Aufrufe
vor 3 Jahren

EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA JULI 2014

EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA JULI 2014

EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA JULI

Wir sagen JA GewaltFREI leben Şiddetsiz yașamak Live without violence Sonderteil zur österreichweiten Kampagne gegen Gewalt SEITE 15 bis 19 zur INTEGRATION Viyana Belediye Başkanı Dr. Michael Häupl ile röportaj “Köken değil, yetenek önemlidir” Interview mit Wiens Bürgermeister Dr. Michael Häupl „Es zählt das Talent, nicht die Herkunft“ SEITE 9 ÖZEL RÖPORTAJ SAYFA 9 UNABHÄNGIGE MONATLICHE ZEITUNG FÜR WIRTSCHAFT, INTEGRATION UND BILDUNG HABER VRUP A A AVRUPA’NIN AYLIK BAĞIMSIZ EKONOMİ, ENTEGRASYON VE EĞİTİM GAZETESİ SAYI: 39 TEMMUZ 2014 - AUSGABE: 39 JULI 2014 P.b.b. Verlagsort: 6020 Innbruck 11Z038817M Retour- und Postsendungen: Mehmet Inak - Roßbachstr. 10 - 6020 Innsbruck Ö S EUROPA T E R JOURNAL R E C H I Foto: Josef: Fischnaller ALEV KORUN: Dillerimiz Zenginliğimizdir ARTIK TÜRKÇE DE LİSEDE YABANCI DİL OLARAK Unsere Sprachen sind unser Reichtum TÜRKISCH ALS 2. LEBENDE FREMDSPRACHE BEI DER MATURA WIRD KOMMEN AHMET DEMİR: Türkisch als Maturafach: Schnell umsetzen! NURTEN YILMAZ: Beharrlichkeit zahlt sich aus: Türkisch als zweite lebende Fremdsprache und Maturafach ist auf Schiene! OKUTULACAK SAYFA 5 SEITE 5 SEITE 5 SEITE 7 © Parlamentsdirektion / PHOTO SIMONIS © Grünen Tirol © Parlamentsdirektion / PHOTO SIMONIS El birliğiyle verilen mücadele sonuç getirdi ve Lise Bitirme Sınavı (Matura) Türkçe olarak yapılabilecek TÜRKÇE MATURA MÜJDESİ Nelos - Fotolia Statement von Gabriele Heinisch Hosek, Frauen- und Bildungsministerin, zur Türkisch-Matura Eine Matura in Türkisch ist in Österreich grundsätzlich möglich, in den AHS © BMBF / Astrid Knie allerdings nur auf Basis von Schulversuchen. In der Realität wird diese Möglichkeit noch wenig genutzt. Wir prüfen gerade, welcher Schritte es bedarf, um das zu ändern und es den Schulen leichter zu machen, eine Matura auch in Türkisch anzubieten. Außen- und Integrationsminister Sebastian Kurz Integration fängt in der Gemeinde an SEITE 11 Viele tolle S pie le - Ide en für de n S om me r... Wenn die grooooße Langeweile kommt... © Felicitas Matern / feelimage.at SEITE 13 und 14 47 für Ihre Sprachen Gesundheit In den Wiener Apotheken wird zum Thema Gesundheit in 47 Sprachen beraten! SAYFA 10 Prof. Dr. Mustafa ÇAKIR Anadolu Üniversitesi Yurtdışı Türkler Araştırma Merkezi Müdürü AKADEMİSYEN GÖRÜŞÜ Bilgi güneş gibidir... SAYFA 2 ATTİLA DİNÇER Entegrasyon ve İletişim Uzmanı UZMAN GÖRÜŞÜ Seçme hakkın var ise, sesin var demektir! SAYFA 3 Dieses Logo zeigt Ihnen, in welchen Sprachen Ihre Apotheke für Sie da ist!

EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA MAI 2014
VVRRRUUUPP - Europa Journal - Haber Avrupa
EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA SEPTEMBER 2014
EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA MÄRZ2016
EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA FEBRUAR2016
EUROPA JOURNAL - HABER AVRUPA NOVEMBER 2013