und stationäre Maschinen METABO - AG für Schule & Raum

schule.raum.ch

und stationäre Maschinen METABO - AG für Schule & Raum

• HAUPTKATALOG 2008 | 2009

work. don’t play.


INHALTSVERZEICHNIS

WIR HABEN NICHT ALLES. ABER ALLES, WAS SIE BRAUCHEN.

Metabo bietet Ihnen eines der umfangreichsten Programme

an Elektrowerkzeugen, stationären Geräten und

Maschinen zur professionellen Holzbearbeitung, An -

lagen und Maschinen für den Garten- und Hausbedarf,

Schweißgeräte sowie Kompressoren auf dem

Markt. Und damit auch sicher Ihre optimale Lösung für

ELEKTROWERKZEUGE

WINKELSCHLEIFER 12 | 46

BOHRMASCHINEN 92 | 125

Winkelschleifer

Kompaktklasse 16 | 20

Winkelschleifer

Mittelklasse 21 | 21

Winkelschleifer

Oberklasse 22 | 25

Winkelpolierer 45 | 46

Bohrmaschinen 96 | 98

Winkelbohrmaschine 98 | 98

Rührwerk 99 | 99

Lochfräs- und

Bohreinheit 101 | 101

Tischbohrmaschinen

102 | 102

SCHLEIFMASCHINEN

METALL 47 | 61

Satiniermaschine 47 | 49

Metalltrennschleifer

50 | 50

Kurvenscheren

und Knabber 51 | 51

Geradschleifer 52 | 53

Doppelschleifmaschinen

54 | 61

Trocken-/

Nassschleifer 57 | 57

Bandschleifmaschinen

57 | 57

HÄMMER 62 | 83

Akku-Hämmer 66 | 66

Multihämmer 67 | 68

Bohrhämmer 69 | 70

Kombihämmer 71 | 73

Meißelhämmer 74 | 74

Mauernutfräsen 83 | 83

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN 84 | 91

Akku-Schlagbohrmaschinen

88 | 88

Schlagbohrmaschinen

89 | 91

SCHRAUBER 126 | 149

Akku-Schrauber 130 | 130

Akku-Bohrschrauber 130 | 135

Akku-Schlagschrauber 136 | 136

Ladegeräte 137 | 137

Akku-Packs 138 | 139

Schrauber 140 | 144

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ 150 | 173

Multischleifer 154 | 154

Dreieckschleifer 154 | 155

Exzenterschleifer 156 | 159

Sander 160 | 162

Bandschleifer 163 | 163

FRÄSEN UND

HOBEL 176 | 187

Oberfräsen 178 | 178

Fräs- und Schleifmotor 179 | 179

Lackfräse 186 | 186

Hobel 186 | 187

SÄGEN 188 | 208

Akku-Handkreissägen 190 | 190

Handkreissägen 190 | 191

Stichsägen 194 | 196

Fuchsschwanz 207 | 207

Akku-Säbelsäge 207 | 207

Säbelsäge 208 | 208

2 |


INHALTSVERZEICHNIS

Ihr Einsatzgebiet. Das entsprechende Zubehör finden

Sie immer direkt im Anschluss an die jeweiligen Geräte

und Maschinen. (siehe auch Inhaltsverzeichnis Zubehör

S. 4/5). Für weitere Informationen über unsere Produkte

stehen Ihnen unsere Handelspartner oder eine unserer

Vertretungen mit Rat und Tat zur Seite.

SPEZIAL-

MASCHINEN 212 | 223

WASSER-,

PUMPENTECHNIK 302 | 321

Heißluftgebläse 212 | 213

Tacker 214 | 215

Klebepistole 216 | 216

Akku-Lampe 216 | 216

Allessauger 217 | 218

Spezialsauger Holz 219 | 223

ORDNUNG

MIT SYSTEM 224 | 225

Metadepot 224 | 224

Metaboxen 224 | 225

GARTEN 226 | 235

Heckenscheren 228 | 231

Kettensäge 232 | 232

Brennholzwippsägen 233 | 233

Holzspalter 234 | 235

Allgemeine Infos zur

Wasser- und

Pumpentechnik 304 | 305

Gartenpumpen 306 | 307

Hauswasserwerke 308 | 309

Hauswasserautomaten 310 | 310

Tauchpumpen 311 | 313

Schmutzwasserpumpen 314 | 315

Tiefenbrunnenpumpen 315 | 315

SCHWEISS-TECHNIK 322 | 347

Allgemeine Infos zur

Schweiß-Technik 324 | 327

Elektroden-Schweißanlagen

328 | 333

WIG-Schweißanlagen

334 | 338

MIG/MAG-Schweißanlagen

339 | 347

STATIONÄRE GERÄTE UND MASCHINEN

HOLZBEARBEITUNGS-

TECHNIK 236 | 303

Kappsägen, Kapp- und

Gehrungssägen 238 | 246

Kappsägen, Gehrungsund

Tischkreissägen 247 | 250

Unterflurzugkreissägen

251 | 256

Präzisionskreissägen 257 | 262

Formatkreissägen 263 | 268

Tischkreissägen 269 | 271

Baukreissägen 272 | 274

Dickenhobel 279 | 279

Hobelmaschinen 278 | 286

Kombimaschinen 287 | 291

Bandsägen 292 | 298

Späneabsauganlagen 299 | 301

DRUCKLUFT-

SYSTEME 348 | 393

Allgemeine Infos zu

Druckluftsysteme 350 | 351

Kompressoren 352 | 365

Druckluftaufbereitung 366 | 367

Druckluftverteilung 368 | 369

Druckluftwerkzeuge 370 | 393

| 3


INHALTSVERZEICHNIS

IHRE MASCHINE IST NUR SO GUT, WIE DAS EINGESETZTE WERKZEUG.

Aus über 80jähriger Erfahrung als Hersteller hochwertiger

Elektrowerkzeuge wissen wir, dass ein gutes

ZUBEHÖR

HAMMERBOHRER/

MEISSEL 75 | 80

SDS-plus-Bohrer 76 | 77

SDS-plus-Meißel 78 | 78

SDS-plus-Bohrkrone 78 | 78

SDS-max-Bohrer 79 | 79

SDS-max-Meißel 80 | 80

BOHRFUTTER 103 | 106

Arbeitsergebnis entscheident vom Einsatz hochwerti

ger Werkzeuge abhängt. Das Metabo Qualitäts-

Schnellspannbohrfutter

103 | 105

Zahnkranzbohrfutter

106 | 106

METALL-

BOHRER 107, 110 | 115

LOCHSÄGEN 120 | 121

HM-Mehrzweck

Lochsägen 120 | 120

HSS-Bi-Metall-

Lochsägen 121 | 121

AKKU-PACKS/

LADEGERÄTE 137 | 139

Ladegeräte 137 | 137

Akku-Packs 138 | 139

SCHRAUBER-

BITS 146 | 147

Schrauberbits 146 | 147

HSS-R-Metallbohrer 110 | 111

HSS-G-Metallbohrer 111 | 114

HSS-Co-Metallbohrer 114 | 114

HSS-TiN-Metallbohrer 114 | 115

GESTEINS-

BOHRER 108, 115 | 117

Steinbohrer 115 | 116

Mauerbohrer 116 | 116

Betonbohrer 116 | 116

Universalbohrer 117 | 117

Glasbohrer 117 | 117

Diamantbohrer

117 | 117

HOLZ-

BOHRER 109, 117 | 119

Holzbohrer CV 117 | 118

Schlangenbohrer 118 | 118

Forstnerbohrer 118 | 118

Kunstbohrer 119 | 119

Flachholzbohrer 119 | 119

Schalungsbohrer 119 | 119

SCHLEIFWERKZEUGE

METALL 26 | 59

Schruppscheiben für

handgeführte

Winkelschleifer 30 | 31

Trennscheiben für

handgeführte

Winkelschleifer 32 | 34

Trennscheiben für

Trennmaschinen/

Benzintrenner 34 | 34

Trennscheiben für

Tisch-Trennmaschinen

34 | 34

Diamanttrennscheiben

35 | 38

Fieberschleifscheiben

39 | 40

Lamellenschleifteller

41 | 41

Schleiftöpfe 42 | 42

Stahldrahtbürsten 43 | 43

Schleifscheiben für

Doppelschleifmaschinen

58 | 61

4 |


INHALTSVERZEICHNIS

Zubehör ist nicht nur perfekt abgestimmt auf Ihre

Metabo, sondern auch hervorragend für den Einsatz in

vielen anderen Fabrikaten geeignet.

SCHLEIFMITTEL

AUF UNTERLAGE 164 | 177

für Multischleifer 168 | 168

für Dreieckschleifer 168 | 168

für Exzenterschleifer 169 | 170

für Sander

(Schwingschleifer) 170 | 173

Schleifbänder 174 | 175

FRÄSER/

SCHLEIFSTIFTE 182 | 185

mit 8 mm-

Schaftdurchmesser 183 | 184

mit 12 mm-

Schaftdurchmesser 184 | 185

mit 6 mm-

Schaftdurchmesser 185 | 185

Schleifstifte 185 | 185

für handgeführte

Kreissägen 193 | 193

für stationäre

Sägen 275 | 277

STICHSÄGE-

BLÄTTER 198 | 206

ZUBEHÖR

FÜR STATIONÄRE

HOLZBEARBEITUNG 275 | 298

Kreissägeblätter 275 | 277

Bandsägeblätter 298 | 298

ZUBEHÖR

FÜR WASSER- UND

PUMPENTECHNIK 316 | 321

ZUBEHÖR FÜR

SCHWEISS-TECHNIK 332 | 347

für Elektroden-

Schweißanlagen 332 | 333

für WIG-Schweißanlagen

337 | 338

für MIG/MAG-Schweißanlagen

345 | 347

ZUBEHÖR FÜR

DRUCKLUFTSYSTEME 366 | 393

für Druckluftaufbereitung

366 | 367

für Druckluftverteilung

368 | 369

für Druckluftwerkzeuge

370 | 393

mit Einnockenschaft

(T-Schaft) 199 | 203

mit Fein-Schaft 204 | 204

mit Universalschaft 204 | 205

mit Makita-Schaft 206 | 206

METABOXEN 224 | 225

Metaboxen 224 | 225

ZUBEHÖR 394 | 396

KREISSÄGE-

BLÄTTER 193 | 277

SÄBELSÄGE-

BLÄTTER 208 | 211

Säbelsägeblätter 208 | 211

für nicht mehr im Katalog

aufgeführte Geräte

und Maschinen 394 | 396

| 5


UNTERNEHMEN

DIE MARKE DES HANDWERKS.

Elektrowerkzeuge zu bauen, die den hohen Ansprüchen

von Handwerk und Industrie gerecht

werden, versteht Metabo als seine Aufgabe. Und

das schon seit über 80 Jahren. Aus diesen Anfangstagen

stammt auch der Name Metabo. Er ist

die Verkürzung des damaligen Hauptproduktes.

Aus Metallbohrdreher wurde Metabo. Seit diesen

Anfangstagen hat sich Metabo zu einer Weltmarke

in Sachen Elektrowerkzeuge entwickelt, die in über

100 Ländern vertreten ist. Allerdings nicht an jeder

Ecke. Denn zum Selbstverständnis von Metabo gehört

die enge Verbundenheit mit dem Fachhandel.

Sie ist Garant für die Nähe zum professionellen

Anwender. Eine Verbundenheit, die sich auch im

ständigen Austausch mit Handwerkern beweist.

Ihr Wissen und ihre Anforderungen helfen uns bei

der ständigen Verbesserung unserer Produkte.

Diese Qualität hat natürlich ihren Preis – aber sie

beruhigt auch. Denn auf eine Metabo können Sie

sich immer absolut verlassen. Und es gibt nicht

nur handgeführte Elektrowerkzeuge "Made by

Metabo", sondern auch Tischsägen, Kappund

Gehrungssägen, Kompressoren, Pumpen,

Schweißgeräte und vieles mehr. Damit bietet

Metabo eines der breitesten Sortimente an

hochwertigen Elektrowerkzeugen, -geräten und

-maschinen und dem entsprechenden Zubehör.

Alles für den professionellen Einsatz und

damit ganz Ihren Erwartungen an uns verpflichtet:

Metabo. Work. Don’t play.

Das, was wir tun, machen wir richtig.

Nur ein Beispiel: Unsere Elektrowerkzeuge

sind –im Gegensatz zu den meisten Wettbewerbern-

mit Getriebegehäusen aus Aluminiumdruckguss

ausgerüstet. Das sorgt für eine

wesentlich bessere Wärmeabfuhr und eine

zusätzliche mechanische Stabilisierung. Diese

Gehäuse stellen wir selbst her, um die notwendige

Qualität und Präzision gewährleisten

zu können. Klar, wir machen nicht alles. Aber

beim Wesentlichen sind wir kompromisslos.

Eben dort, wo eine Metabo zur Metabo wird.

6 |


UNTERNEHMEN

Wir gehen unseren eigenen Weg.

Langlebigkeit, Robustheit und Zuverlässigkeit.

Nur wer Mut, Kreativität und die Bereitschaft

zu neuem Denken zulässt, schafft Entwicklungen,

die wegweisend für eine gesamte Branche

werden. Deshalb genießt bei Metabo, sowohl

im handgeführten als auch im stationären Bereich

die Entwicklung und Forschung absolute

Priorität. Immer in engem Kontakt mit Handwerkern,

mit einer jahrzehntelangen Erfahrung

im Rücken, garantiert dies einmalige Produkte,

die in Vergleichstests immer wieder Spitzenresultate

erzielen. So denken wir technologisch

voraus, um Ihnen Produkte zu bieten, die in

der harten Praxis Ihren Ansprüchen und Anforderungen

gerecht werden.

Jede Metabo, die unser Werk verlässt, ist für

unsere Kunden eine Investition in die Zukunft.

Dieser Verantwortung sind wir uns bewusst.

Deshalb wird jede Metabo, bevor sie unser

Werk verlässt, noch einmal auf Herz und Nieren

geprüft. Nicht umsonst gehören eine lange

Lebensdauer und große Robustheit zu einer

Metabo genauso wie Bedienerfreundlichkeit,

Leistungsstärke und Sicherheit. So setzen wir

konsequent um, was dem Anwender wichtig

ist. Unsere Innovationen erleichtern seine

Arbeit. Unser lückenloses Sortiment, das

abgestimmte Zubehör und die umfassenden

Serviceleistungen für höchste Ansprüche

macht Metabo zur Marke des Handwerks auf

die Verlaß ist. Eben: Metabo. Work. Don’t play.

| 7


TECHNOLOGIE

INNOVATIONEN, DIE HAND UND FUSS HABEN.

Der Metabo Marathon-Motor, die S-automatic Sicherheitskupplung,

die Impuls-Technologie, die Contact-

Technologie oder CODE!, der elektronische Diebstahlschutz:

Dies sind nur einige Innovationen der letzten

Jahre, mit denen Metabo seine Spitzenstellung bei

hochwertigen Elektrowerkzeugen untermauerte. Alle

Metabo „Contact“

Sobald die Bohrerspitze

ein leitendes,

geerdetes Material

berührt, stoppt die

Maschine sofort.

Metabo „Impuls“

Zum mühelosen

Herausdrehen

festsitzender

Schrauben, selbst

bei beschädigten

Köpfen.

Metabo „Quick“

Werkzeugschnellwechsel

Das Schnellspann-Bohr futter

und das Spindelstoppgetriebe

erlauben einen bequemen und

einhändigen Werkzeugwechsel.

Ergonomische Z-Form

Das einmalige Design sorgt für

ermüdungs armes Arbeiten und

perfekten Krafteinsatz.

Metabo „AIR COOLED“

Technologie und Li-Power

Nur bei Metabo. Die derzeit wohl

beste Ladetechnologie

weltweit. Schnelleres Laden,

mehr Lade zyklen pro Akku, bei

geringerem Gewicht und kein

Memory-Effekt.

Metabo VibraTech (MVT)-

Antivibrationshandgriff

Der neue Handgriff dämpft

z. Bsp. bei den Metabo Winkelschleifern

Vibrationen, sorgt für

besseren Arbeitskomfort und

größere Arbeitssicherheit.

Smart-Intelligence

Optimale Schweißer

gebnisse durch

modernste Prozessortechnik.

Sorgt für ein

einfachere Bedienung

und optimale Einstellung

der Anlage.

8 |


TECHNOLOGIE

zeichnen sich durch eine hohe Alltagstauglichkeit aus,

werden praxisnah in eigenen Testlaboren geprüft, ständig

optimiert und weiterentwickelt. Schließlich wollen

Kunden von Metabo ihre Arbeit tun und lassen sich

nicht zu Versuchskaninchen machen.

Getriebegehäuse aus Aluminiumdruckguss

Steckt selbst härteste Einsätze problemlos weg

und leitet die entstehende Wärme schnell ab.

Metabo CODE! System

Elektronischer

Diebstahlschutz per

Knopfdruck.

Metabo Marathon-Motor

Robust und langlebig durch

besonderen Wicklungsschutz

und Epoxidharz-Pulverbeschichtung

auf der

Feldspule.

Metabo S-automatic

Sicherheitskupplung

Begrenzt das ruckartig

auftretende Rückschlagsmoment

beim Verklemmen

oder Verhaken der

Einsatzwerkzeuge.

VTC-

Vollwellenelektronik

Ein integrierter

Tachogenerator hält

die Drehzahl zwischen

Leerlauf und Nennlast

automatisch konstant.

Sicherheits-Schutzhaube

Die werkzeuglose Verstellung

ermöglicht eine sekundenschnelle

Anpassung an unterschiedliche

Arbeits einsätze.

Aufgesattelter

1,8-kW-Universalmotor

Freie Sicht von allen Seiten

auf den Schnittbereich und

stufenloses Neigen des

Sägekopfs in beide

Richtungen bis zu 48°.

| 9


SERVICE | GARANTIE

WER DREI JAHRE GARANTIE GIBT, HAT NICHTS ZU VERBERGEN.

Eine Metabo hält, was Sie sich davon versprechen. Dieses

Versprechen zeigt sich in den vielen Garantieleistungen,

die Metabo zusichert. So verfügt jede Metabo über ein

Jahr Garantie auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler

zurückzuführen sind. Zudem garantiert das

schnellste und leistungsstärkste Reparatursystem jedem

Handwerker, dass seine reparierte Maschine innerhalb

von 24 Stunden unser Servicezentrum verlässt. Weiterhin

können alle Maschinen innerhalb von vier Wochen

nach Erwerb als XXL-Maschinen registriert werden, was

10 |


SERVICE | GARANTIE

dem Besitzer alle Service- und Reparaturleistungen für

seine Maschine über drei Jahre garantiert. Außerordentlich

ist auch, dass Ersatzteile noch acht Jahre nach Produktionsauslauf

eines Gerätetyps lieferbar sind. Diese

umfassenden Leistungen können wir erbringen, weil hervorragend

ausgebildete Mitarbeiter, ein außerordentliches

Qualitätsmanagement und innovative Technolo gien

dahinter stehen. Dazu kommt noch ein wesentlicher,

nicht zu unterschätzender Faktor: eine Metabo wird zum

überwiegenden Teil in Deutschland gefertigt.

| 11


WINKELSCHLEIFER

DIE GEHEN

MIT DIR DURCH

DICK UND DÜNN.

Schruppen, Schleifen, Bürsten, Trennen. Kaum ein Werkzeug wird unterschiedlicher beansprucht

als ein Winkelschleifer. Deshalb haben wir unsere Winkelschleifer in drei Klassen

unterteilt: Kompakt-, Mittel- und Oberklasse. So bekommen Sie immer genau die Maschine,

die Sie für Ihre Arbeit benötigen. Dabei haben alle eines gemeinsam: Technik auf dem

neuesten Stand und die schnörkellose Robustheit, die man braucht, um sagen zu können:

Metabo. Work. Don’t play.

12 |


WINKELSCHLEIFER

| 13


WINKELSCHLEIFER

AUF DEN RICHTIGEN TYP KOMMT ES AN.

Das Leben ist hart. Aber für Winkelschleifer noch härter,

denn kaum eine andere Maschine wird brutaler beansprucht.

Bei fast allen Arbeitseinsätzen treten Überbelastungen

auf, glühendheißer Schleifstaub belastet den

Motor zusätzlich. Überhitzung ist die Folge. Die Antworten

von Metabo darauf: der Marathon-Motor, die S-auto matic,

das perfekte Zubehör und weitere Besonderheiten, die die

Lebensdauer und Einsatzbereitschaft eines Winkelschleifers

von Metabo maximal verlängern.

Marathon-Motor mit Wicklungsschutzgitter

Sein besonderer Wicklungsschutz durch die Epoxidharz -

pulver beschichtung auf der Feldspule und das Metabo Wicklungsschutzgitter

machen ihn besonders unempfindlich gegen abrasive

Einwirkungen von Staub. Der große Lüfter sorgt mit optimaler

Kühlung für den höchsten Wirkungsgrad und ein erhöhtes

Drehmoment.

Gekapselter Schalter

Macht Schluss mit elektrischen

Überschlägen durch

Metallstaubablagerungen.

Metabo S-automatic

Sicherheitskupplung

Zur Begrenzung des

ruckartig auftretenden

Rückdrehmoments.

Metabo „Quick“-System

Einfacher, schneller

und werkzeugloser

Scheibenwechsel.

Stellrad zur Drehzahlvorwahl

Um sich auf verschiedene

Anwendungen noch flexibler

einstellen zu können, kann die

Drehzahl an das zu bearbeitende

Material angepasst werden.

Weitere Informationen über die herausragenden

Eigenschaften und Ausstattungsmerkmale

der Metabo Winkelschleifer

finden Sie im Internet unter:

www.metabo.de/Service&Beratung/

Techniklexikon/Glossar Werkzeugkunde

Ergonomisches Design

Das ergonomische

Gehäusedesign mit seinen

markanten Einschnürungen

ermöglicht einen sicheren

Halt beim Arbeiten.

Komfort-

Sicherheitsschutzhaube

mit werkzeugloser

Verstellung

Schützt gegen Funkenflug.

Kann schnell und

einfach für jeden

Arbeitseinsatz individuell

eingestellt werden.

Getriebegehäuse aus

Aluminiumdruckguss

Erhöht die Lebensdauer

der Maschine. Die

Maschine ist robuster

und leitet entstehende

Wärme schneller ab.

Sicher arbeiten

Die verschleißarme Metabo Scheibenbremse bringt die Schleifscheibe nach

Abschalten des Winkelschleifers innerhalb von drei Sekunden zum Stehen.

Ein wichtiger Vorteil zum Schutz des Anwenders (nur WB 11-125 Quick und

WB 11-150 Quick).

Optimale Kühlung

Die innovative Luftführung kühlt die

Motoren optimal. Dadurch werden mehr

Reserven freigesetzt; die Leistung und die

Lebensdauer des Motors werden erhöht.

14 |


WINKELSCHLEIFER

WINKELSCHLEIFER

Der richtige Winkelschleifer für Ihre Anwendung.

Klasseneinteilung Typ und Leistung Seite

Die Kompaktklasse

Schleifscheibendurchmesser W 8-100 16

100, 115, 125 und 150 mm W 8-115

W 8-125

Ihre Stärken:

Trennen von mittleren Profilen. WP 7-115 Quick 17

Schruppen zur Schweißvorbereitung.

WPS 7-115 Quick

Abschleifen von Schweißnähten.

WP 7-125 Quick

Schleifen von Metall, Holz,

WPS 7-125 Quick

Kunststoffen (mit Elektronik).

Schneiden von Fliesen. W 8-115 Quick 18

W 8-125 Quick

WE 9-125 Quick

Die Mittelklasse

W 11-125 Quick 19

W 11-150 Quick

WB 11-125 Quick

WB 11-150 Quick

WE 14-125 Plus 20

WE 14-150 Plus

750 Watt–1.400 Watt

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Schleifscheibendurchmesser W 14-125 Ergo 21

125 und 150 mm.

W 14-150 Ergo

Ihre Stärken:

Trennen von

1.400 Watt

dickwandigen Profilen.

Abschleifen dicker

Schweißnähte.

Harter

Schleifeinsatz.

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Die Oberklasse

Schleifscheibendurchmesser

180 und 230 mm.

Ihre Stärken:

Trennen von

Vollmaterial.

Trennen von Beton

und Steinplatten.

Arbeiten im

Trennständer.

Harter

Schleifeinsatz.

W 21-180 22

WX 21-180

W 21-230

WX 21-230

W 23-180 23

WX 23-180

W 23-230

WX 23-230

WX 21-230 Quick 24

WX 23-180 Quick

WX 23-230 Quick

W 25-230 25

WX 25-230

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

2.100 Watt–2.500 Watt

| 15


WINKELSCHLEIFER KOMPAKTKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Leistungsstarker Winkelschleifer mit extra hoher Kühlleistung

für schnellen Arbeitsfortschritt selbst bei härtesten

Einsatzbedingungen

• Robuster, langlebiger Metabo Marathon-Motor

• Wicklungsschutzgitter

• Metabo Staubschutz-Technologie für extrem lange

Lebensdauer der Maschine

• Ergonomisches Gehäusedesign mit markanten Einschnürungen

für bequemes Halten beim Trennen und Schruppen

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Werkzeuglos verstell- und abnehmbare Schutzhaube

• Langlebige Abschaltkohlebürsten mit Staubschutzgehäuse

W 8-100

W 8-115

NEU

NEU

W 8-125

NEU

800-Watt-

Winkelschleifer

W 8-100

800-Watt-

Winkelschleifer

W 8-115

800-Watt-

Winkelschleifer

W 8-125

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 100 mm 115 mm 125 mm

Drehmoment 2,2 Nm 2,2 Nm 2,2 Nm

Leerlaufdrehzahl 10.000 /min 10.000 /min 10.000 /min

Nennaufnahmeleistung 800 W 800 W 800 W

Abgabeleistung 490 W 490 W 490 W

Drehzahl bei Nennlast 7.000 /min 7.000 /min 7.000 /min

Spindelgewinde M 10 M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg

Standardausrüstung

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter, Handgriff,

Zweilochschlüssel

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter, Metabo

VibraTech (MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter, Metabo

VibraTech (MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

Typ W 8-100 W 8-115 W 8-125

Bestell-Nr. 6.00258 6.00259 6.00263

D A CH D

16 |


WINKELSCHLEIFER KOMPAKTKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Robuster, langlebiger Metabo Marathon-Motor

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo "Quick"-Werkzeug-Schnellwechsel

• Ergonomisches Griffdesign mit integriertem Schalter

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff zur

Vibrationsdämpfung

• Werkzeuglose Verstellung der Schutzhaube

• Ergonomische Form für ermüdungsarmes

Schruppschleifen

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch

das umfangreiche Zubehörprogramm

WINKELSCHLEIFER

FRÄSEN

UND HOBEL

HÄMMER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

WP 7-115

Quick

WPS 7-115

Quick

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

WP 7-125

Quick

WPS 7-125

Quick

BOHR-

MASCHINEN

Spezielle Vorteile

• Totmannschalter • •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 115 mm 115 mm 125 mm 125 mm

Drehmoment 2,2 Nm 2,2 Nm 2,2 Nm 2,2 Nm

Leerlaufdrehzahl 10.000 /min 10.000 /min 10.000 /min 10.000 /min

Nennaufnahmeleistung 750 W 750 W 750 W 750 W

Abgabeleistung 460 W 460 W 460 W 460 W

Drehzahl bei Nennlast 6.500 /min 6.500 /min 6.500 /min 6.500 /min

Spindelgewinde M 14 M 14 M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg 1,8 kg

Standardausrüstung

750-Watt-

Winkelschleifer

WP 7-115 Quick

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

750-Watt-

Winkelschleifer

WPS 7-115 Quick

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

750-Watt-

Winkelschleifer

WP 7-125 Quick

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

750-Watt-

Winkelschleifer

WPS 7-125 Quick

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Typ WP 7-115 Quick WPS 7-115 Quick WP 7-125 Quick WPS 7-125 Quick

Bestell-Nr. 6.06210 6.06208 6.06211 6.06209

CH CH CH CH

| 17


WINKELSCHLEIFER KOMPAKTKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Leistungsstarker Winkelschleifer mit extra hoher Kühlleistung

für schnellen Arbeitsfortschritt selbst bei härtesten

Einsatzbedingungen

• Robuster, langlebiger Metabo Marathon-Motor

• Wicklungsschutzgitter

• Metabo Staubschutz-Technologie für extrem lange Lebensdauer

der Maschine

• Ergonomisches Gehäusedesign mit markanten Einschnürungen

für bequemes Halten beim Trennen und Schruppen

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo "Quick"-Werkzeug-Schnellwechsel

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff zur

Vibrationsdämpfung

• Werkzeuglos verstell- und abnehmbare Schutzhaube

• Langlebige Abschaltkohlebürsten mit Staubschutzgehäuse

W 8-115 Quick

W 8-125 Quick

NEU

NEU

WE 9-125 Quick

NEU

800-Watt-

Winkelschleifer

W 8-115 Quick

800-Watt-

Winkelschleifer

W 8-125 Quick

950-Watt-

Elektronik-Winkelschleifer

WE 9-125 Quick

Spezielle Vorteile

• Vario-Constamatic

(VC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der

Drehzahl

• Elektronischer Sanftanlauf

• Wiederanlaufschutz





Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 115 mm 125 mm 125 mm

Drehmoment 2,2 Nm 2,2 Nm 2,5 Nm

Leerlaufdrehzahl 10.000 /min 10.000 /min 3.000 - 10.000 /min

Nennaufnahmeleistung 800 W 800 W 950 W

Abgabeleistung 490 W 490 W 540 W

Drehzahl bei Nennlast 7.000 /min 7.000 /min 8.500 /min

Spindelgewinde M 14 M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 1,8 kg 1,8 kg 1,9 kg

Standardausrüstung

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter, Metabo

VibraTech (MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch, "Quick"-

Spannmutter, Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter, Metabo

VibraTech (MVT)-Handgriff

Typ W 8-115 Quick W 8-125 Quick WE 9-125 Quick

Bestell-Nr. 6.00264 6.00266 6.00269

18 |


WINKELSCHLEIFER KOMPAKTKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Leistungsstarker Winkelschleifer mit extra hoher Kühlleistung

für schnellen Arbeitsfortschritt selbst bei härtesten

Einsatzbedingungen

• Robuster, langlebiger Metabo Marathon-Motor

• Wicklungsschutzgitter

• Metabo Staubschutz-Technologie für extrem lange Lebensdauer

der Maschine

• Ergonomisches Gehäusedesign mit markanten Einschnürungen

für bequemes Halten beim Trennen und Schruppen

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo "Quick"-Werkzeug-Schnellwechsel

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff zur

Vibrationsdämpfung

• Werkzeuglos verstell- und abnehmbare Schutzhaube

• Hohes Drehmoment

• Langlebige Abschaltkohlebürsten mit Staubschutzgehäuse

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

HÄMMER

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

W 11-125

Quick

NEU

W 11-150

Quick

NEU

WB 11-125

Quick

NEU

WB 11-150

Quick

NEU

WB 11-125 Quick und

WB 11-150 Quick: geeignet

zum Arbeiten mit Trennscheiben,

Schruppscheiben

und Lamellenscheiftellern

BOHR-

MASCHINEN

1100-Watt-

Winkelschleifer

W 11-125 Quick

1100-Watt-

Winkelschleifer

W 11-150 Quick

1100-Watt-

Winkelschleifer

WB 11-125 Quick

1100-Watt-

Winkelschleifer

WB 11-150 Quick

Spezielle Vorteile

• Schnellstopp der

Schleifscheibe nach

Ausschalten innerhalb

3 Sekunden

• •

SCHRAUBER

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 125 mm 150 mm 125 mm 150 mm

Drehmoment 3 Nm 3,3 Nm 3 Nm 3,3 Nm

Leerlaufdrehzahl 10.000 /min 9.000 /min 10.000 /min 9.000 /min

Nennaufnahmeleistung 1.100 W 1.100 W 1.100 W 1.100 W

Abgabeleistung 670 W 670 W 670 W 670 W

Drehzahl bei Nennlast 7.500 /min 6.500 /min 7.500 /min 6.500 /min

Spindelgewinde M 14 M 14 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5

Gewicht ohne Netzkabel 1,8 kg 1,8 kg 2 kg 2 kg

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Standardausrüstung

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

FRÄSEN

UND HOBEL

Typ W 11-125 Quick W 11-150 Quick D CH WB 11-125 Quick WB 11-150 Quick

Bestell-Nr. 6.00270 6.00271 6.00274 6.00276

| 19


WINKELSCHLEIFER KOMPAKTKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Leistungsstarker Winkelschleifer mit extra hoher Kühlleistung

für schnellen Arbeitsfortschritt selbst bei härtesten

Einsatzbedingungen

• Robuster, langlebiger Metabo Marathon-Motor

• Wicklungsschutzgitter

• Metabo Staubschutz-Technologie für extrem lange Lebensdauer

der Maschine

• Ergonomisches Gehäusedesign mit markanten Einschnürungen

für bequemes Halten beim Trennen und Schruppen

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo "Quick"-Werkzeug-Schnellwechsel

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

zur Vibrationsdämpfung

• Werkzeuglos verstell- und abnehmbare Schutzhaube

• Hohes Drehmoment

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Elektronischer Sanftanlauf

• Überlastschutz

• Wiederanlaufschutz

• Langlebige Abschaltkohlebürsten

mit Staubschutzgehäuse

WE 14-125 Plus

WE 14-150 Plus

NEU

NEU

1400-Watt-

Elektronik-Winkelschleifer

WE 14-125 Plus

1400-Watt-

Elektronik-Winkelschleifer

WE 14-150 Plus

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 125 mm 150 mm

Drehmoment 3,3 Nm 3,5 Nm

Leerlaufdrehzahl 7.000 - 10.500 /min 6.000 - 9.000 /min

Nennaufnahmeleistung 1.400 W 1.400 W

Abgabeleistung 800 W 800 W

Drehzahl bei Nennlast 10.500 /min 9.000 /min

Spindelgewinde M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 1,9 kg 1,9 kg

Standardausrüstung

Schutzhaube, Stützflansch, "Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch, "Quick"- Spannmutter,

Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

Typ WE 14-125 Plus WE 14-150 Plus

Bestell-Nr. 6.00281 6.00286

20 |


WINKELSCHLEIFER MITTELKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Werkzeuglos drehbarer Haupthandgriff

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

zur Vibrationsdämpfung

• Werkzeuglose Verstellung der Schutzhaube

• Ergonomisches Griffdesign mit integriertem Schalter

• Sicherheitsschalter: Sperre gegen unbeabsichtigtes

Einschalten

• Besonders hohes Drehmoment

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch das

umfangreiche Zubehörprogramm

FRÄSEN

UND HOBEL

BOHR-

MASCHINEN

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

HÄMMER

W 14-125 Ergo

W 14-150 Ergo

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 125 mm 150 mm

Drehmoment 5 Nm 5 Nm

Leerlaufdrehzahl 10.000 /min 10.000 /min

Nennaufnahmeleistung 1.400 W 1.400 W

Abgabeleistung 800 W 800 W

Drehzahl bei Nennlast 7.300 /min 7.300 /min

Spindelgewinde M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 2,8 kg 2,8 kg

Standardausrüstung

1400-Watt-

Winkelschleifer

W 14-125 Ergo

Schutzhaube, Stützflansch, Spannmutter,

Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

1400-Watt-

Winkelschleifer

W 14-150 Ergo

Schutzhaube, Stützflansch, Spannmutter,

Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Typ W 14-125 Ergo W 14-150 Ergo

Bestell-Nr. 6.06250 6.06251

| 21


WINKELSCHLEIFER OBERKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Hoher Wirkungsgrad und erhöhtes Drehmoment

durch optimale Wärmeableitung

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Werkzeuglos drehbarer Haupthandgriff

• Werkzeuglose Schutzhaubenverstellung

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

zur Vibrationsdämpfung

• Metabo Sicherheitsschalter: Sperre gegen unbeabsichtigtes

Einschalten

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch das

umfangreiche Zubehörprogramm

W 21-180

WX 21-180

W 21-230 WX 21-230

2100-Watt-

Winkelschleifer

W 21-180

2100-Watt-

Winkelschleifer

WX 21-180

2100-Watt-

Winkelschleifer

W 21-230

2100-Watt-

Winkelschleifer

WX 21-230

Spezielle Vorteile

• Anlaufstrombegrenzung • •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 180 mm 180 mm 230 mm 230 mm

Drehmoment 11 Nm 11 Nm 14 Nm 14 Nm

Leerlaufdrehzahl 8.500 /min 8.500 /min 6.600 /min 6.600 /min

Nennaufnahmeleistung 2.100 W 2.100 W 2.100 W 2.100 W

Abgabeleistung 1.440 W 1.440 W 1.440 W 1.440 W

Drehzahl bei Nennlast 5.800 /min 5.800 /min 4.600 /min 4.600 /min

Spindelgewinde M 14 M 14 M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg 4,8 kg

Standardausrüstung

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

Typ W 21-180 CH

WX 21-180 W 21-230 CH

WX 21-230

Bestell-Nr. 6.06400 6.06401 6.06405 6.06406

22 |


WINKELSCHLEIFER OBERKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Hoher Wirkungsgrad und erhöhtes Drehmoment

durch optimale Wärmeableitung

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Werkzeuglos drehbarer Haupthandgriff

• Werkzeuglose Schutzhaubenverstellung

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

zur Vibrationsdämpfung

• Metabo Sicherheitsschalter: Sperre gegen unbeabsichtigtes

Einschalten

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch das

umfangreiche Zubehörprogramm

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

W 23-180 WX 23-180

W 23-230 WX 23-230

BOHR-

MASCHINEN

Spezielle Vorteile

• Anlaufstrombegrenzung • •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 180 mm 180 mm 230 mm 230 mm

Drehmoment 14 Nm 14 Nm 17 Nm 17 Nm

Leerlaufdrehzahl 8.500 /min 8.500 /min 6.600 /min 6.600 /min

Nennaufnahmeleistung 2.300 W 2.300 W 2.300 W 2.300 W

Abgabeleistung 1.580 W 1.580 W 1.580 W 1.580 W

Drehzahl bei Nennlast 5.800 /min 5.800 /min 4.600 /min 4.600 /min

Spindelgewinde M 14 M 14 M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 4,9 kg 4,9 kg 4,9 kg 4,9 kg

Standardausrüstung

2300-Watt-

Winkelschleifer

W 23-180

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

2300-Watt-

Winkelschleifer

WX 23-180

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

2300-Watt-

Winkelschleifer

W 23-230

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

2300-Watt-

Winkelschleifer

WX 23-230

Schutzhaube, Stützflansch,

Spannmutter,

Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

Typ W 23-180 CH

WX 23-180 W 23-230 CH

WX 23-230

Bestell-Nr. 6.06410 6.06411 6.06415 6.06416

| 23


WINKELSCHLEIFER OBERKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Hoher Wirkungsgrad und erhöhtes Drehmoment durch

optimale Wärmeableitung

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Anlaufstrombegrenzung

• Metabo "Quick": Werkzeug-Schnellwechsel

• Werkzeuglos drehbarer Haupthandgriff

• Werkzeuglose Schutzhaubenverstellung

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

zur Vibrationsdämpfung

• Metabo Sicherheitsschalter: Sperre gegen

unbeabsichtigtes Einschalten

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch

das umfangreiche Zubehörprogramm

WX 21-230

Quick

WX 23-180

Quick

WX 23-230

Quick

2100-Watt-

Winkelschleifer

WX 21-230 Quick

2300-Watt-

Winkelschleifer

WX 23-180 Quick

2300-Watt-

Winkelschleifer

WX 23-230 Quick

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 230 mm 180 mm 230 mm

Drehmoment 14 Nm 14 Nm 17 Nm

Leerlaufdrehzahl 6.600 /min 8.500 /min 6.600 /min

Nennaufnahmeleistung 2.100 W 2.300 W 2.300 W

Abgabeleistung 1.440 W 1.580 W 1.580 W

Drehzahl bei Nennlast 4.600 /min 5.800 /min 4.600 /min

Spindelgewinde M 14 M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 4,8 kg 4,9 kg 4,9 kg

Standardausrüstung

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"-Spannmutter, Metabo

VibraTech (MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch, "Quick"-

Spannmutter, Metabo VibraTech

(MVT)-Handgriff

Schutzhaube, Stützflansch,

"Quick"-Spannmutter, Metabo

VibraTech (MVT)-Handgriff

Typ WX 21-230 Quick CH

WX 23-180 Quick WX 23-230 Quick

Bestell-Nr. 6.06407 6.06412 6.06417

CH

24 |


WINKELSCHLEIFER OBERKLASSE

GEMEINSAME MERKMALE

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Hoher Wirkungsgrad und erhöhtes Drehmoment durch

optimale Wärmeableitung

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Werkzeuglos drehbarer Haupthandgriff

• Werkzeuglose Schutzhaubenverstellung

• Zusätzlicher Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff

zur Vibrationsdämpfung

• Metabo Sicherheitsschalter: Sperre gegen

unbeabsichtigtes Einschalten

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch

das umfangreiche Zubehörprogramm

WINKELSCHLEIFER

FRÄSEN

UND HOBEL

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

W 25-230

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

WX 25-230

BOHR-

MASCHINEN

2500-Watt-

Winkelschleifer

W 25-230

2500-Watt-

Winkelschleifer

WX 25-230

Spezielle Vorteile

• Anlaufstrombegrenzung

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben-Ø 230 mm 230 mm

Drehmoment 18 Nm 18 Nm

Leerlaufdrehzahl 6.600 /min 6.600 /min

Nennaufnahmeleistung 2.500 W 2.500 W

Abgabeleistung 1.770 W 1.770 W

Drehzahl bei Nennlast 4.500 /min 4.500 /min

Spindelgewinde M 14 M 14

Gewicht ohne Netzkabel 5,3 kg 5,3 kg

Standardausrüstung

Schutzhaube, Stützflansch, Spannmutter,

Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel


Schutzhaube, Stützflansch, Spannmutter,

Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff,

Zweilochschlüssel

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Typ W 25-230 CH

WX 25-230

Bestell-Nr. 6.06425 6.06426

| 25


TRENN- UND SCHRUPPSCHEIBEN

ALLES FÜR IHREN WINKELSCHLEIFER. ALLES VON METABO.

