfunktionen

des Computers.

Bitte mitbringen:

Max. 30 Fotos auf USB-Stick oder anderen

Speichermedien, um die Übungen an eigenen

Fotos zu wiederholen.

YMV32 Franziska Rutz

Sa 04. - So 05. Juni 2011

Sa, 09.30–17.00 Uhr

So, 09.30–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 87,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.05

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen

Gesundheit im Alltag Seite 65

Heilgymnastik / Bewegung / Sport / Tanz Seite 66

Stressbewältigung / Muskelentspannung /

Autogenes Training

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Seite 72

Yoga Seite 74

Massage / Qi Gong / Tai Ji Quan Seite 76

Kurse für Ältere Seite 78

Farb- und Stilberatung Seite 78

Betriebliche Gesundheitsförderung Seite 77

Wein und Kultur Seite 79

Claudia Kwiatkowski

Pädagogische Mitarbeiterin

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen 64

Gesundheit und Wohlfühlen

Wie hält man sich fit und gesund bis ins hohe Alter?

Wir gratulieren!

Frau Luise Thormann, geborene Welge, hat bereits im Jahr 1950 Kurse an

der Volkshochschule gegeben.

Seit 60 Jahren ist sie im Bereich der Gesundheitsbildung für uns tätig. Begonnen

hat sie mit Gymnastikkursen für Mütter und Kinder. Heute mit 85

Jahren leitet sie einen Yogakurs, der sich seit 30 Jahren regelmäßig trifft.

Diese muntere Damengruppe möchte natürlich ihr Alter nicht verraten;

nur soviel sei gestattet: Die zweitjüngste ist 52 Jahre alt, 30 Jahre jünger

als die älteste sagten sie auf Nachfrage. Und in diesem Semester sind alle

wieder dabei.

Für alle, die diesem Beispiel folgen möchten, haben wir sicherlich das passende

Angebot. Auch wird das Alter der Teilnehmenden berücksichtigt;

so finden Sie auch Kurse, die speziell für ältere Personen angeboten werden.

Aus Gründen einer angemessenen Betreuung werden die folgenden

Lehrgänge mit begrenzter Teilnehmerzahl durchgeführt. Daher empfiehlt

sich eine rechtzeitige Anmeldung vor Lehrgangsbeginn.

Unser Kundencenter beantwortet Ihnen gerne alle Fragen zur Organisation

der Kurse, zu Anmeldungen und Anmeldebedingungen.

Wichtiger Hinweis zur Kostenerstattung

durch die Krankenkassen

Die Teilnahme an bestimmten Kursen

können die Träger der Krankenversicherung

(gesetzliche und private Kassen)

im Rahmen der Gesundheitsvorsorge

(Primärprävention) durch teilweise

oder gesamte Übernahme der Teilnehmergebühren

fördern.

Erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Krankenversicherung.

Voraussetzung hierfür ist in allen Fällen

die regelmäßige Teilnahme am Kurs.

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Hinweis zum aktuellen

Bonus system der Krankenkassen

Die gesetzlichen Krankenkassen können

in ihren Satzungen bestimmen,

welche Kurse sie den Versicherten im

Rahmen des Bonus-Systems anerkennen.

Die Verfahren sind sehr unterschiedlich.

Bitte erkundigen Sie sich bei

Ihrer Krankenkasse vor der Anmeldung!

Mit der Teilnahmebescheinigung Ihrer

Volkshochschule und dem Zahlungsbeleg

können Sie bei Ihrer Krankenkasse

den Stempel für Ihr Bonusheft erhalten.

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Gesund im Alltag 65

Gesund im Alltag

Naturheilkunde - Homöopathie

- Bachblüten: Alternative oder

Ergänzung zur Schulmedizin?

Bildungsurlaub / Wochenseminar

Die unbestrittenen Leistungen der modernen

„Schulmedizin“ bei Akuterkrankungen,

in der Chirurgie und Notfallmedizin

stehen in seltsamen Gegensatz zur

Vertrauenskrise bei z. B. chronischen Erkrankungen.

In diesem Seminar sollen die

großen Möglichkeiten, aber auch mögliche

Risiken der Komplementärmedizin

herausgearbeitet werden. Homöopathie,

Naturheilverfahren, traditionelle chinesische

Medizin und Bachblütentherapie

werden in Theorie und Praxis einführend

dargestellt.

Dieses Seminar steht allen Interessierten

offen. Berufstätige, die Anspruch auf Bildungsurlaub

haben, erhalten eine Anmeldebestätigung,

die sie zwecks Freistellung

bei ihrem Arbeitgeber einreichen können.

Das Seminar ist vom Niedersächsischen

Bund für Freie Erwachsenenbildung e. V.

als Bildungsurlaubsveranstaltung im Rahmen

des Gesetzes anerkannt.

Der Bildungsurlaub wird auch im Januar

2012 angeboten.

YGA11BU Pete Weinrich

Mo 21.02.2011 - Fr 25.02.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 169,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Meditationsraum

Vorankündigung Januar 2012:

Naturheilkunde - Homöopathie

- Bachblüten: Alternative oder

Ergänzung zur Schulmedizin?

Bildungsurlaub / Wochenseminar

Erläuterung siehe Kurs YGA11BU

YGA12BU Pete Weinrich

Mo 09.01.2012 - Fr 13.01.2012

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 169,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Meditationsraum

❧ Allopathie

❧ Anthroposophie

❧ Homöopathie ❧ Biochemie

❧ Mikrobielle und orthomolekulare

Präparate

❧ Naturkosmetik

BS · Neue Straße 4 · 0531/4 62 34

www.ulrici-apotheke.de

Die homöopathische Hausapotheke

Die Homöopathie wird immer populärer

bei der Behandlung von akuten und chronischen

Krankheiten und bietet eine sinnvolle

Alternative zur konventionellen Medizin.

In diesem Kurs erlernen Sie den gewissenhaften

Umgang mit einer homöopathischen

Hausapotheke, um leichte akute

Erkrankungen selbst zu behandeln. Wir

besprechen die wichtigsten Arzneimittel

und deren Anwendungsgebiete und Sie

erhalten Hinweise zur optimalen Dosierung.

YGA14 Marcus Münnich

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

4 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 40,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Ganzheitliches Sehtraining als

Chance

Brauche ich mit Anfang 40 wirklich

schon eine Lese- oder Gleitsichtbrille?

Einzelveranstaltung

Sind Ihre Arme zu kurz? Sie haben die

Wahl: Sehtraining oder Lesebrille.

Bei den meisten Menschen ab Anfang 40

wird das Sehen im Nahbereich mühevoller.

Das ist eine biologische Tatsache. Die aber

nur mit einer Lesebrille zu korrigieren ist?

Nein. Es gibt einfache Methoden, diese

Entwicklung aufzuhalten und die Sehkraft

messbar zu verbessern. Es gehören nur etwas

Zeit und Wille dazu, um für sich selbst

ein großes Stück Freiheit durch besseres

Sehen zu erreichen. Wie funktioniert das

Sehen? Ihnen wird in anschaulicher Weise

der Vorgang des Sehens erklärt und verständlich

gemacht.

Die Zusammenhänge zwischen falschen

Sehgewohnheiten und frühzeitigen Leseproblemen

werden verdeutlicht. Wie entlaste

ich die Augen zum Beispiel bei der

PC-Arbeit?

Was kann ich tun? Es folgt ein auf Ihre Bedürfnisse

zugeschnittenes Übungsprogramm,

welches bei einem geringen täg-

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

��������������� ��������������������

������� ���������������� ���

����������������

��� ����������� ����� ��� �� �������

���� ����� ���������� �������� ������

�������� ������� ������� ����������

��� ������������ ��������������

������������ �������������

���������������� �� ����� ��������

� � �� ����� �� ����������������

lichen Zeitaufwand über 6-8 Wochen,

nachhaltige Erfolge ermöglicht.

YGA15 Detlef Pliefke

Sa, 9.00–16.00 Uhr am 21. Mai 2011

1 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 40,- €

Kosten für Seminarunterlagen/

Übungsmaterialien: 5,- €;

sind im Kurs mit dem Dozenten abzurechnen

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Säure-Basen-Gleichgewicht und

gesunde Ernährung - gesund durch

Entschlackung

Einzelvortrag

Ein ausgeglichenes Verhältnis von Säuren

und Basen in unserem Körper ist eine

Grundlage für unser Wohlbefinden und die

Gesundheit. Veränderte Essgewohnheiten

wie Fast-Food, erhöhter Kaffee- und Zuckerkonsum,

ganz besonders aber der zu

hohe Verzehr von tierischem Eiweiß führen

zu einer explosionsartigen Zunahme der

zugeführten Säuren im Körper. Eine Übersäuerung

kann schlapp und krank machen

und führt zu Mineralstoffmangel.

Ein großer Teil der Krankheiten wie Funktionsstörungen

im Magen-Darm-Bereich,

Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises,

Erkrankungen im Muskel-, Knochen-

und Gefäßsystem können die Folge

sein.

In diesem Kurs werden die biochemischen

Zusammenhänge, die zu einer Übersäuerung

führen, besprochen. Gemeinsam erarbeiten

wir die Zusammenstellung der

basen- und vitalstoffreichen Lebensmittel,

die wir für die Gesunderhaltung dringend

benötigen.

Der Mythos „Säureschutzmantel“ der Haut,

basische Körperpflege und Ausleitung von

Giften runden das Thema ab.

Bitte mitbringen: Schreibmaterial

YGA26 Jutta Wallasch

Di, 18.00–21.00 Uhr am 03. Mai 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 18,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Heilgymnastik 66

Rundum gesund mit

Schüßler-Salzen

Einzelvortrag

Gesund werden und gesund bleiben - ein

Wunsch, den wir alle haben! Die Schüßler-Mineralstoffe

helfen Ihnen dabei, Ihre

Körperfunktionen zu unterstützen, Ihren

Stoffwechsel zu regulieren und Ihr Immunsystem

zu stärken. Lernen Sie den Umgang

mit einem einfachen, aber wirkungsvollen

Heilverfahren kennen, das Ihnen sowohl

bei akuten als auch chronischen Beschwerden

hilfreich sein kann. In diesem Seminar

erfahren Sie auch, wie Sie sich mit Schüßler-Mineralsalzen

eine Haus- bzw. Reiseapotheke

zusammenstellen können.

YGA27 Heidi Rusnak

Di, 18.00–19.30 Uhr am 24. Mai 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 10,- €

Zusatzkosten: 1,- €, im Kurs mit der Dozentin

abzurechnen.

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

Erdgeschoss Raum E.10

������� ������������ ��������

���� �� ������ ����������� �� �������

��� ������������������ ��� ���� ����

��� ��� ������������� �������������

�������� ������ ��� ������

������ ������� ����������� ����������������� ��������� ���

����� ���� ���� �������� ���� ������ ��� ����� ��� ���

������������ ����������������

��������� ��� ����� ���������� ��� � ���� ����� �������

���� ������������� ��� �� ���� ������������ ���� � �����

����������������� ��������������� ��������� ��� �����

�������� ����������

��� ��� ����� ������� � ��� ��������� � ���� �����������

����� ����� ����� ��� ��������������� ��� �������������

��� ��������� ��� ��� ������������� ��� �������� ����

������������ �����������

�� ��� ����������� ��������������� � ��� ������� �����

� ����� ��� ��������������� ��������� ������������� ���

������ ����� ��� ���������� ������� ��������� ������ ����

����

���� ������ ������� ������ ��� ���� ��� �������� ����

����������� �� ���������������� ��� ������ ��� �����������

���� ����� ���� �� ����������� ������ ����� ��� ��� �����

�� ���������� ����� ����� ����� ������������������ ���� ���

���� �������

LachYoga - heute lacht mich jemand

an

Lachen als modernes Stressmanagement

hat den Zweck, Stress im Voraus abzuwehren,

bereits bestehenden Stress abzubauen

und Burnout entgegenzuwirken.

Mit Heiterkeit und Lachen werden also

nicht nur Stresshormone (Adrenalin und

Cortisol) erheblich abgebaut und das Immunsystem

gestärkt, sondern auch unsere

Energiespeicher wieder aufgeladen. Somit

ergibt sich eine doppelte Wirkung: Stress-

Abbau und Prävention!

Das Lachen verfügt über zahlreiche stressreduzierende

Wirkungen (Blutdruck-Ausgleich,

Hormonausschüttung, verbesserte

Atmung, Kreislauf-Anregung, Stärkung des

Immunsystems).

Kein Unterricht am 28.03.2011

Bitte mitbringen: Warme Socken, Isomatte,

Decke und etwas zu trinken

YGA28 Marion von Appen

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 21. März 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 79,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Heilgymnastik

Selbsthilfeübungen für die

Wirbelsäule nach der Dorn-Methode

Schnuppertermin

Was verbirgt sich hinter der Dorn-Methode?

Die Dorn-Methode ist eine sanfte Behandlung

der Wirbel und Gelenke. Wirbelverschiebungen

können verschiedene Beschwerden

verursachen wie Kopf-, Rücken-,

Kreuz-, Nackenschmerzen, Ischiasreizungen

und Hexenschuss sowie u.a.

Empfindungsstörungen in Armen und Beinen.

Im Schnupperkurs wird die Dorn-Therapie

kurz erläutert und erste Selbsthilfeübungen

gezeigt.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,

großes und ein normales Handtuch, Getränk.

YGB08 Ina Schulz

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr am 14. Februar 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 5,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

��� ���������� ����� ���

������������� ����������

���������� ��������������������� ������ �� ��������

�������� �� ���� ��� ������ ������ ���� ��� �������������

������������ ������������ ����� ������������

���������� ������ �� ��������������� ������� ����� ����

�������� ��� ����������

��� �������� ��� ������ ������

��������������

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Sport, Fitness und Bewegung 67

Selbsthilfeübungen für die

Wirbelsäule nach der Dorn-Methode

Die Dorn-Methode ist eine sanfte Behandlung

der Wirbel und Gelenke. Wirbelverschiebungen

können verschiedene Beschwerden

verursachen, wie Kopf-, Rücken-,

Kreuz-, Nackenschmerzen, Ischiasreizungen

und Hexenschuss sowie u. a.

Empfindungsstörungen in Armen und Beinen.

Der Kurs vermittelt die Durchführung

leichter Übungsprogramme zur schnellen

Selbsthilfe bei akut auftretenden Schmerzen

sowie zur Kräftigung des Bewegungsapparates.

Die Übungen können auch präventiv,

bevor Schmerzen auftreten, eingesetzt

werden.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, ein

großes und ein normales Handtuch, Getränk.

YGB09 Ina Schulz

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 28. Februar 2011

5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 42,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

YGB10 Ina Schulz

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 04. Mai 2011

5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 42,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Feldenkrais für den Rücken

Mit interessanten und einfachen Bewegungslektionen

lernen Sie, Rückenschmerzen

vorzubeugen oder aufzulösen.

Der Rücken ist ein Teil Ihrer selbst. Finden

Sie heraus, was es bewirken kann, wenn

Sie sich Ihres Rückens bewusster werden,

ihn deutlicher spüren können. Erweitern

Sie Ihre Möglichkeiten auf eine angenehme

Weise.

Bitte mitbringen: Lockere Kleidung, eine

Decke oder Yoga-Matte - es können aber

auch vorhandene Isomatten benutzt werden.

YGB15 Wolf Gebauer

Do, 19.45 - 21.00 Uhr

ab 17. Februar 2011

8 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 56,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

YGB16 Wolf Gebauer

Do, 19.45 - 21.00 Uhr

ab 05. Mai 2011

8 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 56,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Feldenkrais: entspannt bewegt -

bewegt entspannt

Der Inhalt dieses Kurses basiert auf der Bewegungslehre

der Feldenkraismethode. Es

ist ein überwiegend entspannendes Bewegungstraining.

Es hält Gelenke wie auch

Wirbelsäule mobil und macht oder hält

auf sanfte Weise fit. Diese Bewegungsmethode

richtet sich an alle, welche ein eher

sanftes Training suchen und damit beweglich

bleiben wollen.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, evtl.

eine Decke und ein kleines Kissen

YGB17 Carola Bleis

Mo, 17.15 - 18.15 Uhr, ab 02. Mai 2011

6 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 34,- €

Tag- und Nachtklinik

Celler Straße 86, gegenüber Krankenhaus,

andere Straßenseite

Reiten

Reitkurs für erwachsene

Wiedereinsteiger

Reitkurs in Zusammenarbeit mit dem

Reit- und Fahrverein Lehre und Umgebung

e. V.

Berufliche und familiäre Verpflichtungen

lassen oft nicht genügend Raum, das Hobby

Reiten intensiv auszuüben. Der Reitkurs

richtet sich an Erwachsene, die bereits

über Reitkenntnisse verfügen, aber keine

Zeit mehr haben, zu reiten. Dieser Kurs bietet

nicht nur eine Auffrischung längst vergessener

Jugenderinnerungen, sondern

auch einen Einblick, was Reiten unter physiotherapeutischen

Erkenntnissen für Körper

und Seele bewirken kann, sowohl in

Theorie und Praxis.

Vorgespräch am So 08.05. 2011 von 10 -

11 Uhr, im Anschluss erfolgt die erste Reitstunde.

Insgesamt 60 Minuten Theorie und 4x60

Min. Reitpraxis.

YGB18 Kerstin Lübbecke

ab So, 08. Mai 2011, 10.00–11.00 Uhr

Weitere Termine an den darauffolgenden 3

Sonntagen jeweils ab 10 Uhr nach Absprache

im Kurs, jeweils 60 Minuten.

4 Termine, 7 Unterrichtsstunden, 125,- €

Reithalle am Börneken, Lehre (neben

Sportplatz)

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Sport, Fitness und Bewegung

Aktiv und entspannt:

Aqua-Fitness und Entspannung

Einzelveranstaltung

Aqua-Fitness ist ein gelenkschonendes

Ganzkörpertraining für Herz-Kreislauf und

Muskelaufbau. Es regt den Stoffwechsel

an, fördert die Fettverbrennung und führt

zur besseren Durchblutung des gesamten

Körpers.

Anschließend geht es um das Thema Entspannung.

Es werden verschiedene Entspannungsübungen

vorgestellt. Die Veranstaltung

wird mit einer Progressiven

Muskelentspannung nach Jacobson abgeschlossen.

Das Angebot ist für AnfängerInnen wie für

Fortgeschrittene geeignet.

Bitte mitbringen: Badesachen für die

Aqua-Fitness und für die Entspannung ggf.

eine Decke, ein Kissen, ein Handtuch für

die Matte oder auch eine eigene Gymnastikmatte

YGB20 Brigitte Windt

Sa, 14.00–16.30 Uhr am 09. April 2011

1 Termin, 3 Unterrichtsstunden, 28,- €

Bewegungsbad im HEH Herzogin-Elisabeth-

Heim

Leipziger Straße 24

Aktiv und entspannt:

Nordic Walking - Aqua-Fitness -

Progressive Muskelentspannung

Einzelveranstaltung

Beim Nordic Walking oder Walking können

wir die Natur erleben und „durchatmen“.

Hinweise zur Technik und Dehn- sowie

Kräftigungsübungen begleiten uns während

der Tour in der schönen Natur rund

um den Südsee in Melverode. Anschließend

werden wir uns im 31 Grad warmen

Wasser bei der Aqua-Fitness weiterhin gelenkschonend

bewegen und entspannen.

Die Veranstaltung wird mit einer Progressiven

Muskelentspannung nach Jacobson

abgeschlossen. Diese Tagesveranstaltung

ist für Anfänger wie für Fortgeschrittene

geeignet. Eine Grundfitness wird vorausgesetzt.

Bitte mitbringen: Nordic Walking-Stöcke

(falls vorhanden), Badesachen für die

Aqua-Fitness und für die Entspannung ggf.

eine Decke, ein Kissen, ein Handtuch für

die Matte oder auch eine eigene Gymnastikmatte

YGB21 Brigitte Windt

Sa, 12.30–16.00 Uhr am 07. Mai 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 38,- €

Bewegungsbad im HEH Herzogin-Elisabeth-

Heim

Leipziger Straße 24

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Sport, Fitness und Bewegung 68

Smovey Walking Spaß

(smile and move)

Einzelveranstaltung

Walken mit dem Smovey ist eine leicht

zu erlernende Ausdauersportart und eine

gute Alternative zum Nordic Walking. Das

Walken mit dem Smovey ist vergleichsweise

einfach in der Handhabung. Die optimale

Griffhaltung ist schnell erlernt und dann

kann es auch schon losgehen; im wahrsten

Wortsinn. Was ist ein Smovey? Der Smovey

Vibroswing Ring begleitet und intensiviert

das Walken. Er stärkt die Muskulatur aktiviert

durch die Stahlkugeln, die sich bei

den Übungen in Bewegung setzen. Die

Entspannung entsteht dabei durch das

gleichmäßige Rollen der kleinen Kugeln.

Smoveys können gegen eine Leihgebühr

von 3,50 € bei der Kursleiterin ausgeliehen

werden.

Bitte mitbringen:

Feste Schuhe und Sportbekleidung

YGB22 Carola Bleis

So, 11.00–14.00 Uhr am 10. April 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 17,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Neu:

SMS-Service

10:33

VHS Braunschweig

24-Jun-2011 10:30

Guten Tag Frau Müller,

der Kurs

ZGC007 „Entspannung“

findet heute

im Raum 2.04 (3. Stock)

statt.

Ihre VHS Braunschweig

Wenn Sie uns bei der Anmeldung Ihre

Mobilnummer mitteilen, informieren

wir Sie per SMS über kurzfristige Änderungen

bei den von Ihnen gebuchten

Kursen.

Sen Fi - Sensual Fighting (AROHA)

Sanftes Kämpfen sorgt durch den Wechsel

von harten und weichen Bewgungen aus

Tai Ci, Kung-Fu und neuseeländischem Haka-Tanz

zu entspannter 3/4 Takt Musik für

einen hohen Trainingserfolg. Sen Fi stärkt

das Herz-Kreislauf-System, festigt die Muskulatur

und richtet die Wirbelsäule auf. Ein

Ganzkörpertraining für die innere Balance.

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Das

Training ist für jede Altersstufe geeignet.

Das Training wird barfuß empfohlen, ist jedoch

keine Pflicht.

Bitte mitbringen: Sportkleidung

YGB23 Annette Ifftner

Mo, 18.15 - 19.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

10 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 58,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35,

Bewegungsraum im Kinderhaus

Bodystyling -

effektives und gelenkschonendes

Training für den ganzen Körper

Nach moderner Musik wird eine gezielte

Gymnastikstunde angeboten. Dieses Fitnessprogramm

ist wohldosiert mit einer

Mischung aus Herz- und Kreislauftraining

(Warm-Up), gelenkschonender Kräftigung

für alle großen und kleinen Muskelgruppen

(Beine, Po, Bauch, Rücken, Brust,

Schultern, Arme) und Dehn- und Mobilisationsübungen.

Auf die richtige Atemtechnik

und auf korrekte Übungsausführung

wird geachtet.

Kein Unterricht am 11. April und 02. Mai

2011.

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung,

feste Turnschuhe, eine Decke und Getränk

YGB24 Julia Dittrich

Mo, 18.00–18.50 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 17 Unterrichtsstunden, 70,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Wellenetics - ein ganzheitliches

Körpertraining

Wellenetics ist ein bunter Übungsmix. Hier

vereinigen sich anregendes aus Tanz und

Aerobic mit kräftigendem von Pilates, sowie

entspannendem aus Feldenkrais und

Yoga. Musik im Hintergrund sorgt für den

Spaß an den Bewegungen.

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung

YGB25 Carola Bleis

Mo, 19.45 - 20.45 Uhr

ab 14. März 2011

10 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 56,- €

Tag- und Nachtklinik

Celler Straße 86, gegenüber Krankenhaus,

andere Straßenseite

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Pilates

Pilates am Vormittag

Eine sanfte und effektive Methode, um gezielt

Muskelgruppen zu trainieren. Die Koordination

von Atmung und Muskeln ist

Voraussetzung der perfekten Übung. Die

Teilnehmerinnen und Teilnehmer verbessern

ihre Bewegungsabläufe. So wird eine

Zunahme von Leistungsfähigkeit und Kraft

erzielt.

Bitte mitbringen: Handtuch und Gymnastikmatte.

YGB28 Angela Talbot

Mo, 09.30–10.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 67,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

YGB29 Angela Talbot

Fr, 11.15 - 12.00 Uhr

ab 18. Februar 2011

11 Termine, 11 Unterrichtsstunden, 46,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Pilates mit Kleingeräten für

Fortgeschrittene

In diesem Kurs kommen alle auf Ihre Kosten,

die zum Thema Pilates eine neue Herrausforderung

suchen.

Mit Kleingeräten wie Softbällen, Zirkeln

oder Physiobändern wird mit der Pilatesmethode

koordiniert. Das Training ist dadurch

intensiv und Sie können so ein vielfaches

an Trainingseffektivität feststellen.

So kommt Abwechslung in das Mattenprogramm!

- Mit viel Spaß wird die Motivation

ein leichtes.

Die Voraussetzung für diesen Kurs sind die

Basiskenntnisse des Pilatestrainings.

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung,

warme Socken, eine Decke und Getränk.

YGB30 Angela Talbot

Fr, 12.00–13.00 Uhr

ab 18. Februar 2011

11 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 62,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Bildungsprämie

Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem

Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf

die staatliche Bildungsprämie?

Lassen Sie sich beraten!

Weitere Informationen siehe Seite 9.

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Pilates 69

Pilates Basis-Kurs für Anfänger am

Vormittag

Ob die Pilates-Gymnastik etwas für mich

ist? Beantworten Sie sich diese Frage, indem

Sie an diesem Pilates-Einsteiger-Kurs

teilnehmen.

Kursinhalte/Ziele:

• Vermittlung von Grundpositionen und

Prinzipien des Pilates-Trainings in Verbindung

mit einfachen, aufeinander aufbauenden

Anfängerübungen

• Körperwahrnehmungs-, Atem- und Kräftigungsübungen

der tiefen, stützenden

Bauch- und Wirbelsäulenmuskulatur

(Wussten Sie, dass der Beckenboden

beim Pilates-Training automatisch zu

30% mittrainiert wird?)

• Mobilisierung, Kräftigung und Entspannung

der Halswirbelsäule, Schulter und

der Lendenwirbelsäule

• Wahrnehmung der Körperhaltung und

Anregung zu Veränderungen im Alltag

• leichte Stabilisierungs- und Koordinationsübungen

runden das abwechslungsreiche

und sanfte Training ab

Nach einer Pilates-Übungsstunde fühlen

Sie sich vitalisiert und gut gelaunt. Probieren

Sie es aus!

Kein Unterricht am 07.06.2011

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung,

warme Socken, eine Decke und Getränk.

YGB31 Brigitte Windt

Di, 09.00–10.15 Uhr

ab 03. Mai 2011

8 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 56,- €

Sinnvoll - Institut für Weiterbildung und

Prävention Hannoversche Straße 60

(Alte Roggenmühle) - Eingang A

Seminarraum

Ganzkörperkräftigung nach der

Pilates-Methode

Dieses Trainingsprogramm sorgt mit einfachen

Übungen für eine tolle Figur, mehr

Energie und einem neuen Körperbewusstsein.

Es beinhaltet Formen des Yoga, der

Funktionsgymnastik und des klassischen

Bodytrainings. Die tief liegende Bauchmuskulatur

und alle Muskeln rund um die

Wirbelsäule werden gestärkt. Im Pilates-

Training werden Muskelkettenschlingen

trainiert mit dem Ziel, lange und schlanke

Muskeln zu formen. Die Übungen stabilisieren

den Oberkörper, dehnen und kräftigen

den gesamten Körper, verbessern die

Haltung, die Flexibilität sowie das körperliche

und geistige Gleichgewicht und stärken

das Immunsystem.

Kein Unterricht am 11. April und 02. Mai

2011

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung,

warme Socken, eine Decke und Getränk

YGB32 Julia Dittrich

Mo, 16.00–17.00 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 84,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YGB33 Julia Dittrich

Mo, 17.00–18.00 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 84,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YGB34 Julia Dittrich

Mo, 18.50 - 19.50 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 84,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Figurtraining nach Pilates

Joseph Hubert Pilates hat in den 1920er

Jahren ein Training entwickelt, welches

den Körper kräftigt und zugleich die Gelenke

beweglich hält. Ein harmonisches

Workout, unterstützt durch bewusste Atmung,

strafft das Muskelgewebe und hält

Wirbelsäule sowie Gelenke elastisch. Das

Figurtraining nach Pilates bietet abwechslungsreiche

Übungen mit einem meditativen

Touch.

Bitte mitbringen: Decke, warme Socken

und Getränk

YGB41 Carola Bleis

Di, 19.00–20.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 84,- €

Sporthalle Kurt-Schumacher-Straße 28

(Ottmerhalle)

YGB42 Carola Bleis

Di, 20.00–21.00 Uhr

ab 15. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 84,- €

Sporthalle Kurt-Schumacher-Straße 28

(Ottmerhalle)

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Ganzkörperkräftigung nach

der Pilates-Methode mit

Tiefenentspannung

Der Kurs konzentriert sich auf Atmung, Bewegung,

innere Ausgeglichenheit und bewusstes

Entspannen. Pilates gibt Kraft und

strafft den Körper. Der Schwerpunkt liegt

auf der Qualität der Bewegung. Es wird in

ruhigem Fluss trainiert, unterstützt von

begleitender Atemtechnik. Hierbei wird

der Körper schonend in Form gebracht

und gestylt. Durch Konzentration und Atmung

werden die tief liegenden Muskeln

gekräftigt, deren Arbeit verbessert sowie

Körper und Geist in Einklang gebracht.

Wir beenden den Kurs mit einer Tiefenentspannung.

Nach dem Training fühlt man

sich wohl, entspannt und hat jede Menge

guter Laune.

Kein Unterricht am 11. April und 02. Mai

2011.

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung,

warme Socken, eine Decke und Getränk

YGB43 Julia Dittrich

Mo, 19.50 - 21.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 23 Unterrichtsstunden, 98,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YGB44 Julia Dittrich

Mi, 17.15 - 18.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 105,- €

Nordbahnhof (gegenüber Stadtwerke,

Taubenstraße)

Am Nordbahnhof 1, Großer Saal

YGB45 Julia Dittrich

Mi, 18.30–19.45 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 105,- €

Nordbahnhof (gegenüber Stadtwerke,

Taubenstraße)

Am Nordbahnhof 1, Großer Saal

YGB46 Julia Dittrich

Mi, 19.45 - 21.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 25 Unterrichtsstunden, 105,- €

Nordbahnhof (gegenüber Stadtwerke,

Taubenstraße)

Am Nordbahnhof 1, Großer Saal

Yoga-Pilates im Sommer -

Schnupperkurs

Yoga-Pilates vereinigt das Mattenprogramm

von Joseph Pilates (1880-1967) mit

den dynamischen Bewegungsformen aus

Yoga zu einem umfassenden Trainings-

und Bewegungskonzept. Die positive Wirkung

von Yoga und Pilates werden hier effektiv

kombiniert: Yoga konzentriert sich

auf Atmung, Beweglichkeit, innere Ausgeglichenheit

und bewusstes Entspannen,

Pilates gibt Kraft und strafft den Körper.

Der Schwerpunkt liegt auf der Qualität der

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Pilates, Orientalischer Bauchtanz 70

Bewegung. Es wird in ruhigem Fluss trainiert

unterstützt von begleitender Atemtechnik.

Hierbei wird der Körper schonend

in Form gebracht und gestylt. Durch Konzentration

und Atmung werden die tief liegenden

Muskeln gekräftigt, deren Arbeit

verbessert und Körper und Geist in Einklang

gebracht.

Wir beenden den Kurs mit einer Tiefenentspannung.

Nach dem Training fühlt man

sich wohl, entspannt und hat jede Menge

guter Laune.

Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,

warme Socken und Getränk

YGB47 Julia Dittrich

Mi, 17.00–18.30 Uhr

ab 13. Juli 2011

5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 44,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YGB48 Julia Dittrich

Mi, 18.30–20.00 Uhr

ab 13. Juli 2011

5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 44,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Ganzkörperkräftigung nach der

Pilates-Methode -

Schnupperkurs

Dieses Trainingsprogramm sorgt mit einfachen

Übungen für eine tolle Figur, mehr

Energie und einem neuen Körperbewusstsein.

Es beinhaltet Formen des Yoga, der

Funktionsgymnastik und des klassischen

Bodytrainings. Die tief liegende Bauchmuskulatur

und alle Muskeln rund um die

Wirbelsäule werden gestärkt.

Im Pilates-Training werden Muskelkettenschlingen

trainiert mit dem Ziel, lange und

schlanke Muskeln zu formen. Die Übungen

stabilisieren den Oberkörper, dehnen und

kräftigen den gesamten Körper, verbessern

die Haltung, die Flexibilität sowie das

körperliche und geistige Gleichgewicht

und stärken das Immunsystem.

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung,

warme Socken, eine Decke und Getränk

YGB49 Julia Dittrich

Mi, 16.00–17.00 Uhr

ab 20. Juli 2011

4 Termine, 5 Unterrichtsstunden, 24,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Für alle Teilnehmerinnen der orientalischen

Bauchtanz-Kurse und deren Töchter,

Mütter und Freundinnen.

Mit Showtanzeinlagen, selbst zubereitetem

Buffet und Second-Hand-Basar aus

eigenen Beständen.

Anmeldung nur über die Kursleiterin

unter Tel. 0176 65732867 (Mobiltelefon)

Orientalischer Bauchtanz

Orientalischer Bauchtanz

für Anfängerinnen und Frauen mit geringen

Vorkenntnissen

Lieber selbst den Rücken stärken mit orientalischem

Bauchtanz, Wirbelsäulenübungen,

lockernden und wohltuenden

Übungen zum Aufwärmen. Sich selber

spüren, weg von Kopflastigkeit und Alltagssorgen,

brachliegende Muskeln und

Gefühle werden ganz neu entdeckt. Weibliches

Fitnesstraining, Lösen oder Lindern

von Verspannungen, Kopfweh, Unterleibsbeschwerden,

Rückenproblemen

und auch seelischen Problemen. Vor allem

aber: Freude und Spaß mit dem urweiblichen

Bauchtanz und in der Gruppe. Komm,

tanz mit uns! Jede Frau lernt ihrem Tempo

und Rhythmus entsprechend.

Unterricht auch in den Ferien.

YGB51 Ruth Vogel

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

9 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 86,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Meditationsraum

YGB52 Ruth Vogel

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

9 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 86,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Meditationsraum

YGB54 Ruth Vogel

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 02. Mai 2011

9 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 86,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Meditationsraum

YGB56 Ruth Vogel

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 02. Mai 2011

9 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 86,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Meditationsraum

Kursfest

Orientalischer Tanz

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Orientalischer Bauchtanz:

1001 Shimmies - Körperglück pur

Einzelveranstaltung

Sanfte, tolle Körper- und Lockerungsübungen,

um locker lassen zu können, um

richtig gute Shimmies tanzen zu können.

Wir fühlen Körperglück pur, tanken Kraft

und Energie, wenn der ganze Körper schön

gelockert und entspannt wird. Verschiedene

Shimmie-Varianten (Hüftshimmie,

Hagalla, Schulter-Shimmies) werden zu

einem hinreißenden, befreienden Trommelsolotanz

gestaltet.

YGB58 Ruth Vogel

Sa, 14.30–17.30 Uhr am 02. April 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 20,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Orientalischer Bauchtanz

mit zwei Schleiern (Doppelschleier)

Einzelveranstaltung

Eins und zwei, wie durch Zauberei, aus

einem Schleier werden zwei. Raffinierte

Dreh- und Schleiertechniken lassen den

Tanz mit zwei Schleiern zu einem spannenden

Erlebnis werden. Lockungsübungen,

Rückenstärkung und Spass kommen

nicht zu kurz. Geeignete Schleier können

im Kurs erworben werden.

Dieser Kurs ist für Anfängerinnen und Teilnehmerinnen,

welche bereits an einem

„Doppelschleier-Tanzkurs“ in den vergangenen

Semestern teilgenommen haben,

gleichermaßen geeignet.

YGB59 Ruth Vogel

Sa, 14.30–17.30 Uhr am 14. Mai 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 20,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Orientalischer Bauchtanz

im Sommer

für Anfängerinnen und Teilnehmerinnen

mit Vorkenntnissen

In diesem Kurs werden wir Grundbewegungen

und Tanzfiguren kennenlernen

und üben, Grundlagen auffrischen und

Schrittfolgen und Kombinationen tanzen

lernen. Rückenstärkung, Lockerung und

Spaß kommen nicht zu kurz.

YGB61 Ruth Vogel

Mo, 18.00–19.30 Uhr, ab 11. Juli 2011

5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 51,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YGB60 Ruth Vogel

Fr, 01. April 2011, 18.00–21.30 Uhr

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Die Veranstaltung ist kostenfrei.

Eine kleine Spende zur Deckung

der Unkosten ist willkommen.

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Selbstverteidigung für Frauen, Gymnastik 71

Selbstverteidigung für Frauen

Vorankündigung Herbst 2011:

WEN-DO für Anfängerinnen:

Selbstverteidigung und

Selbstbehauptung von Frauen für

Frauen

Wochenendkurs

Mit Worten und klarer Körpersprache können

wir uns in alltäglichen Situationen abgrenzen.

Wenn es „brenzlig“ wird, können

wir schreien. Und wenn wir körperlich angegriffen

werden, können wir uns auch

körperlich wehren. Dies können wir mit

gezielten Schlägen und Tritten und einigen

Tricks.

An diesem Wochenende lernen Sie unterschiedliche

einfache und sehr wirkungsvolle

Techniken für ganz unterschiedliche

Situationen. Dazu kommen Wahrnehmungs-

und Durchsetzungsübungen. Die

Erfahrungen aus dem Kurs können Sie im

Beruf, Freizeit und Privatleben nutzen. Jede

Frau kann ausprobieren, wo ihre Stärken

liegen. Im Kurs wird auf ein vertrauensvolles

Miteinander geachtet. Sportlichkeit

ist keine Voraussetzung und Alter kein

Hinderungsgrund.

Mindestalter: 18 Jahre.

YGB97 Andrea Jonck

Sa 05. - So 06. November 2011

Sa, 11.00–17.30 Uhr

So, 11.00–16.00 Uhr

2 Termine, 12 Unterrichtsstunden, 95,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.12

Gymnastik

Ausgleichsgymnastik für Frauen:

Bewusst bewegen

Funktionelle Ausgleichsgymnastik nach

moderner Musik für jedes Alter unter Berücksichtigung

der neuesten gesundheitssportlichen

Aspekte. Die eigene Körperwahrnehmung

wird durch intensive

Übungsausführung und spezielle Wahrnehmungsübungen

geschult. Auch der

Spaß kommt nicht zu kurz.

Bitte mitbringen: Handtuch oder Gymnastikmatte

YGC09 Angela Talbot

Mo, 08.30–09.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 58,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Powergymnastik nach Musik

EIn Kurs für alle, die auch ohne komplizierte

Schrittfolgen so richtig ins Schwitzen

kommen möchten. Einfache Elemente

aus Aerobic, Rückenschule, Bauch-Beine-

Po und Bodystyling wechseln sich ab mit

Kräftigungsübungen und Stretching.

Bitte mitbringen: Feste Sportschuhe, Getränk,

Gymnastikmatte und - falls vorhanden

- Kleinhanteln, Physioband

YGC11 Angela Talbot

Mo, 18.00–19.00 Uhr, ab 14. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 72,- €

Grund- und Hauptschule Sophienstraße

Sophienstraße 17, Gymnastikraum

YGC12 Angela Talbot

Mo, 19.00–20.00 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 72,- €

Grund- und Hauptschule Sophienstraße

Sophienstraße 17, Gymnastikraum

Fitnessgymnastik mit Musik

Durch einfache Schritte aus Aerobic / Tanz

wird die Herz-Kreislauftätigkeit angeregt.

Anschließend folgen Übungen zur Kräftigung

der Muskulatur sowie zur Mobilisation

von Wirbelsäule und Gelenken. Eine

kleine Entspannung rundet die Kursstunde

ab.

Bitte mitbringen: Turn-/Gymnastikschuhe

YGC17 Carola Bleis

Di, 18.00–19.00 Uhr, ab 15. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 72,- €

Sporthalle Kurt-Schumacher-Straße

(Ottmerhalle)

Kurt-Schumacher-Straße 28

Funktionelle Gymnastik mit Musik

für ältere Frauen

Sie möchten bis ins hohe Alter fit bleiben?

Dann beginnen Sie jetzt mit einer

gezielten Gymnastik. Hier erwartet Sie eine

Mischung aus Dehnungs-, Lockerungsund

Haltungsübungen gegen Muskelverspannungen

und zum Abbau von Rückenbeschwerden;

Übungen zur Verbesserung

des Kreislaufs und Erhaltung der körperlichen

Beweglichkeit sollen in aufmunternder

Atmosphäre das allgemeine Wohlbefinden

stärken.

YGC18 Margot Korytowsky

Mi, 17.15 - 18.00 Uhr, ab 16. Februar 2011

15 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 54,- €

Oswald-Berkhan-Schule

Oswald-Berkhan-Str. 4, Turnhalle

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Funktionelle Gymnastik mit Musik

für Frauen und Männer

Dehnungs-, Lockerungs- und Haltungsübungen

gegen Muskelverspannungen

und zum Abbau von Rückenbeschwerden,

Übungen zur Verbesserung des Kreislaufs

und Erhaltung der körperlichen Beweglichkeit

sollen in aufmunternder Atmosphäre

das allgemeine Wohlbefinden stärken.

YGC19 Margot Korytowsky

Mi, 18.10 - 18.55 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 54,- €

Oswald-Berkhan-Schule

Oswald-Berkhan-Str. 4, Turnhalle

Funktionelle Gymnastik mit Musik

für Frauen

Wer Spaß an gymnastischen Übungen

hat und etwas für seine Beweglichkeit tun

möchte, ist hier genau richtig. Dehnungs-,

Lockerungs- und Haltungsübungen gegen

Muskelverspannungen und zum Abbau

von Rückenbeschwerden, Übungen zur

Verbesserung des Kreislaufs und Erhaltung

der körperlichen Beweglichkeit sollen in

aufmunternder Atmosphäre das allgemeine

Wohlbefinden stärken.

YGC20 Margot Korytowsky

Do, 19.00–19.45 Uhr

ab 17. Februar 2011

15 Termine, 15 Unterrichtsstunden, 54,- €

Oswald-Berkhan-Schule

Oswald-Berkhan-Str. 4, Turnhalle

Gymnastik mit Musik für Frauen

Haltungsübungen gegen Muskelverspannungen

und Fehlhaltungen. Dadurch vermindern

sich die Rückenbeschwerden

oder sie entstehen erst gar nicht. Der Kreislauf

wird durch schwungvolle körperliche

Bewegung aktiviert. Die Musik sorgt für

motivierende Atmosphäre, um das allgemeine

Wohlbefinden zu stärken.

YGC21 Angela Talbot

Fr, 09.45 - 10.30 Uhr

ab 18. Februar 2011

11 Termine, 11 Unterrichtsstunden, 40,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

YGC22 Angela Talbot

Fr, 10.30–11.15 Uhr

ab 18. Februar 2011

11 Termine, 11 Unterrichtsstunden, 40,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Die besondere Geschenkidee

Gutscheine der VHS Braunschweig

zum Geburtstag

zum Jubiläum

zu Weihnachten

Gutschein

und zu vielen anderen

Gelegenheiten

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Stressbewältigung und Entspannung 72

Jazztanz

Jazztanz für Anfängerinnen und

Anfänger

Auf tänzerisch-gymnastischer Basis werden

verschiedene Isolationstechniken

erarbeitet, geübt und jeweils in kleinen

Tanzstücken angewandt. Dabei werden

bestimmte Körperpartien gezielt gedehnt

und gekräftigt und die allgemeine Fitness

gefördert.

YGC27 Sabine Klein

Mi, 18.00–19.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 72,- €

Sporthalle Alte Waage

Alte Waage 2/3, BS, Eingang Weberstraße,

Gymnastikraum

Jazztanz für Fortgeschrittene

Die Grundtechniken des Jazztanzes werden

innerhalb des Kurses erweitert und

verfeinert. Über die Verbindung von bekannten

und neuen Elementen erarbeiten

wir komplexe tänzerische Gestaltungen.

YGC28 Sabine Klein

Mi, 19.00–20.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 20 Unterrichtsstunden, 72,- €

Sporthalle Alte Waage

Alte Waage 2/3, BS, Eingang Weberstraße,

Gymnastikraum

Stressbewältigung und

Entspannung

Umgang mit Stress - Burnout muss

nicht sein!

Einzelvortrag

Rund 40 % der Deutschen leiden darunter,

nicht mehr abschalten zu können. Innere

Unruhe, Panikattacken und Schlafstörungen

sind nur einige Symptome, die

durch zu viel Stress hervorgerufen werden.

Neurowissenschaftler haben nun auch

entdeckt, dass sich Nervenzellen im Gehirn

durch Stress zurückbilden oder sogar

absterben. Gedächtnisverlust, mangelnde

Emotionskontrolle, Konflikte und Isolation

sind die Folgen von chronischem Stress.

Die persönliche Life-Balance ist wichtig für

ein engagiertes Berufs- und ein erfülltes

Privatleben. Kreatives, konzentriertes und

teamorientiertes Arbeiten mit einer gewissen

Portion Freude - eine attraktive Vorstellung!

Sie wird Realität durch achtsames

Handeln im Einklang mit der eigenen Persönlichkeit.

YGE10 Dr. Thomas Fritz

Do, 19.30–21.00 Uhr am 24. März 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, 10,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Stressbewältigung im Alltag

Entspannung, Stressreduktion und Erholung

ist eine wesentliche Voraussetzung,

um die körperliche, geistige und seelische

Gesundheit, das Wohlbefinden sowie die

Leistungsfähigkeit zu erhalten bzw. wiederherzustellen.

Die Lebenssituation vieler

Menschen ist in unserer Zeit jedoch von

Leistungsdruck, Zeitmangel und Reizüberflutung

geprägt, so dass die Erholungsphasen

nicht mehr ausreichen.

Durch den gezielten Einsatz von Entspannungstechniken

können sie lernen, Anspannung,

Stress und Druck zu reduzieren

und sich im Alltag Ruhe- und Erholungsmomente

zu schaffen. Im Kurs werden daher

systematisch Entspannungstechniken

eingeübt und ein individuelles Stressmanagement

aufgebaut, was helfen soll, jederzeit

bewusst entspannen zu können,

Nervosität, Aufregung und Unruhe zu verringern,

Emotionen, wie Wut und Ärger zu

kontrollieren, in stressigen Situationen gelassen

zu bleiben oder sich zu beruhigen,

aber auch ganz einfach, besser einschlafen

zu können.

Themen des Kurses sind u.a.: Ursachen und

gesundheitliche Folgen von Stress; Stresssituationen

differenziert wahrnehmen; Ansatzpunkte

und Strategien zur Stressbewältigung;

Konstruktiver Umgang mit negativen

Emotionen; Zeit- und Ressourcenmanagement

sowie gezielte Entspannung

durch Autogenes Training, Progressive

Muskelentspannung, Atementspannung,

Meditation und Achtsamkeit, angenehme

Sinneseindrücke, wie z. B. Musik, Farben,

Düfte, Fantasiereisen usw.

Ziele des Kurses sind Stressbelastungen

im Beruf und Alltag bewusst wahr zu nehmen

und zu verringern (Work-Live-Balance),

das eigene Leben aktiv zu gestalten

und dadurch zu mehr Gelassenheit und

Sicherheit zu finden sowie die Förderung

seelisch-geistiger Fähigkeiten, um vorhandene

Blockaden zu mindern (Ressourcenaktivierung).

Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen

und warme Socken.

YGE11 Sabine Graebner-Schalinski

Do, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 05. Mai 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 77,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Bildungsprämie

Möchten Sie einen Zuschuss zu Ihrem

Kurs? Vielleicht haben Sie Anspruch auf

die staatliche Bildungsprämie?

Lassen Sie sich beraten!

Weitere Informationen siehe Seite 9.

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Kinesiologie zum Kennenlernen

Kinesiologie - eine wirkungsvolle Möglichkeit

der Stressbewältigung in Schule,

Beruf und Alltag - wird vorgestellt und

durch praktische Übungen ergänzt. Diese

Methode will helfen, Ursachen und Zusammenhänge

von Lernproblemen, Beziehungsschwierigkeiten,

beruflichen Problemen

und Selbstzweifeln zu erkennen, individuelle

Wege zur Bewältigung von Stress

zu finden und somit unsere Lebensqualität

zu steigern.

YGE12 Hanna Kröger

Mi, 19.00–20.30 Uhr

ab 23. März 2011

2 Termine, 4 Unterrichtsstunden, 21,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.04

Stressbewältigung -

Tiefenentspannung -

Positives Denken

Wochenendkurs

„Stress“ kann als eine Art Lebenselixier

auch nützlich sein, da die Herausforderungen

des täglichen Lebens oft beflügelnd

wirken und Chancen zur persönlichen

Entwicklung bieten. Ob diese Chance

aber wirklich genutzt werden kann,

hängt davon ab, in welchem Maß wir die

Fähigkeit besitzen, entspannt und gelassen

an Situationen heranzugehen - die

dann auch nicht mehr „bedrohlich“ wirken.

Menschen, die sich gut entspannen können

und oft spontan mit positiven inneren

Bekräftigungen („Affirmationen“) arbeiten,

können die Schwierigkeiten des Lebens

oft mit spielerischer Leichtigkeit meistern

– anders als Negativ-Denker, deren Pessimismus

gewohnheitsmäßig innere Misserfolgs-Programme

erzeugt.

Die Kunst, mittels Tiefenentspannung und

positivem Denken den Stress des Lebens

besser im Griff zu haben und auf diese

Weise zu mehr Erfolg und Lebensfreude zu

gelangen, ist erlernbar. Der Kurs enthält eine

Reihe einfacher Übungen, die Sie später

selbständig fortsetzen können.

YGE13 Dr. Helmut Brünger

Sa 02. - So 03. April 2011

Sa, 09.30–16.00 Uhr

So, 09.30–16.00 Uhr

2 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 89,- €

Schriftliches Material für selbständige

Weiterarbeit, 3,- €, im Kurs mit dem

Dozenten abzurechnen

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.12

Die besondere Geschenkidee

Gutscheine der VHS Braunschweig

zum Geburtstag

zum Jubiläum

zu Weihnachten

Gutschein

und zu vielen anderen

Gelegenheiten

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Muskelentspannung und Autogenes Training 73

Chakra (Körper-Energie-Arbeit)

Tagesveranstaltung

Die Chakren sind Energiezentren im Körper.

Sie haben individuelle Schwingungen

und werden verschiedenen Farben zugeordnet.

Wir wollen durch Körper- und

Visualisierungsübungen die einzelnen

Haupt-Chakren erspüren und so das innere

Gleichgewicht und die Lebenskraft stärken.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke

und Verpflegung

YGE15 Heike Rauschke

Sa, 10.00–16.00 Uhr am 02. April 2011

1 Termin, 7 Unterrichtsstunden, 34,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Entspannung mit Klangschalen

Info-Termin

Jede Zelle Ihres Körpers wird von den

sanften Klängen und Schwingungen der

Klangschalen berührt. In tiefer Entspannung

kann körperliches und geistiges Loslassen

geschehen. Stressbedingte Blockaden

werden abgebaut, Ihre Körperwahrnehmung

und Durchblutung können verbessert

werden und neue Energie für den

Alltag wird aktiviert. Jede/r Teilnehmer/-in

kann neben ersten Informationen über die

Klangschalen ihre wohltuende Wirkung

selbst erfahren.

Bitte mitbringen: Warme Decke, Socken

und ein kleines Kissen

YGE16 Cornelia Gajewski

Do, 19.15 - 20.45 Uhr am 14. April 2011

1 Termin, 2 Unterrichtsstunden, entgeltfrei

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Entspannung mit Klangschalen

Jede Zelle Ihres Körpers wird von den

sanften Klängen und Schwingungen der

Klangschalen berührt. In tiefer Entspannung

können Blockaden gelöst, Selbstheilungskräfte

mobilisiert und schöpferische

Energie freigesetzt werden. Neben Informationen

zu den Klangschalen kann jede/r

Teilnehmer/-in ihre wohltuende, angenehme

Wirkung, unterstützt durch Fantasie-Körperreisen

und kleinen Klangmassagen

auf dem Körper, in wöchentlicher Folge

zunehmend intensiver selbst erfahren.

Bitte mitbringen: Warme Decke, Socken

und kleines Kissen

YGE17 Cornelia Gajewski

Do, 19.15 - 20.45 Uhr

ab 12. Mai 2011

5 Termine, 10 Unterrichtsstunden, 48,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Ein Nachmittag für mich -

Entspannung mit Klangschalen

Die sanften Klänge und Schwingungen

der Klangschalen berühren jede Zelle

des Körpers. Spannungen werden gelöst,

Selbstheilungskräfte aktiviert und schöpferische

Energie freigesetzt. Neben wissenswerten

Informationen über die Klangschalen,

kann jede/r Teilnehmer/-in, unterstützt

durch entspannende und stärkende

Klangsettings und kleine Klangmassagen,

einen wohltuenden Ausgleich zum Alltag

erfahren, der über das Seminar hinaus weiterschwingen

kann.

Bitte mitbringen: Warme Decke, Socken

und kleines Kissen

YGE18 Cornelia Gajewski

Sa, 14.00–17.00 Uhr am 12. März 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 19,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Ein Wohlfühlnachmittag mit

Klangschalen

Klangmassage ist eine einfache Möglichkeit

innere Ruhe und tiefe Entspannung

zu erleben und dabei in einem angst- und

sorgenfreien Zustand zu sein, der meistens

noch stunden- oder auch tagelang anhalten

kann.

Neben wissenswerten Informationen

über die Klangschalen kann jede(r)

Teilnehmer(in) an diesem Nachmittag die

wohltuende Wirkung einer Klangmassage,

bei der die Klangschalen auf den bekleideten

Körper gestellt werden, in Partnerarbeit

selbst erfahren.

Bitte mitbringen: Warme Decke, Socken

und 1-3 kleine Kissen zur bequemen Lagerung

YGE19 Cornelia Gajewski

Sa, 14.00–17.00 Uhr am 04. Juni 2011

1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, 19,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Muskelentspannung und Autogenes

Training

Progressive Muskelentspannung

und Autogenes Training = Doppelt

stark gegen Stress

Autogenes Training und Progressive Muskelentspannung

sind wissenschaftlich fundierte

Entspannungsverfahren. Für einen

maximalen Entspannungserfolg wird im

Kurs das Beste beider Methoden kombiniert.

So können Sie einfach herausfinden,

welche Entspannungsübungen für Sie geeignet

sind.

Bei der Progressiven Muskelentspannung

(PMR) nach Jacobson wird über eine bewusste

körperliche Entspannung, d.h.

durch das fortschreitende Anspannen

und Entspannen verschiedener Muskelgruppen

auch eine mentale Entspannung

erzeugt. Beim Autogenen Training (AT)

nach Schultz wird durch bestimmte autosuggestive

Formeln die Aufmerksamkeit

des Übenden weg vom Alltagsgeschehen

und (belastenden) Gedanken hin zu seinen

Körperempfindungen gelenkt. Durch

Autosuggestion werden körperliche Entspannungsreaktionen,

wie Schwere (Muskelentspannung),

Wärme (verbesserte

Durchblutung), gleichmäßiger und ruhiger

Atem sowie Herzschlag und mentale Erholung

hervorgerufen. Außerdem werden

die körperlichen Entspannungsreaktionen,

aber auch die Anzeichen von Stress durch

gesteigerte Achtsamkeit besser wahrgenommen.

Vertiefende Übungen sollen

nachhaltig helfen, die Entspannungsmethoden

in den Alltag als Erholungspause

für zwischendurch zu integrieren, um

Stress abzubauen und frische Kraft und

neue Energie zu tanken.

Ziele des Kurses sind das Ausgleichen übermäßiger

körperlicher und seelischer Spannungen

und Erzeugen von Wohlbefinden,

Förderung der Stresskompetenz, Vorbeugung

und unterstützende Behandlung typischer

stressbedingter Krankheiten sowie

die Stärkung der persönlichen Fähigkeiten,

wie die Steigerung der persönlichen Leistungsfähigkeit,

Belastbarkeit, Konzentrationsfähigkeit,

Gedächtnisleistung, Ausdauer

und emotionale Belance.

Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen

und warme Socken.

YGE20 Sabine Graebner-Schalinski

Do, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 17. Februar 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 77,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Yoga 74

Entspannung und

Stressbewältigung mit Autogenem

Training

Vieles im Beruf und in der Familie kann uns

so sehr belasten, dass es zu physischen und

psychischen Beschwerden kommen kann.

Mit dem Autogenen Training nach Prof. Dr.

Schultz erlernen Sie eine bewährte und anerkannte

Methode, überschießende Reaktionen

abzupuffern. Durch Selbstentspannung

sammeln Sie wieder neue Kraft und

Energie.

Mit anderen Teilnehmern können Sie während

des Erlernens des Autogenen Trainings

Ihre Erfahrungen austauschen und

Ihren eigenen Umgang mit Stress beleuchten.

Kosten von 0,50 € für Kopien werden im

Kurs mit der Dozentin abgerechnet.

Bitte mitbringen: Decke, kleines Kissen

und warme Socken.

YGE22 Jutta Wallasch

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 22. Februar 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 77,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

YGE24 Jutta Wallasch

Di, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 22. Februar 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 77,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

YGE26 Jutta Wallasch

Di, 18.00–19.30 Uhr

ab 10. Mai 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 77,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

YGE28 Jutta Wallasch

Di, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 10. Mai 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 77,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Yoga

Ganzheitlich leben ohne Stress:

Yoga als Lebenseinstellung

Bildungsurlaub / Wochenseminar

Viele Menschen fühlen sich heute durch

Stress belastet. Was ist überhaupt Stress?

Wann empfinde ich eine Situation als

stressig? Welche verschiedenen Formen

von Stress gibt es? Anstatt Stress zu ignorieren,

was oft zu Krankheit führt, und die

Symptome nur oberflächlich zu behandeln,

geht es in diesem Workshop darum,

die tieferen Ursachen von Stress zu ergründen

und Lebensweisen aufzuzeigen, die

helfen, Stress zu verringern oder gar nicht

erst entstehen zu lassen.

Die „östliche“ Lebensphilosophie des

Kundalini-Yoga (nach Yogi Bhajan) bietet

einen reichen Schatz an ganzheitlichen

Sichtweisen und Techniken, die auf heilsame

Weise in unsere „westliche“ Lebensweise

integriert werden können, um ein

gesundes, glückliches und bewusstes Leben

zu führen.

Ziel des Workshops ist es, einen liebevollen

Raum und eine Atmosphäre der Kommunikation

zu schaffen, so dass sich jede/r

Teilnehmer/-in einbringen und lehrreiche

Erfahrungen sammeln kann.

Bitte mitbringen: Unterlage (Schaffell, Isomatte

etc.), bequeme, lockere Kleidung,

Decke, Schreibmaterialien

YGG05BU Atma Singh (Florian Harazim)

Mo 14.03.2011 - Fr 18.03.2011

8.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 179,- €

Brunsviga-Kulturzentrum

Karlstraße 35, Meditationsraum

YGG06BU Atma Singh (Florian Harazim)

Mo 06.06.2011 - Fr 10.06.2011

08.30–16.00 Uhr

5 Termine, 40 Unterrichtsstunden, 179,- €

Sinnvoll - Institut für Weiterbildung und

Prävention Hannoversche Straße 60

(Alte Roggenmühle) - Eingang A

Seminarraum

Yoga-Schnupperkurs

Probieren Sie doch einmal Yoga! Beweglichkeit,

Selbst-Bewusstsein und Konzentrationsfähigkeit

werden gefördert durch

Tiefenatmung, Meditation und Bewegungsprogramme.

Aufbauen von Vitalität

und Entschlackung der Energiebahnen

durch die Jahrhunderte lang bewährte

Methode des Hatha-Yoga. Meine Lehrbefähigung

nach Swami Sivananda erwarb

ich in mehrmonatigen Aufenthalten in Indien.

Nach Kursende ist der Besuch eines

geeigneten, weiterführenden Kurses möglich.

Sprechen Sie hierüber mit Ihrer Kursleiterin.

Bitte mitbringen: Decke, warme Kleidung.

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

YGG07 Susanna Haiduk

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 17. Februar 2011

4 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 37,- €

Klinikum Salzdahlumer Straße 90 Bereich

Physiotherapie

Klinikum Haupteingang - Treffpunkt vor dem

Fahrstuhl

YGG08 Susanna Haiduk

Do, 18.00–19.30 Uhr

ab 09. Juni 2011

4 Termine, 8 Unterrichtsstunden, 37,- €

Klinikum Salzdahlumer Straße 90 Bereich

Physiotherapie

Klinikum Haupteingang - Treffpunkt vor dem

Fahrstuhl

Yoga am Vormittag für Anfänger und

Teilnehmer mit Vorkenntnissen

Möchten Sie die Woche entspannt und mit

neuer Kraft und Energie beginnen? Mit Hilfe

von Asanas (Körperstellungen) halten

Sie die Wirbelsäule und die Gelenke beweglich,

stärken die Muskulatur und die

inneren Organe. Kommt die richtige Atmung

und Entspannung hinzu, bewegen

sich Körper, Geist und Seele im Gleichgewicht.

Spannungen lösen sich und wir sind

bereit für mehr Vitalität und Lebensfreude.

Am Ende des Kurses sind Sie befähigt, Yoga

auch selbständig durchzuführen.

Der Kurs findet auch in den Ferien statt

Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung

YGG10 Roland Behnke

Mo, 10.00–11.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 96,- €

Begegnungszentrum Gliesmarode

Am Soolanger 1a, Saal

Yoga für Anfänger und Teilnehmer

mit Vorkenntnissen

Tanken Sie Kraft und Energie. Mit Hilfe von

Asanas (Körperstellungen) halten Sie die

Wirbelsäule und die Gelenke beweglich,

stärken die Muskulatur und die inneren

Organe. Kommt die wichtige Atmung und

Entspannung hinzu, bewegen sich Körper,

Geist und Seele im Gleichgewicht. Spannungen

lösen sich und wir sind bereit für

mehr Vitalität und Lebensfreude. Am Ende

des Kurses sind Sie befähigt, Yoga auch

selbständig durchzuführen.

Der Kurs findet auch in den Ferien statt

Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung

YGG11 Roland Behnke

Mo, 17.45 - 19.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 99,- €

Lebenskreis e. V. Campestraße 7

(Eingang Ecke Adolfstraße)

Gruppenraum

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Yoga 75

Yoga für Anfänger und Teilnehmer

mit geringen Vorkenntnissen

Mit Hilfe von Tiefenentspannung, verschiedenen

Atemübungen (Pranayama) und Yogahaltungen

(Hatha-Yoga Asanas) soll die

Wahrnehmung auf das jeweils aktuelle eigene

Handeln, Denken und Fühlen konzentriert

werden (Raja-Yoga). So kann sich

jeder im Laufe der Zeit neben der äußeren

Handlung auch der begleitenden inneren

Reaktion in Form seiner Gedanken und

Gefühle bewusster werden. Dieser Kurs

hilft also die Harmonie zwischen Außen

(Handeln) und Innen (Denken, Empfinden)

herbeizuführen. Diese Harmonie - der Einklang

von Körper, Seele und Geist - ist immer

auch Ursache für einen gesunden Körper.

Kein Unterricht am 23.02.2011.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und

eine Decke.

YGG14 Dr. Erich Breyel

Mo, 18.00–19.30 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 132,- €

Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über

Hof)

Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikraum im

Keller

YGG15 Dr. Erich Breyel

Mo, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 14. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 132,- €

Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über

Hof)

Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikraum im

Keller

YGG16 Dr. Erich Breyel

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

11 Termine, 22 Unterrichtsstunden, 97,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Yoga für Anfänger und Teilnehmer

mit geringen Vorkenntnissen

In diesem Kurs sollen mit den Methoden

des Hatha-Yoga Schritt für Schritt folgende

Ziele erreicht werden:

• Gesunde Atmung: Versorgt den Körper

mit Energie und Vitalität

• Entspannung: Bringt den Körper zur

Ruhe und führt zu Ausgeglichenheit mit

sich und der Umwelt

• Beweglichkeit: Hält Muskeln, Bänder und

Gelenke geschmeidig, kräftigt die inneren

Organe und stärkt den Kreislauf

• Gesunde Ernährung: Führt zu Wohlbefinden

und geht nicht auf Kosten von

Körper, Geist und Seele

• Positives Denken und Konzentration des

Geistes führen zu innerer Ruhe

In diesem Kurs erhalten Sie das Handwerkszeug,

um Yoga auch zu Hause zu betreiben

und selbständig innere Ausgeglichenheit

zu erreichen. Gehen Sie so oft Sie

wollen in Yoga-Urlaub!

Unterricht in den Ferien nach Absprache

im Lehrgang.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und

eine Decke.

YGG17 Susanna Haiduk

Do, 18.00–19.30 Uhr, ab 17. März 2011

8 Termine, 16 Unterrichtsstunden, 68,- €

Klinikum Salzdahlumer Straße 90 Bereich

Physiotherapie

Klinikum Haupteingang - Treffpunkt vor dem

Fahrstuhl

Yoga-Mittelstufe

In diesem Kurs werden die bereits erlernten

Grundkenntnisse vertieft und erweitert.

Die Asanas (Körperstellungen)

werden länger gehalten und durch Variationen

ergänzt. Auch die Atemübungen

werden vertieft und dadurch Prana (Lebensenergie)

vermehrt aufgebaut. Entspannungs-

und Konzentrationstechniken

werden verfeinert und erlauben somit eine

noch tiefere Meditationsfähigkeit. Die

Gesamtheit der Übungen führt zu einer

Entschlackung der Nadis (Energiebahnen),

wodurch innere Ruhe, gesteigerte Vitalkapazität

und die Auflösung von Energieblockaden

erreicht wird.

Unterricht auch in den Ferien nach Absprache

im Lehrgang.

Bitte mitbringen: Warme Kleidung und eine

Decke.

YGG22 Susanna Haiduk

Di, 18.00–19.30 Uhr, ab 15. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 101,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

YGG23 Susanna Haiduk

Di, 19.45 - 21.15 Uhr, ab 15. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 101,- €

Volkshochschule Haus Alte Waage 15

Dachgeschoss Speicher

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Yoga für Fortgeschrittene

In dieser Gruppe soll außer den Körperhaltungen,

Pranayamas und Kriyas (Reinigungsübungen)

auch Achtsamkeit in der

Stille (Meditation und Konzentrationsübungen)

geübt werden. Die Arbeit mit Texten

aus der Yoga- und buddhistischen Literatur

soll ein tieferes Verständnis über das

Warum und Wie des Übens vermitteln. Die

Teilnehmer sollten gute Kenntnisse der Yogahaltungen

und grundlegenden Pranayamaübungen

besitzen.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und

eine Decke.

YGG24 Peter Engel

Mi, 19.45 - 21.15 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 120,- €

Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über

Hof)

Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikraum im

Keller

YGG30 Luise Thormann

Mi, 09.30–11.00 Uhr

ab 16. Februar 2011

12 Termine, 24 Unterrichtsstunden, 86,- €

Stadtbad Braunschweig

Nimes-Straße 1, Gymnastikraum

Tiefenentspannung - Yoga -

Geleitete Meditation für Anfänger

und Geübte

Die Schwerpunkte dieses Kurses liegen

auf der Tiefenentspannung und geleiteten

Meditation, wobei die Yogaübungen unterstützend

wirken. Die Methode der Yoga-Tiefenentspannung

(Yoga-Nidra) beruht

auf dem ständigen Bewusstwerden

einzelner Körperteile und Visualisierungsübungen,

die von jedem ausführbar sind

und ganz von selbst zu tiefer Entspannung

führen. Die geleiteten Meditationen

lassen uns erkennen, wie wir uns selbst

unter Druck setzen und innere Unruhe in

Gang halten und führen zu mehr Selbstannahme,

Zufriedenheit und Herzenswärme

(Metta). Grundlage der Meditationen ist

die Lehre des Buddha, die in groben Zügen

erläutert wird.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und

eine Decke

YGG40 Peter Engel

Mi, 18.00–19.30 Uhr

ab 16. Februar 2011

15 Termine, 30 Unterrichtsstunden, 120,- €

Quäker-Nachbarschaftsheim (Zugang über

Hof)

Pestalozzistr. 12/13, Gymnastikraum im

Keller

Information:

0531 2412-0


Gesundheit und Wohlfühlen Massage / Qi Gong / Tai Ji Quan 76

Yoga-Schwerpunkt Wirbelsäule und

Rücken

Yoga ist eine 5000 Jahre alte Bewegungslehre

und Philosophie. Yoga bietet viele

Möglichkeiten den Körper zu stärken, wie

gleichzeitig beweglich zu halten und dabei

entspannt zu bleiben. In diesem Kurs

liegen der Schwerpunkt und die Aufmerksamkeit

bei den Asanas, welche die Wirbelsäule

beweglich halten und die Rückenmuskulatur

gleichzeitig kräftigen.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und

eine Decke

YGG41 Carola Bleis

Mo, 17.00–18.15 Uhr

ab 21. Februar 2011

8 Termine, 13 Unterrichtsstunden, 53,- €

Tag- und Nachtklinik

Celler Straße 86, gegenüber Krankenhaus,

andere Straßenseite

Intensiv-Yoga = Energiekur für den

Körper, Ruhe für den Geist

Yoga ist die älteste Bewegungsform. Sie

hat ihren Ursprung in der Hochkultur Indiens.

Auf besondere Weise wird die Muskulatur

gedehnt, gekräftigt und die Gelenke

mobilisiert. Über einen bewussten kontrollierten

Atem beruhigt sich während des

Trainings der Geist.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung und

eine Decke

YGG42 Carola Bleis

Mo, 18.30–19.45 Uhr

ab 21. Februar 2011

14 Termine, 23 Unterrichtsstunden, 93,- €

Tag- und Nachtklinik

Celler Straße 86, gegenüber Krankenhaus,

andere Straßenseite

Massage

Berühren und berührt werden ...

die heilsame Kunst der klassischen

Massage

Wochenendkurs

Zwei Hände, einige Tropfen duftendes Öl,

mehr brauchen wir nicht, um durch gegenseitige

Massage Verspannungen vorzubeugen

und sie zu lösen. So können

wir unseren Körper immer sensibler wahrnehmen

und körperlich und seelisch entspannter

dem Alltagsstress begegnen.

Neben anatomischen Grundkenntnissen

möchte ich aus meinen berufspraktischen

Erfahrungen die wichtigsten Handgriffe

vermitteln (u. a. bei Kopf- und Rückenschmerzen,

Schulter- und Nackenverspannungen)

- Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Sie können den Kurs mit einem

vertrauten Partner oder auch gerne alleine

besuchen, der Kurs eignet sich für Paare

und Singles gleichermaßen.

Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,

großes Handtuch, warme Decke und

pflanzliches Massageöl

YGH10 Wolfgang Schneider

Sa 09. - So 10. April 2011

Sa, 09.00–18.00 Uhr

So, 09.00–16.00 Uhr

2 Termine, 18 Unterrichtsstunden, 88,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

2. Stock Raum 2.12

Paar-Massage: Zeit für uns

Einzelveranstaltung

Gönnen Sie sich Zeit füreinander. Zeit, um

sich selbst und dem anderen zu begegnen,

sich zu berühren und sich gegenseitig zu

verwöhnen, um neue Kräfte zu sammeln.

Wir werden mit einer Entspannungsreise

beginnen und dann eine Kopfmassage

(ohne Öl) und eine Rückenmassage (mit

Öl) durchführen.

Bitte mitbringen: 2 Kuscheldecken, bequeme

Kleidung, 2 Handtücher, Massageöl,

Verpflegung und Getränke

YGH11 Heike Rauschke

So, 11.00–15.00 Uhr am 27. März 2011

1 Termin, 5 Unterrichtsstunden, 29,- €

Volkshochschule Haus Heydenstraße 2

1. Stock Raum 1.05

Qi Gong und Tai Ji Quan

Tai Ji Quan und Qi Gong mit Shiatsu

- Ein Kennenlerntag zum Wohlfühlen

und Entspannen

Tagesveranstaltung

An diesem Samstag möchte ich gerne einige

Körperübungen aus dem Tai Ji-Qi Gong

vorstellen. Einfache Sequenzen zum Mitmachen

sollen Energie spenden und Lust

auf mehr Qi Gong machen. Im zweiten Teil

zeige ich Akupressurmassage und Ausschnitte

aus der ganzheitlichen Körperbehandlung

aus Japan, dem Shiatsu. Wir

lernen, wie die Asiaten den Rücken und

die Schulter-Nacken-Region effektiv und

nachhaltig entspannen.

Bitte mitbringen: Decke und bequeme

Sportkleidung.

YGH21 Pete Weinrich

Sa, 10.00–18.00 Uhr am 09. April 2011

1 Termin, 8 Unterrichtsstunden, 46,- €

T.A.N.Z. - Tanzschule im Schimmelhof

Hamburger Straße 273 b

Fachberatung: Claudia Kwiatkowski, Tel. 2412-201

Allgemeine Information: Kundencenter, Tel. 2412-0

Qi Gong - die 18 Bewegungen in

Harmonie für Neueinsteiger

Qi Gong ist eine Methode, die Lebensenergie

zu entfalten und zu pflegen. Ruhig fließende

Bewegungen und gelenkter Atem

fördern das Körperbewusstsein und die

natürliche Beweglichkeit, stärken die Gesundheit

und verhelfen zu innerer Ruhe.

Der Unterricht findet auch in den Ferien

statt.

Bitte mitbringen:

Decke und bequeme Sportkleidung.

YGH22 Yue Zhen Hierse

Mo, 18.15 - 19.45 Uhr

ab 14. Februar 2011

12 Termine, 24