Indikatoren für Ökosystemleistungen: - Schweizer ...
Indikatoren für Ökosystemleistungen: - Schweizer ...
Indikatoren für Ökosystemleistungen: - Schweizer ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Indikatoren</strong> <strong>für</strong> <strong>Ökosystemleistungen</strong> BAFU 2011 30<br />
2.2.3 Formulierung der <strong>Ökosystemleistungen</strong><br />
Die FEGS lassen sich nun jeweils innerhalb jeder Leistungsart semantisch einheitlich<br />
formulieren. Dazu wird auch die Unterteilung in Leistung und Leistungsbasis verwendet.<br />
Jede FEGS kann anhand zweier Aspekte beschrieben werden: einerseits anhand<br />
der Leistung, die erbracht wird und andererseits anhand der Leistungsbasis, die diese<br />
Leistung erbringt.<br />
> Den Begriff Leistung verstehen wir als Oberbegriff <strong>für</strong> Güter oder Dienstleistungen,<br />
die <strong>für</strong> den Menschen einen Nutzen aufweisen. Entsprechend wird beispielsweise<br />
von Erholungsleistung, Schutzleistung, Speicherleistung, Produktionsunterstützungsleistung<br />
gesprochen.<br />
> Leistungsbasis sind diejenigen Komponenten der Natur, welche die Leistung<br />
erbringen beziehungsweise produzieren. 13 Beispielsweise dient ein Schutzwald als<br />
Leistungsbasis <strong>für</strong> Schutzleistungen. Als Komponente der Natur ist die Leistungsbasis<br />
materiell und damit messbar. Meist können pro FEGS mehrere solcher Leistungserbringer<br />
identifiziert werden.<br />
Tab. 5 gibt eine Übersicht, wie die FEGS anhand dieser Unterteilungen systematisch<br />
konsistent formuliert werden können. Da diese Formulierungen jedoch letztlich umständlich<br />
und lang werden können, sind diese lediglich als Richtlinie zu verstehen. Im<br />
Inventar werden anschliessend verkürzte Formulierungen verwendet.<br />
Möglichkeit der einheitlichen<br />
Formulierung<br />
Die Leistungsbasis<br />
Die Leistung<br />
Tab. 5<br />
> Formulierung der FEGS nach Leistungsart<br />
Leistungsart Leistungsbasis Leistung Generische Formulierung<br />
der finalen <strong>Ökosystemleistungen</strong> (FEGS)<br />
(1) Direkt nutzbare finale<br />
<strong>Ökosystemleistungen</strong><br />
(2) <strong>Ökosystemleistungen</strong><br />
als Inputfaktor<br />
(3) Natürlicher/gesunder<br />
Lebensraum<br />
(4) Intermediäre<br />
<strong>Ökosystemleistungen</strong><br />
Quelle: econcept<br />
Komponente der Natur …leistung …leistung durch [Leistungsbasis]<br />
Natürliches Angebot an … durch [Leistungsbasis]<br />
Komponente der Natur (Natürliches) Angebot<br />
(Natürliches) Angebot an [Leistungsbasis]<br />
(<strong>für</strong> Wirtschaftszweig)<br />
Zustand eines Umweltmediums<br />
Produktionsunterstützungsleistung<br />
(<strong>für</strong> Wirtschaftszweig)<br />
Qualität der verschiedenen Umweltmedien<br />
Natürliches Angebot an Produktionsunterstützungsleistung:<br />
[Leistungsbasis]<br />
Für den Menschen gesunde<br />
…qualität, …niveau<br />
Komponente der Natur …leistung …leistung durch [Leistungsbasis]<br />
Natürliches Angebot an … durch [Leistungsbasis]<br />
13<br />
Boyd und Banzhaf (2007, 619) begreifen diese materielle Komponente im Unterschied zu den meisten Autoren als wesentliche<br />
Eigenschaft von <strong>Ökosystemleistungen</strong> («Final ecosystem services are components of nature, directly enjoyed, consumed, or used to<br />
yield human well-being.») Wir verwenden die materielle Komponente hier nicht als definitorisches Element, sondern als Ausgangspunkt<br />
<strong>für</strong> die Bildung von <strong>Indikatoren</strong> (vgl. Ott/Staub/Hauser 2009, 5).