Metabo ist weltweit der einzige Elektrowerkzeug - Leistung bringen. Wir haben aber nicht nur für jeden

hersteller, der auf eine jahrzehntelange Erfahrung in der

Fertigung eigener Trenn- und Schruppscheiben zurückgreifen

kann. So können wir garantieren, dass diese

Einsatz die passende Scheibe: mit jeder Menge weiterem

Zubehör bietet Metabo alles, was das Handwerk braucht.

Eben: Metabo. Work. Don‘t play.

optimal ans Gerät angepasst sind und ein Maximum an

26 |


TRENN- UND SCHRUPPSCHEIBEN

SCHRAUBER

WINKELSCHLEIFER

Die Metabo Qualitätsklassen auf einen Blick.

Flexiarapid Super Inox – die neueste Generation

superdünner Hochleistungs-Trennscheibe

Speziell entwickelt für alle rost- und säurefreien Stähle wie

V2A, Nirosta und INOX sowie für Feder- und Werkzeugstähle.

Perfekt geeignet zur Edelstahlbearbeitung im Karosserieund

Behälterbau.

Sie überzeugt durch geräuscharme, gratfreie und präzise

Trennschnitte mit gringem Funkenflug. Durch Verwendung

von Spezialkorunden ereichen Sie bei eisen-, schwefel- und

chlorfreien Arbeiten eine sehr hohe Standzeit.

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

Flexiarapid Inox – die Dünne für Edelstahl

Speziell für rostfreie,dünnwandige Materialien wie z. B. Rohre,

Bleche, Profile, Drähte.

Sie zeigt eine sehr gute Schnittleistung bei hoher Standzeit

und geringem Materialverbrauch. Dadurch ist ein kraftsparendes

Arbeiten bei geringer Maschinenbelastung

möglich.

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Flexiamant Super – die "Premium-Qualität"

Die Superscheibe für extrem hohe Schnittleistung bei hoher

Standzeit. Durch die Verwendung von Spezialkorunden

werden beste Ergebnisse beim Einsatz in leistungstarken

Winkelschleifer erzielt.

BOHR-

MASCHINEN

Flexiamant – die "Standard-Qualität"

Diese Scheibe zeigt besonders ausgewogen hohe

Schnittleistung und außergewöhnliche Standzeit.

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Novoflex – die "Basic-Qualität"

Die mittelharte Scheibe. Sie überzeugt durch ein besonders

günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis, gute Schnitt- bzw.

Abtragleistung bei guter Standzeit.

FRÄSEN

UND HOBEL

| 27


TRENN- UND SCHRUPPSCHEIBEN

DIESE SCHEIBEN SIND DER HIT.

Zwei Faktoren bestimmen die Qualität einer Trenn- und

Schruppscheibe. Die Körnung, insbesondere die Größe,

Form und Güte der Schleifkörner. Wobei die Regel gilt: je

reiner das Material, desto hochwertiger die Schleifkörner

und das Ergebnis. Selbstverständlich verwenden wir nur

Spitzenqualitäten. Zweites Merkmal sind Bindung und

Härte, die über das Maß der Abnutzung bestimmen. Die

richtige Mischung aus Bindungsharzen, Additiven und

Glasfaserverstärkung macht hier den Unterschied. Je aufwändiger,

desto mehr „Haltekraft“ der Schleifkörner.

Ausführung

Abmessung

Farbstreifen signalisieren

die maximal

zugelassene Arbeitsgeschwindigkeit

Blau steht für 50 m/s,

gelb für 63 m/s,

rot für 80 m/s und

grün für 100 m/s

Klare Informationen

über die geeigneten

Werkstoffe

Spezifikationen

siehe unten

Max. zulässige

Drehzahl,

Arbeitsgeschwindigkeit

Bestellnummer

Sicherheitshinweise

Gehörschutz

benutzen

Augenschutz

benutzen

Staubmaske

benutzen

Handschuhe

benutzen

Verwendungseinschränkungen

Fertigungsnorm

SO LIEST MAN DIE SPEZIFIKATION EINER TRENN-UND SCHRUPPSCHEIBE.

Spezifikation

Diese Buchstaben-Zahlenkombination ist der

genetische Code der Schleifscheibe. Schleifmittel,

Körnung, Härte, Bindung und Form,

eben alles was man über eine Scheibe wissen

sollte. Und so liest man die Spezifikation.

Schleifmittel

A Normalkorund

– für allgemeine Metallbearbeitung

ZA Zirkonkorund

– Spezialscheiben für Metallbearbeitung

C Siliziumkarbid

– für Steinbearbeitung

Körnung

Je höher die Zahl, desto feiner die Körnung.

Für Trenn- und Schruppscheiben verwenden

wir Korngrößen von 16–60

16–24 grob

30–60 mittel

Härte

Die Härte des Schleifkörpers wird alphabetisch

gekennzeichnet.

A sehr weich

Z sehr hart

Bindung

B Kunstharzbindung

– zugelassen bis 50 m/s Umfangsgeschwindigkeit

BF faserstoffverstärkte Kunstharzbindung

– zugelassen bis 80 m/s Umfangs -

geschwindigkeit.

Beispiel: A 24-N-BF

A Normalkorund

24 Körnung

N harte Scheibe

BF faserverstärkte Kunstharzbindung

– eine solche Scheibe verspricht beispielsweise

eine gute Schnittleistung und gute

Standzeit in Stahl.

28 |


TRENN- UND SCHRUPPSCHEIBEN

Welche Scheibe passt zu welcher Anwendung?

Werkstoff/Anwendung

• = sehr gut geeignet

◦ = bedingt geeignet.

Ein ausschließlicher Einsatz

in diesen Materialien hat

reduzierte Standzeit oder

verminderte Schnittfreudig -

keit zur Folge

Gute Schnittleistung, gute Standzeit

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Sehr hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

»Die Dünnen«: Sehr hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Trennscheiben für

Schruppscheiben für

handgeführte

Winkelschleifer

A 30

A 30-R

A 36-T

A 60-T/A 46-T

A 30-P

A 46-R/A 60-R/A 30-R

A 60-U/A 46-U/A 36-U

A 30-O

C 30-S

C 60-T

C 30

A 24-N

C 24-N

A 36-S

A 36-R

A 30-R

A 24-M

A 30-S

C 30-S

A 24

A 24-N

A 24-T

ZA 24-T

A 30-O

A 36-M

C 24-N

C 24

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

»Die Dünnen«: Sehr hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

»Die Dünnen«: Sehr hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

»Die Superdünnen«: Extrem hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

handgeführte

Winkelschleifer

Novoflex Stahl

Flexiamant Stahl

Flexiamant super Stahl

Flexiamant super Stahl

Flexiamant Inox

Flexiarapid Inox

Flexiarapid super Inox

Flexiamant super Alu

Flexiamant super Stein

Flexiamant super Stein

Novoflex Stein

Flexiamant super Stahl

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Gute Schnittleistung, gute Standzeit

Hohe Schnittleistung, gute Standzeit

Gute Schnittleistung, gute Standzeit

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Sehr hohe Schnittleistung, hohe Standzeit/1 Innengewebe

handge führte

Trennmaschinen

(Benzin -

trenner)

ortsfeste

Trennmaschinen

Tischtrennmaschinen

(chop saws)

Flexiamant super Stein

Flexiamant super Stahl

Flexiamant super Inox

Flexiamant super Stahl

Flexiamant super Stahl

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Hohe Schnittleistung, hohe Standzeit

Guter Abtrag, gute Standzeit

Flexiamant super Stahl

Flexiamant super Stein

Novoflex Stahl

Flexiamant Stahl

Flexiamant super Stahl

Stahl • • • • ◦ • • • • • • • • • ◦ ◦

Allgemeine Baustähle • • • • ◦ ◦ • • • • • • • • ◦

Baustähle, hohe Festigkeit ◦ ◦ • ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ •

Werkzeugstahl • • • ◦ ◦ • ◦ ◦ ◦ • • • • ◦

Stahlbleche/ • • • • ◦ ◦ ◦ • • ◦ ◦ • ◦ ◦ ◦

dünnwandige Profile

Duktile Rohre

Pipeline

• •

Grauguss GG • •

Sphäroguss GGG • •

Stahlguss GS • •

Temperguss GT

• •

Edelstahl • • • • ◦ ◦ ◦ • •

Unlegierte Edelstähle • • • ◦ ◦ ◦ • •

Hochlegierte Edelstähle • • • • ◦ ◦ ◦ • •

Edelstahlbleche/ • • • • ◦ ◦ ◦ • •

dünnwandige Profile

Behälterbau • ◦ • •

Aluminium • ◦ •

Bronze • ◦ •

Kupfer • ◦ •

Messing • ◦ •

Sonstige NE-Metalle • ◦ •

Asphalt

Beton • • • • • •

Beton armiert ◦ ◦ ◦ • •

Bimsstein ◦ ◦ ◦

Dachpfannen ◦ ◦ ◦

Fliesen


Gasbeton ◦ ◦ ◦

Granit ◦ ◦ ◦ • •

Kacheln


Kalksandstein ◦ ◦ ◦ • •

Keramik • ◦

Klinker ◦ ◦ ◦

Schamotte ◦ ◦ ◦

Stein • ◦ • • • • •

Tonrohre ◦ ◦

Waschbeton ◦ ◦

Hoher Abtrag, gute Standzeit

Guter Abtrag, sehr hohe Standzeit

Sehr guter Abtrag, hohe Standzeit

Guter Abtrag, gute Standzeit

Sehr guter Abtrag, sehr hohe Standzeit

Hoher Abtrag, gute Standzeit

Hoher Abtrag, gute Standzeit

Flexiamant super Pipeline

Flexiamant super Inox

Flexiamant super Alu

Flexiamant super Stein

Novoflex Stein

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 29


SCHRUPPSCHEIBEN

FÜR HANDGEFÜHRTE WINKELSCHLEIFER

Qualitätsklasse A 24 "Novoflex" Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Qualität Novoflex mit dem besonders

günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis

• Härte: mittelhart

• Universell einsetzbar in der

Metallbearbeitung

• Gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 6 x 16 15.300 25 6.16429

115 x 6 x 22,23 13.300 25 6.16460

125 x 6 x 22,23 12.200 25 6.16462

150 x 6 x 22,23 10.200 25 6.16464

180 x 6 x 22,23 8.500 10 6.16465

230 x 6 x 22,23 6.600 10 6.16468

Qualitätsklasse A 24-T "Flexiamant Super" Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Universalscheibe für die gesamte

Metallbearbeitung

• Besonders geeignet für Entgratungsarbeiten

und Kantenschliff, auch für die

Gussbearbeitung

• Härte: hart

• Gute Abtragsleistung bei extrem

guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

115 x 6 x 22,23 13.300 25 6.16275

125 x 6 x 22,23 12.200 25 6.16486

150 x 6 x 22,23 10.200 25 6.16487

180 x 6 x 22,23 8.500 10 6.16277

180 x 6,8 x 22,23 8.500 10 6.16278

230 x 6 x 22,23 6.600 10 6.16279

Qualitätsklasse A 36-O "Flexiamant Super" Inox

Qualitätsklasse A 24-N "Flexiamant" Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Universalscheibe für die gesamte

Metallbearbeitung

• Härte: mittel

• Hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 6 x 16 15.300 25 6.16745

115 x 4 x 22,23 13.300 25 6.16736

115 x 4,8 x 22,23 13.300 25 6.16755

115 x 6 x 22,23 13.300 25 6.16726

115 x 6,8 x 22,23 13.300 25 6.16725

125 x 4 x 22,23 12.200 25 6.16680

125 x 6 x 22,23 12.200 25 6.16730

150 x 4,8 x 22,23 10.200 25 6.16757

150 x 6 x 22,23 10.200 25 6.16554

180 x 4 x 22,23 8.500 10 6.16559

180 x 4,8 x 22,23 8.500 25 6.16756

180 x 6 x 22,23 8.500 10 6.16560

180 x 6,8 x 22,23 8.500 10 6.16563

180 x 8 x 22,23 8.500 10 6.16561

230 x 6 x 22,23 6.600 10 6.16572

230 x 6,8 x 22,23 6.600 10 6.16571

230 x 8 x 22,23 6.600 10 6.16573

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Spezialscheibe für die Bearbeitung

rostfreier Stähle

• Eisen- und schwefelarm < 0,1%

• Härte: weich

• Sehr gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 6 x 16 15.300 25 6.16735

115 x 6 x 22,23 13.300 25 6.16739

125 x 6 x 22,23 12.200 25 6.16747

150 x 6 x 22,23 10.200 25 6.16604

180 x 6 x 22,23 8.500 10 6.16610

230 x 6 x 22,23 6.600 10 6.16622

Ausführung =

gekröpft

30 |


SCHRUPPSCHEIBEN

Qualitätsklasse A 36-M "Flexiamant Super" Alu

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Spezialscheibe mit offener Struktur

für hohe Abtragsleistung und

guter Standzeit

• Härte: weich

• Bestens geeignet für die Bearbeitung

schmierender Werkstoffe wie Aluminium,

Bronze, Kupfer, Messing

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

115 x 6 x 22,23 13.300 25 6.16748

125 x 6 x 22,23 12.200 25 6.16749

150 x 6 x 22,23 10.200 25 6.16754

180 x 6 x 22,23 8.500 10 6.16760

230 x 6 x 22,23 6.600 10 6.16763

Qualitätsklasse C 24 "Novoflex" Stein

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Qualität Novoflex mit dem besonders

günstigen Preis-Leistung-Verhältnis

• Härte: mittel

• Universell einsetzbar in der Bearbeitung

von Natur- und Kunststeinen

• Gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

115 x 6 x 22,23 13.300 25 6.16461

125 x 6 x 22,23 12.200 25 6.16463

150 x 6 x 22,23 10.200 25 6.16459

180 x 6 x 22,23 8.500 10 6.16467

230 x 6 x 22,23 6.600 10 6.16469

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Qualitätsklasse C 24-N "Flexiamant Super" Stein

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Spezialscheibe für Schrupparbeiten an Beton,

Natur- und Kunststein

• Härte: weich

• Hohe Abtragsleistung bei

hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 6 x 16 15.300 25 6.16746

115 x 6 x 22,23 13.300 25 6.16729

125 x 6 x 22,23 12.200 25 6.16731

150 x 6 x 22,23 10.200 25 6.16654

180 x 6 x 22,23 8.500 10 6.16660

230 x 6 x 22,23 6.600 10 6.16672

Qualitätsklasse ZA 24-T "Flexiamant Super" Pipeline

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Spezialscheibe für den Pipelineund

Behälterbau

• Schweißnahtbearbeitung

im Stirnschliff

• Ausschleifen von Schweißfehlern

• Härte: hart

• Sehr hohe Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

115 x 4 x 22,23 13.300 25 6.16792

180 x 4 x 22,23 8.500 10 6.16795

230 x 4 x 22,23 6.600 10 6.16796

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

FRÄSEN

UND HOBEL

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Ausführung =

gekröpft

| 31


TRENNSCHEIBEN

FÜR HANDGEFÜHRTE WINKELSCHLEIFER

Qualitätsklasse A 30 "Novoflex" Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Qualität Novoflex mit dem besonders günstigen

Preis-Leistungs-Verhältnis

• Härte: mittelhart

• Universell einsetzbar in der Metallbearbeitung

• Gute Schnittleistung bei guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16446

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16447

100 x 3 x 16 15.300 25 6.16421

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16442

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16454

115 x 3 x 22,23 13.300 25 6.16420

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16456

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16444

150 x 3 x 22,23 10.200 25 6.16448

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16450

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16457

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16452

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16477

Qualitätsklasse A 30-R "Flexiamant" Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Universalscheibe für die Metallbearbeitung

• Härte: mittel

• Hohe Schnittleistung bei hoher Standzeit

• Ausgewogen in Schnittleistung und Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16305

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16742

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16727

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16770

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16310

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16732

150 x 3 x 22,23 10.200 25 6.16121

150 x 3 x 22,23 10.200 25 6.16313

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16123

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16300

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16127

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16302

Qualitätsklasse A 36-T "Flexiamant Super" Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Universalscheibe für die Metallbearbeitung

• Härte: hart

• Extrem hohe Schnittleistung bei hoher Standzeit

durch Verwendung von Spezialkorunden

• Beste Ergebnisse bei Verwendung von

leistungsstarken Winkelschleifern

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 2 x 16 15.300 25 6.16113

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 3 x 16 15.300 25 6.16120

115 x 2 x 22,23 13.300 25 6.16105

115 x 2 x 22,23 13.300 25 6.16100

115 x 3 x 22,23 13.300 25 6.16104

125 x 2 x 22,23 12.200 25 6.16107

125 x 2 x 22,23 12.200 25 6.16101

150 x 2 x 22,23 10.200 25 6.16109

150 x 2 x 22,23 10.200 25 6.16119

180 x 2 x 22,23 8.500 25 6.16102

180 x 2 x 22,23 8.500 25 6.16111

230 x 2,5 x 22,23 6.600 25 6.16103

230 x 2,5 x 22,23 6.600 25 6.16115

Qualitätsklasse A 60-T / A 46-T "Flexiamant Super" Stahl

• Dünne Hochleistungstrennscheibe

speziell für dünnwandige Materialien

wie Bleche, Rohre, Profile, Drähte

• Härte: hart

• Sehr hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit

• Geringerer Materialverbrauch,

kraftsparend, geringere

Maschinenbelastung

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Qualitätsklasse

Ausführung

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

A 60-T 115 x 1 x 22,23 13.300 25 6.16188

A 46-T 115 x 1,6 x 22,23 13.300 25 6.16191

A 60-T 125 x 1 x 22,23 12.200 25 6.16189

A 46-T 125 x 1,6 x 22,23 12.200 25 6.16192

Qualitätsklasse A 30-P "Flexiamant" Inox

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Universalscheibe für die Bearbeitung

von rostfreien Stählen

• Härte: weich

• Hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit

• Eisen- und schwefelarm < 0,1 %

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16744

100 x 3 x 16 15.300 25 6.16734

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16737

115 x 3 x 22,23 13.300 25 6.16741

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16738

150 x 3 x 22,23 10.200 25 6.16162

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16163

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16299

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16167

Ausführung = gekröpft

= gerade

32 |


TRENNSCHEIBEN

Qualitätsklasse A 60-R / A 46-R / A 30-R "Flexiarapid" Inox

• Dünne Hochleistungsscheibe speziell

für rostfreie, dünnwandige Materialien

wie z. B. Rohre, Bleche, Profile, Drähte

• Härte: hart

• Sehr hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit durch Verwendung

von Spezialkorunden

• Geringer Materialverbrauch, kraftsparend,

geringe Maschinenbelastung

• Eisen- und schwefelarm < 0,1 %

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

• A 60-R bei 1mm Stärke;

A 46-R bei 1,6mm Stärke;

A 30-R bei 2mm Stärke

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Qualitätsklasse

Ausführung

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

A 46-R 100 x 1,6 x 16 15.300 25 6.16180

A 60-R 115 x 1 x 22,23 13.300 25 6.16186

A 46-R 115 x 1,6 x 22,23 13.300 25 6.16181

A 60-R 125 x 1 x 22,23 12.200 25 6.16187

A 46-R 125 x 1,6 x 22,23 12.200 25 6.16182

A 30-R 150 x 2 x 22,23 10.200 25 6.16183

A 30-R 180 x 2 x 22,23 8.500 25 6.16184

A 30-R 230 x 2 x 22,23 6.600 25 6.16185

Qualitätsklasse A 36-U / A 46-U / A 60-U

"Flexiarapid Super" Inox

• Die neueste Generation superdünner

Hochleistungsscheiben speziell für die

Edelstahlbearbeitung

• Höchste Schnittleistung bei sehr

hoher Standzeit durch Verwendung

von Spezialkorunden

• Eisen-, schwefel und chlorfrei

• Für alle rost- und säurebeständigen

Stähle (V2A, Nirosta, INOX), Federstähle,

Werkzeugstähle

• Einsetzbar im Fahrzeugbau,

Behälterbau, Karosseriebau,

Schaltschrankbau ....

• Trennscheiben für geräuscharme,

gratfreie und präzise Trennschnitte

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Qualitätsklasse

Ausführung

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

A 60-U 100 x 1 x 16 15.300 25 6.16210

A 60-U 115 x 1 x 22,23 13.300 25 6.16216

A 60-U 115 x 1 x 22,23 13.300 25 6.16217

A 46-U 115 x 1,6 x 22,23 13.300 25 6.16218

A 46-U 115 x 1,6 x 22,23 13.300 25 6.16219

A 60-U 125 x 1 x 22,23 12.200 25 6.16220

A 60-U 125 x 1 x 22,23 12.200 25 6.16221

A 46-U 125 x 1,6 x 22,23 12.200 25 6.16222

A 46-U 125 x 1,6 x 22,23 12.200 25 6.16223

A 46-U 150 x 1,6 x 22,23 10.200 25 6.16224

A 46-U 150 x 1,6 x 22,23 10.200 25 6.16225

A 46-U 180 x 1,6 x 22,23 8.500 25 6.16226

A 46-U 180 x 1,6 x 22,23 8.500 25 6.16227

A 36-U 230 x 1,9 x

6.600 25 6.16228

22,23

A 36-U 230 x 1,9 x

22,23

6.600 25 6.16229

Qualitätsklasse A 30-O "Flexiamant Super" Alu

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Universalscheibe mit offener Struktur zur

Bearbeitung von NE-Metallen wie Aluminium,

Kupfer, Messing, Bronze ...

• Härte: weich

• Hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16751

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16752

150 x 3 x 22,23 10.200 25 6.16753

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16122

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16126

Qualitätsklasse C 30 "Novoflex" Stein

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Qualität Novoflex mit dem besonders günstigen

Preis-Leistungs-Verhältnis

• Härte: mittel

• Universell einsetzbar in der Bearbeitung

von Natur- und Kunststein

• Gute Schnittleistung bei

guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16440

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16441

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16443

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16455

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16445

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16428

150 x 3 x 22,23 10.200 25 6.16449

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16451

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16458

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16453

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16479

Qualitätsklasse C 30-S "Flexiamant Super" Stein

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Universalscheibe zur Bearbeitung von Natur

und Kunststein

• Härte: mittel

• Hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Ausführung

Bestell-

Nr.

100 x 2,5 x 16 15.300 25 6.16743

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16771

115 x 2,5 x 22,23 13.300 25 6.16728

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16733

125 x 2,5 x 22,23 12.200 25 6.16312

150 x 3 x 22,23 10.200 25 6.16141

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16143

180 x 3 x 22,23 8.500 25 6.16301

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16147

230 x 3 x 22,23 6.600 25 6.16303

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 33


TRENNSCHEIBEN

Qualitätsklasse C 60-T "Flexiamant Super" Stein

Durchmesser

x Dicke x Bohrung

mm

• Superdünne Spezialscheibe zur Bearbeitung

von Fliesen, Keramik, Klinker ...

• Härte: hart

• Sehr hohe Schnittleistung bei

überdurchschnittlicher Standzeit

• Schnelle Trennzeit, weniger Schnittabfall,

saubere Schnittkanten

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 x 1,5 x 22,23 13.300 25 6.16195

125 x 1,5 x 22,23 12.200 25 6.16196

FÜR TRENNMASCHINEN/BENZINTRENNER

Qualitätsklasse A 24 N "Flexiamant Super" Stahl

Qualitätsklasse A 24-M "Flexiamant Super" Stahl

Durchmesser

x Dicke x Bohrung

mm

• Hohe Schittleistung bei guter

Standzeit in Stahl

• Weiche Ausführung für

leistungsschwächere Maschinen

Max.

Drehzahl

/min

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 2,5 x 25,4 5.090 10 6.16337

350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16338

400 x 3 x 25,4 3.820 10 6.16215

Qualitätsklasse A 36-R "Flexiamant Super" Inox

• Zur Verwendung in der gesamten

Stahlverarbeitung,

auch für Gusswerkstoffe

• Härte: mittel

• Hohe Schnittleistung bei hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

• Mittelharte Spezial-Trennscheibe für

rostfreien Stahl

• Hohe Schnittleistung bei guter Standzeit

Durchmesser

x Dicke x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 3,5 x 20 5.090 10 6.16136

300 x 3,5 x 22,2 5.090 10 6.16135

300 x 3,5 x 25,4 5.090 10 6.16137

Qualitätsklasse C 24-N "Flexiamant Super" Stein

• Zur Bearbeitung von Natur- und

Kunststeine und NE-Metallen

• Härte: mittel

• Hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

80 m/s

Durchmesser

x Dicke x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 2,5 x 25,4 5.460 10 6.16342

350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16343

FÜR ORTSFEST TRENNMASCHINEN / BENZINTRENNER

Qualitätsklasse A 30-S "Flexiamant Super" Stahl

• Universell einsetzbar in der

Metallbearbeitung

• Härte: hart

• Hohe Schnittleistung bei hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 100 m/s

Durchmesser

x Dicke x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 3,5 x 20 5.090 10 6.16156

300 x 3,5 x 22,23 5.090 10 6.16155

300 x 3,5 x 25,4 5.090 10 6.16157

FÜR TISCH-TRENNMASCHINEN

Qualitätsklasse A 30-R / A 36-S "Flexiamant Super" Stahl

Härte

• Gute Schnittleistung bei guter

Standzeit in Stahl

• Harte Ausführung für leistungsstarke

Maschinen

• A 36-S: mit einem innenliegenden Gewebe

für schnelle Schnitte

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Qualitätsklasse

Ausführung

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

A 30-R hart 300 x 2,5 x 25,4 5.090 10 6.16328

A 36-S hart 300 x 2,5 x 25,4 5.460 10 6.16341

A 30-R hart 350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16327

A 36-S hart 350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16339

Durchmesser

x Dicke x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 3 x 25,4 6.365 10 6.16202

350 x 3,5 x 25,4 5.460 10 6.16203

400 x 4 x 25,4 4.775 10 6.16204

Qualitätsklasse C 30-S "Flexiamant Super" Stein

Durchmesser

x Dicke x Bohrung

mm

• Universell einsetzbar für Natur- und

Kunststeinbearbeitung

• Auch geeignet für die Bearbeitung

von NE-Metallen

• Härte: hart

• Hohe Schnittleistung bei

hoher Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 100 m/s

Max.

Drehzahl

/min

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 3 x 40 6.365 10 6.16150

300 x 3 x 25,4 6.365 10 6.16212

350 x 3,5 x 40 5.460 10 6.16151

350 x 3,5 x 25,4 5.460 10 6.16213

400 x 4 x 25,4 4.775 10 6.16214

34 |


DIAMANTTRENNSCHEIBEN

DIE HÄRTESTEN GEGNER VON BETON.

Zur Bearbeitung von Beton und Natursteinen sind die

härtesten Materialien der Welt gefragt: Diamanten.

Diese sind in Jahrmillionen unter höchstem Druck im

Erdinnern entstanden. Für die Herstellung von Metabo

Diamanttrennscheiben werden jedoch ausschließlich

Aufbau und Funktion der Metabo Diamanttrennscheiben

synthetische Diamanten von bester Qualität verwendet.

Auch der Stahlkern aus gehärtetem Stahl ist von sehr

hoher Qualität. Das garantiert präzisen Trennfortschritt

bei hoher Standzeit und Sicherheit.

Das Stammblatt

Für Stabilität und Rundlaufgenauigkeit besteht der Stahlkern der

Metabo Diamanttrennscheiben aus gehärtetem Stahl von sehr

hoher Qualität. Die Einkerbungen zwischen den Segmenten dienen

zur Kühlung und geben der Scheibe die notwendige Stabilität.

Die Schneidsegmente

Die diamantbesetzten Segmente bestehen aus einer Mischung von

Diamantkörnung und Metallpulver. Für die Herstellung von Metabo

Diamanttrennscheiben werden ausschließlich synthetische Diamanten

von bester Qualität verwendet. Die Mischung aus Diamanten

und Bindungsmitteln werden unter hohem Druck und hoher

Temperatur gepresst – das Schneidsegment erhält dabei seine Form.

Es ist breiter als das Stammblatt, so dass ein Freischnitt gegeben ist.

Qualitäten und Einsatzbereich

Die Verbindung zwischen Schneidsegment und Stammblatt ist

entscheidend für Qualität und Einsatzbereich einer Diamanttrennscheibe:

Löten:

Zwischen Segment und Stammblatt wird mittels Silberlot eine

Verbindung hergestellt. Diese Scheiben werden nur im Nasstrennverfahren

eingesetzt. Aufgrund hoher Temperaturen im Trockenschnitt

kann es zum Ablösen der Segmente kommen. Diese

Verbindung ist nicht für

Trockenschnitt geeignet: Erhöhte Unfallgefahr!

Aufsintern:

Die Schneidsegmente werden unter Druck und Temperatur mit

dem Stahlkern verbunden. Diese Verbindung ist heute so stark,

dass gesinterte Trennscheiben problemlos für den Trockenschnitt geeignet

sind.

Laserschweißen:

Die derzeit wohl beste Verbindung erreicht man mit dem Laserschweißverfahren.

Durch den Laserstrahl kommt es zu einer

Mikroverbindung zwischen Segment und Stahlkern.

Laserschweißen heißt Sicherheit auf höchstem Niveau.

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Druck

Schneidrichtung

Metallbindung

Material

Druck

Schneidrichtung

Metallbindung

Material

Druck

Schneidrichtung

Metallbindung

Material

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Funktionsweise

Jede Metabo Diamanttrennscheibe wird

für den sofortigen Einsatz werkseitig

„geschärft“. Während des Schärfvorgangs

werden die einzelnen Diamanten an der

Schneidfläche und an den Seiten freigelegt.

Diese „freigelegten Diamanten“ führen die

eigentlichen Schneidarbeiten aus. Die

Metallbindung hält jeden Diamanten an

seiner Stelle fest.

Während des Schneidvorganges arbeiten

sich die an der Oberfläche freigelegten

Diamanten in das bearbeitete Material ein

und zermahlen es zu feinem Staub.

Beim Trennvorgang splittern oder brechen

die freigelegten Diamanten. Dies geschieht

um so schneller, je härter das zu bearbeitende

Material ist.

Gleichzeitig beginnt das Material der

Bindungsmasse durch Abschleifen zu

verschleißen. Nach und nach werden

so neue Diamanten freigelegt.

FRÄSEN

UND HOBEL

| 35


DIAMANTTRENNSCHEIBEN

Welche Diamanttrennscheibe passt zu welcher Anwendung?

Diamanttrennscheiben

Flexiamant Laser

segmentiert

hart

Flexiamant Laser

durchgehend

hart

Flexiamant Laser

segmentiert

abrasiv

Novoflex Laser

segmentiert

universell

Material

Asbestzement ••• ••

Basalt • •• •

Beton ••• ••

Beton, armiert ••• ••

Beton, Bordsteine ••• ••

Betonplatte ••• ••

Beton-Dachziegel ••• • ••

Beton-Industrieboden

•••

Dachziegel, rot • •• •••

Estrich ••• •

Eternit ••• •

Fliesen, glasiert

Fliesen, nicht glasiert

Gas- oder Porenbeton ••• ••

Graubeton •• ••

Gneis • •• •

Granit •• ••• •

Kalksandstein, mittelhart • ••• ••

Kalksandstein, weich ••• ••

Kalksandstein, hart •• • •

Keramik

Klinker, hart ••• ••• •

Klinker, weich ••• •

Marmor, dichter, nicht abrasiv •• • • •

Marmor, abrasiv, kristallin • •• ••

Mörtel ••• •

Natursandstein, mittelhart • • ••

Natursandstein, weich ••• ••

Naturschiefer •• •• • ••

Proton ••• •

Porphyr • • •

Sandstein, mittelhart • • • ••

Sandstein, hart ••• ••• ••

Sandstein, weich ••• ••

Schamottstein, hart •• •••

Schiefersteine •• • ••

Silikatsteine, sehr abrasiv

•••

Terazzo •• ••• ••

Tonrohre • •• ••

Tonziegel ••• ••• ••

Travertin ••• ••

Waschbeton ••• ••• •

Ziegel, glasiert • •••

Ziegel, abrasiv ••• ••

••• = sehr gut geeignet

•• = gut geeignet

• = bedingt geeignet. Ein ausschließlicher Einsatz in diesen Materialien hat reduzierte Standzeit

oder verminderte Schnittfreudigkeit zur Folge

36 |


DIAMANTTRENNSCHEIBEN

FÜR HANDGEFÜHRTE WINKELSCHLEIFER

"Flexiamant Laser", segmentierter Schneidrand,

für harte Materialien

Durchmesser

x Bohrung

mm

• Bestens geeignet für alle harten Materialien

wie Beton (auch armiert), Betonrohre,

Bordsteine, Granit, harte Sandsteine,

Verbundsteine, Waschbeton

• Auf hohe Anforderungen abgestimmte

Qualität von Diamant und

Bindungsmasse

• Lasergeschweißte Diamantsegmente

für optimale Sicherheit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Segmentabmessungen

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 x 22,23 40 x 2 x 7,5 13.300 1 6.24540

125 x 22,23 40 x 2 x 7,5 12.200 1 6.24541

150 x 22,23 40 x 2 x 7,5 10.200 1 6.24542

180 x 22,23 40 x 2,4 x 7,5 8.500 1 6.24543

230 x 22,23 40 x 2,8 x 7,5 6.600 1 6.24544

"Flexiamant Laser", geschlossener Schneidrand,

für harte Materialien

Durchmesser

x Bohrung

mm

• Bestens geeignet für alle harten Materialien

wie Beton (auch armiert), Betonrohre,

Bordsteine, Granit, harte Sandsteine,

Verbundsteine, Waschbeton

• Auf hohe Anforderungen abgestimmte

Qualität von Diamant und Bindungsmasse

• Lasergeschweißte Diamantsegmente

für optimale Sicherheit

• Geschlossener Schneidrand für

saubere Schnitte

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Segmentabmessungen

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 x 22,23 2 x 7,5 13.300 1 6.24317

125 x 22,23 2 x 7,5 12.200 1 6.24318

150 x 22,23 2 x 7,5 10.200 1 6.24319

180 x 22,23 2,4 x 7,5 8.500 1 6.24320

230 x 22,23 2,8 x 7,5 6.600 1 6.24321

"Flexiamant Laser", segmentierter Schneidrand,

für abrasive Materialien

Durchmesser

x Bohrung

mm

• Für beste Trennleistung in abrasiven

Materialien wie Frischbeton, Kalksandstein,

Sandstein

• Hochwertige Diamantqualität

in harter Bindungsmasse sorgt

für hohe Schnittleistung

und optimale Standzeit

• Lasergeschweißte Diamantsegmente

für optimale Sicherheit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Segmentabmessungen

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

"Novoflex Laser", segmentierter Schneidrand,

für allgemeine Baumaterialien

Durchmesser

x Bohrung

mm

• Für wechselnden Eisatz in allen

anfallenden allgemeinen Baumaterialien

wie Beton, Waschbeton, hartem Sandstein,

Tonziegel, Travertin

• Die Universalscheibe mit

lasergeschweißten

Diamantsegmenten

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Segmentabmessungen

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 x 22,23 40 x 2 x 7,5 13.300 1 6.24520

125 x 22,23 40 x 2 x 7,5 12.200 1 6.24521

150 x 22,23 40 x 2 x 7,5 10.200 1 6.24522

180 x 22,23 40 x 2,4 x 7,5 8.500 1 6.24523

230 x 22,23 40 x 2,4 x 7,5 6.600 1 6.24524

"Flexiamant Sinter", geschlossener Schneidrand,

für Fliesen und Keramik

Durchmesser

x Bohrung

mm

• Spezialscheibe für alle Arten von Fliesen,

glasiert und unglasiert, auch für

Natursteinplatten

• Saubere Schnittkanten

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Segmentabmessungen

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 x 22,23 2 x 7 13.300 1 6.24322

125 x 22,23 2 x 7 13.300 1 6.24323

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

115 x 22,23 40 x 2 x 7,5 13.300 1 6.24640

125 x 22,23 40 x 2 x 7,5 12.200 1 6.24641

150 x 22,23 40 x 2 x 7,5 10.200 1 6.24642

180 x 22,23 40 x 2,4 x 7,5 8.500 1 6.24643

230 x 22,23 40 x 2,4 x 7,5 6.600 1 6.24644

FRÄSEN

UND HOBEL

| 37


DIAMANTTRENNSCHEIBEN

FÜR BENZINTRENNSÄGEN UND KLEINE

FUGENSCHNEIDER

"Flexiamant Laser", segmentierter Schneidrand,

für Beton

Durchmesser

x Bohrung

mm

Segmentabmessungen

mm

• Segmentierte lasergeschweißte

Diamanttrennscheibe für Trocken-/

Nassschnitt auf Benzintrennsägen

und kleinen Fugenschneidern

bis 13 PS

• Einsatz in Beton (armiert oder

nicht armiert), Waschbeton,

Betondachziegel,

Verbundsteine, etc.

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

100 m/s

Segmentanzahl

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 20 40 x 2,8 x 5 18 6.300 1 6.24465

300 x 25,4 40 x 2,8 x 5 18 6.300 1 6.24466

350 x 20 40 x 2,8 x 5 21 5.400 1 6.24467

350 x 25,4 /

22,23

40 x 2,8 x 5 21 5.400 1 6.24468

"Flexiamant Laser", segmentierter Schneidrand,

für Asphalt, Frischbeton

Durchmesser

x Bohrung

mm

Segmentabmessungen

mm

• Segmentierte lasergeschweißte

Diamanttrennscheibe für Trocken-/

Nassschnitt auf Benzintrennsägen

und kleinen Fugenschneidern

bis 13 PS

• Einsatz in Asphalt, Frischbeton,

Zementestrich, sehr abrasiver

Sandstein,

weiche abrasive Steine

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

100 m/s

Segmentanzahl

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 20 40 x 2,8 x 5 18 6.300 1 6.24410

300 x 25,4 / 40 x 2,8 x 5 18 6.300 1 6.24411

22,23

350 x 20 40 x 2,8 x 5 21 5.400 1 6.24412

350 x 25,4 /

22,23

40 x 2,8 x 5 21 5.400 1 6.24413

"Flexiamant Laser", segmentierter Schneidrand,

für abrasive Materialien

Durchmesser

x Bohrung

mm

Segmentabmessungen

mm

• Segmentierte lasergeschweißte

Diamanttrennscheibe für

Trocken-/Nassschnitt auf

Benzintrennsägen und

kleinen Fugenschneidern

bis 13 PS

• Einsatz in abrasiven Materialien

wie z.B. weicher Sandstein,

Kalksandstein, Poroton, gebrannte

Dachziegel, abrasiver Beton,

Terrakotta, Verbundsteine, etc.

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

100 m/s

Segmentanzahl

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

300 x 20 40 x 2,8 x 5 18 6.300 1 6.24509

300 x 25,4 / 40 x 2,8 x 5 18 6.300 1 6.24510

22,23

350 x 20 40 x 2,8 x 5 21 5.400 1 6.24511

350 x 25,4 /

22,23

40 x 2,8 x 5 21 5.400 1 6.24512

38 |


ZUBEHÖR FÜR WINKELSCHLEIFER, WINKELPOLIERER

Stützteller für Fiberschleifscheiben

• Standardausführung für mittlere bis

grobe Schleifarbeiten

• Ausführung mit Kühlrippen können neben der

Edelstahlbearbeitung auch für alle anderen groben

Schleifarbeiten eingesetzt werden

• Die auf der Schleiffläche radial verlaufenden

Kühlrippen verringern Überhitzung von Werkstück

und Stützteller

• Alle Teller mit Spannmutter

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Durchmesser

mm

Stützteller Standard

Spannmutter

Max.

Drehzahl

/min

Bestell-

Nr.

112 M 14 13.300 6.23279

122 M 14 12.200 6.23278

175 M 14 8.500 6.23275

220 M 14 6.600 6.23280

97 M 10 15.300 6.23285

112 5/8 " 13.300 6.23283

122 5/8 " 12.200 6.23284

175 5/8 " 8.500 6.23281

220 5/8 " 6.600 6.23282

Stützteller mit Kühlrippen

112 M 14 13.300 6.23290

122 M 14 12.200 6.23291

175 M 14 8.500 6.23292

220 M 14 6.600 6.23293

112 5/8 " 13.300 6.23294

122 5/8 " 12.200 6.23295

175 5/8 " 8.500 6.23296

220 5/8 " 6.600 6.23297

Fiberschleifscheiben

Durchmesser

x Bohrung

mm

Körnung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

125 x 22,23 P 50 25 6.24162

125 x 22,23 P 60 25 6.24163

125 x 22,23 P 80 25 6.24164

125 x 22,23 P 100 25 6.24165

125 x 22,23 P 120 25 6.24166

125 x 22,23 P 150 25 6.24167

125 x 22,23 P 180 25 6.24168

180 x 22,23 P 16 25 6.24169

180 x 22,23 P 24 25 6.24170

180 x 22,23 P 36 25 6.24175

180 x 22,23 P 40 25 6.24176

180 x 22,23 P 50 25 6.24177

180 x 22,23 P 60 25 6.24178

180 x 22,23 P 80 25 6.24179

180 x 22,23 P 100 25 6.24180

180 x 22,23 P 120 25 6.24181

230 x 22,23 P 24 25 6.24191

230 x 22,23 P 40 25 6.24192

230 x 22,23 P 50 25 6.24193

230 x 22,23 P 80 25 6.24195

230 x 22,23 P 100 25 6.24196

Normalkorund, Bohrungsart:

Rundloch, geschlitzt

100 x 16 P 24 25 6.24094

100 x 16 P 60 25 6.24097

100 x 16 P 80 25 6.24098

100 x 16 P 100 25 6.24099

100 x 16 P 120 25 6.24100

115 x 22,23 P 16 25 6.24135

115 x 22,23 P 24 25 6.24136

115 x 22,23 P 30 25 6.24146

115 x 22,23 P 36 25 6.24145

115 x 22,23 P 40 25 6.24137

115 x 22,23 P 50 25 6.24144

115 x 22,23 P 60 25 6.24138

115 x 22,23 P 80 25 6.24139

115 x 22,23 P 100 25 6.24140

115 x 22,23 P 120 25 6.24141

115 x 22,23 P 150 25 6.24142

115 x 22,23 P 180 25 6.24143

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

NEU

Durchmesser

x Bohrung

mm

Körnung

Normalkorund, Bohrungsart: Rundloch

• Geeignet für den Einsatz im gesamten

Metallbereich

• Für grobe und feine Schleifarbeiten

• Bearbeiten von Schweißnähten,

Entrosten, Entgraten

• Hohe Abtragsleistung bei

hoher Standzeit

• Gleichmäßiges Schliffbild

Packeinheit

Bestell-

Nr.

