09.07.2014 Aufrufe

Workbook 2015

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

CONTENT<br />

COLLECTION OVERVIEW 2<br />

men‘s collection 2<br />

women‘s collection 3<br />

kids‘ collection 4<br />

accessories collection 5<br />

shoes collection 6<br />

packs & bags collection 7<br />

camping collection 8<br />

MEN‘S 11<br />

perfo line 12–14<br />

softshell & fleece line 14–16<br />

thermo line 16<br />

sport line 17–26<br />

city & casual line 27–29<br />

combinations 30–31<br />

WOMEN‘S 33<br />

perfo line 34–36<br />

softshell & fleece line 37–39<br />

thermo line 39<br />

sport line 40–55<br />

city & casual line 55–58<br />

combinations 60–61<br />

KIDS 63<br />

softshell & fleece line 64–66<br />

sport line 66–73<br />

combinations 74–75<br />

ACCESSORIES 77<br />

socks 78<br />

raincoats & scarfs 79<br />

belts 80–81<br />

SHOES 83<br />

outdoor shoes 84–86<br />

sport shoes 87–90<br />

summer shoes 90–98<br />

PACKS & BAGS 99<br />

outdoor collection 103–110<br />

city collection 110–120<br />

CAMPING 121<br />

tents 124–128<br />

camping set 129<br />

sleeping bags & mats 130–135<br />

SERVICE INFO 137<br />

size chart 9<br />

colors 9<br />

backpack technology 100–102<br />

camping technology 122–123<br />

materials 138–139<br />

pictograms 139<br />

index by codes 140–141<br />

index by names 142–143<br />

notes 144


MEN‘S COLLECTION<br />

MEN‘S COLLECTION<br />

FLAVIO<br />

PLM1501<br />

(12)<br />

FLETCHER<br />

PLM1502<br />

(13)<br />

FRAID<br />

PLM1503<br />

(13)<br />

FRANCO<br />

PLM1504<br />

(13)<br />

FAUST<br />

PLM1505<br />

(13)<br />

FORD<br />

PLM1506<br />

(14)<br />

UZI<br />

SFM1501<br />

(14)<br />

UZI 1<br />

SFM1502<br />

(14)<br />

URTE<br />

SFM1503<br />

(15)<br />

URBAN<br />

SFM1504<br />

(15)<br />

UOMO<br />

SFM1505<br />

(15)<br />

UMBRE<br />

SFM1506<br />

(15)<br />

UTURN<br />

SFM1507<br />

(16)<br />

MIREL<br />

TLM1501<br />

(16)<br />

Walker<br />

FEAR<br />

SLM1501<br />

(17)<br />

FOXY<br />

SLM1502<br />

(18)<br />

WALKER<br />

SLM1503<br />

(18)<br />

DALLAN<br />

SLM1504<br />

(18)<br />

DWIGHT<br />

SLM1505<br />

(18)<br />

DWIGHT 1<br />

SLM1506<br />

(19)<br />

DUNCAN<br />

SLM1507<br />

(19)<br />

DADDY<br />

SLM1508<br />

(19)<br />

DADDY 1<br />

SLM1509<br />

(19)<br />

DAOR<br />

SLM1510<br />

(20)<br />

DENZEL<br />

SLM1511<br />

(20)<br />

DIXON<br />

SLM1512<br />

(20)<br />

DEXTER<br />

SLM1513<br />

(20)<br />

DUKE<br />

SLM1514<br />

(21)<br />

DAGO<br />

SLM1515<br />

(21)<br />

DEENO<br />

SLM1516<br />

(21)<br />

DEP<br />

SLM1517<br />

(21)<br />

BAKER<br />

SLM1518<br />

(22)<br />

BALBO<br />

SLM1519<br />

(22)<br />

BARTH<br />

SLM1520<br />

(22)<br />

BAUMONT<br />

SLM1521<br />

(22)<br />

BEASLEY<br />

SLM1522<br />

(23)<br />

BRAXTON<br />

SLM1523<br />

(23)<br />

BILL<br />

SLM1524<br />

(23)<br />

BILLY<br />

SLM1525<br />

(23)<br />

BAKARI<br />

SLM1526<br />

(24)<br />

BARCLAY<br />

SLM1527<br />

(24)<br />

BARDO<br />

SLM1528<br />

(24)<br />

BASTIEN<br />

SLM1529<br />

(24)<br />

BAXTER<br />

SLM1530<br />

(25)<br />

BARAK<br />

SLM1531<br />

(25)<br />

BARKER<br />

SLM1532<br />

(25)<br />

BARNES<br />

SLM1533<br />

(25)<br />

BARNETT<br />

SLM1534<br />

(26)<br />

BRENTON<br />

SLM1535<br />

(26)<br />

BARNY<br />

SLM1536<br />

(26)<br />

BARON<br />

SLM1537<br />

(26)<br />

NEEL<br />

CCM1501<br />

(27)<br />

NEO<br />

CCM1502<br />

(27)<br />

NEWSEN<br />

CCM1503<br />

(27)<br />

VILDA<br />

CCM1504<br />

(28)<br />

VERON<br />

CCM1505<br />

(28)<br />

VALMON<br />

CCM1506<br />

(28)<br />

VERDA<br />

CCM1507<br />

(28)<br />

VALENTINO<br />

CCM1508<br />

(29)<br />

VAL<br />

CCM1509<br />

(29)<br />

VAUX<br />

CCM1510<br />

(29)<br />

VILAS<br />

CCM1511<br />

(29)<br />

MEN‘S COMBINATIONS<br />

(30—31)<br />

2


WOMEN‘S COLLECTION<br />

WOMEN‘S COLLECTION<br />

FRONA<br />

PLW1501<br />

(34)<br />

FLOOR<br />

PLW1502<br />

(35)<br />

FRANCIS<br />

PLW1503<br />

(35)<br />

FLAVIA<br />

PLW1504<br />

(35)<br />

FABIOLA<br />

PLW1505<br />

(35)<br />

FAY<br />

PLW1506<br />

(36)<br />

FAUNA<br />

PLW1507<br />

(36)<br />

FRUMA<br />

PLW1508<br />

(36)<br />

WINONA<br />

PLW1509<br />

(36)<br />

ULRIKA<br />

SFW1501<br />

(37)<br />

URSELLA<br />

SFW1502<br />

(37)<br />

USHI<br />

SFW1503<br />

(37)<br />

UNA<br />

SFW1504<br />

(38)<br />

ULLA<br />

SFW1505<br />

(38)<br />

ULTRA<br />

SFW1506<br />

(38)<br />

UNIVERSE<br />

SFW1507<br />

(38)<br />

UNEA<br />

SFW1508<br />

(39)<br />

MARTA<br />

TLW1501<br />

(39)<br />

DAO<br />

SLW1501<br />

(40)<br />

DAMIA<br />

SLW1502<br />

(41)<br />

DAY<br />

SLW1503<br />

(41)<br />

DARCIE<br />

SLW1504<br />

(41)<br />

DALE<br />

SLW1505<br />

(41)<br />

DEENA<br />

SLW1506<br />

(42)<br />

DANCA<br />

SLW1507<br />

(42)<br />

DAWNY<br />

SLW1508<br />

(42)<br />

DONUT<br />

SLW1509<br />

(42)<br />

DONUT 1<br />

SLW1510<br />

(43)<br />

DEEP<br />

SLW1511<br />

(43)<br />

DEEP 1<br />

SLW1512<br />

(43)<br />

®<br />

Æ<br />

EVROPA<br />

SLW1513<br />

(43)<br />

EVRA<br />

SLW1514<br />

(44)<br />

EPOCHA<br />

SLW1515<br />

(44)<br />

EMCA<br />

SLW1516<br />

(44)<br />

EMA<br />

SLW1517<br />

(44)<br />

AMORA<br />

SLW1518<br />

(45)<br />

ALESA<br />

SLW1519<br />

(45)<br />

ALMEA<br />

SLW1520<br />

(45)<br />

ARENIKA<br />

SLW1521<br />

(45)<br />

AMILKA<br />

SLW1522<br />

(46)<br />

®<br />

BLANI<br />

SLW1523<br />

(46)<br />

BESSI<br />

SLW1524<br />

(46)<br />

APRIKOTA<br />

SLW1525<br />

(46)<br />

ANDINA<br />

SLW1526<br />

(47)<br />

AMONA<br />

SLW1527<br />

(47)<br />

AMERIKA<br />

SLW1528<br />

(47)<br />

ARDENA<br />

SLW1529<br />

(47)<br />

BREE<br />

SLW1530<br />

(48)<br />

BRODEE<br />

SLW1531<br />

(48)<br />

BELVA<br />

SLW1532<br />

(48)<br />

BLUSH<br />

SLW1533<br />

(48)<br />

BABE<br />

SLW1534<br />

(49)<br />

BETY<br />

SLW1535<br />

(49)<br />

BARA<br />

SLW1536<br />

(49)<br />

BOOM<br />

SLW1537<br />

(49)<br />

BOMA<br />

SLW1538<br />

(50)<br />

BUBA<br />

SLW1539<br />

(50)<br />

BAJO<br />

SLW1540<br />

(50)<br />

BLANCHEA<br />

SLW1541<br />

(50)<br />

BRUNITA<br />

SLW1542<br />

(51)<br />

VASSI<br />

SLW1543<br />

(51)<br />

VEGA<br />

SLW1544<br />

(51)<br />

ZUZI<br />

SLW1545<br />

(51)<br />

ZANTI<br />

SLW1546<br />

(52)<br />

ZORKA<br />

SLW1547<br />

(52)<br />

ZORYA<br />

SLW1548<br />

(52)<br />

ZUMKA<br />

SLW1549<br />

(52)<br />

ZUMA<br />

SLW1550<br />

(53)<br />

ZAJI<br />

SLW1551<br />

(53)<br />

ZRZKA<br />

SLW1552<br />

(53)<br />

ZOFA<br />

SLW1553<br />

(53)<br />

ZEEBA<br />

SLW1554<br />

(54)<br />

ZAZA<br />

SLW1555<br />

(54)<br />

ZEVA<br />

SLW1556<br />

(54)<br />

ZOYA<br />

SLW1557<br />

(54)<br />

ZISEL<br />

SLW1558<br />

(55)<br />

NEVER<br />

CCW1501<br />

(55)<br />

NICE<br />

CCW1502<br />

(55)<br />

NAKETA<br />

CCW1503<br />

(56)<br />

NORAH<br />

CCW1504<br />

(56)<br />

NAOMI<br />

CCW1505<br />

(56)<br />

NAOKO<br />

CCW1506<br />

(56)<br />

NANA<br />

CCW1507<br />

(57)<br />

NATURA<br />

CCW1508<br />

(57)<br />

NADOMA<br />

CCW1509<br />

(57)<br />

NEFRITE<br />

CCW1510<br />

(57)<br />

NISA<br />

CCW1511<br />

(58)<br />

NEOLA<br />

CCW1512<br />

(58)<br />

WOMEN‘S<br />

COMBINATIONS<br />

(60—61)<br />

3


KIDS‘ COLLECTION<br />

KIDS‘ COLLECTION<br />

CLAIRE<br />

L5005<br />

(64)<br />

CADEN<br />

L5006<br />

(65)<br />

CEDRIC JR<br />

L5007<br />

(65)<br />

CADI JR<br />

L5008<br />

(65)<br />

CLAUDIA<br />

L5009<br />

(65)<br />

CONRAD<br />

L5010<br />

(66)<br />

VICTOR<br />

L5000<br />

(66)<br />

VICTORIA<br />

L5001<br />

(67)<br />

VALERIE<br />

L5002<br />

(67)<br />

VINCENT JR<br />

L5003<br />

(67)<br />

VIOLET JR<br />

L5004<br />

(67)<br />

CHRIS<br />

L5011<br />

(68)<br />

CHRISTINA<br />

L5012<br />

(68)<br />

CHARLES<br />

L5013<br />

(68)<br />

CHRISTOPER<br />

L5014<br />

(68)<br />

CHARLOTE<br />

L5015<br />

(69)<br />

IGOR<br />

L5016<br />

(69)<br />

INES<br />

L5017<br />

(69)<br />

ILJA<br />

L5018<br />

(69)<br />

ISOLDA<br />

L5019<br />

(70)<br />

IVANA<br />

L5020<br />

(70)<br />

IDA<br />

L5021<br />

(70)<br />

INKA<br />

L5022<br />

(70)<br />

IZABEL<br />

L5023<br />

(71)<br />

IRIS<br />

L5024<br />

(71)<br />

IRVIN<br />

L5025<br />

(71)<br />

IRMA<br />

L5026<br />

(71)<br />

PATRIC<br />

L5028<br />

(72)<br />

POUL<br />

L5029<br />

(72)<br />

PHILIPA<br />

L5030<br />

(72)<br />

Powder Blue 14-4214 (denim)<br />

PETER<br />

L5031<br />

(72)<br />

PAULINA<br />

L5032<br />

(73)<br />

PAMELA<br />

L5033<br />

(73)<br />

KIDS‘<br />

COMBINATIONS<br />

(74—75)<br />

4


ACCESSORIES COLLECTION<br />

ACCESSORIES COLLECTION<br />

HORST<br />

FWU1401<br />

(78)<br />

HARRY<br />

FWU1403<br />

(78)<br />

JABUSO<br />

FWU1406<br />

(78)<br />

XATAPA<br />

RJU1401<br />

(79)<br />

XION<br />

RJU1402<br />

(79)<br />

SIDNEY<br />

G4160<br />

(79)<br />

IVONA<br />

L5027<br />

(79)<br />

ROSELLO<br />

OC121<br />

(80)<br />

BENCH<br />

OC1325<br />

(80)<br />

CERASO<br />

OC125<br />

(80)<br />

FLOOW<br />

OC1323<br />

(80)<br />

GUNI<br />

OC1324<br />

(80)<br />

TARANO<br />

OC1211<br />

(80)<br />

RUBINI<br />

OC1222<br />

(80)<br />

ORRIA<br />

OC127<br />

(80)<br />

IRSINA<br />

OP1218<br />

(81)<br />

FIORA<br />

OP1219<br />

(81)<br />

CELLENA<br />

OP1225<br />

(81)<br />

ESPERIA<br />

OP1221<br />

(81)<br />

ROCCA<br />

OP1223<br />

(81)<br />

FONI<br />

OP1226<br />

(81)<br />

SALCITO<br />

OS122<br />

(81)<br />

SACCO<br />

OS124<br />

(81)<br />

5


Loap active<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

SHOES COLLECTION<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

SHIWI<br />

TSU1501<br />

(84)<br />

SOHO<br />

TSU1502<br />

(84)<br />

TOGO<br />

TSL14167<br />

(84)<br />

LAHAR<br />

HSM14142<br />

(84)<br />

SOLAR<br />

HSU1501<br />

(85)<br />

DEVA<br />

HSU1502<br />

(85)<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

SOIR<br />

HSU1503<br />

(85)<br />

CRUZ<br />

HSL1504<br />

(85)<br />

ROSS<br />

HSU14172<br />

(86)<br />

BOCCA<br />

HSU14224<br />

(86)<br />

GERIDE<br />

HSU14173<br />

(86)<br />

EUREKA<br />

HSU1505<br />

(86)<br />

RIDDLEY<br />

MSU1501<br />

(87)<br />

TUBE<br />

MSL1503<br />

(87)<br />

WALT<br />

MSU1504<br />

(87)<br />

GUNAR<br />

ISU14242<br />

(87)<br />

FUTURA<br />

ISU1501<br />

(88)<br />

NAIMA<br />

MSL1506<br />

(88)<br />

NUT<br />

MSL1507<br />

(88)<br />

EDEN<br />

MSL1508<br />

(88)<br />

NERA<br />

KBJ1501<br />

(89)<br />

NERA KID<br />

KBK1502<br />

(89)<br />

MIKI<br />

KBU1503<br />

(89)<br />

RAY<br />

KBU1504<br />

(89)<br />

FOCUS<br />

KBU1505<br />

(90)<br />

TARA<br />

KBJ1506<br />

(90)<br />

ETHAN<br />

SSU1501<br />

(90)<br />

CHOPER<br />

SSU1502<br />

(90)<br />

SPICE<br />

SSL1503<br />

(91)<br />

TONIC<br />

SSL1504<br />

(91)<br />

Loap active<br />

APPLIS<br />

SSL1505<br />

(91)<br />

RADU<br />

SSL1506<br />

(91)<br />

FLUTTE<br />

SSL1507<br />

(92)<br />

PREDA<br />

SSL1514<br />

(92)<br />

LUXE<br />

SSL1515<br />

(92)<br />

JUNE<br />

SSL1508<br />

(92)<br />

NIKI<br />

SSL1509<br />

(93)<br />

KIMI<br />

SSL1510<br />

(93)<br />

MIKA<br />

SSL1511<br />

(93)<br />

RUBY<br />

SSL1512<br />

(93)<br />

ERA<br />

SSU1513<br />

(94)<br />

ETHAN<br />

SSU1501<br />

(94)<br />

BULDOCK<br />

outd or shoes<br />

CHOPER<br />

SSU1502<br />

(94)<br />

FISSE<br />

SSM14129<br />

(94)<br />

CAPR<br />

SSM1503<br />

(95)<br />

BATTY<br />

SSM1504<br />

(95)<br />

ORY<br />

SSM1505<br />

(95)<br />

BULDOCK<br />

SSM1507<br />

(95)<br />

LIMERICK<br />

SSM14132<br />

(96)<br />

CORK<br />

SSM14133<br />

(96)<br />

ERA<br />

SSU1513<br />

(96)<br />

KILI<br />

GSU1501<br />

(96)<br />

JAJA<br />

GSU1502<br />

(97)<br />

YANK<br />

GSU1503<br />

(97)<br />

KIN<br />

GSU1504<br />

(97)<br />

BAM<br />

SSK14134<br />

(97)<br />

LILY<br />

SSK14136<br />

(98)<br />

ERA KID<br />

GSU1505<br />

(98)<br />

6<br />

SHOES COLLECTION


santis<br />

70<br />

chitre 32<br />

sobre<br />

chom rong<br />

5<br />

thapa 50<br />

cirrus<br />

revolve 30<br />

line<br />

thapa 50<br />

venture 30<br />

expedition<br />

65+10<br />

dorn<br />

venture 20<br />

venture 20<br />

nexus 30<br />

encore<br />

60+10<br />

capita<br />

nexus 25<br />

nexus 15<br />

eiger<br />

50 + 10<br />

suri<br />

pollux<br />

60+10<br />

vector 10<br />

trina<br />

dancer<br />

meadow 65<br />

yarrey<br />

trina<br />

deurali 45<br />

voce<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

SANTIS 70<br />

BE1522<br />

(103)<br />

CHOM RONG 55<br />

BE1523<br />

(103)<br />

THAPA 50<br />

BE1524<br />

(103)<br />

EXPEDITION 65 + 10<br />

BE1527<br />

(103)<br />

ENCORE 65 + 10<br />

BE1421<br />

(104)<br />

EIGER 50 + 10<br />

BE1525<br />

(104)<br />

POLLUX 60 + 10<br />

BE1526<br />

(104)<br />

MEADOW 65<br />

BE1316<br />

(104)<br />

DEURALI 45<br />

BH1546<br />

(105)<br />

napier 20<br />

CHITRE 32<br />

BH1547<br />

(105)<br />

PISANG 30<br />

BH1548<br />

(105)<br />

REVOLVE 30<br />

BD15123<br />

(105)<br />

VENTURE 30<br />

BD15116<br />

(106)<br />

NEXUS 30<br />

BD15123<br />

(106)<br />

NAPIER 20<br />

BD15124<br />

(106)<br />

VECTOR 10<br />

BD15125<br />

(106)<br />

YALA 18<br />

BH1553<br />

(107)<br />

VOYAGER 25<br />

BH1549<br />

(107)<br />

cascade 25<br />

s<br />

kora 15<br />

k y<br />

l<br />

ine<br />

highway 28<br />

15<br />

CASCADE 25<br />

BH1550<br />

(107)<br />

HIGHWAY 28<br />

BH1551<br />

(107)<br />

KORA 15<br />

BB1513<br />

(108)<br />

SKYLINE 15<br />

BB1514<br />

(108)<br />

STORA 15<br />

BB1515<br />

(108)<br />

GATE 15<br />

BB1516<br />

(108)<br />

HASA<br />

BA15146<br />

(109)<br />

SIMA<br />

BA15147<br />

(109)<br />

FUNN<br />

BA151463<br />

(109)<br />

HIPP<br />

BA15155<br />

(109)<br />

CLIM<br />

BA15156<br />

(110)<br />

DOC<br />

BA15157<br />

(110)<br />

SHOT<br />

BA15158<br />

(110)<br />

VENTURE 20<br />

BD15117<br />

(110)<br />

NEXUS 25<br />

BD15124<br />

(111)<br />

DANCER<br />

BD1492<br />

(111)<br />

YARREY<br />

BD1499<br />

(111)<br />

VOCE<br />

BD1497<br />

(111)<br />

SOBRE<br />

BD1489<br />

(112)<br />

CIRRUS<br />

BD1496<br />

(112)<br />

LINE<br />

BD14106<br />

(112)<br />

DORN<br />

BD14104<br />

(112)<br />

CAPITA<br />

BD15119<br />

(113)<br />

SURI<br />

BD15120<br />

(113)<br />

TRINA<br />

BD15121<br />

(113)<br />

TAXO<br />

BD15122<br />

(113)<br />

FINNIE<br />

BL1452<br />

(114)<br />

6<br />

SANDRINE<br />

BL1454<br />

(114)<br />

DAWN<br />

BL1451<br />

(114)<br />

SANNE<br />

BL1453<br />

(114)<br />

ALMA<br />

BK1458<br />

(115)<br />

VENTURE 10<br />

BD15118<br />

(115)<br />

NEXUS 15<br />

BD15125<br />

(115)<br />

CAWA<br />

BA15148<br />

(115)<br />

PESTA<br />

BA15149<br />

(116)<br />

CHARLOCK M<br />

BA14139<br />

(116)<br />

STING<br />

CHARLOCK L<br />

BA14140<br />

(116)<br />

ALAFIA<br />

BA14142<br />

(116)<br />

SAFE<br />

BA15150<br />

(117)<br />

STING<br />

BA15151<br />

(117)<br />

PRIDE<br />

BA15152<br />

(117)<br />

SONORA<br />

BA15153<br />

(117)<br />

SKINNER<br />

BA15159<br />

(118)<br />

FLYER<br />

BA15160<br />

(118)<br />

JOCKER<br />

BD14114<br />

(118)<br />

GILL<br />

BD14113<br />

(118)<br />

TRENT<br />

BD14111<br />

(119)<br />

LORENZO<br />

BD14112<br />

(119)<br />

KILEY<br />

BD15126<br />

(119)<br />

SAMBA<br />

BD15127<br />

(119)<br />

MOSQUITO<br />

BD15128<br />

(120)<br />

PALAU<br />

BD15129<br />

(120)<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

7


leisure<br />

outd or<br />

va l<br />

outd or<br />

leisure<br />

outd or<br />

outd or<br />

leisure<br />

leisure<br />

amoya unity orion block terra orbit<br />

nevada<br />

leisure<br />

outd or<br />

leisure<br />

lenga<br />

leisure<br />

outd or<br />

dale<br />

salinas<br />

outd or<br />

leisure<br />

CAMPING COLLECTION<br />

ho l 3<br />

ho l 3<br />

ALTA 2<br />

TO1501<br />

(124)<br />

VATS 2<br />

TO1502<br />

(124)<br />

VATS 3<br />

TO1503<br />

(124)<br />

HOLL 3<br />

TO1504<br />

(124)<br />

HOLL 4<br />

TO1505<br />

(125)<br />

DALE<br />

TO1506<br />

(125)<br />

arco<br />

ro la 3<br />

ro la 3<br />

OXFORD 2<br />

TO11407<br />

(125)<br />

VALL<br />

TO1408<br />

(125)<br />

OREGON 2<br />

TL1509<br />

(126)<br />

IDAHO 3<br />

TL1510<br />

(126)<br />

IDAHO 4<br />

TL1511<br />

(126)<br />

ARCO<br />

TL1512<br />

(126)<br />

ro la 3<br />

ro la 3<br />

MONTANA<br />

TL1513<br />

(127)<br />

ROLLA 3<br />

TL1514<br />

(127)<br />

ROLLA 4<br />

TL1515<br />

(127)<br />

NEVADA<br />

TL1516<br />

(127)<br />

TUNDRA 6<br />

TL1517<br />

(128)<br />

POP UP 2<br />

TL1518<br />

(128)<br />

POP UP 3<br />

TL1519<br />

(128)<br />

DOMEPACK COMBO 2<br />

TL1520<br />

(129)<br />

LENGA<br />

SE1508<br />

(130)<br />

DAMPHU<br />

SE1509<br />

(130)<br />

AMOYA<br />

SE1510<br />

(130)<br />

UNITY<br />

SO1404<br />

(130)<br />

ORION<br />

SO1404<br />

(131)<br />

BLOCK<br />

SO1406<br />

(131)<br />

TERRA<br />

SO1407<br />

(131)<br />

ORBIT<br />

SU1509<br />

(131)<br />

salinas escade boston hudson fiemme base<br />

SALINAS<br />

SU1510<br />

(132)<br />

ESCADE<br />

SU1407<br />

(132)<br />

BOSTON<br />

SP1510<br />

(132)<br />

HUDSON<br />

SP1511<br />

(132)<br />

FIEMME<br />

SP1403<br />

(133)<br />

BASE<br />

SP1404<br />

(133)<br />

arica unity fiemme base<br />

ARICA<br />

SP1512<br />

(133)<br />

WANAKA<br />

SP1513<br />

(133)<br />

FIEMME KID<br />

SP1405<br />

(134)<br />

BASE KID<br />

SP1406<br />

(134)<br />

CAYMAN<br />

KS1205<br />

(134)<br />

STREAMER<br />

KS1206<br />

(134)<br />

8<br />

FUNKY<br />

KS1510<br />

(135)<br />

JAVA<br />

KS1511<br />

(135)<br />

CAMPING COLLECTION<br />

LEA<br />

KS1512<br />

(135)


TABULKY VELIKOSTÍ | SIZE CHART<br />

MUŽI | MEN<br />

VELIKOSTI | SIZE S M L XL XXL XXXL<br />

Výška | Height cm 1 170 176 182 188 194 198<br />

Hrudník | Chest cm 2 92–94 95–100 101–106 107–112 113–118 119–121<br />

Pas | Waist cm 3 81–83 84–89 90–95 96–101 102–107 108–110<br />

VELIKOSTI | SIZE 32 34 36 38 40 42<br />

Výška | Height cm 170 176 182 188 194 198<br />

Hrudník | Chest cm 92–94 95–100 101–106 107–112 113–118 119–121<br />

Pas | Waist cm 81–83 84–89 90–95 96–101 102–107 108–110<br />

1<br />

2<br />

3<br />

ŽENY | WOMEN<br />

VELIKOSTI | SIZE XS S M L XL XXL<br />

Výška | Height cm 1 160 164 168 172 176 178<br />

Hrudník | Chest cm 2 82–84 85–90 91–96 97–102 103–108 109–114<br />

Pas | Waist cm 3 66–68 69–74 75–80 81–86 87–92 93–98<br />

Boky | Hips cm 4 90–92 93–98 99–104 105–110 11–116 117–122<br />

VELIKOSTI | SIZE 34 36 38 40 42 44<br />

Výška | Height cm 160 164 168 172 176 178<br />

Hrudník | Chest cm 82–84 85–90 91–96 97–102 103–108 109–114<br />

Pas | Waist cm 66–68 69–74 75–80 81–86 87–92 93–98<br />

Boky | Hips cm 90–92 93–98 99–104 105–110 11–116 117–122<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

DĚTI | KIDS<br />

VELIKOSTI | SIZE 86 92 98 104 110 116 122 128 134 142 146 152 158 164<br />

Výška | Height cm 81–86 87–92 93–98 99–104 105–110 111–116 117–122 123–128 129–134 135–140 141–164 147–152 153–158 159–164<br />

Hrudník | Chest cm 49–50 51–52 53–54 55–56 57–58 59–60 61–63 64–65 66–67 68–69 70–73 74–77 78–81 82–85<br />

Pas | Waist cm 50 51 52 53 54 55–56 57–58 59–60 61–62 63–64 65–66 67–68 69–70 71–72<br />

Boky | Hips cm 52–53 54–55 56–57 58–60 61–63 64–66 67–69 70–72 73–75 76–78 79–81 82–84 85–88 89–92<br />

BARVY I COLORS<br />

A14<br />

Brg White<br />

C33<br />

Limelight<br />

C09<br />

Sulp Spring<br />

C56<br />

Latte<br />

E33<br />

Mand Red<br />

E41<br />

Spicy Orange<br />

G01<br />

HR Red<br />

G20<br />

Fi Red<br />

G33<br />

Formula One<br />

J27<br />

Geranium<br />

J33<br />

Magenta<br />

J52<br />

Fuch Pink<br />

J75<br />

Cabaret<br />

J77<br />

Diva Pink<br />

J78<br />

Pink Glo<br />

J79<br />

Sw Lilac<br />

J80<br />

Wl Orchid<br />

J83<br />

Azaela<br />

L39<br />

Es Blue<br />

L59<br />

Bluebird<br />

L62<br />

Dark Denim<br />

L93<br />

Direct Blue<br />

L95<br />

Surf Web<br />

M14<br />

Blue Light<br />

M20<br />

Hw Ocean<br />

M21<br />

Bl Jewel<br />

M24<br />

Eclipse<br />

M51<br />

Soda Blue<br />

M52<br />

Soda Blue<br />

Melange<br />

M54<br />

Atom Blue<br />

M55<br />

Pw Blue<br />

M57<br />

Totec Melange<br />

M58<br />

Navy Bla<br />

M60<br />

Hawaiian<br />

Melange<br />

M62<br />

Dz Blue<br />

N05<br />

Bosphours<br />

P12<br />

Sp Bouget<br />

P13<br />

Agawe Gr<br />

R02<br />

Walnut<br />

R20<br />

Fet Grey<br />

T19<br />

Gl Gray<br />

T39<br />

Omb Blue<br />

T49<br />

Dk Melange<br />

T50<br />

Lgt Melange<br />

T56<br />

Micro Chip<br />

T57<br />

Grisaille<br />

T58<br />

Salt Melange<br />

V20<br />

Moon Night<br />

V21<br />

Tap Shoe<br />

V21<br />

Tap Shoe<br />

Melange<br />

SIZE CHART, COLORS<br />

9


MÁM OBRAZ S NEJVĚTŠÍ<br />

ÚHLOPŘÍČKOU


MEN<br />

PERFO LINE 12—14<br />

SOFTSHELL & FLEECE 14—16<br />

THERMO LINE 16<br />

SPORT LINE 17—26<br />

CITY & CASUAL LINE 27—29<br />

COMBINATIONS 30—31


PERFO LINE<br />

3<br />

BUNDA | JACKET<br />

FLAVIO<br />

PLM1501<br />

S – XXL<br />

Mat.: StormEX/100% nylon | 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

5<br />

1<br />

Nepromokavé, větruodolné,<br />

- 5000 mm<br />

W/R, W/P - 5000 mm<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

Propustnost - 5000 g/m 2 /24 h<br />

MVP – 5000 g/m 2 /24 h<br />

Pevná nastavitelná kapuce<br />

Firm adjustable hood<br />

4<br />

Částečně lepené švy<br />

Partially-taped seams<br />

8<br />

4<br />

5<br />

Zip s krytím brady<br />

Zipper with chinguard<br />

6<br />

Stahování rukávů na suchý zip<br />

Sleeve tightening with velcro<br />

7<br />

Stahování v dolním okraji nastavitelné<br />

Adjustable bottom hem tightening<br />

8<br />

Kapsy: 1x náprsní, 2x boky,<br />

1x vnitřní<br />

Pockets: 1x chest, 2x hips, 1x inner<br />

8 8<br />

7<br />

6 7 6<br />

M58L Navy Blazer<br />

M58L Navy Bla L49T Bl Aster T57M Grisaille<br />

PERFO<br />

LINE<br />

Základ LOAP Perfo Line tvoří pevná a strukturovaná<br />

tkanina Stormex se zátěrem Drytech, která zajišťuje<br />

optimální odvod vlhkosti od těla a zároveň odolává<br />

nepříznivým klimatickým podmínkám. Lepené švy TSS<br />

zabraňují pronikání vody skrze švy. Oblečení v Perfo<br />

Line je nepromokavé a větruodolné (hodnota 3000<br />

mm, 5000 mm) s hodnotou nepropustnosti 5000 a 3000<br />

g/m 2 /24 hod.<br />

The foundation of the LOAP Perfo Line is made up of the firm,<br />

structured weave of Stormex with the Drytech finish,<br />

which effectively draws moisture away from the<br />

body while at the same time withstanding extreme weather<br />

conditions. The TSS polyurethane taped seams prevent<br />

to penetration of water through the seams. Perfo Line<br />

clothing is water-resistant & wind-proof (3000 mm,<br />

5000 mm) with 5000 and 3000 g/m 2 /24 hod MVP.<br />

12<br />

MEN PERFO LINIE


BUNDA | JACKET<br />

FLETCHER<br />

PLM1502<br />

S – XXL<br />

Mat.: StormEX/100% polyester, 100% nylon |<br />

100% polyester, 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

částečně lepené švy | partially-taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

vnitřní kapsy | inner pockets: 1<br />

T57X<br />

Grisaille<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

L49M Bl Aster<br />

M58A Navy Stripe<br />

M58M Navy Blazer<br />

BUNDA | JACKET<br />

FRAID<br />

PLM1503<br />

S – XXL<br />

Mat.: StormEX/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina | 100%<br />

polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

částečně lepené švy | partially-taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

vnitřní kapsy | inner pockets: 1<br />

T56X Micro Chip<br />

T57X Grisaille<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

M58X Navy Bla<br />

BUNDA | JACKET<br />

FRANCO<br />

PLM1504<br />

S – XXL<br />

Mat.: StormEX/100% nylon taslon | 100% nylon taslan<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester taffeta,<br />

65% polyester 35% bavlna single jersey | 100% polyester<br />

taffeta, 65% polyester 35% cotton single jersey<br />

Zátěr | Coating: PA<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

stahování rukávů na druky | sleeve tightening<br />

with snaps<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

vnitřní kapsy | inner pockets: 1<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

T57T Grisaille<br />

M58M Navy Bla<br />

P13P Agave Gr<br />

BUNDA | JACKET<br />

FAUST<br />

PLM1505<br />

S – XXL<br />

Mat.: StormEX/100% nylon | 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 3000 mm, 3000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

částečně lepené švy | partially-taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na druky | sleeve tightening<br />

with snaps<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

vnitřní kapsy | inner pockets: 1<br />

M21M Bl Jewel<br />

M58M Navy Bla<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

G01G Hr Red<br />

MEN PERFO LINIE<br />

13


BUNDA | JACKET<br />

FORD<br />

PLM1506<br />

Mat.: StormEX/100% nylon | 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina | 100%<br />

polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 3000 mm, 3000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

částečně lepené švy | partially-taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

vnitřní kapsy | inner pockets: 1<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

E41G Sp Orange<br />

M58M Navy Bla<br />

SOFTSHELL & FLEECE<br />

SOFTSHELL<br />

& FLEECE<br />

Softshell je materiál nové generace, jehož flexibilita<br />

poskytuje maximální komfort při sportu i běžném<br />

pohybu. Díky membráně řady Aqua Pro budete<br />

i v extrémních podmínkách v teple a suchu. Řada<br />

Softshell & Fleece má výborné termoizolační<br />

vlastnosti, minimální nasáklivost, dobrou<br />

prodyšnost a vysokou úroveň tepelné ochrany.<br />

Softshell is a new generation of fabric, with a flexibility<br />

that provides maximum comfort for all manner<br />

of sporting and outdoor activities. Thanks to the<br />

Aqua Pro membrane, you will stay comfortable<br />

even in extreme hot and dry conditions. Softshell<br />

& Fleece line ensures excellent thermal insulation,<br />

minimum absorption, good breathability and<br />

a high level of thermal protection.<br />

BUNDA | JACKET<br />

UZI<br />

SFM1501<br />

Mat.: Softshell/100%polyester | 100%polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

M20M Hw Ocean<br />

BUNDA | JACKET<br />

UZI 1<br />

SFM1502<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100%polyeste<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

M58X Navy Blazer<br />

T39X Omb Blue<br />

M20X Hw Ocean<br />

14<br />

MEN SOFTSHELL & FLEECE


BUNDA | JACKET<br />

URTE<br />

SFM1503<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

M58M Navy Bla<br />

V21V Tap Shoe<br />

G01G Hr Red<br />

BUNDA | JACKET<br />

URBAN<br />

SFM1504<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

KALHOTY | PANTS<br />

UOMO<br />

SFM1505<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elasthane<br />

stahování v pase elastické | elastic waist<br />

tightening<br />

stahování nohavic nastavitelné | adjustable<br />

leg tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

KALHOTY | PANTS<br />

UMBRE<br />

SFM1506<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elasthane<br />

stahování v pase elastické | elastic waist<br />

tightening<br />

stahování nohavic nastavitelné | adjustable<br />

leg tightening<br />

odepínatelné nohavice | detachable trousers leg<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

MEN SOFTSHELL & FLEECE<br />

15


ŠORTKY | SHORTS<br />

UTURN<br />

SFM1507<br />

S – XXL<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elasthane<br />

stahování v pase elastické | elastic waist<br />

tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

THERMO LINE<br />

THERMO<br />

LINE<br />

Oblečení řady LOAP Thermo Line pro chladnější počasí<br />

klade důraz na funkční úpravu elastického materiálu,<br />

která umožňuje optimální odvod vlhkosti od těla tak,<br />

aby byla 100% zabezpečena stabilní teplota těla.<br />

Ploché švy minimalizují tření a dráždění pokožky.<br />

Pečlivě vypracované střihy kolekce thermo prádla jsou<br />

navrženy tak, aby zajistily nejen atraktivní vzhled, ale<br />

především maximální volnost pohybu.<br />

The LOAP Thermo Line range of cold weather clothing makes<br />

effective use of elastic materials to draw moisture<br />

away from the body and ensures a 100% stable body<br />

temperature. Flush seams minimise chafing and<br />

skin irritation. An attention to detail in the design and<br />

patterns of the collection‘s thermal underwear ensures not<br />

only an attractive and stylish appearance but most of all,<br />

maximum freedom of movement.<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

MIREL<br />

TLM1501<br />

Mat.: 100% polyester | 100% polyester<br />

odvádí vlhkost | wicking treatment<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

ploché švy | flat-felled seams<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

G33G Formula One<br />

L49L Bl Aster<br />

A14A Brg White<br />

16<br />

MEN THERMO LINE


BUNDA | JACKET<br />

FEAR<br />

SLM1501<br />

Mat.: StormEX/80% nylon, 20% polyester | 80% nylon,<br />

20% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

S – XXL<br />

2<br />

SPORT LINE<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Vodoodpudivé<br />

Water-repellent<br />

Pevná nastavitelná kapuce<br />

Firm adjustable hood<br />

Zip s krytím brady<br />

Zipper with chinguard<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Stahování rukávů na suchý zip<br />

Sleeve tightening with velcro<br />

Stahování v dolním okraji nastavitelné<br />

Adjustable bottom hem tightening<br />

Kapsy: 1x náprsní, 2x boky,<br />

1x vnitřní<br />

Pockets: 1x chest, 2x hips, 1x inner<br />

6<br />

6 6<br />

5<br />

4 4<br />

M21M Bl Jewel<br />

M21M Bl Jewel<br />

M58M Navy Bla<br />

T49T Dk Melange<br />

V nové kolekci Sport line najdete jako obvykle modely<br />

sportovní i outdoorové. Při vývoji a výrobě klademe důraz<br />

na funkčnost a kvalitu materiálů, propracovanost<br />

střihů a naši módní designéři navrhují kolekci podle<br />

posledních módních trendů.<br />

In the new Sport line collection you can find sports and<br />

outdoor models. When designing our clothes we focus<br />

on functionality and quality of the material,<br />

perfect cut workmanship and our fashion designers<br />

design collections according to last fashion trends.<br />

SPORT<br />

LINE<br />

MEN SPORT LINE<br />

17


BUNDA | JACKET<br />

FOXY<br />

SLM1502<br />

S – XXL<br />

Mat.: StormEX/ 80% nylon, 20% polyester | 80% nylon,<br />

20% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

odepínací kapuce | detachable hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy|outer pockets: 3<br />

vnitřní kapsy|inner pockets: 1<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

BUNDA | JACKET<br />

WALKER<br />

SLM1503<br />

S – XXL<br />

T49T Dk Melange<br />

Walker<br />

Walker<br />

M58M Navy Bla<br />

Mat.: Tecnosoft/100% polyester | Tecnosoft/<br />

100% polyester<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

elastické stahování rukávů | elastic sleeve<br />

tightening<br />

elastické stahování dolního kraje |<br />

elastic bottom hem tightening<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy|outer pockets: 1<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

C09C Sulp Spring<br />

M20M Hw Ocean<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DALLAN<br />

SLM1504<br />

S – XXL<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton<br />

french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

V20V<br />

Moon Night<br />

30°C<br />

N05N Bosphorus<br />

E33E Mand Red<br />

M61M Eclipse Melange<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DWIGHT<br />

SLM1505<br />

S – XXL<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton<br />

french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

V20V<br />

Moon Night<br />

30°C<br />

E33V Mand Red<br />

M61M Eclipse Melange<br />

T50T Lgt Melange<br />

18<br />

MEN SPORT LINE


MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DWIGHT 1<br />

SLM1506<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

T58V Salt Melange<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DUNCAN<br />

SLM1507<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

G01G Hr Red<br />

V20V Moon Night<br />

L93L Direct Blue<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DADDY<br />

SLM1508<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

T50T Lgt Melange<br />

M24M Eclipse<br />

G01G Hr Red<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DADDY 1<br />

SLM1509<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

T58V Salt Melange<br />

MEN SPORT LINE<br />

19


MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DAOR<br />

SLM1510<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L93V Direct Blue<br />

T50V Lgt Melange<br />

E33V Mand Red<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DENZEL<br />

SLM1511<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L93V Direct Blue<br />

T50V Lgt Melange<br />

G01G Hr Red<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DIXON<br />

SLM1512<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

M24M Eclipse<br />

V20V Moon Night<br />

N05N Bosphorus<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DEXTER<br />

SLM1513<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy|outer pockets: 3<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L93L Direct Blue<br />

V20V Moon Night<br />

G01G Hr Red<br />

20<br />

MEN SPORT LINE


MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DUKE<br />

SLM1514<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester, počes | 80% cotton,<br />

20% polyester, fleece modification, 240 g/m 2<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

T50V Lgt Melange<br />

V20V Moon Night<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DAGO<br />

SLM1515<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton<br />

french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

T50X Lgt Melange<br />

M24X Eclipse<br />

G01G Hr Red<br />

TEPLÁKY | TRAINSUIT<br />

DEENO<br />

SLM1516<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton french<br />

terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

M24M Eclipse<br />

V21V Tap Shoe<br />

T50T Lgt Melange<br />

TEPLÁKY | TRAINSUIT<br />

DEP<br />

SLM1517<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton french<br />

terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

vnější kapsy|outer pockets: 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

T50T Lgt Melange<br />

M24M Eclipse<br />

V21V Tap Shoe<br />

MEN SPORT LINE<br />

21


TRIKO | T-SHIRT<br />

BAKER<br />

SLM1518<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

V20V<br />

Moon Night<br />

C09C Sulp Spring<br />

A14A Brg White<br />

L39L Es Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BALBO<br />

SLM1519<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L93L Direct Blue<br />

V20V Moon Night<br />

G33G Formula One<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARTH<br />

SLM1520<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

M59M<br />

Bl Dept Melange<br />

T49T Dk Melange<br />

C09C Sulp Spring<br />

L93L Direct Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BAUMONT<br />

SLM1521<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

G33G Formula One<br />

V20V Moon Night<br />

L93L Direct Blue<br />

22<br />

MEN SPORT LINE


TRIKO | T-SHIRT<br />

BEASLEY<br />

SLM1522<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

A14A Brg White<br />

V20V Moon Night<br />

L39L Es Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BRAXTON<br />

SLM1523<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

G33G<br />

Formula One<br />

L39L<br />

Es Blue<br />

E33E Mand Red<br />

A14A Brg White<br />

T49T Dk Melange<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BILL<br />

SLM1524<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L39L Es Blue<br />

V20V Moon Night<br />

A14A Brg White<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BILLY<br />

SLM1525<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

G33G Formula One<br />

T49T Dk Melange<br />

N05N Bosphorus<br />

MEN SPORT LINE<br />

23


TRIKO | T-SHIRT<br />

BAKARI<br />

SLM1526<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

V20V<br />

Moon Night<br />

E33E Mand Red<br />

T39T Omb Blue<br />

L39L Es Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARCLAY<br />

SLM1527<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

M59M Bl Dept Melange<br />

L39L Es Blue<br />

A14A Brg White<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARDO<br />

SLM1528<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

M59M Bl Dept Melange<br />

V20V Moon Night<br />

L93L Direct Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BASTIEN<br />

SLM1529<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L39L<br />

Es Blue<br />

M59M<br />

Bl Dept Melange<br />

N05N Bosphorus T39T Omb Blue L93L Direct Blue<br />

24<br />

MEN SPORT LINE


TRIKO | T-SHIRT<br />

BAXTER<br />

SLM1530<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L39L<br />

Es Blue<br />

M59M<br />

Bl Dept Melange<br />

T49T Dk Melange<br />

E33E Mand Red<br />

L93L Direct Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARAK<br />

SLM1531<br />

Mat.: 95% bavlna 5% elastan single jersey | 95% cotton<br />

5% elastane single jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L39L Es Blue<br />

V20V Moon Night<br />

T39T Omb Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARKER<br />

SLM1532<br />

Mat.: 95% bavlna 5% elastan single jersey | 95% cotton<br />

5% elastane single jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L93L Direct Blue<br />

V20V Moon Night<br />

N05N Bosphorus<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARNES<br />

SLM1533<br />

Mat.: 95% bavlna 5% elastan single jersey | 95% cotton<br />

5% elastane single jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L39L Es Blue<br />

V20V Moon Night<br />

C09C Sulp Spring<br />

MEN SPORT LINE<br />

25


TRIKO | T-SHIRT<br />

BARNETT<br />

SLM1534<br />

Mat.: 95% bavlna 5% elastan single jersey | 95% cotton<br />

5% elastane single jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

T39T Omb Blue<br />

L39L Es Blue<br />

N05N Bosphorus<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BRENTON<br />

SLM1535<br />

Mat.: 95% bavlna 5% elastan single jersey | 95% cotton<br />

5% elastane single jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

L39L Es Blue<br />

V20V Moon Night<br />

L93L Direct Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARNY<br />

SLM1536<br />

Mat.: 100% bavlna piké | 100% cotton pique, 210 g/m 2<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

N05N Bosphorus<br />

L39L Es Blue<br />

A14A Brg White<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BARON<br />

SLM1537<br />

Mat.: 100% bavlna piké | 100% cotton pique, 210 g/m 2<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

N05N Bosphorus<br />

L39L Es Blue<br />

C09C Sulp Spring<br />

26<br />

MEN SPORT LINE


CITY & CASUAL LINE<br />

Kolekce LOAP City & Casual Line pro volný čas klade<br />

důraz na atraktivní vzhled a maximální pohodlí při<br />

každodenním nošením. Prioritou této kolekce je neformální<br />

a elegantní styl. Celá kolekce je navržena podle<br />

posledních módních trendů.<br />

The LOAP City & Casual Line leisure time collection<br />

emphasises attractive appearance and maximal<br />

comfort for everyday wear. Informal and elegant<br />

style is a priority of this collection. The whole collection is<br />

designed according to latest fashion trends.<br />

CITY &<br />

CASUAL LINE<br />

KALHOTY | PANTS<br />

NEEL<br />

CCM1501<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 5<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

C56C Latte<br />

A22A Birch<br />

R02R Walnut<br />

V21V Tap Shoe<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

NEO<br />

CCM1502<br />

S – XXL<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 5<br />

30°C<br />

V21V Tap Shoe<br />

C56C Latte<br />

R02R Walnut<br />

M58M Navy Bla<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

NEWSEN<br />

CCM1503<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 5<br />

30°C<br />

S – XXL<br />

R02R Walnut<br />

M58M Navy Bla<br />

V21V Tap Shoe<br />

MEN CITY & CASUAL<br />

27


ŠORTKY | SHORTS<br />

VILDA<br />

CCM1504<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

vnější kapsy | outer pockets: 6<br />

S – XXXL<br />

R58R Cumin<br />

E40E Molten Lava<br />

T59T Citadel<br />

L49L Bl Aster<br />

M65M Nautical | Blue<br />

L58L Blue Nights<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

VERON<br />

CCM1505<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

vnější kapsy | outer pockets: 6<br />

S – XXXL<br />

T59T Citadel<br />

M65M Nautical | Blue<br />

L58L Blue Nights<br />

R58R Cumin<br />

L49L Bl Aster<br />

E40E Molten Lava<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

VALMON<br />

CCM1506<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

vnější kapsy | outer pockets: 6<br />

S – XXXL<br />

M65M Nautical | Blue<br />

T59T Citadel<br />

R58R Cumin<br />

G42Z Mand Red<br />

L21Z Niagara<br />

L58L Blue Nights<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

VERDA<br />

CCM1507<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

S – XXXL<br />

V10Z Anthracite<br />

L21Z Niagara<br />

G42Z Mand Red<br />

N89Z Fern Green<br />

L58Z Blue Nights<br />

L88Z Peak Blue<br />

28<br />

MEN CITY & CASUAL


ŠORTKY | SHORTS<br />

VALENTINO<br />

CCM1508<br />

Mat.: 100% polyester<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

vnější kapsa | outer pocket: 1<br />

30°C bez aviváže | no softener<br />

S – XXL<br />

M24X Eclipse<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

VAL<br />

CCM1509<br />

Mat.: 100% polyester<br />

S – XXL<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable waist<br />

tightening<br />

vnější kapsa | outer pocket: 1<br />

30°C bez aviváže | no softener<br />

M24X Eclipse<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

VAUX<br />

CCM1510<br />

Mat.: 100% polyester<br />

S – XXL<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable waist<br />

tightening<br />

vnější kapsa | outer pocket: 1<br />

30°C bez aviváže | no softener<br />

V21X Tap Shoe<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

VILAS<br />

CCM1511<br />

Mat.: 100% polyester<br />

S – XXL<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable waist<br />

tightening<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

vnější kapsa | outer pocket: 1<br />

30°C bez aviváže | no softener<br />

G01G Hr Red<br />

MEN CITY & CASUAL<br />

29


BAKARI<br />

E33E Mand Red<br />

BAXTER<br />

T49T Dk Melange<br />

UZI 1<br />

T39T Omb Blue<br />

DUNCAN<br />

G01G Hr Red<br />

BARCLAY<br />

A14A Brg White<br />

UTURN<br />

V21V Tap Shoe<br />

BARNET<br />

T39T Omb Blue<br />

UOMO<br />

T39T Omb Blue<br />

UZI<br />

V21V Tap Shoe<br />

BARAK<br />

V20V Moon Night<br />

BARKER<br />

L93L Direct Blue<br />

DENZEL<br />

L93V Direct Blue<br />

BARDO<br />

V20V Moon Night<br />

DALLAN<br />

N05N Bosporus<br />

30<br />

MEN‘S COMBINATIONS<br />

UMBRE<br />

V21V Tap Shoe<br />

DEP<br />

T50T Lgt Melange


BALBO<br />

G33G Formula One<br />

BAKER<br />

C09C Sulp Spring<br />

BALBO<br />

V20V Moon Night<br />

FORD<br />

M58M Navy Bla<br />

NEO<br />

C56C Latte<br />

FAUST<br />

G01G Hr Red<br />

NEWSEN<br />

M58M Navy Bla<br />

FEAR<br />

M21M Bl Jewel<br />

BRENTON<br />

L39L Es Blue<br />

BRAXTON<br />

A14A Brg White<br />

FOXY<br />

T49T Dk Melange<br />

BARTH<br />

M54M Bl Dept Melange<br />

NEO<br />

V21V Tap Shoe<br />

UOMO<br />

T39T Omb Blue<br />

MEN‘S COMBINATIONS<br />

31


ŽIJU NA HRANĚ


WOMEN<br />

PERFO LINE 34—36<br />

SOFTSHELL & FLEECE 37—39<br />

THERMO LINE 39<br />

SPORT LINE 40—55<br />

CITY & CASUAL LINE 55—59<br />

COMBINATIONS 60—61


PERFO LINE<br />

3<br />

BUNDA | JACKET<br />

FRONA<br />

PLW1501<br />

Mat.: StormEX/100% polyester, 100% nylon |<br />

100% polyester, 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

XS – XL<br />

5<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

Nepromokavé, větruodolné,<br />

- 5000 mm<br />

W/R, W/P - 5000 mm<br />

Propustnost - 5000 g/m 2 /24 h<br />

MVP – 5000 g/m 2 /24 h<br />

3<br />

Pevná nastavitelná kapuce<br />

Firm adjustable hood<br />

4<br />

8 8<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Částečně lepené švy<br />

Partially-taped seams<br />

Zip s krytím brady<br />

Zipper with chinguard<br />

Náplet na rukávu<br />

Rib trim on sleeve<br />

Náplet na dolním okraji<br />

Rib trim on bottom edge<br />

Kapsy: 2x boky<br />

Pockets: 2x hips<br />

7<br />

6 6<br />

L49M Bl Aster<br />

L49M Bl Aster M58X Navy Bla T56X Micro Chip<br />

PERFO<br />

LINE<br />

Základ LOAP Perfo Line tvoří pevná a strukturovaná<br />

tkanina Stormex se zátěrem Drytech, která zajišťuje<br />

optimální odvod vlhkosti od těla a zároveň odolává<br />

nepříznivým klimatickým podmínkám. Lepené švy TSS<br />

zabraňují pronikání vody skrze švy. Oblečení v Perfo<br />

Line je nepromokavé a větruodolné (hodnota 3000<br />

mm, 5000 mm) s hodnotou nepropustnosti 3000 a 5000<br />

g/m 2 /24 hod.<br />

The foundation of the LOAP Perfo Line is made up of the firm,<br />

structured weave of Stormex with the Drytech finish,<br />

which effectively draws moisture away from the<br />

body while at the same time withstanding extreme weather<br />

conditions. The TSS polyurethane taped seams prevent<br />

to penetration of water through the seams. Perfo Line<br />

clothing is water-resistant & wind-proof (3000 mm,<br />

5000 mm) with 3000 and 5000 g/m 2 /24 hod MVP.<br />

34<br />

WOMEN PERFO LINE


BUNDA | JACKET<br />

FLOOR<br />

PLW1502<br />

Mat.: StormEX/100% polyester, 100% nylon |<br />

100% polyester, 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

částečně lepené švy | partially-taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

XS – XL<br />

M58X Navy Bla<br />

T57X Grisaille<br />

BUNDA | JACKET<br />

FRANCIS<br />

PLW1503<br />

XS – XL<br />

Mat.: StormEX 100% nylon taslon | 100% nylon taslan<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester taffeta,<br />

65% polyester 35% bavlna single jersey | 100% polyester<br />

taffeta, 65% polyester 35% cotton single jersey<br />

Zátěr | Coating: PA<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

stahování rukávů na druky | sleeve tightening<br />

with snaps<br />

pásek | belt<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

T57T Grisaille<br />

M58M Navy Bla<br />

P13P Agave Gr<br />

BUNDA | JACKET<br />

FLAVIA<br />

PLW1504<br />

XS – XL<br />

Mat.: StormEX 100% nylon taslon | 100% nylon taslan<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester taffeta,<br />

65% polyester 35% bavlna single jersey | 100% polyester<br />

taffeta, 65% polyester 35% cotton single jersey<br />

Zátěr | Coating: PA<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na druky | sleeve tightening<br />

with snaps<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

P13P Agave Gr<br />

M58M Navy Bla<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

BUNDA | JACKET<br />

FABIOLA<br />

PLW1505<br />

XS – XL<br />

Mat.: StormEX 100% nylon | 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

T57T Grisaille<br />

FABIOLA-colors<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 3000 mm, 3000 g/m 2 /24 h<br />

stahování na límci |collar with tightening<br />

částečně lepené švy | partially-taped seams<br />

elastické stahování rukávů | elastic sleeve<br />

tightening<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

J75J<br />

Cabaret<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

E41E Sp Orange<br />

M21M Bl Jewel<br />

M58M Navy Bla<br />

WOMEN PERFO LINE<br />

35


BUNDA | JACKET<br />

FAY<br />

PLW1506<br />

XS – XL<br />

Mat.: StormEX 100% nylon | 100% nylon<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 3000 mm, 3000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

částečně lepené švy | partially-taped seams<br />

elastické stahování rukávů | elastic sleeve<br />

tightening<br />

elastické stahování dolního kraje | elastic bottom<br />

hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

M58M Navy Bla<br />

J75J Cabaret<br />

G01G Hr Red<br />

BUNDA | JACKET<br />

FAUNA<br />

PLW1507<br />

XS – XL<br />

Mat.:StormEX 80% nylon, 20% polyester | 80% nylon,<br />

20% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

vnitřní kapsy | inner pockets: 1<br />

J75J<br />

Cabaret<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

M21M Bl Jewel<br />

G01G Hr Red<br />

M58M Navy Bla<br />

BUNDA | JACKET<br />

FRUMA<br />

PLW1508<br />

XS – XL<br />

Mat.:StormEX 80% nylon, 20% polyester | 80% nylon,<br />

20% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

vnitřní kapsy | inner pockets: 1<br />

J75J<br />

Cabaret<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

T49T Dk Melange<br />

M21M Bl Jewel<br />

M58M Navy Bla<br />

BUNDA | JACKET<br />

WINONA<br />

PLW1509<br />

Mat.: Tecnosoft/100% polyester| 100% polyester<br />

vodoodpudivé | water-repellent<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

elastické stahování rukávů | elastic sleeve<br />

tightening<br />

elastické stahování dolního kraje | elastic bottom<br />

hem tightening<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 1<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

XS – XL<br />

C09C Sulp Spring<br />

M20M Hw Ocean<br />

36<br />

WOMEN PERFO LINE


SOFTSHELL & FLEECE<br />

Softshell je materiál nové generace, jehož flexibilita<br />

poskytuje maximální komfort při sportu i běžném<br />

pohybu. Díky membráně řady Aqua Pro budete<br />

i v extrémních podmínkách v teple a suchu. Řada Softshell<br />

& Fleece má výborné termoizolační vlastnosti,<br />

minimální nasáklivost, dobrou prodyšnost a<br />

vysokou úroveň tepelné ochrany.<br />

Softshell is a new generation of fabric, with<br />

a flexibility that provides maximum comfort for all<br />

manner of sporting and outdoor activities. Thanks to<br />

the Aqua Pro membrane, you will stay comfortable<br />

even in extreme hot and dry conditions. Softshell<br />

& Fleece line ensures excellent thermal insulation,<br />

minimum absorption, good breathability and<br />

a high level of thermal protection.<br />

SOFTSHELL<br />

& FLEECE<br />

BUNDA | JACKET<br />

ULRIKA<br />

SFW1501<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

elastické stahování rukávů | elastic sleeve<br />

tightening<br />

elastické stahování dolního kraje | elastic bottom<br />

hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

XS – XL<br />

G01G Hr Red<br />

M20M Hw Ocean<br />

BUNDA | JACKET<br />

URSELLA<br />

SFW1502<br />

XS – XL<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

T39T Omb Blue<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

BUNDA | JACKET<br />

USHI<br />

SFW1503<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na druky | sleeve tightening<br />

with snaps<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

XS – XL<br />

J75J Cabaret<br />

J75T Cabaret<br />

M20T Hw Ocean<br />

WOMEN SOFTSHELL & FLEECE<br />

37


BUNDA | JACKET<br />

UNA<br />

SFW1504<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

XS – XL<br />

G01G Hr Red<br />

M58M Navy Bla<br />

M20M Hw Ocean<br />

BUNDA | JACKET<br />

ULLA<br />

SFW1505<br />

XS – XL<br />

Mat.: Softshell/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 8000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce |firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

M20X Hw Ocean<br />

T56X Micro Chip<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

J75X Cabaret<br />

KALHOTY | PANTS<br />

ULTRA<br />

SFW1506<br />

XS – XL<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

stahování v pase elastické |elastic waist tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

KALHOTY | PANTS<br />

UNIVERSE<br />

SFW1507<br />

XS – XL<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

stahování v pase elastické |elastic waist tightening<br />

odepínatelné nohavice | detachable trousers leg<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

38<br />

WOMEN SOFTSHELL & FLEECE


ŠORTKY | SHORTS<br />

UNEA<br />

SFW1508<br />

XS – XL<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

stahování v pase elastické |elastic waist tightening<br />

30°C<br />

T39T Omb Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

THERMO LINE<br />

Oblečení řady LOAP Thermo Line pro chladnější počasí klade<br />

důraz na funkční úpravu elastického materiálu, která<br />

umožňuje optimální odvod vlhkosti od těla tak, aby<br />

byla 100% zabezpečena stabilní teplota těla. Ploché<br />

švy minimalizují tření a dráždění pokožky. Pečlivě<br />

vypracované střihy kolekce thermo prádla jsou navrženy<br />

tak, aby zajistily nejen atraktivní vzhled, ale především<br />

maximální volnost pohybu.<br />

The LOAP Thermo Line range of cold weather clothing<br />

makes effective use of elastic materials to draw<br />

moisture away from the body and ensures a 100%<br />

stable body temperature. Flush seams minimise<br />

chafing and skin irritation. An attention to detail in the<br />

design and patterns of the collection‘s thermal underwear<br />

ensures not only an attractive and stylish appearance but<br />

most of all, maximum freedom of movement.<br />

THERMO<br />

LINE<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

MARTA<br />

TLW1501<br />

Mat.: 100% polyester | 100% polyester<br />

odvádí vlhkost | wicking treatment<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

ploché švy| flat-felled seams<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

XS – XL<br />

G33G Formula One<br />

L49L Bl Aster<br />

A14A Brg White<br />

WOMEN THERMO LINE<br />

39


SPORT LINE<br />

1<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DAO<br />

SLW1501<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Pevná kapuce<br />

Firm hood<br />

Raglánové rukávy<br />

Raglan sleeves<br />

Kapsy: 2x boky<br />

Pockets: 2x hips<br />

3<br />

3<br />

M20X Hw Ocean<br />

M20X Hw Ocean J75X Cabaret C09X Sulp Spring V21X Tap Shoe<br />

SPORT<br />

LINE<br />

V nové kolekci Sport line najdete jako obvykle modely<br />

sportovní i outdoorové. Při vývoji a výrobě klademe důraz<br />

na funkčnost a kvalitu materiálů, propracovanost<br />

střihů a naši módní designéři navrhují kolekci podle<br />

posledních módních trendů.<br />

In the new Sport line collection you can find sports and<br />

outdoor models. When designing our clothes we focus on<br />

functionality and quality of the material, perfect cut<br />

workmanship and our fashion designers design collections<br />

according to last fashion trends.<br />

40<br />

WOMEN SPORT LINE


MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DAMIA<br />

SLW1502<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

M60M<br />

Hw Melange<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

C09C Sulp Spring<br />

J75J Cabaret<br />

M20M Hw Ocean<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DAY<br />

SLW1503<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

T50T<br />

Lgt Melange<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

M20M Hw Ocean<br />

A14A Brg White<br />

C09C Sulp Spring<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DARCIE<br />

SLW1504<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

M60M Hw Melange<br />

V21V Tap Shoe<br />

T50T Lgt Melange<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DALE<br />

SLW1505<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

V21X<br />

Tap Shoe<br />

J75X Cabaret<br />

A14X Brg White<br />

M20X Hw Ocean<br />

WOMEN SPORT LINE<br />

41


MIKINA | SWEATSHIRT<br />

DEENA<br />

SLW1506<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

30°C<br />

T50T Lgt Melange<br />

M60M Hw Melange<br />

V21V Tap Shoe<br />

TEPLÁKY | TRAINSUIT<br />

DANCA<br />

SLW1507<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

náplet na nohavici | rib trim on leg<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

T50T Lgt Melange<br />

V21V Tap Shoe<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

DAWNY<br />

SLW1508<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 300 g/m 2<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

30°C<br />

V21V Tap Shoe<br />

J75J Cabaret<br />

M60M Hw Melange<br />

T50T Lgt Melange<br />

3/4 TEPLÁKY | 3/4 TRAINSUIT<br />

DONUT<br />

SLW1509<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

stahování nohavic nastavitelné | adjustable<br />

leg tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

J75J Cabaret<br />

T50T Lgt Melange<br />

V21V Tap Shoe<br />

M60M Hw Melange<br />

42<br />

WOMEN SPORT LINE


3/4 TEPLÁKY | 3/4 TRAINSUIT<br />

DONUT 1<br />

SLW1510<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

M57M Tot Eclipse/ Brg White<br />

V22V Tap Shoe/Brg White<br />

TEPLÁKY | TRAINSUIT<br />

DEEP<br />

SLW1511<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

M60M Hw Melange<br />

T50T Lgt Melange<br />

V21V Tap Shoe<br />

TEPLÁKY | TRAINSUIT<br />

DEEP 1<br />

SLW1512<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan french terry |<br />

95% cotton, 5% elastane french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

M57M Tot Eclipse/Brg White<br />

V22V Tap Shoe/Brg White<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

EVROPA<br />

SLW1513<br />

XS – XL<br />

Mat.: 60% bavlna, 40% polyester french terry |<br />

60% cotton, 40% polyester french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

V21X Tap Shoe<br />

J75X Cabaret<br />

A14X Brg White<br />

WOMEN SPORT LINE<br />

43


MIKINA | SWEATSHIRT<br />

EVRA<br />

SLW1514<br />

XS – XL<br />

Mat.: 60% bavlna, 40% polyester french terry |<br />

60% cotton, 40% polyester french terry, 280 g/m 2<br />

stahování na límci | collar with tightening<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

30°C<br />

M52M Soda Blue Mel.<br />

V21V Tap Shoe<br />

C33C Limelight<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

EPOCHA<br />

SLW1515<br />

XS – XL<br />

Mat.: 60% bavlna, 40% polyester french terry |<br />

60% cotton, 40% polyester french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

V21X<br />

Tap Shoe<br />

A14A<br />

Brg White<br />

J75X Cabaret<br />

T58T Salt Melange<br />

C09M Sulp Spring<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

EMCA<br />

SLW1516<br />

XS – XL<br />

Mat.: 60% bavlna, 40% polyester french terry |<br />

60% cotton, 40% polyester french terry, 280 g/m 2<br />

stahování na límci | collar with tightening<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

T58T Salt Melange<br />

V21V Tap Shoe<br />

M52M Soda Blue Mel.<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

EMA<br />

SLW1517<br />

XS – XL<br />

Mat.: 60% bavlna, 40% polyester french terry |<br />

60% cotton, 40% polyester french terry, 280 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna single jersey |<br />

100% cotton single jersey<br />

stahování na límci | collar with tightening<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

A14A<br />

Brg White<br />

30°C<br />

J75J Cabaret<br />

T58T Salt Melange<br />

V21V Tap Shoe<br />

44<br />

WOMEN SPORT LINE


Æ<br />

®<br />

Æ<br />

®<br />

Æ<br />

®<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

AMORA<br />

SLW1518<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

M20M Hw Ocean<br />

A14A Brg White<br />

J75J Cabaret<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

ALESA<br />

SLW1519<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

A14A Brg White<br />

V21V Tap Shoe<br />

C33C Limelight<br />

ŠATY | DRESS<br />

ALMEA<br />

SLW1520<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

C33X Limelight<br />

M51J Soda Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

M14X Blue Light<br />

ŠATY | DRESS<br />

ARENIKA<br />

SLW1521<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

V21V Tap Shoe<br />

M14M Blue Light<br />

T19T Gl Gray<br />

WOMEN SPORT LINE<br />

45


®<br />

®<br />

®<br />

ŠATY | DRESS<br />

AMILKA<br />

SLW1522<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

A14X Brg White<br />

J75J Cabaret<br />

V21V Tap Shoe<br />

C33X Limelight<br />

ŠATY | DRESS<br />

BLANI<br />

SLW1523<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

M14M Blue Light<br />

M20M Hw Ocean<br />

V21V Tap Shoe<br />

J75J Cabaret<br />

ŠATY | DRESS<br />

BESSI<br />

SLW1524<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 190 g/m 2<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

M14M<br />

Blue Light<br />

J75J<br />

Cabaret<br />

M14X Blue Light<br />

M51X Soda Blue<br />

J75X Cabaret<br />

V21X Tap Shoe<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

APRIKOTA<br />

SLW1525<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

A14A Brg White<br />

M14M Blue Light<br />

46<br />

WOMEN SPORT LINE


®<br />

® ®<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

ANDINA<br />

SLW1526<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

A14A Brg White<br />

V21V Tap Shoe<br />

M14M Blue Light<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

AMONA<br />

SLW1527<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

J75J Cabaret<br />

A14A Brg White<br />

C33C Limelight<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

AMERIKA<br />

SLW1528<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

J75J<br />

Cabaret<br />

M14M<br />

Blue Light<br />

M51M Soda Blue<br />

A14A Brg White<br />

V21V Tap Shoe<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

ARDENA<br />

SLW1529<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

C33C Limelight<br />

A14A Brg White<br />

V21V Tap Shoe<br />

WOMEN SPORT LINE<br />

47


TRIKO | T-SHIRT<br />

BREE<br />

SLW1530<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

J75J Cabaret<br />

M14M Blue Light<br />

A14A Brg White<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BRODEE<br />

SLW1531<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

M14M Blue Light<br />

C33C Limelight<br />

T16T Gl Gray<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BELVA<br />

SLW1532<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

C09C Sulp Spring<br />

J75J Cabaret<br />

A14A Brg White<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BLUSH<br />

SLW1533<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 140 g/m 2<br />

30°C<br />

V21Y<br />

Tap Shoe | White<br />

M51Y Soda Blue | White<br />

M20Y Hw Ocean | White<br />

J75Y Cabaret | White<br />

48<br />

WOMEN SPORT LINE


TRIKO | T-SHIRT<br />

BABE<br />

SLW1534<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

J75Y<br />

Cabaret | White<br />

C09Y Sulp Spring | White<br />

M20Y Hw Ocean | White<br />

M51Y Soda Blue | White<br />

TÍLKO | TOP<br />

BETY<br />

SLW1535<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

A14Y<br />

Brg White<br />

J75Y Cabaret<br />

M20Y Hw Ocean<br />

M51Y Soda Blue<br />

TÍLKO | TOP<br />

BARA<br />

SLW1536<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

J75J Cabaret<br />

V21V Tap Shoe<br />

M51M Soda Blue<br />

TÍLKO | TOP<br />

BOOM<br />

SLW1537<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

M52M<br />

Soda Blu Mlg<br />

A14A<br />

Brg White<br />

C09C Sulp Spring<br />

C33C Limelight<br />

J75J Cabaret<br />

V21V Tap Shoe<br />

WOMEN SPORT LINE<br />

49


TÍLKO | TOP<br />

BOMA<br />

SLW1538<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

A14A<br />

Brg White<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

M14M Blue Light<br />

M52M Soda Blue Mlg<br />

J75J Cabaret<br />

T50T Lgt Melange<br />

TÍLKO | TOP<br />

BUBA<br />

SLW1539<br />

XS – XL<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan single jersey |<br />

95% cotton, 5% elastne single jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

C09Y<br />

Sulp Spring<br />

V21Y<br />

Tap Shoe<br />

J75Y Cabaret<br />

M20Y Hw Ocean<br />

M51Y Soda Blue<br />

TÍLKO | TOP<br />

BAJO<br />

SLW1540<br />

XS – XL<br />

Mat.: 60% polyester, 40% bavlna | 60% polyester,<br />

40% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

J75J Cabaret<br />

V21V Tap Shoe<br />

M20M Hw Ocean<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

BLANCHEA<br />

SLW1541<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna piké | 100% cotton pique, 210 g/m 2<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

30°C<br />

M51M Soda Blue<br />

J75J Cabaret<br />

C09C Sulp Spring<br />

50<br />

WOMEN SPORT LINE


TRIKO | T-SHIRT<br />

BRUNITA<br />

SLW1542<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna piké | 100% cotton pique, 210 g/m 2<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

30°C<br />

C09M Sulp Spring<br />

M51M Soda Blue<br />

J75M Cabaret<br />

ŠORTKOPLAVKY | SWIM SHORTS<br />

VASSI<br />

SLW1543<br />

Mat.: 100% polyester<br />

XS – XL<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable waist<br />

tightening<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C bez aviváže | no softener<br />

M20M Hw Ocean<br />

ŠORTKOPLAVKY | SWIM SHORTS<br />

VEGA<br />

SLW1544<br />

Mat.: 100% polyester<br />

XS – XL<br />

rychleschnoucí | fast-dry<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable waist<br />

tightening<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

30°C bez aviváže | no softener<br />

M14X Blue Light M20X Hw Ocean M51X Soda Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

ZUZI<br />

SLW1545<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% viskóza single jersey | 100% viscose single<br />

jersey, 170 g/m 2<br />

30°C<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

J77J Diva Pink<br />

J78J Pink Glo<br />

M54M Atom Blue<br />

WOMEN SPORT LINE<br />

51


TÍLKO | TOP<br />

ZANTI<br />

SLW1546<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% viskóza single jersey | 100% viscose single<br />

jersey, 170 g/m 2<br />

30°C<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

M54M Atom Blue<br />

J78J Pink Glo<br />

J77J Diva Pink<br />

TÍLKO | TOP<br />

ZORKA<br />

SLW1547<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna slub | 100% cotton slub, 170 g/m 2<br />

30°C<br />

A14A<br />

Brh White<br />

J78J Pink Glo<br />

M54M Atom Blue<br />

J77J Diva Pink<br />

TÍLKO | TOP<br />

ZORYA<br />

SLW1548<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna slub | 100% cotton slub, 170 g/m 2<br />

30°C<br />

A14A<br />

Brh White<br />

J77J Diva Pink<br />

J78J Pink Glo<br />

M54M Atom Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

ZUMKA<br />

SLW1549<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

vnější kapsy | outer pockets: 1<br />

30°C<br />

L59L Bluebird<br />

J83J Azalea<br />

M62M Dz Blue<br />

52<br />

WOMEN SPORT LINE


TRIKO | T-SHIRT<br />

ZUMA<br />

SLW1550<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey, 145 g/m 2<br />

30°C<br />

L59L Bluebird<br />

M62M Dz Blue<br />

J83J Azalea<br />

TEPLÁKY | TRAINSUIT<br />

ZAJI<br />

SLW1551<br />

XS – XL<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester french terry |<br />

80% cotton, 20% polyester french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 98%bavlna, 2%elastan,<br />

100% bavlna single jersey | 98%cotton, 2%elastan,<br />

100% cotton single jersey<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

L59L Bluebird<br />

J83J Azalea<br />

M62M Dz Blue<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

ZRZKA<br />

SLW1552<br />

XS – XL<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester french terry |<br />

80% cotton, 20% polyester french terry, 300 g/m 2<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

J83J Azalea<br />

L59L Bluebird<br />

M62M Dz Blue<br />

SUKNĚ | SKIRT<br />

ZOFA<br />

SLW1553<br />

XS – XL<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester french terry |<br />

80% cotton, 20% polyester french terry, 300 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 98%bavlna, 2% elastan,<br />

100% bavlna single jersey | 98%cotton, 2% elastan,<br />

100% cotton single jersey<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

M62M Dz Blue<br />

L59L Bluebird<br />

J83J Azalea<br />

WOMEN SPORT LINE<br />

53


MIKINA | SWEATSHIRT<br />

ZEEBA<br />

SLW1554<br />

XS – XL<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester french terry |<br />

80% cotton, 20% polyester french terry, 300 g/m 2<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce | adjustable hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

J83J Azalea<br />

M62M Dz Blue<br />

L59L Bluebird<br />

TÍLKO | TOP<br />

ZAZA<br />

SLW1555<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey ,145 g/m 2<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

M62M Dz Blue<br />

L59L Bluebird<br />

J83J Azalea<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

ZEVA<br />

SLW1556<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey ,145 g/m 2<br />

30°C<br />

L59L Bluebird<br />

J83J Azalea<br />

M62M Dz Blue<br />

TRIKO | T-SHIRT<br />

ZOYA<br />

SLW1557<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna single jersey | 100% cotton single<br />

jersey ,145 g/m 2<br />

30°C<br />

J83J Azalea<br />

M62M Dz Blue<br />

L59L Bluebird<br />

54<br />

WOMEN SPORT LINE


ŠORTKY | SHORTS<br />

ZISEL<br />

SLW1558<br />

Mat.: 80% bavlna, 20% polyester french terry |<br />

80% cotton, 20% polyester french terry, 300 g/m 2<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

M62M Dz Blue<br />

L59L Bluebird<br />

J83J Azalea<br />

CITY & CASUAL LINE<br />

Kolekce LOAP City & Casual Line pro volný čas klade<br />

důraz na atraktivní vzhled a maximální pohodlí<br />

při každodenním nošením. Prioritou této kolekce je<br />

neformální a elegantní styl. Celá kolekce je navržena<br />

podle posledních módních trendů.<br />

The LOAP City & Casual Line leisure time collection<br />

emphasises attractive appearance and maximal<br />

comfort for everyday wear. Informal and elegant<br />

style is a priority of this collection. The whole collection<br />

is designed according to latest fashion trends.<br />

CITY &<br />

CASUAL LINE<br />

KALHOTY | PANTS<br />

NEVER<br />

CCW1501<br />

XS – XL<br />

Mat.: 98% bavlna, 2% elastan - tvil | 98% cotton,<br />

2% elastane - twill, 230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C<br />

M58M Navy Bla<br />

R02R Walnut<br />

V21V Tap Shoe<br />

4/5 KALHOTY | PANTS<br />

NICE<br />

CCW1502<br />

XS – XL<br />

Mat.: 98% bavlna, 2% elastan - tvil | 98% cotton,<br />

2% elastane - twill, 230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 5<br />

30°C<br />

R02R Walnut M58M Navy Bla V21V Tap Shoe<br />

WOMEN CITY & CASUAL LINE<br />

55


KALHOTY | PANTS<br />

NAKETA<br />

CCW1503<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlněný kanafas | 100% cotton canvas,<br />

230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 5<br />

30°C<br />

J27J Geranium<br />

A14A Brg White<br />

R02R Walnut<br />

M58M Navy Bla<br />

V21V Tap Shoe<br />

ŠORTKY | SHORTS<br />

NORAH<br />

CCW1504<br />

XS – XL<br />

Mat.: 98% bavlna, 2% elastan - tvil | 98% cotton,<br />

2% elastane - twill, 230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 6<br />

30°C<br />

R02R Walnut<br />

M58M Navy Bla<br />

V21V Tap Shoe<br />

J27J Geranium<br />

ŠATY | DRESS<br />

NAOMI<br />

CCW1505<br />

XS – XL<br />

Mat.: 98% bavlna, 2% elastan - tvil | 98% cotton,<br />

2% elastane - twill, 230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 3<br />

30°C<br />

J27J Geranium<br />

R02R Walnut<br />

M58M Navy Bla<br />

A14A Brg White<br />

V21V Tap Shoe<br />

SUKNĚ | SKIRT<br />

NAOKO<br />

CCW1506<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlněný kanafas | 100% cotton canvas,<br />

230 g/m 2<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlněný kanafas |<br />

100% cotton canvas<br />

vnější kapsy | outer pockets: 5<br />

30°C<br />

R02R Walnut<br />

M58M Navy Bla<br />

V21V Tap Shoe<br />

A22A Birch<br />

C56C Latte<br />

56<br />

WOMEN CITY & CASUAL LINE


SUKNĚ | SKIRT<br />

NANA<br />

CCW1507<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 140 g/m 2<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C<br />

M58M Navy Bla<br />

V21V Tap Shoe<br />

M54M Atom Blue<br />

R20R Fet Gray<br />

P13P Agave Gr<br />

ŠATY | DRESS<br />

NATURA<br />

CCW1508<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 140 g/m 2<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 6<br />

30°C<br />

M58M<br />

Navy Bla<br />

V21V<br />

Tap Shoe<br />

P13P Agave Gr<br />

R20R Fet Gray<br />

M54M Atom Blue<br />

A14A Brg White<br />

KALHOTY | PANTS<br />

NADOMA<br />

CCW1509<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 140 g/m 2<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C<br />

M58M Navy Bla<br />

V21V Tap Shoe<br />

P13P Agave Gr<br />

A14A Brg White<br />

R20R Fet Gray<br />

3/4 TEPLÁKY | 3/4 TRAINSUIT<br />

NEFRITE<br />

CCW1510<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 140 g/m 2<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

náplet na nohavici | rib trim on leg<br />

vnější kapsy | outer pockets: 4<br />

30°C<br />

M54M Atom Blue<br />

V21V Tap Shoe<br />

P13P Agave Gr<br />

M58M Navy Bla<br />

WOMEN CITY & CASUAL LINE<br />

57


KOŠILE | SHIRT<br />

NISA<br />

CCW1511<br />

XS – XL<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 75 g/m 2<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

M54M Atom Blue<br />

M58M Navy Bla<br />

P13P Agave Gr<br />

A14A Brg White<br />

KOŠILE | SHIRT<br />

NEOLA<br />

CCW1512<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton, 75 g/m 2<br />

vnější kapsy | outer pockets: 2<br />

30°C<br />

XS – XL<br />

P13P Agave Gr<br />

A14A/ brg white<br />

A14A Brg White<br />

M54M Atom Blue<br />

M58M Navy Bla<br />

58<br />

WOMEN CITY & CASUAL LINE


WOMEN CITY & CASUAL LINE 59


BABE<br />

C09Y Sulp Spring<br />

ARDENA<br />

A14A Brg White<br />

USCHI<br />

J75T Cabaret<br />

BOOM<br />

V21V Tap Shoe<br />

BREE<br />

V21V Tap Shoe<br />

UNEA<br />

V21V Tap Shoe<br />

DAO<br />

C09X Sulp Spring<br />

DONUT<br />

J75J Cabaret<br />

ULLA<br />

T56X Micro Chip<br />

BRODEE<br />

T16T Light Gray<br />

ZORYA<br />

A14A Brg White<br />

BESSI<br />

J75X Cabaret<br />

ZAZA<br />

L59L Bluebird<br />

DALE<br />

V21X Tap Shoe<br />

DANCA<br />

T50T Lgt Melange<br />

ZOFA<br />

J83J Azalea<br />

ZRZKA<br />

M62M Dz Blue<br />

60<br />

WOMEN‘S COMBINATIONS


®<br />

AMORA<br />

M20M Hw Ocean<br />

BETY<br />

J75Y Cabaret<br />

BAJO<br />

V21V Tap Shoe<br />

BETY<br />

A14Y Brg White<br />

FABIOLA<br />

M58M Navy Bla<br />

BAJO<br />

J75J Cabaret<br />

DALE<br />

A14X Brg White<br />

NEVER<br />

J27J Geranium<br />

DAWNY<br />

V21V Tap Shoe<br />

BLANI<br />

J75J Cabaret<br />

FRUMA<br />

T49T Dk Melange<br />

AMONA<br />

J75J Cabaret<br />

NAOMI<br />

J27J Geranium<br />

NICE<br />

M58M Navy Bla<br />

BABE<br />

M51Y Soda Blue<br />

NAOKO<br />

C56C Latte<br />

BABE<br />

J75Y Cabaret<br />

WOMEN‘S COMBINATIONS<br />

61


ZA SEDMERO<br />

HORAMI...


KIDS<br />

SOFTSHELL & FLEECE 64—66<br />

SPORT LINE 66—73<br />

COMBINATIONS 74—75


SOFTSHELL & FLEECE LINE<br />

3<br />

3<br />

BUNDA | JACKET<br />

CLAIRE<br />

L5005 86 – 140<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

5<br />

4<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

6<br />

1<br />

3<br />

Nepromokavé, větruodolné,<br />

- 5000 mm<br />

W/R, W/P - 5000 mm<br />

2 Propustnost - 5000 g/m2 /24 h<br />

MVP – 5000 g/m 2 /24 h<br />

Pevná kapuce<br />

Firm hood<br />

4<br />

4<br />

Zip s krytím brady<br />

Zipper with chinguard<br />

7<br />

5<br />

6<br />

7<br />

Stahování rukávů na suchý zip<br />

Sleeve tightening with velcro<br />

Raglánové rukávy<br />

Raglan sleeves<br />

Reflexní prvky<br />

Reflective elements<br />

8 8<br />

8 8<br />

8<br />

Kapsy: 2x boky<br />

Pockets: 2x hips<br />

7<br />

5 5<br />

6 6<br />

J57J Pur Orchid<br />

J57J Pur Orchid<br />

M20M Hw Ocean<br />

M58M Navy Bla<br />

SOFTSHELL<br />

& FLEECE<br />

LINE<br />

Softshell je materiál nové generace, jehož flexibilita<br />

poskytuje maximální komfort při sportu i běžném<br />

pohybu. Díky membráně řady Aqua Pro budete<br />

i v extrémních podmínkách v teple a suchu. Řada<br />

Softshell & Fleece má výborné termoizolační<br />

vlastnosti, minimální nasáklivost, dobrou<br />

prodyšnost a vysokou úroveň tepelné ochrany.<br />

Softshell is a new generation of fabric, with a flexibility<br />

that provides maximum comfort for all manner of sporting<br />

and outdoor activities. Thanks to the Aqua Pro membrane,<br />

you will stay comfortable even in extreme hot and<br />

dry conditions. Softshell & Fleece line ensures excellent<br />

thermal insulation, minimum absorption, good<br />

breathability and a high level of thermal protection.<br />

64<br />

KIDS SOFTSHELL & FLEECE LINE


BUNDA | JACKET<br />

CADEN<br />

L5006 86 – 140<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

M58Y Navy Blazer<br />

J75Y Cabaret<br />

CHLAPECKÁ BUNDA | BOYS‘ JACKET<br />

CEDRIC JR<br />

L5007 134 – 164<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

M20M Hw Ocean<br />

M58X Navy Blazer<br />

DÍVČÍ BUNDA | GIRLS‘ JACKET<br />

CADI JR<br />

L5008 134 – 164<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

Membrána | Membrane: Aqua Pro<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce |adjustable hood<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

J75J Cabaret<br />

M20X Hw Ocean<br />

BUNDA | JACKET<br />

CLAUDIA<br />

L5009 86 – 140<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

elastické stahování rukávů | elastic sleeve<br />

tightening<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

M58M<br />

Navy Bla<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

P12P Sp Bouget<br />

J75J Cabaret<br />

G20G Fi Red<br />

KIDS SOFTSHELL & FLEECE LINE<br />

65


KALHOTY | PANTS<br />

CONRAD<br />

L5010 86 – 140<br />

Mat.: Softshell/94% polyester, 6% elastan |<br />

94% polyester, 6% elastane<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina |<br />

100% polyester mesh<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

stahování nohavic nastavitelné |adjustable<br />

leg tightening<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

J75J Cabaret<br />

G20G Fi Red<br />

M58M Navy Bla<br />

SPORT LINE<br />

SPORT<br />

LINE<br />

V nové kolekci LOAP Kids Sport najdete jako obvykle<br />

modely sportovnÍ i outdoorové. Při vývoji a výrobě<br />

klademe důraz na funkčnost a kvalitu materiálů,<br />

propracovanost střihů a naši módní designéři<br />

navrhují kolekci podle posledních módních trendů.<br />

In new LOAP Kids Sport collection you can find sports<br />

and outdoor models. When designing our clothes we<br />

focus on functionality and quality of the material,<br />

perfect cut workmanship and our fashion designers<br />

design collections according with last fashion trends.<br />

BUNDA | JACKET<br />

VICTOR<br />

L5000 86 – 140<br />

Mat.: Technosoft/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna úplet, 100% polyester<br />

taffeta | 100% cotton jersey, 100% polyester taffeta<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

celolepené švy | taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

M20Z Hw Ocean<br />

J75Z Cabaret<br />

J75J Cabaret<br />

M58M Navy Bla<br />

66<br />

KIDS SPORT LINE


DÍVČÍ BUNDA | GIRLS‘ JACKET<br />

VICTORIA<br />

L5001 86 – 140<br />

Mat.: Technosoft/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina,<br />

100% polyester taffeta | 100% polyester mesh,<br />

100% polyester taffeta<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

celolepené švy | taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

M20Z Hw Ocean<br />

J75Z Cabaret<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

J75J Cabaret<br />

KALHOTY | PANTS<br />

VALERIE<br />

L5002 86 – 140<br />

Mat.: Technosoft/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% bavlna úplet, 100% polyester<br />

taffeta | 100% cotton jersey, 100% polyester taffeta<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

celolepené švy | taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

stahování nohavic nastavitelné | adjustable<br />

leg tightening<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

CHLAPECKÁ BUNDA | BOYS‘ JACKET<br />

VINCENT JR<br />

L5003 134 – 164<br />

Mat.: Technosoft/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina,<br />

100% polyester taffeta | 100% polyester mesh,<br />

100% polyester taffeta<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

celolepené švy | taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

M58M Navy Bla<br />

M20Z Hw Ocean<br />

J75J Cabaret<br />

M58M Navy Bla<br />

DÍVČÍ BUNDA | GIRLS‘ JACKET<br />

VIOLET JR<br />

L5004 134 – 164<br />

Mat.: Technosoft/100% polyester | 100% polyester<br />

Podšívka | Lining: 100% polyester síťovina,<br />

100% polyester taffeta | 100% polyester mesh,<br />

100% polyester taffeta<br />

Zátěr | Coating: Drytech<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP - 5000 mm, 5000 g/m 2 /24 h<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

celolepené švy | taped seams<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

stahování rukávů na suchý zip | sleeve tightening<br />

with velcro<br />

stahování v dolním okraji nastavitelné |<br />

adjustable bottom hem tightening<br />

reflexní prvky | reflective elements<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

M58M<br />

Navy Bla<br />

30°C bez aviváže|no softener<br />

J75Z Cabaret<br />

M20Z Hw Ocean<br />

J75J Cabaret<br />

KIDS SPORT LINE<br />

67


CHLAPECKÁ MIKINA | BOYS‘ SWEATSHIRT<br />

CHRIS<br />

L5011 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton french<br />

terry, 260 g/m 2<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

G01G Hr Red<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

DÍVČÍ MIKINA | GIRLS‘ SWEATSHIRT<br />

CHRISTINA<br />

L5012 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton french<br />

terry, 260 g/m 2<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

J75J Cabaret<br />

MIKINA | SWEATSHIRT<br />

CHARLES<br />

L5013 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton french<br />

terry, 260 g/m 2<br />

zip s krytím brady | zipper with chinguard<br />

náplet na límci | rib trim on collar<br />

náplet na rukávu | rib trim on sleeve<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

G01G Hr Red<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

J75J Cabaret<br />

TEPLÁKY | TRAINSUIT<br />

CHRISTOPER<br />

L5014 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna french terry | 100% cotton french<br />

terry, 260 g/m 2<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

náplet na nohavici | rib trim on leg<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

G01G Hr Red<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

J75J Cabaret<br />

68<br />

KIDS SPORT LINE


DÍVČÍ SUKNĚ | GIRLS‘ SKIRT<br />

CHARLOTE<br />

L5015 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 260 g/m 2<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

J75J Cabaret<br />

CHLAPECKÉ TRIKO | BOYS‘ T-SHIRT<br />

IGOR<br />

L5016 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

A01Y<br />

Str White<br />

M58M<br />

Navy Bla<br />

M14M Blue Light<br />

G20G Fi Red<br />

C33C Limelight<br />

CHLAPECKÉ TRIKO | BOYS‘ T-SHIRT<br />

INES<br />

L5017 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

M14M<br />

Blue Light<br />

M58M<br />

Navy Bla<br />

P12P Sp Bouget<br />

G20G Fi Red<br />

C33C Limelight<br />

CHLAPECKÉ ŠORTKY | BOYS‘ SHORTS<br />

ILJA<br />

L5018 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

M58M Navy Bla<br />

A01Y Str White<br />

G20G Fi Red<br />

KIDS SPORT LINE<br />

69


DÍVČÍ TRIKO | GIRLS‘ T-SHIRT<br />

ISOLDA<br />

L5019 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

J79X<br />

Sw Lilac<br />

A01Y<br />

Str White<br />

J75J Cabaret<br />

M14M Blue Light<br />

C33C Limeligh<br />

G20G Fi Red<br />

DÍVČÍ TRIKO | GIRLS‘ T-SHIRT<br />

IVANA<br />

L5020 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

C33C Limelight<br />

J79J Sw Lilac<br />

M14Y Blue Light<br />

DÍVČÍ TUNIKA | GIRLS‘ TUNIQUE<br />

IDA<br />

L5021 86 – 140<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

M14Y<br />

Blue Light<br />

M58M<br />

Navy Bla<br />

P12P Sp Bouget<br />

J75J Cabaret<br />

J79X Sw Lilac<br />

DÍVČÍ ŠATY | GIRLS‘ DRESS<br />

INKA<br />

L5022 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

30°C<br />

M14J<br />

Blue Light<br />

M14Y Blue Light<br />

J75J Cabaret<br />

J79X Sw Lilac<br />

70<br />

KIDS SPORT LINE


DÍVČÍ LEGÍNY | GIRLS‘ LEGGINS<br />

IZABEL<br />

L5023 86 – 164<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan úplet | 95% cotton,<br />

5% elastane, jersey, 190 g/m 2<br />

30°C<br />

M58M Navy Bla<br />

J75J Cabaret<br />

DÍVČÍ 3/4 KALHOTY | GIRLS‘ 3/4 PANTS<br />

IRIS<br />

L5024 86 – 164<br />

Mat.: 95% bavlna, 5% elastan úplet | 95% cotton,<br />

5% elastane, jersey, 190 g/m 2<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

náplet na dolním okraji | rib trim on bottom edge<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

J75J Cabaret<br />

M58M Navy Bla<br />

DÍVČÍ ŠORTKY | GIRLS‘ SHORTS<br />

IRVIN<br />

L5025 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey, 160 g/m 2<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

M14Y Blue Light<br />

J75J Cabaret<br />

M58M Navy Bla<br />

DÍVČÍ SUKNĚ | GIRLS‘ SKIRT<br />

IRMA<br />

L5026 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

30°C<br />

J79X Sw Lilac<br />

J75J Cabaret<br />

G20G Fi Red<br />

KIDS SPORT LINE<br />

71


KALHOTY | PANTS<br />

PATRIC<br />

L5028 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

stahování nohavic nastavitelné | adjustable<br />

leg tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

J55L<br />

M55L<br />

M55M Pw Blue<br />

L62Y Dark Denim<br />

CHLAPECKÉ ŠORTKY | BOYS‘ SHORTS<br />

POUL<br />

L5029 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

stahování v pase elastické | elastic waist tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

L62Y Dark Denim<br />

M55M Pw Blue<br />

DÍVČÍ ŠATY | GIRLS‘ DRESS<br />

PHILIPA<br />

L5030 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

M55M Pw Blue<br />

L62Y Dark Denim<br />

DÍVČÍ 3/4 KALHOTY | GIRLS‘ 3/4 PANTS<br />

PETER<br />

L5031 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

Powder Blue 14-4214 (denim)<br />

Powder Blue 14-4214 (denim)<br />

náplet v pase | rib trim on waist<br />

náplet na nohavici | rib trim on leg<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

M55M Pw Blue<br />

J52X Fuch Pink<br />

L62Y Dark Denim<br />

72<br />

KIDS SPORT LINE


DÍVČÍ SUKNĚ | GIRLS‘ SKIRT<br />

PAULINA<br />

L5032 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

L62Y Dark Denim<br />

J52X Fuch Pink<br />

M55M Pw Blue<br />

DÍVČÍ ŠATY | GIRLS‘ DRESS<br />

PAMELA<br />

L5033 86 – 164<br />

Mat.: 100% bavlna | 100% cotton<br />

stahování v pase nastavitelné | adjustable<br />

waist tightening<br />

vnější kapsy | outer pockets<br />

30°C<br />

J52X Fuch Pink<br />

L62J Light Denim<br />

KIDS SPORT LINE<br />

73


ISOLDA<br />

J75J Cabaret<br />

VICTORIA<br />

J75Z Cabaret<br />

IDA<br />

M58M Navy Bla<br />

ISOLDA<br />

J79X Sw Lilac<br />

IDA<br />

J79X Sw Lilac<br />

CHARLOTE<br />

J75J Cabaret<br />

IRIS<br />

M58M Navy Bla<br />

INKA<br />

J75J Cabaret<br />

CHARLES<br />

J75J Cabaret<br />

CLAUDIA<br />

P12P Sp Bouget<br />

ISOLDA<br />

C33C Limelight<br />

CHRISTINA<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

IDA<br />

P12P Sp Bouget<br />

74<br />

KIDS‘ COMBINATIONS


IGOR<br />

M58M Navy Bla<br />

INES<br />

G20G Fi Red<br />

CHARLES<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

IGOR<br />

A01Y Str White<br />

CHRISTOPER<br />

M63M Navy Bla Mlg<br />

ILJA<br />

M58M Navy Bla<br />

VICTOR<br />

M20Z Hw Ocean<br />

INES<br />

P12P Sp Bouget<br />

PATRIC<br />

L62Y Dark Denim<br />

IGOR<br />

C33C Limelight<br />

POUL<br />

L62Y Dark Denim<br />

ILJA<br />

A01Y Str White<br />

KIDS‘ COMBINATIONS<br />

75


HURÁ, PRŠÍ!


ACCESSORIES<br />

SOCKS 78<br />

RAINCOATS & SCARFS 79<br />

BELTS 80—81


PONOŽKY | SOCKS<br />

HORST<br />

FWU1401 36 – 46<br />

Mat.: 69% bavlna, 18% polyamid, 7% lycra, 4%<br />

polypropylen, 2% x-static | 69% cotton, 18% polyamid,<br />

7% lycra, 4% polypropylen, 2% x-static<br />

30°C<br />

V20V Moon Night<br />

A14A Brg White<br />

PONOŽKY | SOCKS<br />

HARRY<br />

FWU1403 36 – 46<br />

Mat.: 50% bavlna, 29% polypropylen, 15% polyamid,<br />

6% elastan | 50% cotton, 29% polypropylen,<br />

15% polyamid, 6% elastane<br />

30°C<br />

A14A Brg White<br />

V20V Moon Night<br />

PONOŽKY | SOCKS<br />

JABUSO<br />

FWU1406 36 – 46<br />

Mat.: 100% polyester<br />

30°C<br />

M37M Black Ir A14A Brg White V20V Moon Night<br />

78<br />

ACCESSORIES


PLÁŠTĚNKA | RAINCOAT<br />

XATAPA<br />

RJU1401<br />

Mat.: 100% PEVA<br />

UNI<br />

G19G Tomato<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce |adjustable hood<br />

celolepené švy | taped seams<br />

L99L Skydiver<br />

PLÁŠTĚNKA | RAINCOAT<br />

XION<br />

RJU1402<br />

Mat.: 100% PEVA<br />

UNI<br />

L99L Skydiver<br />

nepromokavé/větruodolné, paropropustné |<br />

W/R-W/P/MVP<br />

pevná kapuce | firm hood<br />

nastavitelná kapuce |adjustable hood<br />

celolepené švy | taped seams<br />

raglánové rukávy | raglan sleeves<br />

G19G Tomato<br />

PLÁŠTĚNKA | RAINCOAT<br />

SIDNEY<br />

G4160 6, 8, 10, 12<br />

Mat.: 100% PEVA<br />

neprat | no washing<br />

G22G Rose Red<br />

M37M Black Ir<br />

DÍVČÍ ŠÁTEK | GIRLS‘ SCARF<br />

IVONA<br />

L5027 44 - 46<br />

Mat.: 100% bavlna úplet | 100% cotton jersey<br />

30°C<br />

J79X Sw Lilac<br />

J75J Cabaret<br />

M14Y Blue Light<br />

ACCESSORIES<br />

79


OPASEK | BELT<br />

ROSELLO<br />

OC121<br />

Mat.: 100% spun polyester<br />

3,6 x 125 cm<br />

OPASEK | BELT<br />

BENCH<br />

OC1325<br />

Mat.: 100% spun polyester<br />

3,6 x 125 cm<br />

T15T<br />

Dk Shadow | C Rock<br />

T15N Dk Shadow | Jas Green<br />

T15T Dk Shadow | C Rock<br />

V12L<br />

Phantom | Skydiv<br />

V12T<br />

Phantom | Gargoyle<br />

OPASEK | BELT<br />

CERASO<br />

OC125<br />

Mat.: 100% spun polyester<br />

3,6 x 125 cm<br />

OPASEK | BELT<br />

FLOW<br />

OC1323<br />

Mat.: 100% spun polyester<br />

3,6 x 125 cm<br />

V11A<br />

Black | Bl de Blanc<br />

V12T Phantom | Gargoyle<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

V11J Black | Hot Pink<br />

V12L<br />

Phantom | Skydiv<br />

V12G<br />

Phantom | Red<br />

OPASEK | BELT<br />

GUNI<br />

OC1324<br />

Mat.: 100% spun polyester<br />

3,6 x 125 cm<br />

OPASEK | BELT<br />

TARANO<br />

OC1211<br />

3,6 x 125 cm<br />

Mat.: 70% polyester, 30% bavlna |<br />

70% polyester, 30% cotton<br />

T15V Dk Shadow | Black<br />

T15L Dk Shadow | Sn Blue<br />

105K Chess | Gray<br />

N96V<br />

Jas Green | Black<br />

J59V<br />

Hot Pink | Black<br />

OPASEK | BELT<br />

RUBINI<br />

OC1222<br />

3,6 x 125 cm<br />

Mat.: 70% polyester, 30% bavlna |<br />

70% polyester, 30% cotton<br />

OPASEK | BELT<br />

ORRIA<br />

OC127<br />

3,6 x 125 cm<br />

Mat.: 70% polyester, 30% bavlna |<br />

70% polyester, 30% cotton<br />

J59V Hot Pink | Black<br />

T06V<br />

Gargoyle | Phantom<br />

J20V<br />

C Flower | Phantom<br />

A14K<br />

Brg White | Purple<br />

A11V<br />

Bl de Blanc | Black<br />

J20 Cactus Flower<br />

V13 Caviar<br />

80<br />

ACCESSORIES


OPASEK | BELT<br />

IRSINA<br />

OP1218<br />

Mat.: 100% polyuretan<br />

3 x 65 - 85 cm<br />

OPASEK | BELT<br />

FIORA<br />

OP1219<br />

Mat.: 100% polyuretan<br />

3 x 65 - 85 cm<br />

A14K White | Berry<br />

K18K Purple | Amethy<br />

OPASEK | BELT<br />

CELLENA<br />

OP1225<br />

Mat.: 100% polyuretan<br />

3,6 x 85 - 110 cm<br />

OPASEK | BELT<br />

ESPERIA<br />

OP1221<br />

Mat.: 100% polyuretan<br />

3,6 x 85 - 110 cm<br />

V12V Phantom 111T Trash | Gray 111V Trash | Black<br />

OPASEK | BELT<br />

ROCCA<br />

OP1223<br />

Mat.: 100% polyuretan<br />

3,6 x 85 - 110 cm<br />

OPASEK | BELT<br />

FONI<br />

OP1226<br />

Mat.: 100% polyuretan<br />

3,6 x 85 - 110 cm<br />

V12V Phantom<br />

V09L<br />

Raven | Breeze<br />

V09K<br />

Raven | Amethy<br />

V09T Raven | Gargoyle<br />

SILIKONOVÝ OPASEK | SILICON BELT<br />

SALCITO<br />

OS122<br />

3,4 x 125 cm<br />

SILIKONOVÝ OPASEK | SILICON BELT<br />

SACCO<br />

OS124<br />

3,4 x 125 cm<br />

Mat.: silikon | silicon<br />

Mat.: silikon | silicon<br />

recyklovaný materiál | recyclable material<br />

recyklovaný materiál | recyclable material<br />

V11 Pirate Black<br />

T10 Castlerock<br />

J20 Cactus Flower<br />

K40 Amethyst Orchid<br />

ACCESSORIES<br />

81


DOJDU<br />

DÁL


SHOES<br />

OUTDOOR SHOES 84—86<br />

SPORT SHOES 87—90<br />

SUMMER SHOES 90—98


outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

SHIWI<br />

TSU1501 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň | suede leather, PU,<br />

nylon<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

R10V B Cord | Black<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R10V<br />

V11T<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

SOHO<br />

TSU1502 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň | suede leather,<br />

PU, nylon<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber, TPU<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T26N Paloma | Green Glow<br />

T15G Dk Shadow | Red<br />

V19L Nine Iron | Blue<br />

T26N<br />

T15G<br />

V19L<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

TOGO<br />

TSL14167 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň | suede leather, PU,<br />

nylon<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R10T<br />

R10T B Cord | Beige<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

R19E<br />

V11J<br />

R19E Coffee Bean<br />

V11J Black | Magenta<br />

V11T<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

LAHAR<br />

HSM14142 41 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

R19E C Bean | Orange<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R19E<br />

V11T<br />

84<br />

SHOES


OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

SOLAR<br />

HSU1501 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

V11G Black | Tomato<br />

V11C Black | L Chrome<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V11C<br />

V11G<br />

R50L Atmosphere | Turq<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

R50L<br />

V14J<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

DEVA<br />

HSU1502 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

T15V Dk Shadow | Black<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

T10T<br />

T15V<br />

V11N Black | Lime Punch<br />

T10T B Cord | Beige<br />

V11N<br />

V14J<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

SOIR<br />

HSU1503 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

T15V Dk Shadow | Black<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R10T B Cord | Beige<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

V14J<br />

T15V<br />

V11N Black | Lime Punch<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

V11N<br />

R10T<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

CRUZ<br />

HSL1504 36 – 41<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

T15J Dk Shadow | C Flower<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T43E Neu Gray | Des Flower<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

T43E<br />

T15J<br />

R10T B Cord | Beige<br />

V11N Black | Lime Punch<br />

R10T<br />

V11N<br />

SHOES<br />

85


OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

ROSS<br />

HSU14172 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

T15K Dk Shadow | A Orchid<br />

T15V Dk Shadow | Black<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V11C<br />

T15K<br />

T15V<br />

V11C Black | L Chrome<br />

V11T Black | Lt Gray<br />

R10T B Cord | Beige<br />

V11T<br />

R10T<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

BOCCA<br />

HSU14224 36 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

V14N Jet Set | Lime Punch<br />

outd or shoes<br />

R10T B Cord | Beige<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

V11G<br />

V14N<br />

R10T<br />

T15V<br />

V11G Black | Tomato<br />

T15V Dk Shadow | Black<br />

V11J Black | Magenta<br />

V11J<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

GERIDE<br />

HSU14173 41 – 46<br />

Svršek | Upper: semišová useň, síťovina | suede leather,<br />

mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

R10T B Cord | Beige<br />

T15V Dk Shadow | Black<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R10T<br />

T15V<br />

OUTDOOROVÉ BOTY | OUTDOOR SHOES<br />

EUREKA<br />

HSU1505 36 – 46<br />

Svršek | Upper: PU nb, síťovina | mesh<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

A12J<br />

V20J<br />

V20N<br />

L99T<br />

T43V<br />

V14C<br />

A12L<br />

V11T<br />

outdoor shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

A12L C Dancer | Blue Curacao<br />

L99T Skydiver | Neu Gray<br />

T43V Neu Gray | Moon Night<br />

V20J Moon Night | Magenta<br />

V20N Moon Night | Lime Punch<br />

A12J C Dancer | Magenta<br />

V14C Black Saffron<br />

V11T Black | Lt Gray<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

outd or shoes<br />

86<br />

SHOES


SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

RIDDLEY<br />

MSU1501 36 – 46<br />

Svršek | Upper: PU nb, síťovina | mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

syntetické překrytí špičky | syntetic toe overlay<br />

T15L Dk Dhadow | Royal<br />

T32J Ch Gray | Fuchsia<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T15L<br />

T32J<br />

SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

TUBE<br />

MSL1503 36 – 46<br />

Svršek | Upper: PU nb, síťovina | mesh, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

syntetické překrytí paty a špičky | syntetic toe<br />

& heel overlays<br />

K43K Purple Wine | Plum<br />

V11L Black | Royal<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

K43K<br />

V11L<br />

SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

WALT<br />

MSU1504 36 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, textil | textile<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: phylon<br />

V11N Black | Green<br />

L70N Blue | Green<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V11V<br />

V11N<br />

L70N<br />

V11V Black<br />

A12K White | Purple<br />

V11K Black | Fuchsia<br />

A12K<br />

V11K<br />

SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

GUNAR<br />

ISU14242 41 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, síťovina | mesh<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: phylon<br />

V11N Black | Green<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T15E Dk Shadow | Orange<br />

T15E<br />

V11N<br />

L45A Sn Blue | White<br />

V11C Black | Yellow<br />

L45A<br />

V11C<br />

SHOES<br />

87


SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

FUTURA<br />

ISU1501 36 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, textil | textile<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: phylon<br />

V11N Black | Green<br />

V11K Black | Fuchsia<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V11N<br />

V11K<br />

SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

NAIMA<br />

MSL1506 36 – 41<br />

Svršek | Upper: síťovina | mesh, PU<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

A12L White | Blue<br />

T42J Lunar Rock | Pink<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

A12L<br />

T42J<br />

SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

NUT<br />

MSL1507 36 – 41<br />

Svršek | Upper: síťovina | mesh, PU<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

T10C C Rock | Yellow<br />

T42J Lunar Rock | Pink<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T10C<br />

T42J<br />

SPORTOVNÍ OBUV | SPORT SHOES<br />

EDEN<br />

MSL1508 36 – 41<br />

Svršek | Upper: síťovina | mesh, PU<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

T42J Lunar Rock | Pink<br />

L99A Blue | White<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T42J<br />

L99V<br />

88<br />

SHOES


DĚTSKÁ OBUV | KIDS‘ SHOES<br />

NERA<br />

KBJ1501 28 – 35<br />

Svršek | Upper: PU, síťovina, textil | mesh, textile<br />

Podešev | Outsole: phylon<br />

L99N Skydiver | Lime Punch<br />

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

A12J<br />

L99N<br />

V11N<br />

K36J<br />

A12J C Dancer | Magenta<br />

K36J Vl Tulip | Pink<br />

V11N Black | Green<br />

DĚTSKÁ OBUV | KIDS‘ SHOES<br />

NERA KID<br />

KBK1502 22 – 27<br />

Svršek | Upper: PU, síťovina, textil | mesh, textile<br />

Podešev | Outsole: phylon<br />

A1X Cloud Dancer<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32<br />

L99X<br />

A1X<br />

L45A<br />

J42A<br />

L99X Skydiver<br />

J42A Rose Violet | White<br />

L45A Sn Blue | White<br />

DĚTSKÁ OBUV | KIDS‘ SHOES<br />

MIKI<br />

KBU1503 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU, síťovina | mesh<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

V14N<br />

V14J<br />

L99N<br />

T15N<br />

V14N Jet Set | Lime Punch<br />

L99N Skydiver | Lime Punch<br />

T15N Dk Shadow | Par Green<br />

DĚTSKÁ OBUV | KIDS‘ SHOES<br />

RAY<br />

KBU1504 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU, síťovina | mesh<br />

Podešev | Outsole: phylon<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

J52T<br />

A12T<br />

T10E<br />

J52T Fuchsia | Gray<br />

A12T C Dancer | Dk Gray<br />

T10E C Rock | Orange<br />

SHOES<br />

89


DĚTSKÁ OBUV | KIDS‘ SHOES<br />

FOCUS<br />

KBU1505 22 – 35<br />

Svršek | Upper: textil | textile, PU<br />

Podešev | Outsole: phylon<br />

N51C Blue Turq | Yellow<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

K55J<br />

N51C<br />

V11J<br />

G19V<br />

K55J Dewberry | Pink<br />

V11J Black | Pink<br />

G19V Red | Black<br />

DĚTSKÁ OBUV | KIDS‘ SHOES<br />

TARA<br />

KBJ1506 28 – 35<br />

Svršek | Upper: PU, síťovina | mesh<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

V11J Black | Fuchsia<br />

V11L Black | Blue<br />

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

V11L<br />

V11J<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

ETHAN<br />

SSU1501 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, mikrovlákno |<br />

microfibre<br />

Podešev | Outsole: phylon, TPR<br />

syntetické překrytí špičky | syntetic toe overlay<br />

T10N C Rock | Shadow Lime<br />

T10G C Rock | Tomato<br />

T10M C Rock | H Ocean<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T10N<br />

T10G<br />

T10M<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

CHOPER<br />

SSU1502 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, mikrovlákno |<br />

microfibre<br />

Podešev | Outsole: phylon, TPR<br />

syntetické překrytí špičky | syntetic toe overlay<br />

T10N C Rock | Shadow Lime<br />

T10G C Rock | Tomato<br />

T10M C Rock | H Ocean<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T10N<br />

T10G<br />

T10M<br />

90<br />

SHOES


SANDÁLY | SANDALS<br />

SPICE<br />

SSL1503 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, mikrovlákno |<br />

microfibre<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

R06R Teak | Beige<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

J20T C Flower | Gray<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R06R<br />

V11A<br />

J20T<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

TONIC<br />

SSL1504 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, mikrovlákno |<br />

microfibre<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

J20T C Flower | Gray<br />

R06R Teak | Beige<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R06R<br />

V11A<br />

J20T<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

APPLIS<br />

SSL1505 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, mikrovlákno |<br />

microfibre<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V14K<br />

V11A<br />

J20A<br />

T15L<br />

V14K Jet Set | Am Orchid<br />

J20A C Flower | Bl de Blanc<br />

T15L Dk Shadow | Capri<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

RADU<br />

SSL1506 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: mikrovlákno | microfibre,<br />

phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

Loap active<br />

Loap active<br />

J20T C Flower | Gray<br />

R45R Ch Brown | Beige<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

J20T<br />

R45R<br />

V11A<br />

SHOES<br />

91


Loap active<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

FLUTTE<br />

SSL1507 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: mikrovlákno | microfibre,<br />

phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

T10M C Rock | H Ocean<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T10M<br />

V14J<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

T15N Dk Shadow | Brg Green<br />

V11A<br />

T15N<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

PREDA<br />

SSL1514 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: mikrovlákno | microfibre,<br />

phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

R06R Teak | Beige<br />

J20T C Flower | Gray<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

J20T<br />

R06R<br />

V11A<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

LUXE<br />

SSL1515 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: mikrovlákno | microfibre,<br />

phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

J20T C Flower | Gray<br />

R06R Teak | Beige<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

J20T<br />

R06R<br />

V11A<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

JUNE<br />

SSL1508 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: mikrovlákno | microfibre,<br />

phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T36N<br />

T36N Gray Violet | Shadow Lime<br />

V14J<br />

V11A<br />

T15L Dk Shadow | Capri<br />

V14K Jet Set | Am Orchid<br />

T15L<br />

V14K<br />

92<br />

SHOES


Loap active<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

NIKI<br />

SSL1509 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: mikrovlákno | microfibre,<br />

phylon<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

Loap active<br />

T36N Gray Violet | Shadow Lime<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

Loap active<br />

Loap active<br />

V14J<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

J20A C Flower | Bl De Blanc<br />

T36N<br />

V11A<br />

J20A<br />

ŽABKY | FLIP FLOPS<br />

KIMI<br />

SSL1510 36 – 41<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, vepřovice | pigskin<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

T10M C Rock | H Ocean<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

A12J C Dancer | Magenta<br />

A12J<br />

T10M<br />

V14J Jet Set | Magenta<br />

V11A Black | Bl de Blanc<br />

V14J<br />

V11A<br />

ŽABKY | FLIP FLOPS<br />

MIKA<br />

SSL1511 36 – 41<br />

Svršek | Upper: EVA<br />

Mezipodešev | Midsole: EVA<br />

Podešev | Outsole: EVA<br />

T43L Neu Gray | Skydiver<br />

L99N Skydiver | Lime Punch<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V20N<br />

T43L<br />

V20N Moon Night | Lime Punch<br />

A12J C Dancer | Magenta<br />

L99A Skydiver | C Dancer<br />

L99N<br />

A12J<br />

L99A<br />

V20J<br />

V11A<br />

V20J Moon Night | Magenta<br />

V11A Black | White<br />

ŽABKY | FLIP FLOPS<br />

RUBY<br />

SSL1512 36 – 41<br />

V20N moonless night/lime punch<br />

Svršek | Upper: EVA<br />

Mezipodešev | Midsole: EVA<br />

Podešev | Outsole: EVA<br />

T56L Micro Chip | H Ocean<br />

V20N Moon Night | Lime Punch<br />

A12J C Dancer | C Flower<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T56L micro chip/haw.ocean<br />

L99N<br />

T56L<br />

V20N<br />

A12J<br />

L99N Skydiver | Lime Punch<br />

V20K Moon Night | Violet<br />

V20J Moon Night | Magenta<br />

V20K<br />

V20J<br />

SHOES<br />

93


NEOPRÉNOVÉ BOTY | NEOPRENE SHOES<br />

ERA<br />

SSU1513 36 – 41<br />

Svršek | Upper: neopren, síťovina | neoprene, mesh<br />

Podešev | Outsole: silikon | silicone<br />

N91L Lime Punch | Skydiver<br />

V11N Black | Lime Punch<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V11N<br />

N91L<br />

L99A<br />

A12J<br />

L99A Skydiver | White<br />

A12J C Dancer | Magenta<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

ETHAN<br />

SSU1501 41 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, mikrovlákno |<br />

microfibre<br />

Podešev | Outsole: phylon, TPR<br />

syntetické překrytí špičky | syntetic toe overlay<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

T10E C Rock | Orange<br />

T10G C Rock | Tomato<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V11T<br />

T10E<br />

T10G<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

CHOPER<br />

SSU1502 41 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon , mikrovlákno |<br />

microfibre<br />

Podešev | Outsole: phylon, TPR<br />

syntetické překrytí špičky | syntetic toe overlay<br />

R45R Ch Brown | Beige<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R45R<br />

V11T<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

FISSE<br />

SSM14129 41 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

outdoor shoes<br />

outdoor shoes<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

R45R Ch Brown | Beige<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R45R<br />

V11T<br />

94<br />

SHOES


SANDÁLY | SANDALS<br />

CAPR<br />

SSM1503 41 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, vepřovice | pigskin<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

R19R C Bean | Teak<br />

V11T Black | C Rock<br />

V14T Moon Night | Gra<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

R19R<br />

V11T<br />

V14T<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

BATTY<br />

SSM1504 41 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon, vepřovice | pigskin<br />

Podešev | Outsole: pryž | rubber<br />

V20T Moon Night | Vapor Blue<br />

V20V Moon Night | Black Ink<br />

R06R Teak | Cub<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V20T<br />

V20V<br />

R06R<br />

SANDÁLY | SANDALS<br />

ORY<br />

SSM1505 41 – 46<br />

Svršek | Upper: PU, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

R06R Teak | Cub<br />

V20T Moon Night | Vapor Blue<br />

V20V Moon Night | Black Ink<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V20T<br />

V20V<br />

R06R<br />

ŽABKY | FLIP FLOPS<br />

BULDOCK<br />

SSM1507 41 – 46<br />

Svršek | Upper: EVA, PU<br />

Mezipodešev | Midsole: EVA<br />

Podešev | Outsole: EVA<br />

T43L Neu Gray | Lime Punch<br />

BULDOCK<br />

V20T Moon Night | Neu Gray<br />

V20P Moon Night | Green<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V20N<br />

T43L<br />

V20T<br />

V20P<br />

V20N Moon Night | Lime Punch<br />

V20L Moon Night | Skydiver<br />

V20V Moon Night<br />

V20L<br />

V20V<br />

SHOES<br />

95


ŽABKY | FLIP FLOPS<br />

LIMERICK<br />

SSM14132 41 – 46<br />

Svršek | Upper: pryž | rubber<br />

Podešev | Outsole: EVA<br />

T15L Dk Shadow | Blue<br />

V11G Black | T Spice<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T15L<br />

V11G<br />

ŽABKY | FLIP FLOPS<br />

CORK<br />

SSM14133 41 – 46<br />

Svršek | Upper: pryž | rubber<br />

Podešev | Outsole: EVA<br />

V11G Black | T Spice<br />

T15L Dk Shadow | Blue<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

T15L<br />

V11G<br />

NEOPRÉNOVÉ BOTY | NEOPRENE SHOES<br />

ERA<br />

SSU1513 41 – 46<br />

Svršek | Upper: neopren, síťovina | neoprene, mesh<br />

Podešev | Outsole: silikon | silicone<br />

V11N Black | Lime Punch<br />

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46<br />

V11L<br />

V11N<br />

N91L<br />

L99A<br />

V11L Black | Skydiver<br />

N91L Lime Punch | Skydiver<br />

L99A Skydiver | White<br />

DĚTSKÉ SANDÁLY | KIDS‘ SANDALS<br />

KILI<br />

GSU1501 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU nb, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V11N Black | Par Green<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

L45L<br />

V11N<br />

A12J<br />

V11K<br />

L45L Sn Blue | Royal<br />

A12J C Dancer | Fuchsia<br />

V11K Black | Purple<br />

96<br />

SHOES


DĚTSKÉ SANDÁLY | KIDS‘ SANDALS<br />

JAJA<br />

GSU1502 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU nb, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

L45L Sn Blue | Royal<br />

A12J C Dancer | Fuchsia<br />

V11K Black | Purple<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

V11N<br />

L45L<br />

A12J<br />

V11K<br />

V11N Black | Par Green<br />

N91L Lime Punch | Skydiver<br />

L99N Skydiver | Lime Punch<br />

N91L<br />

L99N<br />

DĚTSKÉ SANDÁLY | KIDS‘ SANDALS<br />

YANK<br />

GSU1503 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU nb, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

L45T Sn Blue | Lt Gray<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

T43E Neu Gray | Des Flower<br />

L45T<br />

V11N<br />

T43E<br />

V11N Black | Par Green<br />

V11K Black | Purple<br />

V11K<br />

DĚTSKÉ SANDÁLY | KIDS‘ SANDALS<br />

KIN<br />

GSU1504 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU nb, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V11N Black | Par Green<br />

A12J C Dancer | Fuchsia<br />

L45L Sn Blue | Royal<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

K43J<br />

V11N<br />

A12J<br />

L45L<br />

A12L<br />

K43J Purple Wine | Pink<br />

A12L C Dancer | Skydiver<br />

L99N Skydiver | Lime Punch<br />

L99N<br />

DĚTSKÉ SANDÁLY | KIDS‘ SANDALS<br />

BAM<br />

SSK14134 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU nb, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

K15J Plum | Pink<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

K15J<br />

A12J C Dancer | Fuchsia<br />

V11N<br />

A12J<br />

L45L Sn Blue | Royal<br />

V11N Black | Par Green<br />

L45L<br />

SHOES<br />

97


DĚTSKÉ SANDÁLY | KIDS‘ SANDALS<br />

LILY<br />

SSK14136 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU nb, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

J42A Rose Violet | White<br />

A12J C Dancer | Pink<br />

L45L Sn Blue | Lt Blue<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

L94L<br />

J42A<br />

A12J<br />

L94L Victoria Blue | Lt Blue<br />

T43E Neu Gray | Des Flower<br />

L45T Sn Blue | Lt Gray<br />

L45L<br />

T43E<br />

L45T<br />

V11K<br />

V11N<br />

V11K Black | Violett<br />

V11N Black | Par Green<br />

NEOPRÉNOVÉ BOTY | NEOPRENE SHOES<br />

ERA KID<br />

GSU1505 22 – 35<br />

Svršek | Upper: PU nb, tricot<br />

Mezipodešev | Midsole: phylon<br />

Podešev | Outsole: TPR<br />

V11N Black | Lime Punch<br />

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35<br />

V11L Black | Skydiver<br />

V11L<br />

V11N<br />

N91L Lime Punch | Skydiver<br />

L99A Skydiver | White<br />

N91L<br />

L99A<br />

98<br />

SHOES


PACKS & BAGS<br />

ROVNOU<br />

ZA NOSEM<br />

BACKPACK<br />

TECHNOLOGY 100—102<br />

OUTDOOR COLLECTION 103—110<br />

CITY COLLECTION 110—120


TECHNOLOGIE BATOHU | BACKPACK TECHNOLOGY<br />

1<br />

14<br />

2<br />

3<br />

4<br />

15<br />

5<br />

6<br />

7<br />

16<br />

8<br />

9<br />

17<br />

10<br />

18<br />

13<br />

11<br />

12<br />

1. Vnější kapsa s voděodolným zipem.<br />

2. Vrchlík s vnitřní a vnější kapsou.<br />

3. Vstup do hlavní komory přes voděodolný zip.<br />

4. Přední kapsy s voděodolným zipem.<br />

5. Vertikální kapsy na zip umístěné v bocích batohu.<br />

6. Hlavní komora.<br />

7. Kompresní popruhy.<br />

8. Boční kapsa ze síťoviny.<br />

9. Speciální Duraflex přezky.<br />

10. Boční látková kapsa.<br />

11. Vstup do spodní komory obloukovým zipem.<br />

12. Zesílené dno.<br />

13. Kapsa s integrovanou pláštěnkou.<br />

14. Horní balanční popruhy.<br />

15. Boční popruh s Etro klipem.<br />

16. Duralové výztuhy.<br />

17. Vyjímatelný bederní pás.<br />

18. Spodní balanční popruhy.<br />

19. Prodyšné ramenní popruhy poskytují výborné<br />

odvětrání popruhů v místech, kde jsou nejvíce<br />

namáhané − 28 otvorů o průměru 8 mm ve výztuze<br />

z materiálu EVA foam. Výztuha je krytá speciální<br />

síťovinou.<br />

20. Systém hrudního pásu s Etro klipem. Hrudní popruh<br />

je připevněn k ramennímu popruhu pomocí Etro<br />

klipu, který umožňuje velmi snadné ovládání<br />

popruhu a snadné přizpůsobení na jakoukoliv<br />

velikost.<br />

21. Voděodolné zipy absolutně zabraňují pronikání<br />

vlhkosti a uchovávají tak věci v komorách a kapsách<br />

v naprostém suchu.<br />

22. Značkové přezky Duraflex fungují spolehlivě i při<br />

extrémně nízkých teplotách a zvyšují tak kvalitu<br />

batohů.<br />

23. Integrovaná odepínací pláštěnka je umístěna<br />

v kapse na dně batohu. Kryje kompletně celý batoh<br />

a uchovává ho tak v suchu.<br />

24. V hlavní komoře batohu je integrované pouzdro<br />

určené pro naplnění potřebami pro první pomoc.<br />

25. Praktická malá kapsa se zipem na bederním pásu.<br />

19<br />

21<br />

24<br />

22<br />

20<br />

23<br />

25<br />

1. Outer pocket with a water-resistant zipper.<br />

2. Top with an inner and an outer pocket.<br />

3. Main chamber accessible through a water-resistant<br />

zipper.<br />

4. Front pockets with water-resistant zippers.<br />

5. Vertical zippered pockets in the backpack‘s sides.<br />

6. Main compartments.<br />

7. Compress straps.<br />

8. Side mesh pocket.<br />

9. Special Duraflex buckles.<br />

10. Side fabric pocket.<br />

11. Lower chamber accessible through a curved zipper.<br />

12. Reinforced bottom.<br />

13. Pocket with an integrated raincoat.<br />

14. Upper balance straps.<br />

15. Side strap with the Etro clip.<br />

16. Dural reinforcement.<br />

17. Removable lumbar strap.<br />

18. Lower balance strap.<br />

19. Permeable shoulder provide excellent ventilation<br />

in the most stress susceptible places – 28 openings<br />

of 8 mm in diameter in the reinforcement are made<br />

from the EVA foam. The reinforcement is covered<br />

with a special mesh material.<br />

20. System of a chest with the Etro clip. A chest is<br />

attached to a shoulder harness by the Etro-clip,<br />

which enables an easy operation and an adjustment<br />

for any size.<br />

21. Water-resistant zippers completely prevent the<br />

penetration of humidity and keep items stored in<br />

compartments and pockets completely dry.<br />

22. Brand Duraflex buckles are reliable even at very low<br />

temperatures and so they increase the quality of<br />

backpacks.<br />

23. An integrated removable raincoat is placed in<br />

a pocket on the backpack‘s bottom. It completely<br />

covers the whole backpack and keeps it dry.<br />

24. A backpack‘s main compartments contains an<br />

integrated case designed as a first aid kit (it must be<br />

filled with items).<br />

25. Practical small zippered pockets placed on the hip belt.<br />

100<br />

PACKS & BAGS TECHNOLOGY


ZÁDOVÉ SYSTÉMY | BACK SYSTEMS<br />

AIR ADJUSTABLE SYSTEM I<br />

1<br />

4<br />

2<br />

3<br />

5<br />

6<br />

7<br />

6<br />

Jednoduše nastavitelný posuvný systém AAS I vyvinutý pro nejnáročnější použití dodává<br />

batohu mimořádnou stabilitu i při největším zatížení. Batohy vybavené systémem AAS<br />

I jsou určené pro náročné expediční pochody a pro nošení velké zátěže.<br />

The simple-to-adjust movable AAS I system developed for the most extreme uses<br />

makes a backpack exceptionally stable, even when carrying the heaviest load possible.<br />

Backpacks equipped with the AAS I system are designed for strenuous expedition tours<br />

and for carrying heavy loads.<br />

1. Ergonomicky tvarované vyztužené ramenní popruhy<br />

umožňují perfektní posazení batohu na záda.<br />

2. Vyztužená a výborně odvětraná záda s vyvýšenými zádovými<br />

a bederními vycpávkami, které vytváří ventilační komín.<br />

3. Vlastní posuv zad.<br />

4. Hrudní spínací popruh.<br />

5. Vyztužený vyjímatelný bederní pás dodává speciálním<br />

vyztužením komfort nošení.<br />

6. Horní a dolní balanční dotahy.<br />

7. Ergonomicky tvarované duralové výztuhy s možností<br />

individuálního přizpůsobení tvaru.<br />

1. The ergonomically shaped reinforced shoulder straps make<br />

the backpack fit perfectly to your back.<br />

2. The reinforced and excellently ventilated back panel with<br />

raised back and hip padding creating chimney ventilation.<br />

3. Separately adjustable back panel.<br />

4. Breast connecting strap.<br />

5. Due to the special reinforcement, the reinforced removable<br />

hip belt gives the backpack carrying comfort.<br />

6. Top and bottom compression straps.<br />

7. The ergonomically shaped duralumin frame with the<br />

possibility of individual shape adjustment.<br />

1<br />

2<br />

AIR FLOW SYSTEM<br />

3<br />

4<br />

Účelně řešený pevný nosný systém AFS používaný u batohů menších litráží dodává<br />

batohům maximální komfort pevnosti a ventilace.<br />

The practically developed strong suspension AFS system used for small-size backpacks<br />

gives the backpacks maximum comfort, sturdiness, and ventilation.<br />

5<br />

6<br />

1. Ergonomicky tvarované vyztužené ramenní popruhy.<br />

2. Vyztužený zádový panel dodává batohu výbornou pevnost.<br />

3. Zádové vycpávky jsou vyvýšené nad zádový panel a zaručují<br />

dokonalou cirkulaci vzduchu v kanálku mezi nimi.<br />

4. Hrudní spínací popruh.<br />

5. Bederní vycpávky jsou tvořeny čtyřmi různě vyvýšenými<br />

segmenty a umožňují perfektní odvětrání v bederní oblasti.<br />

6. Pevný, vyztužený bederní pás.<br />

1. Ergonomically shaped reinforced shoulder straps.<br />

2. The reinforced back panel makes the backpack exceptionally<br />

strong.<br />

3. The back padding is raised above the back panel; in<br />

consequence, it guarantees perfect air ventilation through<br />

a created “passage”.<br />

4. Breast connecting strap.<br />

5. The hip padding consists of four differently raised segments<br />

enabling perfect ventilation in the hip area.<br />

6. Strong reinforced hip belt.<br />

1<br />

3<br />

5<br />

2<br />

4<br />

6<br />

AIR VENTILATION SYSTEM<br />

Speciální pevný nosný systém charakteristický umístěním zádové konstrukce nezávisle<br />

na vlastním batohu. Konstrukci lze velmi jednoduchým způsobem vyjmout. Systém<br />

AVS poskytuje největší komfort odvětrání, neboť vlastní batoh nepřiléhá přímo k tělu.<br />

Systém AVS je typický především pro „cyklo“ batohy.<br />

This special strong suspension system features unique placement of the back frame, as<br />

it is independent on the actual backpack. The frame is easy to remove. The AVS system<br />

provides the highest ventilation comfort, as the actual backpack does not fit closely to<br />

the body. The AVS system is mostly typical for “cycling” backpacks.<br />

1. Ergonomicky tvarované vyztužené ramenní popruhy<br />

z prodyšného materiálu.<br />

2. Speciální vyjmutelná zádová konstrukce tvořená rámem<br />

s prodyšnou sítí.<br />

3. Ocelové výztuhy jsou tvarované tak, aby vytvářely mezi sítí<br />

a vlastním batohem dostatečný prostor pro cirkulaci vzduchu.<br />

4. Vlastní záda batohu.<br />

5. Hrudní spínací popruh.<br />

6. Pevný, vyztužený bederní pás je součástí zádové konstrukce<br />

a vycpáním zvyšuje komfort nošení.<br />

1. Ergonomically shaped reinforced shoulder straps made of<br />

breathable material.<br />

2. Specially developed back system consisting of a frame with<br />

breathable mesh.<br />

3. The steel frames are shaped to enable enough space for<br />

airflow between the actual backpack and the mesh.<br />

4. Separate back panel.<br />

5. Breast connecting strap.<br />

6. Due to its padding, the strong reinforced hip belt enhances,<br />

as a part of the back system, the carrying comfort.<br />

PACKS & BAGS BACK SYSTEMS<br />

101


5<br />

AIR COMFORTBACK SYSTEM II<br />

2<br />

3<br />

Zajímavě propracovaný pevný nosný systém ACS II je typický pro batohy nižších litráží.<br />

Svou stavbou zaručuje maximální proudění vzduchu i při větším zatížení.<br />

The strong suspension ACS II system with an interesting design is typical for small-size<br />

backpacks. Its design guarantees maximum airflow, even with heavier loads.<br />

1. Ergonomicky tvarované ramenní popruhy.<br />

2. Zádový panel je vyztužen a potažen vysoce prodyšným<br />

materiálem 3D mesh, který umožňuje perfektní odvětrání.<br />

3. Zádové a bederní vycpávky jsou vyvýšené nad zádovým<br />

panelem a zaručují tak výbornou cirkulaci vzduchu.<br />

1. Ergonomically shaped shoulder straps.<br />

2. The back panel is reinforced and covered with a highly<br />

breathable material (3Dmesh) enabling perfect ventilation.<br />

3. The back and hip padding is raised above the back panel; in<br />

consequence, it guarantees excellent air ventilation.<br />

1<br />

SOLID BACK SYSTEM<br />

Zajímavě propracovaný pevný nosný systém SBS je určen pro batohy nižších litráží. Svou<br />

pevností a stavbou zaručuje, že náklad uvnitř batohu netrpí, a proto se využívá nejvíc<br />

u batohů s vložkou na laptop.<br />

2<br />

Attractively refined, solid, supporting SBS system is designed for backpacks of lower<br />

capacity. It‘s solidity and construction provides a protection for the load inside the<br />

backpack. Therefore it is most often used for backpacks with a laptop inset.<br />

1 Ergonomicky tvarované ramenní popruhy.<br />

2 Zádový panel je vyztužen materiálem EVA foam, který<br />

zaručuje stálý tvar a pevnost. V panelu jsou prolisy, které<br />

umožňují proudění vzduchu.<br />

1 Ergonomically shaped shoulder straps.<br />

2 The back panel is reinforced by EVA foam material which<br />

ensures a stable shape and solidity.<br />

In the panel are mortises enabling the air ventilation.<br />

TECHNICKÉ INFORMACE | TECHNICAL INFORMATION<br />

Řada | Line<br />

Název | Name<br />

Kód |<br />

Code<br />

Objem |<br />

Capacity (l)<br />

Materiál | Material<br />

Počet komor |<br />

Compartments<br />

Zádový systém |<br />

Back system<br />

Hmotnost |<br />

Weight (Kg)<br />

Strana |<br />

Page<br />

SANTIS 70 BE1522 70 polyester 300D honey RS, polyester 600D 1 AAS I 2050 103<br />

CHOM RONG 55 BE1523 55 polyester 300D honey RS 2 AFS 1570 103<br />

THAPA 50 BE1524 50 polyester 300D honey RS 1 AFS 1350 103<br />

EXPEDITION<br />

HIKING<br />

BIKE<br />

FUNNY<br />

BAGS<br />

EXPEDITION 65+10 BE1527 65+10 polyester 300D, polyester 600D 2 AFS 1420 103<br />

ENCORE 65+10 BE1421 65+10 BullTech, Ripstop 2 AAS I 1620 104<br />

EIGER 50+10 BE1525 50+10 BullTech, 420RS diamond 2 AAS I 2350 104<br />

POLLUX 60+10 BE1526 60+10 BullTech, 420RS diamond 2 AAS I 2060 104<br />

MEADOW 65 BE1316 65 BullTech, 420RS diamond 2 AAS I 2190 104<br />

DEURALI 45 BH1546 45 polyester 300D honey RS, polyester 600D 1 SBS 1310 105<br />

CHITRE 32 BH1547 32 polyester 200D diamond RS 1 SBS 740 105<br />

PISANG 30 BH1548 30 polyester 300D, polyester 200D diamond RS 1 AFS 580 105<br />

REVOLVE 30 BD15123 30 BullTech, polyester 600D 1 AFS 610 105<br />

VENTURE 30 BD15116 30 420RS Double Rip, BullTech 1 AFS 510 106<br />

NEXUS 30 BD15123 30 2 tone nylon, polyester 2 AFS 590 106<br />

NAPIER 20 BD15124 20 BullTech, polyester 600D 1 AFS 350 106<br />

VECTOR 10 BD15125 10 BullTech, polyester 600D 1 AFS 250 106<br />

YALA 18 BH1553 18 polyester 600D honey RS 1 AFS 850 107<br />

VOYAGER 25 BH1549 25 210D Nylon Ripstop, 300D Nylon Shadow, BullTech 1 AVS 910 107<br />

CASCADE 25 BH1550 25 840D Nylon Dobby, BullTech 1 AVS 930 107<br />

HIGHWAY 28 BH1551 28 840D Nylon Dobby, BullTech 1 AVS 920 107<br />

KORA 15 BB1513 15 420D honey comb RS, polyester 600D 1 AFS 260 108<br />

SKYLINE 15 BB1514 15 420D honey comb RS, polyester 600D 1 AFS 270 108<br />

STORA 15 BB1515 15 420RS Double Rip, BullTech 2 AVS 740 108<br />

GATE 15 BB1516 15 420RS Double Rip, BullTech 2 SBS 590 108<br />

HASA BA15146 - polyester 300D honey RS 1 - 150 109<br />

SIMA BA15147 - polyester 300D honey RS 1 - 130 109<br />

FUNN BA15154 - 420RS Double Rip, BullTech 1 - 310 109<br />

HIPP BA15155 - 420RS Double Rip, BullTech 1 - 280 109<br />

CLIM BA15156 - 420RS Double Rip, BullTech 1 - 170 110<br />

DOC BA15157 - 420RS Double Rip, BullTech 1 - 180 110<br />

SHOT BA15158 - 420RS Double Rip, BullTech 2 - 180 110<br />

102<br />

PACKS & BAGS TECHNICAL INFORMATION


EXPEDIČNÍ BATOH | EXPEDITION BACKPACK<br />

SANTIS 70<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení |<br />

loops on front side for additional equipment<br />

úchyty na bocích batohu pro další vybavení |<br />

loops on backpack sides for additional equipment<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

BE1522 70 l 2050 g<br />

Mat.: polyester 300D honey RS, polyester 600D<br />

Zádový systém | Back system: AAS I<br />

Komory | Compartments: 1<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

1 postranní kapsa na zip | side zipper pocket<br />

2 postranní kapsy otevřené | open side pockets<br />

1 přední kapsa na přilbu | front pocket for helmet<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

popruhy naspodu batohu | straps on the bottom<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

integrovaná pláštěnka | integrated rain cover<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní a boční plnění | main & side fulfilment<br />

santis<br />

70<br />

G19T Tomato | Lt Gray<br />

santis<br />

70<br />

N14G Green | Red<br />

EXPEDIČNÍ BATOH | EXPEDITION BACKPACK<br />

CHOM RONG 55<br />

BE1523 55 l 1570 g<br />

Mat.: polyester 300D honey RS<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 postranní kapsy otevřené | open side pockets<br />

1 přední kapsa na přilbu | front pocket for helmet<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

popruhy naspodu batohu | straps on the bottom<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

dělicí přepážka mezi komorami | dividing panel<br />

between compartments<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní a spodní plnění | main & bottom fulfilment<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

úchyty na bocích batohu pro další vybavení |<br />

loops on backpack sides for additional equipment<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

chom rong<br />

55<br />

N85C Greenery | Yellow<br />

chom rong<br />

55<br />

V19G Nine Iron | Red<br />

EXPEDIČNÍ BATOH | EXPEDITION BACKPACK<br />

THAPA 50<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

BE1524 50 l 1350 g<br />

Mat.: polyester 300D honey RS<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

voděodolné zipy | waterproof zippers<br />

2 přední kapsy na přilbu | front pockets for helmet<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

popruhy naspodu batohu | straps on the bottom<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní plnění | main fulfilment<br />

thapa 50<br />

V11C Black | Yellow<br />

thapa 50<br />

N14G Green | Red<br />

thapa 50<br />

G19N Tomato | Green<br />

EXPEDIČNÍ BATOH | EXPEDITION BACKPACK<br />

EXPEDITION 65+10<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní a spodní plnění | main & bottom fulfilment<br />

BE1527 65 + 10 l 1420 g<br />

Mat.: polyester 300D, polyester 600D<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 síťované postranní kapsy| side mesh pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

popruhy naspodu batohu | straps on the bottom<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

dělicí přepážka mezi komorami | dividing panel<br />

between compartments<br />

elastická šňůrka na přední komoře | elastic cord<br />

on the front compartment<br />

expedition<br />

65+10<br />

J33T Magenta | Gray<br />

expedition<br />

65+10<br />

L45T Sn Blue | Gray<br />

expedition<br />

65+10<br />

V14T Jet Set | Gray<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

103


TREKINGOVÝ BATOH | TREKKING BACKPACK<br />

ENCORE 65+10<br />

BE1421 65 + 10 l 1620 g<br />

Mat.: BullTech, Ripstop<br />

Zádový systém | Back system: AAS I<br />

Komory | Compartments: 2<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 síťované postranní kapsy| side mesh pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční a přední kompresní popruhy | side & front<br />

compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

oddělená spodní komora | separated bottom<br />

compartment<br />

integrovaná pláštěnka | integrated rain cover<br />

výškově nastavitelný vrchlík s 2 vnitřními<br />

kapsami | vertically adjustabletop with 2 inner pockets<br />

vrchní a spodní plnění | main & bottom fulfilment<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

encore<br />

60+10<br />

G19T Tomato | Gray<br />

encore<br />

60+10<br />

M03T Imp Blue | Gray<br />

encore<br />

60+10<br />

V11T Black | Gray<br />

TREKINGOVÝ BATOH | TREKKING BACKPACK<br />

EIGER 50+10<br />

BE1525 50 + 10 l 2350 g<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní a spodní plnění | main & bottom fulfilment<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

Mat.: BullTech, 420RS diamond<br />

Zádový systém | Back system: AAS I<br />

Komory | Compartments: 2<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 síťované postranní kapsy| side mesh pockets<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

popruhy naspodu batohu | straps on the bottom<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

dělicí přepážka mezi komorami | dividing panel<br />

between compartments<br />

elastická šňůrka na přední komoře | elastic cord<br />

on the front compartment<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

eiger<br />

50 + 10<br />

P07V Sil Pine | Black<br />

eiger<br />

50 + 10<br />

G19V Red | Black<br />

TREKINGOVÝ BATOH | TREKKING BACKPACK<br />

POLLUX 60+10<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

úchyty na bocích batohu pro další vybavení |<br />

loops on backpack sides for additional equipment<br />

BE1526 60 + 10 l 2060 g<br />

Mat.: BullTech, 420RS diamond<br />

Zádový systém | Back system: AAS I<br />

Komory | Compartments: 2<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 síťované postranní kapsy| side mesh pockets<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

popruhy naspodu batohu | straps on the bottom<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

dělicí přepážka mezi komorami | dividing panel<br />

between compartments<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní a spodní plnění | main & bottom fulfilment<br />

pollux<br />

60+10<br />

V11T Black | Gray<br />

pollux<br />

60+10<br />

P07V Sil Pine | Black<br />

TREKINGOVÝ BATOH | TREKKING BACKPACK<br />

MEADOW 65<br />

BE1316 65 l 2190 g<br />

Mat.: BullTech, 420RS diamond<br />

Zádový systém | Back system: AAS I<br />

Komory | Compartments: 2<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 síťované postranní kapsy| side mesh pockets<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

popruhy naspodu batohu | straps on the bottom<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

dělicí přepážka mezi komorami | dividing panel<br />

between compartments<br />

integrovaná pláštěnka | integrated rain cover<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní a spodní plnění | main & bottom fulfilment<br />

meadow 65<br />

G19T Tomato | Gray<br />

meadow 65<br />

V11T Black | Gray<br />

104<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

DEURALI 45<br />

BH1546 45 l 1310 g<br />

Mat.: polyester 300D honey RS, polyester 600D<br />

Zádový systém | Back system: SBS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 postranní kapsy otevřené | open side pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře| inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

poutka | loops<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější kapsou |<br />

vertically adjustabletop with the outer pockets<br />

vrchní plnění | main fulfilment<br />

postranní přezky na přitažení přední kapsy<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

úchyty na bocích batohu pro další vybavení |<br />

loops on backpack sides for additional equipment<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

deurali 45<br />

T48E Shale | Orange<br />

deurali 45<br />

T48G Shale | Red<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

CHITRE 32<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

BH1547 32 l 740 g<br />

Mat.: polyester 200D diamond RS<br />

Zádový systém | Back system: SBS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře| inner pocket in the<br />

main compartment<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

bederní pás | waist belt<br />

balanční popruhy | balance straps<br />

elastická šňůrka na bocích přední komory | elastic<br />

cord on the sides of the anterior chamber<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnitřní kapsou |<br />

vertically adjustabletop with the inner pockets<br />

vrchní plnění | main fulfilment<br />

chitre 32<br />

L99C Skydiver | Yellow<br />

chitre 32<br />

C23E Green B | Orange<br />

chitre 32<br />

K28N Indigo | Green<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

PISANG 30<br />

BH1548 30 l 580 g<br />

Mat.: polyester 300D, polyester 200D diamond RS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře| inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

polstrovaná záda | padded back<br />

výškově nastavitelný vrchlík s vnější a vnitřní<br />

kapsou | vertically adjustabletop with the outer<br />

& inner pockets<br />

vrchní plnění | main fulfilment<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

thapa 50<br />

V19N Nine Iron | Green<br />

thapa 50<br />

V11G Nine Iron | Red<br />

thapa 50<br />

V19L Nine Iron | Blue<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

REVOLVE 30<br />

BD15123 30 l 610 g<br />

Mat.: BullTech, polyester 600D<br />

Komory | Compartments: 1<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře| inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

bederní pás | waist belt<br />

polstrovaná záda |padded back<br />

elastická šňůrka na přední komoře | elastic cord<br />

on the front compartment<br />

revolve 30<br />

G19T Red | Gray<br />

revolve 30<br />

L45T Sn Blue | Gray<br />

revolve 30<br />

V14T Jet Set | Gray<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

105


HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

VENTURE 30<br />

BD15116 30 l 510 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

1 přední síťovaná kapsa | front mesh pocket<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

venture 30<br />

venture 30<br />

venture 30<br />

G19V Red | Black<br />

L97G Blueprint | Red<br />

V11N Black | Green<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

NEXUS 30<br />

BD15123 30 l 590 g<br />

Mat.: 2 tone nylon, polyester<br />

Komory | Compartments: 2<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

3 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nexus 30<br />

nexus 30<br />

nexus 30<br />

L97L Blueprint | Blue<br />

L97E Blueprint | Orange<br />

V11N Black | Green<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

NAPIER 20<br />

BD15124 20 l 350 g<br />

Mat.: BullTech, polyester 600D<br />

Komory | Compartments: 1<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

napier 20<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

napier 20<br />

V14T<br />

Jet Set | Gray<br />

napier 20<br />

napier 20<br />

K06T Plum Purple | Gray<br />

L45T Sn Blue | Gray<br />

G19T Red | Gray<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

VECTOR 10<br />

BD15125 10 l 250 g<br />

Mat.: BullTech, polyester 600D<br />

Komory | Compartments: 1<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

polstrovaná záda | padded back<br />

elastická šňůrka na přední komoře | elastic cord<br />

on the front compartment<br />

vector 10<br />

vector 10<br />

V14T<br />

Jet Set | Gray<br />

L45T Sn Blue | Gray<br />

vector 10<br />

K06T Plum Purple | Gray<br />

vector 10<br />

G19T Red | Gray<br />

106<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


MULTIFUNKČNÍ BATOH | MULTIFUNCTION BACKPACK<br />

YALA 18<br />

BH1553 18 l 850 g<br />

Mat.: polyester 600D honey RS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 vnitřní kapsy v hlavní komoře | inner pockets<br />

in the main compartment<br />

polstrovaná záda | padded back<br />

polstrované dno | padded bottom<br />

elastická šňůrka na přední komoře | elastic cord<br />

on the front compartment<br />

výškově nastavitelný vrchlík s 2 vnějšími<br />

kapsami | vertically adjustabletop with 2<br />

the outer pockets<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

polstrovaná kapsa na notebook | padded pocket<br />

for notebook<br />

L99N Skydiver | Green<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

VOYAGER 25<br />

BH1549 25 l 910 g<br />

Mat.: 210D Nylon Ripstop, 300D Nylon Shadow,<br />

BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AVS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře| inner pocket<br />

in the main compartment<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

bederní pás | waist belt<br />

úchyty na přední straně pro další vybavení | loops<br />

on front side for additional equipment<br />

T15K Dk Shadow | Purple<br />

T15E Dk Shadow | Orange<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

CASCADE 25<br />

BH1550 25 l 930 g<br />

Mat.: 840D Nylon Dobby, BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AVS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

cascade 25<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře| inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

integrovaná pláštěnka | integrated rain cover<br />

cascade 25<br />

cascade 25<br />

V11T<br />

Pirate Black | Gray<br />

cascade 25<br />

N14T Par Green | Gray<br />

M10T Carsea | Gray<br />

G19T Tomato | Gray<br />

HIKINGOVÝ BATOH | HIKING BACKPACK<br />

HIGHWAY 28<br />

BH1551 28 l 920 g<br />

Mat.: 840D Nylon Dobby, BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AVS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

highway 28<br />

highway 28<br />

L93L Direct Blue<br />

V11L Black | Blue<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

107


CYKLOBATOH | BIKE BACKPACK<br />

KORA 15<br />

BB1513 15 l 260 g<br />

Mat.: 420D honey comb RS, polyester 600D<br />

Komory | Compartments: 1<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

kora 15<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

prsní spojka | chest strap<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

T10V<br />

Castlerock | Black<br />

kora 15<br />

kora 15<br />

kora 15<br />

N85T Greenery | Gray<br />

M20T Hw Ocean | Gray<br />

G19T Tomato | Gray<br />

CYKLOBATOH | BIKE BACKPACK<br />

SKYLINE 15<br />

BB1514 15 l 270 g<br />

Mat.: 420D honey comb RS, polyester 600D<br />

Zádový systém | Back system: AFS<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

bederní pás | waist belt<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

s<br />

k y<br />

l<br />

ine<br />

15<br />

T10V<br />

Castlerock | Black<br />

s<br />

k y<br />

l<br />

ine<br />

15<br />

s<br />

k y<br />

l<br />

ine<br />

15<br />

s<br />

k y<br />

l<br />

ine<br />

15<br />

M20T Hw Ocean | Gray<br />

N85T Greenery | Gray<br />

G19T Tomato | Gray<br />

CYKLOBATOH | BIKE BACKPACK<br />

STORA 15<br />

BB1515 15 l 740 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Zádový systém | Back system: AVS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 postranní kapsy z neoprénu | side neopren<br />

pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 přední kapsa z neoprénu | front neopren pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

integrovaná pláštěnka | integrated rain cover<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

G19T Tomato | Gray<br />

M10T Carsea | Gray<br />

N14T Par Green | Gray<br />

CYKLOBATOH | BIKE BACKPACK<br />

GATE 15<br />

BB1516 15 l 590 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Zádový systém | Back system: SBS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

kryté zipy | covered zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 přední síťovaná kapsa | front mesh pocket<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

prsní spojka | chest strap<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

bederní pás | waist belt<br />

možnost umístění hydrovaku | space for hydrobag<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

N14N Par Green | Dk Green<br />

V11V Black<br />

108<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


LEDVINKA | FUNNY BAG<br />

HASA<br />

BA15146 25 x 16 x 10 cm 150 g<br />

Mat.: polyester 300D honey RS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

bederní pás | waist belt<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

polstrovaná a síťovaná zadní část | padded mesh<br />

back part<br />

N85C Greenery | Yellow<br />

G19N Tomato | Green<br />

LEDVINKA | FUNNY BAG<br />

SIMA<br />

BA15147 23 x 13 x 19 cm 130 g<br />

Mat.: polyester 300D honey RS<br />

Komory | Compartments: 1<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

bederní pás | waist belt<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

polstrovaná a síťovaná zadní část | padded mesh<br />

back part<br />

L99C Skydiver | Yellow<br />

V11C Black | Yellow<br />

LEDVINKA | FUNNY BAG<br />

FUNN<br />

BA15154 20 x 18 x 9 cm 310 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper on main<br />

compartment<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

bederní pás | waist belt<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

polstrovaná a síťovaná zadní část | padded mesh<br />

back part<br />

G19T Tomato | Gray<br />

M10T Car Sea | Gray<br />

V11V Pirate Black<br />

LEDVINKA | FUNNY BAG<br />

HIPP<br />

BA15155 25 x 18 x 8 cm 280 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper on main<br />

compartment<br />

2 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

bederní pás | waist belt<br />

polstrovaná a síťovaná zadní část | padded mesh<br />

back part<br />

M10T Car Sea | Gray<br />

G19T Tomato | Gray<br />

V11V Pirate Black<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

109


LEDVINKA | FUNNY BAG<br />

CLIM<br />

BA15156 30 x 14 x 7 cm 170 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

polstrovaná a síťovaná zadní část | padded mesh<br />

back part<br />

N14T Green | Gray<br />

G19T<br />

Tomato | Gray<br />

M10T Car Sea | Gray<br />

V11V Pirate Black<br />

LEDVINKA | FUNNY BAG<br />

DOC<br />

BA15157 15 x 21 x 5 cm 180 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

3 vnitřní kapsy v hlavní komoře | inner pockets<br />

in the main compartment<br />

kapsa na karty | credit card pocket<br />

možnost nošení přes rameno | for carrying over<br />

the shoulder<br />

M10T Car Sea | Gray<br />

G19T Tomato | Gray<br />

V11V Pirate Black<br />

LEDVINKA | FUNNY BAG<br />

SHOT<br />

BA15158 15 x 19 x 9 cm 180 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

možnost nošení přes rameno | for carrying over<br />

the shoulder<br />

možnost připojení k opasku | for attaching to<br />

the belt<br />

V11K Black | V Berry<br />

M10T Car Sea | Gray<br />

V11V Pirate Black<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

VENTURE 20<br />

BD15117 20 l 340 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

venture 20<br />

venture 20<br />

venture 20<br />

K06J Plum | Pink<br />

L97G Blueprint | Red<br />

V11N Black | Green<br />

110<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


yarrey<br />

voce<br />

dancer<br />

yarrey<br />

voce<br />

dancer<br />

yarrey<br />

voce<br />

dancer<br />

yarey<br />

voce<br />

dancer<br />

yarrey<br />

voce<br />

dancer<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

NEXUS 25<br />

BD15124 25 l 510 g<br />

Mat.: 2 tone nylon, polyester<br />

Komory | Compartments: 2<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

3 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

boční kompresní popruhy | side compression straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nexus 25<br />

nexus 25<br />

nexus 25<br />

V11K Black | Violet<br />

L97L Blueprint | Blue<br />

V11N Black | Green<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

DANCER<br />

BD1492 25 l 780 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

polstrované držadlo | padded handle<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

138<br />

Cube Grunge<br />

129<br />

Blackberry<br />

137 Purple Strips<br />

136 Blue Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

YARREY<br />

BD1499 25 l 740 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: ACS II<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

polstrované držadlo | padded handle<br />

polstrovaná kapsa na notebook | padded pocket<br />

for notebook<br />

137<br />

Purple Strips<br />

126<br />

Steeple<br />

138 Cube Grunge<br />

136 Blue Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

VOCE<br />

BD1497 22 l 600 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

1 síťovaná postranní kapsa | side mesh pocket<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

139<br />

Geometric Blue<br />

126<br />

Steeple<br />

136 Blue Strips<br />

137 Purple Strips<br />

138 Cube Grunge<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

111


line<br />

cirrus<br />

dorn<br />

sobre<br />

line<br />

dorn<br />

sobre<br />

dorn<br />

sobre<br />

line<br />

dorn<br />

sobre<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

SOBRE<br />

BD1489 20 l 510 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 otevřená přední kapsa | front open pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

138<br />

Cube Grunge<br />

137 Purple Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

136 Blue Strips<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

CIRRUS<br />

BD1496 25 l 840 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

cirrus<br />

cirrus<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

polstrované držadlo | padded handle<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

137<br />

Purple Strips<br />

138<br />

Cube Grunge<br />

128 Beetrooth<br />

cirrus<br />

cirrus<br />

136 Blue Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

LINE<br />

BD14106 13 l 400 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

129 Blackberry 137 Purple Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

DORN<br />

BD14104 22 l 580 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

136<br />

Blue Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

138 Cube Grunge<br />

128 Beetrooth<br />

112<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


capita<br />

trina<br />

suri<br />

capita<br />

trina<br />

taxo<br />

suri<br />

trina<br />

capita<br />

taxo<br />

suri<br />

trina<br />

capita<br />

taxo<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

CAPITA<br />

BD15119 20 l 540 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

138<br />

Cube Grunge<br />

126 Steeple<br />

136 Blue Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

SURI<br />

BD15120 20 l 560 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

138<br />

Cube Grunge<br />

trina suri<br />

124 Circle<br />

136 Blue Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

TRINA<br />

BD15121 20 l 590 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

138<br />

Cube Grunge<br />

136 Blue Strips<br />

139 Geometric Blue<br />

126 Steeple<br />

MĚSTSKÝ BATOH | URBAN DAYPACK<br />

TAXO<br />

BD15122 20 l 580 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Zádový systém|Back system: AFS<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

1 síťovaná postranní kapsa | side mesh pocket<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

124<br />

Circle<br />

138 Cube Grunge<br />

137 Purple Strips<br />

136 Blue Strips<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

113


DÁMSKÁ TAŠKA | WOMEN‘S BAG<br />

FINNIE<br />

BL1452 31 x 35,5 x 11 cm 250 g<br />

Mat.: 230D Twill nylon<br />

1 vnější kapsa na zip | outer zipper pocket<br />

1 hlavní kapsa na zip | zipper main pocket<br />

1 vnitřní kapsa na zip | inner zipper pocket<br />

V14J<br />

Moon Night | Magenta<br />

V11J Black | Cabaret<br />

V11L Black | Hw Ocean<br />

V11T Black | Glacier Gray<br />

DÁMSKÁ KABELKA | WOMEN‘S BAG<br />

SANDRINE<br />

BL1454 30 l 380 g<br />

Mat.: 230D Twill nylon<br />

1 vnější kapsa na zip | outer zipper pocket<br />

1 hlavní kapsa na zip | zipper main pocket<br />

1 vnitřní kapsa na zip | inner zipper pocket<br />

6<br />

V11T<br />

Black | Glacier Gray<br />

6<br />

V14J Moon Night | Magenta<br />

6 6<br />

V11L Black | Hw Ocean<br />

V11J Black | Cabaret<br />

DÁMSKÁ TAŠKA | WOMEN‘S BAG<br />

DAWN<br />

BL1451 38 x 33 x 9 cm 380 g<br />

Mat.: 230D Twill nylon<br />

2 vnější otevřené kapsy | outer open pockets<br />

1 vnitřní kapsa na zip | inner zipper pocket<br />

1 vnitřní otevřená kapsa | inner open pocket<br />

V11L Black | Hw Ocean<br />

V11J Black | Cabaret<br />

V11T Black | Glacier Gray<br />

DÁMSKÁ KABELKA | WOMEN‘S BAG<br />

SANNE<br />

BL1453 45 x 26,5 x 17 cm 290 g<br />

Mat.: 230D Twill nylon<br />

1 hlavní kapsa na zip | zipper main pocket<br />

1 vnitřní kapsa na zip | inner zipper pocket<br />

nastavitelná délka popruhu | adjustable<br />

length strap<br />

držadla | handles<br />

T26L Paloma | Hw Ocean<br />

V14J Moon Night | Magenta<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

114<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


venture 20<br />

venture 20<br />

DĚTSKÝ BATOH | KIDS‘ DAYPACK<br />

ALMA<br />

BK1458 10 l 160 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

polstrovaná záda | padded back<br />

M37P<br />

Black Irish | Sp Bouget<br />

M37X Black Irish | Elephant<br />

J74J Jazzy | Ht Pink<br />

J74X Jazzy | Elephant<br />

DĚTSKÝ BATOH | KIDS‘ DAYPACK<br />

VENTURE 10<br />

BD15118 10 l 270 g<br />

Mat.: 420RS Double Rip, BullTech<br />

Komory | Compartments: 1<br />

venture 20<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

venture 20<br />

V11N<br />

Black | Green<br />

G19V Red | Black<br />

L97G Blueprint | Red<br />

K09J Plum | Pink<br />

DĚTSKÝ BATOH | KIDS‘ DAYPACK<br />

NEXUS 15<br />

BD15125 15 l 390 g<br />

Mat.: 2 tone nylon, polyester<br />

Komory | Compartments: 2<br />

krytý zip na hlavní komoře | covered zipper<br />

on main compartment<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

3 postranní kapsy na zip | side zipper pockets<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

reflexní prvky na hlavní komoře | reflective<br />

elements on main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nexus 15<br />

nexus 15<br />

nexus 15<br />

V11N Black | Green<br />

V11K Black | Violet<br />

L97L Blueprint | Blue<br />

CESTOVNÍ TAŠKA | TRAVEL BAG<br />

CAWA<br />

BA15148 46 l 750 g<br />

Mat.: BullTech, nylon dobby<br />

hlavní vstup s „U“ tvarem otevírání | main<br />

U-shaped access<br />

polstrovaná část ramenního popruhu | partially<br />

padded shoulder strap<br />

1 přední kapsa na zip po celé délce | front zipper<br />

pocket along the side<br />

2 boční kapsy na zip | side zipper pockets<br />

V11V<br />

Pirate Black<br />

126 Steeple<br />

138 Cube Grunge<br />

136 Blue Strips<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

115


CESTOVNÍ TAŠKA | TRAVEL BAG<br />

PESTA<br />

BA15149 46 l 650 g<br />

Mat.: BullTech, nylon dobby<br />

hlavní vstup s „U“ tvarem otevírání | main<br />

U-shaped access<br />

polstrovaná část ramenního popruhu | partially<br />

padded shoulder strap<br />

1 přední kapsa na zip po celé délce | front zipper<br />

pocket along the side<br />

2 boční kapsy na zip | side zipper pockets<br />

V11V<br />

Pirate Black<br />

136 Blue Strips<br />

126 Steeple<br />

138 Cube Grunge<br />

CESTOVNÍ TAŠKA | TRAVEL BAG<br />

CHARLOCK M<br />

BA14139 45 l 650 g<br />

Mat.: BullTech<br />

hlavní vstup s podélným otvíráním | main<br />

longitudial access<br />

polstrovaná část ramenního popruhu | partially<br />

padded shoulder strap<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

129 Blackberry<br />

138 Cube Grunge<br />

136 Blue Strips<br />

CESTOVNÍ TAŠKA | TRAVEL BAG<br />

CHARLOCK L<br />

BA14140 80 l 850 g<br />

Mat.: BullTech<br />

hlavní vstup s podélným otvíráním | main<br />

longitudial access<br />

polstrovaná část ramenního popruhu | partially<br />

padded shoulder strap<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

126 Steeple<br />

136 Blue Strips<br />

138 Cube Grunge<br />

CESTOVNÍ TAŠKA | TRAVEL BAG<br />

ALAFIA<br />

BA14142 42 l 900 g<br />

Mat.: Ballistic, BullTech<br />

hlavní vstup s „U“ tvarem otevírání | main<br />

U-shaped access<br />

vnitřní síťovaná kapsa | inner mesh pocket<br />

polstrovaná část ramenního popruhu | partially<br />

padded shoulder strap<br />

přední kapsa na zip po celé délce | front zipper<br />

pocket along the side<br />

drátěné očko na zavěšování na levé boční kapse |<br />

wire loop for hanging on the left side pocket<br />

1 boční kapsa na zip | side zipper pocket<br />

pravá kapsa na boty s vnitřní PVC vložkou | right<br />

side shoe pocket with inner PVC stiffener<br />

N14T Par Green | Gray<br />

V11T<br />

Black | Gray<br />

M10T Carsea | Gray<br />

G19T Tomato | Gray<br />

116<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


TAŠKA NA NOTEBOOK | LAPTOP BAG<br />

SAFE<br />

BA15150 39 x30 x 2,5 cm 440 g<br />

Mat.: polyester 800D two tones<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nastavitelný polstrovaný ramenní popruh |<br />

adjustable padded shoulder strap<br />

1 přední kapsa na suchý zip | front pocket<br />

with velcro<br />

1 zadní kapsa na suchý zip | back pocket<br />

with velcro<br />

1 vnitřní kapsa | inner pocket<br />

1 vnitřní kapsa na notebook/tablet | inner pocket<br />

for notebook/tablet<br />

pravá kapsa na boty s vnitřní PVC vložkou | right<br />

side shoe pocket with inner PVC stiffener<br />

STING<br />

T49T Dk Melange<br />

TABLET TAŠKA | TABLET BAG<br />

STING<br />

BA15151 28 x 21 x 5 cm<br />

Mat.: polyester 800D two tones<br />

240 g<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nastavitelný polstrovaný ramenní popruh |<br />

adjustable padded shoulder strap<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa na notebook/tablet | inner pocket<br />

for notebook/tablet<br />

T49T Dk Melange<br />

TABLET TAŠKA | TABLET BAG<br />

PRIDE<br />

BA15152 27 x 22 x 6,5 cm 250 g<br />

Mat.: polyester 800D two tones<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nastavitelný polstrovaný ramenní popruh |<br />

adjustable padded shoulder strap<br />

klopa na suchý zip | velcro lock flap<br />

1 přední kapsa na suchý zip | front pocket<br />

with velcro<br />

1 vnitřní kapsa | inner pocket<br />

1 vnitřní kapsa na notebook/tablet | inner pocket<br />

for notebook/tablet<br />

T49T Dk Melange<br />

TABLET TAŠKA | TABLET BAG<br />

SONORA<br />

BA15153 29 x 24 cm<br />

Mat.: polyester 800D two tones<br />

110 g<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nastavitelný polstrovaný ramenní popruh |<br />

adjustable padded shoulder strap<br />

2 přední kapsy na zip | front zipper pockets<br />

1 zadní kapsa na suchý zip | back pocket<br />

with velcro<br />

T49T Dk Melange<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

117


TABLET TAŠKA | TABLET BAG<br />

SKINNER<br />

BA15159<br />

32 x 24 x 5,5 cm 450<br />

Mat.: polyester 800D two tones<br />

g<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nastavitelný polstrovaný ramenní popruh |<br />

adjustable padded shoulder strap<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 zadní kapsa na suchý zip | back pocket<br />

with velcro<br />

1 vnitřní kapsa na notebook/tablet | inner pocket<br />

for notebook/tablet<br />

T49T Dk Melange<br />

TABLET TAŠKA | TABLET BAG<br />

FLYER<br />

BA15160 30 x 23 x 5 cm<br />

Mat.: polyester 800D two tones<br />

330 g<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

nastavitelný polstrovaný ramenní popruh |<br />

adjustable padded shoulder strap<br />

klopa na suchý zip | velcro lock flap<br />

1 zadní kapsa na suchý zip | back pocket<br />

with velcro<br />

1 vnitřní kapsa na notebook/tablet | inner pocket<br />

for notebook/tablet<br />

T49T Dk Melange<br />

ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

JOCKER<br />

BD14114 25 l 580 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

V11L Black | Blue<br />

V11T Black | Gray<br />

V20X Moon Night<br />

ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

GILL<br />

BD14113 20 l 540 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

V11L Black | Blue<br />

T42J L Rock | Pin<br />

T42C L Rock | Yellow<br />

118<br />

PACKS & BAGS COLLECTION


ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

TRENT<br />

BD14111 25 l 550 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

J33X Magenta<br />

T09X Dawn blue<br />

V12X Phantom<br />

ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

LORENZO<br />

BD14112 25 l 550 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

V11T Black | Gray<br />

130 Color Cubes<br />

J22X Rose Red<br />

ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

KILEY<br />

BD15126 25 l 550 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

140 Gridnick<br />

141 Trio Green<br />

142 Grayscale<br />

ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

SAMBA<br />

BD15127 20 l 480 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

143 Nightcave<br />

144 Trio Purple<br />

145 Urban<br />

PACKS & BAGS COLLECTION<br />

119


ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

MOSQUITO<br />

BD15128 26 l 490 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

146 Fun<br />

147 Candylight<br />

143 Nightcave<br />

ŠKOLNÍ BATOH | SCHOOL DAYPACK<br />

PALAU<br />

BD15129 26 l 490 g<br />

Mat.: BullTech<br />

Komory | Compartments: 2<br />

oboustranné zipy | reversible zippers<br />

2 síťované postranní kapsy | side mesh pockets<br />

1 přední kapsa na zip | front zipper pocket<br />

1 vnitřní kapsa v hlavní komoře | inner pocket<br />

in the main compartment<br />

anatomicky tvarované ramenní popruhy |<br />

anatomically shaped shoulder straps<br />

vnitřní organizér | inner organiser<br />

V11L Black | Blue<br />

T42J L Rock | Pink<br />

V20X Moon Night<br />

120<br />

SEKCE PACKS LINE & BAGS COLLECTION


CAMPING<br />

MŮJ<br />

STOHVĚZDIČKOVÝ<br />

HOTEL<br />

CAMPING TECHNOLOGY 122—123<br />

TENTS 124—128<br />

CAMPING SET 129<br />

SLEEPING BAGS & MATS 130—135


TENTS COLLECTION<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

13, 14, 15, 16<br />

21<br />

22<br />

22<br />

22<br />

1<br />

20<br />

17<br />

19<br />

2<br />

4<br />

11<br />

8<br />

9<br />

7<br />

10<br />

5<br />

6<br />

12<br />

21<br />

18<br />

13, 14, 15, 16<br />

3<br />

1. Vnější stan je vyroben z kvalitního polyesteru s odolným<br />

DryTech zátěrem a s přelepenými švy | The outer tent is made of<br />

quality polyester with resistant DryTech coating and taped seams.<br />

2. Vnitřní stan z pevného a zároveň lehkého a prodyšného nylon<br />

RipStopu | The inner tent is made of strong, light and breathable<br />

RipStop nylon.<br />

3. Zvýšená podlážka z lehkého nylonu s přelepenými švy | Raised<br />

floor of light nylon with taped seams.<br />

4. Stabilní pevná nosná konstrukce je vyrobena z duraluminiových<br />

tyček a je mimořádně odolná proti silnému větru. Barevné<br />

označení tyček slouží k lepší orientaci při stavbě stanu | The<br />

stable suspension frame is made of duralumin poles and is exceptionally<br />

resistant to strong winds. The color distinction of poles helps with better<br />

orientation while putting up a tent.<br />

5. Každé křížení prutů je fixováno pomocí olivky s očkem. Fixace<br />

výrazně přispívá ke zvýšení pevnosti stanu | Each pole crossing<br />

point is fixed with a toggle with an eye. The fixation significantly<br />

enhances the stability of the tent.<br />

6. Přichycení vnitřního stanu ke konstrukci speciálními háčky | The<br />

inner tent is attached to the frame with special hooks.<br />

7. Průvleky na tyčky v horní části vnitřního stanu slouží k dalšímu<br />

zpevnění celkové konstrukce | Pole sleeves in the upper part of the<br />

inner tent make the whole construction even more stable.<br />

8. Dveře vnitřního stanu s moskytiérou jsou konstruovány tak,<br />

aby se daly sbalit do malé boční kapsy | The inner tent door with<br />

a mosquito net is designed in a way to enable you to pack it in a small<br />

sidepocket.<br />

9. Kapsa pro uložení dveří | Pocket for storing the door.<br />

10. Odkládací síťka upevněná ve vrchlíku stanu | A net for storing<br />

things is fixed at the top of the tent.<br />

11. Boční odkládací kapsy ve vnitřním stanu | Inner tent side storage<br />

pockets.<br />

12. Ventilační síť slouží k dokonalému odvětrání vnitřního<br />

stanu | Ventilation mesh enables perfect interior tent ventilation.<br />

13. Oka k uchycení prutu – dvě polohy | Pole holders – two positions.<br />

14. Dotahovací přezka slouží k perfektnímu vypnutí vnějšího<br />

stanu | Compression buckle used for perfect stretching of the outer tent.<br />

15. Speciální oko na ukotvení stanu pomocí cepínů a lyží | Special loop<br />

for anchoring the tent with ice axes or skis.<br />

16. Duraluminiové kolíky | Duralumin pegs.<br />

17. Šňůry z kvalitního polyesteru | Lines of quality polyester.<br />

18. Prostorná předsíňka | Spacious vestibule.<br />

19. Odepínací dveře s obousměrným zdrhovadlem | Detachable door<br />

with a two-way zipper.<br />

20. Velký ventilační otvor pomáhá výbornému odvětrání stanu | The<br />

large vent contributes to the excellent tent ventilation.<br />

21. Zesílená látka v namáhaných místech | Reinforced fabric at<br />

heavy – duty points.<br />

22. Kompresní obal obsahuje pouzdra na tyčky, stavební kolíky<br />

a opravářskou soupravu | Pouches for poles, pegs and mending set are<br />

placed in the compression carry bag.<br />

TECHNICKÉ INFORMACE I TECHNICAL INFORMATION<br />

Řada | Line<br />

OUTDOOR<br />

LEISURE<br />

Název |<br />

Name<br />

Kód |<br />

Code<br />

Osoby |<br />

Persons<br />

Hmotnost |<br />

Weight (Kg)<br />

Vodní sloupec | Water column<br />

Vnější stan |<br />

Outer tent<br />

(mm)<br />

Vnitřní stan |<br />

Inner tent<br />

(mm)<br />

Podlážka |<br />

Floor<br />

(mm)<br />

Konstrukce | Frames<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D)<br />

Vnější stan | Outer tent (cm)<br />

Obal |<br />

Pack (cm)<br />

ALTA 2 TO1501 2 2,58 3000 1000 5000 7,9 mm durawrap (80 + 130 + 80) x 210 x 98 45 x 16 124<br />

VATS 2 TO1502 2 2,70 3000 1000 5000 7,9 mm durawrap (50 + 210) x 150 x 120 45 x 17 124<br />

VATS 3 TO1503 3 2,95 3000 1000 5000 7,9 mm durawrap (50 + 210) x 180 x 125 45 x 18 124<br />

HOLL 3 TO1504 3 4,11 3000 1000 5000 7,9 mm durawrap (40 + 210 + 100) x 205 x 130 45 x 18 124<br />

HOLL 4 TO1505 4 4,29 3000 1000 5000 7,9/8,5 mm durawrap (40 + 210 + 100) x 240 x 130 45 x 18 125<br />

DALE TO1506 3+1 4,50 3000 1000 5000 7,9/8,5 mm durawrap (40 + 210 + 100 + 100) x 210 x 130 45 x 21 125<br />

OXFORD 2 TO1407 2 2,69 3000 1000 5000 7,9 mm durawrap (50 + 210) x 150 x 120 45 x 17 125<br />

VALL TO1408 4+2 12,10 3000 1000 5000 11 mm durawrap (40 + 240 + 120 + 120 ) x 375 x 180 70 x 23 125<br />

OREGON 2 TL1509 2 2,60 3000 800 5000 7,9 mm sklolaminát | fiberglass (80 + 130 + 80) x 210 x 98 45 x 16 126<br />

IDAHO 3 TL1510 3 4,11 3000 800 5000 7,9 mm sklolaminát | fiberglass (40 + 210 + 100) x 205 x 130 45 x 18 126<br />

IDAHO 4 TL1511 4 4,29 3000 800 5000 7,9/8,5 mm sklolaminát | fiberglass (40 + 210 + 100) x 240 x 130 45 x 18 126<br />

ARCO TL1512 3+1 4,50 3000 800 5000 7,9/8,5 mm sklolaminát | fiberglass 40 + 210 + 100 + 100) x 210 x 130 45 x 21 126<br />

MONTANA TL1513 2 2,83 1000 500 5000 7,9 mm sklolaminát | fiberglass (50 + 210) x 150 x 120 45 x 17 127<br />

ROLLA 3 TL1514 3 4,47 1000 500 5000 7,9 mm sklolaminát | fiberglass (40 + 210 + 100) x 205 x 130 45 x 18 127<br />

ROLLA 4 TL1515 4 4,67 1000 500 5000 7,9/8,5 mm sklolaminát | fiberglass (40 + 210 + 100) x 240 x 130 45 x 18 127<br />

NEVADA TL1516 4+2 13,40 3000 500 5000 11 mm sklolaminát | fiberglass (40 + 240 + 120 + 120 ) x 375 x 180 70 x 23 127<br />

TUNDRA 6 TL1517 6 11,50 2000 500 5000 9,5 mm sklolaminát | fiberglass (130+210+130)x(215+130)x185/150 67 x 24 x 23 128<br />

POP UP 2 TL1518 2 1,60 800 - 3000 6 mm sklolaminát | fiberglass 200 x 120 x 80 73 x 3 x 73 128<br />

POP UP 3 TL1519 3 1,95 1500 - 3000 6 mm sklolaminát | fiberglass 210 x 130 x 100 77 x 2 x 77 128<br />

Strana |<br />

Page<br />

DOMEPACK<br />

COMBO 2<br />

TL1520 2 1,77 800 - 3000 7,9 mm sklolaminát | fiberglass 205 x 150 x 105 52 x 34 x 26 129<br />

122<br />

TENTS COLLECTION


SLEEPING BAGS & MATS COLLECTION<br />

1. Anatomicky tvarovaná kapuce poskytuje<br />

maximální tepelnou ochranu a u řady<br />

expedition je více vycpána | The<br />

anatomically shaped hood provides maximum<br />

thermal protection; there is more filling in<br />

Expedition Line hoods.<br />

2. Vnitřní zateplovací léga zamezuje únikům<br />

tepla skrz zip | The internal thermo ledge<br />

prevents heat loss through the zipper.<br />

3. Zateplovací límec spojitelný suchými zipy<br />

umožňuje uzavření spacího pytle mezi<br />

hlavou a rameny a zabraňuje úniku tepla | The<br />

thermal Velcro-attachable collar enables you to<br />

close the sleeping bag between the head and the<br />

shoulders and prevents heat loss.<br />

4. Jednoduchý rychlouzavírací systém<br />

umožňuje zatáhnout kapuci nebo límec<br />

jednou rukou | The simple quick closing<br />

system enables you to close the hood or the<br />

collar with one hand.<br />

5. Vnitřní kapsa uzavíratelná suchým<br />

zipem | Velcro-closable inside pocket.<br />

6. Dvoucestný zip umožňuje regulaci teploty<br />

uvnitř spacího pytle | The two-way zipper<br />

enables you to regulate the temperature inside<br />

the sleeping bag.<br />

7. Léga pod zipem zabraňuje zadrhnutí zipu<br />

do podšívky | The ledge under the zipper prevents<br />

the zipper from getting stuck in the lining.<br />

8. Vnější zateplený límec kryje stahování<br />

obvodu kapuce a zvyšuje tepelný<br />

komfort | The external thermal collar covers<br />

the drawstring around the hood and enhances<br />

heat comfort.<br />

9. Dvě oka slouží k zavěšení spacího pytle | Two<br />

loops used to hang the sleeping bag up.<br />

10. Anatomicky tvarovaná dolní část spacího<br />

pytle | Anatomically shaped bottom part of the<br />

sleeping bag.<br />

11. Vnější materiál | External material<br />

12. Vlastní náplň | Actual filling<br />

13. Uzavírací léga na suchý zip zabraňuje<br />

rozepínání spacího pytle | The Velcroclosable<br />

ledge prevents the sleeping bag from<br />

coming undone.<br />

14. U většiny modelů lze dva spací pytle<br />

vzájemně sepnout | Many models allow to<br />

fasten two sleeping bags together.<br />

11<br />

4<br />

8<br />

3<br />

1<br />

2 3 A<br />

4 5<br />

B<br />

7 9<br />

12 14<br />

Konstrukce | Construction:<br />

A) sendvič | sandwich<br />

B) 1 vrstva | 1 layer<br />

10<br />

9<br />

6<br />

5<br />

2<br />

7<br />

13<br />

TECHNICKÉ INFORMACE I TECHNICAL INFORMATION<br />

Řada | Line<br />

EXPEDITION<br />

Materiál | Material<br />

Rozměry | Size (cm) Teplota |<br />

Název | Kód | Konstrukce | Design |<br />

Hmotnost |<br />

Strana |<br />

Temperature<br />

Name Code Construction<br />

Design Spací pytel | Sleeping bag Náplň | Filling Weight (g) Spací pytel | Obal |<br />

Page<br />

(°C)<br />

Sleeping bag Pack<br />

LENGA SE1508 sendvič | sandwich mumie | mummy nylon Durafolio Rip PolyPlus Extreme 2100 220 x 80 x 55 24 x 45/35 +10 -10 -18 -25 130<br />

DAMPHU SE1509 sendvič | sandwich mumie | mummy nylon Durafolio Rip PolyPlus Extreme 1900 220 x 80 x 55 24 x 45/35 +10 -8 -15 -20 130<br />

AMOYA SE1510 sendvič | sandwich mumie | mummy nylon Durafolio Rip PolyPlus Extreme 1750 220 x 80 x 55 24 x 44/34 +10 -3 -10 -15 130<br />

UNITY SO1404 sendvič | sandwich mumie | mummy<br />

260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

PolyPlus 2100 220 x 80 x 55 24 x 44/34 +15 -1 -7 -12 130<br />

OUTDOOR<br />

ORION SO1405 sendvič | sandwich dekový | rectangular<br />

BLOCK SO1406 sendvič | sandwich mumie | mummy<br />

260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

PolyPlus 2000 220 x 80 24 x 44/34 +15 0 -5 -10 131<br />

PolyPlus 1550 220 x 80 x 55 22,5 x 41/31 +15 +4 -2 -8 131<br />

TERRA SO1407 sendvič | sandwich mumie | mummy<br />

260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

PolyPlus 1450 220 x 80 x 55 21 x 40/30 +15 +5 0 -5 131<br />

ULTRA<br />

LIGHT<br />

PROMO<br />

KIDS‘<br />

ORBIT SU1509 1 vrstva | layer mumie | mummy nylon Durafolio Rip PolyPlus Light 1000 220 x 80 x 55 16,5 x 36/26 +25 +6 +2 -5 131<br />

SALINAS SU1510 1 vrstva | layer mumie | mummy nylon Durafolio Rip PolyPlus Light 950 220 x 80 x 55 16,5 x 36/26 +25 +9 +5 -3 132<br />

ESCADE SU1407 PolyPlus Light mumie | mummy 190T polyester W/R + CIRE 2x Thermolite Extra 1100 220 x 80 x 55 22,5 x 39/29 +25 +6 +2 -5 132<br />

BOSTON SP1510 1 vrstva | layer mumie | mummy 190T polyester Grade G6D 1200 220 x 80 x 55 20 x 38/28 +25 +10 +2 -5 132<br />

HUDSON SP1511 1 vrstva | layer mumie | mummy 190T polyester Grade G6D 1100 220 x 80 x 55 20 x 38/28 +25 +12 +4 -3 132<br />

FIEMME SP1403 sendvič | sandwich dekový | rectangular 190T polyester W/R + CIRE 2x Grade G6D 1600 220 x 80 22 x 40/30 +15 +4 -2 -8 133<br />

BASE SP1404 sendvič | sandwich mumie | mummy 190T polyester W/R + CIRE 2x Grade G6D 1700 220 x 80 x 55 22 x 40/30 +15 0 -5 -10 133<br />

ARICA SP1512 sendvič | sandwich mumie | mummy 190T polyester W/R + CIRE 2x Grade G6D 1450 220 x 80 x 55 21 x 40/30 +15 +5 0 -5 133<br />

WANAKA SP1513 sendvič | sandwich mumie | mummy 190T polyester W/R + CIRE 2x Grade G6D 1700 220 x 80 x 55 24 x 44/34 +15 -1 -7 -12 133<br />

FIEMME KID SP1405 sendvič | sandwich dekový | rectangular 190T polyester W/R Grade G6D 1100 170 x 70 20 x 38/28 +15 +4 -2 -8 134<br />

BASE KID SP1406 sendvič | sandwich mumie | mummy 190T polyester W/R Grade G6D 1300 170 x 70 x 45 20 x 38/28 +15 0 -5 -10 134<br />

SLEEPING BAGS & MATS COLLECTION<br />

123


STAN | TENT<br />

ALTA 2<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (80 + 130 + 80) x 210 x 98 cm<br />

Balení | Package: 45 x 16 cm<br />

TO1501<br />

2,58 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester PES<br />

Diamond Graphic<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm durawrap<br />

80<br />

132 80<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

outdoor<br />

210<br />

220<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 2<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 2<br />

130<br />

98<br />

105<br />

STAN | TENT<br />

VATS 2<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (50 + 210) x 150 x 120 cm<br />

Balení | Package: 45 x 17 cm<br />

TO1502<br />

2,70 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester PES<br />

Diamond Graphic<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm durawrap<br />

outdoor<br />

220 50<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

160<br />

210<br />

150<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 2<br />

130<br />

120<br />

STAN | TENT<br />

VATS 3<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (50 + 210) x 180 cm x 125 cm<br />

Balení | Package: 45 x 18 cm<br />

TO1503<br />

2,95 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester PES<br />

Diamond Graphic<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm durawrap<br />

outdoor<br />

220 50<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

190<br />

210<br />

180<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 2<br />

130<br />

125<br />

STAN | TENT<br />

HOLL 3<br />

TO1504<br />

4,11 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester PES<br />

Diamond Graphic<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm durawrap<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 3<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (40 + 210 + 100) x 205 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 18 cm<br />

holl 3<br />

outdoor<br />

40 210 100<br />

215<br />

205<br />

110<br />

210<br />

140<br />

130 110<br />

124<br />

CAMPING TENTS


STAN | TENT<br />

HOLL 4<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent:<br />

(40 + 210 + 100) x 240 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 18 cm<br />

TO1505<br />

4,29 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester PES<br />

Diamond Graphic<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9/8,5 mm durawrap<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 3<br />

holl 3<br />

outdoor<br />

40 210 100<br />

250<br />

240<br />

110<br />

210<br />

140<br />

130 110<br />

STAN | TENT<br />

DALE<br />

TO1506<br />

4,50 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% PES Diamond Graphic<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% PES breathable<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9/8,5 mm durawrap<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 3<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 2<br />

pruty | poles: 3<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent:<br />

(40 + 210 + 100 + 100) x 210 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 21 cm<br />

dale<br />

outdoor<br />

40 220 100 100<br />

220<br />

210<br />

110<br />

140<br />

210<br />

130<br />

110<br />

STAN | TENT<br />

OXFORD 2<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (50 + 210) x 150 x 120 cm<br />

Balení | Package: 45 x 17 cm<br />

TO1407<br />

2,69 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm durawrap<br />

220 50<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 2<br />

160<br />

127<br />

150<br />

210<br />

120<br />

STAN | TENT<br />

VALL<br />

TO1408<br />

12,10 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% PES Diamond Graphic<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 11 mm durawrap<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 1000 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 3<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 2<br />

pruty | poles: 4<br />

kapsář umístěný mezi ložnicemi | pockets<br />

between bedrooms<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent:<br />

(40 + 240 + 120 cm + 120 cm) x 375 x 180 cm<br />

Balení | Package: 70 x 23 cm<br />

vall<br />

outd or<br />

40<br />

240 120 120<br />

230<br />

375 155<br />

140<br />

195 180<br />

CAMPING TENTS<br />

125


STAN | TENT<br />

OREGON 2<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (80 + 130 + 80) x 210 x 98 cm<br />

Balení | Package: 45 x 16 cm<br />

TL1509<br />

2,60 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

80<br />

132 80<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 800 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

leisure<br />

210<br />

220<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 2<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 2<br />

130<br />

98<br />

105<br />

STAN | TENT<br />

IDAHO 3<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (40 + 210 + 100) x 205 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 18 cm<br />

TL1510<br />

4,11 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

leisure<br />

40 210 100<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 800 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 3<br />

rolla 3<br />

215<br />

205<br />

110<br />

210<br />

140<br />

130 110<br />

STAN | TENT<br />

IDAHO 4<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (40 + 210 + 100) x 240 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 18 cm<br />

TL1511<br />

4,29 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9/8,5 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

leisure<br />

40 210 100<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 800 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

250 110<br />

240<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 3<br />

rolla 3<br />

140<br />

210<br />

130 110<br />

STAN | TENT<br />

ARCO<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent:<br />

(40 + 210 + 100 + 100) x 210 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 21 cm<br />

TL1512<br />

4,50 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: 100% oxford<br />

Konstrukce | Frame: 7,9/8,5 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 800 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 3<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 2<br />

pruty | poles: 3<br />

arco<br />

leisure<br />

40 220 100 100<br />

220<br />

210<br />

110<br />

140<br />

210<br />

130<br />

110<br />

126<br />

CAMPING TENTS


STAN | TENT<br />

MONTANA<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (50 + 210) x 150 x 120 cm<br />

Balení | Package: 45 x 17 cm<br />

TL1513<br />

2,83 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

leisure<br />

220 50<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 1000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 500 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

160<br />

150<br />

210<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 2<br />

127<br />

120<br />

STAN | TENT<br />

ROLLA 3<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (40 + 210 + 100) x 205 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 18 cm<br />

TL1514<br />

4,47 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

leisure<br />

40 210 100<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 1000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 500 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 3<br />

rolla 3<br />

215<br />

205<br />

110<br />

210<br />

140<br />

130 110<br />

STAN | TENT<br />

ROLLA 4<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: (40 + 210 + 100) x 240 x 130 cm<br />

Balení | Package: 45 x 18 cm<br />

TL1515<br />

4,67 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 7,9/8,5 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

leisure<br />

40 210 100<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 1000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 500 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 2<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 3<br />

rolla 3<br />

250<br />

240<br />

110<br />

210<br />

140<br />

130 110<br />

STAN | TENT<br />

NEVADA<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent:<br />

(40 + 240 + 120 cm + 120 cm) x 375 x 180 cm<br />

Balení | Package: 70 x 23 cm<br />

TL1516<br />

13,40 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 11 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 3000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 500 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 3<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

apsidy | apse: 1<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 2<br />

pruty | poles: 4<br />

kapsář umístěný mezi ložnicemi | pockets between bedrooms<br />

nevada<br />

leisure<br />

40<br />

240 120 120<br />

230<br />

375 155<br />

140<br />

195 180<br />

CAMPING TENTS<br />

127


STAN | TENT<br />

TUNDRA 6<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent:<br />

(130+210+130) x (215+130) x 185/150 cm<br />

Balení | Package: 67 x 27 x 23 cm<br />

TL1517<br />

11,50 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Vnitřní stan | Inner tent: 100% prodyšný<br />

polyester | breathable polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 9,5 mm sklolaminát|fiberglass<br />

210<br />

130<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 2000 mm<br />

Vnitřní stan u dveří | Inner tent by door: 500 mm<br />

Podlážka | Floor: 5000 mm<br />

215<br />

125<br />

210<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 4<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 2<br />

předsíňka | vestibule: 1<br />

ložnice | bedrooms: 3<br />

pruty | poles: 4<br />

150<br />

130 210 130<br />

185<br />

STAN | TENT<br />

POP UP 2<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: 200 x 120 x 80 cm<br />

Balení | Package: 73 x 3 x 73 cm<br />

TL1518<br />

1,60 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 6 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

200<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 800 mm<br />

Podlážka | Floor: 3000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 1<br />

120<br />

80<br />

STAN | TENT<br />

POP UP 3<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: 210 x 130 x 100 cm<br />

Balení | Package: 77 x 2 x 77 cm<br />

TL1519<br />

1,95 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 6 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 1500 mm<br />

Podlážka | Floor: 3000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 1<br />

130<br />

210<br />

100<br />

128<br />

CAMPING TENTS


CAMPING SET<br />

DOMEPACK COMBO 2<br />

TL1520<br />

Set | Pack:<br />

1 stan | tent<br />

2 pací pytle | sleeping bags<br />

2 karimatky | sleeping mats<br />

3,65 kg<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

52 x 34 x 26 cm<br />

STAN | TENT<br />

1,77 kg<br />

Mat.:<br />

Vnější stan | Outer tent: 100% polyester<br />

Podlážka | Floor: vrstvený polyethylen | layered<br />

polyethylen<br />

Konstrukce | Frame: 7,9 mm sklolaminát |<br />

fiberglass<br />

Vodní sloupec | Water column:<br />

Vnější stan | Outer tent: 800 mm<br />

Podlážka | Floor: 3000 mm<br />

ventilační otvory | ventilation opening: 1<br />

přelepené švy | taped seams<br />

pláště | wall domes: 1<br />

ložnice | bedrooms: 1<br />

pruty | poles: 2<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnější stan | Outer tent: 205 x 150 x 105 cm<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

760 g<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 170T polyester<br />

Vnitřní | Internal: 170T polyester<br />

Náplň | Filling: hollowfiber<br />

Design | Design: dekový | rectangular<br />

Konstrukce | Construction: 1 vrstva | layer<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnitřní | Inner: 190 x 75 cm<br />

+25<br />

max.<br />

+15 komfort<br />

+10 limit<br />

+5 min.<br />

KARIMATKA | SLEEPING MAT<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: EVA<br />

130 g<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

180 x 50 x 0,6 cm<br />

CAMPING TENTS<br />

129


p<br />

p<br />

p<br />

p<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

80<br />

5<br />

20<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

LENGA<br />

SE1508<br />

2100 g<br />

+10 max.<br />

-10 komfort<br />

-18 limit<br />

-25<br />

min.<br />

lenga<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: nylon Durafolio Rip<br />

Vnitřní | Internal: 210T nylon taffeta<br />

Náplň | Filling: PolyPlus Extreme<br />

lenga<br />

lenga<br />

lenga<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 24 x 45/35 cm<br />

damphu<br />

damphu<br />

T15V Dk Gray | Black<br />

N85G<br />

Greenery | Red<br />

L34T<br />

Celestial | Gray<br />

T15L<br />

Dk Gray | R Blue<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

DAMPHU<br />

SE1509<br />

1900 g<br />

+10 max.<br />

-8 komfort<br />

-15<br />

limit<br />

-20<br />

min.<br />

salinas<br />

salinas<br />

salinas<br />

salinas<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: nylon Durafolio Rip<br />

Vnitřní | Internal: 210T nylon taffeta<br />

Náplň | Filling: PolyPlus Extreme<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 24 x 45/35 cm<br />

damphu<br />

damphu<br />

G19T Red | Dk Gray<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

N85G<br />

Greenery | Red<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

AMOYA<br />

SE1510<br />

1750 g<br />

+10 max.<br />

-3 komfort<br />

-10 limit<br />

-15<br />

min.<br />

amoya<br />

amoya<br />

amoya<br />

amoya<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: nylon Durafolio Rip<br />

Vnitřní | Internal: 210T nylon taffeta<br />

Náplň | Filling: PolyPlus Extreme<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 24 x 44/34 cm<br />

damphu<br />

damphu<br />

N85G Greenery | Red<br />

G19T<br />

Tomato | Dk Shadow<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

UNITY<br />

SO1404<br />

2100 g<br />

+15 max.<br />

-1 komfort<br />

-7 limit<br />

-12 min.<br />

unity<br />

unity<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 230T měkké mikrovlákno |<br />

soft micro fibre<br />

Náplň | Filling: PolyPlus<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 24 x 44/34 cm<br />

block<br />

block<br />

L34T Celestial | Dk Shadow<br />

G19T Tomato | Dk Shadow<br />

130<br />

CAMPING SLEEPING BAGS & MATS


p<br />

p<br />

p<br />

p<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

80<br />

5<br />

220<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

ORION<br />

SO1405<br />

2000 g<br />

+15 max.<br />

0<br />

komfort<br />

-5 limit<br />

-10 min.<br />

orion<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 230T měkké mikrovlákno |<br />

soft micro fibre<br />

Náplň | Filling: PolyPlus<br />

orion<br />

orion<br />

orion<br />

Design | Design: dekový | rectangular<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 cm<br />

Balení | Package: 24 x 44/34 cm<br />

block<br />

block<br />

N14T Par Green | Dk Shadow<br />

G19T<br />

Tomato | Dk Shadow<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

BLOCK<br />

+15 max.<br />

+4 komfort<br />

-2 limit<br />

block<br />

SO1406<br />

1550 g<br />

-8 min.<br />

block<br />

block<br />

block<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 230T měkké mikrovlákno |<br />

soft micro fibre<br />

Náplň | Filling: PolyPlus<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 22,5 x 41/31 cm<br />

block<br />

block<br />

L34T Celestial | Dk Shadow<br />

N14T<br />

Par Green | Dk Shadow<br />

G19T<br />

Tomato | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

TERRA<br />

+15 max.<br />

+5 komfort<br />

0<br />

limit<br />

terra<br />

SO1407<br />

1450 g<br />

-5 min.<br />

terra<br />

terra<br />

terra<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 260T Mini Diamond Ripstop<br />

W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: PolyPlus<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 21 x 40/30 cm<br />

block<br />

block<br />

G19T Tomato | Dk Shadow<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

N14T<br />

Par Green | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

ORBIT<br />

+25<br />

max.<br />

+6 komfort<br />

+2 limit<br />

orbit<br />

SU1509<br />

1000 g<br />

-5 min.<br />

orbit<br />

orbit<br />

orbit<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: nylon Durafolio Rip<br />

Vnitřní | Internal: 210T nylon taffeta<br />

Náplň | Filling: PolyPlus Light<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: 1 vrstva | layer<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 16,5 x 36/26 cm<br />

salinas<br />

salinas<br />

T15V Dk Gray | Black<br />

G19T<br />

Red | Dk Gray<br />

L34T<br />

Celestial | Gray<br />

N85G<br />

Greenery | Red<br />

CAMPING SLEEPING BAGS & MATS<br />

131


p<br />

p<br />

p<br />

p<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

Insulation: PolyPlus<br />

1 50g<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

Insulation: PolyPlus<br />

1 50g<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

Insulation: PolyPlus<br />

1 50g<br />

+ 15<br />

4 komfort<br />

2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

80<br />

5<br />

20<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

SALINAS<br />

+25<br />

max.<br />

+9 komfort<br />

+5 limit<br />

salinas<br />

SU1510<br />

950 g<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: nylon Durafolio Rip<br />

Vnitřní | Internal: 210T nylon taffeta<br />

Náplň | Filling: PolyPlus Light<br />

salinas<br />

salinas<br />

salinas<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: 1 vrstva | layer<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 16,5 x 36/26 cm<br />

G19T Red | Dk Gray<br />

N85G<br />

Greenery | Red<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

ESCADE<br />

+25<br />

max.<br />

+6 komfort<br />

+2 limit<br />

escade<br />

SU1407<br />

1100 g<br />

-5 min.<br />

escade<br />

escade<br />

escade<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 210T polyester<br />

Náplň | Filling: PolyPlus Light<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: 1 vrstva | layer<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 22,5 x 39/29 cm<br />

-3 min.<br />

G19T<br />

salinas<br />

salinas<br />

salinas<br />

salinas<br />

N14T Par Green | Dk Shadow<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

Tomato | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

BOSTON<br />

+25<br />

max.<br />

+10 komfort<br />

+2 limit<br />

boston<br />

SP1510<br />

1200 g<br />

-5 min.<br />

boston<br />

boston<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: 1 vrstva | layer<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 20 x 38/28 cm<br />

hudson<br />

boston<br />

L34T Celestial | Dk Shadow<br />

V11G<br />

Black | Red<br />

V11E<br />

Black | Orange<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

HUDSON<br />

+25<br />

max.<br />

+12 komfort<br />

+4 limit<br />

hudson<br />

SP1511<br />

1100 g<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

-3 min.<br />

hudson<br />

hudson<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: 1 vrstva | layer<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 20 x 38/28 cm<br />

hudson<br />

boston<br />

V11E Black | Orange<br />

V11G<br />

Black | Red<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

132<br />

CAMPING SLEEPING BAGS & MATS


p<br />

p<br />

p<br />

p<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

80<br />

5<br />

20<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

FIEMME<br />

+15 max.<br />

+4 komfort<br />

-2 limit<br />

fiemme<br />

SP1403<br />

1600 g<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

Design | Design: dekový | rectangular<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 cm<br />

Balení | Package: 22 x 40/30 cm<br />

N14T Par Green | Dk Shadow<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

T15G<br />

Dk Shadow | Tomato<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

BASE<br />

SP1404<br />

1700 g<br />

+15 max.<br />

0<br />

komfort<br />

-5 limit<br />

-10 min.<br />

base<br />

base<br />

base<br />

base<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 22 x 40/30 cm<br />

T15G Dk Shadow | Tomato<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

N14T<br />

Par Green | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

ARICA<br />

+15 max.<br />

+5 komfort<br />

0<br />

limit<br />

arica<br />

SP1512<br />

1450 g<br />

-5 min.<br />

arica<br />

arica<br />

arica<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 21 x 40/30 cm<br />

V11T Black | Dk Shadow<br />

T15G<br />

Dk Shadow | Tomato<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

N14T<br />

Par Green | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

WANAKA<br />

SP1513<br />

1700 g<br />

-8 min.<br />

CAMPING SLEEPING BAGS & MATS<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

+15 max.<br />

-1 komfort<br />

-7 limit<br />

-12 min.<br />

unity<br />

unity<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester W/R + CIRE 2x<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

220 x 80 x 55 cm<br />

Balení | Package: 24 x 44/34 cm<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

L34T Celestial | Dk Shadow<br />

G19T Tomato | Dk Shadow<br />

133


p<br />

p<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

20<br />

She l: 1 0% Diamond Rip<br />

Lining:1 0% Soft Micro Fiber<br />

1 50g<br />

Insulation: PolyPlus<br />

+ 15<br />

+ 4 komfort<br />

- 2 limit<br />

- 8<br />

www.loap.cz<br />

80<br />

5<br />

80<br />

5<br />

20<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

FIEMME kid<br />

+15 max.<br />

+4 komfort<br />

-2 limit<br />

fiemme<br />

SP1405<br />

1100 g<br />

-8 min.<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester W/R<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

Design | Design: dekový | rectangular<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

170 x 70 cm<br />

Balení | Package: 20 x 38/28 cm<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

L34T Celestial | Dk Shadow<br />

N14T<br />

Par Green | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

SPACÍ PYTEL | SLEEPING BAG<br />

BASE kid<br />

+15 max.<br />

0<br />

komfort<br />

-5 limit<br />

base<br />

SP1406<br />

1300 g<br />

-10 min.<br />

base<br />

base<br />

Mat.:<br />

Vrchní | External: 190T polyester W/R<br />

Vnitřní | Internal: 190T polyester<br />

Náplň | Filling: Grade G6D<br />

Design | Design: mumie | mummy<br />

Konstrukce | Construction: sendvič | sandwich<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

170 x 70 x 45 cm<br />

Balení | Package: 20 x 38/28 cm<br />

fiemme<br />

fiemme<br />

N14T Par Green | Dk Shadow<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

KARIMATKA | SLEEPING MAT<br />

CAYMAN<br />

KS1205<br />

820 g<br />

Mat.: 75D PES/PVC<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnitřní | Inner: 188 x 55 x 3 cm<br />

Balení | Package: 29 x 15 cm<br />

G19 Tomato<br />

L45 Sn Blue<br />

KARIMATKA | SLEEPING MAT<br />

STREAMER<br />

KS1206<br />

850 g<br />

Mat.: 75D PES/PVC<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnitřní | Inner: 188 x 55 x 3 cm<br />

Balení | Package: 29 x 15 cm<br />

C04 Lemon<br />

G19 Tomato<br />

134<br />

CAMPING SLEEPING BAGS & MATS


Samonafukovací karimatka<br />

Materiál: 75D polyester / PVC<br />

Rozměr: 188 x 55 x 3,8 cm<br />

V zabaleném stavu: 29 x 17 cm<br />

1330g<br />

Samonafukovací karimatka<br />

Materiál: 75D polyester / PVC<br />

Rozměr: 188 x 55 x 3,8 cm<br />

V zabaleném stavu: 29 x 17 cm<br />

1330g<br />

KARIMATKA | SLEEPING MAT<br />

FUNKY<br />

KS1510<br />

Mat.: 75D PES/PVC<br />

1330 g<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnitřní | Inner: 188 x 55 x 3,8 cm<br />

Balení | Package: 29 x 17 cm<br />

funky<br />

G19T Tomato | Dk Shadow<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

N14T<br />

Par Green | Dk Shadow<br />

V11T<br />

Black | Dk Shadow<br />

KARIMATKA | SLEEPING MAT<br />

JAVA<br />

KS1511<br />

Mat.: 75D PES/PVC<br />

1330 g<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnitřní | Inner: 188 x 55 x 3,8 cm<br />

Balení | Package: 29 x 17 cm<br />

java<br />

T32L Ch Gray | Blue<br />

L34T<br />

Celestial | Dk Shadow<br />

N14T<br />

Par Green | Dk Shadow<br />

G19T<br />

Tomato | Dk Shadow<br />

KARIMATKA | SLEEPING MAT<br />

LEA<br />

KS1512<br />

Mat.: PVC<br />

1060 g<br />

Rozměry (Š x V x H) | Size (W x H x D):<br />

Vnitřní | Inner: 188 x 60 x 0,35 cm<br />

Balení | Package: 60 x 9 cm<br />

J57 Pur Orchid<br />

N91 Lime Punch<br />

CAMPING SLEEPING BAGS & MATS<br />

135


MOJE CESTA<br />

PRVNÍ TŘÍDY


SERVICE INFO<br />

MATERIALS 138—139<br />

PICTOGRAMS 139<br />

INDEX BY CODES 140—141<br />

INDEX BY NAMES 142—143<br />

NOTES 144


MATERIÁLY | MATERIALS<br />

STORMEX<br />

STORMEX je tkanina<br />

s pevnou strukturou<br />

zajišťující odolnost proti<br />

nepříznivým klimatickým<br />

podmínkám a optimální<br />

odvod vlhkosti od těla.<br />

TRIFIBRE<br />

TRIFIBRE je polyamidová<br />

tkanina s charakteristickou<br />

strukturou zesílených<br />

vláken. Tkanina Trifibre je<br />

prodyšná, velmi rychle<br />

schne a málo se mačká. Vynikající<br />

materiál pro lehké sportovní oděvy.<br />

TECNOSOFT<br />

SOFTSHELL<br />

TECNOSOFT je lehká,<br />

jemná tkanina zajišťující<br />

minimální nasáklivost<br />

a dobrou prodyšnost.<br />

SOFTSHELL je flexibilní<br />

materiál zajišťující<br />

maximální komfort při<br />

nošení.<br />

SOFTSHELL NO MEMBRANE<br />

SOFTSHELL<br />

NO MEMBRANE je pružný<br />

materiál s velmi dobrými<br />

termoizolačními<br />

vlastnostmi zajišťující<br />

maximální komfort při nošení.<br />

TECHFLEECE+<br />

THINSULATE<br />

TECHFLEECE+<br />

je lehký materiál<br />

s vysokou úrovní<br />

tepelné ochrany.<br />

THINSULATE je<br />

mikrovlákno s velmi<br />

dobrými tepelněizolačními<br />

vlastnostmi.<br />

Tyto vlastnosti umožňují<br />

dosáhnout stejných parametrů jako<br />

u dutých vláken s výraznou úsporou<br />

hmotnosti. Poskytuje optimální<br />

ochranu proti chladu při malé tloušťce<br />

materiálů. Nevyvolává alergie.<br />

POLYTHERM<br />

POLYTHERM je izolační<br />

výplň z dutého vlákna<br />

s vysokou úrovní tepelné<br />

ochrany a vynikající<br />

tvarovou pamětí.<br />

STORMEX is a fabric with resilient<br />

structure that guarantees resilience<br />

to adverse weather condition and<br />

optimum transport of moisture from<br />

body.<br />

TRIFIBRE is a technical polyamide<br />

fabric. Its characteristics is a thicker<br />

fibre structure and polyurethane<br />

coating. High performance protection<br />

in humid and wet and windy<br />

conditions.<br />

TECNOSOFT is a soft, light weight<br />

fabric guarantees minimum<br />

water absorbtion and good vapor<br />

permeability.<br />

SOFTSHELL is a flexible fabric which<br />

guarantees maximum comfort by<br />

wearing.<br />

SOFTSHELL NO MEMBRANE is flexible<br />

fabric with very good thermoisolation<br />

properties which guarantees<br />

maximum comfort by wearing.<br />

TECHFLEECE+ is a light weight fabric<br />

with a high level of thermal protection<br />

of the body.<br />

THINSULATE microfiber has very good<br />

thermal insulation properties. These<br />

features allow you to achieve the<br />

same parameters as for hollow fibers<br />

with considerable weight savings.<br />

Provides optimum protection against<br />

the cold at a small thickness. It does<br />

not cause allergies.<br />

POLYTHERM is an isolation infill<br />

from hollow fibers with a high level<br />

of thermal protection and excellent<br />

shape memory.<br />

YKK<br />

YKK zipy patří mezi<br />

nejkvalitnější zipy<br />

na světě. Zaručují<br />

dlouhodobou trvanlivost<br />

a vysokou funkčnost.<br />

THERMOLITE QUALLO<br />

THERMOLITE QUALLO je<br />

výplň vyvinutá tak, aby<br />

zajistila optimální<br />

rovnováhu skladnosti tepla<br />

a trvanlivosti. Termolite<br />

Quallo má patent na sedmikanálkové<br />

vlákno, které dodává výplni extra<br />

teplo a vyjímečné parametry bez<br />

zvýšení hmotnosti.<br />

THERMOLITE EXTRA<br />

THERMOCOOL<br />

THERMOLITE EXTRA je<br />

výplň konstruovaná pro<br />

použití v nízkých teplotách<br />

při zachování minimální<br />

hmotnosti.<br />

THERMOCOOL je<br />

technologie pro<br />

optimalizaci přirozených<br />

tělesných<br />

termoregulačních<br />

schopností. Díky průřezu<br />

inteligentních vláken zajišťuje<br />

dokonalé odpařování chlazení anebo<br />

tepelnou absorpci dle potřeb uživatele.<br />

POLYPLUS<br />

POLYPLUS je termoizolační<br />

náplň z dutého vlákna se<br />

skvělou úrovní loftu, která<br />

chrání i při vysoké úrovni<br />

vzdušné vlhkosti, a proto<br />

se přednostně využívá do kvalitních<br />

spacích pytlů. Vlákna jsou vyrobena<br />

ze silikonizovaného 100% polyesteru<br />

a získávají tím nezaměnitelnou<br />

měkkost a hebkost podobnou peří.<br />

Výrobky s náplní Poly Plus se dají<br />

snadno udržovat a po namočení<br />

rychle schnou. Poly Plus má vynikající<br />

tvarovou paměť a po stlačení získává<br />

spací pytel rychle původní objem.<br />

BULLTECH<br />

BULLTECH je polyesterová<br />

tkanina s charakteristickým<br />

mřížkovým designem.<br />

Vetkané zesílené vlákno<br />

zabezpečuje vysokou<br />

odolnost zejména proti protržení.<br />

Polyuretanový zátěr zajišťuje<br />

nepromokavost a oděruvzdornost<br />

materiálu.<br />

The YKK zippers are a world top<br />

quality zip fasteners that provide<br />

long‐lasting durability and high<br />

functionality.<br />

THERMOLITE QUALLO insulation is<br />

engineered to ensure the optimum<br />

balance of compactibility, warmth and<br />

durability. Seven-hole fibres provide<br />

Thermolite Qualllo with extra warmth<br />

and superior parameters without the<br />

extra weight.<br />

THERMOLITE EXTRA is the insulation<br />

engineered for low temperatures<br />

while maintaining the minimum<br />

weight.<br />

THERMOCOOL is a technology<br />

designed to optimize the body´s<br />

natural thermoregulation capabilities<br />

throught smart fibre cross-sections;<br />

providing evaporative cooling or<br />

thermo-buffering according to the<br />

wearer’s needs.<br />

POLYPLUS is a hollofibre thermo<br />

insulation specially designed for<br />

sleeping bags with exceptional loft<br />

level. Fibres are hollow allowing<br />

for maximum loft and trapping and<br />

warming cool air while permitting<br />

excess heat perspiration to escape.<br />

Inner padding made of siliconised<br />

100% polyester ensuring a softness<br />

and smoothness to natural down. Poly<br />

Plus insulated products are simple<br />

to care for and quick to dry. Poly Plus<br />

insulation minimizes packing volume<br />

maximises high warmth loft level.<br />

BULLTECH is a polyester fabric<br />

with a typical grid pattern. Wovenin<br />

reinforced fibre secures high<br />

resistance primarily against tearing.<br />

A polyurethane coating ensures<br />

material’s water resistance and<br />

abrasion resistance.<br />

AQUA PRO<br />

AQUA PRO<br />

je prodyšná membrána<br />

umožňující snadné<br />

odpařování vlhkosti.<br />

Membrána je<br />

nepromokavá a vodoodpudivá.<br />

DRYTECH<br />

DRYTECH je vysoce<br />

kvalitní polyuretanový<br />

zátěr s mikroporézní<br />

strukturou, který vás udrží<br />

v suchu a zároveň umožní<br />

odpařování tělesné vlhkosti.<br />

TSS<br />

TSS je technologie<br />

termoplastické ochrany,<br />

která podlepením švů<br />

zamezuje pronikání<br />

vlhkosti k tělu.<br />

AQUA PRO is a breathable membrane<br />

which enables easy evaporation of<br />

moisture. Waterproof and water<br />

repellent.<br />

DRYTECH is a very high quality<br />

polyurethane coating with<br />

microporous structure that keeps<br />

you in dry and guarantees optimum<br />

evaporation of moisture.<br />

TSS is a technology of thermoplastic<br />

protection which inhibits penetration<br />

of humidity by taping the seams.<br />

AIR ADJUSTABLE SYSTEM I (AAS I)<br />

AIR ADJUSTABLE SYSTEM<br />

I (AAS I) je jednoduše<br />

nastavitelný posuvný<br />

systém vyvinutý pro<br />

nejnáročnější použití.<br />

Systém AAS I dodává batohu<br />

mimořádnou stabilitu i při největším<br />

zatížení. Batohy vybavené systémem<br />

AAS I jsou určené pro náročné<br />

expediční pochody a pro nošení velké<br />

zátěže.<br />

AIR FLOW SYSTEM (AFS)<br />

AIR FLOW SYSTEM (AFS) je<br />

účelně řešený pevný nosný<br />

systém používaný u batohů<br />

menších litráží. AFS dodává<br />

batohům maximální komfort pevnosti<br />

a ventilace.<br />

AIR ADJUSTABLE SYSTEM I (AAS I) is<br />

a simple-to-adjust movable system<br />

developed for the most extreme uses.<br />

AAS I makes a backpack exceptionally<br />

stable, even when carrying the<br />

heaviest load possible. Backpacks<br />

equipped with the AAS I system are<br />

designed for strenuous expedition<br />

tours and for carrying heavy loads.<br />

AIR FLOW SYSTEM (AFS) is<br />

a practically developed strong<br />

suspension system used for small-size<br />

backpacks. AFS gives the backpacks<br />

maximum comfort, sturdiness, and<br />

ventilation.<br />

138<br />

MATERIALS


AIR VENTILATION SYSTEM (AVS)<br />

AIR VENTILATION SYSTEM<br />

(AVS) je speciální pevný<br />

nosný systém<br />

charakteristický umístěním<br />

zádové konstrukce nezávisle<br />

na vlastním batohu. Konstrukci lze velmi<br />

jednoduchým způsobem vyjmout.<br />

Systém AVS poskytuje největší komfort<br />

odvětrání, neboť vlastní batoh nepřiléhá<br />

přímo k tělu. Systém AVS je typický<br />

především pro „cyklo“ batohy.<br />

AIR COMFORTABLE SYSTEM II (ACS II)<br />

AIR COMFORTABLE<br />

SYSTEM II (ACS II) je<br />

zajímavě propracovaný<br />

pevný nosný systém<br />

typický pro batohy nižších<br />

litráží. Svou stavbou zaručuje<br />

maximální proudění vzduchu i při<br />

větším zatížení.<br />

AIR VENTILATION SYSTEM (AVS) is<br />

a special strong suspension system<br />

features unique placement of the<br />

back frame, as it is independent on the<br />

actual backpack. The frame is easy to<br />

remove. The AVS system provides the<br />

highest ventilation comfort, as the<br />

actual backpack does not fit closely<br />

to the body. The AVS system is mostly<br />

typical for “cycling” backpacks.<br />

AIR COMFORTABLE SYSTEM II (ACS II)<br />

is a strong suspension system with<br />

an interesting design and is typical<br />

for small-size backpacks. Its design<br />

guarantees maximum airflow, even<br />

with heavier loads.<br />

SOLID BACK SYSTEM (SBS)<br />

SOLID BACK SYSTEM (SBS)<br />

je zajímavě propracovaný<br />

pevný nosný systém<br />

určený pro batohy nižších<br />

litráží. Svou pevností<br />

a stavbou zaručuje, že náklad uvnitř<br />

batohu netrpí, a proto se využívá<br />

nejvíc u batohů s vložkou na notebook.<br />

TRIPLETEX<br />

TRIPLETEX je prodyšná<br />

membrána umožňující<br />

snadné odpařování tělesné<br />

vlhkosti. Tripletex je<br />

vodonepropustná<br />

a vodoodpudivá. Hodnota vodního<br />

sloupce: 10000 mm, hodnota<br />

prodyšnosti: 1000g/m2/24 hod.<br />

SOLID BACK SYSTEM (SBS) is an<br />

attractively refined, solid, supporting<br />

system designed for backpacks<br />

of lower capacity. It‘s solidity and<br />

construction provides a protection<br />

for the load inside the backpack.<br />

Therefore it is most often used for<br />

backpacks with a laptop inset.<br />

TRIPLETEX is a breathable membrane<br />

that alloes easy evaporation of body<br />

moistrure. Tripletex is waterproof<br />

and water-resistant. Water culumn:<br />

10000 mm, breathability: 1000 g/<br />

sqm/24 hrs.<br />

PIKTOGRAMY | PICTOGRAMS<br />

Vodní sloupec 1000 mm<br />

Paropropustnost 1000 g/m 2 /24 hod<br />

Nepromokavé, vodoodpudivé - vodní sloupec 1000 mm<br />

Maximální prodyšnost: 1000 g/m 2 /24 hod<br />

Waterproof & water reppellent - 1000 mm high water column<br />

Maximum vapor permeability: 1000 g/m 2 /24 hod<br />

Vodní sloupec 2000 mm<br />

Paropropustnost 2000 g/m 2 /24 hod<br />

Nepromokavé, vodoodpudivé - vodní sloupec 2000 mm<br />

Maximální prodyšnost: 2000 g/m 2 /24 hod<br />

Waterproof & water reppellent - 2000 mm high water column<br />

Maximum vapor permeability: 2000 g/m 2 /24 hod<br />

Vodní sloupec 3000 mm<br />

Paropropustnost 3000 g/m 2 /24 hod<br />

Nepromokavé, vodoodpudivé - vodní sloupec 3000 mm<br />

Maximální prodyšnost: 3000 g/m 2 /24 hod<br />

Waterproof & water reppellent - 3000 mm high water column<br />

Maximum vapor permeability: 3000 g/m 2 /24 hod<br />

Vodní sloupec 5000 mm<br />

Paropropustnost 5000 g/m 2 /24 hod<br />

Nepromokavé, vodoodpudivé - vodní sloupec 5000 mm<br />

Maximální prodyšnost: 5000 g/m 2 /24 hod<br />

Waterproof & water reppellent - 5000 mm high water column<br />

Maximum vapor permeability: 5000 g/m 2 /24 hod<br />

Vodní sloupec 8000 mm<br />

Paropropustnost 8000 g/m 2 /24 hod<br />

Nepromokavé, vodoodpudivé - vodní sloupec 8000 mm<br />

Maximální prodyšnost: 8000 g/m 2 /24 hod<br />

Waterproof & water reppellent - 8000 mm high water column<br />

Maximum vapor permeability: 8000 g/m 2 /24 hod<br />

Jednovrstvá konstrukce spacáku<br />

Jednovrstvá konstrukce spacího pytle<br />

Single layer sleeping bag construction<br />

Sandwichová/dvouvrstvá konstrukce spacáku<br />

Dvouvrstvá/Sandwichová konstrukce spacího pytle<br />

Double/Sandwich sleeping bag construction<br />

Sepnutí 2 spacích pytlů k sobě<br />

Sepnutí 2 spacích pytlů k sobě<br />

Zip-together sleeping bag<br />

Recyklovatelný materiál<br />

Recyklovatelný materiál<br />

Recycled material<br />

Cyklistika<br />

Vhodné na cyklistiku/cykloturistiku<br />

Suitable for cycling/cyclotourism<br />

Do města<br />

Vhodné do města<br />

Suitable for casual & city<br />

Horolezectví<br />

Vhodné na horolezectví<br />

Suitable for mountaineering<br />

Expedice<br />

Vhodné na expedice<br />

Suitable for expeditions<br />

Vysokohorská turistika<br />

Vhodné na vysokohorskou turistiku<br />

Suitable for alpine tourism<br />

Skialpinismus<br />

Vhodné na skialpinismus<br />

Suitable for skialpinism<br />

Turistika<br />

Vhodné na turistiku<br />

Suitable for trekking and tourism<br />

Camping<br />

Vhodné na stanování<br />

Suitable for camping<br />

Lyžování<br />

Vhodné na lyžování<br />

Suitable for skiing<br />

Běžky<br />

Vhodné na běžecké lyžování<br />

Suitable for cross-country skiing<br />

Pouzdro na notebook<br />

Pouzdro na notebook<br />

Laptop sleeve<br />

Voděodolný materiál<br />

Voděodolný materiál<br />

Waterproof material<br />

PICTOGRAMS<br />

139


REJSTŘÍK DLE KÓDŮ | INDEX BY CODES<br />

140<br />

TEXTIL | TEXTILE 11<br />

CCM1501 NEEL 27<br />

CCM1502 NEO 27<br />

CCM1503 NEWSEN 27<br />

CCM1504 VILDA 28<br />

CCM1505 VERON 28<br />

CCM1506 VALMON 28<br />

CCM1507 VERDA 28<br />

CCM1508 VALENTINO 29<br />

CCM1509 VAL 29<br />

CCM1510 VAUX 29<br />

CCM1511 VILAS 29<br />

CCW1501 NEVER 55<br />

CCW1502 NICE 55<br />

CCW1503 NAKETA 56<br />

CCW1504 NORAH 56<br />

CCW1505 NAOMI 56<br />

CCW1506 NAOKO 56<br />

CCW1507 NANA 57<br />

CCW1508 NATURA 57<br />

CCW1509 NADOMA 57<br />

CCW1510 NEFRITE 57<br />

CCW1511 NISA 58<br />

CCW1512 NEOLA 58<br />

L5000 VICTOR 66<br />

L5001 VICTORIA 67<br />

L5002 VALERIE 67<br />

L5003 VINCENT JR 67<br />

L5004 VIOLET JR 67<br />

L5005 CLAIRE 64<br />

L5006 CADEN 65<br />

L5007 CEDRIC JR 65<br />

L5008 CADI JR 65<br />

L5009 CLAUDIA 65<br />

L5010 CONRAD 66<br />

L5011 CHRIS 68<br />

L5012 CHRISTINA 68<br />

L5013 CHARLES 68<br />

L5014 CHRISTOPER 68<br />

L5015 CHARLOTE 69<br />

L5016 IGOR 69<br />

L5017 INES 69<br />

L5018 ILJA 69<br />

L5019 ISOLDA 70<br />

L5020 IVANA 70<br />

L5021 IDA 70<br />

L5022 INKA 70<br />

L5023 IZABEL 71<br />

L5024 IRIS 71<br />

L5025 IRVIN 71<br />

L5026 IRMA 71<br />

L5028 PATRIC 72<br />

L5029 POUL 72<br />

L5030 PHILIPA 72<br />

L5031 PETER 72<br />

L5032 PAULINA 73<br />

L5033 PAMELA 73<br />

PLM1501 FLAVIO 12<br />

PLM1502 FLETCHER 13<br />

PLM1503 FRAID 13<br />

PLM1504 FRANCO 13<br />

PLM1505 FAUST 13<br />

PLM1506 FORD 14<br />

PLW1501 FRONA 34<br />

PLW1502 FLOOR 35<br />

PLW1503 FRANCIS 35<br />

PLW1504 FLAVIA 35<br />

PLW1505 FABIOLA 35<br />

INDEX BY CODES<br />

PLW1506 FAY 36<br />

PLW1507 FAUNA 36<br />

PLW1508 FRUMA 36<br />

PLW1509 WINONA 36<br />

SFM1501 UZI 14<br />

SFM1502 UZI 1 14<br />

SFM1503 URTE 15<br />

SFM1504 URBAN 15<br />

SFM1505 UOMO 15<br />

SFM1506 UMBRE 15<br />

SFM1507 UTURN 16<br />

SFW1501 ULRIKA 37<br />

SFW1502 URSELLA 37<br />

SFW1503 USHI 37<br />

SFW1504 UNA 38<br />

SFW1505 ULLA 38<br />

SFW1506 ULTRA 38<br />

SFW1507 UNIVERSE 38<br />

SFW1508 UNEA 39<br />

SLM1501 FEAR 17<br />

SLM1502 FOXY 18<br />

SLM1503 WALKER 18<br />

SLM1504 DALLAN 18<br />

SLM1505 DWIGHT 18<br />

SLM1506 DWIGHT 1 19<br />

SLM1507 DUNCAN 19<br />

SLM1508 DADDY 19<br />

SLM1509 DADDY 1 19<br />

SLM1510 DAOR 20<br />

SLM1511 DENZEL 20<br />

SLM1512 DIXON 20<br />

SLM1513 DEXTER 20<br />

SLM1514 DUKE 21<br />

SLM1515 DAGO 21<br />

SLM1516 DEENO 21<br />

SLM1517 DEP 21<br />

SLM1518 BAKER 22<br />

SLM1519 BALBO 22<br />

SLM1520 BARTH 22<br />

SLM1521 BAUMONT 22<br />

SLM1522 BEASLEY 23<br />

SLM1523 BRAXTON 23<br />

SLM1524 BILL 23<br />

SLM1525 BILLY 23<br />

SLM1526 BAKARI 24<br />

SLM1527 BARCLAY 24<br />

SLM1528 BARDO 24<br />

SLM1529 BASTIEN 24<br />

SLM1530 BAXTER 25<br />

SLM1531 BARAK 25<br />

SLM1532 BARKER 25<br />

SLM1533 BARNES 25<br />

SLM1534 BARNETT 26<br />

SLM1535 BRENTON 26<br />

SLM1536 BARNY 26<br />

SLM1537 BARON 26<br />

SLW1501 DAO 40<br />

SLW1502 DAMIA 41<br />

SLW1503 DAY 41<br />

SLW1504 DARCIE 41<br />

SLW1505 DALE 41<br />

SLW1506 DEENA 42<br />

SLW1507 DANCA 42<br />

SLW1508 DAWNY 42<br />

SLW1509 DONUT 42<br />

SLW1510 DONUT 1 43<br />

SLW1511 DEEP 43<br />

SLW1512 DEEP 1 43<br />

SLW1513 EVROPA 43<br />

SLW1514 EVRA 44<br />

SLW1515 EPOCHA 44<br />

SLW1516 EMCA 44<br />

SLW1517 EMA 44<br />

SLW1518 AMORA 45<br />

SLW1519 ALESA 45<br />

SLW1520 ALMEA 45<br />

SLW1521 ARENIKA 45<br />

SLW1522 AMILKA 46<br />

SLW1523 BLANI 46<br />

SLW1524 BESSI 46<br />

SLW1525 APRIKOTA 46<br />

SLW1526 ANDINA 47<br />

SLW1527 AMONA 47<br />

SLW1528 AMERIKA 47<br />

SLW1529 ARDENA 47<br />

SLW1530 BREE 48<br />

SLW1531 BRODEE 48<br />

SLW1532 BELVA 48<br />

SLW1533 BLUSH 48<br />

SLW1534 BABE 49<br />

SLW1535 BETY 49<br />

SLW1536 BARA 49<br />

SLW1537 BOOM 49<br />

SLW1538 BOMA 50<br />

SLW1539 BUBA 50<br />

SLW1540 BAJO 50<br />

SLW1541 BLANCHEA 50<br />

SLW1542 BRUNITA 51<br />

SLW1543 VASSI 51<br />

SLW1544 VEGA 51<br />

SLW1545 ZUZI 51<br />

SLW1546 ZANTI 52<br />

SLW1547 ZORKA 52<br />

SLW1548 ZORYA 52<br />

SLW1549 ZUMKA 52<br />

SLW1550 ZUMA 53<br />

SLW1551 ZAJI 53<br />

SLW1552 ZRZKA 53<br />

SLW1553 ZOFA 53<br />

SLW1554 ZEEBA 54<br />

SLW1555 ZAZA 54<br />

SLW1556 ZEVA 54<br />

SLW1557 ZOYA 54<br />

SLW1558 ZISEL 55<br />

TLM1501 MIREL 16<br />

TLW1501 MARTA 39<br />

DOPLŇKY | ACCESSORIES 77<br />

FWU1401 HORST 78<br />

FWU1403 HARRY 78<br />

FWU1406 JABUSO 78<br />

L5027 IVONA 79<br />

G4160 SIDNEY 79<br />

RJU1401 XATAPA 79<br />

RJU1402 XION 79<br />

OC121 ROSELLO 80<br />

OC1211 TARANO 80<br />

OC1222 RUBINI 80<br />

OC125 CERASO 80<br />

OC127 ORRIA 80<br />

OC1323 FLOOW 80<br />

OC1324 GUNI 80<br />

OC1325 BENCH 80<br />

OP1218 IRSINA 81


REJSTŘÍK DLE KÓDŮ | INDEX BY CODES<br />

OP1219 FIORA 81<br />

OP1221 ESPERIA 81<br />

OP1223 ROCCA 81<br />

OP1225 CELLENA 81<br />

OP1226 FONI 81<br />

OS122 SALCITO 81<br />

OS124 SACCO 81<br />

OBUV | SHOES 83<br />

GSU1501 KILI 96<br />

GSU1502 JAJA 97<br />

GSU1503 YANK 97<br />

GSU1504 KIN 97<br />

GSU1505 ERA KID 98<br />

HSL1504 CRUZ 85<br />

HSM14142 LAHAR 84<br />

HSU14172 ROSS 86<br />

HSU14173 GERIDE 86<br />

HSU14224 BOCCA 86<br />

HSU1501 SOLAR 85<br />

HSU1502 DEVA 85<br />

HSU1503 SOIR 85<br />

HSU1505 EUREKA 86<br />

ISU14242 GUNAR 87<br />

ISU1501 FUTURA 88<br />

KBJ1501 NERA 89<br />