15.07.2014 Aufrufe

Action - SOGEL

Action - SOGEL

Action - SOGEL

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Action</strong> - Printemps<br />

LG<br />

Aspirateur LG Compresseur VK7920NHQA<br />

Réglage puissance d’aspiration sur poignée. Puissance<br />

max.: 2000W<br />

Capacité bac à poussière avec compresseur plus : 1,2 L<br />

Longueur de cordon : 9m<br />

Système de filtre : Hepa 12<br />

Dimensions LxPxH : 280x440x300mm, poids : 6kg<br />

réf. doc.:2013-P010<br />

Erhältlich in Ihrem guten Fachhandel. / Disponible dans votre magasin spécialisé .<br />

en plus :<br />

La brosse matelas “ Sani-Punch”, qui permet de nettoyer<br />

efficacement les surfaces délicates ( dessus de lit, de<br />

matelas ), grâce à un phénomène de vibration produit sur<br />

la surface à aspirer, les poussières et acariens sont<br />

décollés et aspirés. Un petit réservoir sur le côté vous<br />

permet de voir immédiatement le résultat de nettoyage .<br />

( revient normalement 59,- € en vente )<br />

Art-Nr. LG.VK7920NHQA + Sani-Punch ( VNZ-QT01N)<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus :199,- €<br />

FAKIR<br />

2-in-1: Multifunktions Nass und Trocken-Akkusauger IC 1022 Leistungsstarker<br />

beutelloser Akkusauger: Ideal für die gründliche Zwischendurchreinigung.<br />

Ob Krümel im Auto oder unter dem Tisch, Haare vom Sofa, Staub im Regal, zu<br />

Hause, Krümel an der Tastatur im Büro, Blumenerde auf der Terrasse, ein umgekipptes<br />

Glas: Bei 15 Minuten Betriebsdauer ist alles schnell weggesaugt.Umweltfreundliche<br />

Power für wenig Geld: durch schadstofffreie langlebige Akkus ohne Memory -Effekt. 6-<br />

zelliger Akkupack, NiMH (Nickel-Metallhydrid), 7,2 V / 1,3 Ah, glänzt durch kurze<br />

Ladezeiten und ist leicht auswechsel-bar: für ein langes Vergnügen an dem kleinen<br />

Helfer, Ladekontrollleuchte. 0,25 Liter Flüssigkeitsvolumen und 0,4 Liter Trockenschmutzvolumen.<br />

Gewicht: 900 g. H x B x T: 12 x 10 x 42 cm<br />

Art-Nr. FAK.IC1022<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus:34,99 €<br />

FAKIR<br />

Bodenstaubsauger Prestige A220<br />

Dieses hochwertig blau lackierte Gerät ist mit seinen gummierten Rädern besonders<br />

schonend für Hartböden. Der großvolumiger Saugschlauch mit 38 mm Durchmesser, die<br />

hochwertig deutsche Marken-Düse mit 26 cm Saugbreite sowie ein bewegliches<br />

Drehkippgelenk + Metallgleitschiene sorgen für eine optimierte Saugkraft. Dank HEPA-<br />

Filter ist eine Gesamtfilterleistung von 99,95% gewährleistet - wichtig für Allergiker! Max.<br />

2200 Watt elektronisch stufenlos regelbar.Motorschutzfilter, HEPA-Filter, 5 Lagen-Micro-<br />

Vliesfilterbeutel, 3,5 l Beutelvolumen, mech. Beutelwechselanzeige, Staubraumdeckelsperre.Saugrohr-Parkstellung,<br />

2-teiliges Teleskoprohr, Handgriff mit Saugregler, drehbar<br />

großvolumiger Saugschlauch, Kabelautomatik, Tragegriff, 1 Lenkrolle, gummierte Soft-<br />

Rollräder, Aufbewahrungssystem, H x B x T: 26 x 31 x 42 cm, Gewicht 6,4 kg, Aktionsradius:<br />

7,5 m.<br />

Art-Nr. FAK.PRESTIGE-A220<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus:99,99€<br />

Preise gültig vom / Prix valable du : 02.04 -fin printemps oder/ou : solange Vorrat / jusqu’à épuisement du stock, inkl. 15% MwSt. / TVA 15% inclus<br />

- Irrtümer vorbethalten / sauf erreurs -


FAKIR<br />

<strong>Action</strong> - Printemps<br />

Bodenstaubsauger S250 Supertronic<br />

Unsere bewährte Premiumklasse. In jeder Hinsicht Spitzenklasse: überlegen<br />

kraftvoll durch 2300 W Motorleistung, formschön und angenehm leise. Die<br />

Vorzüge der S-Klasse zeigen sich nicht nur in ihren Leistungsdaten, sondern sind<br />

in jeder Hinsicht erlebbar: Ergonomisches Design und praktische Handhabung<br />

machen das Staubsaugen nahezu mühelos, die S-Klasse folgt auf gummierten<br />

Rädern jeder Bewegung mit minimalem Kraftaufwand und ist dank<br />

fortschrittlichster Filtertechnik besonders für Allergiker geeignet.<br />

Max. 2300 Watt stufenlos elektronisch regelbar mit Plus/Minus-Tipptaste.<br />

Leistungsanzeige durch LED-Leuchten.<br />

4 Stufen Filtersystem: 5-Lagen-Micro-Vliesfilterbeutel, 4,5 L, mit Entnahmeverschluss,<br />

Micro-Hauptfilter, Kassette Micro-Vario mit HEPA Filter. Micro-<br />

Abluftfilter, elektrische Filterwechselanzeige.<br />

Saugrohr-Parkstellung, Aufbewahrungssystem, Gerätesteckdose, Stau-braum-<br />

Deckelsperre, Kabelautomatik, Soft-Roll-Fahrwerk mit 2 gummierten Soft-Rollrädern<br />

und 1 gummierten Lenkrolle, Gewicht:8,7 kg, Aktionsradius: 8,7 m, HxBx T:<br />

55 x 30 x 24 cm.<br />

réf. doc.:2013-P010<br />

Erhältlich in Ihrem guten Fachhandel. / Disponible dans votre magasin spécialisé .<br />

Art-Nr. FAK.ST250ST<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus:279,- €<br />

3 ans de Garantie à partir du système<br />

de repassage I-S4 et ceci<br />

jusqu’au 29. juin. Conditions chez<br />

votre magasin spécialisé .<br />

RAD.MAGICI-S7<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus:1399,-€<br />

Preise gültig vom / Prix valable du : 02.04 -fin printemps oder/ou : solange Vorrat / jusqu’à épuisement du stock, inkl. 15% MwSt. / TVA 15% inclus<br />

- Irrtümer vorbethalten / sauf erreurs -


<strong>Action</strong> - Printemps<br />

SEBO<br />

Bodenstaubsauger SEBO Airbelt D4<br />

réf. doc.:2013-P010<br />

Erhältlich in Ihrem guten Fachhandel. / Disponible dans votre magasin spécialisé .<br />

en plus gratuitement :<br />

Der SEBO AIRBELT D ist mit vielen Extras ausgestattet, die das Leben leichter<br />

machen. Der große Aktionsradius von 15,5 m verschafft extra viel Beweglichkeit. Die<br />

6 l Filtertüte schluckt viel mehr Staub. Die optimierten Luftwege und der konische<br />

Schlauch erhöhen die Saugleistung. Die stufen-lose Leistungsregulierung bis zur<br />

Höchstleistung von 2100W am ergonomischen Handgriff bietet mehr Komfort. Hinzu<br />

kommen alle Vorzüge, die typisch für SEBO sind: der patentierte SEBO Airbelt, der<br />

ergonomische Handgriff, der langlebige Mikrofilter und der schonende Sanftanlauf.<br />

Dreiteiliges Zubehör, griffbereit integriert.Für spezielle Reinigungsaufgaben sind<br />

Fugendüse, Polster düse und Möbelpinsel platzsparend im SEBO AIRBELT D<br />

integriert. Sie sind jederzeit einsatzbereit und mit einem Griff bequem zu<br />

entnehmen. So ist der Wechsel von Teppich zu Polster-flächen und Matratzen,<br />

Vorhängen und Wänden, zu Kanten und Fugen ganz leicht. Die hochwertige<br />

Kombibodendüse mit 90° Dreh-Kipp-Gelenk und integriertem Stoßdämpfer bietet<br />

exzellenten Saugkomfort. Die zweischichtige Stoßbandage aus Formschaum und<br />

lycraähnlichem Gewebe dämpft Stöße und bewahrt Möbel, Kanten, Wände<br />

zuverlässig vor Kratzern und Markierungen – schließlich hat man den Staubsauger<br />

nicht ständig im Blick.<br />

Max. Leistung 2100W; Gewicht: 6,9 kg ; Aktionsradius: 15,5m ; Geräusch (IEC<br />

60704-3): 79dB(A) ; Höhenverstellbares, leichtes edelstahl Teleskoprohr ;<br />

Filtertütenwechselanzeige ; Für Algeriker geeignet ; Arbeitsbreite: 28cm ; S-Klasse-<br />

Filtration ; Microfilter: Hospi-tal-Grade-Filter ; Ultra-Bag Filtertüte aus Elektretmaterial.<br />