125 x 22,23 P 16 25 6.24223

125 x 22,23 P 24 25 6.24218

125 x 22,23 P 36 25 6.24216

125 x 22,23 P 40 25 6.24219

125 x 22,23 P 50 25 6.24217

125 x 22,23 P 60 25 6.24220

125 x 22,23 P 80 25 6.24221

125 x 22,23 P 100 25 6.24222

125 x 22,23 P 120 25 6.24224

125 x 22,23 P 150 25 6.24225

125 x 22,23 P 180 25 6.24226

SCHRAUBER

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

80 m/s

115 x 22,23 P 16 25 6.24147

115 x 22,23 P 24 25 6.24148

115 x 22,23 P 36 25 6.24149

115 x 22,23 P 40 25 6.24150

115 x 22,23 P 50 25 6.24151

115 x 22,23 P 60 25 6.24152

115 x 22,23 P 80 25 6.24153

115 x 22,23 P 100 25 6.24154

115 x 22,23 P 120 25 6.24155

115 x 22,23 P 150 25 6.24156

115 x 22,23 P 180 25 6.24157

125 x 22,23 P 16 25 6.24158

125 x 22,23 P 24 25 6.24159

125 x 22,23 P 36 25 6.24160

125 x 22,23 P 40 25 6.24161

180 x 22,23 P 16 25 6.24123

180 x 22,23 P 24 25 6.24103

180 x 22,23 P 30 25 6.24124

180 x 22,23 P 36 25 6.24122

180 x 22,23 P 40 25 6.24104

180 x 22,23 P 50 25 6.24102

180 x 22,23 P 60 25 6.24105

180 x 22,23 P 80 25 6.24106

180 x 22,23 P 100 25 6.24107

180 x 22,23 P 120 25 6.24101

230 x 22,23 P 24 25 6.24227

230 x 22,23 P 40 25 6.24228

230 x 22,23 P 50 25 6.24237

230 x 22,23 P 60 25 6.24229

230 x 22,23 P 80 25 6.24230

230 x 22,23 P 100 25 6.24231

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 39


ZUBEHÖR FÜR WINKELSCHLEIFER, WINKELPOLIERER

Durchmesser

x Bohrung

mm

Körnung

Zirkonkorund, Bohrungsart:

Rundloch, geschlitzt

• Geeignet für den Einsatz im

gesamten Metallbereich

• Für grobe und feine Schleifarbeiten

• Speziell zum Bearbeiten

von rostfreien Stählen

• Hohe Abtragsleistung bei

hoher Standzeit

• Gleichmäßiges Schliffbild

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Packeinheit

Bestell-

Nr.

Halbflexible Schleifblätter

Durch messer

mm

Zur Verwendung mit dem

Elastikstützteller 6.23279

Körnung

Materialeignung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 A 24 Stahl 10 6.24870

115 C 24 Stein 10 6.24873

Polier- und Schleifteller mit Klett

115 x 22,23 P 24 25 6.22970

115 x 22,23 P 36 25 6.22971

115 x 22,23 P 40 25 6.22972

115 x 22,23 P 50 25 6.22973

115 x 22,23 P 60 25 6.22974

115 x 22,23 P 80 25 6.22975

115 x 22,23 P 100 25 6.22976

115 x 22,23 P 120 25 6.22977

Durchmesser

mm

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 12 1 6.24840

123 12 1 6.23287

NEU

125 x 22,23 P 24 25 6.22980

125 x 22,23 P 36 25 6.22981

125 x 22,23 P 40 25 6.22982

125 x 22,23 P 50 25 6.22983

125 x 22,23 P 60 25 6.22984

125 x 22,23 P 80 25 6.22985

125 x 22,23 P 100 25 6.22986

125 x 22,23 P 120 25 6.22987

180 x 22,23 P 24 25 6.22990

180 x 22,23 P 36 25 6.22991

180 x 22,23 P 40 25 6.22992

180 x 22,23 P 50 25 6.22993

180 x 22,23 P 60 25 6.22994

180 x 22,23 P 80 25 6.22995

180 x 22,23 P 100 25 6.22996

180 x 22,23 P 120 25 6.22997

230 x 22,23 P 24 25 6.23220

230 x 22,23 P 36 25 6.23221

230 x 22,23 P 40 25 6.23222

230 x 22,23 P 50 25 6.23223

230 x 22,23 P 60 25 6.23224

230 x 22,23 P 80 25 6.23225

230 x 22,23 P 100 25 6.23226

230 x 22,23 P 120 25 6.23227

Siliziumkarbid, Bohrungsart:

Rundloch

• Geeignet für den Einsatz in der

steinverarbeitenden Industrie

• Für grobe und feine Schleifarbeiten

bei extrem harten Werkstoffen

• Speziell zum Bearbeiten von

Treppenstufen, Isolierträger,

Gußgehäuse, Kunststoffschweißnähte

• Hohe Abtragsleistung bei hoher Standzeit,

gleichmäßiges Schliffbild

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Haft-Schleifblätter

Durchmesser

mm

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

115 P 40 25 6.24864

115 P 60 25 6.24865

115 P 80 25 6.24866

115 P 120 25 6.24867

115 P 180 25 6.24868

115 P 240 25 6.24869

125 P 40 25 6.26087

125 P 60 25 6.26088

125 P 80 25 6.26089

125 P 120 25 6.26090

125 P 180 25 6.26091

125 P 240 25 6.26092

Haftschleifvlies

mit Kletthaftung

Ø 115 P 100 1 6.24838

Verlängerungsstück

Handschutz

Zum Arbeiten mit den Stütztellern;

Erhöht den Abstand zwischen der

Maschinenspindel und den

Stütztellern um ca. 35 mm

Bestell-

Nr.

6.31360

115 x 22,23 P 16 25 6.26061

115 x 22,23 P 24 25 6.26062

115 x 22,23 P 36 25 6.26063

115 x 22,23 P 50 25 6.26064

115 x 22,23 P 60 25 6.26065

115 x 22,23 P 80 25 6.26066

115 x 22,23 P 120 25 6.26067

180 x 22,23 P 16 25 6.26068

180 x 22,23 P 24 25 6.26069

180 x 22,23 P 36 25 6.26070

180 x 22,23 P 50 25 6.26071

180 x 22,23 P 60 25 6.26072

180 x 22,23 P 80 25 6.26073

180 x 22,23 P 120 25 6.26074

• Zum Anbringen unter dem

seitlichen Haltegriff der

Winkelschleifer beim Arbeiten

mit den Stütztellern

• Für alle Winkelschleifer

Bestell-

Nr.

6.30332

40 |


ZUBEHÖR FÜR WINKELSCHLEIFER, WINKELPOLIERER

Lamellenschleifteller

Durchmesser

x Bohrung

mm

Körnung

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

Qualitätsklasse Normalkorund

• Geeignet für Grob- und

Zwischenschliff für Stahl,

NE-Metalle, Holz

und Kunststoffe

• Hoher Lamellenbelag auf

Glasgewebeteller

• Gleichmäßig hohe Schleifleistung

• Kühler Schliff

• Niedriger Lärmpegel

• Gleichmäßiges Schliffbild

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

80 m/s

115 x 22,23 P 40 schräg 10 6.24391

115 x 22,23 P 60 schräg 10 6.24392

115 x 22,23 P 80 schräg 10 6.24393

115 x 22,23 P 120 schräg 10 6.24394

125 x 22,23 P 40 schräg 10 6.24395

125 x 22,23 P 60 schräg 10 6.24396

125 x 22,23 P 80 schräg 10 6.24397

125 x 22,23 P 120 schräg 10 6.24398

178 x 22,23 P 40 schräg 10 6.24401

178 x 22,23 P 60 schräg 10 6.24402

178 x 22,23 P 80 schräg 10 6.24403

178 x 22,23 P 120 schräg 10 6.24404

Qualitätsklasse Zirkonkorund

• Geeignet für Grob- und

Zwischenschliff im gesamten

Metallbereich, Edelstahl, Stahl,

Gußeisen und Stahlblech

• Hoher Lamellenbelag auf

Glasgewebeteller

• Gleichmäßig hohe Schleifleistung

• Kühler Schliff

• Niedriger Lärmpegel

• Gleichmäßiges Schliffbild

• Bestens geeignet für die

Bearbeitung von rostfreien

Stählen

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

80 m/s

100 x 16 P 24 schräg 10 6.23101

100 x 16 P 36 schräg 10 6.23102

100 x 16 P 40 schräg 10 6.23103

100 x 16 P 60 schräg 10 6.23104

100 x 16 P 80 schräg 10 6.23105

NEU

Durchmesser

x Bohrung

mm

Körnung

Ausführung

Packeinheit

Bestell-

Nr.

115 x 22,23 P 40 gerade 10 6.24246

115 x 22,23 P 60 gerade 10 6.24247

115 x 22,23 P 80 gerade 10 6.24248

125 x 22,23 P 40 gerade 10 6.24475

125 x 22,23 P 60 gerade 10 6.24477

125 x 22,23 P 80 gerade 10 6.24478

178 x 22,23 P 40 gerade 10 6.24356

178 x 22,23 P 60 gerade 10 6.24358

178 x 22,23 P 80 gerade 10 6.24359

Qualitätsklasse Zirkonkorund

• Geeignet für Grob- und

Zwischenschliff im gesamten

Metallbereich, Edelstahl, Stahl,

Gußeisen und Stahlblech

• Hoher Lamellenbelag auf

Kunststoffträger

• Gleichmäßig hohe Schleifleistung

• Kühler Schliff

• Niedriger Lärmpegel

• Gleichmäßiges Schliffbild

• Bestens geeignet für die

Bearbeitung von rostfreien

Stählen

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

80 m/s

115 x 22,23 P 24 gerade 10 6.26075

115 x 22,23 P 36 gerade 10 6.26076

115 x 22,23 P 40 gerade 10 6.26077

115 x 22,23 P 46 gerade 10 6.26078

115 x 22,23 P 60 gerade 10 6.26079

115 x 22,23 P 80 gerade 10 6.26080

115 x 22,23 P 120 gerade 10 6.26081

178 x 22,23 P 24 gerade 10 6.26082

178 x 22,23 P 36 gerade 10 6.26083

178 x 22,23 P 40 gerade 10 6.26084

178 x 22,23 P 60 gerade 10 6.26085

178 x 22,23 P 80 gerade 10 6.26086

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

115 x 22,23 P 24 schräg 10 6.24238

115 x 22,23 P 40 schräg 10 6.24241

115 x 22,23 P 60 schräg 10 6.24243

115 x 22,23 P 80 schräg 10 6.24244

115 x 22,23 P 120 schräg 10 6.24239

125 x 22,23 P 40 schräg 10 6.24275

125 x 22,23 P 60 schräg 10 6.24277

125 x 22,23 P 80 schräg 10 6.24278

125 x 22,23 P 120 schräg 10 6.24279

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

178 x 22,23 P 40 schräg 10 6.24256

178 x 22,23 P 60 schräg 10 6.24258

178 x 22,23 P 80 schräg 10 6.24259

178 x 22,23 P 120 schräg 10 6.24276

FRÄSEN

UND HOBEL

| 41


ZUBEHÖR FÜR WINKELSCHLEIFER, WINKELPOLIERER

Schleiftöpfe, zylindrisch

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Schleiftopf-Schutzhauben

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-Nr.

Qualitätsklasse A 80-M Stahl

• Flächenschliff der gesamten

Metallbearbeitung

• Härte: mittel

• Kunstharzgebunden

• Gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Nur für Trockenschliff

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

50 m/s

• Für Winkelschleifer mit

Schleifscheiben-Ø 115 mm,

125 mm und 150 mm

80 x 25 x 22,23 11.940 20 6.29174.80

80 x 25 x 22,23 11.940 1 6.30727.00

Qualitätsklasse C 30-N Stein

• Flächenschliff der gesamten

Steinbearbeitug

• Härte: mittel

• Kunstharzgebunden

• Gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Nur für Trockenschliff

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

50 m/s

• Für Winkelschleifer mit

Schleifscheiben-Ø 115 mm,

125 mm und 150 mm

80 x 25 x 22,23 11.940 20 6.29175.30

80 x 25 x 22,23 11.940 1 6.30728.00

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-Nr.

Qualitätsklasse C 16-N

Materialart: Siliziumkarbid

• Für grobe Arbeiten,

auch für Guss

• Kunstharzgebunden

• Gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Flächenschliff in der gesamten

Steinbearbeitung

• Auch geeignet für

Gussmaterialien und

NE-Metalle

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

50 m/s

• Für Winkelschleifer mit

Schleifscheiben-Ø 180 mm

und 230 mm

110 x 55 x 22,23 8.600 6 6.16171

110 x 55 x 22,23 8.600 1 6.30726

Qualitätsklasse C 36-M

Materialart: Siliziumkarbid

• Für allgemeine Arbeiten

• Kunstharzgebunden

• Gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Flächenschliff in der gesamten

Steinbearbeitung

• Auch geeignet für

Gussmaterialien und

NE-Metalle

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

50 m/s

• Für Winkelschleifer mit

Schleifscheiben-Ø 180 mm

und 230 mm

110 x 55 x 22,23 8.600 6 6.16177

Bestell-Nr.

Schleiftopf-Schutzhauben

Schleiftöpfe, kegelförmig

Für Winkelschleifer mit

Schleifscheiben-Ø 115 mm,

125 mm und 150 mm

Nachstellbar

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

6.23276

Bestell-Nr.

Zweilochschlüssel

Für Winkelschleifer mit

Schleifscheiben-Ø 180 mm

und 230 mm

Nachstellbar, einschließlich

gekröpftem Zweilochschlüssel

Bestell-Nr.

6.23142

Qualitätsklasse A 16-Q

Materialart: Normalkorund

• Flächenschliff im gesamten

Metallbereich mit

Winkelschleifern

• Härte: hart

• Kunstharzgebunden

• Gute Abtragsleistung bei

guter Standzeit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit

50 m/s

• Für Winkelschleifer mit

Schleifscheiben-Ø 180 mm

und 230 mm

Ausführung:

gekröpft

Schleifscheiben-Ø:

115/230 mm

Bestell-Nr.

6.23910

110 x 55 x 22,23 8.600 6 6.16170

110 x 55 x 22,23 8.600 1 6.30725

42 |


ZUBEHÖR FÜR WINKELSCHLEIFER, WINKELPOLIERER

Trennständer

Trennschleif-Schutzhauben,

halbgeschlossen

Schleifscheiben-Ø

mm

geeignet für

Trennständer

• Für Winkelschleifer

mit Schleifscheiben-Ø

180 mm

und 230 mm

• Zur ortsfesten

Verwendung der

Winkelschleifer als

Trennschleifmaschine:

auch für

Gehrungsschnitte

bis 45° geeignet

• Größte Trenntiefe

bei Verwendung

eines Winkel -

schleifers mit

Scheiben-Ø 180 mm:

40 mm (Ø 230 mm:

65 mm)

Gewicht: 18,5 kg

Bestell-Nr.

6.33031

Bestell-Nr.

100 W 8-100 6.30369

115 W 8-115, W 8-115 Quick 6.30366

125 W 8-125, W 8-125 Quick, W 9-125 Quick, 6.30367

WB 11-125 Quick, WE 14-125 Plus

150 W 11-150 Quick, WB 11-150 Quick,

WE 14-150 Plus

6.30368

Trennschleif-Schutzhauben

mit Führungsschlitten

Mit Stutzen zum Absaugen des beim

Durchtrennen von Steinplatten entstehenden

Steinstaubes

Schleif -

scheiben-Ø

mm

NEU

Max.

Trenntiefe

mm

Bestell-Nr.

115/125 25/19 6.31165

180 42 6.31166

230 68 6.31167

Stahldrahtbürsten

Durchmesser

mm

Innengewinde

Drahtstärke

Max.

Drehzahl

/min

Bestell-Nr.

Stahldraht-Topfbürsten,

gezopft

• Universell einsetzbar in der

Metallbearbeitung, z.B. zum

Glätten von Schweißnähten

und -punkten, Entfernen

von Schlacke, Zunder und

alten Farbanstrichen

• Besatzart: Stahldraht gehärtet

70 M 14 0,35 mm 11.000 1 6.23796.00

70 M 14 0,35 mm 11.000 50 6.23796.70

70 M 14 0,50 mm 11.000 25 6.23796.42

70 5/8 " 0,50 mm 11.000 1 6.23804.00

80 M 14 0,80 mm 8.600 1 6.23710.00

100 M 14 0,80 mm 8.600 1 6.23711.00

100 5/8 " 0,80 mm 8.600 1 6.23720.00

Stahldraht-Topfbürsten, gezopft,

nicht rostend

• Universell einsetzbar in der

Metallverarbeitung, z.B. zum

Glätten von Schweißnähten

und -punkten, Entfernen von

Schlacke, Zunder und

alten Farbanstrichen

• Besatzart: Stahldraht

nicht rostend

70 M 14 0,35 mm 11.000 1 6.23801

70 5/8 " 0,35 mm 11.000 1 6.23805

Stahldraht-Topfbürsten,

gewellt

• Universell einsetzbar in der

Metallverarbeitung, z.B. zum

Glätten von Oberflächen,

Entfernen von Rost und

alten Lackanstrichen

• Besatzart: Stahldraht gehärtet

75 M 14 0,30 mm 11.000 1 6.23715

100 M 14 0,30 mm 8.600 1 6.23719

100 5/8 " 0,30 mm 8.600 1 6.23721

Stahldraht-Rundbürsten,

gezopft

• Universell einsetzbar in der

Metallverarbeitung, z.B. zum

Glätten von Schweißnähten

und -punkten, Entfernen

von Schlacke, Zunder und

alten Farbanstrichen

• Besonders geeignet zum

Bearbeiten von schmalen

Werkstücken sowie

Innenkanten

• Besatzart: Stahldraht gehärtet

100 M 14 0,50 mm 12.000 1 6.23802

100 M 14 0,50 mm 8.600 1 6.23803

FRÄSEN

UND HOBEL

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

Packeinheit

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

| 43


ZUBEHÖR FÜR WINKELSCHLEIFER, WINKELPOLIERER

SONSTIGES ZUBEHÖR FÜR WINKELSCHLEIFER

Stützflansch

Für alle Winkelschleifer,

außer W 7-100

Spannmutter

Spannmutter M 14

Für W 7-115 und W 7-125

und alle Zweihand-

Winkelschleifer

Quick-Spannmutter M 14

Für alle Zweihand-

Winkelschleifer;

passend auch für

andere Fabrikate

(erforderliche freie

Spindellänge

mind. 10 mm)

Zweilochschlüssel

Ausführung: gekröpft

Schleifscheiben-Ø:

115/230 mm

Ausführung: gerade

Schleifscheiben-Ø:

115/150 mm

Ausführung: gerade

Schleifscheiben-Ø:

180/230 mm

Maulschlüssel

Gabelschlüssel

SW 19

Einmaulschlüssel

17 mm

Haltegriffe für Winkelschleifer

Bügelhandgriff

• geeignet für Metabo-

Winkelschleifer

W 21-230, W 23-180,

W 23-230, W 25-230

NEU

Vollsichtschutzbrille

• Vollsichtschutzbrille

mit sehr hohem

Tragekomfort. Durch

Kombination von zwei

unterschiedlichen

Materialien (Hart-und

Weichkomponente)

bereitet dauerhaftes

Tragen keine Druckprobleme.

Die hervorragende

Ventilation

sorgt für ein angenehmes

und reizfreies Klima im

Augenraum.

Auch für Brillenträger

geeignet.

UV-Schutz 2-1,2,

Brillenbeschichtung:

außen kratzfreiinnen

beschlagfrei.

Sicherheitsset

• Schützt vor Staub,

Lärm und Funkenflug;

Bestehend aus:

Atemschutz mit Ventil,

Gehörschutz und

Vollsicht-Schutzbrille,

flexibel.

Bestell-

Nr.

6.30705

6.30706

6.30800

6.23910

6.23934

6.23935

6.23902

6.23908

6.30342

6.31071

6.31750

Stahlblech-Tragkasten

für große Winkelschleifer

Kunststoffkoffer

Für W 8-100,

W 8-115,

W 8-115 Quick,

W 8-125,

W 8-125 Quick,

W 9-125 Quick,

W 11-125 Quick,

W 11-125 Quick,

W 7-100,

W 7-115, W 7-125,

W 7-115 Quick,

WP 7-115 Quick,

WPS 7-115 Quick,

W 7-125 Quick,

WP 7-125 Quick,

WPS 7-125 Quick,

WE 9-125 Quick,

W 10-125 Quick,

WE 14-125 Plus,

W 14-125 Ergo

Kunststoffkoffer

Für W 21-180,

W 21-230,

WX 21-180,

WX 21-230,

W 23-180,

W 23-230,

WX 23-180,

WX 23-230,

WX 21-180 Quick,

WX 23-180 Quick,

WX 23-230 Quick,

W 25-230,

WX 25-230

Metabox II

Für W 8-100,

W 8-115,

W 8-115 Quick,

W 8-125,

W 8-125 Quick,

W 9-125 Quick,

W 11-125 Quick,

W 11-125 Quick,

W 7-100,

W 7-115,

W 7-125,

W 7-115 Quick,

W 7-125 Quick,

WE 9-125 Quick

Bestell-

Nr.

6.23874

6.25445

6.25451

6.24623

44 |


WINKELPOLIERER

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Polierer für den professionellen Dauereinsatz

• Extrem drehmomentstark

• Ergonomische Frontkappe für optimale

Maschinenführung

• Klein und handlich wie ein kleiner Winkelschleifer

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Überlastschutz

• Wiederanlaufschutz

• Spindelarretierung

• Abschaltkohlebürsten

ZUBEHÖR FÜR DEN WINKELPOLIERER

Polier- und Schleifteller mit Klett

Durchmesser

mm

mit Kletthaftung; zur Aufnahme von Polier- und

Schleifzubehör

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

73 12 1 6.23286

115 2 1 6.24840

123 12 1 6.23287

147 12 1 6.23288

173 12 1 6.23289

Haft-Schaum-Polierteller, grob

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

zum Aufpolieren verwitterter Lacke

Durchmesser

mm

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

80 25 1 6.24912

130 25 1 6.24913

130 50 1 6.24914

160 25 1 6.24915

160 50 1 6.24916

200 25 1 6.24917

200 50 1 6.24918

Haft-Schaum-Polierteller, fein

zum Polieren von Lacken

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

PE 12-175

1200-Watt-

Elektronik-Winkelpolierer

PE 12-175

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Drehmoment

14 Nm

Für Stützteller bis max.

175 mm

Leerlaufdrehzahl

700 - 2.200 /min

Nennaufnahmeleistung

1.200 W

Abgabeleistung

680 W

Drehzahl bei Nennlast

2.200 /min

Spindelgewinde M 14

Gewicht ohne Netzkabel

2,4 kg

Durchmesser

mm

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

80 20 1 6.24092

130 25 1 6.24967

130 50 1 6.24926

160 25 1 6.24968

160 50 1 6.24927

200 25 1 6.24925

200 50 1 6.24928

Haft-Schaum-Polierteller, profiliert

zum Polieren von Lacken

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Typ PE 12-175

Bestell-Nr. 6.02175.00

Standardausrüstung

Standardausrüstung

Handschutz,

seitlicher Handgriff,

(Lieferung ohne Polierscheibe)

Typ

PE 12-175 Set

Bestell-Nr. 6.02175.91

Handschutz,

seitlicher Handgriff,

Stützteller mit Kletthaftung,

Haft-Polierschwamm,

Haft-Lammfellpolierscheibe

Durchmesser

mm

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

80 25 1 6.24935

130 25 1 6.24936

160 25 1 6.24937

200 25 1 6.24938

Haft-Filz-Polierscheiben, hart

Durchmesser

mm

zum Aufpolieren von Lacken,

NE-Metallen und VA-Blechen

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

130 5 1 6.31242

150 5 1 6.31168

180 5 1 6.24919

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 45


WINKELPOLIERER

Haft-Filz-Polierscheiben, weich

zum Aufpolieren von Lacken, NE-Metallen

und VA-Blechen

Filzpolierscheiben

mit Innengewinde M 14

Durchmesser

mm

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

130 5 1 6.24964

155 5 1 6.24965

180 5 1 6.24966

Haft-Lammfell-Polierscheiben

zum Hochglanzpolieren

Durchmesser

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

125 1 6.23260

175 1 6.23261

Moltopren-Polierscheiben

mit Innengewinde M 14

Durchmesser

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

160 1 6.23254

Durchmesser

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

85 1 6.24063

130 1 6.31223

160 1 6.31217

185 1 6.24929

Lammfell-Polierhauben mit Schnurzug

zum Hochglanzpolieren

Haft-Schleifvlies

Durchmesser

mm

zum Anschleifen, Reinigen, Entfetten ...

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

80 P 100 2 6.24067

80 P 280 2 6.24068

125 P 100 1 6.31238

125 P 280 1 6.31239

150 P 100 1 6.24038

150 P 280 1 6.24039

Durchmesser

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

130 1 6.23266

160 1 6.23267

180 1 6.23265

Schwabbelscheiben

Haftzwischenscheibe mit Kletthaftung

zum Bearbeiten von gewölbten Flächen

Durchmesser

mm

Härte Ausführung Bestell-

Nr.

80 weich gelocht 6.24061

125 weich ungelocht 6.31216

Nessel, für

allgem. Polierarbeiten

Flanell, zum

Hochglanzpolieren

Durchmesser

mm

Dicke

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

200 20 1 6.23246

200 20 1 6.23247

Aufnahmeschaft für Schwabbelscheiben

150 weich ungelocht 6.24037

für 2 Schwabbelscheiben mit Flanschen

und Spannmutter

Bestell-

Nr.

6.23107

Polierpaste

Polierpaste

Packeinheit: 1

Für Metall und Kunststoff,

Riegel mit ca. 300 g

Bestell-

Nr.

6.27231

46 |


SATINIERMASCHINEN

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Zum Mattieren, Satinieren und Polieren von Edelstahl,

Buntmetallen und anderen Materialien

• Exakte Führung der Maschine durch Stützrolle

• Spindelarretierung

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Elektronischer Sanftanlauf

• Überlastschutz

• Wiederanlaufschutz

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Standardaufnahme für Zubehör - M14

oder Aufspanndorn

• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten durch

das umfangreiche Zubehörprogramm

Expansionswalze

Schleifbänder 90x100 mm

Expansionswalze

• Zur Verwendung von Schleifbändern

und Schleifhülsen.

Die Schleifbänder/ -hülsen

werden über die Walze

geschoben und durch die

Fliehkraft sicher gespannt

Durchmesser: 90 mm

Breite: 100 mm

• Material: Zirkonkorund

• Geeignet sowohl für den gesamten

Metallbereich, als auch für

rostreie Stähle

• Zum Entfernen von Kratzern

und zum Verschleifen von

Schweißnähten

• Nur in Verbindung mit der

Expansionswalze 6.23470

Bestell-

Nr.

6.23470

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

Durchmesser

mm

Breite

mm

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

SE 12-115

Vergleichbare Gerätekennwerte

Nennaufnahmeleistung

1.200 W

Abgabeleistung

720 W

Drehzahl

900 - 2.810 /min

Spindelgewinde M 14

Elektronik

VTC

Schleifkörperdurchmesser

100 - 115 mm

Schleifkörperbreite

50 - 100 mm

Gewicht ohne Netzkabel

3 kg

Standardausrüstung

1200-Watt-

Satiniermaschine

SE 12-115

Typ SE 12-115

Bestell-Nr. 6.02115.51

Stahlblech-Tragkasten

Typ

SE 12-115 Set

Bestell-Nr. 6.02115.50

90 100 P 40 10 6.23512

90 100 P 60 10 6.23473

90 100 P 80 10 6.23474

90 100 P 120 10 6.23475

90 100 P 220 10 6.23476

Vlies-Schleifhülsen

Durchmesser

mm

• Zum Entfernen von Kratzern

und Oxydschichten, Mattieren,

Satinieren, Entgraten und

Feinschleifen

• Nur in Verbindung mit der

Expansionswalze

Breite

mm

Ausführung Packeinheit Bestell-

Nr.

90 100 grob 2 6.23519

90 100 mittel 2 6.23495

90 100 fein 2 6.23496

Lamellen-Schleifräder

Durchmesser

mm

• Zum Entfernen von Rost,

Oxydschichten, Kratzern

• Zum Strukturieren und

Satinieren von Metallen

Breite

mm

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

105 100 P 40 1 6.23477

105 100 P 60 1 6.23513

105 100 P 80 1 6.23479

105 100 P 120 1 6.23480

105 100 P 180 1 6.23481

105 100 P 240 1 6.23482

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Standardausrüstung

3 Distanzringe, Expansionswalze,

Schleifbandhülsen-

Satz P 80, Vliesrad P 280,

Lamellenschleifrad P 80,

Vliesrad mit Edelkorund-

Schleifpapier P 180,

Stahlblech-Tragkasten

FRÄSEN

UND HOBEL

| 47


SATINIERMASCHINEN

Lamellen-/Vlies-Schleifräder

Durchmesser

mm

• Edelkorund-Schleiflamellen

kombiniert mit korndurchsetztem

Nylonvlies

• Zum Mattieren, Satinieren und

Entfernen von Kratzern

an Metallen

• Entfernen von alter Farbe und

Glätten von Holzwerkstoffen

Breite

mm

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

105 50 P 60 1 6.23526

105 50 P 80 1 6.23527

105 50 P 180 1 6.23528

105 100 P 60 1 6.23483

105 100 P 80 1 6.23484

105 100 P 180 1 6.23485

Vlies-Schleifräder

• Elastisches korndurchsetztes

Nylonvlies für schattenfreies Mattieren,

Satinieren und Polieren an Edelstahl

und NE-Metallen

• Für Holz zum Glätten

von Oberflächen

Hart-Vlies-Schleifrad

Durchmesser

mm

• Zum Reinigen und Entzundern von

Schweißnähten

• Entfernen von Rost,

Oxydschichten

und Farben

• Kräftiger Längsschliff auf

VA-Stählen

Breite

mm

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

110 100 P 46 1 6.23525

Gummi-Schleifräder

Durchmesser

mm

Breite

mm

• Mit SIC-Schleifkorn durchsetzter

PUR-Gummi

• Zum Beseitigen von kleinen

Kratzern. Für hell glänzenden,

dekorativen Längsschliff auf

VA-Stählen und NE-Metallen

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

105 100 P 60 1 6.23510

105 100 P 180 1 6.23499

Durchmesser

mm

Breite

mm

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

Polierringe

105 50 P 60 1 6.23515

105 50 P 80 1 6.23516

105 50 P 180 1 6.23517

105 50 P 280 1 6.23518

105 100 P 60 1 6.23486

105 100 P 80 1 6.23487

105 100 P 180 1 6.23488

105 100 P 280 1 6.23514

105 115 P 400 1 6.23468

105 115 P 600 1 6.23469

105 115 P 900 1 6.23494

Sisalpolierringe

• Zum Vorpolieren von VA-Stählen

und NE-Metallen

• Einsatz nur mit Polierpaste

Durchmesser: 100 mm

Breite: 15 mm

Ausführung: imprägniert

Packeinheit: 5

Vliespolierringe

• Zum Polieren von VA-Stählen

und NE-Metallen

• Einsatz nur mit Polierpaste

Durchmesser: 100 mm

Breite: 10 mm

Ausführung: hart

Packeinheit: 8

Vliespolierringe

• Zum Hochglanzpolieren

aller Metalle

• Einsatz nur mit Polierpaste

Durchmesser: 100 mm

Breite: 10 mm

Ausführung: weich

Packeinheit: 8

Bestell-

Nr.

6.23507

6.23508

6.23509

Polierpasten

Polierpaste weiß

• Zum Vorpolieren von VA-Stählen

Gewicht: 250 g

Polierpaste braun

• Zum Polieren von VA-Stählen

und Vorpolieren von

NE-Metallen

Gewicht: 250 g

Polierpaste blau

• Zum Hochglanzpolieren

aller Metalle

Gewicht: 250 g

Bestell-

Nr.

6.23520

6.23522

6.23524

48 |


SATINIERMASCHINE

Rundbürsten

Durchmesser

mm

Breite

mm

Drahtstärke

Bestell-

Nr.

Stahldraht-Rundbürsten

• Zum Entrosten, Entgraten

und Reinigen von Metallen

• Zum Ausbürsten weicher

Jahresringe an Holz

100 15 0,27 mm 6.23500

Stahldraht-Rundbürsten Inox

• Mit rostfreiem Draht.

Zum Säubern von

Schweißnähten, Entgraten,

Entrosten, Aufrauen

100 70 0,27 mm 6.23501

100 15 0,20 mm 6.23502

Schleifbandrolle

Schleifbänder 30x660 mm

Länge

mm

Breite

mm

Schleifbandrolle

• Mit geriffelter Oberfläche

für rutschfestes Arbeiten mit

Schleifbändern, Schleifvliesen

und Filzband

Durchmesser: 85 mm

Breite: 70 mm

• Ausführung Edelkorund

• Zum Schleifen, Entzundern,

Entrosten und Glätten von

Rohrkonstruktionen

(auch "geschlossene")

• Nur in Verbindung mit der

Schleifbandrolle 6.23529

• Mit Klebeband 6.23530 wieder

verschließbar

Bestell-

Nr.

6.23529

Körnung Packeinheit Bestell-

Nr.

600 30 P 40 10 6.23532

600 30 P 60 10 6.23533

600 30 P 120 10 6.23534

600 30 P 240 10 6.23535

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

100 70 0,20 mm 6.23503

Kunststoff-Rundbürsten

• Elastische, korndurchsetzte

Rundbürste zum

Aufrauen und Entgraten

von Metallen

• Für Rustikaleffekte an Holz

100 15 6.23504

100 70 6.23505

Klebeband

Vliesbänder

• Zum Wiederverschließen der

Schleifbänder 6.23532, 6.23533,

6.23534, 6.23535

• Zum Feinschleifen bzw. Polieren

auch an "geschlossenen"

Rohrkonstruktionen

• Wieder verschließbar durch

"Knopflochverschluss"

• Nur in Verbindung mit der

Schleifbandrolle 6.23529

Bestell-

Nr.

6.23530

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

Fiber-Rundbürste

• Für den Einsatz an

Holzwerkstoffen.

Zum Polieren von

gebeizten Holzwerkstoffen

• Erzeugen von

Mattglanzeffekten.

Entstauben und Säubern

Länge

mm

Breite

mm

Ausführung Packeinheit Bestell-

Nr.

660 30 grob 3 6.23536

660 30 mittel 3 6.23537

660 30 fein 3 6.23538

660 30 superfein 3 6.23539

SCHRAUBER

100 100 6.23506

3 Distanzringe

• Zum Breitenausgleich bei

Verwendung von Schleifwalzen,

Bürsten, Polierringen

Bestell-

Nr.

6.23511

Filzband

• Für Polierarbeiten auch an

"geschlossenen"

Rohrkonstruktionen

• Beidseitig verwendbar

• Wieder verschließbar durch

"Knopflochverschluß"

• Nur in Verbindung mit der

Schleifbandrolle 6.23529

Bestell-

Nr.

6.23541

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 49


METALLTRENNSCHLEIFER

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Für Einphasen-Wechselstrom

• Besonders geeignet zum schnellen präzisen Trennen von Stahl,

NE-Metallen, Eisen- und Gussprofilen

• Motor und Getriebe kugelgelagert und ausgelegt für höchste

Belastungen

• Spindelarretierung zum einfachen Scheibenwechsel

• Schnellspannvorrichtung mit stufenloser Gehrungsumstellung

bis 45° beidseitig

• Einfacher Transport durch integrierten Tragegriff und

Transportarretierung

• Schwenkbare Trenn-Schutzhaube

• Verstellbares Funkenleitblech

• Unterseitiger Zugriffsschutz

• Einstellbarer Tiefenanschlag

TRENNSCHEIBEN FÜR TISCH-TRENNMASCHINEN

Qualitätsklasse A 36-R "Flexiamant Super" Inox

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Mittelharte Spezial-

Trennscheibe für

rostfreien Stahl

• Hohe Schnittleistung bei

guter Standzeit

Max. Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16343

Qualitätsklasse A 30-R / A 36-S "Flexiamant Super" Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

• Gute Schnittleistung bei

guter Standzeit in Stahl

• Harte Ausführung

für leistungsstarke

Maschinen

• A 36-S: mit einem

innenliegenden Gewebe

für schnelle Schnitte

Max. Drehzahl

/min

Packeinheit

Qualitätsklasse

Bestell-

Nr.

A 30-R 350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16327

A 36-S 350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16339

Qualitätsklasse A 24-M "Flexiamant Super" Stahl

• Hohe Schittleistung bei

guter Standzeit in Stahl

• Weiche Ausführung

für leistungsschwächere

Maschinen

CS 23-355

NEU

2300-Watt-

Metalltrennschleifer

CS 23-355

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Max. Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

350 x 3 x 25,4 4.365 10 6.16338

Vergleichbare Gerätekennwerte

Scheibendurchmesser

355 mm

Werkzeugaufnahme-Durchmesser

25,4 mm

Leerlaufdrehzahl

4.000 /min

Nennaufnahmeleistung

2.300 W

Max. Schnittdimension

- Stabstähle 65 mm

- Rohre 125 mm

- Profilstähle 115 x 130 mm

Max. Schraubstocköffnung

238 mm

Abmessungen der Grundplatte

468 x 282 mm

Transporthöhe

400 mm

Gewicht

16,9 kg

Standardausrüstung

Maul-Ringschlüssel

Typ CS 23-355

Bestell-Nr. 6.02335

50 |


KURVENSCHEREN, KNABBER

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Zum gratfreien Durchschneiden und Besäumen

von Stahlblech

• Exakter Schnitt durch Hochleistungsschneidkopf

• Die Messer brauchen beim Arbeiten nicht

nachgestellt zu werden

• Abschaltkohlebürsten

• Praktischer Ablagebügel

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Unbegrenzte Kurvenfähigkeit

• Zum grat- und verwindungsfreien Schneiden

von Blechen

• Fein einstellbare Schnittrichtung

• Lange Lebensdauer der Werkzeuge und

hohe Schnittgüte

• Abschaltkohlebürsten

• Praktischer Ablagebügel

HÄMMER

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Ku 6872 Ku 6870

Kn 6875

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

2 Sechskantschlüssel

550-Watt-

Kurvenschere

Ku 6872

550-Watt-

Kurvenschere

Ku 6870

550-Watt-

Knabber

Kn 6875

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Drehmoment 3 Nm 6 Nm

Größte Blechdicke

- Stahlblech 400 N/mm² 1,6 mm 2,5 mm

- Stahlblech 600 N/mm² 1,2 mm 2 mm

- Stahlblech 800 N/mm² 1 mm 1,6 mm

- Aluminium 250 N/mm² 2 mm 2,5 mm

Hubzahl bei Leerlauf 5.300 /min 3.000 /min

Nennaufnahmeleistung 550 W 550 W

Abgabeleistung 300 W 300 W

Hubzahl bei Nennlast 3.200 /min 1.800 /min

Kleinster Kurvenradius 15 mm 20 mm

Gewicht ohne Netzkabel 1,9 kg 2,5 kg

Standardausrüstung

2 Sechskantschlüssel

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

6 Nm

Größte Blechdicke

- Stahlblech 400 N/mm² 2 mm

- Stahlblech 600 N/mm² 1,5 mm

- Stahlblech 800 N/mm² 1 mm

- Aluminium 250 N/mm² 2,5 mm

Hubzahl bei Leerlauf

3.000 /min

Nennaufnahmeleistung

550 W

Abgabeleistung

300 W

Hubzahl bei Nennlast

1.800 /min

Kleinster Kurvenradius

4 mm

Gewicht ohne Netzkabel

2,1 kg

Standardausrüstung

Sechskantschlüssel

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Typ Ku 6872 Ku 6870

Bestell-Nr. 6.06872 6.06870

Wendemesser

Gleiches Messer für Stößel und Schneidtisch

Typ Kn 6875

Bestell-Nr. 6.06875

Zubehör für Knabber

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Bestell-

Nr.

Wendemesser für Ku 6872 6.31042

Wendemesser für Ku 6870 6.30201

Stempel

Für den Knabber Kn 6875 (als Ersatz)

Matrize

Für den Knabber Kn 6875 (als Ersatz)

Matrize

Für den Knabber Kn 6875

(größte Blechdicke 1,25 mm)

Bestell-

Nr.

6.30202

6.30203

6.30204

FRÄSEN

UND HOBEL

| 51


GERADSCHLEIFER

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Der Handliche: mit besonders kurzer Bauform; ideal zum Schärfen

und Entgraten an leicht zugänglichen Stellen

• Gehärtete und geschliffene Spannzange für genauen Rundlauf

der eingesetzten Werkzeuge

• Ergonomische Form für ermüdungsarmes Schleifen

• Abschaltkohlebürsten

• Zum Antrieb von Biegewellen geeignet

GEMEINSAME MERKMALE

• Gehärtete und geschliffene Spannzange für genauen

Rundlauf der eingesetzten Werkzeuge

• Spindelarretierung zum einfachen Werkzeugwechsel

• Robuster Aluminiumdruckguss-Lagerflansch

• Ergonomische Form für ermüdungsarmes Schleifen

• Vario-Constamatic (VC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

G 500

GE 700

GE 900 Plus

500-Watt-

Geradschleifer

G 500

710-Watt-

Elektronik-

Geradschleifer

GE 700

900-Watt-

Elektronik-

Geradschleifer

GE 900 Plus

Vergleichbare Gerätekennwerte

Leerlaufdrehzahl

Nennaufnahmeleistung

Abgabeleistung

Drehzahl bei Nennlast

Spannbohrung der Spannzange

Gewicht ohne Netzkabel

Standardausrüstung

27.000 /min

500 W

300 W

16.000 /min

6 mm

1,4 kg

2 Maulschlüssel

Spezielle Vorteile

• Das Multitalent: mit verlängerter

Schleifspindel

(doppelt kugelgelagert in

solidem Stahlrohr); ideal

zum Schleifen und Schärfen

an schwer zugänglichen

Stellen

• Der Spezialist: handlicher

Schleifer mit besonders

hohem Drehmoment; ideal

zum Schleifen von Innenund

Außenflächen in

Verbindung mit Lamellenschleifern

(siehe Zubehör)

• Zum Antrieb von Biegewellen

geeignet




Typ G 500

Bestell-Nr. 6.06301

Spannzangen

Spannbohrung

Bestell-

Nr.

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Leerlaufdrehzahl 7.000 -

27.000 /min

2.500 -

6.000 /min

Nennaufnahmeleistung 710 W 900 W

Abgabeleistung 430 W 500 W

Drehzahl bei Nennlast 20.000 /min 5.000 /min

Spannbohrung der

6 mm 6 mm

Spannzange

Gewicht ohne Netzkabel 1,8 kg 2 kg

Standardausrüstung 1 Maulschlüssel Handgriff,

1 Maulschlüssel

3 mm 6.31947

1/8" (3,18 mm) 6.31948

6 mm 6.31945

1/4" (6,35 mm) 6.31949

8 mm 6.31946

Typ GE 700 GE 900 Plus

Bestell-Nr. 6.06303 6.06305

52 |


ZUBEHÖR FÜR GERADSCHLEIFER

Schleifstifte

Körnung

und

Härte

Schaft-Ø

mm

Kopf-Ø

und -

höhe

mm

Max.

zulässige

offene

Schaftlänge

l o

mm

Bestell-

Nr.

Schleifstifte aus Edelkorund,

Schaftdurchmesser 6 mm

80 M 6 Ø 20 x 32 14 6.27411

80 M 6 Ø 20 x 32 14 6.27412

80 M 6 Ø 25 x 25 17 6.27413

80 M 6 Ø 20 x 20 20 6.27415

80 M 6 Ø 20 x 32 14 6.27416

80 M 6 Ø 16 x 32 20 6.27417

80 M 6 Ø 10 x 25 20 6.27418

Schleifstifte aus Normalkorund,

Schaftdurchmesser 6 mm

60 O 6 Ø 25 x 32 8 6.27419

Fräser

Durchmesser

mm

Fräser, fein verzahnt,

Schaftdurchmesser 6 mm

Geeignet für Leichtmetalle, Kupfer,

Messing, Zinn, Kunststoffe und dgl.

Nutzbare

Länge

mm

Winkel °

Gesamtlänge

Bestell-

Nr.

HSS-Fräser,

6.23575

kugelförmig

4,5

HSS-Fräser,

6.23576

kugelförmig

12

HSS-Fräser,

6.23577

tropfenförmig

12 20

HSS-Fräser,

6.23578

konisch

12 20

HSS-Gratfräser 6.23579

12 12 10

HSS-Fräser,

6.23580

birnenförmig

12 30

HSS-Nutfräser 6.23581

10 14

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

60 O 6 Ø 25 x 32 8 6.27420

Kleintrennscheiben für Stahl

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Max.

Drehzahl

/min

Packeinheit

Bestell-

Nr.

Korund A 24, für Stahl

Arbeitshöchstgeschwindigkeit:

80 m/s

50 x 1,1 x 6 30.600 50 6.30191

50 x 2 x 6 30.600 25 6.30192

50 x 6 x 6 30.600 1 6.30187

76 x 2 x 6 20.800 25 6.30194

76 x 1,1 x 6 20.100 50 6.30195

76 x 2 x 10 20.100 50 6.30199

Aufspanndorn für Kleintrennscheiben

Schaft-Ø: 6 mm

geeignet für Maschine: G 500, GE 700

Fräser

Durchmesser

mm

Fräser, mittelgrob verzahnt,

Schaftdurchmesser 6 mm

Geeignet für Leichtmetall,

Kupfer, Kunststoffe und dgl.

Nutzbare

Länge

mm

Winkel °

Bestell-

Nr.

6.30189

Bestell-

Nr.

HSS-Nutfräser,

6.23570

abgerundet

6 10

HSS-Nutfräser 6.23571

6 20

HSS-Nutfräser 6.23572

10 14

HSS-Gratfräser 6.23573

12 12 10

HSS-Fasefräser 6.23574

10 17 16

Lamellenschleifer

Schaft-Ø

mm

Körnung

Durchmesser

x Breite

mm

Max.

Drehzahl

/min

Bestell-

Nr.

geeignet für Geradschleifer

GE 900 Plus

6 P 60 Ø 50 x 20 15.300 6.31110

6 P 60 Ø 60 x 30 12.700 6.31111

6 P 60 Ø 60 x 40 12.700 6.31112

Allgemeines Zubehör

Aufspannbock

• Zum Einspannen des

Motors der Oberfräse

beim Arbeiten

mit den Biegewellen

• Aufnahmeöffnung Ø 43 mm

Spannbügel

• Zur sicheren Befestigung

auf einem Werktisch

Bestell-

Nr.

6.27354

6.27107

Biegewelle

6.27609

• Geeignet für Drehzahlbereich

20.000-30.000 /min

• Beidseitig kugelgelagert

• Ausgerüstet mit Spannzange

mit Spannbohrung 6 mm,

6.30714

• Zum Antrieb der Biegewelle

6.27609 durch den Motorteil

der Oberfräse muss man die

8-mm-Spannzange der

Maschinen durch die 6 mm-

Spannzange 6.31945 ersetzen

Länge: 1,3 m

Antriebszapfen: 6 mm

Gewicht: 0,8 kg

Spannzangen zur

Biegewelle 27609

Spannbohrung: 6 mm 6.30714

Spannbohrung: 3 mm 6.30715

Spannbohrung: 1/4" (6,35 mm) 6.30716

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 53


SCHLEIFMASCHINEN

UNENTBEHRLICH FÜR JEDE WERKSTATT.

Gutes Werkzeug ist Gold wert und sollte immer funktionstüchtig

sei. Der Spachtel muss z. B. entrostet, der

Schrauben zieher wieder angeschliffen werden. Egal ob

Sie putzen, schleifen, entgraten oder polieren wollen:

Metabo hält für jede Aufgabe die passende Schleifmaschine

bereit.

z.B. BS 200

Großes Augenschutzglas

zum optimalen Schutz

vor Funkenflug.

450-mm-langer,

verstellbarer

Schleifarm.

Kugelgelagerte

Rotorwelle

mit hoher Lebensdauer

der Maschine.

Rundum geschlossene

Schutzhaube.

Leistungsstarker

Induktionsmotor

für geräscharmes und

wartungsfreies Arbeiten.

Werkzeuglos nachstellbare

Werkzeugauflage.

Sicherer Augenschutz

Die großen Augenschutzgläser schützen

wirkungsvoll vor dem entstehenden

Funkenflug.

Ermüdungsfreies Arbeiten

Die werkzeuglos verstellbaren Werkzeugauflagen

ermöglichen ermüdungsfreies

und exaktes Arbeiten.

Hohe Standzeiten

Schleifscheiben mit 200 mm Durchmesser

verfügen über eine um 50% höhere Standzeit

gegenüber Schleifscheiben mit 175 mm

Durchmesser; Schleifscheiben mit 250 mm

Durchmesser haben sogar eine um 145 %

höhere Standzeit.

54 |


DOPPELSCHLEIFMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Zum Schleifen, Schärfen, Entgraten und Entrosten von Stahl und

Metallen, Küchengeräten, Werkzeugen und Gartengeräten

• Geräuscharmer, wartungsfreier Induktionsmotor

• Große Funkenschutzgläser zum optimalen Schutz der Augen

FRÄSEN

UND HOBEL

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

WINKELSCHLEIFER

DS 150 W

HÄMMER

DS 125 W

DS 175 W

DS 175 D

Doppelschleif -

maschine

DS 125 W

Doppelschleifmaschine

DS 150 W

Doppelschleifmaschine

DS 175 W

Spezielle Vorteile

• Für Einphasen-Wechselstrom • • •

• Für Drehstrom

Doppelschleifmaschine

DS 175 D


BOHR-

MASCHINEN

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben

125 x 20 x 20 mm 150 x 20 x 20 mm 175 x 25 x 20 mm 175 x 25 x 20 mm

(Ø x Dicke x Bohrung)

Max. Drehzahl 2.950 /min 2.950 /min 2.950 /min 2.950 /min

Bohrung mit Distanzhülse (Ø) 12 mm 13 mm 17 mm 17 mm

Nennaufnahmeleistung 200 W 330 W 450 W 570 W

Kippmoment 0,6 Nm 0,7 Nm 1,6 Nm 1,4 Nm

Maße L x B x H 265 x 180 x 185 mm 325 x 190 x 200 mm 395 x 220 x 250 mm 395 x 220 x 250 mm

Grundplatte 137 x 147 mm 137 x 147 mm 147 x 187 mm 147 x 187 mm

Gewicht 5,5 kg 7,5 kg 12,5 kg 12,5 kg

SCHRAUBER

Standardausrüstung

Normalkorund-

Schleifscheiben 36 P

und 60 N, Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

Normalkorund-

Schleifscheiben 36 P

und 60 N, Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

Normalkorund-

Schleifscheiben 36 P

und 60 N, Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

Normalkorund-

Schleifscheiben 36 P

und 60 N, Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Typ DS 125 W DS 150 W DS 175 W DS 175 D

Bestell-Nr. 0300012540 0300015034 0300017533 0300017541

| 55


DOPPELSCHLEIFMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Zum Schleifen, Schärfen, Entgraten und Entrosten von Stahl und

Metallen, Küchengeräten, Werkzeugen und Gartengeräten

• Geräuscharmer, wartungsfreier Induktionsmotor

• Große Funkenschutzgläser zum optimalen Schutz der Augen

DS 200/25 W

DS 200/25 D

Normalkorund-

Schleifscheiben

36 P und 60 N,

Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

Doppelschleifmaschine

DS 200/25 W


Doppelschleifmaschine

DS 200/25 D


Vergleichbare

Gerätekennwerte

Schleifscheiben

200 x 25 x 20 mm 200 x 25 x 20 mm

(Ø x Dicke x Bohrung)

Max. Drehzahl 2.950 /min 2.950 /min

Bohrung mit Distanzhülse (Ø) 17 mm 17 mm

Nennaufnahmeleistung 580 W 740 W

Kippmoment 1,9 Nm 2 Nm

Maße L x B x H 420 x 255 x 265

mm

420 x 255 x 265

mm

Grundplatte 147 x 187 mm 147 x 187 mm

Gewicht 16 kg 16 kg

Schleifmaschinenständer

Schleifmaschinenständer

Für alle blauen Doppel-,

Band- und Trocken-Nass-

Schleifmaschinen

Aus robustem Stahlblech

mit Wasserbehälter

Höhe: 805 mm

Bestell-Nr.

0900051204

Standardausrüstung

Spezielle Vorteile

• Für Einphasen-

Wechselstrom

• Für Drehstrom

Normalkorund-

Schleifscheiben

36 P und 60 N,

Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

Schleifmaschinenwandkonsole

Typ DS 200/25 W DS 200/25 D

Bestell-Nr. 0300020003 0300020011

Schleifmaschinenwandkonsole

Für alle blauen

Doppel-, Bandund

Trocken-Nass-

Schleifmaschinen

Aus robustem

Stahlblech

(Wandmontage)

Bestell-Nr.

0900051212

56 |


SCHLEIFMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Für Einphasen-Wechselstrom

• Zum Schleifen, Schärfen, Entgraten und Entrosten von Stahl

und Metallen, Küchengeräten, Werkzeugen

und Gartengeräten

• Geräuscharmer, wartungsfreier Induktionsmotor

• Große Funkenschutzgläser zum optimalen Schutz der Augen

• Korrosionsfester Wasserbadbehälter

• Langsamlaufende, feinkörnige Nassschleifscheibe

und schnelllaufende Trockenschleifscheibe

GEMEINSAME MERKMALE

• Zum Schleifen, Schärfen, Entgraten und Entrosten

von Stahl und Metallen, Küchengeräten,

Werkzeugen und Gartengeräten

• Geräuscharmer, wartungsfreier Induktionsmotor

• Große Funkenschutzgläser zum optimalen

Schutz der Augen

• Zur Nachbearbeitung von Holz- und

Metallwerkstücken

• Die Bandschleifeinrichtung kann sowohl in

horizontaler als auch vertikaler Position

betrieben werden

WINKELSCHLEIFER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

TNS 150 W

TNS 175 W

BS 200 W

BS 200 D

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Schleifscheiben

(Ø x Dicke x Bohrung)

150 / 200 x 20 / 40

x 20 / 20 mm

175 / 200 x 25 / 40

x 20 / 20 mm

Max. Drehzahl 2.750/126 /min 2.750/126 /min

Bohrung mit

13/12 mm 17/12 mm

Distanzhülse (Ø)

Nennaufnahmeleistung 330 W 450 W

Kippmoment 0,7 Nm 1,6 Nm

Maße L x B x H

420 x 255 x

260 mm

490 x 260 x

285 mm

Grundplatte 137 x 147 mm 147 x 187 mm

Gewicht 8 kg 14 kg

Standardausrüstung

Trocken-Nass-

Schleifer

TNS 150 W

Normalkorund-

Schleifscheiben

60 N und Nassschleifscheibe,

Werkstückauflage,

Funkenschutzglas

Trocken-Nass-

Schleifer

TNS 175 W

Normalkorund-

Schleifscheiben

60 N und Nassschleifscheibe,

Werkstückauflage,

Funkenschutzglas



Standardausrüstung

Bandschleifmaschine

BS 200 W

Spezielle Vorteile

• Für Einphasen-

Wechselstrom

• Für Drehstrom

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Schleifscheiben 200 x 25 x 20 mm 200 x 25 x 20 mm

(Ø x Dicke x Bohrung)

Max. Drehzahl 2.650 /min 2.950 /min

Bohrung mit

17 mm 17 mm

Distanzhülse (Ø)

Nennaufnahmeleistung

580 W 740 W

Kippmoment 1,9 Nm 2 Nm

Bandschleifarm-Länge 450 mm 450 mm

Schleifband 1.020 x 50 mm 1.020 x 50 mm

Maße L x B x H

420 x 255 x

265 mm

420 x 255 x

265 mm

Grundplatte 147 x 187 mm 147 x 187 mm

Gewicht 16 kg 16 kg

Normalkorund-

Schleifscheiben 60

N und Gewebeschleifband

K 60,

Werkstückauflage,

Funkenschutzglas

Bandschleifmaschine

BS 200 D

Normalkorund-

Schleifscheiben

60 N und Gewebeschleifband

K 60,

Werkstückauflage,

Funkenschutzglas

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

Typ TNS 150 W TNS 175 W

Bestell-Nr. 0000415014 0000517526

Typ BS 200 W BS 200 D

Bestell-Nr. 0000320005 0000320013

| 57


ZUBEHÖR FÜR SCHLEIFMASCHINEN

FÜR DOPPELSCHLEIFMASCHINEN

Schleifscheiben, grob

geeignet für: Vorschliff,

Schraubendreher, Meißel,

Spaltwerkzeuge,

Ungehärtete Metalle

FÜR TROCKEN-NASS-SCHLEIFER

Nassschleifscheiben

geeignet für: Feinschliff,

Messer, Stechbeitel,

Drechselbeitel, Schnitzmesser,

Spaltwerkzeuge, Scheren,

Ungehärtete Metalle

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Körnung

und Härte

geeignet für

Bestell-Nr.

120 x 20 x 20 36 P DS 125 W 0900025181

150 x 20 x 20 36 P DS 150 W 0900025262

175 x 25 x 20 36 P DS 175 W / DS 175 D 0900025408

200 x 25 x 20 36 P DS 200/25 W /

DS 200/25 D

0900025513

Durchmesser x Dicke x Bohrung

mm

Bestell-Nr.

150 x 30 x 20 0900025386

200 x 40 x 20 0900025653

FÜR BANDSCHLEIFMASCHINEN

Schleifbänder

Schleifscheiben, fein

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Körnung

und Härte

geeignet für: Feinschliff,

Schraubendreher, Meißel,

Stechbeitel, Drechselbeitel,

Schnitzmesser,

Spaltwerkzeuge,

Ungehärtete Metalle

geeignet für

Bestell-Nr.

120 x 20 x 12 60 N DS 125 W 0900025254

120 x 20 x 20 60 N DS 125 W 0900025190

150 x 20 x 20 60 N DS 150 W 0900025270

175 x 25 x 20 60 N DS 175 W / DS 175 D 0900025416

200 x 25 x 20 60 N DS 200/25 W /

DS 200/25 D

0900025521

Abmessungen

mm

Körnung Packeinheit Bestell-Nr.

50 x 650 P 60 3 0900025718

50 x 650 P 100 3 0900025726

50 x 650 P 150 3 0900025734

50 x 650 P 220 3 0900025742

50 x 650 P 400 3 0900025769

50 x 1.020 P 40 3 0900025777

50 x 1.020 P 60 3 0900025688

50 x 1.020 P 80 3 0900025696

50 x 1.020 P 100 3 0900025785

50 x 1.020 P 120 3 0900025700

50 x 1.020 P 180 3 0900025807

50 x 1.020 P 240 3 0900025823

50 x 1.020 P 400 3 0900025840

Schleifscheiben Widia

geeignet für: Feinschliff, Hartmetalle, Grauguss, Kupfer,

Aluminium, Glas, Keramik

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Körnung

und Härte

geeignet für

Bestell-Nr.

120 x 20 x 20 80 J DS 125 W 0900025203

150 x 20 x 20 80 M DS 150 W 0900025289

175 x 25 x 20 80 J DS 175 W / DS 175 D 0900025424

200 x 25 x 20 80 J DS 200/25 W /

DS 200/25 D

0900025556

Abrichtstein

Abrichtstein 100 x 25 x 13 mm

Zum Abrichten von Schleifscheiben:

abgestumpfte Schleifkörner

werden entfernt

Bestell-Nr.

0900025858

Welche Schleifscheibe passt zu welcher Anwendung?

Schleifscheibe grob Schleifscheibe fein Schleifscheibe Widia Nassschleifscheibe

(Naturstein, Keramik)

Vorschliff


Feinschliff • • •

Schraubendreher • •

Meißel • •

Messer


Stechbeitel • •

Drechselbeitel • •

Schnitzmesser • •

Spaltwerkzeug • • •

Scheren


Ungehärtete Metalle • • •

Hartmetalle


Grauguss


Kupfer


Aluminium


Glas


Keramik


58 |


DOPPELSCHLEIFMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Für Einphasen-Wechselstrom

• Geräuscharmer, wartungsfreier Induktionsmotor

• Not-Aus-Schalter für optimale Sicherheit des Anwenders

• Robuste Maschine für anspruchvolle Schärf-, Schleifund

Entgratarbeiten

• Kugelgelagerte Rotorwelle für lange Lebensdauer

der Maschine

• Werkzeuglos nachstellbare Werkstückauflagen

• Seitlich geschlossene Schutzhauben mit Absaugstutzen

• Große Funkenschutzgläser zum optimalen Schutz der Augen

FRÄSEN

UND HOBEL

WINKELSCHLEIFER

HÄMMER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Ds W 5175 Ds W 9200

500-Watt-

Doppelschleifmaschine

Ds W 5175

500-Watt-

Doppelschleifmaschine

Ds W 9200

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Spezielle Vorteile

• Schleifscheibendurchmesser 200 mm:

50 % höhere Standzeit gegenüber einer

Schleifscheibe mit 175 mm Ø

Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben (Ø x Dicke x Bohrung) 175 x 25 x 32 mm 200 x 25 x 32 mm

Max. Drehzahl 2.840 /min 3.000 /min

Nennaufnahmeleistung 500 W 500 W

Abgabeleistung 370 W 370 W

Kippmoment 1,8 Nm 3,6 Nm

Absaugstutzen, Innen-Ø 41 mm 41 mm

Werkbankausführung:

Gewicht 15 kg 16 kg

Ständerausführung:

Höhe bis Mitte Schleifwelle 1.010 mm 1.025 mm

Gewicht 34 kg 35 kg


BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Standardausrüstung Normalkorund-Schleifscheiben 36 P und 60 N,

Funkenschutzgläser, Werkstückauflage

Normalkorund-Schleifscheiben 36 P und 60 N,

Funkenschutzgläser, Werkstückauflage

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Typ Ds W 5175 Ds W 9200

Bestell-Nr. 6.05175 6.09200

| 59


DOPPELSCHLEIFMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• für Drehstrom

• Geräuscharmer, wartungsfreier Induktionsmotor

• Kugelgelagerte Rotorwelle für lange Lebensdauer der Maschine

• Werkzeuglos nachstellbare Werkstückauflagen

• Seitlich geschlossene Schutzhauben mit Absaugstutzen

• Große Funkenschutzgläser zum optimalen Schutz der Augen

Ds D 6175 Ds D 9201 Ds D 9250

550-Watt-

Doppelschleifmaschine

Ds D 6175

550-Watt-

Doppelschleifmaschine

Ds D 9201

900-Watt-

Doppelschleifmaschine

Ds D 9250

Spezielle Vorteile

• Robuste Maschine für

anspruchvolle Schärf-,

Schleif- und Entgratarbeiten

• Robuste Maschine für den

industriellen Einsatz

• Schleifscheibendurchmesser

200 mm: 50 % höhere Standzeit

gegenüber einer Schleifscheibe

mit 175 mm Ø

• Schleifscheibendurchmesser

250 mm: 145 % höhere Standzeit

gegenüber einer Schleifscheibe

mit 175 mm Ø

• •




Vergleichbare Gerätekennwerte

Schleifscheiben

175 x 25 x 32 mm 200 x 25 x 32 mm 250 x 40 x 51 mm

(Ø x Dicke x Bohrung)

Max. Drehzahl 2.840 /min 3.000 /min 1.500 /min

Nennaufnahmeleistung 550 W 550 W 900 W

Abgabeleistung 400 W 400 W 620 W

Kippmoment 3,6 Nm 7,2 Nm 8 Nm

Absaugstutzen, Innen-Ø 41 mm 41 mm 35 mm

Werkbankausführung:

Gewicht 15 kg 16 kg 33 kg

Ständerausführung:

Höhe bis Mitte Schleifwelle 1.010 mm 1.025 mm 1.025 mm

Gewicht 34 kg 44 kg 52 kg

Standardausrüstung

Normalkorund-Schleifscheiben

36 P und 60 N, Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

Normalkorund-Schleifscheiben

36 P und 60 N, Funkenschutz -

gläser, Werkstückauflage

Normalkorund-Schleifscheiben

36 P und 60 N, Funkenschutzgläser,

Werkstückauflage

Typ Ds D 6175 Ds D 9201 Ds D 9250

Bestell-Nr. 6.06175 6.09201 6.09250

60 |


ZUBEHÖR FÜR DOPPELSCHLEIFMASCHINEN

Schleifscheiben, Normalkorund

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Körnung

und Härte

• Zum Schleifen von Werkzeugstahl

geeignet für

Bestell-

Nr.

150 x 20 x 20 36 P Ds W 3150 6.30632

150 x 20 x 20 80 M Ds W 3150 6.30633

150 x 20 x 32 36 P Ds 7202 6.30777

150 x 20 x 32 80 M Ds 7202, Ds 7203 6.30778

175 x 20 x 32 36 P Ds 7204 6.30780

175 x 20 x 32 80 M Ds 7204 6.30781

175 x 25 x 32 36 P Ds W 5175 / Ds D 6175 6.30657

175 x 25 x 32 60 N Ds W 5175 / Ds D 6175 6.30656

200 x 25 x 32 36 P Ds W 9200 / Ds D 9201 6.30647

200 x 25 x 32 60 N Ds W 9200 / Ds D 9201 6.30646

200 x 25 x 32 36 P Ds 7211, Ds W 9200 / 6.30784

Ds D 9201

200 x 25 x 32 60 N Ds 7211, Ds W 9200 / 6.30785

Ds D 9201

200 x 32 x 32 36 P Ds W 9200 / Ds D 9201 6.30634

200 x 32 x 32 60 N Ds W 9200 / Ds D 9201 6.30635

250 x 32 x 32 24 Q Ds 7226 6.30788

250 x 32 x 32 60 N Ds 7226 6.30789

250 x 40 x 51 36 P Ds D 9250 6.30636

250 x 40 x 51 60 N Ds D 9250 6.30637

Schleifscheiben, Edelkorund

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Körnung

und Härte

• Zum Schleifen von HSS-Werkzeugen

geeignet für

Bestell-

Nr.

150 x 20 x 20 80 J Ds W 3150 6.30638

Schleifscheiben, Siliziumcarbid

Durchmesser

x Dicke

x Bohrung

mm

Körnung

und Härte

• Zum Schleifen von HM-Werkzeugen

geeignet für

Bestell-

Nr.

150 x 20 x 20 46 K Ds W 3150 6.30755

150 x 20 x 20 80 J Ds W 3150 6.30756

Zubehör

Wandkonsole für

Doppelschleifmaschinen

Für alle grünen Doppelschleifmaschinen

ab 175 mm

Schleifscheibendurchmesser

Ständer für Doppelschleifmaschinen

Für alle grünen Doppelschleifmaschinen

ab 175 mm Schleifscheibendurchmesser

Höhe: 820 mm

Gewicht: 19 kg

Bestell-

Nr.

6.23866

Bestell-

Nr.

6.23863

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

FRÄSEN

UND HOBEL

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

SCHRAUBER

| 61


HÄMMER

62 |


HÄMMER

BETON

BRAUCHT

GEGNER,

KEINE OPFER.

Wenn wir etwas machen, dann richtig. Deshalb sind unsere

Hämmer wie Werkzeug für den Handwerker sein muss:

Robust, leistungsstark, langlebig. Auf den folgenden Seiten

stellen wir Ihnen das komplette Hammerprogramm vor.

Sicher finden Sie schnell Ihr Kraftpaket für härteste Einsätze:

Metabo. Work. Don’t play.

| 63


HÄMMER

ALLES, WAS SIE HABEN, IST ALLES, WAS SIE BRAUCHEN.

Die Hämmer von Metabo greifen an. Sie sind immer die den eingesetzten Bohrer oder Meißel in das Gestein

richtig, wenn’s in harte Materialien wie Stein oder Beton hineintreiben. Metabo Hämmer sind robust, ergonomisch

geht. Der pneumatische Schlagmechanismus erzeugt fast und leistungsstark – Eigenschaften, die Maschinen dieser

ohne Anpressdruck Schläge mit hoher Schlagenergie, Klasse brauchen.

Gummierter Handgriff

Für ermüdungsarmes

Arbeiten.

Kontrollanzeige

Für Wiederanlaufschutz

und Kohleverschleiß.

Vario-Tacho-Consta -

matic (VTC)-Elektronik

Zur Vorwahl und

Konstanthaltung

der Drehzahl.

Metabo „Quick“

Bohrfutterwechsel

– Hammerfutter zum Hammerbohren

und Meißeln

– Schnellspann-Bohrfutter zum

Bohren und Schrauben

Marathon-Motor mit

Wicklungsschutzgitter

Sein besonderer Wicklungsschutz

durch die

Epoxidharzpulver -

beschichtung auf der

Feldspule und das

Metabo Wicklungsschutzgitter

machen ihn

besonders unempfindlich

gegen abrasive Einwirkungen

von Staub.

Metabo S-automatic

Sicherheitskupplung

Zur Begrenzung des

ruckartig auftretenden

Rückdrehmoments.

Getriebegehäuse aus

Aluminiumdruckguss

Erhöht die Lebensdauer

der Maschine. Die

Maschine ist robuster

und leitet entstehende

Wärme schneller ab.

Weitere Informationen über die

herausragenden Eigenschaften

und Ausstattungsmerkmale der

Metabo Hämmer finden Sie im

Internet unter: www.metabo.de/

Service&Beratung/

Techniklexikon/

Glossar Werkzeugkunde

Stufenlose Drehzahlregulierung

Immer die richtige

Drehzahl. Je nach

Werkstück, je nach

Material.

Intelligenter bohren

mit Metabo „Contact“

Die Maschine stoppt, sobald

die Bohrerspitze ein leitendes,

geerdetes Material berührt

(nur bei KHE 26 Contact).

Sicher vor Diebstahl

durch Metabo CODE!

Das elektronische Sicherheitssystem

schützt vor Diebstahl

und unerlaubtem Gebrauch.

Entspannter arbeiten

durch Ergonomie

Optimale Abstimmung des

Designs auf den Benutzer er -

möglicht sicheres, kom f ortables

und ermüdungs armes Arbeiten.

Optimiertes Schlagwerk

Das bestens bewährte Metabo

Schlagwerk wurde an den

Marathonmotor angepasst

und nochmals verbessert.

Das sorgt für einen maximalen

Bohrfortschritt.

64 |


HÄMMER

Welches ist Ihr richtiger Bohrhammer?

Hammerbohren in Beton/Stein (Ø mm)

4 5 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 35 40 45 50

Akku-Hämmer

Bohren in

Metall Holz

max. Ø mm

Meißeln

leicht schwer

Typ und

Leistung

Varianten

Seite

WINKELSCHLEIFER

Multihämmer

10 22 – – BHA 18

66

1,6 J

NEU

13 22 KHA 24

66

2,2 J CODE!

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

13/8 30/20 UHE 22 Multi

68

1./2. Gang

2,2 J

Bohrhämmer

16/8 40/20 UHE 28 Multi

68

CODE!

1./2. Gang

2,4 J

HÄMMER

10 20 – –

BHE 20

Compact

69

1,6 J

NEU

BHE 20

10 20 – – IDR 69

1,6 J

BHE 22

13 30 – – 1,8 J

70

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BHE 24

13 30 – – 70

2,2 J

Kombihämmer

BHE 26

13 40 – – 70

2,3 J

CODE!

BOHR-

MASCHINEN

13 40

KHE 26

71

CODE!

2,3 J

KHE 26

13 40 Contact 71

2,3 J

13 40 KHE 28

71

CODE!

2,5 J

SCHRAUBER

KHE 32

16 40

CODE!

72

3,5 J

NEU

– –

KHE 56

14 J

72

– –

KHE 75

10 J

CODE!

73

NEU

KHE 96

– –

27 J

73

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Meißelhämmer

optimaler Bereich

möglicher Bereich

Einsatz bedingt

möglich

Einsatz möglich

Einsatz optimal

NEU

MHE 56

– –

14 J

74

NEU

MHE 96

– –

27 J

74

FRÄSEN

UND HOBEL

| 65


AKKU-HÄMMER

GEMEINSAME MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit

SDS-plus-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet

für Einsatzwerkzeuge mit zylindrischem Schaft

(ohne Schlag)

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Schlagstopp

• Günstige Schwerpunktlage

• Rechts-Linkslauf

• Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs

... mit Metabo

CODE! System,

dem intelligenten

Diebstahlschutz

per Knopfdruck

BHA 18

KHA 24

NEU

18-Volt-

Akku-Bohrhammer

BHA 18

24-Volt-

Akku-Kombihammer

KHA 24

Spezielle Vorteile

• Das handliche Leichtgewicht der 18-Volt-Klasse

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Ummanteltes Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Drehstopp zum Meißeln

• Variospeed (V)-Elektronik

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Sicherheitskupplung

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff zur Vibrationsdämpfung

• Tragegurt

• Höchste Systemflexibilität durch freie Kombinierbarkeit von

Ladegeräten und Akku-Packs (innerhalb einer Voltklasse)

• Metabo CODE! System

• Mit "AIR COOLED" Schnellladegerät AC 30,

Ladezeit ca. 30 Minuten (bei 1,4 Ah)

• Mit "AIR COOLED" Superschnell-Ladegerät ASS 15 Plus zum

Laden von NiCd- und Li-Ion-Akku-Packs; mit "Refresh"-

Funktion; Ladezeit ca. 25 Minuten (bei 2,0 Ah)















Vergleichbare Gerätekennwerte

Bohrdurchmesser in

- Beton 18 mm 20 mm

- Stahl 10 mm 13 mm

- Weichholz 22 mm 22 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.100 /min 0 - 1.000 /min

Max. Schlagzahl 4.900 /min 4.700 /min

Max. Einzelschlagenergie 1,6 J 2,2 J

Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus

Gewicht (mit Akku-Pack) 3,2 kg 4,2 kg

Standardausrüstung

Akku-Packs und Ladegeräte finden

Sie auf den Seiten 137/139

2 Akku-Packs, Metabo VibraTech (MVT)-

Zusatzhandgriff, Tragegurt,

"AIR COOLED" Schnellladegerät,

Kunststoffkoffer

2 Akku-Packs, Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

"AIR COOLED" Superschnellladegerät,

Kunststoffkoffer

1) bei Nominalspannung, Maximalspannung 20 Volt

2) bei Nominalspannung, Maximalspannung 28 Volt

Typ BHA 18 KHA 24

Bestell-Nr. Maschine mit

Akku-Pack

Ladegerät

– NiCd (18 V/2 Ah) AC 30 6.00218.50 –

– NiCd(24 V/2 Ah) ASS 15 Plus – 6.00189.50

– Li-Ion (18 V 1) /2,2 Ah) AC 30 Plus 6.00219.50 –

– Li-Ion (25,2 V 2) /2,2 Ah) ASS 15 Plus – 6.00190.50

66 |

CH


MULTIHÄMMER

The engineers of

power

Ein perfekter Bohrhammer. Der P´ 7911. Das Ergebnis der Zusammenarbeit

von Porsche Design und Metabo. Reduziert auf seine wesentlichen

Funktionen: Bohren, Hammerbohren, Meißeln. Mit einem

Gehäuse aus Aluminium und Carbon und einer revolutionären

Ergonomie. Die ideale Verbindung aus Ästhetik und kompromissloser

Qualität.

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Technische Daten P´7911

1. Gang/2. Gang

Bohrdurchmesser in

– Beton mit Hammerbohrern 20 mm

– Stahl 10/6 mm

– Weichholz 20/14 mm

Leerlaufdrehzahl

Drehmoment

Einzelschlagenergie

0 – 1.000/min/0 – 2.800/min

15 Nm/6 Nm

2.0 Joule

Max. Schlagzahl

Nennaufnahmeleistung

Werkzeugaufnahme

Gewicht ohne Netzkabel

4.600/min

705 W

SDS-Plus

3,2 kg

Lieferumfang: Hammerfutter für Werkzeuge mit SDS-plus-

Einsteckende, Schnellspannbohrfutter für Werkzeuge mit zylindrischem

Schaft, Zusatzhandgriff, Kunststoffkoffer, 2 SDS-plus-Hammerbohrer

[Ø 6 mm, 8 mm]

BOHR-

MASCHINEN

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Bestell-Nr. 6.00911.00

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

SCHRAUBER

porsche design

Multihammer

ß7911

FRÄSEN

UND HOBEL

| 67


MULTIHÄMMER

GEMEINSAME MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende

oder zylindrischem Schaft (ohne Schlag)

• Schlagstopp

• Drehstopp

• Metabo "Quick"-Bohrfutterwechsel

• Rechts-Linkslauf

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Zweigang-Getriebe

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für

ermüdungsarmes Arbeiten

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

... mit Metabo CODE! System,

dem intelligenten Diebstahlschutz

per Knopfdruck

CODE!

UHE 22 Multi

UHE 28 Multi

Multihammer

UHE 22 Multi

Multihammer

UHE 28 Multi

Spezielle Vorteile

• Metabo CODE! System: Elektronischer

Diebstahlschutz aktivierbar durch

CODE! Key (Zubehör)

• Variospeed (V)-Elektronik

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellen-

el ektronik

• Überlastschutz

• Wiederanlaufschutz

• Kohleverschleißanzeige







Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment 15 Nm/6 Nm 22 Nm/8 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 22 mm 28 mm

- Mauerwerk mit Bohrkronen 80 mm

- Stahl 13 mm/8 mm 16 mm/8 mm

- Weichholz 30 mm/20 mm 40 mm/20 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.050 / 0 - 2.900 /min 0 - 950 / 0 - 2.600 /min

Nennaufnahmeleistung 705 W 1.010 W

Abgabeleistung 410 W 600 W

Drehzahl bei Nennlast 700/1.900 /min 950/2.600 /min

Max. Schlagzahl 4.800 /min 4.400 /min

Max. Einzelschlagenergie 2,2 J 2,4 J

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm

Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm

Gewicht ohne Netzkabel 2,7 kg 2,8 kg

Standardausrüstung

Hammerfutter für Werkzeuge mit SDS-plus-

Einsteckende, Schnellspannbohrfutter für

Werkzeuge mit zylindrischem Schaft,

gummierter Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Hammerfutter für Werkzeuge mit SDS-plus-

Einsteckende, Schnellspannbohrfutter für

Werkzeuge mit zylindrischem Schaft,

gummierter Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Typ UHE 22 Multi UHE 28 Multi

Bestell-Nr. 6.00693 6.00361

68 |


BOHRHÄMMER

GEMEINSAME MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet für

Einsatzwerkzeuge mit zylindrischem Schaft (ohne Schlag)

• Schlagstopp

• Rechts-Linkslauf

• Variospeed (V)-Elektronik

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Ummanteltes Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Optimale Gewichtsverteilung durch L- Baufom

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für ermüdungsarmes Arbeiten

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Metabo VibraTech (MVT)-Handgriff zur Vibrationsdämpfung

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Gerüsthaken (Zubehör) zum Aufhängen der Maschine an Gerüst

oder Leiter

WINKELSCHLEIFER

HÄMMER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

design avard

winner 2007

BHE 20 IDR

NEU

Spezielle Vorteile

• Abnehmbare Eigenabsaugung

(IDR Absaugeinrichtung)

für staubfreies

Bohren


Vergleichbare

Gerätekennwerte

Drehmoment 8 Nm 8 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 20 mm 20 mm

- Stahl 10 mm 10 mm

- Weichholz 20 mm 20 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.000 /min 0 - 1.000 /min

Nennaufnahmeleistung 450 W 450 W

Abgabeleistung 150 W 150 W

Drehzahl bei Nennlast 800 /min 800 /min

Max. Schlagzahl 4.900 /min 4.900 /min

Max. Einzelschlagenergie 1,6 J 1,6 J

Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus

Gewicht ohne Netzkabel 3,5 kg 2,1 kg

Standardausrüstung

Hammerfutter für

Werkzeuge mit

SDS-plus-Einsteckende,

Metabo

VibraTech (MVT)-

Handgriff, Kunststoffkoffer

Elektronik-

Bohrhammer

BHE 20 IDR

Hammerfutter

für Werkzeuge

mit SDS-plus-

Einsteckende,

IDR Absaugeinrichtung,

Metabo

VibraTech (MVT)-

Handgriff, Kunststoffkoffer

Elektronik-

Bohrhammer

BHE 20 Compact

Typ BHE 20 IDR BHE 20 Compact

Bestell-Nr. 6.00403 6.00402

BHE 20

Compact

Zubehör für BHE 20 Compact und BHE 20 IDR

NEU

IDR Absaugeinrichtung

• Geeignet für den Bohrhammer

BHE 20 Compact.

• Durch den eigenen Motor in der

Absaugeinrichtung ist die Saugleistung

unabhängig von der Drehzahl des

Bohrhammers. Auch in Momenten

niedriger Drehzahlen, beispielsweise

beim Anbohren, liegt somit volle

Saugleistung vor.

• Nur für Bohrarbeiten mit Hammerbohrern

in Beton, Stein oder Mauerwerk.

Nicht bei Meißelarbeiten verwenden.

• Faltenfilter zur Reinigung werkzeuglos

entnehmbar; dadurch lange Lebensdauer

• Besonders lange Lebensdauer

des Faltenfilters bei

Druckluftreinigung

• Dichtkappe der Absaugdüse und

Formdichtung werkzeuglos austauschbar

Bohrer-Ø: 4 - 16 mm

Max. Bohrerlänge: 160 mm

Nennaufnahmeleistung: 110 W

Gewicht: 1.400 g

Bestell-Nr.

6.30591

Faltenfilter IDR 6.30606

Formdichtung IDR (2x) 6.30607

Düse mit Dichtkappe für IDR 6.30608

Düse m. Bürste (IDR) 6.30609

Dichtkappen IDR (5x) 6.30610

| 69

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL


BOHRHÄMMER

GEMEINSAME MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet für Einsatzwerkzeuge

mit zylindrischem Schaft (ohne Schlag)

• Schlagstopp

• Rechts-Linkslauf

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für ermüdungsarmes Arbeiten

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

... mit Metabo CODE! System,

dem intelligenten Diebstahlschutz

per Knopfdruck

BHE 22

BHE 24

BHE 26

CODE!

Elektronik-

Bohrhammer

BHE 22

Elektronik-

Bohrhammer

BHE 24

Elektronik-

Bohrhammer

BHE 26

Spezielle Vorteile

• Metabo CODE! System:

Elektronischer Diebstahlschutz

aktivierbar durch CODE! Key

(Zubehör)

• Metabo "Quick"-Bohrfutterwechsel

• Variospeed (V)-Elektronik • •

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-

Vollwellenelektronik

• Wiederanlaufschutz

• Kohleverschleißanzeige

• •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment 11 Nm 11 Nm 16 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 22 mm 24 mm 26 mm

- Stahl 13 mm 13 mm 13 mm

- Weichholz 30 mm 30 mm 40 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.000 /min 0 - 1.000 /min 0 - 1.000 /min

Nennaufnahmeleistung 660 W 705 W 750 W

Abgabeleistung 370 W 410 W 430 W

Drehzahl bei Nennlast 750 /min 750 /min 1.000 /min

Max. Schlagzahl 4.600 /min 4.600 /min 4.600 /min

Max. Einzelschlagenergie 1,8 J 2,2 J 2,3 J

Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus SDS-plus

Gewicht ohne Netzkabel 2,4 kg 2,4 kg 2,6 kg





Standardausrüstung

Hammerfutter für Werkzeuge

mit SDS-plus-Einsteckende,

gummierter Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Hammerfutter für Werkzeuge

mit SDS-plus-Einsteckende,

gummierter Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Hammerfutter für Werkzeuge

mit SDS-plus-Einsteckende,

gummierter Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Typ BHE 22 BHE 24 D

BHE 26

Bestell-Nr. 6.00242 6.00243 6.00336

D

70 |


KOMBIHÄMMER

GEMEINSAME MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet für Einsatzwerkzeuge

mit zylindrischem Schaft (ohne Schlag)

• Schlagstopp

• Drehstopp

• Rechts-Linkslauf

• Metabo "Quick"-Bohrfutterwechsel

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für ermüdungsarmes Arbeiten

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Kohleverschleißanzeige

WINKELSCHLEIFER

HÄMMER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

KHE 26

CODE!

Elektronik-

Kombihammer

KHE 26

KHE 26 Contact

Elektronik-

Kombihammer

KHE 26 Contact

KHE 28

CODE!

Elektronik-

Kombihammer

KHE 28

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Spezielle Vorteile

• Metabo "Contact"-Technologie

• Metabo CODE! System: Elektronischer

Diebstahlschutz aktivierbar

durch CODE! Key (Zubehör)

• Vario-Constamatic (VC)-Vollwellenelektronik

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-

Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der

Drehzahl


• •


• •

• Wiederanlaufschutz • •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment 16 Nm 16 Nm 20 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 26 mm 26 mm 28 mm

- Beton mit Fräskronen

- Beton mit Bohrkronen

- Mauerwerk mit Bohrkronen 65 mm 65 mm 80 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.000 /min 0 - 1.050 /min 0 - 1.000 /min

Nennaufnahmeleistung 800 W 800 W 1.010 W

Abgabeleistung 450 W 450 W 610 W

Drehzahl bei Nennlast 1.000 /min 830 /min 1.000 /min

Max. Schlagzahl 4.600 /min 4.830 /min 4.600 /min

Max. Einzelschlagenergie 2,3 J 2,3 J 2,5 J

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm 43 mm

Werkzeugaufnahme SDS-plus SDS-plus SDS-plus

Gewicht ohne Netzkabel 2,7 kg 2,7 kg 2,7 kg


BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Standardausrüstung

Hammerfutter für Werkzeuge

mit SDS-plus-Einsteckende,

gummierter Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Hammerfutter für Werkzeuge

mit SDS-plus-Einsteckende,

gummierter Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Hammerfutter für Werkzeuge

mit SDS-plus-Einsteckende,

gummierter Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

FRÄSEN

UND HOBEL

Typ KHE 26 D

KHE 26 Contact KHE 28

Bestell-Nr. 6.00337 6.00244 6.00338

CH

| 71


KOMBIHÄMMER

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet für Einsatzwerkzeuge

mit zylindrischem Schaft (ohne Schlag)

• Schlagstopp

• Drehstopp

• Metabo CODE! System: Elektronischer Diebstahlschutz aktivierbar

durch CODE! Key (Zubehör)

• Rechts-Linkslauf

• Metabo "Quick"-Bohrfutterwechsel

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Sicherheitskupplung

• Abschaltkohlebürsten

• Kohleverschleißanzeige

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-max-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet für Einsatzwerkzeuge

mit Vielkeil-Einsteckende oder Ratio-Gewinde

• Metabo VibraTech (MVT): Vibrationsreduziertes und dadurch

gelenkschonendes Arbeiten durch integriertes Dämpfungssystem

an den Handgriffen

• Zusatzhandgriff an 3 Stellen am Gehäuse einschraubbar

• Optionale Schlagreduzierung um 30% zum Arbeiten in weicheren

Materialien

• Drehstopp

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Elektronischer Sanftanlauf für präzises Anbohren

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Magnesiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Sicherheitskupplung

• Arretierbarer Schalter zum bequemen Meißeln im Dauereinsatz

• Meißel in 12 Positionen fixierbar

• Abschaltkohlebürsten

• Serviceanzeige z.B. bei anstehendem Kohlebürstenwechsel und

Lichtsignal für Netzspannung

... mit Metabo

CODE! System,

dem intelligenten

Diebstahlschutz

per Knopfdruck

KHE 32

CODE!

KHE 56

NEU

Elektronik-Kombihammer

KHE 32

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

25 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 32 mm

- Beton mit Fräskronen

- Beton mit Bohrkronen

- Mauerwerk mit Bohrkronen 80 mm

Leerlaufdrehzahl

0 - 780 /min

Nennaufnahmeleistung

900 W

Abgabeleistung

480 W

Drehzahl bei Nennlast

780 /min

Max. Schlagzahl

3.800 /min

Max. Einzelschlagenergie

3,5 J

Spannhalsdurchmesser

Werkzeugaufnahme

SDS-plus

Gewicht ohne Netzkabel

3,5 kg

Elektronik-Kombihammer

KHE 56

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

90 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 45 mm

- Beton mit Fräskronen 65 mm

- Beton mit Bohrkronen 100 mm

- Mauerwerk mit Bohrkronen

Leerlaufdrehzahl

0 - 450 /min

Nennaufnahmeleistung

1.300 W

Abgabeleistung

650 W

Drehzahl bei Nennlast

Max. Schlagzahl

2.840 /min

Max. Einzelschlagenergie

14 J

Spannhalsdurchmesser

66 mm

Werkzeugaufnahme

SDS-max

Gewicht ohne Netzkabel

6,7 kg

Standardausrüstung

Hammerfutter für Werkzeuge

mit SDS-plus-Einsteckende,

gummierter Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Standardausrüstung

Metabo VibraTech (MVT)-

Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Schmiermittel

für Werkzeugeinsteckende,

Reinigungstuch,

Kunststoffkoffer

Typ KHE 32

Bestell-Nr. 6.00332

Typ KHE 56

Bestell-Nr. 6.00340

72 |


KOMBIHÄMMER

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-max-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet für Einsatzwerkzeuge

mit Vielkeil-Einsteckende oder Ratio-Gewinde

• Drehstopp

• Metabo CODE! System: Elektronischer Diebstahlschutz aktivierbar

durch CODE! Key (Zubehör)

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Magnesiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Staubdichtung schützt vor feinsten Stäuben

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für ermüdungsarmes Arbeiten

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Sicherheitskupplung

• Wiederanlaufschutz

• Abschaltkohlebürsten

• Kohleverschleißanzeige

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-max-Einsteckende

• Mit entsprechendem Zubehör auch geeignet für

Einsatzwerkzeuge mit Vielkeil-Einsteckende

oder Ratio-Gewinde

• Flexibles Zupacken in jeder Arbeitssituation: drei

gummierte Handgriffe ermöglichen die jeweils

optimale Halteposition

• Metabo VibraTech (MVT): Vibrationsreduziertes und

dadurch gelenkschonendes Arbeiten durch integriertes

Dämpfungssystem an den Handgriffen

• Zusatzhandgriff an 3 Stellen am Gehäuse einschraubbar

• Variabler Bügelhandgriff um 360° drehbar und

winkelverstellbar

• Lange, schlanke Bauweise für aufrechte Arbeitsposition

bei Bodenarbeiten

• Drehstopp

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Elektronischer Sanftanlauf für präzises Anbohren

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Sicherheitskupplung

• Meißel in 16 Positionen fixierbar

• Abschaltkohlebürsten

• Kohleverschleißanzeige

WINKELSCHLEIFER

Metabo VibraTech (MVT)-

Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Schmiermittel

für Werkzeugeinsteckende,

Reinigungstuch, Kunststoffkoffer

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

KHE 75

CODE!

KHE 96

NEU

BOHR-

MASCHINEN

Elektronik-Kombihammer

KHE 75

Elektronik-Kombihammer

KHE 96

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

65 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 45 mm

- Beton mit Fräskronen 80 mm

- Beton mit Bohrkronen 100 mm

- Mauerwerk mit Bohrkronen 100 mm

Leerlaufdrehzahl

140 - 280 /min

Nennaufnahmeleistung

1.150 W

Abgabeleistung

690 W

Drehzahl bei Nennlast

280 /min

Max. Schlagzahl

2.650 /min

Max. Einzelschlagenergie

10 J

Spannhalsdurchmesser

58 mm

Werkzeugaufnahme

SDS-max

Gewicht ohne Netzkabel

6,4 kg

Standardausrüstung

Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Schmiermittel für

Werkzeugeinsteckende,

Reinigungstuch, Kunststoffkoffer

Typ KHE 75

Bestell-Nr. 6.00275

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

120 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton mit Hammerbohrern 50 mm

- Beton mit Fräskronen 80 mm

- Beton mit Bohrkronen 150 mm

- Mauerwerk mit Bohrkronen

Leerlaufdrehzahl

125 - 250 /min

Nennaufnahmeleistung

1.700 W

Abgabeleistung

850 W

Drehzahl bei Nennlast

Max. Schlagzahl

1.950 /min

Max. Einzelschlagenergie

27 J

Spannhalsdurchmesser

73 mm

Werkzeugaufnahme

SDS-max

Gewicht ohne Netzkabel

11,8 kg

Standardausrüstung

Typ KHE 96

Bestell-Nr. 6.00596

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 73


MEISSELHÄMMER

GEMEINSAME MERKMALE

• Geeignet für Einsatzwerkzeuge mit SDS-max-Einsteckende

• Metabo VibraTech (MVT): Vibrationsreduziertes und dadurch

gelenkschonendes Arbeiten durch integriertes Dämpfungssystem

an den Handgriffen

• Zusatzhandgriff an 3 Stellen am Gehäuse einschraubbar

• Variabler Bügelhandgriff um 360° drehbar und winkelverstellbar

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Elektronischer Sanftanlauf

• Pneumatischer Hochleistungs-Schlagmechanismus

• Arretierbarer Schalter zum bequemen Meißeln im Dauereinsatz

• Abschaltkohlebürsten

MHE 56

NEU

MHE 96

NEU

Elektronik-Meißelhammer

MHE 56

Elektronik-Meißelhammer

MHE 96

Spezielle Vorteile

• Flexibles Zupacken in jeder Arbeitssituation:

drei gummierte Handgriffe ermöglichen die

jeweils optimale Halteposition

• Lange, schlanke Bauweise für aufrechte

Arbeitsposition bei Bodenarbeiten.

• Optionale Schlagreduzierung um 30% zum

Arbeiten in weicheren Materialien

• Stellrad zur Vorwahl der Schlagzahl

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Magnesiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Meißel in 12 Positionen fixierbar

• Meißel in 16 Positionen fixierbar

• Kohleverschleißanzeige

• Serviceanzeige z.B. bei anstehendem

Kohlebürstenwechsel und Lichtsignal für

Netzspannung











Vergleichbare Gerätekennwerte

Nennaufnahmeleistung 1.300 W 1.600 W

Abgabeleistung 650 W 800 W

Max. Schlagzahl 2.840 /min 1.950 /min

Max. Einzelschlagenergie 14 J 27 J

Werkzeugaufnahme SDS-max SDS-max

Gewicht ohne Netzkabel 6,3 kg 11 kg

Standardausrüstung

Bügelhandgriff, Schmiermittel für

Werkzeugeinsteckende , Reinigungstuch,

Kunststoffkoffer

Metabo VibraTech (MVT)-Zusatzhandgriff,

Bügelhandgriff, Schmiermittel für

Werkzeugeinsteckende , Reinigungstuch,

Kunststoffkoffer

Typ MHE 56 MHE 96

Bestell-Nr. 6.00366 6.00396

74 |


HARTMETALL-HAMMERBOHRER

HUNDERTTAUSENDFACH ERFOLGREICH GEGEN BETON, MAUERWERK, NATURSTEIN.

Hartmetallbohrer der modernsten Generation: Langlebig,

schnell, ohne Probleme beim Auftreffen auf dauer und Bohr geschwindigkeit wurden deutlicher

gen selbst in härtesten Beton und in Granit. Lebens-

Stahlarmierungen. Die Schneidgeometrie auf dem erhöht, damit reduzieren sich die Kosten für den

meißelförmigen Bohrkopf sorgt für schnelles Eindrin-

Anwender.

WINKELSCHLEIFER

SDS-plus-Hammerbohrer „Pro 4“

Zum optimalen Einsatz in Bohrhämmern

der Klasse 2 bis 4 kg mit SDS-plus-Werkzeugaufnahme

SDS-max-Hammerbohrer

Zum optimalen Einsatz in Bohrhämmern

der Klasse ab 5 kg mit SDS-max-

Werkzeugaufnahme

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Schlanke, dynamische Bohrspitze mit

meißelförmigem Bohrkopf

Das bedeutet

– zügiges Eindringen in das Material

– einfaches und leichtes Zentrieren

Die 4-spiralige Wendel „Pro 4“

ermöglicht schnelle Förderung des Bohrmehls,

verringert die Reibung im Bohrloch

und verbessert das Schwingungsverhalten.

Dynamische Kopfkonstruktion mit

Haupt- und Nebenschneiden

Das bedeutet

– punktgenaues Anbohren

– schneller Bohrfortschritt

– verminderte Reibung im Bohrloch

– zentrische Führung

Die Bohrdurchmesser 12–15 mm werden

mit 2 Schneiden gefertigt

Doppelförderwendel

Kurze Spiraleingänge und großvolumige

Bohrmehlnuten sorgen für rasche

Bohrmehlabfuhr

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Die durchgehende Kernverstärkung

sorgt für Stabilität und Standfestigkeit und

optimale Energieübertragung.

Sie dämpft Schwingungen und erhöht

damit Bohrfortschritt und Lebensdauer.

Maximale Energieübertragung

Die optimierte kernverstärkte Spiralform

sorgt für Stabilität und Standfestigkeit

und optimale Energieübertragung. Sie

dämpft Schwingungen und erhöht

damit Bohr fortschritt und Lebensdauer.

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Modernste thermische Behandlung und

Oberflächenverdichtung

gewährleisten verschleißhemmende Oberflächen

und machen die Bohrer widerstandsfähig

gegen Biegebeanspruchung.

Modernste thermische Behandlung

und Oberflächenverdichtung

gewährleisten verschleißhemmende

Oberflächen und machen die Bohrer

widerstandsfähig gegen Biegebe anspruchung.

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

SDS-plus-Schaft

SDS-max-Schaft

FRÄSEN

UND HOBEL

| 75


SDS-PLUS ZUBEHÖR

FÜR HÄMMER MIT SDS-PLUS-WERKZEUGAUFNAHME

BHA 18, KHA 24, P´ 7911, UHE 22 Multi, UHE 28 Multi, BHE 20 Compact, BHE 20 IDR, BHE 22, BHE 24, BHE 26, KHE 26, KHE 26 Contact,

KHE 28 und KHE 32


Hartmetall-Hammerbohrer

+

mit SDS-plus-Einsteckende


bei UHE 22 Multi,

UHE 28 Multi,

KHE 26,

KHE 26 Contact,

KHE 28 und KHE 32


bei

BHE 22,

BHE 24,

BHE 26

oder

sonstige Werkzeuge mit SDS-plus-Einsteckende











für Hammerbohrer mit Ratio-Gewinde




Einsatzwerkzeuge zum Arbeiten ohne Schlag

Einsatzwerkzeuge zum Schrauben

Hartmetall-Hammerbohrer, SDS-plus, pro 4, 2 Schneiden


• Hartmetall der neuesten Generation: Langlebiger, schneller;

ohne Probleme beim Treffen auf Stahlarmierungen.

• Die neue Schneidgeometrie auf dem meißelförmigen

Bohrkopf sorgt für schnelles Eindringen in härtesten

Beton und in Granit. Einfaches und leichtes Zentrieren.

• Die neue 4-spiralige Wendel mit ihrer großvolumigen

Geometrie sorgt für schnelle Förderung des Bohrmehls,

verringert die Reibung in Bohrloch, verbessert das

Schwingungsverhalten.

• Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk, Naturstein

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

4 50 110 1 6.31780

5 50 110 1 6.31820

5 80 140 1 6.30511

5 100 160 1 6.31821

5 150 210 1 6.31864

5,5 50 110 1 6.31822

5,5 100 160 1 6.31823

6 50 110 1 6.31824

6 100 160 1 6.31825

6 150 210 1 6.31826

6 200 260 1 6.31866

6,5 50 110 1 6.31827

6,5 100 160 1 6.31828

6,5 150 210 1 6.31879

6,5 200 260 1 6.31876

6,5 250 310 1 6.31868

6,5 350 400 1 6.31785

7 50 110 1 6.31829

7 100 160 1 6.31830

7 150 210 1 6.31831

8 50 110 1 6.31832

8 100 160 1 6.31833

8 150 210 1 6.31834

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

8 200 260 1 6.31835

8 250 310 1 6.25229

8 400 460 1 6.31788

8 550 600 1 6.31789

9 150 210 1 6.31836

10 50 110 1 6.31837

10 100 160 1 6.31838

10 150 210 1 6.31839

10 200 260 1 6.31840

10 250 310 1 6.31841

10 400 450 1 6.30519

10 550 600 1 6.31793

10 950 1.000 1 6.31794

11 100 160 1 6.31842

11 200 260 1 6.31843

12 100 160 1 6.31844

12 150 210 1 6.31845

12 200 260 1 6.31846

12 410 450 1 6.30526

12 550 600 1 6.30527

12 950 1.000 1 6.31797

13 100 160 1 6.31847

13 200 260 1 6.31848

14 100 160 1 6.31849

14 150 210 1 6.31850

14 200 260 1 6.31851

14 250 310 1 6.31852

14 400 450 1 6.31801

14 550 600 1 6.30528

14 950 1.000 1 6.31802

15 200 260 1 6.31853

15 400 450 1 6.31803

16 100 160 1 6.31854

16 150 210 1 6.31855

16 250 310 1 6.31856

16 400 450 1 6.30531

16 550 600 1 6.30532

16 750 800 1 6.31804

16 950 1.000 1 6.31805

76 |


SDS-PLUS ZUBEHÖR

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

lose verpackt

4 50 110 10 6.25230

5 50 110 10 6.25231

5 100 160 10 6.25232

6 50 110 10 6.25233

6 100 160 10 6.25234

6 150 210 10 6.25235

8 50 110 10 6.25236

8 100 160 10 6.25237

8 150 210 10 6.25238

10 50 110 10 6.25239

10 100 160 10 6.25240

10 150 210 10 6.25241

10 200 260 10 6.25242

12 100 160 10 6.25243

12 150 210 10 6.25244

12 200 260 10 6.25245

14 100 160 10 6.25246

14 150 210 10 6.25247

14 200 260 10 6.25248

Hartmetall-Hammerbohrer, SDS-plus, 2 Schneiden


• Der schlanke, meißelförmige Bohrkopf ermöglicht ein schnelles

Eindringen in das zu bohrende Material

• Die durchgehende Kernverstärkung sorgt für Stabilität

und Standfestigkeit. Sie ermöglicht maximale

Energieübertragung vom Bohrhammer

zur Bohrerspitze.

• Durch schmale Rückenstege reduzieren sich

Reibung und Vibration, entlasten Anwender

und Maschine

• Modernste thermische Behandlung und Oberflächenverdichtung

durch Kugelstrahlen gewährleisten

verschleißhemmende Oberflächen und machen

den Bohrer widerstandsfähig gegen

Biegebeanspruchung

• Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk, Naturstein

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

18 150 200 1 6.30533

18 250 300 1 6.31806

18 400 450 1 6.30589

18 550 600 1 6.31807

18 950 1.000 1 6.31808

19 150 200 1 6.30534

19 400 450 1 6.30535

20 150 200 1 6.30536

20 250 300 1 6.30590

20 400 450 1 6.30537

20 550 600 1 6.31809

20 950 1.000 1 6.31810

22 200 250 1 6.30538

22 400 450 1 6.30539

22 550 600 1 6.31811

22 950 1.000 1 6.31812

23 200 250 1 6.31813

24 200 250 1 6.30540

24 400 450 1 6.30541

25 200 250 1 6.31814

25 400 450 1 6.30549

25 550 600 1 6.31815

25 950 1.000 1 6.31816

26 200 250 1 6.30542

26 400 450 1 6.30548

Hartmetall-Hammerbohrer, SDS-plus, 4 Schneiden


• Symmetrische Kopfkonstruktion mit Haupt- und Nebenschneiden

sorgt für zentrische Führung im Bohrloch und vermindert die

Reibung, dadurch deutlich längere Lebensdauer des Bohrers

• Schnelle Bohrmehlabfuhr durch kurze Spiraleingänge und

großvolumige Bohrmehlnuten der leistungsoptimierten

Doppelförderwendel

• Die 4-Schneiden-Geometrie schützt den Bohrer beim Auftreffen

auf Eisenarmierung und hilft, Bohrkopfschäden zu verhindern

• Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk, Naturstein

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

16 200 250 1 6.31701

16 400 450 1 6.31702

18 200 250 1 6.31703

18 400 450 1 6.31704

20 200 250 1 6.31705

20 400 450 1 6.31706

22 400 450 1 6.31707

24 200 250 1 6.31708

24 400 450 1 6.31709

25 400 450 1 6.31710

28 400 450 1 6.31711

30 400 450 1 6.31712

32 400 450 1 6.31713

Hartmetall-Hammerbohrer, SDS-plus, pro 4

4teilig, in Kunststoffkassette

Ø 5, 6, 8,10 mm,

L = 110/160 mm

5teilig, in Kunststoffkassette

Ø 5, 6, 6, 8, 10 mm,

L = 160 mm

7teilig, in Metallkassette

Ø 5, 6, 6, 8, 8, 10, 12 mm,

L = 110/160/165 mm

5teilig, Kombi-Kunststoffkassette

Ø 6, 8, 10 mm Hammerbohrer,

Spitzmeißel (6.31421),

Flachmeißel (6.31420)

Bestell-

Nr.

6.30580

6.30581

6.30584

6.30599

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 77


SDS-PLUS ZUBEHÖR

Meißel mit SDS-plus-Einsteckende

Meißelform


Spitzmeißel,

Spitze rund


Spitzmeißel,

Spitze quadratisch


Gesamtlänge

mm

Schneidenbreite

Bestell-

Nr.

250 6.30992

250 6.31421

Flachmeißel 250 20 6.31420


Breitmeißel 250 40 6.31425


Hohlmeißel 250 22 6.31422


Hartmetall-Hammerbohrkronen, M 16 Innengewinde


Optimiert mit größeren

Hartmetallzähnen

für längere Lebensdauer.

Hoher Leistungsgrad durch stabilen,

dünnwandigen

Kronenkörper

Für Beton und Mauerwerk

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Bestell-

Nr.

25 55 6.23390

30 55 6.23391

35 55 6.23392

40 55 6.23393

50 55 6.23394

68 55 6.23395

82 55 6.23396

90 55 6.23397

100 55 6.23398

112 55 6.23399

Hartmetall-Zentrierbohrer für Hammerbohrkronen

Fugenmeißel,

HM-bestückt

Fugenmeißel,

HM-bestückt


Fliesenmeißel,

abgekröpft

130 6.31423

200 6.31424

250 40 6.31456

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Bestell-

Nr.


8 120 6.27040

Aufnahmeschäfte mit

M16-Außengewinde

Meißel-Sortimente mit SDS-plus-Einsteckende

Bestell-

Nr.

SDS-plus-Bohrer-/

Meißelsatz (5teilig)

Bestehend aus je

1 Hammerbohrer Ø 6, 8, 10 mm,

1 Spitzmeißel (6.31421) und

1 Flachmeißel (6.31420)

Kunststoff-Rundbox

Bestell-

Nr.

6.30477


Aufnahmeschaft

SW 11

Gesamtlänge: 90 mm

Aufnahmeschaft

SDS-plus

Gesamtlänge: 105 mm

Aufnahmeschaft

SDS-plus

Gesamtlänge: 220 mm

6.27041

6.27043

6.27042


Meißelvorsatz

SDS-plus-Meißelsatz

(3teilig)

Bestehend aus je

1 Spitzmeißel (6.31421),

1 Flachmeißel (6.31420) und

1 Breitmeißel (6.31425)

Kunststoff-Rundbox

SDS-plus-Meißelsatz

(5teilig)

Bestehend aus

2 Spitzmeißel (6.31421),

2 Flachmeißel (6.31420) und

1 Breitmeißel (6.31425)

Kunststoff-Rundbox

Zum Arbeiten ohne

Drehbewegung

mit den Meißeln 6.31420,

6.31421, 6.31422, 6.31423,

6.31424, 6.31425 und

6.31426 muss man auf diese

Maschinen den Meißelvorsatz

6.31409 aufsetzen.

6.30478

6.30484

Bestell-

Nr.

6.31409

Zubehör






Verbindungsstück

Mit Gewinde 1/2"-20 UNF

für das Verbindungsstück

6.30283 für Hammerbohrer

mit Ratio-Gewinde

und Bohrkronen

Verbindungsstück

Für Hammerbohrer mit

Ratio-Gewinde und zum

Montieren der Bohrkronen

unter Verwendung

des Zentrierbohrers 6.23038

Verbindungsstück

Mit Gewinde 1/2"-20 UNF

für Bohrfutter und Innensechskant

1/4" (6,35 mm)

für Schrauber-Bits

mit Bit-Spannbuchse

Bit-Spannbuchse

zur Befestigung von

Bits und Steckschlüsseleinsätzen

mit

1/4" (6,35 mm)-Sechskant

Zahnkranzbohrfutter

Spannweite: 1,5 - 13 mm

Innengewinde: 1/2"-20 UNF

Schlüsselgröße: 2

Bestell-

Nr.

6.30928

6.30283

6.31285

6.31281

6.35035

78 |


SDS-MAX ZUBEHÖR

FÜR HÄMMER MIT SDS-MAX-WERKZEUGAUFNAHME








für Hartmetall-Hammerbohrer

mit SDS-plus Einsteckende




für Hartmetall-

Hammerbohrer mit

Vielkeilprofil-

Einsteckende

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Hartmetall-Hammerbohrer, SDS-max, 2 Schneiden


• Symmetrische Kopfkonstruktion mit Haupt- und

Nebenschneiden sorgt für zentrische Führung im

Bohrloch und vermindert die Reibung, dadurch

deutlich längere Lebensdauer des Bohrers.

• Kurze Spiraleingänge und großvolumige

Bohrmehlnuten der leistungsoptimierten

Doppelförderwendel sorgen für rasche

Bohrmehlabfuhr.

• Maximale Energieübertragung durch dynamische

Kernverstärkung.

• Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk, Naturstein

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Bestell-

Nr.

12 200 340 6.23310

12 400 540 6.23311

12 550 690 6.23312

14 200 340 6.23313

14 400 540 6.23314

15 200 340 6.23315

15 400 540 6.23316

Hartmetall-Hammerbohrer, SDS-max, 4 Schneiden


• Symmetrische Kopfkonstruktion mit Haupt- und

Nebenschneiden sorgt für zentrische Führung im

Bohrloch und vermindert die Reibung, dadurch

deutlich längere Lebensdauer des Bohrers.

• Kurze Spiraleingänge und großvolumige

Bohrmehlnuten der leistungsoptimierten

Doppelförderwendel sorgen für rasche

Bohrmehlabfuhr.

• Maximale Energieübertragung durch dynamische

Kernverstärkung.

• Die zusätzlichen 2 Nebenschneiden schützen

den Bohrer beim Auftreffen auf Eisenarmierung

und helfen, Bohrkopfschäden zu vermeiden.

• Zum Einsatz in Beton, Mauerwerk, Naturstein

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Bestell-

Nr.

16 200 340 6.23317

16 400 540 6.23318

18 200 340 6.23319

18 400 540 6.23320

20 200 320 6.23321

20 400 520 6.23322

20 800 920 6.23323

Durchmesser

mm

Arbeitslänge

mm

Gesamtlänge

mm

Bestell-

Nr.

22 200 320 6.23324

22 400 520 6.23325

22 800 920 6.23326

24 400 520 6.23328

24 200 320 6.23327

25 200 320 6.23329

25 400 520 6.23330

25 800 920 6.23331

28 250 370 6.23332

28 450 570 6.23333

28 550 670 6.23334

30 250 370 6.23335

30 450 570 6.23339

32 250 370 6.23340

32 450 570 6.23341

32 800 920 6.23342

35 250 370 6.23343

35 450 570 6.23344

35 550 670 6.23345

38 250 370 6.23346

38 450 570 6.23347

40 250 370 6.23348

40 450 570 6.23349

40 800 920 6.23350

45 450 570 6.23337

52 450 570 6.23338

Hartmetall-Fräskronen (einteilig) mit SDS-max


• Ideal zum Bohren in Eisenarmierung und

harten Materialien

• Extrem lange Lebensdauer auch beim Einsatz von

leistungsstarken Bohrhämmern

• Optimale Kraftübertragung auf den Bohrkopf ohne

Dämpfungsverluste der Schlagenergie.

• 3 großvolumige Spiralen für einen raschen

Bohrfortschritt, ein vibrationsarmes Bohrverhalten

und eine schnellere Bohrmehlabfuhr

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Bestell-

Nr.

45 550 6.23375

45 990 6.23376

55 550 6.23377

55 990 6.23378

65 550 6.23379

65 990 6.23380

80 550 6.23381

80 990 6.23382

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 79


SDS-MAX ZUBEHÖR

Meißel mit SDS-max-Einsteckende

Meißel-Sortimente mit SDS-max-Einsteckende

Meißelform

Gesamtlänge

mm

Schneidenbreite

Bestell-

Nr.


Spitzmeißel,

280 6.23351

Spitze rund

Spitzmeißel,

400 6.23352

Spitze rund

Spitzmeißel,

600 6.23358

Spitze rund


Flachmeißel 280 25 6.23353

Flachmeißel 400 25 6.23354

Flachmeißel 600 25 6.23359


SDS-max-Meißelsatz

(5teilig)

Bestehend aus

2 Spitzmeißel (6.23352),

2 Flachmeißel (6.23354) und

1 Breitmeißel (6.23355)

Kunststoff-Rundbox

SDS-max-Meißelsatz

(5teilig)

Bestehend aus

3 Spitzmeißel (6.23352),

2 Flachmeißel (6.23354)

Kunststoff-Rundbox

Bestell-

Nr.

6.30488

6.30489

Breitmeißel 400 50 6.23355

Breitmeißel 300 80 6.23356

Breitmeißel 350 115 6.23366


Hohlmeißel 300 26 6.23357


Kanalmeißel 300 32 6.23365


Fliesenmeißel,

abgekröpft

400 50 6.23367



Verbindungsstücke

Verbindungsstück

SDS-max/ SDS-plus

Verbindungsstück

SDS-max/ Vielkeilprofil

Verbindungsstück

Vielkeilprofil/ SDS-max

Verbindungsstück

Vielkeilprofil/ SDS-plus

Bestell-

Nr.

6.23371

6.23372

6.23373

6.30276


Zahnmeißel 300 32 6.23368


Mörtelmeißel 300 10 6.23369


Schaufelmeißel 400 110 6.23383


Asphaltmeißel 400 90 6.23384


Flügelmeißel 380 35 6.23385


Erdnageleintreiber 260 16,5 6.23386

Erdnageleintreiber 260 13 6.23387


Werkzeughalter 220 6.23389


Stampferplatte 150 x 150 mm 6.23456

80 |


WEITERES ZUBEHÖR

FÜR HÄMMER MIT RATIO-GEWINDE

Hartmetall-Fräskronen

mit Ratio-Gewinde


FÜR HÄMMER MIT SECHSKANT-EINSTECKENDE

Meißel mit Sechskant-Einsteckende

SW 19 x 82,5 mm (mit Bund)

Meißelform

Gesamtlänge

mm

Schneidenbreite

mm

Bestell-

Nr.

WINKELSCHLEIFER

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Bestell-

Nr.

40 150 6.23301

45 150 6.23302

55 150 6.23303

68 150 6.23304

80 150 6.23305



Hartmetall-Hammerbohrkronen mit Ratio-Gewinde

Durchmesser

mm

Robustes Universalwerkzeug

für schwere Arbeiten in Beton

und anderen Baumaterialien

Arbeitslänge

mm

Bestell-

Nr.

6.23299

6.23027

Aufnahmeschaft für

HM-Fräskronen

mit Ratio-Innengewinde

und

Ratio-Außengewinde

Ratio Gewindezapfen

Bestell-

Nr.

40 100 6.23033

50 100 6.23034

68 100 6.23035

80 100 6.23036

90 100 6.23037

100 100 6.23032

125 100 6.23031

Zentrierbohrer mit Ratio-Gewinde

Spitzmeißel 370 6.23440

Spitzmeißel 570 6.23441

Flachmeißel 370 24 6.23442

Flachmeißel 570 24 6.23457

Zahnmeißel 390 32 6.23455

Asphaltmeißel 460 80 6.23447

Hohlmeißel,

gekröpft

Meißel mit Sechskant-Einsteckende

SW 19 (zyl. Ende 16,5 mm)

Meißelform

320 25 6.23450

Gesamtlänge

mm

Schneidenbreite

mm

Bestell-

Nr.

Spitzmeißel 300 6.23360

Spitzmeißel 450 6.30380

Flachmeißel 300 25 6.23361

Flachmeißel 450 25 6.30381

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

Bestell-

Nr.

Hohlmeißel 250 6.23362


Zentrierbohrer

12 x 155 mm,

Ratiogewinde

Zum Arbeiten mit

den Hartmetall-

Hammerbohrkronen

mit Ratio-Gewinde

6.23038

Breitmeißel 290 50 6.23363

Zahnmeißel 300 30 6.23364

SCHRAUBER

Verbindungsstücke


Verbindungsstück

SDS-max/ Ratio

• Verbindungsstück

mit Ratio-Innengewinde

und

SDS-max Einsteckende,

Länge 195 mm,

für den Aufnahmeschaft

6.23299 der

Fräskronen und zum

Montieren der Bohrkronen

unter Verwendung

des Zentrierbohrers

6.23038

Verbindungssstück

SW 19/ Ratio

Bestell-

Nr.

6.23370

6.23374

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 81


WEIRERES ZUBEHÖR

82 |

Wechselfutter für Bohrhämmer

Zubehör

NEU

NEU

SDS-plus-Hammerfutter

• Für Werkzeuge mit

SDS-plus-Einsteckende

(UHE 22, UHE 28 Multi,

BHE 24, BHE 26,

KHE 26 Contact, KHE 28)

Schnellspannbohrfutter

mit Adapter

• Für Werkzeuge mit

zylindrischem Schaft

(UHE 22, UHE 28 Multi,

BHE 24, BHE 26,

KHE 26 Contact, KHE 28)

Zahnkranzbohrfutter

mit Adapter

• Für Werkzeuge mit

zylindrischem Schaft

(für UHE 22, UHE 28 Multi,

BHE 24, BHE 26,

KHE 26 Contact, KHE 28)

SDS-plus-Hammerfutter

KHE 32

• Für Werkzeuge mit

SDS-plus-Einsteckende

(für KHE 32)

Schnellspannbohrfutter

mit Adapter, KHE 32

• Für Werkzeuge mit

zylindrischem Schaft

(für KHE 32)

Code! Key

• Zum Schutz der

Metabo Maschinen

(mit CODE! Ausstattung)

vor Missbrauch

• Der gesamte Metabo

Maschinenpark

(mit CODE! Ausstattung)

kann mit einem einzigen

CODE! Key geschützt

werden

Vollsichtschutzbrille

• Vollsichtschutzbrille

mit sehr hohem Tragekomfort.Durch

Kombination

von zwei unterschiedlichen

Materialien (Hart-und

Weichkomponente) bereitet

dauerhaftes Tragen keine

Druckkprobleme.Die

hervorragende Ventilation

sorgt für ein angenehmes

und reizfreies Klima im

Augenraum.Auch für

Brillenträger geeignet.

UV-Schutz 2-1,2, Brillenbeschichtung:außen

kratzfrei-innen beschlagfrei.

Ersatzscheibe für

Sicherheitsschutzbrille

6.31075

Spezialfett für

Werkzeugeinsteckende

• Für Einsteckenden von

Hammerbohrern,

Meißeln, Adaptern,...;

verringert Reib- und

Verschleißwert;

biologisch abbaubar

• Hohe Alterungsfähigkeit,

hohe Wärmebeständigkeit,

hohe Korrosionsschutzeigenschaften

Bestell-

Nr.

6.31920

6.31921

6.31924

6.31922

6.31923

Bestell-

Nr.

6.23127

6.31071

6.31159

6.31800

Zubehör für die Staubabsaugung

Für alle Maschinen mit Spannhalsdurchmesser 43 mm

Absaugeinrichtung

Zum Arbeiten

mit Bohrern

Ø 4-20 mm;

mit Bohrtiefenanschlag;

zum

Befestigen der

Absaugeinrichtung

auf

den Spannhals

der Maschinen

benötigt man

den Halte

griff 6.31594

Absaugeinrichtung

Zum Arbeiten mit

Bohrern

Ø 16-40 mm;

mit Bohrtiefenanschlag;

zum

Befestigen der

Absaugeinrichtung

auf den

Spannhals

der Maschinen

benötigt man

den Haltegriff

6.31594

Haltegriff

für Absaugeinrichtungen

Zum Befestigen

der Absaugeinrichtungen

auf dem

Spannhals

der Maschinen

Saugschlauch

Anschlussstück mit

Innen-Ø 30 mm und

Anschlussstück mit

Außen-Ø 35 mm

Übergangsstück

35/58 mm

Bestell-

Nr.

6.31590

6.31591

6.31594

6.31592

6.30316

Anschlussstück 6.31593


MAUERNUTFRÄSEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Geeignet zum schnellen und sauberen Einschneiden

von Mauernuten

• Nutbreite einstellbar

• Spindelarretierung

• Schnitttiefe stufenlos einstellbar

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Kraftsparendes Arbeiten durch ziehenden Schnitt

von oben nach unten

• Verstellbarer zusätzlicher Handgriff

• Mit Ausbrechwerkzeug

• Bei Verwendung nur einer Diamant-Trennscheibe

auch zum Durchtrennen geeignet

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Abschaltkohlebürsten

• Absaugstutzen für alle gängigen Saugschläuche

MFE 30

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Spezielle Vorteile

• Tacho-Constamatic (TC)-

Vollwellenelektronik

1400-Watt-

Elektronik-

Mauernutfräse

MFE 30


2500-Watt-

Mauernutfräse

MFX 65

• Anlaufstrombegrenzung •

• Elektronische Anlaufstrombegrenzung


• Wiederanlaufschutz •

• Rolle unter dem Motorgehäuse

zur exakten


Führung der Maschine

• Werkzeuglos drehbarer


Handgriff

• Metabo Sicherheitsschalter:


Sperre gegen unbeabsichtigtes

Einschalten

• Überlastschutz •

• Metabo S-automatic


Sicherheitskupplung

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Drehmoment 3,5 Nm 18 Nm

Durchmesser Trennscheiben 125 mm 230 mm

Mögliche Nutbreiten 10/17/23/30 mm 3/9/17/29/33/

37/41 mm

Schnitttiefe einstellbar 0 - 30 mm 20 - 65 mm

Leerlaufdrehzahl 8.200 /min 6.600 /min

Nennaufnahmeleistung 1.400 W 2.500 W

Abgabeleistung 750 W 1.770 W

Drehzahl bei Nennlast 8.200 /min 4.500 /min

Gewicht ohne Netzkabel 3,9 kg 7,7 kg

Standardausrüstung

4 Distanzringe,

Spannmutter, seitlicher

Handgriff,

Winkelschraubendreher,

Zweilochmutterndreher,

Ausbrechwerkzeug,

Stahlblech-

Tragkasten

7 Distanzringe,

Spannmutter,

seitlicher Handgriff,

Zweilochmutterndreher,

Ausbrechwerkzeug,

Stahlblech-

Tragkasten

Typ MFE 30 MFX 65

Bestell-Nr. Maschine

– mit 2 Diamant-Trennscheiben

– ohne Diamant-Trennscheiben

6.01119.50

6.0119

CH


6.01225

CH

Diamanttrennscheiben

Durchmesser

x Bohrung

mm

Segmentabmessungen

mm

Max.

Drehzahl

/min

"Flexiamant Laser", segmentierter Schneidrand,

für harte Materialien

• Bestens geeignet für alle harten Materialien wie Beton

(auch armiert), Betonrohre, Bordsteine, Granit,

harte Sandsteine, Verbundsteine, Waschbeton

• Auf hohe Anforderungen abgestimmte Qualität

von Diamant und Bindungsmasse

• Lasergeschweißte Diamantsegmente

für optimale Sicherheit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

Packeinheit

Bestell-

Nr.

125 x 22,23 40 x 2 x 7,5 12.200 1 6.24541

230 x 22,23 40 x 2,8 x 7,5 6.600 1 6.24544

"Flexiamant Laser", segmentierter Schneidrand,

für abrasive Materialien

• Für beste Trennleistung in abrasiven Materialien

wie Frischbeton, Kalksandstein, Sandstein

• Hochwertige Diamantqualität in harter

Bindungsmasse sorgt für hohe Schnittleistung

und optimale Standzeit

• Lasergeschweißte Diamantsegmente

für optimale Sicherheit

• Arbeitshöchstgeschwindigkeit 80 m/s

125 x 22,23 40 x 2 x 7,5 12.200 1 6.24641 1)

230 x 22,23 40 x 2,4 x 7,5 6.600 1 6.24644

1) Standardausrüstung bei MFE 30 (Bestell-Nr. 6.01119.50)

Zubehör

Saugschlauch

Anschlussstück-Ø: 35/35 mm

Schlauchlänge: 4 m

Saugschlauch-Ø: 35 mm

MFX 65

Bestell-

Nr.

6.30344

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 83


SCHLAGBOHRMASCHINEN

IHR LEBEN IST

HARTE ARBEIT.

EGAL!

Die weltweit erste seriell produzierte Schlagbohrmaschine entwickelte Metabo.

Sie begründet unseren Ruf als führender Hersteller für langlebige, robuste und

technisch anspruchsvolle Schlagbohrmaschinen. Auch heute sind Metabo Schlagbohrmaschinen

nach modernsten technischen und ergonomischen Erkenntnissen

konzipiert. Handhabung, Bedienung und Sicherheit zeigen den aktuellen Stand der

Technik. Und so gehört eine Metabo Schlagbohrmaschine auch weiterhin zur Grundausstattung

jeder Werkstatt: Metabo. Work. Don’t play.

84 |


SCHLAGBOHRMASCHINEN

| 85


SCHLAGBOHRMASCHINEN

DIE ALLESKÖNNER JEDER WERKSTATT.

Die sind für alles zuständig. Schlagbohren in Ziegel, Stein

oder Beton: kein Problem. Bohren ohne Schlag in Holz,

Stahl, Aluminium oder sogar Glas: alles machbar. Schrauben

rein- und rausdrehen, Farbe oder Mörtel rühren,

Schleif- oder Polierarbeiten ausführen, Metall schleifen

und entrosten und, und, und. Wenn eine Maschine alles

kann, dann eine Metabo Schlagbohrmaschine.

z.B. SBE 1010 Plus

Gummierter Handgriff

Für ermüdungsarmes

Arbeiten.

Stufenlose Drehzahlregulierung

Für das problemlose

Einstellen der optimalen

Drehzahl.

Metabo S-automatic

Sicherheitskupplung

Zur Begrenzung des

ruckartig auftretenden

Rückdrehmoments.

Innensechskant

in der Bohrspindel

Der Schrauber-Bit kann

direkt in die Spindel

eingesetzt werden.

Metabo

Schnellspann-Bohrfutter

Einfacher und schneller

Werkzeugwechsel ohne

Schlüssel.

Marathon-Motor mit

Wicklungsschutzgitter

Sein besonderer

Wick lungs schutz durch

die Epoxidharzpulverbeschichtung

auf der

Feldspule und das Metabo

Wicklungsschutzgitter

machen ihn besonders

unempfindlich gegen

abrasive Einwirkungen

von Staub.

Getriebegehäuse aus

Aluminiumdruckguss

Erhöht die Lebensdauer

der Maschine. Die

Maschine ist robuster

und leitet entstehende

Wärme schneller ab.

Weitere Informationen über die

herausragenden Eigenschaften

und Ausstattungsmerkmale der

Metabo Schlagbohrmaschinen

finden Sie im Internet unter:

www.metabo.de

Service&Beratung/

Techniklexikon/

Glossar Werkzeugkunde

Intelligenter bohren

mit Metabo „Contact“

Die Maschine stoppt, sobald

die Bohrerspitze ein leitendes,

geerdetes Material berührt

(nur bei SBE 850 Contact).

Sicher vor Diebstahl

durch Metabo CODE!

Das elektronische Sicherheitssystem

schützt vor Diebstahl

und unerlaubtem Gebrauch

(nur bei SBE 1010 Plus).

Metabo „Impuls“-Technologie

Kein Problem mehr mit festsitzenden

oder beschädigten

Schraubköpfen. Perfektes Anbohren

auf glatten Oberflächen

(nur bei SBE 610 Impuls und

SBE 850 Impuls).

Optimiertes Schlagwerk

Perfekt auf den leistungs -

starken Marathonmotor

angepasst mit bis 62.000

Schlägen pro Minute.

86 |


SCHLAGBOHRMASCHINEN

Welche Anwendung? Welche Schlagbohrmaschine?

Schlagbohren in Beton/Stein Ø mm

4 5 6 8 10 12 14 16 18 20

Akku-Schlagbohrmaschinen

Bohren in

Metall

Holz

Typ und Leistung Seite

max. Ø mm

SBZ 14.4 Impuls

NEU 12 30

14,4 Volt

88

NEU 12 30

SBZ 18 Impuls

18 Volt

88

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Schlagbohrmaschinen

13 40 SBP 18 Plus 88

18 Volt

HÄMMER

NEU

10 20 SB 561

89

560 Watt

NEU

NEU

10 20 SBE 561

89

560 Watt

10 20 SBE 610

89

610 Watt

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

NEU

10 20 SBE 610 Impuls 89

610 Watt

13 30 SB 660

90

660 Watt

BOHR-

MASCHINEN

13 30 SBE 660

90

660 Watt

13 40 SBE 705

90

705 Watt

13 40 SBE 750

90

750 Watt

SCHRAUBER

13 40 SBE 850 Impuls 91

850 Watt

13 40 SBE 850 Contact 91

850 Watt

16 40 SBE 1010 Plus 91

1.010 Watt

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Für größere Durchmesser sollten Sie zu einem Metabo

Multi-, Bohr- oder Kombihammer greifen: siehe Seite 66-74

optimaler Bereich

möglicher Bereich

FRÄSEN

UND HOBEL

| 87


AKKU-SCHLAGBOHRMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Zuschaltbarer Impulsbetrieb

• Variospeed (V)-Elektronik

• Rechts-Linkslauf

• Schnellstopp

• Schnellspannbohrfutter und Spindelstopp-Getriebe für bequemen

einhändigen Werkzeugwechsel: Metabo "Quick"

• T-Griff für optimalen Schwerpunktausgleich

• Ermüdungsarmes Arbeiten durch perfekte Ergonomie

• Gummierter Handgriff

• 3-stufiges Planetengetriebe

• Getriebeschonender Schaltvorgang

• Vermeidung von Überhitzungsschäden durch integrierte

Kollektorlüftung

• Bit-Depot für zwei Bits

• Höchste Systemflexibilität durch freie Kombinierbarkeit von

Ladegeräten und Akku-Packs (innerhalb einer Voltklasse)

• Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs

... 40% mehr Leistung

bei 40% weniger Gewicht

SBZ 14.4 Impuls

NEU

SBZ 18 Impuls

NEU

SBP 18 Plus

• Stabiles Schnellspannbohrfutter

mit Metallhülse

• Bohrspindel mit Innensechskant

für Schrauber-Bits

• Zusatzhandgriff

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

14,4-Volt-

Akku-Schlagbohrmaschine

SBZ 14.4 Impuls

18-Volt-

Akku-Schlagbohrmaschine

SBZ 18 Impuls

18-Volt-

Akku-Schlagbohrmaschine

SBP 18 Plus

Spezielle Vorteile

• •




Vergleichbare Gerätekennwerte

Art des Akku-Packs Li-Ion Li-Ion NiCd

Spannung des Akku-Packs 14,4 V 18 V 18 V

Kapazität des Akku-Packs 2,2 Ah 2,2 Ah 2 Ah

Max. Drehmoment weich 24 Nm 28 Nm 30 Nm

Impulsmoment 28 Nm 32 Nm 32 Nm

Max. Drehmoment hart 55 Nm 62 Nm 65 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton 8 mm 10 mm 16 mm

- Stahl 12 mm/5 mm 12 mm/6 mm 13 mm/8 mm

- Holz 30 mm/22 mm 30 mm/22 mm 50 mm/25 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 400 / 0 - 1.400 /min 0 - 450 / 0 - 1.450 /min 0 - 400 / 0 - 1.400 /min

Max. Schlagzahl 24.800 /min 26.800 /min 22.400 /min

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm

Gewicht (mit Akku-Pack) 1,9 kg 2 kg 3 kg

Standardausrüstung

Akku-Packs und Ladegeräte finden

Sie auf den Seiten 137/139

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus mit Metallhülse,

2 Akku-Packs, "AIR COOLED"

Schnellladegerät, Kunststoffkoffer

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus mit Metallhülse,

2 Akku-Packs, "AIR COOLED"

Schnellladegerät, Kunststoffkoffer

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus, Zusatzhandgriff,

2 Akku-Packs, "AIR COOLED"

Schnellladegerät, Kunststoffkoffer

1) bei Nominalspannung,

Maximalspannung 16 Volt

2) bei Nominalspannung,

Maximalspannung 20 Volt

Typ SBZ 14.4 Impuls SBZ 18 Impuls SBP 18 Plus

Bestell-Nr. Maschine mit

Akku-Pack

Ladegerät

– NiCd (18 V/2 Ah) AC 30 – – 6.02422.50

– NiCd (18 V/2 Ah) ACS 15 – – 6.02422.51 CH

– Li-Ion (14,4 V 1) /2,2Ah) AC 30 Plus 6.01442.50 – –

– Li-Ion (18 V 2) /2,2 Ah) AC 30 Plus – 6.01443.50 –

88 |


SCHLAGBOHRMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Langlebiger Motor

• Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits

• Ermüdungsarmes Arbeiten durch geringes Gewicht

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für optimale Handhabung

• Abschaltkohlebürsten

WINKELSCHLEIFER

HÄMMER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

SB 561

NEU

SBE 561

NEU

560-Watt-

Schlagbohrmaschine

SB 561

560-Watt-Elektronik-

Schlagbohrmaschine

SBE 561

SBE 610

NEU

610-Watt-Elektronik-

Schlagbohrmaschine

SBE 610

SBE 610 Impuls

NEU

610-Watt-Elektronik-

Schlagbohrmaschine

SBE 610 Impuls

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Spezielle Vorteile

• Zuschaltbarer Impulsbetrieb •

• Variospeed (V)-Elektronik • • •

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl • • •

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• •

• Bedienerfreundliche Führung

• •

der Maschinenabluft in jeder

Arbeitssituation

• Rechts-Linkslauf • • •

• Handgriff mit Gummibeschichtung • • •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment 5 Nm 5 Nm 5 Nm 5 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

- Stahl 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm

- Weichholz 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm

Leerlaufdrehzahl 2.800 /min 0 - 2.800 /min 0 - 3.100 /min 0 - 3.100 /min

Nennaufnahmeleistung 560 W 560 W 610 W 610 W

Abgabeleistung 320 W 320 W 360 W 360 W

Drehzahl bei Nennlast 1.700 /min 1.700 /min 1.900 /min 1.900 /min

Max. Schlagzahl 50.000 /min 50.000 /min 62.000 /min 62.000 /min

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm 43 mm 43 mm

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm

Bohrspindel mit Innensechskant 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm)

Gewicht ohne Netzkabel 1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg 1,7 kg

Standardausrüstung

Zahnkranzbohrfutter,

Bohrfutterschlüssel,

Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus, Zusatzhandgriff,

Kunststoffkoffer

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus, Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus, Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Typ SB 561 D A CH

SBE 561 SBE 610 SBE 610 Impuls

Bestell-Nr. 6.01159.00 6.01160.50 6.06101.50 6.06102.50

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 89


SCHLAGBOHRMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Optimale Kühlung der Maschine durch Axial-/Radiallüfter

• Zweigang-Getriebe

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für optimale Handhabung

• Abschaltkohlebürsten

SB 660 SBE 660

SBE 705

SBE 750

660-Watt-

Zweigang-

Schlagbohrmaschine

SB 660

660-Watt-

Elektronik-Zweigang-

Schlagbohrmaschine

SBE 660

705-Watt-

Elektronik-Zweigang-

Schlagbohrmaschine

SBE 705

750-Watt-

Elektronik-Zweigang-

Schlagbohrmaschine

SBE 750

Spezielle Vorteile

• Variospeed (V)-Elektronik • • •

• Stellrad zur Vorwahl der

• • •

Drehzahl

• Rechts-Linkslauf • • •

• Robustes Metabo Zahnkranzbohrfutter


• Schnellspannbohrfutter


Futuro Plus

• Schnellspannbohrfutter

• •

Futuro Top

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• • •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment 16 Nm/6 Nm 16 Nm/6 Nm 16 Nm/6 Nm 18 Nm/6 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton 16 mm 16 mm 20 mm 20 mm

- Stahl 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm

- Weichholz 30 mm/20 mm 30 mm/20 mm 40 mm/25 mm 40 mm/25 mm

Leerlaufdrehzahl 1.000/3.000 /min 0 - 1.000 / 0 - 3.000 /min 0 - 1.000 / 0 - 3.000 /min 0 - 1.000 / 0 - 3.000 /min

Nennaufnahmeleistung 660 W 660 W 705 W 750 W

Abgabeleistung 380 W 380 W 410 W 440 W

Drehzahl bei Nennlast 610/1.850 /min 610/1.850 /min 560/1.700 /min 530/1.600 /min

Max. Schlagzahl 57.000 /min 57.000 /min 57.000 /min 57.000 /min

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm 43 mm 43 mm

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1 - 13 mm

Bohrspindel mit Innensechskant 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm)

Gewicht ohne Netzkabel 2,1 kg 2,1 kg 2,3 kg 2,3 kg

Standardausrüstung

Zahnkranzbohrfutter,

Bohrfutterschlüssel,

Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Schnellspannbohrfutter

Futuro Top, Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus, Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Schnellspannbohrfutter

Futuro Top, gummierter

Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Typ SB 660 CH

SBE 660 SBE 705 SBE 750

Bestell-Nr. 6.00660.50 6.00661.50 6.00709.50 6.00760.50

90 |


SCHLAGBOHRMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Optimale Kühlung der Maschine durch Axial-/Radiallüfter

• Zweigang-Getriebe

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Rechts-Linkslauf

• Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits

• Ergonomisch geformtes Gehäuse für optimale Handhabung

• Handgriff mit Gummibeschichtung

• Abschaltkohlebürsten

WINKELSCHLEIFER

... mit Metabo CODE! System,

dem intelligenten Diebstahlschutz

per Knopfdruck

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

CODE!

HÄMMER

SBE 850 Impuls SBE 850

Contact

SBE 1010 Plus

Spezielle Vorteile

• Zuschaltbarer Impulsbetrieb •

• Metabo "Contact"-Technologie •

• Metabo CODE! System: Elektronischer


Diebstahlschutz aktivier-

bar durch CODE! Key (Zubehör)

• Vario-Constamatic (VC)-Vollwellenelektronik

• •

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-


Vollwellenelektronik

• Stellrad zum Einstellen der


Drehmomentstärke

• Schnellspannbohrfutter • • •

• Überlastschutz •

• Wiederanlaufschutz •

• Kohleverschleißanzeige •

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment 22 Nm/9 Nm 22 Nm/9 Nm 28 Nm/10 Nm

Bohrdurchmesser in

- Beton 20 mm 20 mm 20 mm

- Stahl 13 mm/8 mm 13 mm/8 mm 16 mm/8 mm

- Weichholz 40 mm/25 mm 40 mm/25 mm 40 mm/25 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.000 / 0 - 3.000 /min 0 - 1.000 / 0 - 3.000 /min 0 - 900 / 0 - 2.600 /min

Nennaufnahmeleistung 850 W 850 W 1.010 W

Abgabeleistung 480 W 480 W 610 W

Drehzahl bei Nennlast 760/2.300 /min 760/2.300 /min 900/2.600 /min

Max. Schlagzahl 57.000 /min 57.000 /min 50.000 /min

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm 43 mm

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm 1 - 13 mm

Bohrspindel mit Innensechskant 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm)

Gewicht ohne Netzkabel 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg

Standardausrüstung

850-Watt-

Elektronik-Zweigang-

Schlagbohrmaschine

SBE 850 Impuls

Schnellspannbohrfutter,

Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

850-Watt-

Elektronik-Zweigang-

Schlagbohrmaschine

SBE 850 Contact

Schnellspannbohrfutter,

Zusatzhandgriff, Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

1010-Watt-

Elektronik-Zweigang-

Schlagbohrmaschine

SBE 1010 Plus

Schnellspannbohrfutter

Futuro Top, langer Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag,

Kunststoffkoffer

Typ SBE 850 Impuls SBE 850 Contact SBE 1010 Plus

Bestell-Nr. Maschine mit

– Schnellspannbohrfutter Futuro Plus 6.00849.50 6.00860.50 6.01108.51

– Schnellspannbohrfutter Futuro Top 6.00849.51 CH

6.00860.51 CH

6.01108.50

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 91


BOHRMASCHINEN

NICHT FÜR

DÜNNBRETT-

BOHRER.

Metabo Bohrmaschinen sind Alleskönner. Überall, wo

es etwas zu bohren gibt, sind sie in ihrem Element. Egal

ob Holz, Metalle oder Kunststoffe. Diese Universalität

verdanken sie der hohen Qualität, mit der bei Metabo an

diesem Basiselektrowerkzeug gearbeitet wird. Durch die

geringen Fertigungstoleranzen und die hohen Normen

der internen Qualitätsrichtlinien bei Metabo können Sie

sicher sein, dass eine Metabo hält, was Sie sich von ihr

versprechen: Metabo. Work. Don’t play.

92 |


BOHRMASCHINEN

| 93


BOHRMASCHINEN

SPEZIALISTEN UNTER SICH.

Jedes Material benötigt für seine optimale Bearbeitung

eine materialspezifische Schnittgeschwindigkeit. Das

Dreh moment, die Drehzahl und der optimale Bohrer sind

dafür ausschlaggebend. So gibt es fast für jeden Anwendungsfall

die optimale Maschine. Aber wie spezifisch er

auch immer sein mag, mit Metabo haben Sie immer

den richtigen Bohrer bei der Hand.

Metabo S-automatic

Sicherheitskupplung

Zur Begrenzung des

ruckartig auftretenden

Rückdrehmoments.

Innensechskant

in der Bohrspindel

Der Schrauber-Bit kann

direkt in die Spindel

eingesetzt werden.

Metabo

Schnellspann-Bohrfutter

Einfacher und schneller

Werkzeugwechsel ohne

Schlüssel.

Stufenlose Drehzahlregulierung

Für das problemlose

Einstellen der

optimalen Drehzahl.

Marathon-Motor mit

Wicklungsschutzgitter

Sein besonderer Wicklungsschutz

durch die

Epoxidharzpulver -

beschichtung auf der

Feldspule und das Metabo

Wicklungsschutzgitter

machen ihn besonders

unempfindlich gegen

abrasive Ein wirkungen

von Staub.

Getriebegehäuse aus

Aluminiumdruckguss

Erhöht die Lebensdauer

der Maschine. Die

Maschine ist robuster

und leitet entstehende

Wärme schneller ab.

Weitere Informationen über die

herausragenden Eigenschaften

und Ausstattungsmerkmale der

Metabo Bohrmaschinen finden Sie

im Internet unter: www.metabo.de/

Service&Beratung/Techniklexikon/

Glossar Werkzeugkunde

Spezielle Einsatzmöglichkeiten

Auch bei Arbeiten an schwer zugänglichen

Stellen sind Metabo Bohrmaschinen

problemlos einsetzbar.

Besondere Einsatzgebiete

Bohrmaschinen mit hohem Drehmoment

eignen sich über die reine Bohrfunktion

hinaus zum Rühren von dickflüssigen

Materialien wie Gips, Fugenmasse,

Fertigputz oder Fliesen kleber.

Ergonomisches Design

Optimale Abstimmung des Designs auf den

Benutzer ermöglicht sicheres, komfortables

und ermüdungsarmes Arbeiten.

94 |


BOHRMASCHINEN

WINKELSCHLEIFER

Welche Bohrmaschine für welche Anwendung?

Bohren Schrauben, Rühren Typ und Leistung Seite

Vorbohren von Nietverbindungen, Aluminium und BE 4006 96

Feinblech, Vorbohren von Holz, Kücheneinbau

400 Watt

Nagellöcher in Leisten

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Holz – kleiner Durchmesser Leichte Schraubanwendungen BE 4010 96

Karosseriebau

400 Watt

Stahl und Gusseisen

Inox-Profile, -Rohre, -Bleche

Holz – kleinere Durchmesser B 561 96

NEU

Karosseriebau

560 Watt

Stahl und Gusseisen

Bleche, Schaltschrankbau

HÄMMER

Holz – kleinere Durchmesser Leichte Schraubanwendungen BE 561 96

NEU

Karosseriebau

560 Watt

Stahl und Gusseisen

Bleche, Schaltschrankbau

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Bohren von Edelstahlinstallationen (Thekenbau) Schraubarbeiten BE 622 S-R+L 97

Bohren mit Schlangenbohrern und Forstnerbohrern Anrühren von Farbe (Maler) 620 Watt

Rühren zäher Materialien

Stahl (Maschinenbau, Gerüstbau, Schlosser) Schraubanwendungen BE 710 97

Holz (Zimmerleute, Schreiner, Raumausstatter) Rühren von Farbe 710 Watt

Keramik, Fliesen (SHK, Flaschner)

Anwendung im Bohrständer Schraubanwendungen BE 1020 97

Service- und Montageanwendungen Rühren von Farbe 1.020 Watt

Einsatz als Antriebsmaschine

BOHR-

MASCHINEN

Stahl – große Durchmesser Rühren von Farbe BDE 1100 98

Holz – extrem große Durchmesser Rühren zäher Materialien 1.100 Watt

Kücheneinbau WBE 700 98

Maschinenbau

705 Watt

Montagearbeiten (Möbel, Schlosser, Monteure)

SCHRAUBER

Rühren von dickflüssigen Materialien: RWE 1100 99

Gips, Spachtelmasse, Fliesenkleber, Fugenmasse,

1.100 Watt

Klebemörtel, Fertigputz (Maler, Gipser, Maurer)

Stahl – große Durchmesser Schrauben (lange Schrauben mit großem B 32/3 100

NEU

Holz – große Durchmesser Bohrdurchmesser, z.-B. Rahmen 1.800 Watt

Schalungsbohrer

und Fassadendübel)

Rühren zäher Materialien

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Bohren und Lochfräsen in Stahlunterbauten MAG 832 101

(Maschinenbau)

800 Watt

Bohren von Stahlträgern

Stationäres Bohren in Holz, holzähnlichen TB E 4512 102

Werkstoffen, Kunststoffen und Metallen

700 Watt

FRÄSEN

UND HOBEL

TB E 5014

| 95


BOHRMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Kompakte, leichte Maschine in Topfbauweise für den

Dauereinsatz

• Kleine, handliche Bankmaschine

• Ergonomisch geformtes Gehäuse mit großem Schalterdrücker

• Bedienerfreundliche Führung der Maschinenabluft in jeder

Arbeitssituation

• Variospeed (V)-Elektronik

• Langlebiger Motor

• Rechts-Linkslauf

• Schnellspannbohrfutter Futuro Plus

• Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits

GEMEINSAME MERKMALE

• Kleine, handliche Bankmaschine

• Robustes Zweischalengehäuse

• Ergonomisch geformtes Gehäuse mit

großem Schalterdrücker

• Langlebiger Motor

• Abschaltkohlebürsten

• Handgriff mit Gummibeschichtung

BE 4006

BE 4010

B 561

NEU

BE 561

NEU

400-Watt-

Elektronik-

Bohrmaschine

BE 4006

400-Watt-

Elektronik-

Bohrmaschine

BE 4010

560-Watt-

Bohrmaschine

B 561

560-Watt-

Elektronik-

Bohrmaschine

BE 561

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Drehmoment 6 Nm 8 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 6 mm 10 mm

- Weichholz 12 mm 20 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 4.000 /min 0 - 2.850 /min

Nennaufnahmeleistung 400 W 400 W

Abgabeleistung 220 W 220 W

Drehzahl bei Nennlast 2.400 /min 1.800 /min

Spannhalsdurchmesser

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1 - 10 mm 1 - 10 mm

Bohrspindel mit

1/4" (6,35 mm) 1/4" (6,35 mm)

Innensechskant

Gewicht ohne Netzkabel 1,2 kg 1,2 kg

Standardausrüstung

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus

Schnellspannbohrfutter

Futuro Plus

Spezielle Vorteile

• Variospeed (V)-Elektronik •

• Stellrad zur Vorwahl der


Drehzahl

• Rechts-Linkslauf •

• Bohrspindel mit


Innensechskant für Schrauber-Bits

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Drehmoment 5 Nm 5 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 10 mm 10 mm

- Weichholz 20 mm 20 mm

Leerlaufdrehzahl 2.800 /min 0 - 2.800 /min

Nennaufnahmeleistung 560 W 560 W

Abgabeleistung 320 W 320 W

Drehzahl bei Nennlast 1.700 /min 1.700 /min

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1 - 10 mm 1 - 10 mm

Bohrspindel mit

1/4" (6,35 mm)

Innensechskant

Gewicht ohne Netzkabel 1,7 kg 1,7 kg

Typ BE 4006 BE 4010

Bestell-Nr. 6.00554 6.00555

Typ B 561 BE 561

Bestell-Nr. Maschine mit

– Schnellspannbohrfutter Futuro Plus

D CH


A A

6.01162.82

– Zahnkranzbohrfutter und

Bohrfutterschlüssel 6.01161 6.01162.00

96 |


BOHRMASCHINEN

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Variospeed (V)-Elektronik

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Rechts-Linkslauf

• Zahnkranzbohrfutter

• Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits

• Gut geeignet zum Bohren mit Bohrern von größerem

Durchmesser (z.B. Schalungsbohrern) und zum Rühren

dickflüssiger Materialien

• Hohes Drehmoment

• Langer Zusatzhandgriff zum Arbeiten mit hohem Drehmoment

• Abschaltkohlebürsten

GEMEINSAME MERKMALE

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Optimale Kühlung der Maschine durch Axial-/Radiallüfter

• Ergonomisch geformtes Gehäuse mit großem

Schalterdrücker

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Zweigang-Getriebe

• Robuster Metabo Marathon-Motor

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Metabo Wicklungsschutzgitter

• Rechts-Linkslauf

• Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits

• Abschaltkohlebürsten

HÄMMER

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

B E 622 S- R+L

620-Watt-

Elektronik-

Bohrmaschine

B E 622 S- R+L

BE 710

BE 1020

710-Watt-

Elektronik-

Zweigang-

Bohrmaschine

BE 710

1020-Watt-

Elektronik-

Zweigang-

Bohrmaschine

BE 1020

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

35 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 16 mm

- Weichholz 40 mm

Leerlaufdrehzahl

0 - 550 /min

Nennaufnahmeleistung

620 W

Abgabeleistung

360 W

Drehzahl bei Nennlast

330 /min

Spannhalsdurchmesser

43 mm

Bohrspindelgewinde

1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite

1,5 - 13 mm

Bohrspindel mit Innensechskant

1/4" (6,35 mm)

Gewicht ohne Netzkabel

2,1 kg

Standardausrüstung

Zahnkranzbohrfutter,

Bohrfutterschlüssel,

langer Zusatzhandgriff

Spezielle Vorteile

• Variospeed (V)-Elektronik •

• Vario-Tacho-Constamatic


(VTC)-Vollwellenelektronik

• Hohes Drehmoment •

• Überlastschutz •

• Wiederanlaufschutz •

• Kohleverschleißanzeige •

Vergleichbare

Gerätekennwerte

Drehmoment 16 Nm/6 Nm 28 Nm/10 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 13 mm/8 mm 16 mm/8 mm

- Weichholz 40 mm/25 mm 40 mm/25 mm

Leerlaufdrehzahl 0 - 1.000 /

0 - 3.000 /min

0 - 900 /

0 - 2.600 /min

Nennaufnahmeleistung 710 W 1.020 W

Abgabeleistung 420 W 620 W

Drehzahl bei Nennlast 560/1.700 /min 900/2.600 /min

Spannhalsdurchmesser 43 mm 43 mm

Bohrspindelgewinde 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite 1,5 - 13 mm 1,5 - 13 mm

Bohrspindel mit

Innensechskant

1/4"

(6,35 mm)

1/4"

(6,35 mm)

Gewicht ohne Netzkabel 2,2 kg 2,3 kg

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Standardausrüstung

Zusatzhandgriff

Langer

Zusatzhandgriff

Typ

B E 622 S- R+L

Bestell-Nr. 6.00626

Typ BE 710 BE 1020

Bestell-Nr. Maschine mit

– Schnellspannbohrfutter Futuro Plus 6.00830.91 6.00831.18

– Zahnkranzbohrfutter und

Bohrfutterschlüssel 6.00830.00 6.00831.00

CH

CH

| 97

FRÄSEN

UND HOBEL


BOHRMASCHINEN

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Variospeed (V)-Elektronik

• Zweigang-Getriebe

• Metabo S-automatic Sicherheitskupplung

• Rechts-Linkslauf

• Zahnkranzbohrfutter

• Gut geeignet zum Bohren mit Bohrern von größerem

Durchmesser (z.B. Schalungsbohrern) und zum Rühren

dickflüssiger Materialien

• Hohes Drehmoment

• Bedienungskomfort und Sicherheit durch

Spatenhandgriff

• Abschaltkohlebürsten

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Vario-Constamatic (VC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Zahnkranzbohrfutter

• Besonders geeignet zum Arbeiten an schwer

zugänglichen Stellen

• Abschaltkohlebürsten

BDE 1100

WBE 700

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

55 Nm/22 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 16 mm/10 mm

- Weichholz 40 mm/25 mm

Leerlaufdrehzahl

0 - 640 / 0 - 1.200 /min

Nennaufnahmeleistung

1.100 W

Abgabeleistung

620 W

Drehzahl bei Nennlast

430/800 /min

Spannhalsdurchmesser

43 mm

Bohrspindelgewinde

5/8 " - 16 UN

Bohrfutterspannweite

3 - 16 mm

Gewicht ohne Netzkabel

3,8 kg

Standardausrüstung

1100-Watt-

Elektronik-

Zweigang-Bohrmaschine

BDE 1100

Zahnkranzbohrfutter,

Bohrfutterschlüssel,

langer Zusatzhandgriff,

Bohrtiefenanschlag

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

8 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 10 mm

- Weichholz 25 mm

Leerlaufdrehzahl

850 - 2.050 /min

Nennaufnahmeleistung

705 W

Abgabeleistung

430 W

Drehzahl bei Nennlast

1.500 /min

Bohrspindelgewinde

1/2 " - 20 UNF

Bohrfutterspannweite

1 - 10 mm

Gewicht ohne Netzkabel

1,8 kg

Standardausrüstung

705-Watt-

Elektronik-

Winkelbohrmaschine

WBE 700

Zahnkranzbohrfutter,

Bohrfutterschlüssel,

seitlicher Handgriff

Typ BDE 1100

Bestell-Nr. 6.00806

Typ WBE 700

Bestell-Nr. 6.00512

98 |


RÜHRWERKE

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Ideales Rühr- und Mischgerät für den harten Dauereinsatz

in Gipser-, Maler- und Maurerbetrieben

• Gut geeignet zum Rühren dickflüßiger Materialien

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Bedienungskomfort und Sicherheit durch Spatenhandgriff

• Variospeed (V)-Elektronik

• Sanftanlauf

• Schnellwechsel-Adapter (Zubehör)

ZUBEHÖR FÜR DAS RÜHRWERK

Maschinenrührstäbe mit M14-Außengewinde

Durchmesser

mm

Länge

mm

Max.

Materialmenge

kg

Typ RS 2, Mischwirkung von oben nach unten

Farbe, Lacke, Zementschlamm/Fertigmörtel

Max.

Drehzahl

/min

Bestell-

Nr.

WINKELSCHLEIFER

110 600 15 - 40 500 - 700 6.31950

140 600 30 - 60 500 - 700 6.31951

Typ RS 3, Mischwirkung von oben nach unten

Putz, Mörtel, Spachtelmasse, Dämmstoffe

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

100 600 10 - 25 500 - 700 6.31952

130 600 20 - 50 500 - 700 6.31953

160 600 30 - 150 500 - 700 6.31954

Typ RS 3, Mischwirkung von unten nach oben

Putz, Mörtel, Spachtelmasse, Dämmstoffe

HÄMMER

100 600 10 - 25 500 - 700 6.31963

130 600 20 - 50 500 - 700 6.31964

160 600 30 - 150 500 - 700 6.31965

Typ RS 4, Mischwirkung von unten nach oben

2-Komponenten-Materialien

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

1100-Watt-

Elektronik-

Rührwerk

RWE 1100

RWE 1100

100 600 10 - 20 500 - 700 6.31955

130 600 20 - 30 500 - 700 6.31956

160 600 30 - 150 500 - 700 6.31957

Typ RS 8

Flüssigkeiten, Granulate, Fertigputz

120 600 35 - 70 500 - 700 6.31958

BOHR-

MASCHINEN

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

45 Nm

Max. Rührkorb-Durchmesser

160 mm

Leerlaufdrehzahl

0 - 700 /min

Nennaufnahmeleistung

1.100 W

Abgabeleistung

660 W

Drehzahl bei Nennlast

480 /min

Spannhalsdurchmesser

43 mm

Werkzeugaufnahme Innengewinde M 14

Gewicht ohne Netzkabel

3,4 kg

Standardausrüstung

Zusatzhandgriff,

ohne Adapter

Verbindungsstücke mit M14-Innengewinde

Für Maschinen mit anderen Spindelaufnahmen

Aufnahme: 1/2"- 20 UNF,

M 14 Innengewinde

Aufnahme: 5/8"- 16 UN,

M 14 Innengewinde

Aufnahme: M 14

Außengewinde, M 14

Innengewinde

Aufnahme: M 18

Außengewinde, M 14

Innengewinde

Aufnahme: B 16

Außengewinde, M 14

Innengewinde

Bestell-

Nr.

6.31959

6.31960

6.31961

6.31962

6.31969

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Schnellwechsel-Adapter

Typ RWE 1100

Bestell-Nr. 6.01111

Zur einfachen Demontage

bzw. Montage der Rührstäbe

zum Reinigen oder Wechseln

Bestell-

Nr.

6.31966

FRÄSEN

UND HOBEL

| 99


BOHRMASCHINEN

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Kraftvolle Dreigang-Bohrmaschine mit extrem hohem

Drehmoment für schwere Bohrarbeiten auch in Stahl

• Robustes mechanisches Schaltgetriebe mit Ölbadschmierung

• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse

• Sicherheitskupplung

• Gut geeignet zum Bohren mit Bohrern von größerem

Durchmesser (z.B. Schalungsbohrern), zum Rühren

dickflüssiger Materialien und zum Eindrehen

langer Schrauben mit größerem Durchmesser

(z.B. in Rahmen- und Fassadendübel)

• Hohes Drehmoment

• Langer Zusatzhandgriff zum Arbeiten mit

hohem Drehmoment

ZUBEHÖR FÜR DIE BOHRMASCHINE B 32/3

Kegeldorne für Bohrfutter

• Gehärtet und geschliffen

• Für Bohrfutter mit Innenkegel

• Nach DIN 238

Gesamtlänge

Kegeldorn

mm

Gewicht

kg

Außen-Ø

Morsekegel

Bohrfutterkegel

Bestell-

Nr.

MK 3 B 16 134 0,31 6.35125

MK 3 B 18 141 0,32 6.35126

MK 3 B 22 147 0,39 6.35128

MK 3 J 3 135 0,31 6.35129

MK 3 J 33 129 0,31 6.35130

MK 3 J 6 129 0,31 6.35131

Reduzierhülsen für Werkzeuge mit Morsekegel

• Normalausführung

• Ähnlich DIN 2185

• Außenkegel geschliffen

Innen-Ø

Morsekegel

Gesamtlänge

mm

Gewicht

kg

Außen-Ø

Morsekegel

Bestell-

Nr.

MK 3 MK 1 99 0,25 6.35140

MK 3 MK 2 112 0,19 6.35143

Austreiber

geeignet für

Maschine mit

Morsekegel

Gesamtlänge

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

MK 3 190 0,15 6.42396

B 32/3

NEU

1800-Watt-

Dreigang-

Bohrmaschine

B 32/3

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

190 Nm/120 Nm/90 Nm

Bohrdurchmesser in

- Stahl 32 mm

- Weichholz 70 mm

Leerlaufdrehzahl

170/320/470 /min

Nennaufnahmeleistung

1.800 W

Abgabeleistung

1.200 W

Drehzahl bei Nennlast

110/190/280 /min

Spannhalsdurchmesser

65 mm

Bohrspindel mit Innenkegel MK 3

Gewicht ohne Netzkabel

7,5 kg

Standardausrüstung

Austreibkeil,

langer Zusatzhandgriff

Typ B 32/3

Bestell-Nr. 6.00323

100 |


MAGNET-BOHREINHEITEN

AUSSTATTUNGS MERKMALE

• Magnetfuß mit hoher Haftkraft für sicheres Arbeiten

• Bei Verwendung des mitgelieferten Sicherungsbandes

auch zum Arbeiten an vertikalen und schrägen Flächen

über Kopf geeignet

• Ermöglicht exakte und saubere Bohrungen. Motor

und Schlitten bilden eine Einheit.

• Höhenverstellung des Schlittens über Ritzel

und Zahnstange

• Der Motor kann erst nach Einschalten des

Magnetständers eingeschaltet werden.

• Ermüdungsarmes Arbeiten durch Lochfräsen

• Zwei Drehzahlen

• Aufnahmestück für Bohrfutter (Zubehör) zum

Arbeiten mit Spiralbohrern

Vergleichbare Gerätekennwerte

Drehmoment

50 Nm/19 Nm

Größter Schneidewerkzeug-

32 mm

Durchmesser

Magnet-Ständer:

- Max. Hub 130 mm

- Leistungsaufnahme 50 W

- Max. Haftkraft 8.000 N

- Abmessungen des Magnetfußes 90 x 170 mm

Motor:

Nennaufnahmeleistung

800 W

Abgabeleistung

450 W

Leerlaufdrehzahlen

530/1.400 /min

Drehzahlen bei Nennlast

320/850 /min

Spannhalsdurchmesser

43 mm

Spindelgewinde

5/8" - 16 UNF

Lochfräs-/Bohr-Einheit:

Höhe (einschl. Motor) bei

- Schlitten unterste Stellung 405 mm

- Schlitten oberste Stellung 525 mm

Gewicht

14 kg

Standardausrüstung

MAG 832

Elektromagnetische

Lochfräs- und

Bohr-Einheit

MAG 832

Werkzeughalter (Innendurchmesser

19 mm), 2 Sechskantschlüssel,

Sicherungsband

Typ MAG 832

Bestell-Nr. 6.00832

ZUBEHÖR FÜR DIE ELEKTROMAGNETISCHE LOCHFRÄS-

UND BOHR-EINHEIT MAG 832

Schneidwerkzeuge

Durchmesser

mm

HSS

Weldonschaft 19 mm

Zum Arbeiten mit den

Schneidwerkzeugen

wird ein Zentrierstift benötigt.

Schneidtiefe

mm

Bestell-

Nr.

14 25 6.30025

15 25 6.30026

16 25 6.30027

17 25 6.30028

18 25 6.30029

19 25 6.30030

20 25 6.30031

21 25 6.30032

22 25 6.30033

23 25 6.30034

24 25 6.30035

25 25 6.30036

26 25 6.30037

27 25 6.30038

28 25 6.30039

29 25 6.30040

30 25 6.30041

31 25 6.30042

32 25 6.30043

14 50 6.30075

15 50 6.30076

16 50 6.30077

17 50 6.30078

18 50 6.30079

19 50 6.30080

20 50 6.30081

21 50 6.30082

22 50 6.30083

23 50 6.30084

24 50 6.30085

25 50 6.30086

26 50 6.30087

27 50 6.30088

28 50 6.30089

29 50 6.30090

30 50 6.30091

31 50 6.30092

32 50 6.30093

Zentrierstifte

Zum Arbeiten mit den

Schneidwerkzeugen

geeignet für Schneidtiefe bis

mm

Bestell-

Nr.

25 6.30054

50 6.30055

Bohrfutter-Aufnahmestück

Für Bohrfutter mit

Innengewinde 1/2"-20 UNF

Bestell-

Nr.

6.30051

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 101


TISCHBOHRMASCHINEN

GEMEINSAME MERKMALE

• Zum Bohren in Holz, holzähnlichen Werkstoffen,

Kunststoffen und Metallen

• Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-Vollwellenelektronik

• Stellrad zur Vorwahl der Drehzahl

• Reduzierte Drehzahl zur Verminderung

des Leerlaufgeräusches

• Kraftvoller Universalmotor mit

hoher Leistungsreserve

• Stabile Stahlsäule

• Leichtes Einstellen des Oberteils der Maschine

auf die gewünschte Höhe

• Massive Grundplatte

• Präzise Vorwahl der Bohrtiefe

• Thermischer Überlastungsschutz

• Unterspannungsschutz

TB E 4512

TB E 5014

Tischbohrmaschine

Magnum

TB E 4512

Tischbohrmaschine

Magnum

TB E 5014

Vergleichbare Gerätekennwerte

Bohrdurchmesser in

- Stahl 12 mm 14 mm

- Aluminium 20 mm 25 mm

- Weichholz 40 mm 40 mm

Nennaufnahmeleistung 700 W 800 W

Abgabeleistung 450 W 500 W

Leerlaufdrehzahl 500 - 3.000 /min 400 - 4.500 /min

Drehzahl bei Nennlast 3.000 /min 4.500 /min

Lichte Ausladung 200 mm 205 mm

Bohrhub 60 mm 60 mm

Säulen-Ø 60 mm 60 mm

Spindelkonus B 16 B 16

Bohrfutterspannweite 1 - 13 mm 1 - 13 mm

Höhe bis Oberkante Oberteil 675 mm 855 mm

Grundplatte

- Abmessungen 220 x 380 mm 220 x 380 mm

- Aufspannfläche 220 x 280 mm 220 x 280 mm

- Abstand der T-Nuten 100 mm 100 mm

Größter Abstand

Grundplatte-Bohrfutter 210 mm 285 mm

Gewicht 28 kg 50 kg

Standardausrüstung Schnellspannbohrfutter Futuro Top Schnellspannbohrfutter Futuro Top

Typ TB E 4512 TB E 5014

Bestell-Nr. 6.04512 6.05014

102 |


BOHRFUTTER

QUALITÄT OHNE EINSCHRÄNKUNG

Metabo Bohrfutter gibt es für alle gängigen Bohrmaschinen

– auch stationäre – und Schlagbohrmaschinen

und für jeden Arbeitseinsatz. Präzision bis

ins Detail, leichte Handhabung und lange Lebens dauer

kennzeichnen die Metabo Bohrfutter.

