Event-Magazin Ausgabe 9. Juli 2014

MAGAZIN 9 / Juli 2014 

RM 13A039769K 

Österreichische Post AG 

Postentgelt bar bezahlt 

Verlagspostamt 

8344 Bad Gleichenberg 

Kostenlos an 54.855 Haushalte 

Teile Bezirk Südoststeiermark, Weiz 

Hartberg-Fürstenfeld, Jennersdorf 

www.event-magazin.at 

INTERVIEW 

NENA 

www.travel-free.si 

NUR IM JULI: BIS ZU 50% 

RABATT AUF DESIGUAL UND 

s.OLIVER. 

GORNJA 

RADGONA–IM 

EINKAUFS- 

CENTER 

MAXIMUS 

EINLADUNG ZUR 

OPENSTAGE 

INTERVIEW 

GABALIER&13PLUXX 

Foto: Daniel Biscan 

im Herzen die Sonne 

traditionell • gesellig • bunt 

Fr. 25. Juli Sa. 26. Juli 

8.00–2.00 Uhr 8.00–14.00 Uhr www.gleisdorf.at

2 EDITORIAL www.event-magazin.at 

INHALT 

05 

08 

13 

14 

16 

17 

18 

19 

21 

23 

Interview mit 

NENA 

Eventkalender | 

Top-Events in der Region 

Open Stage | 

Einladung zur Session im Eat‘s 

Nightlife | 

Fotoreporter unterwegs 

What‘s Up | music, art & culture 

VIP-Dance | Tanzstudio Feldbach 

Interview mit Andreas Gabalier 

Interview mit 13Pluxx 

Nachbericht Ü30-Party | 

Eventplanung Teil 4 | 

Zeltverleih Rauch 

Nächste Ausgabe 

4./5. August 2014 

Anzeigenschluss 

24. Juli 2014 

Liebe Leserin, 

Lieber Leser! 

Es war eine unvergessliche Nacht! Mitte 

Juni organisierten wir, das Event-Magazin, 

in Zusammenarbeit mit Digi-Sound, für 

alle über 30 die erste Ü30-Party in der 

Gleichenberghalle. Wie‘s war, lesen Sie 

im Rückblick. > Nachbericht Ü30-Party, S. 21 

In der Hitliste auf der Ü30-Party 

durfte auch dieser Song nicht fehlen: „99 Luftballons“. Unglaublich, aber 

wahr, die Grande Dame, die dieses Lied zum Welterfolg machte, NENA, ist bei 

uns im Titel-Interview! Wir sprachen mit ihr darüber, wie sie sich fit hält, den 

Nervenkitzel vor Konzerten und ihr einziges Steiermarkkonzert am 11. Juli 

2014 in Graz. Mehr verrate ich nicht - einfach lesen! > Interview mit NENA, S. 5-6 

Auch im Gespräch hatten wir diesmal die regionalen Künstler 13Pluxx aus dem 

Raum Gleisdorf. Sie sind heuer bei vier Sommerkonzerten die Vorband von 

Andreas Gabalier! Was der Volksrockń‘Roller davon hält, hat er uns selbst verraten! 

> Interview mit Andreas Gabalier und 13Pluxx, S. 18-19 

Und es gibt tolle Neuigkeiten für alle Musiker aus der Region, die Bühnenerfahrung 

sammeln wollen! Im Eat´s in Mühldorf gibt es ab 25. Juli jeden Monat eine Open 

Stage fürs freie Musizieren! Da kann jeder mitmachen, sogar ich! Gemeinsam mit 

unserer Redakteurin Daniela Gether werde ich nach jahrelanger Abstinenz wieder 

auf die Bühne steigen! Folgen auch Sie dem Aufruf! > Open Stage im Eat´s, S. 13 

Keinesfalls darf ich diese Information unterschlagen: Es gibt auch im August 

ein Event-Magazin! Geplant war ja, in Betriebsurlaub zu gehen. Aufgrund 

der Nachfrage wollen wir aber umdisponieren. Der Urlaub kann warten. 

Jetzt aber zum Juli: Ich wünsche Ihnen beste Unterhaltung und viel Vergnügen bei 

den Veranstaltungen in diesem Monat! 

Silvia Konrath 

& das Event-Magazin-Team 

IMPRESSUM •• Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: S & W Event-Magazin GmbH, Villa D‘Orsay, Kirchenweg 

2/11, 8344 Bad Gleichenberg • Geschäftsführung: Silvia Konrath, Wolfgang Fischer • Firmenbuch Nr: 401557a • Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: 

ATU 68160526 • Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H. Wienerstraße 80 

A-3580 Horn • Redaktionssitz: Villa D‘Orsay, Kirchenweg 2/11, 8344 Bad Gleichenberg • Telefon: 0664/355 13 41 • 

E-Mail: office@event-magazin.at • Offenlegung gem. §25 MedienG online unter www.event-magazin.at/impressum 

Gedruckte Auflage: 55.000 (laut Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H.) • Verbreitete Auflage: 54.855 (Verlagsangabe)• 

Verbreitungsgebiet: Teile Bezirk Südoststeiermark, Jennersdorf, Weiz, Hartberg-Fürstenfeld. 

Anzeigen- und Medienberatung: Silvia Konrath, silvia.konrath@event-magazin.at und Mag. Mateja Mocnik, 

mateja.mocnik@event-magazin.at • Redaktion, Fotos, Layout: Daniela Gether, daniela.gether@event-magazin.at • 

Medienberatung, Fotos, Grafik & Layout: Wolfgang Fischer, wolfgang.fischer@event-magazin.at • 

Datenanlieferung: daten@event-magazin.at • 

Werbung 

Bei redaktionellen Einsendungen (Artikel und Fotos) wird das Einverständnis zur Veröffentlichung vorausgesetzt. Der Herausgeber übernimmt 

keine Gewähr für eingesandtes Redaktions- und Bildmaterial. Ankündigungen, Empfehlungen sowie sonstige Beiträge und Berichte, 

für deren Veröffentlichung ein Entgelt geleistet wird, sind als “Anzeige”, „Werbung“, „entgeltliche Einschaltung“ gekennzeichnet. 

Zur besseren Lesbarkeit wird in Beiträgen oft nur die männliche Form verwendet. Gemeint sind natürlich beide Geschlechter.

Music Fridays 2014 

Laue Sommerabende laden in Gleisdorf zum 

Verweilen ein! Erleben Sie jeden Freitag um 20 Uhr 

exklusive Live-Musik und das bei freiem Eintritt! 

11. Juli: „Stoarkstrom“ mit Rockmusik der 60er, 70er und 80er- 

Jahre im Haus der Musik (bei Schlechtwetter im forumKloster) 

18. Juli: „Full Supa Band“ interpretiert Rockń´Roll und Evergreens 

im Haus der Musik (bei Schlechtwetter im forumKloster) 

25. Juli: Live-Musik am 40. TIP-Kirta! Von Schlager 

über Rock und Pop bis hin zu heißen DJ-Rhythmen. 

1. August: „Roadtrip“ bieten rockiges Alternativprogramm. 

im Haus der Musik (bei Schlechtwetter im forumKloster) 

Foto: KK 

8. August: Music Friday in the City! 5 Lokale - 5 Bands - 

Live-Musik bei den Gleisdorfer Wirten. 

ANZEIGE

www.event-magazin.at INTERVIEW „Unlimited Beatles Show“ 5 

Im Interview MIT 

NENA 

WUNDER GESCHEHEN 

IN GRAZ 

ROCKRÖHRE UND BALLADEN-GRANDE-DAME 

„NENA“ GASTIERT AM 11. JULI IN GRAZ. 

WAS UNS ERWARTET. 

EVENT-MAGAZIN: NENA, du bist nicht zu bremsen. Dein Tourplan 

zeigt auch heuer wieder, dass du nicht ans Aufhören denkst. 

Freust du dich schon auf deine Konzerte? 

Klar, und wie! Das Leben auf Tour ist für mich bunt, aufregend 

und schön. Ich freue mich jedes Mal aufs Neue, wenn es wieder 

losgeht und wir durch die Lande ziehen. Die vielen schönen 

Abende, die meine Band und ich mit den Leuten auf den 

Konzerten verbringen dürfen, sind für mich auch nach 30 Jahren 

immer noch total bewegend und etwas ganz Besonderes. 

Dieses Jahr haben wir eine neue Show, eine neue Bühne und 

viele Songs dabei, welche die Leute ganz lange nicht mehr 

oder sogar noch nie gehört haben. Ich kann ́s kaum abwarten. 

Es ist kein Geheimnis. Du bewegst dich auf die 60 zu. Wie schaffst 

du es, nach wie vor, so zu strotzen vor Energie? 

Schon seit vielen Jahren lebe ich sehr ausgewogen und sorge 

dafür, dass Körper, Herz und Geist so gut wie möglich im 

Einklang sind. Dazu gehört zum Beispiel, dass ich täglich für 

`ne gute Stunde durch den Wald laufe, egal wo ich gerade 

bin. Total gemütlich und entspannt, 

manchmal sogar so entspannt, dass 

ich dabei von Spaziergängern über- 

„Wenn der 

Vorhang aufgeht, 

spielt nur 

mehr das Jetzt 

eine Rolle.“ 

NENA 

holt werde. Außerdem achte ich meistens auf meine Ernährung, 

praktiziere Yoga, versuche anstehende Aufgaben und 

Herausforderungen so kreativ wie möglich anzugehen und hin 

und wieder trinke ich gerne einen guten Whiskey. 

Du wirkst echt immer sehr entspannt. Was machst du zum Beispiel 

in den letzten Minuten, bevor du auf die Bühne gehst? 

Ich atme nochmal tief durch. Konzerte zu spielen, ist immer 

wieder ein Abenteuer. Und auch wenn ich darin jede Menge 

Erfahrung habe, wird mir das bis heute nicht zur Routine. Es ist 

jedes Mal herrlich aufregend und das zaubert mir vor jedem Gig 

ein Lächeln ins Gesicht. Es ist wichtig, mit einem guten Gefühl 

und ganz viel Freude auf die Bühne zu gehen. Wenn der Vorhang 

aufgeht, spielt nur noch das Jetzt eine Rolle. Alles andere 

wartet dann für mindestens zwei Stunden in der Garderobe. 

NENA, zu Deutsch „das 

kleine Mädchen“, in Graz 

auf den Brettern, die die 

Welt bedeuten. 


Ich nehme an, auf der Bühne ist auch schon mal was schief gegangen. 

Wie rettest du dich drüber? 

Ja klar, schließlich spielen wir Live-Shows und da kann immer 

etwas Unvorhergesehenes passieren. Eine meiner persönlichen 

Regeln dazu lautet: Versuche niemals etwas zu überspielen oder 

zu vertuschen. Ich bin nicht perfekt und wenn etwas außer der 

Reihe geschieht, gehen meine Band und ich offen damit um. So 

bleibt alles ein beweglicher Prozess und das macht aus meiner 

Sicht mehr Sinn, als das ewige Hochglanzpaket zu verkaufen, 

wo nichts schief gehen darf und mehr Schein als Sein herrscht. 

>>

6 INTERVIEW „Nena“ www.event-magazin.at 

Du bist ein Mensch, der Harmonie hochhält. Du schaffst es 

auch in deinen Liedern, zu besänftigen. Wann springt bei 

einem Konzert der Funke über? 

Der Funke springt über, wenn wir gemeinsam mit 

dem Publikum auf einer Herzfrequenz schwingen. 

Wenn sich das eigene Herz meldet und von innen 

heraus ein liebevolles, friedliches Gefühl verströmt. 

Das sind die Momente, wo man sich wirklich verbindet, 

egal ob da zwei oder 20.000 Leute vor der 

Bühne stehen. Wenn der Funke überspringt, ist das 

so schön als würden alle zusammen Walzer tanzen. 

Du hast anfangs angesprochen, dass wir uns auf „alte“ NE- 

NA-Songs freuen dürfen. Möchtest du schon was verraten? 

Auch in diesem Jahr bleibe ich dabei: Es gibt kein NE- 

NA-Konzert ohne Luftballons, Leuchttürme und Fragezeichen. 

In unserer Setliste sind aber jetzt sogar auch 

„Uralt-Klassiker“, die ich schon seit bestimmt 30 Jahren 

nicht mehr live gespielt habe. Darauf freue ich mich 

besonders. Natürlich wird es auch Neueres zu hören 

geben und ganz, ganz Nagelneues wird Live-Premiere 

haben: Mein neues Album ist so gut wie fertig. Es 

heißt „Oldschool“ und ich werde Songs daraus mit ins 

Programm nehmen. Mit diesen frischen Songs auf die 

Bühne zugehen ist so, wie Frühling sich anfühlt - einfach 

herrlich. 

Du arbeitest gerade an zwei Alben gleichzeitig. Willst du 

dazu schon etwas verraten? 

Das neue Nena-Album „Oldschool“ entsteht seit einigen 

Monaten in enger Zusammenarbeit mit Samy 

Deluxe. Es wird ein totaler Knaller und ich kann es 

kaum erwarten, die ersten Songs daraus noch vor 

dem offiziellen Release live zu spielen. Samy ist einfach 

großartig und wir scheinen uns schon `ne Weile 

zu kennen. Dementsprechend geht es zwischen uns 

sehr freudvoll und easy zu. Mit ihm ein ganzes Album 

zu machen, ist ein persönliches Highlight von mir. 

\\ 

NENA LIVE 2014 INTERVIEW/Daniela Gether 

VERPASSEN VERBOTEN! 

Am 11. Juli 2014 steigt in Graz ein 

Sommer-Super-Openair mit den 

Acts NENA, Conchita Wurst, Egon7, 

Fräulein Laut und DJane Petty Joy. 

2. 

5. 

Man darf, wenn es um den 11. Juli 

2014 geht, getrost von einem 

epochalen Treffen von Powerfrauen 

des deutschsprachigen Musikraumes 

sprechen! Möglich macht‘s „Cook 

Music Management“ mit Manfred „Cook“ 

Koch aus St. Stefan im Rosental. Mit den 

Acts an diesem einen Abend sorgt er für 

einen Knalleffekt nach dem anderen. Zu 

NENA auf die Bühne in der Freiluftarena 

B am Messegelände Graz wird sich Conchita 

Wurst gesellen! Davor heizt Cook 

mit der Live-Band EGON7 als Support 

ein, an der Front die schillernde Sängerin 

Renate Pertl. Das Team von Event- 

Magazin freut sich auch sehr für das 

„Fräulein Laut“ alias Kathrin Fasching aus 

Großhart (Bezirk Hartberg-Fürstenfeld). 

Ihr wurde von Cook Music Management 

die Möglichkeit eingeräumt, dieses einmalige 

Konzert musikalisch zu eröffnen. 

Ins bombastische musikalische Mosaik 

werden sich auch die Beats von DJane 

Petty Joy und die der Houseattack-DJs 

einfügen. Ein Konzert der Superlative - 

verpassen verboten! \\ 

dg 

3. 

Foto: Thomas Hanses 

4. 

Foto: Event-Magazin 

WIR 

VERLOSEN 

KARTEN! 

Foto: Joana Plankl 


1. 

Foto: KK 

Geballte Kraft einer Nacht: 

1. Fräulein Laut, 

2. Egon7 mit Renate 

Koch, 3. Conchita 

Wurst, 4. Petty Joy, 

5. Nena.

SPIEL, SATZ & SPASS! 

Neue Rekorde beim Best of Beach 2014 

Kaiserwetter, 170 Tonnen Sand 

und jede Menge Spaß beherrschten 

von 25. bis 29. Juni 2014 die 

Thermenhauptstadt Fürstenfeld 

beim Best of Beach 2014. Gespielt wurde 

auf dem Centercourt am Hauptplatz 

in Fürstenfeld, im Freibad und auf dem 

Court der Therme Loipersdorf. Mit dabei 

waren 84 Teams im Sparkassen Schulund 

Kids-Cup, 50 Autohaus Schöllauf- 

Business-Cup-Teams, 42 Profiteams beim 

Daylong-A-Cup sowie 16 Teams beim 

Beach-Soccer-Cup. Als Medienpartner 

freut sich Event-Magazin mit dem Veranstalter, 

dem VC Fürstenfeld, über neue 

Rekorde. 7.000 Besucher heizten die 

Stimmung an und insgesamt 750 Spieler 

machten die Veranstaltung nicht nur zum 

größten, sondern - aus unserer Sicht - 

zum genialsten Ballsport-Event der Austrian 

Beach Volleyball Tour 2014 für Profis 

und Amateure! Ergebnisse und Fotos auf 

www.event-magazin.at. 

Ein Extra-DANKE an Walter Brabek, 

Obmann des VC Fürstenfeld, und 

Klaus Vollstuber, die erstmalig eine 

Benefiz-Aktion beim Best of Beach ermöglichten. 

Um Kindern ein Lächeln ins Gesicht 

zu zaubern, wurden Teddybären für 

die Kinderkrebsstation in Graz gesammelt! 

Initiatorin Silvia Konrath wird die vielen gespendeten 

Spielsachen bald übergeben. 

EVENT-MAGAZIN bei Best of Beach 

Fotos: Markus Schmaldienst/Event-Magazin 

Auch das Event-Magazin- 

Team nahm beim Business- 

Cup teil. Die Herausgeber 

Wolfgang Fischer und Silvia 

Konrath, Redakteurin Daniela 

Gether, David Kreiner und 

Sarah Plaschg baggerten mit 

viel Einsatz in der Therme 

Loipersdorf um Punkte. 

Erreicht werden konnte der 

sensationelle 1. Platz (von 

hinten gezählt). Danke an 

unsere Fans - ihr habt uns zu 

den luckiest Losers gemacht! 

Wir werden euch, zumindest 

als Spaßtruppe, auch beim 

Best of Beach 2015 

nicht enttäuschen! 