Zusätzlich gratis : DUO-P Clean-Box , das Trockenreinigungspulver und<br />

die integrierte Handbürste eignen sich hervorragend zur schnellen, einfachen Fleckentfernung<br />

auf Teppichboden oder Polstermöbel, lässt sich der Schmutz danach<br />

problemlos durch den Airbelt D4 aufsaugen !<br />

Art-Nr. SEB.90631SE en plus SEB.CLEAN BOX<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus :319,- €<br />

en plus gratuitement :<br />

SEBO<br />

Bodenstaubsauger SEBO Airbelt K1 ECO S<br />

Der Der SEBO AIRBELT K1 ECO S-CLASS ist mit seinen 1.500 Watt besonders sparsam<br />

und serienmäßig mit dem Hospital-Grade-Filter ausgestattet. Dadurch erhält der<br />

SEBO AIRBELT K1 ECO S-CLASS die hochwertige S-Klasse-Filtration von SEBO, die<br />

von der British Allergy Foundation ausgezeichnet und für Allergiker und Asthmatiker<br />

optimal geeignet ist.<br />

Wie alle Bodenstaubsauger von SEBO ist auch der neue SEBO AIRBELT K1 ECO S-<br />

CLASS mit dem bewährten Airbelt ausgestattet. Die patentierte, 2-schichtige<br />

Stoßbandage dämpft hervorragend Stöße und bewahrt Möbel und Wände zu-verlässig<br />

vor Kratzern und Markierungen. Zudem sorgt sie dafür, dass die gefilterte Luft rundum<br />

leise wieder ausgeblasen wird. Der SEBO AIRBELT K1 ECO S-CLASS ist serienmäßig<br />

mit der SEBO KOMBI ausgestattet. Diese sorgt für eine optimale Reinigungsleistung<br />

und macht das Saugen dank der geringen Schiebekraft auf Teppich- und Hartböden<br />

zum Kinderspiel. Das Zubehör ist platzsparend in das Gerät integriert. Ohne den<br />

Deckel öffnen zu müssen, können die Polster- und Fugendüse mit einem Handgriff<br />

entnommen werden. So ist der Wechsel vom Teppich zu den Polstermöbeln spielend<br />

leicht. Das Teleskoprohr ist robust und zeichnet sich besonders durch eine sehr<br />

geringe Handlast aus.<br />

Gewicht: 5,5 kg ; Aktionsradius: 10,5m ; Geräusch (IEC 60704-3): 79dB(A) ;<br />

Höhenverstellbares, leichtes edelstahl Teleskoprohr ; Filtertütenwechselanzeige ; Für<br />

Algeriker sehr gut geeignet ; Arbeitsbreite: 28cm ; S-Klasse-Filtration ; Microfilter: Hospital-Grade-Filter<br />

; Schlauchlänge: 1,8m ; Ultra-Bag Filtertüte aus Elektretmaterial ;<br />

Filtertütenvolumen: 3l.<br />

Zusätzlich gratis : DUO-P Clean-Box , das Trockenreinigungspulver und<br />

die integrierte Handbürste eignen sich hervorragend zur schnellen, einfachen Fleckentfernung<br />

auf Teppichboden oder Polstermöbel, lässt sich der Schmutz danach<br />

problemlos durch den Airbelt K1 ECO S aufsaugen !<br />

Art-Nr. SEB.90661SE en plus SEB.CLEAN BOX<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus: 209,-€<br />

Preise gültig vom / Prix valable du : 02.04 -fin printemps oder/ou : solange Vorrat / jusqu’à épuisement du stock, inkl. 15% MwSt. / TVA 15% inclus<br />

- Irrtümer vorbethalten / sauf erreurs -


SEBO<br />

<strong>Action</strong> - Printemps<br />

Bodenstaubsauger SEBO Airbelt K1 Pet<br />

Der SEBO AIRBELT K1 PET zeichnet sich wie alle Geräte der SEBO AIRBELT K-<br />

Serie durch sein kompaktes Design und die durchdachten Details wie dem<br />

patentierten AIRBELT TM aus. Die patentierte, 2-schichtige Stoßbandage dämpft<br />

hervorragend Stöße und bewahrt Möbel und Wände zuverlässig vor Kratzern und<br />

Markierungen. Zudem sorgt sie dafür, dass die gefilterte Luft rundum leise wieder<br />

ausgeblasen wird. Mit dem 3-fach Mikrofiltersystem von SEBO ist der SEBO<br />

AIRBELT K1 PET besonders vielseitig: Er ist serienmäßig mit der SEBO KOMBI und<br />

der SEBO TT-C ausgestattet. So können Teppich- und Hartböden optimal gereinigt<br />

werden. Das Zubehör des SEBO AIRBELT K1 PET ist platzsparend in das Gerät<br />

integriert. Ohne den Deckel öffnen zu müssen, können die Polster- und Fugendüse<br />

mit einem Handgriff entnommen werden. So ist der Wechsel vom Teppich zu den<br />

Polstermöbeln spielend leicht.<br />

réf. doc.:2013-P010<br />

Erhältlich in Ihrem guten Fachhandel. / Disponible dans votre magasin spécialisé .<br />

en plus gratuitement :<br />

Max. Leistung: 2100; Gewicht: 5,5 kg ; Aktionsradius: 10,5m ; Geräusch (IEC<br />

60704-3): 79dB(A) ; Höhenverstellbares, leichtes edelstahl Teleskoprohr ; Filtertütenwechselanzeige<br />

; Für Algeriker geeignet ; Arbeitsbreite: 28cm ; Ultra-Bag<br />

Filtertüte aus Elektretmaterial ; Filtertütenvolumen: 3l ; Mit der Bürste SEBO TT-C<br />

sehr gut geeignet für Tierhaare !<br />

Zusätzlich gratis : DUO-P Clean-Box , das Trockenreinigungspulver und<br />

die integrierte Handbürste eignen sich hervorragend zur schnellen, einfachen Fleckentfernung<br />

auf Teppichboden oder Polstermöbel, lässt sich der Schmutz danach<br />

problemlos durch den Airbelt K1 Pet aufsaugen !<br />

Art-Nr. SEB.90665SE en plus SEB.CLEAN BOX<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus:269,- €<br />

en plus gratuitement :<br />

SEBO<br />

Bodenstaubsauger SEBO Airbelt K3 graphite<br />

Der SEBO AIRBELT K3 GRAPHIT mit einem „Rund-um-Sorglos-Paket“ ausgestattet:<br />

Mit der SEBO KOMBI und der SEBO PARQUET können Sie Ihren Boden optimal reinigen.<br />

Das umfangreiche Zubehör kann mit einem Handgriff entnommen werden. Mit<br />

dem langen weichen Borsten des Möbelpinsels können Sie sanft empfindliche Gegenstände<br />

und Möbel reinigen. Einen zusätzlichen Schutz für Ihre Möbel bietet auch<br />

der patentierte SEBO AIRBELT. Die Stoßbandage aus Formschaum und strapazierfähigem<br />

Gewerbe dämpft Stöße hervorragend ab. Und falls sich Ihre Bedürfnisse einmal<br />

ändern, kann der SEBO AIRBELT K3 GRAPHIT flexibel angepasst werden. Durch<br />

seinen 2,10m Elektroschlauch kann er mit der Elektroteppichbürste SEBO ET für die<br />

gründliche Reinigung von Teppichböden oder dem innovativen Ultra-High-Speed<br />

Saugbohner SEBO DISCO für die Politur von Hartböden nachgerüstet werden.<br />

Selbstverständlich ist der SEBO AIRBELT K3 GRAPHIT mit der hochwertigen SEBO S-<br />

Klasse-Filtration ausgestattet. Sie sorgt dafür, dass die feinen Staubpartikel nicht wieder<br />

ausgeblasen und so die hohen Ansprüche von Asthmatikern und Allergikern erfüllt<br />

werden.<br />

Max. 2100W Leistung ;Gewicht: 5,5 kg ; Aktionsradius: 10,5m ; Geräusch (IEC<br />

60704-3): 79dB(A) ; Höhenverstellbares, leichtes edelstahl Teleskoprohr ; Filtertütenwechselanzeige<br />

; Für Algeriker sehr gut geeignet ; Arbeitsbreite: 28cm ; S-Klasse-<br />

Filtration ; Microfilter: Hospital-Grade-Filter ; Ultra-Bag Filtertüte aus Elektret-material<br />

; 2,10m Elektroschlauch.<br />

Zusätzlich gratis : DUO-P Clean-Box , das Trockenreinigungspulver und<br />

die integrierte Handbürste eignen sich hervorragend zur schnellen, einfachen Fleckentfernung<br />

auf Teppichboden oder Polstermöbel, lässt sich der Schmutz danach<br />

problemlos durch den Airbelt K1 aufsaugen !<br />

Art-Nr. SEB.90680SE en plus SEB.CLEAN BOX<br />

Aktionspreis/Prix <strong>Action</strong>:<br />

écotrel inclus:309,-€<br />

Preise gültig vom / Prix valable du : 02.04 -fin printemps oder/ou : solange Vorrat / jusqu’à épuisement du stock, inkl. 15% MwSt. / TVA 15% inclus<br />

- Irrtümer vorbethalten / sauf erreurs -

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!