WINKELSCHLEIFER

Metabo Schnellspannbohrfutter Futuro Top

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

Federspannkraft-Sicherung

Für festen Halt des eingespannten Bohrers – auch im

härtesten Dauerbetrieb mit 62.000 Schlägen pro Minute.

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

HÄMMER

Doppelter Staubschutz

Der zwischen Backenführung und Gummibalg

eingedrungene Staub wird durch die Öffnungen

der Bohrfutterhülse wieder herausgeschleudert.

Der öl- und verschleißfeste Gummibalg schützt das

Mitnehmergewinde und die Passsitze vor Verschmutzung.

BOHR-

MASCHINEN

Präziser Passsitz und lange Lebensdauer

Alle stark beanspruchten Teile der Bohrfutters sind gehärtet.

Die Spannbacken, die Führungshülse und der Bohrfutterkörper

sind geschliffen.

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Leichte Handhabung

Auch nach härtester Bohr- und Schlagbohrbelastung

lässt sich das Futter wieder

spielend leicht öffnen.

Garantie für optimale Qualität

Mehr als 30 Zwischenkontrollstationen

überwachen die Fertigung der Einzelteile;

und nach der Montage

wird jedes Bohrfutter nochmals sorgfältig

auf seine Rundlaufgenauigkeit und

Funktionssicherheit überprüft.

FRÄSEN

UND HOBEL

| 103


BOHRFUTTER

SCHNELLSPANNBOHRFUTTER

SCHLAGBOHRFEST,

FÜR RECHTSLAUF

Schnellspannbohrfutter Futuro Top,

für Rechtslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Das erste schlagbohrfeste Schnellspannbohrfutter

mit eingebauter

Federspannkraft-Sicherung und

doppeltem Staubschutz

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Sicherer Halt der eingespannten

Werkzeuge auch bei härtester

Beanspruchung

• Der öl- und verschleißfeste Gummibalg

schützt das Gewinde und die Passsitze vor

Verschmutzung

• Nur für Maschinen mit Rechtslauf

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1 - 10 3/8"-24 UNF 42,8 77 0,35 6.36215

1 - 10 1/2"-20 UNF 42,8 77 0,35 6.36216

1 - 10 B12 42,8 77 0,35 6.36217

1 - 13 3/8"-24 UNF 42,8 89 0,5 6.36225

1 - 13 1/2"-20 UNF 42,8 89 0,5 6.36226

1 - 13 B16 42,8 103 0,6 6.36227

1 - 13 5/8" - 16 UN 50 111 0,8 6.36231

1 - 13 J6 50 111 0,8 6.36233

3 - 16 5/8" - 16 UN 50 113 1 6.36241

3 - 16 B16 50 113 1 6.36242

3 - 16 B18 50 113 1 6.36243

SB-verpackt

1 - 10 1/2"-20 UNF 42,8 77 0,35 6.36601

1 - 13 1/2"-20 UNF 42,8 89 0,5 6.36602

SCHNELLSPANNBOHRFUTTER

SCHLAGBOHRFEST,

FÜR RECHTS- UND LINKSLAUF

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus S2 M,

für Rechts- und Linkslauf

• Spezielle Entwicklung für Schlagbohrmaschinen

• Stabile Ausführung mit Metallhülse

• 2-hülsig mit Radialverriegelung für

festen Sitz der Werkzeuge

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Schlagbohrfeste Ausführung

• Durchbohrt mit Sicherungsschraube

für R+L-Maschinen

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus S2,

für Rechts- und Linkslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Spezielle Entwicklung für leichte

Schlagbohrmaschinen

• Kunststoffhülse

• 2-hülsig mit Radialverriegelung

für festen Sitz der Werkzeuge

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• schlagbohrfeste Ausführung

• Durchbohrt mit Sicherungsschraube

für R+L-Maschinen

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1 - 10 3/8"-24 UNF 42,8 61 0,2 6.36612

1 - 10 1/2"-20 UNF 42,8 61 0,2 6.36613

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,8 72,4 0,2 6.36614

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus S1 M,

für Rechts- und Linkslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Spezielle Entwicklung für Schlagbohrmaschinen

mit Spindelstop

• Stabile Ausführung mit Metallhülse

• 1-hülsig (ohne Haltering)

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Schlagbohrfeste Ausführung

• Durchbohrt mit Sicherungsschraube

für R+L-Maschinen

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,9 72,4 0,3 6.36621

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus S1,

für Rechts- und Linkslauf

• Spezielle Entwicklung für leichte

Schlagbohrmaschinen mit Spindelstop

• Kunststoffhülse

• 1-hülsig (ohne Haltering)

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Schlagbohrfeste Ausführung

• Durchbohrt mit Sicherungsschraube

für R+L-Maschinen

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Spannweite

mm

Innengewinde

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

Spannweite

mm

Innengewinde

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,9 72,4 0,3 6.36620

1 - 10 3/8"-24 UNF 42,7 61 0,2 6.36615

1 - 10 1/2"-20 UNF 42,7 61 0,2 6.36616

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,7 72,4 0,2 6.36617

104 |


BOHRFUTTER

SCHNELLSPANNBOHRFUTTER

NICHT SCHLAGBOHRFEST,

FÜR RECHTSLAUF

Schnellspannbohrfutter Futuro,

für Rechtslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Schlüsselloses Spannen von Einsatzwerkzeugen

an handgeführten und

stationären Bohrmaschinen

• Bei zunehmendem Schnittdruck an der

Bohrschneide spannt das Bohrfutter

selbsttätig nach

• Auch nach härtester Beanspruchung

lässt sich das Bohrfutter leicht von

Hand öffnen

• Für höchste Beanspruchung

• Nur für Maschinen mit Rechtslauf

• Nicht schlagbohrfest

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1 - 10 3/8"-24 UNF 37,5 77 0,35 6.36321

1 - 10 1/2"-20 UNF 37,5 77 0,35 6.36322

1 - 10 B12 37,5 77 0,35 6.36323

1 - 10 B16 40,5 103 0,6 6.36333

1 - 13 3/8"-24 UNF 40,5 89 0,6 6.36341

1 - 13 1/2"-20 UNF 40,5 89 0,6 6.36342

1 - 13 B16 40,5 103 0,6 6.36343

1 - 13 1/2"-20 UNF 47,5 111 0,8 6.36351

1 - 13 5/8" - 16 UN 47,5 111 0,8 6.36352

1 - 13 B16 47,5 111 0,8 6.36353

1 - 13 J6 47,5 111 0,8 6.36356

3 - 16 5/8" - 16 UN 50 113 1 6.36361

3 - 16 B16 50 113 1 6.36362

3 - 16 B18 50 113 1 6.36363

3 - 16 J6 50 113 1 6.36364

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus H2,

für Rechtslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Spezielle Entwicklung für Akku-

Bohrmaschinen und leichte

Bohrmaschinen

• Kunststoffhülse

• 2-hülsig mit Haltering für sicheren

Halt der Werkzeuge

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Nicht schlagbohrfest

• Nur für Maschinen mit Rechtslauf

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1 - 10 3/8"-24 UNF 42,7 61 0,2 6.36512

1 - 10 1/2"-20 UNF 42,7 61 0,2 6.36513

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,7 72,5 0,2 6.36514

SCHNELLSPANNBOHRFUTTER

NICHT SCHLAGBOHRFEST,

FÜR RECHTS- UND LINKSLAUF

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus H1 M,

für Rechts- und Linkslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Spezielle Entwicklung für Bohrmaschinen

mit Spindelstop

• Stabile Ausführung mit Metallhülse

• 1-hülsig (ohne Haltering)

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Nicht schlagbohrfest

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

0,8 - 6,5 1/2"-20 UNF 34 57 0,14 6.36623

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus H1,

für Rechts- und Linkslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Spezielle Entwicklung für Bohrmaschinen

mit Spindelstop

• Kunststoffhülse

• 1-hülsig ohne Haltering

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Nicht schlagbohrfest

• Durchbohrt mit Sicherungsschraube

für R+L-Maschinen

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1 - 10 3/8"-24 UNF 42,7 61 0,2 6.36515

1 - 10 1/2"-20 UNF 42,7 61 0,2 6.36516

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,7 72,4 0,2 6.36517

Schnellspannbohrfutter Futuro Plus H2,

für Rechts- und Linkslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• Spezielle Entwicklung für Akku-

Bohrmaschinen und leichte

Bohrmaschinen

• Kunststoffhülse

• 2-hülsig mit Haltering für sicheren

Halt der Werkzeuge

• Schlüssellos für schnellen

Werkzeugwechsel

• Nicht schlagbohrfest

• Durchbohrt mit Sicherungsschraube

für R+L-Maschinen

• Mit Schlüsselfläche zur Montage

und Demontage

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1 - 10 3/8"-24 UNF 42,7 61 0,2 6.36518

1 - 10 1/2"-20 UNF 42,7 61 0,2 6.36519

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,7 72,4 0,2 6.36520

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 105


BOHRFUTTER

ZAHNKRANZBOHRFUTTER

SCHLAGBOHRFEST,

FÜR RECHTSLAUF

Zahnkranzbohrfutter mit Schlüssel,

für Rechtslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• 1000-fach bewährt

• Das Bohrfutter für jeden

Arbeitseinsatz

• Mit Innengewinde oder Innenkegel

für handgeführte oder stationäre

Bohrmaschinen sowie für

handgeführte Schlagbohrmaschinen

• Die Spannkraft bleibt konstant

beim Bohren und Schlagbohren

• Nur für Maschinen mit Rechtslauf

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

0,5 - 6,5 3/8"-24 UNF 30 53 0,17 6.35008

0,5 - 6,5 1/2"-20 UNF 30 55,5 0,13 6.35010

0,5 - 6,5 B10 30 53 0,19 6.35003

0,5 - 6,5 B12 30 58 0,15 6.35004

0,5 - 6,5 J1 30 53 0,19 6.35006

1 - 10 3/8"-24 UNF 33,3 61 0,21 6.35019

1 - 10 1/2"-20 UNF 33,3 61 0,2 6.35072

1 - 10 B12 33,3 61 0,24 6.35069

1,5 - 13 3/8"-24 UNF 42,5 74 0,32 6.35033

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,5 74 0,31 6.35035

1,5 - 13 B16 42,5 78 0,35 6.35036

1,5 - 13 J6 42,5 81 0,63 6.35038

3 - 16 1/2"-20 UNF 50 87,5 0,6 6.35054

3 - 16 5/8" - 16 UN 50 87,5 0,59 6.35056

3 - 16 B16 50 86 0,64 6.35050

3 - 16 B18 50 94,5 0,63 6.35049

3 - 16 J6 50 86 0,62 6.35052

5 - 20 B22 65 113 0,75 6.35058

SB-verpackt

1 - 10 1/2"-20 UNF 33,3 61 0,17 6.35305

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,5 74 0,31 6.35302

ZAHNKRANZBOHRFUTTER

SCHLAGBOHRFEST,

FÜR RECHTS- UND LINKSLAUF

Zahnkranzbohrfutter mit Schlüssel,

für Rechts- und Linkslauf

Spannweite

mm

Innengewinde

• 1000-fach bewährt

• Das Bohrfutter für jeden

Arbeitseinsatz

• Mit Innengewinde oder Innenkegel

für handgeführte oder stationäre

Bohrmaschinen sowie für handgeführte

Schlagbohrmaschinen

• Die Spannkraft bleibt konstant beim

Bohren und Schlagbohren

• Durchbohrt mit Sicherungsschraube

für R+L-Maschinen

Außen-Ø

mm

Länge

(geschlossen)

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

1 - 10 3/8"-24 UNF 33,3 61 0,17 6.35254

1 - 10 1/2"-20 UNF 33,3 61 0,17 6.35252

1,5 - 13 3/8"-24 UNF 42,5 74 0,31 6.35255

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,5 74 0,31 6.35250

3 - 16 5/8" - 16 UN 50 87,5 0,6 6.35253

SB-verpackt

1 - 10 1/2"-20 UNF 33,3 61 0,15 6.35306

1,5 - 13 1/2"-20 UNF 42,5 74 0,32 6.35304

Ersatz-Bohrfutterschlüssel

Schlüsselgröße

• Verzahnung nach DIN

• Für alle Zahnkranz-Bohrfutter

Zapfen-Ø D

mm

Schaftlänge L

mm

Bestell-

Nr.

1 4 30 6.35165

2 6 52 6.35177

3 8 50 6.35168

4 9 75 6.35169

SB-verpackt

2 6 52 6.35167

Kegeldorne für Bohrfutter

• Gehärtet und geschliffen

• Für Bohrfutter

mit Innenkegel

• Nach DIN 238

Gesamtlänge

Kegeldorn

mm

Gewicht

kg

Außen-Ø

Morsekegel

Bohrfutterkegel

Bestell-

Nr.

MK 1 B 10 86 0,055 6.35103

MK 1 B 12 89 0,065 6.35104

MK 1 B 16 97 0,09 6.35105

MK 1 B 18 106 0,11 6.35106

MK 2 B 10 103,5 0,13 6.35113

MK 2 B 12 106,5 0,135 6.35114

MK 2 B 16 110,5 0,16 6.35115

MK 2 B 18 117,5 0,18 6.35116

MK 2 J 3 115 0,18 6.35120

MK 2 J 33 109,5 0,16 6.35119

MK 2 J 6 109,5 0,165 6.35121

MK 3 B 16 134 0,31 6.35125

MK 3 B 18 141 0,32 6.35126

MK 3 B 22 147 0,39 6.35128

MK 3 J 3 135 0,31 6.35129

MK 3 J 33 129 0,31 6.35130

MK 3 J 6 129 0,31 6.35131

MK 4 B 16 159 0,625 6.35132

MK 4 B 18 168 0,66 6.35133

Reduzierhülsen für Werkzeuge

mit Morsekegel

• Normalausführung

• Ähnlich DIN 2185

• Außenkegel geschliffen

Innen-Ø

Morsekegel

Gesamtlänge

mm

Gewicht

kg

Außen-Ø

Morsekegel

Bestell-

Nr.

MK 2 MK 1 92 0,095 6.35139

MK 3 MK 1 99 0,25 6.35140

MK 3 MK 2 112 0,19 6.35143

MK 4 MK 2 124 0,48 6.35144

MK 4 MK 3 140 0,36 6.35146

Austreiber

geeignet für

Maschine mit

Morsekegel

Gesamtlänge

mm

Gewicht

kg

Bestell-

Nr.

MK 1, MK 2 140 0,07 6.42395

MK 3 190 0,15 6.42396

106 |


METALLBOHRER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

WINKELSCHLEIFER

Bohrer für Metall Seite 110–115

Metallbohrer, HSS-R, DIN 338, rollgewalzt

Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl

nach DIN 338, rollgewalzt, zylindrisch, rechtsschneidend,

Typ N, schwarze Oberfläche.

Anwendung:

Geeignet für Bohrarbeiten in den allgemein üblichen metallischen

Werkstoffen wie Stahl, NE-Metalle, Stahlguss legiert

und unlegiert. Bis zu 900 N/mm 2 Zugfestigkeit.

Metallbohrer, HSS-G, DIN 338, geschliffen

Präzisions-Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl

nach DIN 338, präzisionsgeschliffen, zylindrisch,

rechtsschneidend, Typ N, Kreuzanschliff 135° (ab 3 mm)

nach DIN 1412 C, blanke Oberfläche.

Anwendung:

Für höchste Beanspruchung und Präzision in Handwerk

und Industrie. Zum Bohren in Stahl und Stahlguss,

legiert und unlegiert, Grauguss, Sintereisen, Neusilber,

Graphit usw. Bis zu 900 N/mm 2 Zugfestigkeit.

Metallbohrer, HSS-Co, DIN 338, geschliffen

Präzisions-Spiralbohrer aus kobaltlegiertem Hochleistungs-

Schnellarbeitsstahl nach DIN 338, präzisionsgeschliffen,

zylindrisch, Typ N, verstärkte Kerndicke, Kreuzanschliff 135°

(ab 2 mm) nach DIN 1412 C, bronzene Oberfläche.

Anwendung:

Für außergewöhnliche Beanspruchung in Handwerk und

Industrie. Zum Bohren in schwer zerspanbaren Werkstoffen, z.

B. hitze-, korrosions- und säurebeständige Stähle,

VA-Stahl, Sonderlegierungen, Schweißnähte, CrNi-Stähle.

Bis zu 1100 N/mm 2 Zugfestigkeit.

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Metallbohrer, HSS-TiN, DIN 338, geschliffen

Präzisions-Spiralbohrer aus titanbeschichtetem Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl

nach DIN 338, präzisionsgeschliffen,

zylindrisch, rechtsschneidend, Typ N,

Kreuzanschliff 135° (ab 3 mm) nach DIN 1412 C,

Goldfarbene Oberfläche.

Anwendung:

Für außergewöhnliche Beanspruchung in Handwerk und

Industrie. Zum Bohren in Stahl und Stahlguss legiert und

unlegiert, Grauguss, Temperguss, Druckguss, Sintereisen,

Neusilber, Graphit, Bronze und Messing. Bis zu 900 N/mm 2

Zugfestigkeit.

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 107


STEINBOHRER

BOHRER FÜR STEIN Seite 115–116 UNIVERSALBOHRER Seite 117

Steinbohrer, HM-bestückt

Sehr robuster, hochwertiger Steinbohrer für Dreh- und Schlagbohrmaschinen,

Hartmetallplatte 130°, gefräste Winkelnut, gerader

Spiraleinlauf, sehr gute Standzeit, hohe Lebens dauer, hitzebeständig.

Anwendung:

Zum Bohren in Beton, Mauerwerk, Naturstein

Betonbohrer, HM-bestückt, „classic“

Hochwertiger Betonbohrer für Dreh- und Schlagbohrmaschinen,

gefräste Winkelnut, gerader Spiraleinlauf, lange Lebensbauer,

hitzebeständig, Hartmetallplatte 130°, negative Fase, robuste

Ausführung, Oberfläche kugelgestrahlt.

Anwendung:

Zum Bohren in Beton, Mauerwerk, Naturstein

Betonbohrer, HM-bestückt, „pro“

Hochwertiger robuster Betonbohrer, Hartmetallplatte 130°, besonders

hitzebeständig, sehr lange Lebensdauer, mit Spezialnut für raschen

Bohrmehlabtransport, Oberfläche blank mit schwarzen Nuten.

Anwendung:

Zum Bohren in Beton, Mauerwerk, Natur- und Kunststein.

Geeignet auch für leichte Bohrhämmer mit Dreibacken-Bohrfutter

Universalbohrer, HM-bestückt

Mehrzweckbohrer mit Zylinderschaft, für den drehenden Einsatz, diamantgeschliffene

Hartmetallplatte und positivem, aggressiven Schneidwinkel,

ideal auch für den Einsatz in Akkumaschinen.

Anwendung:

Zum Bohren in Holz, Metall, Kunststoff, Ziegel, Gipsbauplatten,

Gasbeton, Fliesen, Keramik usw.

108 |


HOLZBOHRER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

WINKELSCHLEIFER

Bohrer für Holz Seite 117–119

Holzbohrer CV

Holzspiralbohrer aus hochwertigem Gütesstahl, ähnlich

DIN 7487, gehärtet, mit Zentrierspitze

Anwendung:

Zum Bohren in Hart- und Weichholz, Sperrholz,

Spanplatten usw.

Schlangenbohrer

Holz-Schlangenbohrer mit selbstzentrierender Gewindespitze

und Vorschneider, mit Sechskantschaft, besonders schneller

Bohrfortschritt, sehr gute Spanabfuhr.

Anwendung:

Ideal zum Bohren tiefer Löcher in dickem Hart- und

Weichholz, besonders Balken.

Forstnerbohrer

Ähnlich DIN 7483, mit Zentrierspitze, 2 Hauptschneiden

und 2 Vorschneiden.

Anwendung:

Für den Einsatz in Hart- und Weichholz, furnierten

Holzplatten. Zum Bohren von Sacklöchern geeignet.

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Flachholzbohrer

Holzbohrer aus hochwertigem Gütestahl gefertigt mit

Zentrierspitze für punktgenaues Anbohren und mit 2 Seitenschneiden

für splitterfreies Bohren. Der 1/4“ (6,35 mm)-Sechskantschaft

passt in herkömmliche Bohrfutter und in

E 6.3-Aufnahmen.

Anwendung:

Zum schnellen Bohren in Weichholz, Bretter, Spanplatten,

Sperrholz usw.

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 109


BOHRER

METALLBOHRER

Metallbohrer HSS-R, DIN 338, rollgewalzt

• Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl

nach DIN 338, rollgewalzt, zylindrisch,

rechtsschneidend, Typ N

• Kegelmantelanschliff 118°, Durchmesser-Toleranz h8

• Oberfläche schwarz

• Geeignet für Bohrarbeiten in Stahl, NE-Metalle,

Stahlguss legiert und unlegiert.

Bis zu 900 N/mm² Zugfestigkeit.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

lose verpackt

1 34 12 10 6.27700

1,1 36 14 10 6.27701

1,2 38 16 10 6.27702

1,3 38 16 10 6.27703

1,4 40 18 10 6.27704

1,5 40 18 10 6.27705

1,6 43 20 10 6.27706

1,7 43 20 10 6.27707

1,8 46 22 10 6.27708

1,9 46 22 10 6.27709

2 49 24 10 6.27710

2,1 49 24 10 6.27711

2,2 53 27 10 6.27712

2,3 53 27 10 6.27713

2,4 57 30 10 6.27714

2,5 57 30 10 6.27715

2,6 57 30 10 6.27716

2,7 61 33 10 6.27717

2,8 61 33 10 6.27718

2,9 61 33 10 6.27719

3 61 33 10 6.27720

3,1 65 36 10 6.27721

3,2 65 36 10 6.27722

3,3 65 36 10 6.27723

3,4 70 39 10 6.27724

3,5 70 39 10 6.27725

3,6 70 39 10 6.27726

3,7 70 39 10 6.27727

3,8 75 43 10 6.27728

3,9 75 43 10 6.27729

4 75 43 10 6.27730

4,1 75 43 10 6.27731

4,2 75 43 10 6.27732

4,3 80 47 10 6.27733

4,4 80 47 10 6.27734

4,5 80 47 10 6.27735

4,6 80 47 10 6.27736

4,7 80 47 10 6.27737

4,8 86 52 10 6.27738

4,9 86 52 10 6.27739

5 86 52 10 6.27740

5,1 86 52 10 6.27741

5,2 86 52 10 6.27742

5,3 93 57 10 6.27743

5,4 93 57 10 6.27744

5,5 93 57 10 6.27745

5,6 93 57 10 6.27746

5,7 93 57 10 6.27747

5,8 93 57 10 6.27748

5,9 93 57 10 6.27749

6 93 57 10 6.27750

6,1 101 63 10 6.27751

6,2 101 63 10 6.27752

6,3 101 63 10 6.27753

6,4 101 63 10 6.27754

6,5 101 63 10 6.27755

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

6,6 101 63 10 6.27756

6,7 101 63 10 6.27757

6,8 109 69 10 6.27758

6,9 109 69 10 6.27759

7 109 69 10 6.27760

7,1 109 69 10 6.27761

7,2 109 69 10 6.27762

7,3 109 69 10 6.27763

7,4 109 69 10 6.27764

7,5 109 69 10 6.27765

7,6 117 75 10 6.27766

7,7 117 75 10 6.27767

7,8 117 75 10 6.27768

7,9 117 75 10 6.27769

8 117 75 10 6.27770

8,1 117 75 10 6.27771

8,2 117 75 10 6.27772

8,3 117 75 10 6.27773

8,4 117 75 10 6.27774

8,5 117 75 10 6.27775

8,6 125 81 10 6.27776

8,7 125 81 10 6.27777

8,8 125 81 10 6.27778

8,9 125 81 10 6.27779

9 125 81 10 6.27780

9,1 125 81 10 6.27781

9,2 125 81 10 6.27782

9,3 125 81 10 6.27783

9,4 125 81 10 6.27784

9,5 125 81 10 6.27785

9,6 133 87 10 6.27786

9,7 133 87 10 6.27787

9,8 133 87 10 6.27788

9,9 133 87 10 6.27789

10 133 87 10 6.27790

10,2 133 87 5 6.27792

10,5 133 87 5 6.27795

11 142 94 5 6.27800

11,5 142 94 5 6.27805

12 151 101 5 6.27810

12,5 151 101 5 6.27815

13 151 101 5 6.27820

SB-verpackt

1 34 12 2 6.27821

1,5 40 18 2 6.27822

2 49 24 2 6.27823

2,5 57 30 2 6.27824

3 61 33 2 6.27825

3,2 65 36 2 6.27826

3,5 70 39 2 6.27827

4 75 43 2 6.27828

4,2 75 43 1 6.27829

4,5 80 47 1 6.27830

4,8 86 52 1 6.27831

5 86 52 1 6.27832

5,5 93 57 1 6.27833

6 93 57 1 6.27834

6,5 101 63 1 6.27835

6,8 109 69 1 6.27836

7 109 69 1 6.27837

7,5 109 69 1 6.27838

8 117 75 1 6.27839

8,5 117 75 1 6.27841

9 125 81 1 6.27842

9,5 125 81 1 6.27843

10 133 87 1 6.27844

10,5 133 87 1 6.27846

11 142 94 1 6.27847

11,5 142 94 1 6.27848

12 151 101 1 6.27849

12,5 151 101 1 6.27850

13 151 101 1 6.27851

110 |


BOHRER

Metallbohrer HSS-R, DIN 338, rollgewalzt, Sortimente

6teilig, in Kunststoffkassette

Ø 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm

10teilig, in Kunststoffkassette

Ø 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 mm

13teilig, in Kunststoffkassette

Ø 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,5 / 4 / 4,5 /

4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 mm

13teilig, in Kunststoffkassette

Ø 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 / 5 / 5,5 /

6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 mm

19teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 /

9,5 / 10 mm

25teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 /7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 / 9,5 /

10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 / 12,5 / 13 mm

Metallbohrer HSS-R, DIN 338, mit abgesetztem Schaft

Bestell-

Nr.

6.27160

6.27158

6.27161

6.27162

6.27164

6.27159

• Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl nach DIN 338,

rollgewalzt, zylindrisch, rechtsschneidend, Typ N

• Kegelmantelanschliff 118°, Durchmesser-Toleranz h8

• Oberfläche schwarz

• Geeignet für Bohrarbeiten in Stahl, NE-Metalle,

Stahlguss legiert und unlegiert.

Bis zu 900 N/mm² Zugfestigkeit.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-Nr.

SB-verpackt

Schaft-Ø 10 mm

10,5 133 87 1 6.25000

11 142 94 1 6.25001

11,5 142 94 1 6.25002

12 151 101 1 6.25003

12,5 151 101 1 6.25004

13 151 101 1 6.25005

13,5 160 108 1 6.25006

14 160 108 1 6.25007

14,5 169 114 1 6.25008

15 169 114 1 6.25009

15,5 178 120 1 6.25010

16 178 120 1 6.25011

Schaft-Ø 13 mm

16,5 184 125 1 6.25012

17 184 125 1 6.25013

17,5 191 130 1 6.25014

18 191 130 1 6.25015

18,5 198 135 1 6.25016

19 198 135 1 6.25017

19,5 205 140 1 6.25018

20 205 140 1 6.25019

Metallbohrer HSS-G, DIN 338, geschliffen

• Präzisions-Spiralbohrer aus Hochleistungs-

Schnellarbeitsstahl nach DIN 338, präzisionsgeschliffen,

zylindrisch, rechtsschneidend,Typ N,

Kreuzanschliff 135° nach DIN 1412 C (ab 3 mm),

Durchmesser-Toleranz h8

• Oberfläche blank

• Für höchste Beanspruchung und Präzision in

Industrie und Handwerk. Zum Bohren von Stählen

und Stahlguss, legiert und unlegiert, Grauguss,

Temperguss, Sphäroguss, Sintereisen, Neusilber,

Graphit, NE-Metalle, Kunststoff.

Bis zu 900 N/mm² Zugfestigkeit.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

lose verpackt

1 34 12 10 6.27852

1,1 36 14 10 6.27853

1,2 38 16 10 6.27854

1,3 38 16 10 6.27855

1,4 40 18 10 6.27856

1,5 40 18 10 6.27857

1,6 43 20 10 6.27858

1,7 43 20 10 6.27859

1,8 46 22 10 6.27860

1,9 46 22 10 6.27861

2 49 24 10 6.27862

2,1 49 24 10 6.27863

2,2 53 27 10 6.27864

2,3 53 27 10 6.27865

2,4 57 30 10 6.27866

2,5 57 30 10 6.27867

2,6 57 30 10 6.27868

2,7 61 33 10 6.27869

2,8 61 33 10 6.27870

2,9 61 33 10 6.27871

3 61 33 10 6.27872

3,1 65 36 10 6.27873

3,2 65 36 10 6.27874

3,3 65 36 10 6.27875

3,4 70 39 10 6.27876

3,5 70 39 10 6.27877

3,6 70 39 10 6.27878

3,7 70 39 10 6.27879

3,8 75 43 10 6.27880

3,9 75 43 10 6.27881

4 75 43 10 6.27882

4,1 75 43 10 6.27883

4,2 75 43 10 6.27884

4,3 80 47 10 6.27885

4,4 80 47 10 6.27886

4,5 80 47 10 6.27887

4,6 80 47 10 6.27888

4,7 80 47 10 6.27889

4,8 86 52 10 6.27890

4,9 86 52 10 6.27891

5 86 52 10 6.27892

5,1 86 52 10 6.27893

5,2 86 52 10 6.27894

5,3 86 52 10 6.27895

5,4 93 57 10 6.27896

5,5 93 57 10 6.27897

5,6 93 57 10 6.27898

5,7 93 57 10 6.27899

5,8 93 57 10 6.27900

5,9 93 57 10 6.27901

6 93 57 10 6.27902

6,1 101 63 10 6.27903

6,2 101 63 10 6.27904

6,3 101 63 10 6.27905

6,4 101 63 10 6.27906

6,5 101 63 10 6.27907

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 111


BOHRER

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

Metallbohrer HSS-G, DIN 338, geschliffen,

Sortimente

6,6 101 63 5 6.27908

6,7 101 63 5 6.27909

6,8 109 69 5 6.27910

6,9 109 69 5 6.27911

7 109 69 5 6.27912

7,1 109 69 5 6.27913

7,2 109 69 5 6.27914

7,3 109 69 5 6.27915

7,4 109 69 5 6.27916

7,5 109 69 5 6.27917

7,6 117 75 5 6.27918

7,7 117 75 5 6.27919

7,8 117 75 5 6.27920

7,9 117 75 5 6.27921

8 117 75 5 6.27922

8,1 117 75 5 6.27923

8,2 117 75 5 6.27924

8,3 117 75 5 6.27925

8,4 117 75 5 6.27926

8,5 117 75 5 6.27927

8,6 125 81 5 6.27928

8,7 125 81 5 6.27929

8,8 125 81 5 6.27930

8,9 125 81 5 6.27931

9 125 81 5 6.27932

9,1 125 81 5 6.27933

9,2 125 81 5 6.27934

9,3 125 81 5 6.27935

9,4 125 81 5 6.27936

9,5 125 81 5 6.27937

9,6 133 87 5 6.27938

9,7 133 87 5 6.27939

9,8 133 87 5 6.27940

9,9 133 87 5 6.27941

10 133 87 5 6.27942

10,2 133 87 5 6.27943

10,5 133 87 5 6.27944

11 142 94 5 6.27945

11,5 142 94 5 6.27946

12 151 101 5 6.27947

12,5 151 101 5 6.27948

13 151 101 5 6.27949

SB-verpackt

1 34 12 2 6.27950

1,5 40 18 2 6.27951

2 49 24 2 6.27952

2,5 57 30 2 6.27953

3 61 33 2 6.27954

3,2 65 36 2 6.27955

3,5 70 39 2 6.27957

4 75 43 2 6.27958

4,2 80 47 1 6.27960

4,5 80 47 1 6.27961

4,8 86 52 1 6.27962

5 86 52 1 6.27963

5,5 93 57 1 6.27966

6 93 57 1 6.27967

6,5 101 63 1 6.27968

6,8 109 69 1 6.27969

7 109 69 1 6.27970

7,5 109 69 1 6.27971

8 117 75 1 6.27973

8,5 117 75 1 6.27975

9 125 81 1 6.27976

9,5 125 81 1 6.27977

10 133 87 1 6.27978

10,5 133 87 1 6.27980

11 142 94 1 6.27981

11,5 142 94 1 6.27982

12 151 101 1 6.27983

12,5 151 101 1 6.27984

13 151 101 1 6.27985

Metallbohrer HSS-GS, DIN 1897,

extra kurz

6teilig, in Kunststoffkassette

Ø 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm

13teilig, in Kunststoffkassette

Ø 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,5 / 4 / 4,5 /

4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 mm

19teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 /

9,5 / 10 mm

25teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 /

9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 /

12,5 / 13 mm

• Spezial-Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl

nach DIN 1897, aus dem Vollen geschliffen,

extra kurz, rechts-schneidend, Kreuzanschliff 118° (ab 3 mm),

Durchmesser-Toleranz h8

• Oberfläche blank

• Zum Bohren von Stahl und Stahlguss,

legiert und unlegiert.

Bis zu 900 N/mm² Zugfestigkeit.

• Geeignet für hohe Beanspruchung auf Automaten

und Revolverdrehmaschinen.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Bestell-

Nr.

6.27094

6.27096

6.27097

6.27098

Packeinheit

Bestell-

Nr.

lose verpackt

2 38 12 10 6.25071

2,1 38 12 10 6.25072

2,2 38 12 10 6.25073

2,3 40 13 10 6.25074

2,4 43 14 10 6.25075

2,5 43 14 10 6.25076

2,6 43 14 10 6.25077

2,7 46 16 10 6.25078

2,8 46 16 10 6.25079

2,9 46 16 10 6.25080

3 46 16 10 6.25081

3,1 49 18 10 6.25082

3,2 49 18 10 6.25083

3,25 49 18 10 6.25084

3,3 49 18 10 6.25085

3,4 52 20 10 6.25086

3,5 52 20 10 6.25087

3,6 52 20 10 6.25088

3,7 52 20 10 6.25089

3,8 55 22 10 6.25090

3,9 55 22 10 6.25091

4 55 22 10 6.25092

112 |


BOHRER

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

4,1 55 22 10 6.25093

4,2 55 22 10 6.25094

4,3 58 24 10 6.25095

4,4 58 24 10 6.25096

4,5 58 24 10 6.25097

4,6 58 24 10 6.25098

4,7 58 24 10 6.25099

4,8 62 26 10 6.25100

4,9 62 26 10 6.25101

5 62 26 10 6.25102

5,1 62 26 10 6.25103

5,2 62 26 10 6.25104

5,5 66 28 10 6.25105

5,7 66 28 10 6.25106

6 66 28 10 6.25107

6,5 70 31 10 6.25108

7 74 34 10 6.25109

7,5 74 34 5 6.25110

8 79 37 5 6.25111

8,5 79 37 5 6.25112

9 84 40 5 6.25113

10 89 43 5 6.25115

Metallbohrer HSS-G-lang, DIN 340

• Präzisions-Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl,

nach DIN 340, aus dem Vollen geschliffen,

lang, zylindrisch, rechtsschneidend, Typ N,

Kreuzanschliff 135° nach DIN 1412 C (ab 3 mm),

Duchmessertoleranz h8

• Oberfläche blank

• Für höchste Beanspruchung und Präzision in

Industrie und Handwerk

• Zum Bohren von Stählen und Stahlguss, legiert

und unlegiert, Grauguss, Sphäroguss, Sintereisen,

Neusilber, Graphit. Bis zu 900 N/mm² Zugfestigkeit.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

2 85 56 1 6.25031

2,5 95 62 1 6.25032

3 100 66 1 6.25033

3,1 106 69 1 6.25034

3,2 106 69 1 6.25035

3,3 112 73 1 6.25036

3,5 112 73 1 6.25037

4 119 78 1 6.25038

4,1 119 78 1 6.25039

4,2 119 78 1 6.25040

4,5 126 82 1 6.25041

4,8 132 87 1 6.25042

5 132 87 1 6.25043

5,1 139 87 1 6.25044

5,2 139 87 1 6.25045

5,3 139 87 1 6.25046

5,5 139 91 1 6.25047

5,7 139 91 1 6.25048

5,8 139 91 1 6.25049

6 139 91 1 6.25050

6,5 148 97 1 6.25051

6,8 156 102 1 6.25052

7 156 102 1 6.25053

7,5 156 102 1 6.25054

8 165 109 1 6.25055

8,5 165 109 1 6.25056

9 175 115 1 6.25057

9,5 175 115 1 6.25058

10 184 121 1 6.25059

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

10,2 184 121 1 6.25060

10,5 184 121 1 6.25061

11 195 128 1 6.25062

11,5 195 128 1 6.25063

12 205 134 1 6.25064

12,5 205 134 1 6.25065

13 205 134 1 6.25066

Doppelendbohrer, HSS-GS

• Spezial-Spiralbohrer aus Hochleistungs-Schnellarbeitsstahl

nach Werksnorm, aus dem Vollen geschliffen,

extra kurz, rechtsschneidend, mit Kreuzanschliff 118° (ab 3 mm),

Durchmesser-Toleranz h8

• Oberfläche blank

• Doppelseitig verwendbarer Spezialbohrer

für Dünnblechbohrungen

• Stabile Konstruktion für robuste Bohrbedingungen

in der Handbohrmaschine

• Zum Bohren von dünnen Werkstücken wie Stahlblech,

Messingblech, Zinkblech, Kupferblech, Aluminiumblech,

Kunststoffplatten

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

lose verpackt

2,5 43 10 10 6.25133

3 46 12 10 6.25134

3,1 49 12 10 6.25135

3,2 49 12 10 6.25136

3,3 49 12 10 6.25137

3,5 52 12 10 6.25138

4 55 12 10 6.25139

4,1 55 12 10 6.25140

4,2 55 12 10 6.25141

4,5 58 12 10 6.25142

4,8 62 14 10 6.25143

5 62 14 10 6.25144

5,1 62 14 10 6.25145

5,2 62 14 10 6.25146

5,5 66 16 10 6.25147

6 66 19 10 6.25148

Metallbohrer HSS-G, DIN 3126,

mit Sechskantschaft

• Hochwertigstes Präzisionswerkzeug aus bestem

Gütestahl gefertigt.

• Aus einem Stück präzisiongeschliffen (kein verschraubtes

oder verschweißtes 2-Stück Produkt).

• Ideal für die neue Generationen von Bohrmaschinen,

die mit Schnellwechsel-Bohrfutter nach DIN 3126

ausgestattet sind.

• Die genaue Einhaltung der DIN 3126 E6,3 unseres

Bohrers sorgt dafür, dass das Bohrfutter

nicht beschädigt wird.

Durchmesser

mm

NEU

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

2 47 16 1 6.27514

3 47 16 1 6.27515

4 53 20 1 6.27516

5 59 26 1 6.27517

6 59 26 1 6.27518

8 60 32 1 6.27519

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 113


BOHRER

Metallbohrer HSS-Co, DIN 338

• Präzisions-Spiralbohrer aus kobaltlegiertem Hochleistungs-

Schnellarbeitsstahl nach DIN 338, präzisionsgeschliffen,

zylindrisch, Typ N, verstärkte Kerndicke, Kreuzanschliff 135°

nach DIN 1412 C (ab 2 mm), Durchmesser-Toleranz h8

• Oberfläche bronze

• Für außergewöhnliche Beanspruchung und Präzision

im Handwerk und in der Industrie

• Zum Bohren in Stahl, VA-Stahl, Stahlguss,

NE-Metalle, Kunststoffe, Sonderlegierungen,

CrNi-Stahl bis 1100 N/mm² Zugfestigkeit

25teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 /

9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 /

12,5 / 13 mm

Bestell-

Nr.

6.27122

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

Metallbohrer HSS-TiN, DIN 338

SB-verpackt

1 34 12 2 6.27430

1,5 40 18 2 6.27431

2 49 24 2 6.27432

2,5 57 30 2 6.27433

3 61 33 2 6.27435

3,2 65 36 2 6.27436

3,3 65 36 2 6.27437

3,5 70 39 2 6.27438

4 75 43 2 6.27439

4,1 75 43 1 6.27440

4,2 75 43 1 6.27441

4,5 80 47 1 6.27442

4,8 86 52 1 6.27443

5 86 52 1 6.27444

5,1 86 52 1 6.27445

5,2 86 52 1 6.27446

5,5 93 57 1 6.27447

6 93 57 1 6.27448

6,5 101 63 1 6.27449

6,8 109 69 1 6.27450

7 109 69 1 6.27451

7,5 109 69 1 6.27452

8 117 75 1 6.27454

8,2 117 75 1 6.27455

8,5 117 75 1 6.27456

9 125 81 1 6.27457

9,5 125 81 1 6.27458

10 133 87 1 6.27459

10,2 133 87 1 6.27460

10,5 133 87 1 6.27461

11 142 94 1 6.27462

11,5 142 94 1 6.27463

12 151 101 1 6.27464

12,5 151 101 1 6.27465

13 151 101 1 6.27466

Metallbohrer HSS-Co, DIN 338,

Sortimente

6teilig, in Kunststoffkassette

Ø 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm

13teilig, in Kunststoffkassette

Ø 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,5 / 4 /

4,5 / 4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 mm

19teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 /

9 / 9,5 / 10 mm

Bestell-

Nr.

6.27119

6.27120

6.27121

• Präzisions-Spiralbohrer aus Hochleistungs-

Schnellarbeitsstahl nach DIN 338

• Oberflächenvergütung durch Titannitridbeschichtung

für besonders hohe Standzeit, präzisionsgeschliffen,

zylindrisch, rechtsschneidend, Typ N,

Kreuzanschliff 135° nach DIN 1412 C (ab 3 mm),

Durchmesser-Toleranz h8.

• Oberfläche Goldfarben.

• Zum Bohren in Stählen und Stahlguss, legiert

und unlegiert, Grauguss, NE-Metalle, Kunststoffe.

Bis zu 900 N/mm² Zugfestigkeit.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

1 34 12 2 6.27540

1,5 40 18 2 6.27541

2 49 24 2 6.27542

2,5 57 30 2 6.27543

3 61 33 2 6.27545

3,2 65 36 2 6.27546

3,5 70 39 2 6.27548

4 75 43 2 6.27550

4,2 75 43 1 6.27552

4,5 80 47 1 6.27554

4,8 86 52 1 6.27555

5 86 52 1 6.27556

5,5 93 57 1 6.27559

6 93 57 1 6.27560

6,5 101 63 1 6.27561

6,8 109 69 1 6.27562

7 109 69 1 6.27563

7,5 109 69 1 6.27564

8 117 75 1 6.27566

8,5 117 75 1 6.27568

9 125 81 1 6.27569

9,5 125 81 1 6.27570

10 133 87 1 6.27571

10,5 133 87 1 6.27573

11 142 94 1 6.27574

11,5 142 94 1 6.27575

12 151 101 1 6.27576

12,5 151 101 1 6.27577

13 151 101 1 6.27578

Metallbohrer HSS-TiN, DIN 338,

Sortimente

6teilig, in Kunststoffkassette

Ø 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 mm

Bestell-

Nr.

6.27171

13teilig, in Kunststoffkassette

Ø 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,2 / 3,5 / 4 / 4,5 /

4,8 / 5 / 5,5 / 6 / 6,5 mm

6.27176

114 |


BOHRER

Fräsbohrer HSS-TiN

19-teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 / 9 /

9,5 / 10 mm

25teilig, in Metallkassette

Ø 1 / 1,5 / 2 / 2,5 / 3 / 3,5 / 4 / 4,5 /

5 / 5,5 / 6 / 6,5 / 7 / 7,5 / 8 / 8,5 /

9 / 9,5 / 10 / 10,5 / 11 / 11,5 / 12 /

12,5 / 13 mm

• Fräsbohrer aus HSS-Stahl mit besonders

effizienter Frässpirale, Kreuzanschliff 135°

nach DIN 1412 C, Titannitridbeschichtung

• Hervorragend geeignet zum Bohren und Fräsen

eliebiger Konturen in Blech und anderen

dünnwandigen Materialien

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

6.27173

6.27191

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

6 90 1 6.25150

STEINBOHRER

Steinbohrer, HM bestückt

• Steinbohrer für Dreh- und Schlagbohrmaschinen,

gefräste Ausführung, Hartmetallplatte 130°,

robuste Ausführung

• Geeignet zum Bohren in Ziegel, Mauerwerk, Naturstein ...

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

3 60 30 1 6.27467

4 75 40 1 6.27468

5 85 50 1 6.27469

5,5 85 50 1 6.27470

6 100 55 1 6.27471

6,5 100 60 1 6.27472

7 100 60 1 6.27473

8 120 70 1 6.27474

9 120 70 1 6.27475

10 120 70 1 6.27476

11 150 85 1 6.27477

12 150 85 1 6.27478

13 150 95 1 6.27479

14 150 95 1 6.27480

15 150 95 1 6.27481

16 150 95 1 6.27482

18 160 105 1 6.27483

20 160 105 1 6.27484

5 150 85 1 6.27485

5,5 150 85 1 6.27486

6 150 85 1 6.27487

6,5 150 85 1 6.27488

7 150 85 1 6.27489

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

6 200 135 1 6.27490

8 200 135 1 6.27491

10 200 135 1 6.27492

12 200 135 1 6.27493

14 200 135 1 6.27494

BOHR-

MASCHINEN

Steinbohrer, HM bestückt, Sortimente

5teilig, in Kunststoffkassette

Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm

8teilig, in Kunststoffkassette

Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 mm

Bestell-

Nr.

6.27192

6.27193

SCHRAUBER

FRÄSEN

UND HOBEL

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

| 115


BOHRER

MAUERBOHRER

Mauerbohrer, HM-bestückt

• Robuster Mauerbohrer für Dreh- und Schlagbohrmaschinen,

gefräste Ausführung mit Hartmetallplatte 130°

• Schaftausführung:

Bohrer Ø 8 - 15 mm = Rundschaft

• Schaftausführung:

Bohrer Ø 16 - 22 mm = Sechskantschaft

• Geeignet zum Bohren tiefer Löcher in Ziegel,

Mauerwerk, Natur- und Kunststein

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

8 400 300 1 6.27208

10 400 300 1 6.27209

12 400 300 1 6.27210

14 400 300 1 6.27211

16 400 300 1 6.27212

18 400 300 1 6.27213

20 400 300 1 6.27207

22 400 300 1 6.27214

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

6 150 90 1 6.27675

6,5 150 90 1 6.27677

7 150 90 1 6.27678

8 200 150 1 6.27679

10 200 150 1 6.27697

12 200 150 1 6.27698

14 200 150 1 6.27699

Betonbohrer, HM-bestückt, Serie "classic",

Sortimente

5teilig, in Kunststoffkassette

Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm

8teilig, in Kunststoffkassette

Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 mm

Betonbohrer, HM-bestückt, Serie "pro"

Bestell-

Nr.

6.27180

6.27182

8 600 450 1 6.27215

10 600 450 1 6.27216

12 600 450 1 6.27217

14 600 450 1 6.27218

16 600 450 1 6.27219

18 600 450 1 6.27220

20 600 450 1 6.27222

22 600 450 1 6.27221

BETONBOHRER

Betonbohrer, HM-bestückt,

Serie "classic"

• Betonbohrer für Dreh- und Schlagbohrmaschinen nach DIN 8039,

gefräste Winkelnut, gerader Spiraleinlauf, lange Lebensdauer,

hitzebeständig, Hartmetallplatte 130°, negative Fase, robuste

Ausführung

• Oberfläche: kugelgestrahlt

• Geeignet zum Bohren in Beton,

Mauerwerk, Naturstein

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

4 75 40 1 6.27625

5 85 40 1 6.27626

5,5 85 50 1 6.27627

6 100 55 1 6.27646

6,5 100 55 1 6.27650

7 100 55 1 6.27651

8 120 70 1 6.27652

9 120 70 1 6.27653

10 120 70 1 6.27654

11 150 90 1 6.27655

12 150 90 1 6.27656

13 150 90 1 6.27657

14 150 90 1 6.27658

15 160 100 1 6.27659

16 160 100 1 6.27661

18 160 100 1 6.27662

20 160 100 1 6.27664

• Hochwertiger, robuster Betonbohrer nach DIN 8039 mit

Hartmetallplatte 130°, besonders hitzebeständig, sehr lange

Lebensdauer, mit Spezial-Nut für raschen Bohrmehlabtransport

• Geeignet auch für leichte Bohrhämmer

mit 3 Backen-Bohrfutter

• Oberfläche: blank mit schwarzen Nuten

• Geeignet zum Bohren in Beton,

Mauerwerk, Natur- und Kunststein

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

4 75 40 1 6.27224

5 85 40 1 6.27225

5,5 85 50 1 6.27226

6 100 55 1 6.27227

6,5 100 55 1 6.27228

7 100 55 1 6.27229

8 120 70 1 6.27230

9 120 70 1 6.27389

10 120 70 1 6.27391

11 150 90 1 6.27392

12 150 90 1 6.27393

13 150 90 1 6.27394

14 150 90 1 6.27395

15 150 90 1 6.27396

16 150 90 1 6.27399

18 160 95 1 6.27409

20 160 95 1 6.27410

5 150 105 1 6.27421

5,5 150 105 1 6.27422

6 150 105 1 6.27423

6,5 150 105 1 6.27424

7 150 105 1 6.27425

8 200 135 1 6.27426

10 200 135 1 6.27427

12 200 135 1 6.27428

14 200 135 1 6.27429

Betonbohrer, HM-bestückt, Serie "pro", Sortimente

Bestell-Nr.

5 150 90 1 6.27665

5,5 150 90 1 6.27674

5teilig, in Kunststoffkassette

Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm

6.27181

116 |


BOHRER

BOHRER FÜR UNTERSCHIEDLICHE MATERIALIEN

Universalbohrer, HM-bestückt

• Mehrzweckbohrer mit Zylinderschaft,

für den drehenden Einsatz

• Mit diamantgeschliffener Hartmetallplatte

und positivem, aggressivem Schneidwinkel.

Ideal auch für den Einsatz in Akku-Bohrmaschinen

• Geeignet zum Bohren in Holz, Metall,

Kunststoff, Ziegel, Gipsbauplatten, Gasbeton,

Fliesen, Keramik usw

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

3 70 40 1 6.27696

4 85 50 1 6.27680

5 85 50 1 6.27681

5,5 85 50 1 6.27682

6 100 60 1 6.27683

6 150 90 1 6.27684

6,5 100 60 1 6.27685

6,5 150 90 1 6.27686

7 100 60 1 6.27687

8 120 80 1 6.27688

8 250 200 1 6.27689

9 120 80 1 6.27690

10 120 80 1 6.27691

10 250 200 1 6.27692

12 150 90 1 6.27693

12 250 200 1 6.27694

14 250 200 1 6.27695

Diamantbohrer

• Hochleistungsdiamantbohrer für jede Art von Fliesen

bis zu Ritzhärte 8. Auch für Glas, Porzellan, Marmor,

usw. geeignet.

• Der Bohrer muss ständig mit Wasser gekühlt werden.

Benützen Sie dazu das mitgelieferte Kühl- und Zentriersystem.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

5 55 30 1 6.27534

6 55 30 1 6.27535

7 55 30 1 6.27536

8 55 30 1 6.27537

10 55 30 1 6.27538

12 55 30 1 6.27539

HOLZBOHRER

Holzbohrer CV, mit Zentrierspitze

• Ähnlich DIN 7487

• Holzspiralbohrer aus hochwertigem Gütestahl,

gehärtet, mit Zentrierspitze

• Für den Einsatz in Hart- und Weichholz,

Sperrholz, Spanplatten usw

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

Universalbohrer, HM-bestückt, Sortimente

4teilig, in Kunststoffkassette

Ø 5 / 6 / 8 / 10 mm

Bohrer Metall-Stein-Holz, Sortimente

9teilig, in Kunststoffkassette

je 3 x Ø 5 / 6 / 8 mm

18teilig, in Kunststoffkassette

je 3 x Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm

Bestell-

Nr.

6.27185

Bestell-

Nr.

6.27179

6.27190

SB-verpackt

3 61 33 1 6.27986

4 75 43 1 6.27987

5 86 52 1 6.27988

6 93 57 1 6.27989

7 109 69 1 6.27990

8 117 75 1 6.27991

9 120 81 1 6.27992

10 133 87 1 6.27993

11 142 89 1 6.27994

12 151 96 1 6.27995

13 151 96 1 6.27996

14 151 96 1 6.27997

15 160 100 1 6.27998

16 160 100 1 6.27999

18 180 130 1 6.27339

20 200 140 1 6.27340

Holzbohrer CV, mit Zentrierspitze,

Sortimente

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

Glasbohrer, HM-bestückt

• Glasbohrer mit Spezial-Hartmetallplatte

• Zum Bohren in Glas, Spiegelglas,

Flaschen, Fliesen usw.

• Achtung: Niedrige Drehzahlen einstellen

und ausreichend kühlen

5teilig, in Kunststoffkassette

Ø 4 / 5 / 6 / 8 / 10 mm

8teilig, in Kunststoffkassette

Ø 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 mm

Bestell-

Nr.

6.27200

6.27202

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

4 65 1 6.27243

5 65 1 6.27244

6 65 1 6.27245

8 70 1 6.27246

10 80 1 6.27247

FRÄSEN

UND HOBEL

| 117


BOHRER

Holzbohrer mit Sechskantschaft, DIN 3126

NEU

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

• Hochwertigstes Präzisionswerkzeug aus

bestem Gütestahl gefertigt.

• Aus einem Stück präzisionsgeschliffen (kein verschraubtes

oder verschweißtes 2-Stück Produkt).

• Ideal für Bohrmaschinen, die mit Schnellwechsel-

Bohrfutter nach DIN 3126 ausgestattet sind.

• Die genaue Einhaltung der DIN 3126 E6,3 unseres

Bohrers sorgt dafür, dass das Bohrfutter

nicht beschädigt wird.

• Mit Zentrierspitze für ein genaues Anbohren.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

2 55 20 1 6.27522

3 65 35 1 6.27523

4 75 40 1 6.27524

5 85 50 1 6.27525

6 90 55 1 6.27526

8 90 55 1 6.27527

10 100 60 1 6.27528

Aufsteckversenker 90°

• 5-schneidiger Aufsteckversenker aus

WS-Stahl für spitzwinklige Versenkungen,

mit Imbusschraube, zum Aufstecken auf

Holz-spiralbohrer

• Kann auch als Tiefenanschlag verwendet werden,

Versenker einfach umdrehen

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

3 16 1 6.25020

4 16 1 6.25021

5 16 1 6.25022

6 16 1 6.25023

8 20 1 6.25024

10 20 1 6.25025

Holz-Schlangenbohrer mit Sechskantschaft

• Holz-Schlangenbohrer mit selbstzentrierender

Gewindespitze und Vorschneider

• Ideal zum Bohren tiefer Löcher in Hart- und Weichholz,

besonders Balken

8 460 385 1 6.27137

10 460 385 1 6.27138

12 460 385 1 6.27139

14 460 385 1 6.27140

16 460 385 1 6.27141

18 460 385 1 6.27142

20 460 385 1 6.27143

22 460 385 1 6.27144

24 460 385 1 6.27145

26 460 385 1 6.27146

28 460 385 1 6.27147

30 460 385 1 6.27148

32 460 385 1 6.27150

Forstnerbohrer, ähnlich DIN 7483 G

• Forstnerbohrer, ähnlich DIN 7483 G mit Zentrierspitze,

2 Hauptschneiden und 2 Ringschneiden

• Für den Einsatz in Hart- und Weichholz,

furnierten Holzplatten usw.Zum Bohren

von Sacklöchern geeignet.

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

in Kunststoff Rundbox

10 90 1 6.27579

12 90 1 6.27580

14 90 1 6.27581

15 90 1 6.27582

16 90 1 6.27583

18 90 1 6.27584

20 90 1 6.27585

22 90 1 6.27586

24 90 1 6.27587

25 90 1 6.27588

26 90 1 6.27589

28 90 1 6.27590

30 90 1 6.27591

32 90 1 6.27592

34 90 1 6.27593

35 90 1 6.27594

36 90 1 6.27595

38 90 1 6.27596

40 90 1 6.27597

45 90 1 6.27598

50 90 1 6.27599

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

6 230 155 1 6.27115

7 230 155 1 6.27116

8 230 155 1 6.27124

10 230 155 1 6.27125

12 230 155 1 6.27126

14 230 155 1 6.27127

16 230 155 1 6.27128

18 230 155 1 6.27129

20 230 155 1 6.27130

22 230 155 1 6.27131

24 230 155 1 6.27132

26 230 155 1 6.27133

28 230 155 1 6.27134

30 230 155 1 6.27135

32 230 155 1 6.27136

118 |


BOHRER

Kunstbohrer/HM-Kunstbohrer

• Präzisions-Kunstbohrer, ähnlich DIN 7483 C mit

Zentrierspitze, 2 scharfen Vorschneidern und

2 Hauptschneiden aus Hartmetall

• Für den professionellen Einsatz und

splitterfreies Bohren in furnierten Holzplatten

sowie allen natürlichen Hart- und Weichholzarten

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

in Kunststoff Rundbox

10 90 1 6.25120

15 90 1 6.25121

18 90 1 6.25122

20 90 1 6.25123

22 90 1 6.25124

24 90 1 6.25125

25 90 1 6.25126

26 90 1 6.25127

30 90 1 6.25128

35 90 1 6.25129

40 90 1 6.25130

45 90 1 6.25131

50 90 1 6.25132

Flachholzbohrer mit 1/4" (6,35 mm)-

Sechskantschaft

• Holzbohrer aus hochwertigem Gütestahl gefertigt,

mit Zentrierspitze für punktgenaues Anbohren

und zwei Seitenschneiden für schnelles und

splitterfreies Bohren in Weichholz, Spanplatten,

Sperrholz, Leichtbaustoffe...

• 1/4" (6,35mm) -Sechskantschaft passt in

herkömmliche Bohrfutter und in

E6,3 Aufnahmen

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

8 160 1 6.27311

10 160 1 6.27312

12 160 1 6.27313

13 160 1 6.27314

14 160 1 6.27315

16 160 1 6.27316

18 160 1 6.27317

19 160 1 6.27318

20 160 1 6.27319

22 160 1 6.27320

24 160 1 6.27321

25 160 1 6.27322

26 160 1 6.27323

28 160 1 6.27324

30 160 1 6.27325

32 160 1 6.27326

36 160 1 6.27327

38 160 1 6.27328

Holzsenker

durchbohrt

Ø 16 mm

Schalungsbohrer HSS, DIN 7490

• Spiralbohrer aus HSS-Stahl für extra

lange Lebensdauer

• Entspricht den Sicherheitsanforderungen

der Berufsgenossenschaft Holz nach DIN 7490

• Kein Klemmen im Bohrloch, gute Spanabfuhr

• Zum Bohren in Schalungen im Baubereich

sowie von Brettern, Balken, Dielen und Platten

aus Weich- und Hartholz. Auch als Fassadenund

Dachdeckerbohrer für Metall,

Profilbleche etc. geeignet

Durchmesser

mm

Gesamtlänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

6.23521

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

6 400 1 6.27330

8 400 1 6.27331

10 400 1 6.27332

12 400 1 6.27333

14 400 1 6.27334

16 400 1 6.27335

18 400 1 6.27336

20 400 1 6.27337

22 400 1 6.27338

6 600 1 6.27400

8 600 1 6.27401

10 600 1 6.27402

12 600 1 6.27403

14 600 1 6.27404

16 600 1 6.27405

18 600 1 6.27406

20 600 1 6.27407

22 600 1 6.27408

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

Verlängerung für Flachholzbohrer

Arbeitslänge

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

305 1 6.27329

FRÄSEN

UND HOBEL

| 119


BOHR- UND SCHLAGBOHRMASCHINEN

ZUBEHÖR ZUM SÄGEN

Lochsäge-Set für Holz

HSS-Bi-Metall-Lochsägen

mit Vario-Zahnteilung

Mit 8 auswechselbaren

Einsätzen Ø 25-68 mm,

mit Zentrierbohrer Ø 6 mm,

Schaft Ø 10 mm

Mehrzweck-Lochsäge "Pionier", HM-bestückt,

mit M 16-Innengewinde

• Lochsäge mit Hartmetall-Schneiden. Ideal für

Elektriker, Fliesenleger, Sanitärinstallateure,

Heizungsbauer, Bau- und Möbelschreiner,

Küchenstudios, Heimwerker

• Für Massivholz, Sperrholz, Spanplatten,

Kunststoffe, Acrylglas, Fliesen (bis Ritzhärte 6),

Gipsblöcke, Gasbeton, Heraklitplatten,

Eternit, Vollziegel

• Maximale Schnitttiefe 60 mm

• Nur drehend einsetzen, Schlag bzw.

Hammerschlag abschalten

Durchmesser

mm

Bestell-

Nr.

6.23531

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

25 6.27001

30 6.27002

35 6.27003

40 6.27004

50 6.27005

60 6.27006

63 6.27007

65 6.27008

68 6.27009

74 6.27010

80 6.27012

105 6.27013

Zentrierbohrer

Zum Arbeiten mit den

leichten Hohlbohrkronen

und den Universal-

Lochsägen "Pionier"

(M16 Innengewinde)

in Verbindung mit einem

der Aufnahmeschäfte

Durchmesser: 8 mm

Gesamtlänge: 120 mm

Aufnahmeschäfte mit M16-Außengewinde

Schaftart

Gesamtlänge

mm

Bestell-

Nr.

6.27040

Bestell-

Nr.

SW11 118 6.27037

SDS-plus 118 6.27038

SDS-plus 220 6.27039

• Lochsägen aus Bi-Metall mit gehärteten Zähnen

aus hochlegiertem Schnellarbeitsstahl

• Schnellere und weichere Zerspanung durch

neuartige Zahnung mit unregelmäßiger Zahnform

und -teilung; dadurch auch weniger Vibration

• Die größeren Zahnlücken und die Schränkung

sorgen für wirksame Spanabfuhr

• Für den Einsatz in Stahl- und Grauguss,

rostfreiem Stahl, Baustahl, Aluminium, Bronze,

Kupfer, PVC, Acrylglas, Holz.

• Maximale Schnitttiefe ca. 40 mm

• Beim Sägen in dicken oder schwer zu bearbeitenden

Materialien ist es von Vorteil, mehrere dünne

Löcher unmittelbar an der Innenseite des

Rundschnitts zu bohren

• Das erleichtert die Spanabfuhr und vermeidet

häufiges Unterbrechen des Schnittes und

Reinigen der Zahnspitzen

• Beim Sägen in Holz beenden Sie den Arbeitsvorgang

am besten von der anderen Seite, um

Absplitterungen zu vermeiden

Durchmesser

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

SB-verpackt

14 1 6.25160

16 1 6.25161

17 1 6.25162

19 1 6.25163

20 1 6.25164

21 1 6.25165

22 1 6.25166

24 1 6.25167

25 1 6.25168

27 1 6.25169

29 1 6.25170

30 1 6.25171

32 1 6.25172

33 1 6.25173

35 1 6.25174

37 1 6.25175

38 1 6.25176

40 1 6.25177

41 1 6.25178

43 1 6.25179

44 1 6.25180

46 1 6.25181

48 1 6.25182

51 1 6.25184

52 1 6.25185

54 1 6.25186

56 1 6.25187

57 1 6.25188

59 1 6.25189

60 1 6.25190

64 1 6.25191

65 1 6.25192

67 1 6.25193

68 1 6.25194

70 1 6.25195

73 1 6.25196

76 1 6.25197

79 1 6.25198

83 1 6.25199

86 1 6.25200

89 1 6.25201

92 1 6.25202

95 1 6.25203

98 1 6.25204

120 |


BOHR- UND SCHLAGBOHRMASCHINEN

Durchmesser

mm

Packeinheit

Bestell-

Nr.

102 1 6.25205

105 1 6.25206

108 1 6.25207

111 1 6.25208

114 1 6.25209

121 1 6.25210

127 1 6.25211

140 1 6.25213

152 1 6.25214

Zentrierbohrer

Zum Arbeiten mit den

HSS-Bi-Metall-Lochsägen

in Verbindung mit einem

der Aufnahmeschäfte

Durchmesser: 6,35 mm

Aufnahmeschäfte für HSS-Bi-Metall-

Lochsägen

Bestell-

Nr.

6.25220

Bestell-

Nr.

HSS-Bi-Metall-Lochsägen, Sortimente

HSS-Bi-Metall-Sortiment 1

(9teilig)

Bestehend aus Bi-Metall-

Lochsägen Ø 22,29, 35, 44,

51 und 64 mm,

Adapter für

Ø14-30 mm (SW 9),

Adapter für

Ø 32-152 mm (SW 11)

und Auswurffeder.

In Kunststoff-Koffer

HSS-Bi-Metall-Sortiment 2

(12teilig)

Bestehend aus Bi-Metall-

Lochsägen Ø 19, 22, 29, 35,

44, 51, 57, 64 und 68 mm,

Adapter für

Ø 14-30 mm (SW 9),

Adapter für

Ø 32-152 mm (SW 11)

und Auswurffeder.

In Kunststoff-Koffer

Bestell-

Nr.

6.25434

6.25435

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

Lochsägen-Ø: 14 - 30 mm

Schaftart: SW9

Lochsägen-Ø: 32 - 152 mm

Schaftart: SW11

Lochsägen-Ø: 14 - 30 mm

Schaftart: SDS-plus

Lochsägen-Ø: 32 - 152 mm

Schaftart: SDS-plus

Für den harten Einsatz:

verringert die Vibration und

verlängert die Lebensdauer

der Lochsäge

Lochsägen-Ø: 38 - 152 mm

Schaftart: SW9

6.25215

6.25216

6.25217

6.25218

6.25219

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

FRÄSEN

UND HOBEL

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

SCHRAUBER

BOHR-

MASCHINEN

| 121


BOHR- UND SCHLAGBOHRMASCHINEN

ZUBEHÖR ZUM SCHRAUBEN

Schrauber-Bit-Sortimente

1/4" (6,35 mm)-Sechskantschaft

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

122 |

Bit-Box mit Edelstahl-Bits

(10teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus einem Bithalter

"rapid in/ easy out" und den

meist gebrauchten Bits in der

Holzverarbeitung:

2 Bits Phillips Gr. 2,

je 1 Bit Pozidriv Gr. 1, Phillips Gr. 2,

Torx Gr. 10, 15, 25, 30.

Bits und Halter sind a

us Edelstahl.

Bit-Box mit Edelstahl-Bits

(10teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus einem Bithalter

"rapid in/ easy out" und den

meist gebrauchten Bits in der

Metallverarbeitung:

je 2 Bits Phillips Gr. 1,

Phillips Gr. 2,

je 1 Bit Phillips Gr. 3,

Inbus 2,5; 3,0; 4,0; 5,0.

Bits und Halter sind

aus Edelstahl.

Bit-Box Torsion (10teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus:

je 1 Bit Phillips Gr. 1, 2 ,3

je 1 Bit Pozidriv Gr. 1, 2, 3

je 1 Bit für Schlitzschrauben

0,8 x 5,5 mm,

1,0 x 5,5 mm und 1,2 x 6,5 mm

Bithalter "Rapid in / easy out"

Bit-Box Torx + Pozidriv (10teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus:

je 1 Bit Pozidriv Gr.1, 2, 3

(Torsionsbits)

je 1 Bit Torx Gr. TX 10,

15, 20, 25, 30 und 40

Bithalter "Rapid in / easy out"

Bit-Box Torsion Universal

(10teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus:

1 Bit für Schlitzschrauben

0,8 x 5,5 mm,

1 Bit Phillips Gr. 2,

1 Bit Pozidriv Gr. 2,

je 1 Bit Torx Gr. 10, 15, 20,

je 1 Bit für Schrauben mit

Innensechskant Gr. 3, 4, 5.

Bithalter "Rapid in / easy out"

Bit-Box Diamant Pozidric

(7teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus:

Pozidriv-Bits 2 x Gr.1,

3 x Gr.2, 1 x Gr.3 (Diamant)

Bithalter "Rapid in / easy out"

Bit-Box Torsion Torx (7teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus:

je 1 Bit Torx 10, 15, 20,

25, 30 und 40

Bithalter "Rapid in / easy out"

Bit-Box Diamant Universal

(7teilig)

Kunststoffkassette

Bestehend aus:

je 1 Bit für Schlitzschrauben

1,0 x 5,5 mm,

1,2 x 6,5 mm;

je 1 Bit Phillips Gr. 1, 2;

je 1 Bit Pozidriv Gr. 1, 2.

Bithalter "Rapid in / easy out"

Bestell-

Nr.

6.25388

6.25389

6.25390

6.25391

6.25396

6.25393

6.25394

6.25397

Schrauber-Bit-Sätze

NEU

NEU

Bithalter

Bit-Spannbuchse

Satz Bits Torsion Phillips

(3teilig)

SB-verpackt

Bestehend aus

je 1 Bit Phillips Gr.1,

Gr.2 und Gr.3

Satz Bits Pozidriv (3teilig)

SB-verpackt

Bestehend aus

je 1 Bit Pozidriv Gr.1,

Gr.2, und Gr.3

Satz Bits Torx (3teilig)

SB-verpackt

Bestehend aus

je 1 Bit Torx Gr. 15,

Gr. 20 ung Gr. 25

Satz Bits Schlitz (3teilig)

SB-verpackt

Bestehend aus

je 1 Bit Schlitz Gr. 0,8,

Gr. 1,0, Gr. 1,2.

Der Bit kann problemlos

eingesetzt und wieder entnommen

werden. Freilaufende Hülse.

Sowohl für Bits nach

DIN 3126-C 6,3 als

auch E 6,3 geeignet.

Gesamtlänge: 50 mm

Der Bit kann problemlos

eingesetzt und wieder entnommen

werden. Freilaufende Hülse.

Sowohl für Bits nach

DIN 3126-C 6,3 als

auch E 6,3 geeignet.

Für schnelles Ansetzen

und sicheren Halt der

Schraube auf dem Halter.

Ideal für das Verschrauben

von sehr langen Schrauben

und für Über-Kopf-

Verschraubungen.

Die Zinkphosphatbeschichtung

macht ihn besonders

korrosionsbeständig.

Gesamtlänge: 60 mm

unmagnetisch,

mit Sprengring

Gesamtlänge: 75 mm

magnetisch,

mit Schnellkupplung

Gesamtlänge: 76,5 mm

mit Edelstahlhülse,

Sprengring und

starkem Dauermagnet.

Gesamtlänge: 79 mm

Bit-Spannbuchse

zur Befestigung von Bits

und Steckschlüsseleinsätzen

mit 1/4" (6,35 mm)-Sechskant

in der Spindel von

Bohr- und Schlagbohrmaschinen

mit Spindelgewinde

1/2"-20 UNF und

Innensechskant 1/4" (6,35 mm)

Bestell-

Nr.

6.31560

6.31561

6.24405

6.24406

Bestell-

Nr.

6.25386

6.25387

6.30560

6.30648

6.25509

Bestell-

Nr.

6.31281


BOHR- UND SCHLAGBOHRMASCHINEN

ZUBEHÖR ZUM SCHLEIFEN

UND POLIEREN

Gummi-Stützteller

Abmessungen: Ø 125 mm

Spannschaft-Ø: 6 mm

Packeinheit: 1

Lammfellhaube

Durchmesser: 130 mm

Packeinheit: 1

Stützteller mit Kletthaftung

Abmessungen: Ø 115 mm

Spannschaft-Ø: 6 mm

Packeinheit: 1

Haftschleifvlies

Abmessungen: Ø 115 mm

Körnung: P 100

Packeinheit: 1

ZUBEHÖR ZUM POLIEREN

Haft-Lammfell-Polierscheibe

Abmessungen: Ø 115 mm

Packeinheit: 1

Haftpolierschwamm

Abmessungen: Ø 130 mm

Packeinheit: 1

Schleifbandzylinder

Abmessungen: Ø 45 x 30 mm

Spannschaft-Ø: 6 mm

Packeinheit: 1

Schleifbandringe

für Schleifbandzylinder

Abmessungen: Ø 45 x 30 mm

Körnung: P 60

Packeinheit: 6

Abmessungen: Ø 45 x 30 mm

Körnung: P 100

Packeinheit: 6

Lamellenschleifer

Schaft-Ø: 6 mm

Körnung: P 60

Durchmesser x Breite:

Ø 50 x 20 mm

Max. Drehzahl: 15.300 /min

Packeinheit: 1

Schaft-Ø: 6 mm

Körnung: P 60

Durchmesser x Breite:

Ø 60 x 30 mm

Max. Drehzahl: 12.700 /min

Schaft-Ø: 6 mm

Körnung: P 60

Durchmesser x Breite:

Ø 60 x 40 mm

Max. Drehzahl: 12.700 /min

Baumwollpolierscheibe

Abmessungen: 70x20x10 mm

Packeinheit: 1

Schwabbelscheibe

Abmessungen: 100x13x10 mm

Packeinheit: 1

Filzscheibe

Abmessungen: 100x15x10 mm

Packeinheit: 1

Bestell-

Nr.

6.23259

6.23266

6.24839

6.24838

6.24911

6.31222

6.23269

6.24207

6.24208

6.31110

6.31111

6.31112

Bestell-

Nr.

6.23270

6.23244

6.23234

Aufnahmedorn

Abmessungen: Ø 10 mm

Spannschaft-Ø: 8 mm

Packeinheit: 1

Polierpaste

Packeinheit: 1

ZUBEHÖR ZUM SCHLEIFEN

VON METALL

ZUBEHÖR ZUM BÜRSTEN

Stahldraht-Bürsten

Schleifscheiben

Abmessungen:

Ø 75x10x10 mm;

Edelkorund-Ausführung

Körnung: P 80

Packeinheit: 1

Abmessungen:

Ø 75x10x10 mm;

Siliziumkarbid-Ausführung

Körnung: P 80

Packeinheit: 1

Aufnahmedorn

Abmessungen: Ø 10 mm

Spannschaft-Ø: 8 mm

Packeinheit: 1

Satz Schleifstifte

Edelkorund, Körnung

und Härte 80 N

Packeinheit: 5

Spannschaft-

Ø

mm

Außen-Ø

mm

Ausführung

Bestell-

Nr.

6.27104

6.27231

Bestell-

Nr.

6.27383

6.27384

6.27104

6.27521

Bestell-

Nr.

Stahldraht-Rundbürste

6 75 fein 6.30550

6 100 grob 6.30551

Stahldraht-Topfbürsten

6 75 grob 6.30552

6 75 fein 6.30553

Stahldraht-Pinselbürste

6 25 gewellt 6.30554

ZUBEHÖR ZUM RÜHREN VON FARBEN

UND DERGLEICHEN

Spezialrührer

Spezialrührer für dickflüssige Materialien

(z.B. Putz und Mörtel)

Schaftart: SW12

Rührkorb-Ø: 130 mm

Länge: 600 mm

Universalrührer

Auch zum Rühren von

Mörtel geeignet

Schaftart: SW10

Rührkorb-Ø: 100 mm

Länge: 600 mm

Bestell-

Nr.

6.31043

6.31044

WINKELSCHLEIFER

SCHLEIFMASCHINEN

METALL

HÄMMER

SCHLAGBOHR-

MASCHINEN

BOHR-

MASCHINEN

SCHRAUBER

SCHLEIFMASCHINEN

HOLZ

FRÄSEN

UND HOBEL

| 123


BOHR- UND SCHLAGBOHRMASCHINEN

VORSATZGERÄTE

BOHRSTÄNDER UND MASCHINEN-SCHRAUBSTÖCKE

Winkelbohr- und Schraubvorsatz

• Erleichtert das Bohren

und Schrauben an schwer

zugänglichen Stellen

• Spindel mit Innensechskant

für Schrauber-Bits;

Bit-Spannbuchse

• Für Rechts- und Linkslauf

geeignet

• Metabo Schnellkupplung

• Übersetzungsverhältnis 1:1

Aufnahmeöffnung: 43 mm

Spindelgewinde: 1/2" - 20 UNF

Spindel mit Innensechskant:

1/4" (6,35 mm)

Gewicht: 0,5 kg

Vorsatzpumpe BPV 03

• Selbstansaugend

• Geeignet für Antriebsmaschinen

mit Drehzahl

bis 3400 /min

• Metabo Schnellkupplung

Größte Förderleistung: 3.000 l/h

Größte Saughöhe: 4 m

Größte Förderhöhe: 20 m

Aufnahmeöffnung: 43 mm

Anschlussstutzen

für Schlauch: R 3/4"

Gewicht: 0,6 kg

Sechskantmutter

Mit Innengewinde 1/2"-20 UNF;

Zum Antrieb des Vorsatzgerätes

6.31078 oder der

Vorsatz-Pumpe 6.27640 durch

Maschinen, die eine Spindel

mit Gewinde 1/2"-20 UNF,

aber keinen Sechskant auf der

Spindel haben, benötigt man

eine Sechskantmutter SW 19 mit

Innengewinde 1/2"-20 UNF.

Vorsatzpumpe BPV 01

• Selbstansaugend

• Geeignet für Antriebsmaschinen

mit Drehzahl

bis 2600 /min

• Wird mit ihrem Zapfen

in das Bohrfutter der Antriebsmaschine

eingespannt

Größte Förderleistung: 1.500 l/h

Größte Saughöhe: 2 m

Größte Förderhöhe: 4 m

Anschlussstutzen

für Schlauch: 1/2"

Gewicht: 0,1 kg

Spannbügel

• Zur sicheren Befestigung

auf einem Werktisch

Biegewelle

• Geeignet für Drehzahlen

von 2000 bis 5000 /min

Länge: 1,2 m

Antriebszapfen-Ø: 6 mm

Spannbohrung: 6 mm

Gewicht: 0,8 kg

Bestell-

Nr.

6.31078

6.27640

6.27601

6.27621

6.27107

6.27608

Bohrständer 890

• Durch die Konstruktion

der Vorschubmechanik

ist die maximale

Bohrtiefe von

65 mm mit einer

Schwenkbewegung

zu erreichen

• Asymmetrische

Anordnung

der Säule

zur Grundplatte

ermöglicht das

Bearbeiten

größerer

Werkstücke

• Uneingeschränkter

Zugriff zu den

Bedienelementen

von

Bohrmaschine

und Bohrständer

durch abgewinkelten

Ausleger

• Keine Verletzungsgefahr

bzw.

Bohrerbruch durch

gefahrlose

Einstellung des

Geräteträgers

auf die erforderliche

Arbeitshöhe

• Stabile Grundplatte

mit Nuten zum

Aufspannen

eines Maschinen-

Schraubstocks

• Einstellbarer

Tiefenanschlag

Lichte Ausladung:

165 mm

Arbeitshub: 65 mm

Höhe der Säule:

500 mm

Säulen-Ø: 40 mm

Aufnahmeöffnung:

43 mm

Grundplatte:

220 x 213 mm

Gewicht: 5,5 kg

Maschinenschraubstock

041

Backenbreite: 80 mm

Spannweite: 86 mm

Maschinenschraubstock

038

Backenbreite: 100 mm

Spannweite: 100 mm

Maschinenschraubstock

27106

Backenbreite: 80 mm

Spannweite: 80 mm

Bestell-

Nr.

6.00890

6.12003

6.12001

6.27106

124 |


BOHR- UND SCHLAGBOHRMASCHINEN

SONSTIGES ZUBEHÖR

NEU

Bestell-

Nr.

Aufspannbock

6.27354

Zum Einspannen des

Motors der Oberfräse

beim Arbeiten mit

den Biegewellen

Aufnahmeöffnung Ø 43 mm

Spannbügel

6.27107

Zur sicheren Befestigung

auf einem Werktisch

Gerüsthaken

6.25070

Gerüsthaken mit einfacher

Schnappverbindung

Zum sicheren Aufhängen

der Maschine an Gerüst

oder Leiter

Für SE 2800, SE 4000

Für BE 4006, BE 4010

Für BHE 20 Compact

Kabelzugentlastungsband

Zum Anbringen zwischen

6.31070

dem Stecker der Anschlussleitung

der Maschinen

und der Kupplungsdose

einer eventuell benötigten

Verlängerungsleitung

(verhindert das unbeabsichtigte

Herausrutschen

des Steckers aus der

Kupplungsdose)

Zusatzhandgriff für

6.31052

Bohr- und Schlagbohrmaschinen

Durchmesser der

Aufnahmeöffnung: 43 mm

Zusatzhandgriff mit

6.31072

Depot für Bohr- und

Schlagbohrmaschinen

Durchmesser der

Aufnahmeöffnung: 43 mm

Zusatzhandgriff, lange

6.31074

Ausführung, für Bohr- und

Schlagbohrmaschinen

Durchmesser der

Aufnahmeöffnung: 43 mm

Bohrtiefenanschlag 6.27288

6.31071

6.31750

Staubabsaugset

Für alle Maschinen mit

Spannhalsdurchmesser 43 mm

Durchmesser der

Aufnahmeöffnung: 43 mm

bestehend aus Absaugeinrichtung

für Bohrer Ø 4-20 mm,

Haltegriff, Saugschlauch,

Ø 28 mm (5 m lang),

Übergangsstück und

Anschlussstück zum

Anschluss des Schlauches

an die Metabo Allessauger

und an Haushaltsstaubsauger

Code! Key

Zum Schutz der

Metabo Maschinen

(mit CODE! Ausstattung)

vor Missbrauch

Der gesamte Metabo

Maschinenpark

(mit CODE! Ausstattung)

kann mit einem einzigen

CODE! Key geschützt werden

Kunststoffkoffer für

Schlagbohrmaschine

SBE 600 Impuls

Kunststoffkoffer für

Schlagbohrmaschinen

SB 660, SBE 660, SBE 705,

Schrauber DWSE 6.3, USE 8

Kunststoffkoffer für

Schlagbohrmaschinen

SBE 750-1010

Metabox I für alle

Schlagbohrmaschinen

Für SB 660, SBE 660,

SBE 705, SBE 750, SBE 850,

SBE 1010 Plus

Vollsichtschutzbrille

Vollsichtschutzbrille mit

sehr hohem Tragekomfort.

Durch Kombination von

zwei unterschiedlichen

Materialien (Hart-und