Daylong-A-Cup mit Spielern aus Brasilien und einer entfesselten National-League

EVENTS 


Mi, 9. Juli 

9.7. Minihof-Liebau 

Führung durch die Jostmühle 

10.00 Uhr, Jost-Mühle 

9.7. Klöch 

Bike and Picknick 

12.00 Uhr, Klöcherhof 

9.7. St. Martin an der Raab 

Grenzenloses Erlebnis Naturpark 

13.30 Uhr, Start/Ziel GH Holzmann 

9.7. Loipersdorf 

Vortrag „Was Krankheit uns sagt...“ 

19.30 Uhr, Seminarraum Therme 

Do, 10. Juli 

10.-13.7. Weinburg am Saßbach 

4. Siebinger Sportcamp 

k.A., Sportplatz Siebing 

Fr, 11. Juli 

11.7. Gleisdorf 

Ausstellung Michael Ramminger 

15.00 Uhr, MiR-Museum Rathaus 

11.7. Klöch 

Vinophiles Clubbing 

19.00 Uhr, Gesamtsteirische Vinothek 

Fr, 11. Juli Sa, 12. Juli 

11.7. Bad Gleichenberg 

Tanzabend „Olde Hodan Party“ 

21.00 Uhr, Siegl´s Bar und Restaurant 

Termine 11. Juli bis 08. August 

gibt es in Gleisdorf jeden Freitag ab 

20.00 Uhr Live-Musik zu erleben, und 

zwar bei freiem Eintritt! 

11. Juli: 

Stoarkstrom. Haus der Musik 


Full Supa Band. Haus der Musik 


TIP-Kirta mit Live-Musik. 

Innenstadt 

01. Aug: 

Road Trip. Haus der Musik 

08. Aug: 

Music Friday in the city 

5 Lokale. 5 Bands 

12.7. Feldbach 

Reit-Springturnier 

9.00 Uhr, Schloss Kornberg 


Ausstellung „HUMMEL-Tag“ 

10.00 Uhr, Altstadtladen 

Sa, 12. Juli 



Limonfesta 

18.00 Uhr, bei Peppe 

12.7. Ilz 

Konzert „Check her Pulse“ 

18.30 Uhr, Kulturhaus 

12.7. Güssing 

Burgspiele „Aladdin“ 

19.30 Uhr, Festwiese 

12.7. St. Stefan im Rosental 

Beachparty 

20.00 Uhr, Freibad 

So, 13. Juli


Besuch des Kurmuseums 

14.00 Uhr, Kurmuseum 

10.7. Weiz 

Konzert „Sammy Vomacka“ 

20.00 Uhr, Weberhaus/Jazzkeller 

10.7. Fürstenfeld 

Langer Einkaufsdonnerstag 

bis 21.00 Uhr, Stadtzentrum 


11.7. Neuhaus am Klausenbach 

Kräuterwanderung 

10.00 Uhr, Start/Ziel Kapelle Kalch 

Alle Bildinserate sind entgeltliche Einschaltungen 

11.7. St. Martin an der Raab 

„Eine erlesene heiße Sommernacht“ 

21.00 Uhr, Kulturwiese/Kreuzstadel 

12.7. Ottendorf 

Asphalt-Straßenturnier 

7.00 Uhr, Ziegenbergweg 

12.7. Schiefer/Fehring 

Fußballturnier und Spanferkel 

10.00 Uhr, Fußballplatz 


Führung Fürstenfelder Festungsweg 

17.00 Uhr, Treffpunkt Pfeilburghof 

12.7. St. Peter am Ottersbach 

Berglergaudi der FF Oberrosenberg 

17.00 Uhr, Vorplatz Rüsthaus 

13.7. St. Anna am Aigen 

Platzkonzert 

9.30 Uhr, Marktplatz 


Sommerfest Frühschoppen 


13.7. Zahling/Eltendorf 

Country-Fest Frühschoppen 

11.00 Uhr, Adlerstüberl 

DIEFOTOS 

zu den TOPEVENTS auf 


BITTE UMBLÄTTERN 8

EVENTS 


Mo, 14. Juli 

14.-20.7. Fürstenfeld 

22. Tennisturnier „Europe Junior Tour“ 

k.A., Tennisplatz ÖTV 

14.-18.7. Gleisdorf 

Sing and Dance Workshop 

8.30 Uhr, Haus der Musik 

14.7. Mogersdorf 

Führung Friedensweg 

9.00 Uhr, Start/Ziel Kreuzstadel 

14.7. Großpetersdorf 

Die Lauser - Wild im Kilt 

17.00 Uhr, Lucky Town 

Di, 15. Juli 


17.7. Halbenrain 

„Gemma Strawanzń“ 

17.00 Uhr, Gemeindezentrum 


Steirisches Kammermusik-Festival 

19.30 Uhr, forumKloster 

17.7, St. Martin an der Raab 

Offene Bühne - Kabarett, Musik 

20.00 Uhr, Kreuzstadel 


18.-20.7. Stein bei Loipersdorf 

Magdalena Sportfest 

k.A., Bikenwiese 

Fr, 18. Juli Sa, 19. Juli 

18.7. Bad Radkersburg 

Flanieren und Radieren 

18.00 Uhr, Stadtzentrum 

18.7. Eltendorf 

Grillabend 

18.00 Uhr, Uhudlerei Mirth 

19.-20.7. Auersbach 

Vulkanlandschinkenfest 

14.00 Uhr, Rosenberg 


Music Friday „Full supa band“ 



Sommerfest 

19.00 Uhr, Pfeilburghof 

Sa, 19. Juli 

19.7. Riegersburg 

Dorffest 

17.00 Uhr, Marktplatz 

19.7. Oberpurkla 

Sommernachtsfest 

k.A., Gasthaus Bauer 

19.7. Eltendorf 

Winzerfest 

18.00 Uhr, Uhudlerei Mirth 

19.7. Söchau 

Sommernachtsfest des ESV 

k.A., Dorfplatz Aschbach 

So, 20. Juli 

20.7. Fehring 

Frühschoppen TCRB 

10.00 Uhr, Tennisplatzgelände 

20.7. Breitenfeld 

Grillfest 

10.00 Uhr, Rüsthaus 


Grillfest 

11.00 Uhr, Kirchenwirt


Auf den Spuren des Jungleexpress 

13.30 Uhr, Treffpunkt Tourismusbüro 


Komödie „Floh im Ohr“ 

20.30 Uhr, Burg 

19.7. Auersbach 

Tag der offenen Gartentür 

14.00 Uhr, Susi´s Garten 


Mach Mit - Junior Aktion 

12.00 Uhr, Hallen- und Freibad 

15.7. Loipersdorf 

Loipersdorf is(s)t - Unterlamm Stein 

17.00 Uhr, Vorplatz Therme 

Sa, 19. Juli 

19.7. Burgauberg 

Kellerstöcklwanderung 

15.00 Uhr, Gemeindeamt 

20.7. Rudersdorf 

Theater im Sattlerpark 

19.30 Uhr, Sattlerpark 

19.7. Heiligenkreuz im Lafnitztal 

Mi, 16. Juli Flohmarkt 

Mo, 21. Juli 

7.00 Uhr, Schotter-Parkplatz 

16.7. Burgauberg 

Trummers Lagerfeuer 

19.00 Uhr, GH Trummer 


Tanzabend Schlager und Disco Fox 


19.7. Mittersdorf am Saßbach 

Viva La Pampa 


21.7. Gerersdorf bei Güssing 

Ausstellung „Peter Ruhso malerisch“ 

10.00 Uhr, Freilichtmuseum 

Di, 22. Juli 

16.7. Riegersburg 

Vortrag „Ernährung Haustiere“ 

19.00 Uhr, Kutscherstüberl Wallner 


Loipersdorf is(s)t - Fürstenfeld 

17.00 Uhr, Vorplatz Therme 


Mi, 23. Juli 

17.7. Weiz 

Kinderprogramm „Emi und der Drache“ 

16.00 Uhr, Weberhaus Galerie 


Kindernachmittag im Tabor 

15.00 Uhr, Tabor 

19.7. Mittersdorf am Saßbach 

Viva La Pampa 



Eskimo Spaßtour 

11.00 Uhr, Parktherme 


Traumabend mit Dr. Kölbl 

19.30 Uhr, Seminarraum Therme 



Starweeks Singletanzkurs m. Willi Gabalier 

17.30 Uhr, Vitalhotel 

BITTE UMBLÄTTERN 8 

Alle Bildinserate sind entgeltliche Einschaltungen

NAZARETH LIFE OF AGONY 

SKID ROW BONAPARTE 

TRIGGERFINGER TERRORGRUPPE 

ALKBOTTLE FIVA EFFI & BAND 

DANIEL BAMBAATA MARLEY 

MÜSSIG GANG FEAT. SKERO 

WIENER TSCHUSCHENKAPELLE 

EVENTS 





Tanzkurs mit Willi Gabalier 

13.00 Uhr, Vitalhotel 

26.7. Fehring 

Nasser Schaubewerb der FF 

16.00 Uhr, Rüsthaus 


Teichfest des ESV-ASVÖ 

18.00 Uhr, Nepomuci-Halle 


Swinging Night mit den Kometen 

19.45 Uhr, Frauenplatz 


Zeltfest der Stadtfeuerwehr 

21.00 Uhr, Festwiese 


So, 27. Juli 

27.7. Fehring 

Frühschoppen Rotes Kreuz 

8.00 Uhr, Stadtkeller 


DIXIE UNPLUGGED mit Brunch 

9.30 Uhr, Seehaus/Burgcafé 

Fr, 1. August 

Fr, 1. August 


Music Friday „Road trip“ 


1.-3.8. Burgau 

Strandfest 

k.A., Freibad 

Sa, 2. August 

2.8. Bad Blumau 

9. Bikeweekend MRC Hot Iron 

k.A., Bierbaum 

2.8. Tieschen 

„Steirisch - Irisch - Keltisch“ 

19.00 Uhr, Steinbruch Jörgen 

2.8. Gnas 

Badfest 

20.00 Uhr, Freibadgelände 

VORANKÜNDIGUNG 

FESTIVAL BILDEIN 

8. – 9. AUGUST 2014 

DEPECHE AMBROS IVAN & THE PARAZOL 

MIKA VEMBER ANIMA SOUND SYSTEM 

DAWA HAUK u.v.m. 

