Interpretation zu Boyle, T.C - - The Tortilla Curtain - School-Scout

school.scout.de

Interpretation zu Boyle, T.C - - The Tortilla Curtain - School-Scout

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form

Auszug aus:

Interpretation zu Boyle, T.C - - The Tortilla Curtain

Das komplette Material finden Sie hier:

Download bei School-Scout.de


Königs Erläuterungen und Materialien

Band 452

Erläuterungen zu

Thomas Coraghessan Boyle

The Tortilla Curtain

von Monika Peel und Matthias Bode


Über die Autoren der Erläuterung:

Monika Peel ist Lehrerin für Religion und Englisch am Gymnasium

„Alte Landesschule“ in Korbach.

Matthias Bode ist Lehrer für Geschichte und Englisch am

Gymnasium „Alte Landesschule“ in Korbach.

Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt.

Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich

zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen schriftlichen

Einwilligung des Verlages. Hinweis zu § 52 a UrhG:

Weder das Werk noch seine Teile dürfen ohne vorherige

schriftliche Einwilligung des Verlages öffentlich

zugänglich gemacht werden. Dies gilt auch bei einer

entsprechenden Nutzung für Unterrichtszwecke!

2., aktualisierte Auflage 2010

ISBN 978-3-8044-1895-0

© 2006 by Bange Verlag, 96142 Hollfeld

Alle Rechte vorbehalten!

Lektorat: Hannelore Piehler

Titelabbildung: T. C. Boyle © Isolde Ohlbaum

[Foto hier verfremdet]

Druck und Weiterverarbeitung: Tiskárna Akcent, Vimperk

2


Inhalt

Vorwort ................................................................ 5

1. T. C. Boyle: Leben und Werk .............................. 7

1.1 Biografie ................................................................ 7

1.2 Zeitgeschichtlicher Hintergrund ............................. 9

1.3 Angaben und Erläuterungen

zu wesentlichen Werken ......................................... 11

2. Textanalyse und -interpretation ........................ 14

2.1 Entstehung und Quellen ......................................... 14

2.2 Inhaltsangabe ....................................................... 16

2.3 Aufbau .................................................................. 42

2.4 Personenkonstellation und Charakteristiken .......... 45

2.4.1 Kyra und Delaney .................................................. 46

2.4.2 Cándido und América ............................................ 51

2.4.3 Bewohner von Arroyo Blanco ................................. 55

2.4.4 Weitere Personen ................................................... 56

2.5 Sachliche und sprachliche Erläuterungen ............... 58

2.6 Stil und Sprache ..................................................... 70

2.7 Interpretationsansätze ............................................ 78

2.7.1 Der American Dream .............................................. 78

2.7.2 Die USA und Einwanderung .................................. 80

2.7.3 Melting pot und salad bowl ...................................... 82

2.7.4 Hoffnungen und Träume ........................................ 84

2.7.5 Steinbeck, die Okies und The Grapes of Wrath ......... 87

2.7.6 Die Beziehungen der Paare ..................................... 88

2.7.7 Kojoten .................................................................. 90

3. Themen und Aufgaben ....................................... 91

4. Rezeptionsgeschichte ......................................... 97

3


5. Materialien ......................................................... 99

5.1 Stadtmauern und gated communities ........................ 99

5.2 William Wordsworth – The Leech-Gatherer .............. 101

5.3 Annie Dillard – Pilgrim at Tinker Creek ................... 103

5.4 Henry David Thoreau – Walden .............................. 104

5.5 Samuel P. Huntington über Immigration:

The Hispanic Challenge ............................................ 104

5.6 Topanga Canyon .................................................... 107

5.7 Buschbrände .......................................................... 109

5.8 Karte der Umgebung .............................................. 110

5.9 A-Handlung und B-Handlung ................................. 112

5.10 Bruce Springsteen – The Ghost of Tom Joad ............. 112

Literatur ............................................................... 114

4


Vorwort

Vorwort

Mit The Tortilla Curtain hat T. C. Boyle 1995 ein Werk vorgelegt,

das auf dem besten Weg ist, zum modernen Klassiker des

Unterrichts zu werden. Das hat verschiedene Gründe. Zum

einen hat T. C. Boyle als preisgekrönter Autor mittlerweile

Bestsellerstatus erreicht, einige seiner bisherigen Bücher wurden

bereits verfilmt (so z. B. The Road to Wellville mit Anthony

Hopkins).

Zum anderen hat Boyle mit The Tortilla Curtain eine social

novel geschrieben, d. h. einen Roman, der nicht nur die Geschichte

der verschiedenen Charaktere zum Gegenstand hat,

sondern auch das soziale Umfeld der Handelnden. The Tortilla

Curtain greift dabei ein heikles und aktuelles Thema auf, das

die gesamte westliche Welt betrifft: (illegale) Einwanderung.

Indem Boyle die Geschichte eines wohlhabenden Ehepaares,

das in Südkalifornien in der Nähe von Los Angeles lebt, mit

der eines Einwanderer-Paares aus Mexiko verschränkt, stellt er

das Problem aus unterschiedlichen Blickwinkeln dar. Wie gut

ihm dies gelingt und ob der Roman nicht vielleicht doch nur

ein Rührstück in einfacher Schwarz-Weiß-Malerei ist, darüber

sind sich Leser wie Kritiker seit 1995 nicht einig.

Die klare Strukturierung macht The Tortilla Curtain jedoch

in jedem Fall als Schullektüre interessant: Das Buch ist mit

seinen drei großen Teilen, die in je acht überschaubare Kapitel

gegliedert sind und deren Erzählperspektiven sich eindeutig

voneinander abgrenzen, in der Schule gut handhabbar. Die

inhaltliche Gestaltung erlaubt eine differenzierte Auseinandersetzung

mit dem Thema illegale Einwanderung, und die

literarischen Bezüge sind deutlich markiert.

Vorwort 5


Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form

Auszug aus:

Interpretation zu Boyle, T.C - - The Tortilla Curtain

Das komplette Material finden Sie hier:

Download bei School-Scout.de

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine