Power_Preise_01_2013_DE_Layout 1 - Schwarz Stahl AG

schwarzstahl.ch

Power_Preise_01_2013_DE_Layout 1 - Schwarz Stahl AG

EURO PROMO I / 2012

XXXXX Subline

POWER PREISE

CH 01/2013

www.rothenberger.com


Verbinden

Pressen

ROMAX ® 3000 Set

Elektrohydraulische Pressmaschine für Akku- und

Netzbetrieb zum systemabhängigen Verpressen

von Fittingen bis Ø 110* mm mit 32 - 34 kN

Schnell

Ein Pressvorgang dauert nur etwa 5 Sekunden. Der Kolben

fährt automatisch nach abgeschlossener Verpressung zurück

Sicher

CFT ® (Constant Force-Technologie) sichert die erforderliche

Presskraft. Der automatische Zwangsablauf sorgt dafür, dass

der Kolben erst nach Erreichen der erforderlichen Presskraft in

die Ausgangsstellung zurück fährt

Leicht

Das extrem geringe Gewicht sowie die ausgewogene

Gewichtverteilung sorgen für ermüdungsfreies

Arbeiten auch im Dauereinsatz

*Systemabhängig

Stabform

Bauweise ermöglicht Arbeiten

in Installationsschächten und

bei Vorwandkonstruktionen

Gummierter Griff

Sicherer Halt auch

bei Feuchtigkeit

Sicherheitsverriegelung

Kein unbeabsichtigtes Öffnen,

da Drehung um 180° notwendig

Made in Germany

Starker Motor

270° drehbare Backenaufnahme

Technische Daten :

Abmessungen:

445 x 125 x 75 mm

Gewicht:

ca. 3,6 kg (ohne Pressbacke)

Kolbenkraft/-hub: 32 kN / 40 mm

Stromversorgung: Li-Ionen Akku 18 V / 3 Ah

Schaltnetzteil 230 V / 50 - 60 Hz

Einsatztemperatur: -10° C bis 60° C

Verpressungen: Bis zu 160 bei 28 mm Edelstahl

Bis zu 90 bei 54 mm Edelstahl

Schnelles Verpressen

in ca. 5 Sek.

Für leichtes Arbeiten in Zwangslagen

Set Basic (No. 15800) beinhaltet: ROMAX ® 3000, 18 V / 3,0 Ah Li-Ion Akku (No. 15810),

Schnellladegerät (No. 15811), Kunststoffkoffer (No. 15816), ohne Pressbacken

im Koffer, mit Li-Ion Akku

No. 15800

Li-Ion Akku 18 V / 3,0 Ah

No. 15810

Fr. 1.890, 00 Fr.1.390, 00

Fr. 269, 00 Fr.215, 00

Schaltnetzteil 230 V

No. 1500000232 Fr. 369, Fr.295, 00

00

Pressbacken Standard

Für ROMAX ® 3000, ROMAX ® PRESSLINER,

ROMAX ® AC ECO

Optimierte Einlaufkontur

Angepasster Kraftfluss

Geringer Verschleiß

Chargennummerierung

und Einzelprüfung

Präzisionsgefertigte

Kontur

Für optimale und

sichere Verpressungen

Langzeit-

Korrosionsschutz

Besonders geeignet

für den harten

Baustelleneinsatz

Sicherung des hohen Qualitätsstandards

von Material und Presskontur

M

SV

G

VP

Made in Germany

ROTHENBERGER Pressbacken in bewährter Material- und Fertigungsqualität,

zum systemkonformen Verpressen von Fittingen bis Ø 40 mm

(Kunststoffsysteme) bzw. bis Ø 54 mm (Metall)

No. Ausführung LP Fr. Preis Fr.

015102X M 15 176,00 119,00

015103X M 18 176,00 119,00

015104X M 22 176,00 119,00

015105X M 28 176,00 119,00

015106X M 35 176,00 119,00

015107X M 42 (4G) 635,00 439,00

015108X M 54 (4G) 635,00 439,00

015212X SV 15 176,00 119,00

015213X SV 18 176,00 119,00

015214X SV 22 176,00 119,00

015215X SV 28 176,00 119,00

015216X SV 35 176,00 119,00

015217X SV 42 419,00 299,00

015218X SV 54 419,00 299,00

015302X G 16 233,00 129,00

015304X G 20 233,00 129,00

015306X G 26 233,00 129,00

015307X G 32 254,00 169,00

015308X G 40 347,00 239,00

015230X VP 14 213,00 129,00

015231X VP 16 213,00 129,00

015232X VP 20 213,00 129,00

015233X VP 25 213,00 129,00

015234X VP 32 245,00 159,00

2


Verbinden

Gewindeschneiden

SUPERTRONIC ® 1250 Set

Elektro-Gewindeschneidkluppe Ø 1/2 - 1.1/4"

Zum schnellen und mühelosen Herstellen von präzisen,

normgerechten und sicheren Gewindeverbindungen

Ideal für schwer zugängliche Stellen (Ecken, Schächte)