... und du bist pinkarocken! 

www.pictureon.at 

TICKETS 

››› 

oeticket.com › wienXtra Soundbase › SUN/SET/STAR Graz › Oberwarter Musikhaus 

Bildeiner Gastronomie › Raiffeisenbank Güssing › Rupps, Wien oder www.ntry.at 

DIEFOTOS 

zu den TOPEVENTS auf 

www.event-magazin.at


13 

Sessions 

ab 25. Juli 

im Eat‘s 

powered by 

MUSIKER UND KUNSTSCHAFFENDE AUFGEPASST! DAS EAT‘S 

IN MÜHLDORF BEI FELDBACH UND EVENT-MAGAZIN GEBEN 

DIE BÜHNE FREI FÜR ALLE KREATIVEN DER REGION. 

ANMELDUNG 

ZUR OPEN STAGE 

Restaurant/Lounge Eat‘s 

Tel: 0664 1971225 

Mail: office@eats.at 

Web: www.eats.at 

In unserer Region schlummert bestimmt 

noch ungeahntes kreatives Potential, 

das vielleicht nur etwas mehr Spielraum 

bräuchte, um sich zu entfalten. 

Deshalb möchten wir gerne die Idee von 

Andreas Schmitt aufgreifen, und dabei 

helfen, eine Plattform für MusikerInnen 

aus der Region zum freien, öffentlichen 

Musizieren aufzubauen. 

Konkret hat der Inhaber des Restaurant Eat‘s 

eine „Open Stage“ geplant; für alle, die ihre 

Musik einem Publikum präsentieren wollen 

oder Gleichgesinnte zum Jammen suchen. 

Gage für jeden Gig 

Für jeden Musiker und jede Musikerin bei 

der „Open Stage“ gibt es als Gage ein 

Getränk und eine Speise von der Eat‘s-Karte 

gratis! Klingt doch sehr einladend, oder? 

Los geht es mit der ersten „Open Stage“ 

am 25. Juli 2014 ab 19 Uhr. Von da an 

soll es jeden letzten Freitag im Monat die 

Möglichkeit für Auftritte geben. Egal, wie 

viel Erfahrung die Gastmusiker mitbringen, 

die Freude an der Musik soll im Vordergrund 

stehen. Jeder kann nach Absprache 

und Anmeldung Instrumente bzw. nötiges 

Equipment mitbringen. Mischpult und Tonanlage 

sind im Lokal vorhanden. An lauen 

Sommerabenden wird die Sonnenterrasse 

zur Openair-Bühne. 

Angesprochen sind nicht nur Musiker. Dieser 

spezielle Abend einmal im Monat, soll 

zum Treffpunkt für Kreative aller Art werden. 

Insofern ist das Lokal auch aufgeschlossen 

für Kunstausstellungen. „Optimal wäre es 

natürlich, wenn wir dazu schöne Musik hätten“, 

so der Eat‘s-Chef. 

Bei der ersten „Open Stage“ machen auch 

die Herausgeberin und die Redakteurin von 

Event-Magazin, Silvia Konrath und Daniela 

Gether, mit. Wer mag, kommt zuhören. Wer 

mag, stimmt selbst an. 

\\ 

Daniela Gether

14 

NightLIFE 

REPORTERUNTERWEGS 

Wir waren wieder unterwegs und haben 

schöne Momente fotografiert. 

DIEGALERIEN 

zu den EVENTS finden Sie auf 


unter dem Menüpunkt FOTOS 

hh 

Kart Grand Prix in Fehring 

Bollwerk Racing organisierte den rasanten 

Kart Grand Prix am Nord-Center. Die vielen 

Besucher freuten sich über viel Speed und 

spektakuläre Einlagen. 

h h „Kellerstöckl hoamsuachn“ in Fehring 

Tausende pilgerten wieder auf den Fehringer Kuruzzenkogel für ein kulinarisches Erlebnis 

der Sonderklasse. Das „Kellerstöckl hoamsuachn“ nimmt von Jahr zu Jahr an 

Beliebtheit zu. In romantischen Kellergassln verwöhnen Weinbauern mit hochkarätigen 

Tropfen, die Buschenschänken kredenzen an rund 20 Stationen ihre Leckerbissen. 

Auch immer dabei fürs beschwingte Flanieren: zünftige Volksmusik. Ein Fest für 

große und kleine Liebhaber des herzvollen Heimatgenusses. 

hh 

Trojka Night in der Ilzer Tenne 

Sommerpause? I wo! Die Ilzer Tenne hält für 

heiße Partys geöffnet! Noch dazu gibt es jede 

Woche aufs Neue Angebote und lustige Mottopartys. 

Das gefällt auch diesem Pärchen, 

das sich die Trojka-Night nicht entgehen ließ! 

hh 

Sportler-Party in St. Stefan 

Am Ball waren diese Damen bei der After- 

Show-Party im Anschluss an das Kleinfeldturnier 

in St. Stefan. Gefeiert wurde bis spät 

in die Nacht mit dem Surround-Sound des 

Starlite DJ-Teams. 

hh 

Biedermeierfest, Bad Gleichenberg 

Die Uhren wurden wieder zurückgedreht, 

beim mittlerweile 7. Biedermeierfest in Bad 

Gleichenberg. Damen in wogenden Kleidern 

und edle Herren in Frack mit Zylinder flanierten 

über die Kurparkpromenaden und holten 

das Flair des Biedermeier zurück ins Heute. 

Wie schön sich alles im Dreivierteltakt drehte, 

strahlte der ORF diesmal auch in einer Sondersendung 

aus. 

Werbung 

hh 

Eröffnung des Hotel RAFFEL 

Es ist eines der wenigen, echten Traditionshäuser 

im Südburgenland und ein Teil der 

Geschichte des Ortes – das Hotel RAFFEL 

in Jennersdorf. Nach dem Tod des Betreibers 

war die Zukunft des Hauses ungewiss. 

Nun hat „der RAFFEL“ wieder geöffnet. Der 

Schweizer Unternehmer und Hotelier Claudio 

G. Cocca und Csaba Valentik kauften 

den Gebäudekomplex und ließen das Hotel 

sanieren. Den Gästen präsentiert sich das 

4-Sterne-Haus nun als gelungene Verbindung 

von Tradition und Moderne. 

hh 

Woazockern in Mühldorf 

Am Fuße des Steinbergs in Leitersdorf geht 

das Woazockern in eine neue Runde. Das 

erste „Feiern im Freien“ mit Genussständen 

aller Art eröffnet Oliver Haidt mit einem Live- 

Auftritt. In den Sommermonaten haben die 

Besucher nun jeden Freitag die Gelegenheit 

zum Woazockern im urigen Ambiente mit kulinarischen 

Leckerbissen und dazugehöriger 

Livemusik unterm freien Himmel.

W 

hh 

Kasernenfest in Feldbach 

Die Jungen Paldauer und K‘s Live, eine mittelalterliche 

Rittervorführung und das Brillant 

Feuerwerk um Mitternacht waren die Knüller 

beim diesjährigen Kasernenfest in Feldbach. 

Zu Tausenden strömten die Besucher auf das 

Gelände der Van der Groeben-Kaserne für 

ausgelassene Unterhaltung. 

E R B 

U N G M U S 

hh 

Bergfest in Stein 

Das Bergfest in Stein, veranstaltet von der 

Freiwilligen Feuerwehr, war zum 50. Jubiläum 

einmal mehr legendär! Bis in die Morgenstunden 

wurde gefeiert und auch gepoltert, wie 

diese hübschen „Hasen“ zeigen. 

S N I C H T G R O ß 

S E I N V I E L W I C H T I G E R 

I S T E S D A S S I E O F T W I E D E R H O L T 

W I R D U N D I N E I N E M O D E R M E H R E R E N M E D I E N Ü B E R E I N E N 

L Ä N G E R E N Z E I T R A U M G E S C H A L T E N W I R D D E N N S E L B S T W E N N 

W E R B U N G G A N Z K L E I N I S T W I R D D I E S E B E I E I N E R G U T E N W E R B E I D E E 

V O M K U N D E N W A H R G E N O M M E N W I R B E R A T E N S I E G E R N E 


Werbung 

Werbung 

h h 

„The Strokes“ im Irish Rover 

Das Irish Rover Pub in Mühlgraben ist längst 

kein Geheimtipp mehr für echte Genießer. 

Nebst preisgekröntem Bier und Weltklasse- 

Whiskeys wirkt sich auch das stets erstklassige 

Kulturangebot auf den Beliebtheitsgrad 

des Pubs aus. Im Juni war sicher der Auftritt 

von „The Strokes“ ein absolutes Highlight. 

Und wenn eine Wiener Partie regelmäßig den 

weiten Weg auf sich nimmt, um als Stammgäste 

vertreten zu sein, dann sagt das eh 

schon alles. Hiermit auch die wärmste Empfehlung 

von Event-Magazin! 

Werbung

16 WHAT`S UP music & art www.event-magazin.at 

Foto: Insane Artwork 

ARTCAMPAIGN 

Das Fürstenfelder Freibad war Hot-Spot 

für ein Shooting der besonderen Art. 

Eine Gruppe attraktiver Damen und Herren 

(darunter „Mister Styria 2014“, Severin 

Haidacher) posierten für eine Kalender-Kampagne, 

die 2015 für freudiges 

Blättern sorgen wird. Und das Schönste 

daran: Dahinter steht eine gute Tat, denn 

der Reinerlös des Kalenders kommt der 

Kinderkrebshilfe zugute. Die Idee hatte 

Hobbyfotograf Matthias Pall aus Graz: 

„Meine Freundin ist Kinderkrankenschwester 

und machte ein Praktikum 

auf der Kinderkrebsstation. Zuhause hat 

sie von ihrer Arbeit erzählt und das bringt 

einen schon zum Nachdenken. Also 

dachte ich, wenn wir wem helfen, dann 

diesen Kindern.“ „Mitgelinst“ hat auch 

Fürstenfelder Wolfgang Gollowitsch für 

das Making-of-Video: „Ich glaube, man 

sieht im Film wirklich gut, wie sehr sich 

alle Mühe gegeben haben und wie viel 

Spaß wir hatten.“ Bedanken möchten 

sich die Initiatoren auch bei Bademeister 

Jerry Wagner und der Druckerei „WIRmachen 

DRUCK.de“, die den Druck sponsort. 

Der Kalender erscheint im Herbst, 

Fotos, Film und Infos gibt‘s bereits auf: 

\\ 

www.facebook.com/InsaneArtwork 

PINKMAFIA 

„Sie ist ein bisschen wie Vivien Westwood 

in jung“, beschreibt die Berliner 

Designerin mit dem Pseudonym Kitty 

Kat das Gesicht ihres Labels. Pinkmafia-Fashion 

hat mit Anna Troißinger aus 

Hatzendorf sein Model gefunden. Die 

Juniorchefin des Gasthauses Malerwinkl 

sieht ihren Hobby-Auftrag zum 

Posieren locker: „Kitty Kat ist eine 

gute Freundin von mir. Ich bin bei ihren 

spontanen Aktionen immer gern 

dabei.“ Dagegen kommt Kitty Kat bei 

der Arbeit mit ihrem Model gar nicht 

aus dem Schwärmen heraus: „Unsere 

STERNEN- 

GUCKER 

WHAT‘s 

UP 

music | art | 

culture 

Foto: Katharina Löwel 

Mode ist jung, einzigartig und modern. Damit 

fällt man auf! Positiv! Anna hat einfach den 

Look dafür.“ So sehen wir das auch. Wer die 

feminine Mode auch haben mag, kann bequem 

im weltweiten Online-Portal ETSY und 

auf www.facebook.com/pinkmafia stöbern. 

Diese Sicht auf die Sterne ermöglichte 

Michael Schmidt, Professor der Physik 

aus Jennersdorf. Was wir auf dem Bild 

bestaunen dürfen, zeigt den „Elefantenrüssel-Nebel“ 

im Sternbild Kepheus, 

ein aktives Stern-Entstehungsgebiet 

in 2.400 Lichtjahren Entfernung. Nahe 

bringen konnte es der ambitionierte 

Hobbyfotograf mit einer Spiegelreflexkamera, 

einem Teleobjektiv und einem 

tagelang dauernden 

Aufnahme-Prozedere. Der 

Sternengucker zum Zauber 

am Firmament: „Zur Astro-Fotografie 

gekommen bin ich durch das Interesse 

an der Raumfahrt, der Erforschung des 

Weltalls seit Kindestagen an und dem Sehen 

der originalen Star Wars-Filme.“ Mehr 

Aufnahmen von Himmelsereignissen auf: 

\\ 

www.jdf-events.at 

MOBILECOUCH 

Foto: KK 

Couch Potatoes aufgepasst: Das Real 

Life kommt mit der „Mobilen Couch“ 

auf Touren. Hinter der witzigen Idee 

stecken Martin „Onkel Olav“ Neubauer 

(Foto) und Martin Sorger aus St. Anna 

am Aigen. Gebaut wurde das Gefährt 

aus einer Opel C-Kadett-Hinterachse, 

einer Gabel einer Mini-Motocross, einem 

Fahrgestell Marke Eigenbau und 

einem 250 ccm Quadmotor. „Wir haben 

so was Ähnliches bei einem Rockfestival 

gesehen. Nach Jahren der Planung 

und der Teilebeschaffung war es 2010 

so weit und wir konnten die Couch nach 

nächtelangem Schneiden, Schweißen, 

Hämmern und Schrauben der Welt beim 

Two Days a Week in Wiesen präsentieren“, 

so Onkel Olav. Ein Gebrechen legte 

die Couch eine Zeitlang lahm. Jetzt 

fährt sie wieder und ist für spezielle 

„Ausritte“ zu haben, wie auf Hochzeiten, 

wo sie auch schon gebucht wurde! 

martinneubauer1@gmx.net 

Foto: Michael Schmidt

Werbung 

Kalorien verbrennen, die Kilos purzeln 

lassen, Muskeln aufbauen, den Körper 

straffen sowie Koordination, Ausdauer, 

Kraft, Beweglichkeit und Konzentrationsfähigkeit 

steigern - das alles ist 

im Trainingspaket von VIP-Dance, dem 

Tanzstudio in Feldbach, enthalten. Die 

Bewegeung zur Musik soll Spaß machen! 

Programm von Montag bis Samstag 

Das Tanzstudio in Feldbach ist die 

Top-Adresse für alle Tanz- und Fitness-Begeisterten. 

Geboten wird ein 

tägliches Programm von Montag bis 

Samstag für Kinder, Jugendliche, Erwachsene 

und Senioren. Dabei wird 

der Unterricht individuell an das Alter 

und die Anforderungen angepasst. 

180m² Tanzfläche, eine top Sound-Anlage 

und modernste Belüftungs- und Klimaanlagen 

bieten entsprechend hohen 

Komfort. Das Angebot beginnt für Interessierte 

ab dem Kindesalter. Hip-Hop & 

Zumba für Kids sind dabei sehr beliebte 

Kurse. Auch im Programm sind Bokwa, 

Piloxing, Dance-Fitness, Zumba und 

„Tanz-Fit 50+“. 

Den Unterricht gestaltet der Inhaber von 

VIP-Dance Daniel Widmar. Er ist universitätsgeprüfter 

Tanzinstruktor mit Sportmatura 

und vierjähriger Sportkunde-Ausbildung. 

Auf seiner langen Könner-Liste 

stehen Zumba, Bokwa, Dance-Fitness, 

Kindertanz, Hip Hop, Streetdance und 

der Seniorentanz. Sabine Bein ist Zumba- 

Instruktorin und Piloxing-Instruktorin. 

VIP-Dance ist spezialisiert auf Tanz-Fitness 

Spezialisiert hat sich das Studio auf 

Tanz-Fitness. Das macht das Programm 

einzigartig in der Südoststeiermark. 

Kursteilnehmer sollen sich in toller Atmosphäre 

wohlfühlen, Choreografien werden 

zu beliebten Hits und ohne Stress, 

dafür mit einer großen Portion Spaß 

und Motivation durch die Tanzinstruktoren 

abgehalten. „Tanz dich fit“ lautet 

die Devise. „Tanze in deinem Tempo 

zur Musik, die dich begeistert“, das 

erhält die Freude an der Bewegung. 

Sowohl für Anfänger, als auch für Fortgeschrittene 

ist der Einstieg jederzeit 

möglich. Geboten werden auch gratis 

Schnupperstunden. 

Ein weiteres, großes Plus: Bei VIP-Dance 

in Feldbach gibt es keine Abo-Fallen und 

keine Einschreib- oder Bearbeitungsgebühren! 

Nähere Infos bei Daniel Widmar: 

\\ 

Tel.: 0664 / 18 150 31 

KOSTENLOS TESTEN MIT 

GRATIS SCHNUPPERSTUNDE 

10er Block +2 Gratis 

(10h und 2h Gratis) 

oder 

Abo 38.- / Monat 

(plus 1 Monat Gratis) 

Gutschein gültig bis 31. Juli 2014

18 INTERVIEW: Gabalier & 13pluxx www.event-magazin.at 

DAS RAUNEN UM DIE „UNVOLLSTÄNDIGE“ ÖSTER- 

REICHISCHE BUNDESHYMNE IST ABGEKLUNGEN. 

„ÖSTERREICH HAT ANDERE PROBLEME“, QUITTIERTE 

ANDREAS GABALIER DIE CAUSA ENERVIERT. Ö3 NICHT! 

DER MUSIKSENDER SORGTE MIT EINER ABSTIMMUNG 

DARÜBER, OB ES IN ORDNUNG SEI, DIE HYMNE OHNE 

„TÖCHTER“ ZU SINGEN, SCHNELL NOCH FÜR VER- 

HÄRTETE FRONTEN. DIESES MEDIALE INTERESSE AM 

SÄNGER IST FRAGWÜRDIG; IST GABALIERS MUSIK DOCH 

EHER SELTEN ON-AIR. WENIGER ÜBER DIE HYMNE, 

MEHR ÜBER DIE AMBITIONEN UM DIE FÖRDERUNG 

DES KÜNSTLER-NACHWUCHSES LESEN SIE 

IN DIESEM GESPRÄCH. 

EVENT-MAGAZIN: Deine Arbeit wurde heuer erneut mit einem Amadeus ausgezeichnet. 

Etliche Musiker haben heuer die Nominierung für diesen österreichischen 

Music Award abgelehnt. Kannst du das verstehen? 

Andreas Gabalier: Dazu gibt es eigentlich nicht viel zu sagen, jeder kann 

zum Glück in Österreich seine eigene Meinung kundtun und so steht es 

jedem frei bei Wettbewerben, Awards etc dabei zu sein oder auch nicht. 

Deine Konstante ist deine unermüdliche Arbeit. Du bist nicht nur unter die Mode-Designer 

gegangen, angeblich bekommst du im Herbst auch eine eigene 

Fernsehsendung. Wie weit sind die Pläne dafür und was erwartet die Zuseher? 

Ja, es gibt eine eigene Show, allerdings darf ich noch keine 

Details vor der offiziellen Pressemitteilung verraten. 

In Anbetracht deines dichten Tourplanes heuer, worauf freust du dich am meisten? 

Heuer ist erstmals eine Open-Air-Tour in Deutschland am Plan, das ist wieder 

eine neue Herausforderung und auf das freue ich mich schon riesig. Die 

Vorfreude bei den Fans ist auch groß das erkenne ich an den vielen positiven 

Zuschriften. Aber natürlich ist auch jedes andere Open-Air-Konzert ein 

Highlight. 

Auf vier Österreich-Konzerten begleitet dich die Band „13PluXX“. Du hast sie bei 

der Musikshow „Ein Herz für Österreich“ zu deinem Support gewählt. Warum sie? 

Die Entscheidung habe ich mir nicht leicht gemacht, da es ein paar Acts gegeben 

hat, welche interessant waren. Ich habe mich für 13PluXX entschieden, 

da sie ihren eigenen Weg mit einem coolen Stil gehen. Das finde ich, 

hat eine Chance verdient, sich auch einem breiteren Publikum präsentieren 

zu können. Ich hoffe, sie nützen diese Möglichkeit 

als Mosaiksteinchen für ihren weiteren 

musikalischen Werdegang. 

Welche Chancen siehst du für die Weizer? 

Jeder ist seines eigenen Glückes Schmied. 

Wie wird dein Publikum auf „13PluXX“ reagieren? 

Mein Publikum wird die Jungs sicher mögen 

und ihnen ein tollen Empfang bereiten, danach 

wird man sehen, wie sie es anlegen. 

Danke für das Interview. Ich wünsche dir weiterhin 

alles Gute. 

Ich wünsche allen Lesern des Event-Magazins alles Gute und ich hoffe, wir 

sehen uns bei dem einen oder anderen Konzert! 

8.8. Dornbirn | 9.8. Kitzbühel | 15.8. Wien-Krieau | 16.8. Graz 


Event-Magazin: Warum hat sich Andreas 

Gabalier für euch als Support seiner Sommer- 

Gigs entschieden? Was hat er zu euch gesagt? 

Jhonny: Er hat gesagt bei „Nichts ist unendlich“ 

hat er gewusst, dass wir es sind, das 

hat ihn überzeugt. 

Also weil ihm das Lied so gut gefallen hat? 

Mike: Das Lied und die Performance. Er 

meinte, er braucht eine Band, die einheizt. 

Euer Genre. In welche Lade darf ich euch schWmeißen? 

Ich hätte gesagt, deutscher Pop-Punk- 

Rock. 

Tom: Ich kann unseren Stil schwer beschreiben. 

Es sind härtere Sachen dabei, manches 

geht in die Pop-Richtung. 

Wurde der Zenit dafür nicht schon vor Jahren 

überschritten, geht da noch was? 

Mike: Naja, das war vielleicht eher das alte 

Album „Round 1“. Jetzt mit dem neuen Album 

hat sich auch wieder viel geändert. 

Jetzt fahren wir eher die Schiene von „Revolverheld“; 

also Deutsch-Pop-Rock. 

Ihr singt nur mehr in Deutsch? 

Jhonny: Das hat sich mit „Nichts ist unendlich“ 

ergeben. Und da haben wir gespürt, 

dass uns das taugt. Da wir in einer deutschsprachigen 

Welt leben und derweil noch 

nicht weiter rausgekommen sind (lacht), 

kann sich das Publikum schneller mit uns 

identifizieren. 

Und infizieren! Würdet ihr euch so breit treten 

lassen, auf den „Volksrock“ aufzuspringen? 

Jhonny: Damit würden wir die Leute anlügen. 

Mike: Wir machen unseren Style und der 

kommt von Herzen, umso schöner ist dann 

das Gefühl, wenn unsere Musik überzeugt. 

Für den Erfolg gehen viele Ultimaten ein... 

Jhonny: Wir haben schon viele Leute von 

unserer Musik überzeugen können. Also 

denken wir, dass unsere Musik ankommen 

kann. Wir werden somit daran festhalten. 

Mike: Man darf sich auch nicht drauf versteifen, 

dass da endlich mal wer kommt, sondern 

man muss sein Ding machen. 

Chrizz: Ich glaub der richtige Erfolg kommt 

ja wirklich erst dann, wenn man vom eigenen 

Herzen her wirklich überzeugt ist und 

selber dran glaubt. 

Was haltet ihr von Gabaliers Musik? 

Jhonny: Das ist sein Ding, das ist er und 

damit hat er Erfolg. Genauso wollen wir mit 

unserer Musik Erfolg haben. Ich finde auch,


NEUES ALBUM: „VITAMIN B“ 

19 

Die Band „13Pluxx“ aus dem Raum Gleisdorf bereitet sich auf einen Meilenstein 

in der Bandgeschichte vor. Mike (drums), Tom (bass, voc), Jhonny 

Jocker (Voc, Guit) und Chrizz (guit, voc) machen den Support von Andreas 

Gabalier bei vier Österreich-Konzerten. Das Spielen vor 70.000 Menschen ist eher 

der leichtere Part, schwierig ist der Alleingang danach. 

Foto: KK 

dass wir auf der Bühne gut zu ihm passen. 

Wir bringen noch mehr Rock in seinen Volks- 

Rock’n’Roll. 

Das heißt, ihr findet das, was er macht nicht zu 

„schnulzig“? Es ist ja schon so, dass er für seine 

Musik Häme kriegt. 

Mike: Ich schätze ihn schon sehr für seine 

Musik. Das muss man mal erreichen, vor allem 

in Österreich. Weil im Radio wird er ja 

auch nicht gespielt. Obwohl er mittlerweile 

auch schon in Deutschland Erfolg hat. 

Gewaltig! S**eist ihr euch schon an? 

Unisono: Jo! (alle lachen) 

Mike: Wir werden uns aber top vorbereiten. 

Jhonny: Mit dem neuen Album ist vieles 

anders und der Stil ist jetzt durch die Bank 

einheitlich - angefangen von der CD, vom 

Cover bis hin zu Outfit und Auftritt. Deshalb 

haben wir auch einen extremen Stress. Wir 

werden ja am 2. August bei „Summer in the 

City“ unser Album „Geradeaus“ herausbringen 

und das Video zur gleichnamigen Single 

soll da auch schon fertig sein. 

Platzierung auf i-Tunes, dann siehst du, wie 

schwierig es ist. 

Was wäre euer Jackpot? 

Mike: Der Erfolg im deutschsprachigen Raum. 

Chrizz: Das Publikum zu überzeugen, damit 

uns jemand pusht. 

Jhonny: Ein Traum wäre es, vor Tausenden 

zu spielen und die singen alle mit. 

Wo seht ihr euch in 10 Jahren? 

Mike: In dieser Formation, wie sie jetzt ist. 

In Deutschland haben sie ihn bei „Sing my 

Song“ mit Xavier Naidoo (dieser zieht zum Beispiel 

Dauerschleifen im österreichischen Radio) 

ziemlich in die Auslage gestellt. 

Jhonny: Ja, und er hat sich ziemlich bewiesen. 

Er hat drei Minuten für Stille gesorgt. 

Wie reagieren eure Fans auf den Auftritt mit Andreas 

Gabalier? 

Jhonny: Uns haben Leute geschrieben, dass 

sie das „Sch****“ finden und dass das nicht 

passt. Großteils finden sie den gemeinsamen 

Auftritt aber positiv. 

Habt ihr Angst, eine Fanschicht zu verlieren? 

Mike: Das sind keine Fans. Wer unsere Musik 

wirklich mag, wird unsere Musik deswegen 

nicht verurteilen. 

Jhonny: Nein, du musst mal die Chance 

haben vor so vielen Leuten zu spielen. 

In der Krieau werden es zum Beispiel 

zwischen 50.000 und 70.000 Leute sein. 

Ihr habt alles aus der eigenen Tasche produziert? 

Jhonny: Wir haben ein paar Sponsoren gefunden. 

Aber den Großteil haben wir durch unsere 

Gagen aus der Bandkassa aufgebracht. 

Mike: Wir zahlen uns selbst nie was aus, wir 

investieren immer gleich alles in die Band, 

damit was weitergeht. 

Wie viel kostet so eine Album-Produktion? 

Mike: Von 10.000 Euro sind wir sicher nicht 

weit weg. 

Welcher Nummer auf dem Album sprecht ihr 

persönlich Hit-Charakter zu? 

Jhonny: Manche meinen „Gib mir deine 

Hand“. Aber das kann man nicht sagen, in 

Österreich musst du Glück haben oder wen 

kennen. Da muss viel zusammenpassen. 

Wenn du nicht mal im Radio gespielt wirst, 

obwohl du mit „Augenblicke“ im Fernsehen 

warst, und damit hatten wir die dritte Chart- 

Klingt gut. 

Stadtmarketing Weiz präsentiert 

Summer 

in the city 

Eintritt frei! 

Open-Air Konzerte 

Samstags, Hauptplatz Weiz 

11. Juli, 20h 

im Pub ESPRIT 

Legendary 

Daltons 

19. Juli, 20h 

The Blue Lizards 

19. Juli, 22h 

Soul Brothers 

\\ 

Interviews: Daniela Gether 


Cloudburst 


soundsofa 

2. Aug, 20h 

13PLUXX 

9. Aug, 20h 

HEMENEX 

Bei Schlechtwetter in der K&K Passage

20 www.event-magazin.at 

GEWiNNSPiEL 

KIFFENDER PRIESTER FORDERT DIE 

FACEBOOK-GEMEINDE WEGEN MORD- 

SERIE IN STRADEN ZU SELFIES AUF 

Michael Nehsl aus Straden hat heuer mit 

großem Erfolg sein erstes Buch „HUMUS 

- Mord in Straden“ im Leykamverlag veröffentlicht. 

Die Fortsetzung des Kriminalromans 

„HOMOGEN“ wird im Herbst präsentiert. 

Wer noch das erste, hervorragende 

Stück Nerven- und Lachmuskelkitzel, für 

den Urlaub einpackt und sich damit originell 

ablichtet, sichert sich so vielleicht schon 

jetzt ein Exemplar der Fortsetzung. Der Aufruf 

des Autors: „Fotografieren Sie sich und 

Ihr Exemplar ‚HUMUS-Mord in Straden‘ an 

Ihrer Urlaubslocation und senden Sie das 

Foto an prangl@myndshag.at oder posten 

Sie es auf die Facebookseite des Prälaten.“ 

Gemeint ist der kiffende Kultpriester Mauritz 

Rangl, eine Hauptfigur im Roman. Schlicht 

um das weltliche Spiel noch geistreicher zu 

machen, tritt der nämlich in leibhaftige Interaktion 

mit Lesern. Einsendeschluss ist der 

14. September 2014. Auf die drei Erstplatzierten 

warten Exemplare von „Homogen“ 

mit persönlicher Widmung. Der oder die mit 

dem Siegerfoto bekommt eine Nebenrolle 

im dritten Mordfall. 

\\ 

dg 


Wolfgang Fischer, Silvia Konrath und Daniela Gether trafen ORF-Moderator Armin Wolf beim WKO-Vortrag. 

VON TROLLEN UND CHANCEN 

Impulsvortrag für Unternehmer von ORF-Anchorman 

Armin Wolf zum Thema “Brauche ich Facebook, Twitter und Co.?“ 

Lannach/Graz Umgebung. Der „König“ der 

österreichischen „Twitteria“, das war er, bis 

vor Kurzem. Conchita Wurst hat ihn vom 

Thron gestoßen. Stört ihn nicht weiter, den 

Armin Wolf. Der stellvertretende Chefredakteur 

des ORF und ZiB2-Moderator verbindet 

sich gut genug im Social Network, 

um von der Wirtschaftskammer zu einem 

Impulsvortrag nach Lannach geladen zu 

werden. „Brauche ich Facebook, Twitter & 

Co?“ war die spannende Frage. Was Armin 

Wolf zu erzählen hatte, war informativ 

und unterhaltsam zugleich. Anekdoten aus 

dem eigenen Erfahrungen im Cyberspace 

als Teil der „Generation Connected“ und 

gut aufbereitete Statistiken, die die Medientendenz 

absehbar machen, bannten 

die Aufmerksamkeit. Was aber können 

Soziale Netzwerke für Unternehmet tun? 

Trocken gesagt: Facebook etwa ist eine 

kostengünstige Methode, um sehr viele 

Menschen gleichzeitig mit einer Botschaft 

zu erreichen. Dazu müsse man 

aber „interessant“ genuf für „Fans“ bzw. 

„Follower“ sein und „interessant“ ist, was 

„unterhaltsam“ und „nützlich“ ist. Klingt 

simpel, ist aber gar nicht so leicht, wie 

der Medienmann anhand etlicher Negativbeispiele 

zeigte. In jedem Fall rät 

Armin Wolf unerfahrenen Usern beim 

Start-up einer Unternehmer-Seite im Sozialen 

Netzwerk die Hilfe von Profis in Anspruch 

zu nehmen, zumindest anfangs. 

Der Small-Talk mit Armin Wolf im Anschluss 

an den Vortrag war natürlich ein 

weiteres Highlight für das Team von Event- 

Magazin. Geduldig wurde da noch so 

manche Exra-Frage beantwortet. 

\\ 

dg 

BAM-BOOM-MARGERA! 

Foto:KK 

Brandon Cole „Bam“ Margera aus 

Pennsylvania wurde als Profi- 

Skater zum Star und mit seinen 

Shows „Viva la Bam“ und 

„Jackass“ zum Helden. Jetzt ist 

der US-amerikanische Schauspieler, 

Skateboarder, Filmemacher, 

Radiomoderator und Stuntkoordinator 

mit seinen Jackass-Kollegen 

auf Tour und macht am 15. 

Juli 2014 auch im Grazer PPC 

einen Stopp. Die Zuschauer erwartet 

eine actiongeladene Punk- 

Rock-Show mit Live-Stunts und 

namhaften Supports. Event-Magazin 

hat Karten zu verschenken! 

Tickets auf Soundportal und Ö-Ticket.

DAS WAR DIE 

Spritzig und witzig – das war sie, die erste 

Ü30-Party in Bad Gleichenberg, organisiert 

von Event-Magazin und Digi-Sound. 

Knapp 500 Besucher folgten der Einladung in 

die Gleichenberghalle. Heiße Rhtythmen und 

glühende Sohlen waren vorprogrammiert. Gleich 

drei DJs sorgten mit Hits aus vier Dekaden für 

einen achtstündigen-Partymarathon: Faton DJ- 

Tony, Wolfgang „DJ Fi“ Fischer von Event-Magazin 

sowie der ehemalige Resident DJ des Kultlokals 

Null8/15, Wolfgang Hafner von Digi-Sound. 

Partyperlen hatten Dreh raus 

Für Schwung auf der Tanzfrläche sorgte nicht nur 

die tanzende Menge, sondern auch die Girls von 

VIP-Dance mit ihren heißblütigen Einlagen. Ihre 

Choreographie, in Anlehnung an „Dirty Dancing“ 

und „Grease“, sorgte für ein ganz spezielles Retro-Feeling. 

Extra aus Niederösterreich angereist 

waren die zwei Hula-Hoop-Akrobatinnen von 

„MetaDegaHoopzzz“, um mit wirbelnden LED- 

Reifen glühendes Interesse auf sich zu ziehen. 

Und weil Event-Magazin es liebt, Nachwuchskünstlern 

eine Bühne zu geben, bekam auch Corinna 

Auer aus Bad Blumau die Gelegenheit, erstmals 

ihr selbst komponiertes Lied vorzutragen. 

Einen glänzenden Auftritt hatten auch die Modelle 

von Mazda Marina. Für Antrieb sorgte 

Elisabeth Decker mit köstlichen Häppchen von 

Fingerfood & More aus St. Stefan im Rosental. 

Um die Frühstückszeit verabschiedeten sich 

schließlich die letzten Partygäste von der ersten, 

und sicher nicht letzten, Ü30-Party. \\ 

dg 

Werbung

22 ALLES FÜR EIN EVENT www.event-magazin.at 

ALLESFÜREINEVENT 

KÜNSTLER, BANDS, Dj‘s & VeranstaltungsTECHNIK 

entgeltliche Einschaltungen 

Hier suchen 

• Veranstalter 

• Maturaballklassen 

• Agenturen 

• Firmenchefs 

• Vereine 

• Privatpersonen... 

ALLEINUNTERHALTER 

DER FLAMINGO 

Tanz- und Unterhaltungsmusik 

Kontakt: Johann Glauninger 

Tel.: 03115/27 78 

johann@aon.at 

FEUERWERK 

Kontakt: Erich Weninger 

Tel: 03151/26 05 

Mobil: 0664/16 09 981 

info@profi-feuerwerk.at 

www.profi-feuerwerk.at 

HOCHZEITSPLANUNG 

Kontakt: Silvia Konrath 

Tel: 0664/990 86 88 

office@weddingplaner4you.com 

www.weddingplaner4you.com 

HOCHZEITS DJ 

Kontakt: Marco Stix 

Tel: 0664 / 22 63 459 

office@derhochzeitsdj.at 

www.derhochzeitsdj.at 

MOBILE DISCO 

DISCO ON TOUR 

Kontakt: Manfred Feiler 

office@disco-on-tour.at 

Tel: 0664/352 12 05 

www.disco-on-tour.at 

...nach 

• Bands 

• Mobilen Discotheken 

• Künstlern 

• Alleinunterhaltern 

• Veranstaltungstechnik 

• und vielem mehr 

GT-SOUND MOBILDISCO 

Kontakt: Wolfgang Gallowitsch 

Tel: 0664/121 70 95 

office@gt-sound.at 

www.gt-sound.at 

STARLITE DJ-TEAM 

Kontakt: Markus Marbler 

Tel: 0664/549 95 64 

markus.marbler@starlite-djteam.at 

www.starlite-djteam.at 

Kontakt: Ing. Markus Weiss 

Tel: 0664/260 19 55 

info@wm-sounds.at 

www.wm-sounds.at 

Alle Dienstleister 

auch online 


EFFEKTGERÄTE 

VERANSTALTUNGS- 

TECHNIK 

ZELTVERLEIH 

www.zeltrauch.at 

SICHERHEITSDIENST 

FILM & VIDEOTECHNIK 

NEU! 

ALLE DIENSLEISTER JETZT AUCH ONLINE 


DAS EVENT-MAGAZIN ERREICHT 

54.855 Haushalte 

Quelle: Post.at/Info Post Planer 

UND RUND 

10.000 

Online Besucher 

Quelle: Google Analytics 

Teile Bezirk Südoststeiermark, 

Weiz, Hartberg-Fürstenfeld und 

Jennersdorf 

Das gesamte Verbreitungsgebiet 

ist online auf 


abrufbar.

EVENTPLANUNG - TEIL 4 

SCHRITT FÜR SCHRITT ZUM GELUNGENEN EVENT - EVENT-Magazin organisiert ein Fiktives Event 

WIR SCHLAGEN 

DIE ZELTE AUF! 

MEINSTANDPUNKT 

„Alles ist möglich“ 

Feste im Außenbereich stehen 

und fallen mit dem Wetter. Der 

Grund für unsere Firmengründung 

waren auch unsere ständig 

verregneten Gartenfeste. Irgendwann 

habe ich gesagt „Schluss“, wir 

kaufen uns ein Zelt. Plötzlich, und das 

war überhaupt nicht geplant, gab es von 

vielen Seiten Anfragen für den Verleih, 

etwa von Vereinen und der Feuerwehr. 

Heute sage ich, die Entscheidung, das 

Gewerbe für den Verleih anzumelden, 

war die richtige. Ich blicke auf 10 Jahre 

erfolgreicher Firmengeschichte zurück 

und viele zufriedene Kunden. Auch unser 

Angebot ist in der Zeit beachtlich 

gewachsen. Wir können sagen, nun 

für jede Art von Fest, ein Allrounder zu 

sein. Unser Motto lautet nicht umsonst: 

„Durch unsere Flexibilität ist alles möglich“. 

Egal ob Holzboden, Beleuchtung, 

Garderobe, Polstersessel, Hussen rund 

oder Hussen eckig, Tische rund und 

eckig, Stehpulte- oder Bistrotische, 

Teppichboden, Teppichboden mit Folie, 

Bühnenüberdachung oder Warmlufterzeugung 

- dem rauschenden Fest 

mit allen Annehmlichkeiten steht nichts 

mehr im Wege! Insbesondere unser 

Zeltverleih zeichnet uns nach wie vor 

aus. Wir verfügen heute über hochprofessionelles 

Equipment. Während 

man früher 20 bis 30 Helfer brauchte, 

um das schwere Eisengerüst für Zelte 

aufzustellen, verfügen wir heute über 

flexible und variable Systeme mit Alu- 

Leichtbauweise, die für jede Art von 

Größe (Höhe, Breite, Länge) adaptierbar 

ist. Egal ob Partyzelt oder Zeltstadt 

für Megaveranstaltungen - wir haben 

individuelle Lösungen und sorgen für 

höchsten Komfort bei den Gästen. Machen 

Sie sich ein Bild und besuchen Sie 

uns auf: \\ 

www.zeltrauch.at 

Ihr Josef Rauch 

In der vierten Folge der Event-Magazin-Reihe „Eventplanung“ bekommt 

unser Open-Air-Event ein Gesicht. Beraten lassen wir uns 

dazu vom Zeltverleih Rauch aus Poppendorf. Veranstalter erfahren 

diesmal Wissenswertes rund ums Thema „Zelt und Ausstattung“. 

Beginnen wir mit dem Papierkram: 

Veranstalter müssen bereits bei 

der Genehmigung der Veranstaltung 

Auskunft über das zertifizierte 

Unternehmen geben, das für das Aufschlagen 

der Zelte zuständig ist. Das geschieht 

unkompliziert durch die Angabe 

einer sechsstelligen Zertifizierungsnummer, 

die das statische Gutachten eines 

beeidigten Sachversändigen über die 

Sicherheit der Anlage beeinhaltet. Diese 

Zertifizierungsnummer ist vom Zeltverleih 

im Intervall von zwei Jahren neu 

zu beantragen. Sofern man sein Fest in 

der Steiermark veranstaltet! Im Burgenland 

hingegen, läuft die Genehmigung 

noch nach altem Schema: also nicht 

im 2-Jahres-Intervall, sondern jährlich. 

In jedem Fall kann sich der Veranstalter 

darauf verlassen, seine Gäste in technisch 

geprüften Zelten willkommen zu 

heißen, die ordnungsgemäß gewartet 

sind. Deshalb ist Veranstaltern in jedem 

Fall davon abzuraten, auf Eigeninitiative, 

ungeprüfte Zelte aufzuschlagen. 

Haftung und Sicherheit 

Aufgrund der stabilen Konstruktion professioneller 

Zeltsysteme ist es eher unwahrscheinlich, 

dass ein Zelt einstürzt. 

Problematischer ist eher starker Wind. 

Die Verankerung der Zeltsystem ist deshalb 

immer wieder ein wichtiger Punkt 

für Zeltverleiher. Auch der Zeltverleih 

Rauch stößt bei diesem Thema nicht 

selten auf Unverständinis bei Veranstaltern. 

„Gerade wenn für die Verankerung 

des Zeltes den Boden aufbohren müssen. 

Wir versuchen diesen Punkt deshalb 

schon im Vorfeld ausführlich mit 

den Veranstaltern abzuklären, welche 

Form der Verankerung sich empfiehlt. 

Wir bieten deshalb auch die Möglichkeit 

der Beschwerung durch Gewichte, wie 

Wassertonnen“, so Josef Rauch. Bei Windstärken 

ab 60 km/h ist von „höherer Gewalt“ 

zu sprechen. In jedem Fall sind Zeltverleihe 

bei ordnungsgemäßer Installation durch 

Haftpflicht- und Feuerschutzversicherung 

abgesichert. Sollte es Beschädigungen am 

Zelt seitens der Besucher oder unvorhergesehene 

Zwischenfälle geben, gibt es für den 

Veranstalter die Möglichkeit einer Veranstaltungsaftplfichtversicherung. 

Um den Schutz 

für Nichtraucher zu gewährleisten, ist man in 

der kalten Jahreszeit mit einem Raucherzelt 

gut beraten. So kann jeder Besucher das 

Fest, den Ball oder die Disco in vollen Zügen 

genießen - mit oder ohne blauen Dunst. 

\\ 

Daniela Gether 

Die Verlegung eines Bodens sorgt für eine ebene Fläche, bei 

Regen sorgen die Hohlräume für das unterirdische Ablaufen 

des Wassers. Teppiche sind nicht nur gemütlich, sie sind zusätzlich 

auch Dämmschutz bei kalten Böden. 

Fotos: Rauch 

Festliche Ausstattung: Beleuchtung, Hussen auf Stühlen, 

Tischdecken und stimmiges Dekor sorgen einfach für festliche 

Stimmung und Individualität. 

Anzeige

Ab August 2014! 

HOCHGLANZMAGAZIN 

Bezirksübergreifendes Hochglanzmagazin in 4 Bezirken 

(Südoststeiermark, Hartberg-Fürstenfeld, Weiz und Jennersdorf) 

54.855*HAUSHALTE 

(Sie erreichen mit einem Inserat 54.855 Haushalte) 

SPEZIALTHEMEN 

(und neue Formate für Wirtschaftstreibende) 

REICHWEITENERHÖHUNG 

(Durch kostenlose Online-Werbung auf www.event-magazin.at mit 

10.000 Besuchern/Monat**) 

Event-Magazin wird jetzt noch vielseitiger! Ab August erscheint 

das Event-Magazin gemeinsam mit Regional-Tipp als Wendemagazin. 

Damit sind wir das vermutlich erste und einzige Farbmagazin 

österreichs mit zwei Titelseiten. Als Leser haben Sie nun zwei 

Magazine in einem, einmal mit Events & Lifestyle und andersrum 

regionale Tipps aus Ihrer Region. 

*Quelle: Post.at / Info Post Planer, **Quelle: Google Analytics 

Foto: shutterstock.com

Event-Magazin Ausgabe 9. Juli 2014

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?