D - TMT GmbH & Co. KG

Bei Kaltdächern
(nicht gedämmt)
empfehlen wir
aus bauphysikalischen
Gründen
den Flexschlauch
zu dämmen!
Bei ausgebautem
Dachgeschoss
Flexschlauch mit
Leersteinen bis
zur Dachschräge
verkleiden
OG
Universal-Dachdurchgang
mit Dachlüfter
und Wetterschutzkappe
Flexschlauchanbindung
2cm
Lüftungseinheit
(Ventilator)
Bauteil-Trennplatte
(Mineralfaser)
Wand
3cm
Abluftventil
3. Montageabschnitt (Dachgeschoss)
•
Flexible Schlauchverbindung muss im
direkten Weg in die Lüftungseinheit
•(Ventilator) einsteckbar sein
Mögliche AERA-Lüftungssteine ermitteln
und Aufbau fortsetzen
•
Steuerleitung von der Lüftungseinheit
(Ventilator) bis in die Steuereinheit verlegen
lassen
•
Lüftungseinheit (Ventilator) versetzen
Flexible Schlauchverbindung in Lüfterstein
stecken und dämmen
7 x 1,5 mm 2 zum
Stromanschlusskasten
Gekürzter Lüftungsstein
(Muffenseite stehen lassen)
2. Montageabschnitt (Obergeschoss)
•
AERA-Aufbau mit Lüftungssteinen fortsetzen
•
Abluftventil bei ca. 2,20 m ab OK. RFB
vorsehen! Sollte die Abweichung mit
Lüftungssteinen zu groß sein um das
Achsmaß zu erreichen, ist ein Lüftungsstein
zu kürzen
Anschlussstein für Abluftventil versetzen
•
Schalldämpferstein versetzen
Weiterer Aufbau mit AERA-Lüftungssteinen
bis in das Dachgeschoss
Versetzanleitung Schiedel AERA
Vorderseite
1. Allgemeine Infos
2. Versetzhinweise Schacht
Rückseite
3. Detailinfos
4. Einbauhinweise elektr. Anschluss
Der Schiedel AERA ist ein Abluftsystem zur kontrollierten
Wohnungslüftung im Unterdruckverfahren für Ein- und
Zweifamilienhäuser, im Hinblick auf die Energieeinsparverordnung
(dichte Fenster/Türen/Wände/Haushülle),
bestimmt.
Dazu sind zwei Grundbestandteile zu beachten:
a) Zuluftzuführung durch Außenwandöffnungen.
Durch die im Dachraum befindliche AERA-Lüftungseinheit
(Ventilator) wird Unterdruck erzeugt. Über Türschlitze wird
ein Nachströmen der Luft innerhalb der Wohnung möglich.
Ein Luftspalt von 8 mm in der Tür ist ausreichend für
ein Nachströmen der Luft aus den Wohnräumen.
b) Zentraler, vertikal verlaufender Lüftungsschacht
mit Abluftventilen in den zu entlüftenden Räumen und
einer motorisch betriebenen Lüftungseinheit (Ventilator)
im Dachgeschoss. Aufgrund der ständigen mech. Absaugung
wird die gewünschte kontrollierte Wohnungsbe- und
entlüftung erreicht.
Frischluft- und Abluftanordnung
Im nachstehenden Grundriss-Beispiel ist die Funktionsweise
des Schiedel AERA dargestellt.
Diese kann sinngemäß auch auf alle anderen Grundrisse
in Ein- und Zweifamilienhäusern übertragen werden.
Variante B
Schacht
beginnt im OG
OG
Q
EG
D
Q
weitere Hinweise im Versetzblatt
des UniAnschluss-Pakets
Fußstein Q
Schalldämpfer
Fußstein Q
(Durchbruch
entfällt wenn
Fußstein V)
ø150mm
Durchbruch in
Geschossdecke
Übergänge
mit Dichtband
abdichten
Variante B mit Querverteilung
Beginn im Obergeschoss
1. Montageabschnitt
•
Mörtelbett in MGII vorbereiten
AERA-Fußstein lotrecht versetzen
(auf 3 cm Abstand zu anliegenden
•
Wänden achten)
AERA-Schalldämpferstein versetzen
•
Weiter mit dem 2. Montageabschnitt
•
und den Angaben aus dem Werkplan
Beim Verlegen der Querverteilung bitte
das Hinweisblatt Detaillösung aus dem
UniAnschluss-Paket beachten
•
Anmerkung: Weitere Arbeitsschritte zur
Querverteilung ergeben sich aus dem
Hinweisblatt UniAnschluss-Paket
Fußstein V Lüftungsstein Dünnbettmörtel
V
Gleitmittel
Gleitmittel
Küche
Bad
WC
Frischluftzuführung
Luftdurchgang
Abluftführung
Diele
Wohnen
Schlafen
Zuluftventil in der Außenwand
Luftführung im Türbereich
Abluftventil
Verarbeiter-Informationen
Die AERA-Lüftungssteine werden in Dünnbettmörtel versetzt
(Bauhöhe 3 Stück = 1 m).
Eckkanäle und integrierte Wärmedämmung aus Schaumbeton
bleiben frei von Dünnbettmörtel.
Das beim AERA-Lüftungsstein herausragende Rohrende ist
vor dem Versetzen mit einem Gleitmittel einzustreichen,
um ein Zusammenstecken zu erleichtern.
Beachte: Bereits zusammengesteckte Teile lassen sich aufgrund
der eingelegten Dichtung nur sehr schwer voneinander
trennen. Deshalb bei Probemontagen die eingelegte
Dichtung vorübergehend herausnehmen.
Nachstehende Angaben sind vom Planer einzuholen!
Vor Versetzbeginn ist die Anzahl und Lage der Abluftventile
und deren Achshöhen anzugeben. Die Standardachshöhe
beträgt nach Lüftungssteinraster ca. 2,20 m.
Variante A
Schacht
beginnt im EG
EG
D
Lüftungsstein
Trennschicht
Schalldämpfer
Abluftventil
Anschlussstein
(Anzahl und
Lage der Öffnung
laut Plan)
Endstück und
Verschlussdeckel
Variante A
Beginn im Erdgeschoss
1. Montageabschnitt (Erdgeschoss)
•
Mörtelbett in MGII vorbereiten
Ersten AERA-Grundbaustein lotrecht
versetzen (auf 3 cm Mindestabstand
zur Wand achten)
•
Weitere AERA-Grundbausteine in
Dünnbettmörtel versetzen
•
Endstück mit Deckel auf das Innenrohr
des AERA-Anschlusssteins aufstecken
und als Einheit versetzen
•
AERA-Anschlussstein für Abluftventil
versetzen (Mitte Abluftventil liegt bei
ca. 2,20 m ab OK. RFB, erreichte Höhe
ca. 2,33 m)
•
AERA-Schalldämpferstein versetzen
In der Deckendurchführung außen am
AERA-Lüftungsstein Trennschicht einlegen
und Aussparung verschließen
•
Weiter mit 2. Montageabschnitt und
den Angaben aus dem Werkplan
Schalldämpferstein
Anschlussstein
für Abluftventil
14cm
D
Folgende Arbeiten sind in Abstimmung mit dem
Elektrohandwerk auszuführen:
Einziehen der Steuerleitung für die Lüftungseinheit (Ventilator).
Anbringen des Drehschalters.
Anschließen der AERA-Lüftungseinheit (Ventilator) an den
Stromkreis.
Folgende Arbeiten sind in Abstimmung mit dem
Dachdeckerhandwerk auszuführen:
Einsetzen des Universal-Dachdurchgangs mit Sani-Lüfter
im Zuge der Dacheindeckung in gedachter senkrechter Verlängerung
der AERA-Abluftanlage.
Einstecken der flexiblen Schlauchverbindung in den Universal-Dachdurchgang.
Allgemeine Hinweise:
Elektrozuleitung
Sicherheitshinweise
Alle Arbeiten sind nach den einschlägigen örtlichen und
den VDE-Richtlinien von dazu berechtigtem Fachpersonal
durchzuführen.
Die Steuerleitung ist durch die Kabeldurchführung an der
Oberseite der Lüftungseinheit (Ventilator) geführt und bei
der Endmontage anzuschließen.
Weitere Informationen siehe Verlege- und Stromlaufplan.
Versetzen der AERA-Lüftungseinheit (Ventilator)
An der Unterseite der AERA-Lüftungseinheit (Ventilator)
sind werkseitig Dübel angeordnet.
AERA-Lüftungseinheit (Ventilator) auf den AERA-Lüftungsstein
aufsetzen. Es darf kein Dünnbettmörtel an dieser
Stelle aufgetragen werden.
Die werkseitig vormontierten Dübel drücken sich in die
Eckkanäle ein.
Auf gleichmäßige Einbaulage achten.
Danach erfolgt die Verbindung mit dem ca. 0,60 m langen
Flexschlauch von dem Universal-Dachdurchgang zur
AERA-Lüftungseinheit.
Drehschalter
Elektrischer
Anschluss gemäß
Stromlaufplan
(siehe Rückseite
dieser Anleitung)
Bei mehreren
Anschlüssen
Grundbaustein
ausmessen und
in der Höhe kürzen
Bauteil-
Trennplatte
(Mineralfaser)
Lüftungsstein
Gleitmittel
Gleitmittel
Dünnbettmörtel
Schlussarbeiten
Frischluftgitter außen/innen werden erst kurz vor Bezug
eingesetzt. Die Befestigung erfolgt durch Andübeln. Das
Außengitter wird mit Acryl an der Wand abgedichtet.
Die Abluftventile sind gemäß dem Beiblatt, Montage und
Einstellung für Abluftventile, einzustellen (Einstellwerte
gemäß Planungsvorgaben) und in die Abluftöffnung des
Anschlusssteines einzusetzen.
Kontrolle des oberen Auslasses der Lüftungseinheit (Ventilator)
zum Universal-Dachdurchgang.
Drehschalter anbringen, Elektrozuleitung vornehmen.
Anschließen der Lüftungseinheit (Ventilator) im Dachgeschoss
mit Probelauf (nur durch das Elektrohandwerk).
Wand
Grundbaustein
3cm

Versetzanleitung Schiedel AERA
Rückseite
3. Detailinfos
4. Einbauhinweise elektrischer Anschluss
Zuluftventil Classic dB / dB+
Detail Einbau Querverteilung über Flachkanal
Rohbaupaket bestehend aus:
1 Schutzrohr, Länge 500 mm, kürzbar,
zur Aufnahme des Schalldämmrohres
aus dem Ausbaupaket
Das Schutzrohr mit dem Außendurchmesser 125 mm ist für das
Zuluftventil Classic dB [Art.-Nr. 275 000 521] bestimmt.
Das Schutzrohr mit dem Außendurchmesser 160 mm ist für das
Zuluftventil Classic dB+ [Art.-Nr. 275 000 522] bestimmt.
Das Schutzrohr kann wahlweise eingemauert oder in eine Bohrung
eingebaut werden.
Dazu die Position des Zuluftventils (ZV) an der Wand rechts oder
links im oberen Bereich neben dem Fenster festlegen. Für Einbau in
Bohrung siehe Bilder (1-3), für Einmauerung siehe Bilder (2-3).
(1) Für Bohrung den Bohrpunkt markieren
Achtung: Überzeugen Sie sich vor dem
Bohren, dass keine Leitungen oder elektrische
Kabel den gewählten Bohrpunkt
durchqueren.
Nicht im Sturzbereich des Fensters bohren.
Kernbohrung mit entsprechendem Kronenbohrer
mit Hartmetallscheibe durchführen.
Bohrdurchmesser bei Montage des:
• ZV Classic dB: Ø 125 mm
• ZV Classic dB+: Ø 160 mm
Detail Abluftanschluss durch eine Trennwand
(2) Achtung:
Beachten Sie bitte, dass die Bohrung ein
leichtes Gefälle nach außen besitzt.
Bohrung immer von innen nach außen
durchführen.
(3) Montage des Schutzrohres:
Auf fertiggestellte Wandkonstruktion
ablängen (incl. Innen- bzw. Außenputz /
Klinker etc.)
Massivbauweise:
Schutzrohr mit leichtem Gefälle nach außen in das Bohrloch einschieben.
Alternativ kann das Schutzrohr auch eingemauert werden.
Zwischenräume zwischen Rohr und Bohrwand innen und außen
dauerelastisch und witterungsbeständig abdichten.
Holzständerkonstruktionen:
Keine Pfosten oder Riegel berühren. Schutzrohr mit leichtem Gefälle
nach außen einsetzen. Schutzrohr mit Fugendichtklebeband an Luftdichtung
abdichten, um Luftdichtigkeit herzustellen.
Nach Montage des Schutzrohres wird das Ausbaupaket benötigt.
Dieses wird installiert, wenn Innen- und Außenwand fertiggestellt
sind.
Beim Schneiden und Bohren sind
Schutzmaßnahmen erforderlich.
Nassschneiden oder Staubabsaugung
sollte eingesetzt werden.
Augenschutz
Gehörschutz
Atemschutzmaske
P3/FFP3
Hinweise zum Arbeitsschutz
Viele Bauprodukte wie auch Schornsteinelemente
werden unter Verwendung natürlicher Rohstoffe
hergestellt, die kristalline Quarzanteile enthalten.
Bei maschineller Bearbeitung der Produkte wie
Schneiden oder Bohren werden lungengängige
Quarzstaubanteile freigesetzt.
Bei höherer Staubbelastung über längere Zeit
kann dies zu einer Schädigung der Lunge (Silikose)
und als Folge einer Silikoseerkrankung zu einer
Erhöhung des Lungenkrebsrisikos führen.
Folgende Schutzmaßnahmen sind zu treffen:
• Beim Schneiden und Bohren ist eine
Atemschutzmaske P3/FFP3 zu tragen
• Außerdem sollten Nassschneidegeräte
oder Geräte mit Staubabsaugung
eingesetzt werden
Stromlaufplan AERA Classic mit Druckwächter
Stromlaufplan AERA Classic ohne Druckwächter
Verlegeplan
A
B
C
D
E
- 7x1,5mm 2 zum Ventilator [V]
- 5x1,5mm 2 zu Drehzahlregler
(Steuereinheit) [SE]
- 3x1,5mm 2 zu Steckdose für die
Stromversorgung des Druckwächters
[DW]. Steckdose in
unmittelbarer Nähe des Druckwächters
[DW] anordnen
- 3x1,5mm 2 mit Stecker zum
einstecken in die Steckdose
des Druckwächters [DW]
- Leerrohr ø 25 mm für Druckschlauch
in den Aufstellraum der
Feuerstätte (Länge max. 10 m)
HA - Hausanschluss (Sicherungskasten)
DW - Druckwächter
Schiedel GmbH & Co.
Hauptverwaltung
Lerchenstraße 9
D-80995 München
Tel. 089-35409-0
Fax 089-3515777
E-Mail: info@schiedel.de
www.schiedel.de
AER 04 3.0 D 10/06 Technische Änderungen vorbehalten.
Ersetzt AER 04 2.0 DA 05/04