Robust und leicht im Einsatz bei hoher Beanspruchung

Getriebegehäuse mit günstigem Eckmaß

Höhere Kraftübertragung, Laufruhe und lange Lebensdauer

Strapazierfähig, stabil und langlebig

Aluminiumgehäuse

Robust und leicht im Einsatz

bei hoher Beanspruchung

5-achsiges,

schrägverzahntes Getriebe

Höhere Kraftübertragung,

Laufruhe und Lebensdauer

Kompakte Gehäuseeinheit

Getriebegehäuse mit

günstigem Eckmaß

Elektrischer Rücklauf

Gewichtsreduzierung und

leichtes Handling

Technische Daten :

Gewindeschneidgeschwindigkeit: 15 - 20 min -1

Geschwindigkeit Schnell-Rücklauf: 27min -1

Motorleistung:

800 Watt

Spannung:

230 V

Schnittgeschwindigkeit: 34 min -1

Gewicht: 14,5 kg (No. 71450)

Abmessungen:

456 x 168 x 76 mm

Set beinhaltet: SUPERTRONIC ® 1250 bis Ø 1.1/4", Gegenhalter (No. 71279), Präzisionsgewindeschneidköpfe,

Kunststoffkoffer (No. 71456)

Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"

No. 71450Z Fr. 998, Fr.749, 00

00

Baustellengerecht,

kleine Kopfform (11 cm)

Ideal für schwer zugängliche

Stellen (Ecken, Schächte)

SUPERTRONIC ® 2000 Set

Elektro-Gewindeschneidkluppe Ø 1/2 - 2"

Zum schnellen und mühelosen Herstellen von präzisen,

normgerechten und sicheren Gewindeverbindungen

Technische Daten :

Hochreduziertes Getriebe mit Stirnradverzahnung,

induktiv gehärtet, 7 parallel angeordnete Getriebewellen,

jeweils beidseitig kugelgelagert

Hohes, konstantes Übertragungsmoment bei Volllast

Motorleistung:

Universalmotor, 1.010 W, doppelt isoliert nach VDE

und CEE, funkentstört

Schnittgeschwindigkeit:

15 - 25 min -1 , schneller Rücklauf 60 min -1

(4-fach schnellerer Rücklauf durch Rücklaufgetriebe)

Wartungsfreundlich durch Dauerschmierung

Gehärteter, prismenverzahnter

Gegenhalter

Sicherer Halt in beiden

Drehrichtungen

Großer Umschalter

für Vor- und Rücklauf

Anwenderfreundliches

Arbeiten

Starker Motor 1.010 W,

doppelt isoliert nach VDE

und CEE, funkentstört

Universalmotor für den

professionellen, zuverlässigen

Dauereinsatz mit Dauerschmierung

Set beinhaltet: SUPERTRONIC ® 2000, Gegenhalter (No. 71280), ROFIX-Adapter (No. 71271),

Präzisions-Gewindeschneidköpfe, Kunststoffkoffer (No. 071274X)

Außermittige

Schneidkopfaufnahme

Set, Ø 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4 - 1.1/2 - 2"

No. 71256Z Fr. 1.990, Fr.1.299, 00

00

Gewindeschneiden nahe

an der Wand möglich

Motorleistung: 1010 Watt!

RONOL ®

Hochleistungs-Gewindeschneidöl

Auf Mineralölbasis

Für Gewindeschneidarbeiten an allen

Werkstoffen einschließlich Edelstahl

Gewindeschneidöle auf Mineralölbasis sind

nicht in der Trinkwasserinstallation zugelassen.

Bitte beachten Sie dies bezüglich die

nationalen Vorschriften!

RONOL ® SYN

Hochleistungs-Gewindeschneidfluid

Mineralölfrei, auf synthetischer Basis:

Für Trinkwasser- und Sanitärinstallation

entwickelt und zugelassen.

DVGW geprüft (Reg.-Nr. S 021)

100% wasserlöslich, physiologisch ein

wand-frei, silikonfrei, leicht aus-waschbar

RONOL ® Spraydose (600 ml)

No. 65008

Fr. 22, 50 Fr.16, 90

RONOL ® SYN Spraydose (600 ml)

No. 65013

Fr. 23, 50 Fr.17, 90

RONOL ® Kanister (5 l)

No. 65010 Fr. 75, Fr.59, 00

00

RONOL ® SYN Kanister (5 l)

No. 65015

Fr. 89, 00 Fr.69, 00

3


Einfrieren / Spülen

Einfrieren & Spülen Elektrisch

ROFROST ® TURBO 1.1/4" und 2"

Rohreinfriersysteme für Kupfer-, Stahl-, Edelstahl-,

Kunststoff- und Mehrschicht-Verbundrohre

Temperaturanzeige gut

leserlich und drehbar

Sicheres, kontrolliertes

Einfrieren und überwachen

Für Rohre von

Ø 10 - 54 mm

Reduziereinsätze in

verschiedenen Größen

Einfaches und flexibles Arbeiten

in allen Situationen!

Sicheres Einfrieren: Thermometer an den Einfrierzangen als

Indikator, wann das Rohr komplett zugefroren ist

Reduziereinsätze in verschiedenen Größen für alle gängigen

Rohrdurchmesser

Mit den flexiblen Schläuchen und dem einfachen Aufspannsystem

sind auch Arbeiten über Kopf und in Zwangslagen kein Problem

Sicheres, kontrolliertes

Einfrieren und Überwachen

Reduziereinsätze in

verschiedenen Größen

Einfaches Aufspannsystem

Auch in Zwangslagen

einsetzbar

Kompakte Bauweise

Mobiler Einsatz, optimal

für Servicearbeiten

ROFROST ® TURBO 1.1/4" (No. 62200Z) beinhaltet: Reduziereinsätze Gr. II, III, V, VII, IX, XII

ROFROST ® TURBO 2" (No. 62203Z) beinhaltet: Reduziereinsätze Gr. A, E, F, G

ROFROST ® TURBO 2" (No. 62206Z ) beinhaltet: Reduziereinsätze Gr. II, III, V, VII, A, E, F, G

Größenangaben zu den Rduziereinsätzen siehe Hauptkatalog Seite 187

ROFROST ® TURBO 1.1/4"

No. 62200Z

ROFROST ® TURBO 2"

No. 62203Z

Fr. 1.749, 00 Fr.1.390, 00

Fr. 1.749, 00 Fr.1.390, 00

ROFROST ® TURBO 2"

No. 62206Z Fr. 1.899, Fr.1.490, 00

00

ROPULS Spülkompressor

Zum Entschlammen und Reinigen von Heizungssystemen

und zum Spülen von Trinkwasserleitungen

nach DIN 1988-2

Große LED-Anzeige für Durch flussmenge

und Dosier impulse, Folientastatur

mit Programmauswahltasten

Übersichtliches Bedienfeld

Ein Gerät – drei Anwendungen für Sicherheit und Energieeffizienz:

Spülen von Fußbodenheizungen / Heizkreisen

Spülen von Trinkwasserleitungen gemäß DIN 1988-2

Desinfizieren von Trinkwasserleitungen

Kompakte Abmessungen und praktisches Fahrgestell für

einfaches Handling beim Transport und auf der Baustelle

Zwei Spülstufen (Impulsfunktion und Dauerspülen) für

gutes Spülergebnis

Leichte Bedienung durch übersichtliches Bedienfeld

Technische Daten:

Rohranschluss:

R 1" GK-Kupplung

Max. Rohrdurchmesser: DN 65 /2"

Max. Durchfluss: 5 m 3 /h

Max. Wasserdruck: 7 bar

Max. Wassertemperatur: 30 °C

Schutzart: IP 22

Öl-Abscheiderate: 99,9%

Partikel-Rückhalterate: 0,3 µm Kompressor

Max. Betriebsdruck: 8 bar

Motorleistung:

1,5 kW

Netzanschluss:

230 V - 50 Hz

Abmessungen ( H x B x T ): 630 x 380 x 340 mm

Schnellkupplung

NW 7,2

Für den Anschluss von

Pneumatik-Werkzeugen

ROPULS Spülkompressor mit Schläuchen

No. 1000000147 Fr. 3.199, Fr.2.499, 00

00

4


Biegen

Biegen Manuel & Elektrisch

ROBEND ® H+W PLUS Sets

Biegegerät zum maßgenauen Kaltbiegen bis 180°,

Ø 12 - 22 mm

Genaues Biegen am laufenden Rohr

Form- und druckstabil

Freihandbiegen mit Zusatzhebel bis Durchmesser 18 mm / 5/8"

Kosten für Bogenformstücke, Beschaffung und Lagerhaltung

entfallen

ROLUB-Antiblock-System

Kraftersparnis durch höhere Gleitfähigkeit

und optimale Verteilung des Biegesprays

Optimale Abstimmung

von ROLUB-Gleitschuh

und Biegesegment

Perfekte Biegeergebnisse

ohne Metallschleifspuren

Abb. ROBEND ® H+W PLUS Set

Sets beinhalten: 2 Hebel zum Schraubstockbiegen, Biegespray (No. 25120), Biegegeräte

entsprechend den jeweiligen Rohrdimensionen, Koffer für maximal 5 Biegesegmente

Set, Ø 12 - 15 - 18 - 22 mm

No. 24500

Set, Ø 15 - 18 - 22 mm

No. 24505

Fr. 945, 00 Fr.699, 00

Gewinde für die Aufnahme

des Zusatzhebels (Zubehör)

Freihandbiegen möglich

ROBEND ® 3000 Set

Tragbares, robustes Elektro-Biegegerät zum Kaltbiegen

bis 180°, Ø 12 - 28 mm

Schnelle Amortisation durch Einsparung von

Verbindungsstellen, Lötmaterial und Energie

Universell einsetzbar: Überbögen, Gegenbögen,

Etagenbögen und Anschlussbögen sind in

allen Ebenen möglich

Form- und druckstabil, Biegesegmente aus

hochwertigem, geschmiedetem Aluminium

Hochwertig, präzise und einfache Bedienung

Fr. 1.099, 00 Fr.849, 00 Geschmiedetes Aluminiumsegment

mit Biegewinkelanzeige

Hochwertig und einfache Bedienung

beim Biegen

Automatische Abschaltung bei Erreichen

des voreingestellten Biegewinkels

Schnelle Serienfertigung möglich

Optionales Dreibein-Untergestell

(No. 25748)

Werkzeuglose Voreinstellung

des Biegewinkels

Leistungsstarker

1.010 W Motor

Geeignet für den Dauereinsatz

Spezial ROLUB-

Gleitschuh

Set beinhaltet: Grundgerät 230 V (No. 025740X), Biegesegment und Gleitschuhe für die

jeweiligen Rohrdurchmesser, Gleitschuhachse (No. 25743), Aufnahme für Dreibein-Untergestell

(No. 25748) im Grundgerät (Dreibein optional), Kunststoffkoffer (No. 25745)

ROBEND 3000 Set (15, 18, 22, 28 mm)

No. 25705Z Fr. 2.299, Fr.1.790, 00

00

Deformations- und faltenfreies

Biegen durch höhere

Gleitfähigkeit

Abb. ROBEND ® 3000 Set

mit optionalem Dreibein-Untergestell

5


Universalwerkzeuge

Zangen / Montageschlüssel / Montagehilfe

Profi-Sets

Praxisgerechte Zusammenstellung von Rohrzangen

und Rohrabschneider

Eckrohrzange 45° „SUPER S“

Chrom-Vanadiumstahl, Ganzstahl-gesenkgeschmiedet, ver gütet

und induktiv gehärtet. Mit verstärkter Hülse, eschliffenen Backen

und günstigem Eck maß

Wasserpumpenzange Typ SP

Entsprechend DIN 5231 D, mit durchgestecktem Gewerbe, Chrom-

Vanadiumstahl, gesenkgeschmiedet, vergütet, Kopf und Gewerbegeschliffen

No. 070140X

3-teiliges Set (No. 070130X) beinhaltet:

Rohrzange 1" (No. 070122X), 1.1/2" (No. 070123X), 2" (No. 070124X)

3-teiliges Set (No. 070140X) beinhaltet:

Rohrzange 1" (No. 070122X), 1.1/2" (No. 070123X), Wapu 10" (No. 70528)

No. 070130X

Set, Rohrzange Ø 1 - 1.1/2 - 2"

No. 070130X

Fr. 221, 00 Fr.149, 00

Set, Rohrzange Ø 1 - 1.1/2" + Wapu SP 10"

No. 070140X Fr. 179, Fr.98, 00

00

UNI-Stufenschlüssel Set

Für Ein- und Ausbau von Heizkörperventilnippeln, Rück lauf verschraubungen

und kurzen Hahnverlängerungen. Chrom-Vanadiumstahl,

gehärtet, vernickelt, Antriebsvierkant 1/2"

n Vielfältig einsetzbar, Nocken-, Innen-Sechskant und Zwölfkant-

Mitnahme, Gr. 3/8-1/2-3/4-1" und andere Zwischengrößen

1/2"-Umsteckratsche

Leichte und schnelle Montage

Standard-Wasserwaagen

n Verzugfreies Alu-Rechteckprofil, pulverbeschichtet

n Aufgedruckte, mittig zentrierte Zentimeter-Skala

n Stoßfest und witterungsbeständig

n 6-Strich Horizontal- und Vertikallibelle, unzerbrechlich,

in Grundkörper eingegossen

n Messgenauigkeit in Normallage 0,029° = 0,5 mm / m

Sechsring-Libelle für das Anlegen

von 1% und 2% Gefälle!

No. 73298

10 Jahre Garantie!

Abb. Ratsche

UNI-Stufenschlüssel Set (mit Ratsche)

No. 73297 Fr. 85, Fr.59, 00

00

No. Ausführung LP Fr. Preis Fr.

255030 Wasserwaage (300 mm) 22,00 19,90

255040 Wasserwaage (400 mm) 24,00 19,90

255050 Wasserwaage (500 mm) 25,00 21,90

255060 Wasserwaage (600 mm) 26,00 22,90

255080 Wasserwaage (800 mm) 29,00 24,90

255100 Wasserwaage (1000 mm) 35,00 29,90

255120 Wasserwaage (1200 mm) 37,00 31,90

6


Universalwerkzeuge

Werkbänke / Schraubstock / Bohrer / Werkzeugtasche

Universal-Werkbänke

Standfest, robust, gut zu transportieren: zusammenlegbares

Rohrgestell

Optimale Arbeitsoberfläche: Arbeitsplatte aus mehrfach

verleimtem Buchenholz

Ausführung Rohrschlosser: Rundum mit Stahlkanten, ideal

für Schraubstockarbeiten

Parallelschraubstöcke

Mit angeschmiedeten und gehärteten Rohrspannbacken

unterhalb der Parallelspannbacken, aus Stahl

geschmiedet

Unzerbrechlich

Geschützte, kräftige Spindel mit Trapezgewinde

Nachstellbare beidseitige Prismenführung

Mit Ambossansatz für Richt- und Stauch arbeiten

„Rohrschlosser“ (1000 x 550 x 835 mm)

No. 70696

„Rohrschlosser“ (1200 x 750 x 835 mm)

No. 70698

Fr. 319, 00 Fr.229, 00

Parallelschraubstock (120 mm)

Fr. 519, Fr.359, 00 00 No. 070705X

Fr. 259, Fr.198, 00

00

Lochsägen HSS-Bimetall

Geeignet für unlegierten Stahl (bis 700 N/mm 2 Festigkeit),

Bunt- und Leichtmetalle, Kunststoffe, Gips-, Leichtbau-, Faser-,

Sperr holz platten und Holzverarbeitung

Werkzeugtasche Trendy Tool Bag

Viel Stauraum für alle Werkzeuge

Sorgt dank vieler Fächer für Ordnung

No. 114201

Sets bestehen aus: Lochsägensatz, Aufnahmehalter A1 (No. 114161) und A2 (No.

114162) mit Zentrierbohrer, Kunststoffkoffer

Lochsägen-Set HSS-Bimetall (19 - 57 mm)

No. 114201

Lochsägen-Set HSS-Bimetall (19 - 64 mm)

No. 114202

Fr. 149, 00 Fr.119, 00

Volumen: ca. 42 l

Trendy Tool Bag (380 x 300 x 370 mm)

Fr. 229, Fr.179, 00 00 No. 402311

Fr. 100, Fr.79, 00

00

7


Prüfen & Leckageortung

Prüfen von Wasserleitungen & Behältern

ROTEST ®

Leckageortung an Gasleitungen

Einfaches Handling – immer einsatzbereit

DVGW-geprüft

Reg.-Nr. NG-5170CL0063

Hochempfindliches Schaumspray für

schnelles und sicheres Auffinden von Leckagen

Hochempfindliches Schaumspray

für schnelles und sicheres

Auffinden von Leckagen!

RP 50-S

Robuste Präzisionsprüfpumpe für die Druckprüfung

von Wasserleitungen und Behältern

bis 60 bar mit hohen Prüfanforderungen

Ein Schleppzeiger zeigt den eingestellten Druck an, so dass

ein Druckabfall im System leicht bestimmt werden kann

Sichere und präzise Messergebnisse: das Doppelventilsystem

(Twin Valve) ermöglicht die Eigenprüfung der Pumpe sowie

eine exakte Feineinstellung des Drucks

Besonders exakte Messung bei Bedarf: fein skaliertes

(Skalierung 0,1bar) Manometer optional erhältlich

ROTEST ® Lecksuchspray (400 ml)

No. 65000

Prüfpumpe RP 50-S

Fr. 9, Fr.7, 90 90 No. 60200

Fr. 379, Fr.279, 00

00

RP PRO III

Selbstansaugende elektrische Prüfpumpe bis 40 bar

Komfortables automatisches Befüllen und Abdrücken von

Leitungssystemen und Behältern

Kompaktes und robustes Kunststoffgehäuse für einfaches

Handling auf der Baustelle

Flüssigkeitszufuhr frei wählbar: selbstansaugend oder aus einer

Druckquelle. Geeignet für Wasser und Glykol

Prüfschlauch mit Stahlgewebe verhindert Messfehler, die durch

Aufweiten des Schlauches im Betrieb entstehen können

Glyceringedämpftes Manometer gleicht Druckstöße aus,

dadurch einfaches Ablesen des Drucks

Glycerin Manometer

Gute Ablesbarkeit für den Benutzer

bei dynamischen Wechselbelastungen

Ventil zur Druckeinstellung

Präzise Kennzeichnung am Griff

Technische Daten:

Prüf- und Druckbereich: 0 - 40 bar, mit 1 bar-Teilung

0 - 570 psi, mit 20 psi-Teilung

0 - 0,1 MPa Teilung

Volumenstrom:

6 l / min

Abmessungen (L x B x H): 375 x 290 x 300 mm

Anschluss: R 1/2"

Netzspannung:

200 - 240 V / 50 HZ und

110 V / 50 - 60 HZ

Leistung:

1,3 kW

Gehäuse:

ABS-Kunststoff

Funktionsübersicht

Direkte Übersicht über

Funktionen

Thermische

Abschaltautomatik

Verhindert Überlastungen und

Beschädigungen der Pumpe

Set (No. 61185Z) beinhaltet: Prüfpumpe RP PRO III, Netzkabel, Hochdruckprüfschlauch

und 1/2"-Anschluss, Befüllschlauch

Prüfpumpe RP PRO III selbstansaugend

No. 61185Z Fr. 1.165, Fr.739, 00

00

8


Trennen

Abschneiden Kunststoff & Metall / Entgraten

ROCUT ®

Kunststoffrohr-Scheren bis Ø 75 mm

Zum Schneiden von PP-, PE-, PEX-, PB- und PVDF-Rohren

Geringer Kraftaufwand beim Schneiden

Präziser rechtwinkliger Schnitt

Präziser Punktanschnitt ohne Deformation

Präzise Kraftübertragung und zwangsgeführter Schneidvorschub

Automatisches, kontrolliertes Öffnen des Messers per Knopfdruck

Sicherer Halt durch gummierten Griff

ROCUT ® TC 32 bis Ø 32 mm

No. 52040

ROCUT ® TC 63 bis Ø 63 mm

No. 52030

ROCUT ® TC 42 bis Ø 42 mm

No. 52000

ROCUT ® TC 32 Professional

No. 52040

ROCUT ® TC 42 Professional

No. 52000

Fr. 59, 00 Fr.45, 00

Fr. 95, 00 Fr.69, 00

ROCUT ® TC 63 Professional

No. 52030 Fr. 219, Fr.149, 00

00

INOX TUBE CUTTER

Ratschen-Teleskop-Rohrabschneider zum

exakten Schneiden von Edelstahlrohren

Ø 10 - 54 mm

Schnellverstellung durch

Ratschen-Teleskopführung mit

automatischem Federrückzug

Schneidrad ebenfalls

kugelgelagert

Metallgehäuse aus Aluminium

Sehr leichtes Drehen des

Einstellrades

Breite Rollen für sichere Führung

Universal Innen- & Außenentgrater

Müheloses und schnelles Entgraten von Kupfer-,

Stahl- und Edelstahlrohren Ø 6 - 54 mm

Mit geschliffenen Schneiden aus gehärtetem Spezialstahl,

ratterfreies Arbeiten

Enorme Zeitersparnis

Präzises, gratfreies Entgraten ohne Kraftaufwand

in Verbindung mit Adapter

Entgraten ohne Kraftaufwand

mit Adapter!

12-fach kugelgelagert!

No. 1500000237

No. 1500000236

INOX TUBE CUTTER

No. 70340

Innen- & Außenentgrater, Ø 6 - 35 mm

No. 1500000237

Fr. 86, 00 Fr.59, 00

Innen- & Außenentgrater, Ø 10 - 54 mm

Fr. 185, Fr.139, 00 00 No. 1500000236

Fr. 114, Fr.79, 00

00

9


ROWELD ® Kunststoffrohr-Schweißen / Inspektion & Ortung

Schweißen / Video-Inspektion

ROWELD ® P 160 SANILINE

Sanitär-Kunststoffrohr-Schweißmaschine Ø 40 - 160 mm

Flexibel für schwierige Positionen durch herausnehmbares

Heizelement

Sichere Aufnahme von Rohren, Formstücken,

engen 45° Abzweigen und 90° Bögen

Schutz gegen unbeabsichtigtes Anlaufen und

Herausspringen der Fräseinrichtung

Präzise Krafteinstellung

Technische Daten:

Rohrdurchmesser: Ø 40 - 110 mm (SDR 41 - 7,25)

Ø 40 - 140 mm (SDR 41 - 11)

Ø 40 - 160 mm (SDR 41 - 17,6)

Gewicht:

34,4 kg

Heizelement: 800 Watt

Fräser:

1.050 Watt

Vielfältige Spannmöglichkeiten

Alle in der Sanitärinstallation

gebräuchlichen Formstücke

spannbar

Durchrutschsichere Reduktions-Spanneinsätze

Ø 40 - 140 mm mit Spannkraftregulation

Sichere Aufnahme von Rohren, Formstücken,

engen 45° Abzweigen und 90° Bögen

Direkte Kraftübertragung

und

übersichtliche

Kraftskala

Präzise Krafteinstellung

Fräseraufsatz (No. 54040)

(Sonderzubehör)

Grundspannbackensatz

(No. 54082) (Sonderzubehör)

Lieferumfang (No. 54000): Grundmaschine mit elektrischer Fräseinrichtung, elektronisch

regelbarem Heizelement, herausnehmbar. Grundspannbackensatz rechts und links Ø 160 mm

(No. 54082), Rohrauflagen Ø 160 mm, Reduktionsspann- und Auflagensätze für Ø 40, 50,

63, 75, 90, 110 und 125 mm im Koffer (No. 54020), Montagewerkzeug, fahrbares Arbeitsund

Transportgestell (No. 54015)

ROWELD ® P 160 SANILINE komplett

No. 054000Z Fr. 4.699, Fr.3.290, 00

00

ROSCOPE ® 1000 Set Pipe 25/16

Hochleistungskamera zur Inspektion von Rohren

Ø 40 bis 100 mm. Mit integriertem Sender zur präzisen

Ortung des Kamerakopfes und Modul TEC 1000

Aufnahme und Wiedergabe der Inspektion auf Video (AVI)

oder Foto (JPEG)

Extrem flexibler Kamerakopf für 90° Bögen ab Ø 40 mm

Mit Führungskugel verwendbar bis Ø 100 mm

Selbstausrichtendes Bild

Integrierter Sender zur präzisen Ortung des Kamerakopfes

ROSCOPE ® 1000 Basiseinheit auch als Steuerungsgerät für

das ROLOC PLUS Ortungsmodul verwendbar

Selbstausrichtender

Kamerakopf

Immer ein aufrechtes Bild,

kein Verlust der Orientierung

Umschalten auf schwarzweiß

Verbesserung des Kontrastes bei

schwierigen Lichtverhältnissen

Technische Daten:

Display:

3,5" TFT-LCD-Farbdisplay

Kamerakopf: Ø 17 bzw. Ø 25 mm, selbstausrichtend und

wasserdicht, mit 4 ultrahellen LED-Leuchten

Leuchtkraft: 100 bzw. 125 LUX (0,5 m)

Kabellänge: 0,9 bzw. 16 m

Kabeldurchmesser: 8,5 mm

Frequenz: 512 bzw. 640 Hz

Stromversorgung: Li-Ionen Akku 3,7 V / 4,2 Ah,

2 Stück AA Batterien (Sender)

Gewicht: 3,9 kg (Modul Pipe 25/16), 0,9 kg (TEC 1000),

1,4 kg (Modul ROLOC PLUS)

Einfache Ortung des

Kamerakopfes durch

integrierten Sender!

Lieferumfang ROSCOPE ® 1000 Set Pipe 25/16 (No. 1000000064): ROSCOPE ® 1000 Basiseinheit,

Modul Pipe 25/16, Modul TEC 1000, Akku, Ladegerät, Kunststoffkoffer

ROSCOPE ® 1000 Set Pipe 25/16

No. 1000000064 Fr. 2.790, Fr.2.290, 00

00

10


ROSPI ® H+E PLUS

Professionelles Hand- und Elektro-Rohrreinigungsgerät

Sauberes und komfortables Beseitigen von Verstopfungen in Küchen,

Bädern, Toiletten oder Entwässerungsöffnungen mit Reinigungsspirale

Kein Ausbau von Spülbecken und Syphonsieben erforderlich

Wechsel von Hand- auf Elektrobetrieb innerhalb von Sekunden

Sicherer Halt im E-Betrieb auch bei höheren Drehzahlen

Schlagfest und schmutzgeschützt

Sechskant zum Einspannen in Bohrfutter

Geschlossener

Kunststoff-Spiralbehälter

Spritzwasserschützend

und Schlagfest

Ergonomischer Handgriff

mit Softgripeinlage

Rohrreinigung

Rohrreinigung Manuel & Elektrisch

Professioneller Saug-Druckreiniger

Das optimale Einstiegswerkzeug zur Beseitigung von Verstopfungen

in Wasch- und Spülbecken, Wannen und Toiletten etc. mittels

Wasserdruckprinzip

Optimale Anpassung bei schwer zugänglichen Abläufen durch

entsprechende Adapter

Beste Kraftübertragung durch flexibel verstellbaren Handgriff

Optimal abgedichtetes System und damit höchste Saug- und

Druckkraft durch Grundkörper aus einem Guss

Grundkörper aus einem Guss

Hält größten Belastungen stand

ROSPI ® 8 H+E PLUS (7,5 m)

No. 72095 Fr. 315, 00 Sechskant

Zum Einspannen

in Bohrfutter

Fr.189, 00 ROPUMP ® SUPER PLUS

Sicherer Halt auch bei höheren

Drehzahlen im E-Betrieb

Kolben mit Silikon-

Gummidichtung

Leichtgängige Bedienung

Kolben ca. 80% leichtgängiger

als Vorgängermodell!

ROPUMP ® SUPER PLUS mit 2 Adaptern (lang/kurz)

No. 072070X Fr. 198, Fr.159, 00

00

R 550 Set

Rohrreinigungsmaschine für Ø 20 - 100 mm

Zuverlässige, leistungsstarke Rohrreinigungsmaschine mit

vielseitigem Verwendungszweck im Gebäudeservice-Bereich

Motorleistung:

440 W Eingangsleistung!

R 550 / Spiralen-/Werkzeug Set

No. 72686Z / 72945X

Fr. 2.599, 00 Fr.1.190, 00 R 600 Set

Rohrreinigungsmaschine für Ø 20 - 150 mm

Für das Arbeiten im Servicebereich, in Kranken häusern sowie

in kommunalen Einrichtungen

Motorleistung:

690 W Eingangsleistung!

R 600 / Spiralen-/Werkzeug Set

No. 72665Z / 72967X

Fr. 3.685, 00 Fr.1.795, 00

11


RODIA ® Diamant-Kernbohren

Freihand- & stationär Bohren

RODIADRILL Ceramic Set

Freihand-Nassbohrmaschinen, für Ø 6 - 67 mm Für harte Materialien wie Fliesen, Naturstein, Ø 67

Beton, Glas und Keramik

Integrierter 1-Liter-Wassertank

Bohrt Materialkombinationen

(wie z. B. Fliese + Mauerwerk)

Ausreichende Versorgung für

4 - 6 Bohrungen sowie drehbar

für Arbeiten in Zwangslagen

„Aqua-Stop-Taste“ mit Mengenregulierung

2-Gang-Getriebe: 1. Gang 2. Gang

Nenndrehzahl: 3.600 U/min 6.400 U/min

Bohrbereich: Ø 25 - 67 mm Ø 6 - 25 mm

Spannung:

230 V

Eingangs-/

6 mm 8 mm 10 mm

Ausgangsleistung: 1.150 Watt / 800 Watt

Gültig vom 01.01. - 30.06.2013. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen in Fr. pro Stück, zuzüglich der gesetzlichen MwSt. Irrtümer für den Gesamtinhalt vorbehalten. Bezug nur über den Fachhandel.

Inklusive!

inkl. 3 Bohrkronen

RODIACUT ® 170 PRO C / 170 PRO D

Bohrsystem mit Kombi- oder Dübelplatte,

für Ø 10 - 202 mm

Gleitschlitten auf allen

RODIACUT ® PRO Bohrständern

und Säulen verwendbar

Präzises und vibrationsarmes

Arbeiten, flexible Handhabung /

modulares Konzept

Transporträder aus Gummi

Schneller und leichter Transport

auf der Baustelle (serienmäßig

bei Kombiplatte)

Lieferumfang (No. FF34170Z / FF34171Z): Bohrständer RODIACUT ® 170 PRO C oder 170

PRO D, Bohrmotor RODIADRILL 1800 DWS, Reduzierring 56 mm (No. F85152),

Maulschlüssel SW 19/24/36/41, Inbusschlüssel 6 mm, Wasseranschlussschlauch

(No. FF35302), Betonset komplett (No. FF35120), Kupferring 1.1/4" (No. FF35190),

Werkzeugbeutel (No. FF70001)

RODIACUT ® 170 PRO D

No. FF34170Z

RODIACUT ® 170 PRO C

No. FF34171Z Fr. 4.445, Fr.2.760, 00

00

Händlernachweis durch:

ROTHENBERGER (Schweiz) AG

Schnellwechsel-System

(Quick Change)

Werkzeugloses Wechseln

der Bohrkrone R 1/2"

Fr. 3.999, 00 Fr.2.490, 00

Ihr Fachhändler:

7-teiliges Set (No. FF40150Z) beinhaltet: Bohrmotor RODIADRILL Ceramic, 3 Schnellwechsel-Adapter

R1/2" (No. FF35751), je 1 Bohrkrone High Speed Plus Ø 6 - 8 - 10 mm

(No. FF44806, FF44808, FF44810) Gabelschlüssel SW 24 und 27 (No. FF70024, FF70027),

Transportkoffer (No. FF60150)

RODIADRILL Ceramic Set

No. FF40150Z Fr. 2.350, Fr.1.590, 00

00

Vorschubeinheit universell einsetzbar, auch

bei RODIACUT ® 270 PRO und 400 PRO durch

4-fach Rollenführung

Bohrwinkelverstellung von -15° bis 45°, in 2,5° Schritten

verstellbar

Schnellanzeige der Bohrlochmitte (nur bei Kombiplatte)

Einsatzbereiche :

Stationäres Nassbohren in (armierten) Beton:

Stationäres Trockenbohren in Mauerwerk:

Freihand Nassbohren in (armierten) Beton:

Freihand Trockenbohren in Mauerwerk:

DX-High Speed Plus

Universalbohrkronen

Space Welding Nass- und Trockenbohrkronen

für Ø 10 - 300 mm

Typische Einsatzbereiche:

Heizung-, Sanitär- und Elektroinstallationen,

Altbausanierung, Bauwesen, Kälte-Klimatechnik,

Garten- und Landschaftsbau

ROTHENBERGER (Schweiz) AG

Herostraße 9

CH-8048 Zürich

Telefon + 41 44 / 435 30 30

Telefax + 41 44 / 401 06 08

info@rothenberger-werkzeuge.ch

Ø 202

Ø 10 - 172 mm

Ø 32 - 172 mm

Ø 10 - 82 mm

Ø 32 - 202 mm

No. Ausführung LP Fr. Preis Fr.

FF44060 Ø 62 mm 326,00 249,00

FF44080 Ø 82 mm 416,00 279,00

FF44100 Ø 102 mm 530,00 299,00

FF44130 Ø 132 mm 662,00 429,00

FF44160 Ø 162 mm 855,00 539,00

12.12/19.9/MKT/PB

pipetool technologies at work

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine